Flash Magazine March 2020

Page 1

NEW COLLECTIONS 2020


VISIONARY ADAPTABLE SENSUAL MYSTERIOUS INNOVATIVE ACCESSIBLE RELIABLE ASPIRATIONAL ORIGINAL RESOURCEFUL EXPERIMENTAL SUGGESTIVE HANDMADE


100% HANDMADE IN ITALY Slamp has been at the forefront of creating original, eclectic, and contemporary lamps since 1994. Each is handcrafted from unique materials in its atelier located in Rome, Italy, in collaboration with internationally renowned architects and designers. Every lamp is recognizable and original thanks to unique, unbreakable technopolymers, sculpted into three dimensional shapes, decorations and effects that would be impossible using any other material.

Dal 1994, Slamp è leader nella creazione di lampade di design originali, eclettiche e contemporanee, realizzate a mano nell’atelier di Roma (Italia), utilizzando materiali unici e collaborando con i più noti architetti e designer internazionali. Unicità e riconoscibilità di ogni lampada passano attraverso l’uso di tecnopolimeri unici, nobili e infrangibili che permettono di realizzare forme, decori ed effetti altrimenti impossibili con altri materiali.


2


WHY BE NORMAL?

BE UNIQUE. Every Slamp piece is unique. Unique because the creative process does not stem from a 3D file. The creative process requires a designer to get their hands “dirty” as they cut, sew and sculpt not only the materials, but pay respect to 25 years of grounded studious research and development. Unique because in an atelier, the ladies who “tailor” light don their white gloves and bring a poetic, original “garment” to life, their pride illuminating those who will live alongside these creations. Unique in their ability to stand out amongst the objects of those who narrate their identity within their own space: those who leave on the light as the only voice within a silent evening, and those who unknowingly, with a simple click, reignite the encompassing energy of artistic creation.

Ogni Slamp è unica. Unica perché frutto di un processo creativo che non origina da un file 3d, ma che richiede al progettista la volontà di “sporcarsi le mani”, tagliando, cucendo e trattando materiali e valori sedimentati in 25 anni di studio, di ricerca e sviluppo. Unica perché allestita in un atelier dove ogni giorno le Sarte della Luce, indossati i loro guanti bianchi, sono orgogliose di mettere al mondo un capo che si distingue per poetica e originalità, e per quel moto di orgoglio che saprà accendere negli occhi di chi lo indosserà nella propria vita. Unica perché espressione di chi ama raccontare la propria identità attraverso gli oggetti che lo circondano; di chi lascia che la silenziosa presenza della luce si trasformi nella migliore compagna di una sera; di chi ogni giorno, con un quel semplice click sull’interruttore, riaccende, inconsapevolmente, tutta l’energia della creazione.

3


ACCORDÉON

SUSPENSION

4

WALL L AMP

CEILING LAMP

technical details p. 44

TA B L E L A M P

FLOOR LAMP


design by

MARC SADLER UNIQUE, CONTEMPORARY, HANDCRAFTED DESIGN Accordéon is hand “draped” using Slamp’s unique materials as if they were fabric, almost as if they were plissé or an accordion’s bellows. The collection awakens a new narrative in contemporary design. Accordéon è realizzata drappeggiando a mano il materiale unico di Slamp come fosse una stoffa. Che risvegli nella memoria il plissé di un tessuto o il mantice di una fisarmonica, la collezione segna l’apertura di un nuovo filone narrativo nel design contemporaneo.

MARC SADLER 5


ACCORDÉON TABLE

6


design by

MARC SADLER Size / Dimensione: Ø37 x h. 48 cm Ø14-1/2” x h. 18-3/4” Accordéon Table has 2 E27 lightbulbs in the diffusor and an independent E14 bulb in the base. Accordéon Table accoglie 2 lampadine E27 nel diffusore e una E14 nella base, con accensione indipendente.

DUAL POSITION ILLUMINATION

HAT Light On

BASE Light On

HAT AND BASE Light On

7


ACCORDÉON TABLE Ø27 x h. 48 cm

8


ACCORDÉON SUSPENSION GOLD AND TABLE

9


A NEW NARRATIVE DIRECTION Accordéon is a result of Marc Sadler’s desire to explore the endless possibilities of Slamp’s technopolymers. Dall’esplorazione di Marc Sadler sulle infinite possibilità offerte dai tecnopolimeri di Slamp, è nata Accordéon.

HAND MODULATED ACCORDEON’S MATERIALS ARE HEATED AND HAND-DRAPED AS IF THEY WERE FABRIC. ACCORDÉON È REALIZZATA SCALDANDO E DRAPPEGGIANDO A MANO IL MATERIALE COME FOSSE UN TESSUTO.

ACCORDÉON TABLE LENTIFLEX® CLOSE UP

10


11


Size / Dimensione: Ø57 cm x h. 20 cm Ø22 1/4” x h. 7 3/4” Available with a white, gold or silver core ring. Disponibile con anello centrale in 3 finiture: white, gold e silver.

12


AT FIRST GLANCE, TANGIBLY SILKY At first sight, it seems soft to the touch, almost silky, but the ring is made of unbreakable materials. Prismatic Lentiflex® gives the 2700 or 3000K LED its even glow. Ciò che, a una prima occhiata, appare morbido e setoso, è in realtà un anello materico, consistente e infrangibile. La luce dei LED a 2700 o 3000K si diffonde in modo uniforme grazie all’effetto prismatico del Lentiflex®.

ACCORDÉON SUSPENSION GOLD

ACCORDÉON BOTTOM VIEW

13


HUGO

SUSPENSION

14

technical details p. 46

WALL L AMP

CEILING LAMP p.178

TA B L E L A M P

FLOOR LAMP


design by

SLAMP CREATIVE DEPARTMENT

PERFECT ILLUMINATION FOR PROFESSIONAL AND PRIVATE SPACES Hugo is a technical-decorative lighting system that meets the UNI EN 12464-1:2011 standard for Office Lighting. The system supports up to seven, one meter modules on a single electric output. The collection also includes vertical and horizontal single suspensions. Hugo è un sistema di illuminazione tecnico-decorativo che risponde alla normativa UNI EN 12464-1:2011 per l’illuminazione degli uffici. Il sistema permette di connettere fino a 7 lampade da 1 metro con un solo attacco elettrico; la collezione include anche sospensioni singole orizzontali e verticali.

15


HUGO FLOOR LAMP

HUGO FLOOR LAMP - h. 2,07 m

16


17


CLOSE-UP OF HUGO FLOOR’S TOUCH POINT AND BASE.

18


DIMMABLE WITH SOFT TOUCH Size / Dimensione: 9 x h. 207 cm, base Ø32 cm ( 3-1/9” x h. 80 -3/4”, base Ø12-1/2”) Soft Touch dimming system (0-100) with ergonomically placed button. Sistema di dimmerazione 0-100 con pulsante soft touch in posizione ergonomica.

19


HUGO ARCHITECTURAL SYSTEM

HUGO ARCHITECTURAL SYSTEM INSTALLATION

20


design by

SLAMP CREATIVE DEPARTMENT

PHOTOMETRIC DIAGRAM, HUGO. DIAGRAMMA FOTOMETRICO DELLA HUGO.

COMPLIANT WITH THE UNI EN 12464-1:2011 STANDARD Hugo offers the same qualities of traditional technical lighting without losing Slamp’s iconic aesthetic value. The main office requirements established in the UNI EN 12464-1:2011 require an average illumination of 500 lx on work surfaces, a uniformity coefficient U0 greater than 0.6, and a glare value (UGR) of less than 19. Both the Prisma and White versions conform to these requirements, including a CRI (colour rendering index) greater than 90. Hugo offre una qualità di luce paritetica a quella degli apparecchi per illuminazione tecnica, in aggiunta al valore estetico tipico dei prodotti Slamp. I principali requisiti illuminotecnici per gli uffici, così come stabiliti all’interno della norma UNI EN 12464-1:2011 prevedono un livello di illuminamento medio sul piano di lavoro pari a 500 lx, un coefficiente di uniformità U0 maggiore di 0,6 e un valore di abbagliamento (UGR) minore di 19. I calcoli illuminotecnici eseguiti sia con la fotometria della versione Prisma che della White dimostrano la completa rispondenza dei progetti ai parametri richiesti, incluso l’indice di Resa Cromatica (CRI) > 90.

21


COLOUR RENDERING INDEX OBJECTS ILLUMINATED WITH CRI >90 APPEAR TO HAVE NATURAL AND PARTICULARLY SATURATED COLOURS. GLI OGGETTI ILLUMINATI DA SORGENTI CON CRI >90 APPAIONO DI COLORI PARTICOLARMENTE NATURALI E SATURI.

22


23


HUGO ARCHITECTURAL SYSTEM 2

24


UV AND HEAT RESISTANT

HUGO SUSPENSION INSTALLATION

MATERIALS ARE UV AND HEAT RESISTANT, WITH NO SURFACE ALTERATION. I MATERIALI SONO RESISTENTI AGLI UV E AL CALORE, SENZA SUBIRE ALTERAZIONI DA AGENTI ESTERNI.

25


HUGO VERTICAL

HUGO SUSPENSION VERTICAL - PRISMA

26


100% HANDMADE IN ITALY OUR “TAILORS” HANDCRAFT EVERY LAMP IN OUR 8.000 SQ. M. ATELIER JUST OUTSIDE OF ROME. OGNI LAMPADA È ASSEMBLATA A MANO DALLE SARTE DELLA LUCE DI SLAMP NELL’ATELIER DI 8.000 MQ ALLE PORTE DI ROMA.

27


AVIA

technical details p. 44

AVIA SUSPENSION - BLACK FADE

SUSPENSION

28

WALL L AMP

CEILING LAMP

TA B L E L A M P

FLOOR LAMP


design by

ZAHA HADID

ZAHA HADID 29


INK CERTIFIED INDOOR AIR QUALITY

AVIA SUSPENSION - WHITE FADE

30

THE IN-HOUSE DIGITAL PRINTING TECHNIQUE USES NON-TOXIC INK, GREENGUARD CERTIFIED. LA TECNICA DI STAMPA DIGITALE REALIZZATA NELLO STABILIMENTO PRODUTTUVO UTILIZZA INCHIOSTRI NON TOSSICI CERTIFICATI GREENGUARD.


31


VELI FOLIAGE

SUSPENSION

32

WALL L AMP

CEILING LAMP

technical details p. 44

TA B L E L A M P

FLOOR LAMP


design by

ADRIANO RACHELE VELI FOLIAGE IS AN ODE TO OUR PLANET In this frenetic life, getting in touch with nature is a luxury. Veli Foliage brings a lush touch to residential spaces. The handcrafted collection is a union of Veli’s soft sartorial features and nature’s perfection. In un’epoca in cui il contatto con la natura diviene lusso della vita frenetica, la Veli Foliage ne porta la freschezza all’interno dell’ambiente domestico. Realizzata completamente a mano, la collezione è un connubio tra la morbidezza del mondo sartoriale di Veli e la perfezione del mondo naturale.

ADRIANO RACHELE

33


MAGNETIC SYSTEM WALL: VELI CEILING/WALL LARGE FOLIAGE - CEILING: VELI CEILING/WALL MEDIUM FOLIAGE

REMOVE THE DIFFUSOR WITH A SIMPLE CLICK TO CLEAN THE LAMP. BASTA STACCARE IL DIFFUSORE CON UN CLICK PER PULIRLO IN TUTTA SEMPLICITÀ.

34


35


VELI SUSPENSION LARGE FOLIAGE

36

FOLIAGE CLOSE-UP


NO GLUE, NO SCREWS VELI’S DIFFUSOR COMES TO LIGHT WITH UP TO 268 HAND-INSERTED ELEMENTS: NO GLUE, AND NO SCREWS.

VELI SUSPENSION LARGE AND MEDIUM FOLIAGE

IL DIFFUSORE DI VELI CONTA FINO A 268 INCASTRI ESEGUITI COMPLETAMENTE A MANO, SENZA COLLE O VITI.

37


VELI SUSPENSION FOLIAGE INSTALLATION: 3 LARGE AND 3 MEDIUM

38


A DESIGN

ICON VELI CEILING/WALL LARGE FOLIAGE

10 YEARS AFTER THE PROTOTYPE, VELI HAS RISEN TO THE TOP OF THE DESIGN ICON LIST. A 10 ANNI DAL PRIMO PROTOTIPO, VELI HA SCALATO LA TOP LIST DELLE ICONE DEL DESIGN CONTEMPORANEO

39


VELI SUSPENSION LARGE AND MEDIUM FOLIAGE, VELI TABLE FOLIAGE

40


FROM FROM LAMPS LAMPS TO TO BEEHIVES BEEHIVES

CUTTINGS ARE TURNED RICICLIAMO GLI SFRIDI DI INTO PORTABLE HIVES FOR LAVORAZIONE E LI TRASFORMIAMO BUMBLEBEES. IN ARNIE PER LE API.

VELI TABLE FOLIAGE

RICICLIAMO SFRIDI DI IS EXTRA CUTSGLI AND WASTE LAVORAZIONE E LI TRASFORMIAMO TRANSFORMED INTO BEEHIVES. IN ARNIE PER LE API.

41


RS O

ric hi ed iu

PE

A

42

e!

V E L I!

ion zaz

YOUR

liz

create

n a

a on rs pe

N

IT ! SE LI


our design , your colour !

ROSE

NAVY

FLAMINGO

SKY

LILAC

VIOLET

TEAL

OCEAN

GREEN

PISTACHIO

LIME

LEMON

HONEY

MUSTARD

TANGERINE

CHILLI

Didn’t find the color you were looking for amongst the six offered for the Ø53 cm version in our catalogue? Send us your Pantone and we will make a bespoke shade just for you. A little light on inspiration? Take a look at some of our creative colourful suggestions above. Non hai trovato il colore che fa per te tra i sei disponibili a catalogo per la referenza Ø53 cm? Dacci il tuo Pantone e la realizziamo ad hoc per te. A corto d’ispirazione? Guarda i nostri suggerimenti per qualche colore fuori dalle righe.

43


TECHNICAL DETAILS | DETTAGLI TECNICI

LED: 52W - 200~240V - 5.900 Lumen

ACCORDÉON TABLE

AVIA XL

Bulbs:

Bulbs: 2 X 12W E27 or E26 LED Filament + 1 X 6W E14 or E12 LED Filament

Dimmable with: PWM / 0-10

With: Dual light switch

Additional dimming system upon request

140 cm ( 55” )

25 cm

( 9-3/4” )

37 cm

16 cm

57 cm

( 14-1/2” )

( 6-1/4” )

( 22-1/4” )

®

Made of: Cristalflex / Lentiflex

®

Made of: Cristalflex / Lentiflex

48 cm

140 cm ( 55” )

20 cm

( 7-3/4” )

®

®

( 9” )

®

23 cm

®

Magnetic System

( 18-3/4” )

®

Made of: Lentiflex / Goldflex or Steelflex

1 X 16W E27 or E26 SPOT LED Dimmable with: Dimmable bulbs

®

DALI, BLUETOOTH, CASAMBI, TRIAC

6 X 12W E27 or E26 LED Filament +

140 cm

2700 Kelvin or 3.000 Kelvin

( 55” )

ACCORDÉON SUSPENSION

COLOURS:

COLOURS:

75 cm ( 32-1/2” )

GOLD

SILVER

CANOPY:

WHITE

WHITE

COLOURS:

Ø 16 / Ø 20 cm x h. 3,5 cm (Ø 6-1/4” / Ø 7 -3/4”x h.1-1/2”)

CANOPY:

Ø 16 cm x h. 3,5 cm

BLACK FADE

(Ø 6-1/4” x h.1-1/2”)

VELI SUSPENSION L FOLIAGE

VELI SUSPENSION M FOLIAGE

VELI TABLE FOLIAGE

Bulbs:

Bulbs:

Bulbs:

4 X 12W E27 or E26 LED Filament Dimmable with: Dimmable bulbs

2 X 12W E27 or E26 LED Filament Dimmable with: Dimmable bulbs

®

With: Magnetic System and red wrapped electric wire, available also with transparent wire ®

®

With: Magnetic System

®

With: Magnetic System and red wrapped electric wire, available also with transparent wire

®

Made of: Opalflex

®

45 cm

28 cm

( 17-1/2” )

140 cm ( 55” ) (21-1/2” )

55 cm

28 cm

45 cm

( 11 ” )

( 17-1/2” )

(21-1/2” )

COLOURS:

COLOURS:

COLOURS:

FOLIAGE

FOLIAGE

FOLIAGE

44

CANOPY:

CANOPY:

Ø 12 cm x h. 3,2 cm ( Ø 4-3/4” x h. 1-1/4”)

Ø 12 cm x h. 3,2 cm ( Ø 4-3/4” x h. 1-1/4”)

( 11 ” )

Made of: Opalflex

140 cm ( 55” )

Made of: Opalflex

55 cm

1 X 6W E14 or E12 LED Filament

WHITE FADE


AVIA LARGE

AVIA MEDIUM

AVIA SMALL

Bulbs:

Bulbs:

Bulbs:

4 X 12W E27 or E26 LED Filament

3 X 12W E27 or E26 LED Filament +

2 X 12W E27 or E26 LED Filament +

1 X 16W E27 or E26 SPOT LED

1 X 11W E27 or E26 SPOT LED

1 X 11W E27 or E26 SPOT LED

®

Dimmable with: Dimmable bulbs

®

®

®

140 cm ( 55” )

85 cm

100 cm

®

Made of: Cristalflex / Lentiflex

( 39-1/4” )

140 cm ( 55” ) ( 47-1/4” )

120 cm

Dimmable with: Dimmable bulbs

®

Made of: Cristalflex / Lentiflex 140 cm ( 55” )

Made of: Cristalflex / Lentiflex

( 33-1/2” )

Dimmable with: Dimmable bulbs

45 cm

52 cm

( 17-3/4” )

( 20-1/2” )

60 cm ( 23-3/4” )

CANOPY:

COLOURS:

CANOPY:

Ø 16 / Ø 20 cm x h. 3,5 cm (Ø 6-1/4” / Ø 7 -3/4”x h.1-1/2”)

COLOURS:

CANOPY:

Ø 12 / Ø 16 cm x h. 3 cm (Ø 4-3/4” / Ø 6- 1/4”x h. 1”)

BLACK FADE

COLOURS:

Ø 12 / Ø 16 cm x h. 3 cm (Ø 4-3/4” / Ø 6- 1/4”x h. 1”)

WHITE FADE

BLACK FADE

WHITE FADE

BLACK FADE

WHITE FADE

VELI CEILING/WALL L FOLIAGE

VELI CEILING/WALL M FOLIAGE

VELI CEILING/WALL MINI FOLIAGE

Bulbs:

Bulbs:

Bulbs: 2 X 12W E27 or E26 LED Filament

Dimmable with: Dimmable bulbs

®

®

With: Magnetic System

®

®

16 cm

Made of: Opalflex

54 cm ( 21” )

7- 1/2”

8 3/4”

Made of: Opalflex

22 cm ( 29-1/4” )

®

With: Magnetic System

Made of: Opalflex

75 cm

Dimmable with: Dimmable bulbs

®

With: Magnetic System

5.11 ”

Dimmable with: Dimmable bulbs

2 X 6W E14 or E12 LED Filament

13 cm

3 X 12W E27 or E26 LED Filament

36 cm ( 14” )

COLOURS:

COLOURS:

COLOURS:

FOLIAGE

FOLIAGE

FOLIAGE

45


TECHNICAL DETAILS | DETTAGLI TECNICI

®

With: Magnetic System ®

Made of: Opalflex

LED: 25W - 100-240Vac/24Vdc - 3.500 lumen 3000 Kelvin (4000 Kelvin upon request)

Dimmable with: PWM / 0-10

Dimmable with: PWM / 0-10

Additional dimming system upon request

Additional dimming system upon request

DALI, BLUETOOTH, CASAMBI, TRIAC

DALI, BLUETOOTH, CASAMBI, TRIAC

®

Made of: Lentiflex

®

150 cm max ( 59” )

( 13-3/4” ) ( 156” )

100 cm

130 cm

( 39-1/2” )

9

( 51-1/4” )

3-1/2”

35 cm

400 cm

Made of: Lentiflex

9 3-1/2”

COLOURS: COLOURS:

FOLIAGE

PRISMA

PRISMA

WHITE

CANOPY:

Ø 14 cm x h. 3 cm

Ø 14 cm x h. 4,5 cm

Ø 14 cm x h. 4,5 cm

(Ø 5-1/2” x h. 1”)

(Ø 5-1/2” x h. 1-3/4”)

(Ø 5-1/2” x h. 1-3/4”)

7.000 lumen - 3000 Kelvin - Dimmable ®

Made of: Lentiflex / Stainless Steel With: Dimmer included 9

207 cm

( 80 - 3/4” )

3-1/2”

32 cm ( 12 - 1/2” )

46

WHITE

CANOPY:

LED: 40W -100~240Vac/24Vdc

PRISMA

COLOURS:

CANOPY:

HUGO FLOOR

COLOURS:

( 59” )

Dimmable with: Dimmable bulbs

HUGO SUSPENSION VERTICAL

LED: 25W - 100-240Vac/24Vdc - 3.500 lumen 3000 Kelvin (4000 Kelvin upon request)

150 max

9 X 12W E27 or E26 LED Filament

HUGO SUSPENSION

100 cm

Bulbs:

( 39-1/2” )

VELI 7 SUSPENSION FOLIAGE


9 100 cm

3-1/2”

150 cm max ( 59” )

150 cm max ( 59” )

HUGO ARCHITECTURAL SYSTEM

( 39-1/2” )

1 X HUGO MAIN

ARCHITECTURAL SYSTEM

1 X CEILING ROSE AND POWER SUPPLY

HUGO SIDE

electrified module

up to 6 pieces

2

CONNECTION CABLES 30 cm (11- 3/4”)

(variable sizes)

ARCHITECTURAL SYSTEM

3

up to 6 pieces

ARCHITECTURAL SYSTEM

4

LED: 40W - 100~240Vac/24Vdc 7.0000 lumen - 3000 Kelvin

LED: 60W - 100~240Vac/24Vdc 10.500 lumen - 3000 Kelvin

LED: 80W - 100~240Vac/24Vdc 14.000 lumen - 3000 Kelvin

(4000 Kelvin upon request)

(4000 Kelvin upon request)

(4000 Kelvin upon request)

Dimmable with: PWM, 0-10 Additional dimming system upon request

Dimmable with: PWM, 0-10 or Potentiometer

Dimmable with: PWM, 0-10 or Potentiometer

DALI, BLUETOOTH, CASAMBI, TRIAC

Additional dimming system upon request

Additional dimming system upon request

DALI, BLUETOOTH, CASAMBI, TRIAC

DALI, BLUETOOTH, CASAMBI, TRIAC

®

Made of: Lentiflex

®

®

Made of: Lentiflex

ARCHITECTURAL SYSTEM

5

Made of: Lentiflex

ARCHITECTURAL SYSTEM

6

ARCHITECTURAL SYSTEM

7

LED: 100W - 100~240Vac/24Vdc 17.500 lumen - 3000 Kelvin

LED: 120W - 100~240Vac/24Vdc 21.000 lumen - 3000 Kelvin

LED: 140W - 100~240Vac/24Vdc 24.500 lumen - 3000 Kelvin

(4000 Kelvin upon request)

(4000 Kelvin upon request)

(4000 Kelvin upon request)

Dimmable with: PWM, 0-10 or Potentiometer

Dimmable with: PWM, 1-10 or Potentiometer

Dimmable with: PWM, 1-10 or Potentiometer

Additional dimming system upon request

Additional dimming system upon request

Additional dimming system upon request

DALI, BLUETOOTH, CASAMBI, TRIAC

DALI, BLUETOOTH, CASAMBI, TRIAC

DALI, BLUETOOTH, CASAMBI, TRIAC

®

Made of: Lentiflex

®

®

Made of: Lentiflex

Made of: Lentiflex

ADJUSTABLE ANGLE AND HEIGHT max. cable length 28 cm / 11”

ANGOLO E ALTEZZA REGOLABILI lunghezza cavo connessione max 28 cm

Adjustable height

Top View: Adjustable angle

COLOURS:

PRISMA

WHITE

47


ALL RIGHTS RESERVED © SLAMP S.p.A 2020 EDITOR Roberto Ziliani CREATIVE DIRECTOR Luca Mazza SALES & MARKETING DIRECTOR Erika Martino GRAPHIC ADVISOR Noemi Patriarca PHOTOS Thomas Pagani Ezio Gosti PRE-PRINTED & PRINTED Euroteam, Brescia - Italy

SLAMP S.p.A Via Vaccareccia 12/14 00071 - Pomezia, Roma, Italy tel. +39 06 916 23 91 - fax +39 06 916 23 933 info@slamp.com - www.slamp.com

SLAMP SPA Via Vaccareccia 12/14 - Pomezia (RM) - Italy - Ph. +39 06 9162391- info@slamp.it - www.slamp.it

HANDMADE IN ITALY ALL SLAMP PRODUCTS ARE PRODUCED AND ASSEMBLED IN ITALY

Tutte le lampade Slamp sono conformi alla Normativa RAEE All Slamp lamps are RAEE Standards compliant Products are patented throughout the world and conform to the leading electrical safety standards. For any further info please ask your Slamp representative.

c.n. 4010196 Conform to UL Std. 1598 Cert. to CSA Std. C22.2 No. 250.0-08

SPECIAL THANKS TO:

48


VISIONARY ADAPTABLE SENSUAL MYSTERIOUS INNOVATIVE ACCESSIBLE RELIABLE ASPIRATIONAL ORIGINAL RESOURCEFUL EXPERIMENTAL SUGGESTIVE HANDMADE


100% HANDMADE IN ITALY


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.