GATEWAY by sue qin

CHAIRMAN S WORDS 028

Crisis And Opportunity CSN SPECIAL

100

030

Headline News

032

Thank You For Walking With Us

034

SkyPearl Marks Glorious Decade

042

Customer Care: We Care!

046

SkyPearl Milestones

052

Olympics VolunteersTurned China Southern Flight Attendants

058

China Southern Donated 100 Million to Three Universities Each

062

To Check-in by SMS

27 LIFESTYLE 064

Zhang Qi: The Real Luxury

070

McCain sBattleinFashion

076

The Love of Mask

082

The Allure of Eggplant

088

News FEATURE OVERFLY 30 YEARS

30 092

Let Our Hope Skyrocket

096

Our New Home

102

Aerial Industry in China

106

Yang Liwei: Witnessing China’s New Height

110

Di Zhigang: No Blue Mood for Chinese Ast ronauts

114

My Impression on Y10

115

The Joy of China’s SpaceActivities

116

Who Will Dominate the Space Race?

118

The Chronicle of SpaceActivitiesinChina

122

A Sophisticated Performance

124

Fly Higher WEALTH

126

Melody of Wealth

132

Domino Effect in WallStreet

138

Removing the Ladder After the Enemy Has Climbed Up the Roof

142

Show Your IdenticalColor

144

The Transformation of VAT LEISURE

146

Dong Yuesheng s World of Autos

152

Eileen Chang s Dream in Lust,Caution

160

Visiting a Religion Devotee of Yi Ethnic Group

166

2008 Pan Delta Super Racing Fest i val Completed CULTURE

170

The Unique Village in Snow

176

Cao Yong’s Vivid Chinese Paintings INFO

180

Routing Maps

186

Offices

CONTENTS 058 100 China Southern Donated 100 Million to Three Universities Each

CSN SPECIAL 032 Thank You For Walking With Us 062 034 SkyPearl Marks Glorious Decade

27 To Check-in by SMS

Customer Care: We Care!

LIFESTYLE

042

064

046

Zhang Qi: The Real Luxury

SkyPearl Milestones 070

052

McCain s BattleinFashion Olympics VolunteersTurned China Southern Flight Attendants

076 The Love of Mask 082 The Allure of Eggplant

CONTENTS 110 Di Zhigang: No Blue Mood for Chinese Ast ronauts

FEATURE OVERFLY 30 YEARS 114 1978 2008

My Impression on Y10

2008

9 25

115 The Joy of China’s Space Activities 116 Who Will Dominate the Space Race?

092 Let Our Hope Skyrocket

118 The Chronicle of Space Activities in China

096 Our New Home

122 A Sophisticated Performance

102 Aerial Industry in China

124 Fly Higher

106 Yang Liwei: Witnessing China’s New Height

CONTENTS LEISURE

WEALTH 146

126

Dong Yuesheng s World of Autos

Melody of Wealth 152

132

Eileen Chang s Dream in Lust, Caution

Domino Effect in WallStreet 160

138 Removing the Ladder After the Enemy Has Climbed Up the Roof 142 Show Your Identical Color 144 The Transformation of VAT

Visiting a Religion Devotee of Yi Ethnic Group 166 08 2008 Pan Delta Super Racing Festival Completed

CONTENTS CULTURE 170 The Unique Village in Snow 176 Cao Yongâ&#x20AC;&#x2122;s Vivid Chinese Paintings

TollFree Hotline

10-800-852-0688 Supervisors Liu Shaoyong, Li Wenxin Vice Supervisors i , W ang Quanhua,Zhao Liu an, Liu Baoheng, Sun Xiaoy Si Xianmin, Tan Wangeng,Yuan Xin an Directors Xu Jiebo, He Zongkai, Liu Qian, Zhang Zifang, Dong Suguang, Li Jiashi, Yang Guanghua, Ren Jidong, Che Shanglun, Chen Zhenyou,Cai Chunbo, Cai Zhizhou President W ang Jianning Editorial Director Jiang Xubin Deputy Directors of Press Center Tian Zhongjun Chief Photographer Lin Yuding Chief Art Editor Huang Junhong Art Director Li Ke Managing Editor Liu Zhiping Executive Editor Huang Yini Advertising Director Zhong Liang Distribution Director Cheng Qiping Proofreader Xu Yangbo, Shen Bin Legal Consultants Chen Weihua, Lin Xiaochun

ISSN1004-7441 CN44-1329/F (86-20) 8612 7454 gateway@csair. co m w w w.csnnews.net 510406

010128

Sponsor & Organization in Charge China Southern Air Holding Company International Standard Serial No ISSN1004—7441 Domestic Publication No CN44—1329/F Tel (86-20) 8612 7454 Email gateway@csair. co m W ebsite w w w.csnnews.net PostCode 510406 Publisher China Southern Air Company News & Inflight Magazine Publishing House Management China Southern Air Holding Media Co. , Ltd Publisher China Southern Air Holding Company InternationallyI ssue Areas In & Out of China Advertising Regist ration No 010128 Passengers’ Complimentary Copy All Rights Reserved

Exclusive Production & Advertising Sales Agent

Southern Inflight Advertising A member of Recruit Group HKEx: 550

625 26 26/F, 625 King’s Road, North Point, Hong Kong Tel (852) 2321 4567 Fax (852) 2352 6204 e-mail hongkong@cinmedia.co m W ebsite w w w.cinmedia.co m

General Manager Rita Chow Editor Cherry Chan Creative Director Andy Tan Production Manager Timothy Chong Graphic Design Ross Wu ADVERTISING ENQUIRIES : Beijing Minnie Ding Tel (8610) 8580 8859 Fax e-mail beijing@cinmedia.co m

(8610) 8580 8951

Shanghai Forrest Zhu Tel (8621) 6249 7366 Fax (8621) 6249 6887 e-mail shanghai@cinmedia.co m Guangzhou June Li Tel (8620) 8739 9420 Fax (8620) 8739 9382 e-mail guangzhou@cinmedia.co m Hong Kong Rachel Lam Tel (852) 2321 4567 Fax (852) 2352 6204 e-mail hongkong@cinmedia.co m OVERSEAS REPRESENTATIVES: IMM: France Tel: 33-1-40137903/ U K Tel:44-207-3158967/ t IalyTel:39-2-36534433/ Switzerland Tel:41-61-3199090/ Germany Tel: 49-40-41115070 Emphasis: Singapore Tel:65-67358681/ USA Tel:1-212-5995057/ Canada Tel:604-6885914/ Australia Tel:61-28298917 Printing C & C Joint Printing Co., (Guangdong) Ltd.

Advertising Hotlines:

86-20-86126473 86-755-26434800 86-24-23198318 86-411-83883009 86-431-4829218 86-451-82344788 86-991-3801318 86-10-58206115 86-27-85300781

China Southern Airlines Publishing Date 11 November, 2008 Publication Monthly Established Year 9 September,1985

030

CSN SPECIAL

A 119 46

39 124

338

10 8

5.45

9 26 2

7 8

2 5.7 53 2008 10

1200 30

22 44.4 20

10 1300

2 30

2006

50%

2007 A

2008 9 26

5 14 1 2 3

30 2007

50%

3 3

2 T2 1 30 10

032

CSN

Thank You For Walking With Us

1998 11 1 2008 11 1 1998 11 1

10 1

480

034

CSN

SkyPearl Marks Glorious Decade Tex t Lin Cuiyi Photos SkyPearl Club

1998 11 1

1998

2003 1 2007 11

2008 6

036

CSN

2008

2007 1

2001

2003 4 9 95539

VIP

2003

038

2003 5

CSN

040

CSN

My Membership Card is 10 Years Old! 10 10

1998

I Am a Fans of China Southern DC 10

VIP

fans

Convenient, Comprehensive And Heartful Service 6

VIP

Each Every Detail Matters 5

042

CSN

Customer Care: We Care! Tex tXu Yingjie, Zhu Hao, Wang Dan

PhotosW ang Dan

1998

480

6 30%

1.16 8.8

2003

95539

2008

044

CSN

052

CSN

Olympics VolunteersTurned China Southern Flight Attendants Tex tZhu Hao, Lin Yuding PhotosLin Yuding

9 23

054 9 10

CSN

100

9 19

5 1

2 3 4

5 5

2010 1.80

1.78 1.75

1.78

A380 2010

056

CSN

VIP VIP

058

CSN

China Southern Donated Millions to Universities Tex tZeng Xiaoyan, Liu Weijie, Zhang Jun, Hu Changbin

PhotosLiu Xingbo, Zhang Jun, Hu Changbin

10 17

100

9 14

100

060

CSN

500

1952

211

28% 100

9 14

100

20 4000

1100 2006

2007 9 8

2007

2005 5

2000

500

062

CSN

To Check-in by SMS Text/Photos Yao Jie, Cui Ning

9 26

14 00

3 4

95539 40

95539

ZJ DT

1. CZ3101 8 28

2. CZ3110 8 28 168197310168 ZJ 1

1 .

2 .

3 .

CZ3101 8 28

362103197902063569

355505198705063514

95539

168197310168 1 .

2 .

4 .

5 .

3 . 1 .

95539

2 .

3 .

4 .

5 .

1 1

CZ3101 8 28

XX XX

1 . CZ3101 8 28

2 . 3 .

XX XX

064

LIFESTYLE

Zhang Qi: The Real Luxury Text/Photos Hai Fei

066

LIFESTYLE

211 1

007

068

LIFESTYLE

Jessica Zhang Quintessentially Q Club

fashion designer

Jessica Zhang

fashion means attitude

Quintessentially

070

LIFESTYLE

McCain s BattleinFashion CFP Tex tCao Hongsha

PhotosCFP

072

LIFESTYLE

5600

American

Idol

Google

074

LIFESTYLE

V Blue-Blood

9 11

076

LIFESTYLE

The Love of Mask CFP Tex tAn Xiaoguo

PhotosCFP

078

LIFESTYLE

1990

37 15 20

088

LIFESTYLE

9 15 9 15

2008

9 15

2008 2010

11 27 30

2007

1700 2010

2000 200 95%

1600

250

9 23

CCTV2 2008 20

15 38

Planning:Editorial Department Execution: Huang Yini, Liu Zhiping Text: Yun Zhi Zi, Lao Ma, Zhao Bo, Jin Ge, Guo Songmin, Zhou Shijun, Zhou Feng, Zhang Yong, Li Chengzhi, Li Xiaofei Design: Li Ke CFP

Photos: CFP

1978 2008 2008 9 25

100 1840 1949 1978 2008

1949 1978 2008

2008

092 P092

Let Our Hope Skyrocket

P096

Our New Home

P102

Aerial Industry in China

Let Our Hope Skyrocket Tex tYun Zhi Zi

68 45 45

2008 9 25 21 10 2F

28 17 37

27 27

094 3 13

2011

2020

1968 4 1 1970 4 24 1975 11 26 1988 9 7

1990 7 16

2 2003 10 15

2005 10 12 115

2007 10 24

1964 7 19

200

0.8 8000

200

260

096 Our New Home Tex tLao Ma

098

102 Aerial Industry in China Tex tYun Zhi Zi

A B C D C

2008 150

1985 MD-82 1988 737

2008 9 28

A320

104 6

1950

960

2006

1956 15 16

2008 5

1956

5 1957 1958 1959

1974

1977

1980 1984 1 1982

106 P106 P110 P114 P115 P116

Yang Liwei: Witnessing China’s New Height Di Zhigang: No Blue Mood for Chinese Ast ronauts My Impression on Y10 The Joy of China’s SpaceActivities Who Will Dominate the Space Race?

Yang Liwei: Witnessing Chinaâ&#x20AC;&#x2122;s New Height Tex tSpecial Reporter Zhao Bo, Jin Ge

10 9 12 1984 7 25

590

108

110

Di Zhigang: No Blue Mood for Chinese Astronauts Tex tSpecial Reporter Zhao Bo, Jin Ge

2008 9 27 16 34

354

2003

114 My Impression on Y10 Tex tGuo Songmin

1980 9 26

1984

170 2003

7 2003 2005

3000

1984

1980

2006

7000

The Joy of Chinaâ&#x20AC;&#x2122;s Space Activities Tex tZhou Shijun

40 5

60 30 30

116 2040

2015 2025

Who Will Dominate the Space Race?

2025

Tex tZhou Feng

2032

2035

2006 3

2008

9 11

1969 7 21 11 21

1961 4 12

118 P118

The Chronicle of Space Activities in China

P122

P124

A Sophisticated Performance

Fly Higher

The Chronicle of Space Activities in China Tex tZhang Yong

1978 3

1995 10

12 2 1986 3 3

1998 1 5 863

863 863 1999 11 20 6 30 21

1990 E F

1999 9 21

2001 1 10 7

921

120 2002 3 25

4 1

2002 12 30

2003 10 15

115

2008 9 25

2008 9 27

19 35

30 2 2005 10 12

122 A Sophisticated Performance Tex tW en Yong

9 25

-9

M PA

GPS

10 2000 10

124 Fly Higher Li Xiaofei Jushu Workshop

1978 2008

2008

8 8 9 25

100 1949

1840

1949 1978 1978 2008 2008 2008

1978 30

1975

126

Melody of Wealth Text/Photos Jin Xun

2002

WEALTH

128

WEALTH

Baldwin

Gibson Gibson

Gibson 4

1981

LESPAUL LESPAUL

50 100

PARTY 1997

3 Gibson

130

WEALTH

30 20

1997

2002 Gibson

Baldwin

Gibson

2002

132

WEALTH

Domino Effect in WallStreet CFP Tex tZhou Sujuan

PhotosCFP

134

WEALTH

9 22

10 6

2000 4.8 8 3

9 13

100

136

WEALTH

1.9 1.5

1.3 0.7

0.76 0.7

0.34 60% 80%

7000 6000 10

500

2 4750 100

5000

10 8

0.27 0.5

138

WEALTH

Removing the Ladder After the Enemy Has Climbed Up the Roof Tex tPanJie Illust rationXiao Jizi

140

WEALTH

2 2

1.5

142

WEALTH

Show Your Identical Color Tex tNing Xiangdong

M M M

t rade dress

1996 Heineken 5

1982 10

IBM 20 IBM

IBM IBM

Big Blue

iPod iPhone

144

WEALTH

The Transformation of VAT Tex tSheng Lizhong

2009 1 1

2.25%

1.16%

15 3747

7027 2.97

8 92.1%

7.9%

2008

GDP 9%

146

LIFESTYLE

Dong Yuesheng s World of Autos Tex tJinJin PhotosFeiFei

1932

2002

1979

1985

200

1 300

500

148

LIFESTYLE

6 1600

400

6 200

100 20

80 1911

3 1924

150

LIFESTYLE

1911

5 18 50

152

LIFESTYLE

Eileen Chang s Dream in Lust, Caution Text/PhotosYu Dong Yue Leng

Tex tLiJuan PhotosZhang Bo, Chen Chao, Heng Yaping, Jiang Shishou, Zhao Junâ&#x20AC;&#x2122;an

154

LIFESTYLE

4 1 . 2 .

1920 9 30 3 . 4 .

1187

156

LIFESTYLE

158

LIFESTYLE

1942

1939

510

1942

65 1

51 6

1948 2

301

1952 8 S

1 . 2 .

160

LIFESTYLE

Visiting a Religion Devotee of Yi Ethnic Group Text/PhotosYu Wei

60 3

2 8

3700

162

LIFESTYLE

8 55 9 15

11 20

164

LIFESTYLE

2 S

18 10

166

LIFESTYLE

2008 Pan Delta Super Racing Festival Completed Text/PhotosJun Jun

9 19 21

2008

3 GT

EVO SUBARU

NISSAN

15 TT

9 10 8

2008

18 68 9 5

206 Po lo

168

LIFESTYLE

17 GT 10

Z06 13

28 Z06

2009 20 22

3 6 19 21

9 9 18 20

170

The Unique Village in Snow Tex tYang Yanwen PhotosZhao Jin

CULTURE

7 20

172

CULTURE

174

CULTURE

1954

2000 7

176

CULTURE

Cao Yongâ&#x20AC;&#x2122;s Vivid Chinese Paintings Tex tYi Qiu, Xu Hang PhotosCao Yong

1970

1980

178

CULTURE

1947

1997

1998

2000

1990 10

1991 11

! SERVICE GUIDE

!"#$%&'(95539 !"#$www.cs-air.com CITY

ADDRESS

BEIHAI

!"#$%&'

BEIJING

!"#$2 !"#$

!"#$%&

PASSENGER

CARGO

!" AIRPORT OFFICE

TEL FAX TEL FAX

0779-3086666 0779-3086669

0779 8512768 0779 8512765

0779-8512836 0779-8512836

!"#

TEL FAX TEL

!"#$%&'2

FAX TEL FAX

010-95539 010-65672207 :010-64590573 :010-64590580 010-64590573

:010-64574591 :010-64596441 010-65600166

:010-64540666 :010-64590651 010-64540625

TEL FAX TEL FAX

0431-95539 0431-84829977

0431-7984201-8730 0431-7984201-8730

0431-7995606

TEL FAX TEL FAX

0731-95539 0731-2239334

0731-4796032 0731-4796033

0731-4799333 0731-4797822

TEL FAX TEL FAX

028-86663618 028-86662468

028-85175669 028-85175669

028-85205832 028-85205833

TEL FAX TEL FAX

023-63510115/63602608 023-63515119

023-63514592 023-63515119

023-67152080 023-67810868

TEL FAX TEL FAX

0411-95539 0411-95539

0411-83883130 0411-83883172

0411-83882072/950333

TEL FAX TEL FAX

0769-22454040 0769-22454440

0769-22317043 0769-22317044

TEL FAX TEL FAX TEL

:020-86137206 :020-86124095 020-86138560

020-86639000 020-86124008

CHANGCHUN

!"#32

CHANGSHA

!"#$77

CHENGDU

!"#$19

CHONGQING

!"#$161

DALIAN

!"#59

DONGGUAN

!"# $%&'()(

GUANGZHOU

! "#181

!"#5

!"#$%&'

!"#$%8-12

!"#12 !"#$

!"#88

!"# $%&101-102

FAX

020-95539 020-95539 020-86122911

GUILIN

!"#1 !"#$

TEL FAX

0773-3808888 0773-3808300

0773-3808100 0773-3808592

0773-2845359 0773-2845187

GUIYANG

!"#"$%&7

TEL FAX TEL FAX

0851-95539 0851-6864773

0851-5498787 0851-5498547

0851-5498921 0851-5498921

HA ERBIN

!"#$34

TEL FAX TEL FAX

0451-95539 0451-88023770

0451-82309711 0451-82281479

0451-82894219 0451-84831084

HAIKOU

!"#$53 !"#$

TEL FAX TEL

0898-95539 0898-66521310

:0898-65757345 :0898-65757349 0898-65757345

0898-65751333/65757320 0898-65757326

HANGZHOU

!"#15 !"#$%&'

HEFEI

!"# !"#$%&'()*+

!"#$

!"#$%&'89

!"#

FAX

TEL FAX TEL FAX

0571-87960000 0571-87990888-2628

0571-86662642 0571-86662642

0571-86660215 0571-86660215

!"#5

TEL FAX

0551-2846061/2846868 0551-2838868

0551-4652800 0551-4652800

0551-3401631 0551-3401631

HONG KONG

!"95 !"9 B1

TEL FAX

00852-29295033 00852-28667323

00852-28667323 00852-28655297

00852-27698428 00852-22610287

JINAN

!"#59

TEL FAX

0531-86110633 0531-86110633

0531-86071473 0531-86071473

0531-8730888-2325 0531-8730888-2325

KUNMING

!"#62

TEL FAX TEL FAX

0871-3101832 0871-3101839

0871-7186273 0871-7186274

0871-7114284 0871-7114284

NANCHANG

!" #468

TEL FAX

0791-6162000 0791-6162727

0791 6162777 0791 6162787

0791-3961126-3222 0791-6162707

!"#$%&'2 E211

!"#$!%&5 1

! SERVICE GUIDE

!"#$%&'(95539 !"#$www.cs-air.com CITY

ADDRESS

! ALMATY

23A, Tolebi str., Almaty, Kazakhstan

!" AMSTERDAM

!"#$%&

PASSENGER

CARGO

!" AIRPORT OFFICE

TEL FAX

007-727-2456238 007-727-2689233

007-727-2669688 007-727-2509485

007-727-2703248 007-727-2703248

WTC Schiphol A, 6th Floor, Schiphol Boulevard 287 1118 BH Schiphol-Airport, The Netherlands

TEL FAX

0031-20-4123046 0031-20-4126054

0031-20-3161537 0031-20-3163804

0031-20-3161536 0031-20-4126054

BAKU

No.54, May 28 Avenue, Baku, Republic of Azerbaijan

TEL FAX

00994-12-45981166 00994-12-45981168

00994-12-5981166/5 00994-12-5981168

BANGKOK

14th Floor,Unit 1404 Q House Lumpini Building, No.1 South Sathon Road, Tungmahamek,Sathon, Bangkok 10120,Thailand

TEL FAX

00662-6777388 00662-6777345

00662-5352357 00662-5316246

00662-5352355 00662-5042858

! BISHKEK

No.128-3 Qiuyi Avenue, Bishkek,Kyrgyzstan

TEL FAX

00996-312-664668 00996-312-664668

CHICAGO

P.O.Box 66208,A.M.F. O'Hare Int'l Airport Chicago, IL6066-0208

TEL FAX

DAEJEON

RM218, Sharkzone B/D, Tanbang-Dong, Seo-Gu, Daejeon, Korea

TEL FAX

0082-42-4719070 0082-42-4719071

0082-43-2132080 0082-42-2132083

FUKUOKA

Green Building 1F, 4-4-21 Hakata-Ekimae, Hakata-Ku, Fukuoka City, Japan 812-0011

TEL FAX

0081-92-4818181 0081-92-4818180

0081-92-4770288 0081-92-4770310

HANOI

G./F.Daeha Business Centre 360 Kimna Street Ba Dinh District, Hanoi Vietnam

TEL FAX

00844-7716611 00844-7716600

HIROSHIMA

Hiroshima-Shi, Naka- Ku Kamiya-Cho 2-2-12, Shin-Wa Hiroshima Building 8F Hiroshima, Japan

TEL FAX

0081-82-5047910 0081-82-5047911

0081-848-608028 0081-848-608027

! HO CHI MINH CITY

Room 304, 3rd Floor, Tan Son Nhat Airport Ward 2, Tan Binh District, Ho Chi Minh City Vietnam

TEL FAX

00848-8235588 00848-8237003

00848-8235588 00848-8296800

00848-8488837 00848-8488719

! ISLAMABAD

15-16, Said Mansion, Azam Avenue,Pakistan

TEL FAX

0092-51-2273447 0092-51-2273448

0092-51-9280911-3821

0092-51-2273446

!" IRKUTSK

Airharbor Hotel, Office 12, Shiryamov Street 6, Irkutsk International Airport, Irkutsk City, Russian Post

TEL FAX

007-3952-226262 007-3952-226262

JAKARTA

Plaza Mutiara #905 JL. Lingkar Mega Kuningan Kav.E 1&2 No.1&2-Jakarta

TEL FAX

0062-21-5762088 0062-21-5762080

0062-21-57988721 0062-21-57988720

0062-21-5506011 0062-21-5501453

!"#$%&' KHABAROVSK

Room 205 International Terminal Of Khabarovsk Airport Russia

TEL FAX

007-4212-649027 007-4232-649027

007-4212 345037 007-4212 345037

0074-212-345037

KUALA LUMPUR

16th Floor, Plaza Osk, Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia

TEL FAX

00603-21639977 00603-21639922

00603-87872898 00603-87872878

00603-87872858 00603-87872878

Kyushu

Nichifu Komemachi Building 7F 1-4-21, Kome-Machi, Kokura-Kitaku, Kitakyushu City, Fukuoka Japan 802-003

TEL FAX

0081-93-5337877 0081-93-5337799

LOS ANGELES

6300 Wilshire Blvd,Suite 101 Los Angeles, U.S.A CA 90048

TEL FAX

001-323-6538623 001-323-6538066

001-323-6553368 001-323-6538066

001-310-4101318 001-310-4100976

MANILA

G5 Golden Empire Tower, #1322 Roxas Blvd. Metro Manila, Philippines Room 231, 2nd Flr Miascor Cargo Complex Ninoy Aquino Avenue. Paranaque City, Metro Manila, Philippines

TEL FAX

00632-5216666 00632-5212448

00632-8519643 00632-8519348

00632-8871109-3593 00632-8310643

MELBOURNE

Level 5, 350 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia

TEL FAX

00613-86760088 00613-96709992

00613-93389919 00613-93388883

MOSCOW

No.105, Peace Avenue, Moscow, Russia

TEL FAX

007-495-9874629 007-495-9874630

007-495-7758406 007-495-7758407

007-495-9874629 007-495-9874630

NAGOYA

Nagoya-Shi, Naka-Ku Nishiki 1-Cho-Me 20-25, Hirokouji Y.M.D building 803, Aichi, Japan

TEL FAX

0081-52-2188070 0081-52-2188071

0081-568-392185 0081-568-392186

0081-9021396773\ 0081-568-392186

NIIGATA

Nigata-Shi, Iso-Machidori Nino-Machi 2077, Asahi Mandai-Bashi Building 2F, Niigata, Japan

TEL FAX

0081-25-2274158 0081-25-2274396

0081-25-2791521 0081-25-2791521

0081-25-2274158 0081-25-2791522

!" NOVOSIBIRSK

No.64-508, Soviet Street, Novosibirsk, Municipality, Russia

TEL FAX

007-3832-206069 007-3832-206069

007-3832-206311 007-3832-206069

007-3832-169896 007-3832-206069

OSAKA

Shinanobashi Mltsui Bldg 1F.1-11-7 Utsubohommachi Nishi-Ku, Osaka, Japan 550-0004

TEL FAX

00816-64486655 00816-64486656

0081-7-24568237 0081-7-24568239

PARIS

125, av.des Champs- Elysees, 75008 Paris France

TEL FAX

0033-1-20886688 0033-1-49520606

0033-1-70760275 0033-1-70760276

0033-1-48165730 0033-1-48165733

PENANG

Suite7D, 7th Floor, Menara Bhl,51 Jalan Sultan Ahmad Shah,10050 Penang,Malaysia

TEL FAX

00604-2278878 00604-2278879

00604-6414801 00604-6414800

PHNOM PENH

C/O Shop F.G.H.I Group Floor, Penom Penh Hotel, No.53. Movivong Blvd, Penom Penh, Kingdom Of Cambodia

TEL FAX

00855-23-430877 00855-23-430677

00855-23-430877 00855-23-430977

PUSAN

5F, Donga-Iblo B/D, #53-11, Jungang-Dong 4GA, Jung-Gu, Pusan Korea

TEL FAX

0082-51-4699075 0082-51-4698890

SAPPORO

Sapporo-Shi,Chuou-Ku Kita 1-J0 Nishi 11 Cho-Me, Sapporo Royton Hotel Hokkai-Do, Japan

TEL FAX

0081-11-2072017 0081-11-2072018

SENDAI

Sendai-Shi,Aoba-Ku Chuo 2 Cho-Me 2-6,Mitsui Sumitomo Bank Building 9F, Miyagi, Japan

TEL FAX

0081-22-7260717 0081-22-7260718

0081-22-3876711 0081-22-3816712

0081-22-3816711 0081-22-3818712

SEOUL

4F, Donghwa B/D, 58-7, Seosomoon-Dong, Joong-Gu, Seoul, Korea C315, Cargo Terminal, 2165-5 Unseo-Dong, Jung-Gu, Incheon, Korea

TEL FAX TEL FAX

008-22-7759070 008-22-7731700

0082-32-7443461 0082-32-7443462

0082-32-7443455-59 0082-32-7443460

SHARJAH

Opp. Al Fardan Exchang, Al Mankhtoum Street, Nasser Square, Deira Dubai, U.A.E

TEL FAX

0097-14-2218888 0097-14-2283553

0097-14-3596888 0097-14-3595888

SINGAPORE

133 Cecil Street #01-02 Keck Seng Tower Singapore 069535

TEL FAX

0065-62233233 0065-62233112

0065-65420338 0065-65420298

SYDNEY

Level 19, 25 Bligh Street Sydney Nsw 2000 Australia

TEL FAX

00612-92339788 00612-92311968

00612-92311988 00612-92311968

00612-92339788 00612-92311968

TAEGU

2F, Taegu International Airport, #400-1 Jijeo-Dong, Dong-Gu,Taegu, Korea.

TEL FAX

0082-53-9859070 0082-53-9859068

TASHKENT

Republic of Uzbekistan Tashkent City, Aforsiab Street 12

TEL FAX

00998-71-1527687 00998-71-1527687

00998-71-1526557 00998-71-1523547

TEHERAN

Marco Polo Business Hotel, Kamalpokhari, P.O. Box 629 Kathmandu, Nepal

TEL FAX

0098-21-22289225 0098-21-22286027

TOKYO

Yamaguchi Building 9F 2-1-1 Shinbashi Minatoku Tokyo Japan

TEL FAX

00813-51578011 00813-35028899

0081-3-51578011 0081-3-35028899

0081-476-300105 0081-476-301283

TOYAMA

Toyama-shi, Okuda-shin-machi 8-1 6F, Toyama, Japan

TEL FAX

0081-76-4433895 0081-76-4433896

0081-76-4284021 0081-76-4284021

TEL FAX

007-4232-423504 007-4232-423503

007-4232-423504 007-4232 423503

0074-232-423504

!"#$%&'() Military Street 27, Vladivostok, Russia VLADIVOSTOK

001-773-4621000 001-773-4621034

007-3952-226928 007-3952-226928