www.artemio.be Catalogue janvier / January catalogue Januari catalogus / Januar Katalog Catรกlogo de enero 2014
Tampons / Stamps Stempels / Stempel / Sellos
P4
Embossage & Cire Embossing & Wax Embossing & Was Embossing & Wachs Gofrado & Cera
P11
Scrapbooking
P12
Matières / Material Stoffen / Materialen / Material
P57
Supports Voorwerpen / Figuren / Soportes
P69
Funny Cuisine
P100
Pochoirs / Stencils Sjablonen / Schablonen Plantillas
P107
Baby Shower
P111
10006022 (2) © Artemio
Minimum de commande Minimum quantity of order Minimum bestelhoeveelheid Minimum Bestellmenge Pedido Mínimo Code Barre à scanner Barcode to scan Barcode te scannen Barcode zu scannen Código de barras para escanear
3
Tampons en bois / Wooden stamps 100 %
ARTHE715 (2) © Artemio - E -
ARTHE692 (2) © Artemio - E -
ARTHD690 (2) © Artemio - D 4
ARTHE714 (2) © Artemio - E -
ARTHE716 (2) © Artemio - E -
ARTHF691 (2) © Artemio - F -
Houten Stempels / Holzstempel / Sellos de madera 100 %
ARTHC692 (2) © Artemio - C -
ARTHE695 (2) © Artemio - E -
ARTHD697 (2) © Artemio - D -
ARTHC696 (2) © Artemio - C -
ARTHD672 (2) © Artemio - D -
ARTHC694 (2) © Artemio - C -
ARTHF693 (2) © Artemio - F -
ARTHD681 (2) © Artemio - D -
ARTHF678 (2) © Artemio - F -
ARTHE676 (2) © Artemio - E ARTHE677 (2) © Artemio - E -
ARTHE670 (2) © Artemio - E 5
Tampons en bois / Wooden stamps 100 %
ARTHE686 (2) © Artemio - E ARTHC679 (2) © Artemio - C -
ARTHF685 (2) © Artemio - F -
ARTHD710 (2) © PSX - D ARTHF705 (2) © PSX - F ARTHD707 (2) © PSX - D -
ARTHC712 (2) © PSX - C ARTHD711 (2) © PSX - D -
ARTHD713 (2) © PSX - D ARTHD709 (2) © PSX - D -
ARTHC706 (2) © Artemio - C -
ARTHG708 (2) © PSX - G 6
ARTHD664 (2) © Artemio - D -
Houten Stempels / Holzstempel / Sellos de madera 100 %
ARTHC704 (2) © Artemio - C -
ARTHE699 (2) © PSX - E -
ARTHD701 (2) © PSX - D -
ARTHE703 (2) © PSX - E -
ARTHD702 (2) © Artemio - D -
ARTHG700 (2) © PSX - G -
ARTHK663 (2) © Artemio - K -
ARTHG698 (2) © PSX - G 7
Sets de tampons transparents / Clear stamps 14 x 18cm / 5.9" x 8.7"
10001291 (2)
10001296 (2)
10001301 (2)
10001302 (2)
10001303 (2)
10001304 (2)
© Artemio
© Artemio
© Artemio
8
© Artemio
© Artemio
© Artemio
Set van transparante stempels / Transparent Stempel Set de sellos transparentes 14 x 18cm / 5.9" x 8.7"
10001099 (2)
10001199 (2)
10001192 (2)
10001183 (2)
© Artemio
© Artemio
© Artemio
© Artemio
10001298 (2) © Artemio
9
Mini
Mini tampons transparents Mini clear stamps / Mini-sellos transparentes 7 x 9 cm / 4" x 3.1/2"
10020092 (4)
10020078 (4)
10020079 (4)
10020087 (4)
10020088 (4)
10020089 (4)
10020091 (4)
10020090 (4)
© Artemio
© Artemio
10
© Artemio
© Artemio
© Artemio
© Artemio
© Artemio
© Artemio
Kit d'embossage / Embossing kit Embossing kit / Embossing Kit / Kit de gofrado
Contenu / Content / Inhoud / Inhalt / Contenido: -
1 pistolet à chaleur / heat gun / warmtepistool / Heizpistole / pistola de aire caliente 1 encreur / ink / inkt / Tinte / tinta 1 poudre / powder / poeder / Pulver / polvo 1 tampon / stamp / stempel / Stempel / sello
29cm
18004002 (2)
Kit de cire / Wax kit Was set / Wachs-Satz / Set de cera
Kit comprenant un sceau pour cachet de cire, un bâton de cire à mèche et un cachet de cire autocollant Kit includes a stamp for sealing-wax, a stick of wax with wick and a wax seal sticker Kit bevat een waszegel, een stock van was met pit en een waszegel sticker Das Kit enthält ein Stempel für Wachsversiegelung, ein Wachsstock mit Docht und ein Wachssiegel Aufkleber El kit incluye un sello para cera, una barra de cera con mecha y un sello de cera adhesivo
12,5cm
13055004 (2) Rouge
13055002 (2) Rouge
11
Feuilles pour scrapbooking / Sheets for scrapbooking Vellen voor scrapbooking / Scrapbooking-Bögen Hojas scrap
30,5 x 30,5cm / 12”x 12” - 150gr
Sans acide - Sans lignine - Imprimé avec des encres végétales - Fabriqué en Belgique - Respect de la charte FSC © Acid free - Lignin-free - Printed with vegetable-based ink - Made in Belgium - Conform with the charter FSC © Zuurvrij - Ligninvrij - Gedrukt met plantaardige inkten - Made in Belgium - met het handvest van FSC © Säurefrei - Ligninfrei - Gedruckt mit pflanzliche Tinten - Made in Belgium - FSC © Zertifiziert Sin acido - Sin lignina - Impresa con tintas vegetales - Fabricado en Bélgica - Respeta el acuerdo FSC ©
11001723 (10)
11001724 (10)
12
11001725 (10)
11001726 (10)
Kit de papiers scrap / Set of scrapbooking papers Set van scrapbook papieren Satz von Scrapbook Papieren / Kit de papeles scrap
180 feuilles / sheets / bladen / Bögen / hojas (3 x 60 feuilles / sheets / bladen / Bögen / hojas) 30,5 x 30,5cm / 12" x 12" - 100g/m²
180 Feuilles Sheets
11002159 (2)
Automne / Autumn / Herfst / Herbst / Otoño:
Hiver / Winter / Winter / Winter / Invierno:
Printemps / Spring / Lente / Frühling / Primavera:
Eté / Summer / Zomer / Sommer / Verano:
13
Tissus / Fabrics Stoffen / Stoffe / Telas
A4
A4
26,5cm
13020036 (6)
Toile de jute / Burlap Jute / Jute Arpillera de yute
13020037 (6)
Toile / Canvas Canvas / Canvas / Lona
13020038 (6)
Lin / Linen Linnen / Leinen / Lino
13020039 (6) Jeans
Rubans / Ribbons / Linten / Bänder / Cintas
14cm
1m x 3cm
13020040 (6)
13020041 (6)
Toile / Canvas Canvas / Canvas / Lona
Toile de jute / Burlap Jute / Jute / Yute
13020042 (6)
Lin / Linen Linnen / Leinen / Lino
13020043 (6) Jeans
Boule en papier de soie / Tissue paper ball Zijdepapier bal / Seidenpapier Kugel / Bola de papel de seda
Ø 30cm
33cm
22020001 (6) 14
Ivoire / Ivory
22020002 (6) Rose pâle / Light pink
22020003 (6) Bleu pâle / Light blue
Objets en carton à monter Cardboard models to fold up Bouwplaten om te maken Gegenstände aus Pappe zum Bauen Objetos en cartón para montar 6 pièces / pieces / stukken / Stücke / piezas
19cm
11cm
14030023 (4)
14cm
11cm
14030022 (4) 1 pièce / piece / stuk/ Stück / pieza
12cm
120cm 9cm
14030032 (6)
6cm
14030033 (6)
15
Papier décoratif à coller Decorative paper to glue 40 x 50cm - 17g/m²
A la feuille, non emballé / By sheet, without packaging
12003081 (10)
12003080 (10)
12003094 (10)
12003082 (10)
12003090 (10)
12003088 (10)
12003093 (10) 16
12003083 (10)
12003079 (10)
12003091 (10)
12003067 (10)
12003089 (10)
12003092 (10)
12003084 (10)
Decoratief papier om op te plakken Dekorpapier zum Aufkleben Papel decorativo para pegar 40 x 50cm - 17g/m²
Per blad, zonder verpakking / Pro Blatt, ohne Verpackung / Por hoja, sin embalaje
12003063 (10)
12003064 (10)
12003065 (10)
12003085 (10)
12003087 (10)
12003086 (10)
12003070 (10)
12003071 (10)
12003073 (10)
12003075 (10)
12003066 (10)
12003069 (10)
12003077 (10)
12003078 (10) 17
Papier décoratif à coller Decorative paper to glue 40 x 50cm - 17g/m²
34,5cm
Emballé à la feuille / Packaged by a sheet Verpakt per een blad / Verpackt pro ein Blatt / Embalaje por uno hoja
12005001 (10)
12005002 (10)
12005003 (10)
12005004 (10)
Emballé, 2 feuilles / Packaged, 2 sheets Verpakt, 2 bladen / Verpackt, 2 Blätter / Embalaje, 2 hojas
+ 12004009 (10)
12004010 (10)
12004004 (10)
12004003 (10)
12004005 (10)
12004006 (10)
34,5cm
=
18
Decoratief papier om op te plakken Dekorpapier zum Aufkleben Papel decorativo para pegar 40 x 50cm - 17g/m²
Emballé, 2 feuilles / Packaged, 2 sheets Verpakt, 2 bladen / Verpackt, 2 Blätter / Embalaje, 2 hojas
12004007 (10)
12004008 (10)
12004014 (10)
12004012 (10)
12004011 (10)
12004001 (10)
12004013 (10)
12004002 (10)
12004015 (10)
12004016 (10)
12004017 (10)
19
Yeux mobiles / Wiggly eyes Mobiele ogen / Bewegliche Augen / Ojos m贸viles 40p/s 75p/s
1,8cm
10cm
10cm
0,8cm 2cm
13001012 (6)
13001013 (6)
Alphabet miroir / Mirror alphabet Spiegel alfabet / Spiegel Alphabet / Alfabeto espejo
30cm
5xA / 5xB / 5xC / 5xD / 5xE / 5xF / 5xG / 5xH / 5xI / 5xJ / 5xK 5xL / 5xM / 5xN /5xO / 5xP / 5xQ / 5xR / 5xS / 5xT 5xU / 5xV / 5xW / 5xX /5xY / 5xZ
3cm
130p/s - 3 cm / 1.2"
11060027 (2)
20
Canards / Ducks / Eenden / Enten / Patos
a
12,5cm
our • Also for si p us
ok voor • Auc h •O
A
24p/s - 2,5cm
• También pa r für
2,5cm
Epingles / Safety pins Veiligheidspallen / Sicherheitsnadeln Imperdibles
11060120 (6)
12,5cm
a
our • Also for si p us
ok voor • Auc h •O
A
24p/s - 3,8cm
• También pa r für
Attaches pour tétine et bretelles Clamps for pacifier and braces Fopspeenclip en bretels Schnuller-Clip und Hosenträger Pinzas para chupete y tirantes
3,8cm
11060121 (6)
8p/s - 3,8 x 1,6cm
12,5cm
Tétines / Pacifiers Fopspenen / Schnuller Chupetes
11060122 (6)
11060123 (6)
2,8cm
a
our • Also for si p us
ok voor • Auc h •O
A
13001014 (4)
12,5cm
20p/s - 2,8cm
21
• También pa r für
Décorations pour pots de confiture Jam jars decorations Ornamenten voor jampotjes Verzierungen für Marmeladengläser Decoraciones para botes de mermelada
Ø 15,5cm - 4p/s
Contenu / Content Inhoud / Inhalt / Contenido:
X4
+
63cm X4 21,5cm
Ø 15,5cm
4 étiquettes et 16 autocollants 4 labels and 16 stickers 4 etiketten en 16 stickers 4 Etiketten und 16 Aufkleber 4 etiquetas y 16 pegatinas
+
13002017 (4)
13002018 (4)
Etiquettes kraft avec fil métal / Craft paper labels with metal wire Kraftpapier etiketten met metaaldraad Kraftpapier Etiketten mit Metallfaden / Etiquetas con hilo metal 40p/s (4 x 10p/s)
9cm
5,5cm 3cm
4cm
14cm
22
11006809 (4)
11060130 (6)
Autocollants tableau noir / Blackboard stickers Schoolbord stickers / Schultafel Aufkleber Pegatinas pizarra 12p/s
11cm
11004346 (6) - 4,5cm
11004347 (6) - 6,5cm
11004348 (6) - 5,5cm
Etiquettes Kraft / Craft labels Kraftetiketten / KraftEtiketten / Kraft etiquetas 12p/s
11cm
11060022 (6) - 5cm
11060023 (6) - 6,3cm
11060024 (6) - 5,5cm
11060025 (6) - 7,5cm & 9cm
Etiquettes kraft avec fil mĂŠtal / Craft paper labels with metal wire Kraftpapier etiketten met metaaldraad Kraftpapier Etiketten mit Metallfaden / Etiquetas con hilo metal 50p/s
9cm 4cm
11006410 (4)
11006808 (4) 23
Sachets kraft + étiquettes / Kraft bags + labels Kraftzakjes + etiketten / Kraft Beutel + Etiketten Kraft bolsas + etiquetas 6 p/s (3x A5 + 3x A6) + 6 autocollants / stickers / stickers / Aufkleber / autoadhesivos X3 X3
29cm
14030054 (6) X3 X3
OLDIES
Boîte avec 4 casiers amovibles Box with 4 removable bins Box met 4 uitneembare bakken Box mit 4 abnehmbaren Behälter Caja con 4 compartimentos desmontables
14030055 (6)
225 x 188 x 45mm
11060131 (6)
14030066 (2) 13,5cm
2 poignées en métal + 6 attaches parisiennes 2 metal handles + 6 brads 2 metalen handvatten + 6 brads 2 Metall-Griffe + 6 brads 2 asas de metal + 6 encuadernadores
24
16,5cm
6 porte-étiquettes + 12 attaches parisiennes 6 label holders + 12 brads 6 etikettenhouders + 12 brads 6 Etikettenhaltern + 12 brads 6 porta-etiquetas + 12 encuadernadores
11060132 (6)
OLDIES
Timbres autocollants / Stamp stickers Plakzegels / Klebemarken / Sellos adhesivos 6 feuilles / sheets / bladen / Bรถgen / hojas
X2
11004349 (6)
X2
11004350 (6) 19,5cm
X2
11004351 (6)
X2
11004352 (6)
25
16 p/s - A3
a
our • Also for si p us
• También pa r für
19cm
ok voor • Auc h •O
A
Fanions à décorer / Pennants to decorate Wimpels om te versieren / Wimpel zum Dekorieren Banderines para decorar
45cm
16 fanions à décorer / 16 pennants to decorate 16 wimpels om te versieren / 16 Wimpel zum Dekorieren / 16 banderines para decorar 64 64 64 64 64
3m ruban / 3m ribbon 3m lint / 3m Band / 3m cintas
29cm
a lphabets + chiffres alphabets + numbers alfabets + cijfers Alphabete + Zahlen alfabetos + números
42cm
14030058 (4)
2 2 2 2 2
2 drapeaux 2 flags 2 vlaggen 2 Fahnen 2 banderas
26
pastilles décorées decorated rounds versierde rondjes geschmückte Kreise círculos decorados
Autocollants prédécoupés / Pre-cut stickers Voorgesneden stickers / Vorgeschnittene Aufkleber Autoadhesivos pre recortados
a
our • Also for si p us
ok voor • Auc h •O
A
30,5 x 30,5cm / 12" x 12"
• También pa r für
11004353 (6)
Etiquettes autocollantes / Self-adhesive labels Zelfklevende etiketten / Selbstklebe-Etiketten Etiquetas con alambre
18cm
11004259 (6)
11004260 (6)
11004261 (6)
11004262 (6)
11004263 (6)
11004264 (6)
11004265 (6) 27
Autocollants transparents repositionnables Removable transparent stickers
Pour tous supports / Any medium / Voor alle media / FĂźr alle Medien / Para todos los soportes FabriquĂŠ en Belgique / Made in Belgium
16cm
22005001 (6)
28
22005002 (6)
22005003 (6)
22005004 (6)
22005005 (6)
Herpositioneerbare transparante sticker Entfernbar transparente Aufkleber Pegatinas transparentes reposicionables
Pour tous supports / Any medium / Voor alle media / Für alle Medien / Para todos los soportes Made in Belgium / Fabricado en Bélgica
22005006 (6)
22005007 (6)
22005009 (6)
22005010 (6)
22005011 (6)
a
our • Also for si p us
ok voor • Auc h •O
A
22005008 (6)
22005012 (6)
29
• También pa r für
DĂŠcor + autocollants 3D Scenery + 3D stickers Puffies
17,5cm
11004174 (6)
11004177 (6) 9cm
Repositionnable Removable Herpositioneerbaar Entfernbar Reposicionable
11004168 (6)
11004171 (6)
11004181 (6)
11004167 (6)
11004182 (6) 30
Decor + sticker 3D / Dekor + 3D Aufkleber Decoraci贸n + autoadhesivos 3D Puffies
11004169 (6)
11004173 (6)
11004180 (6)
Repositionnable Removable Herpositioneerbaar Entfernbar Reposicionable
11004178 (6)
11004172 (6)
11004179 (6)
11004170 (6) 31
Autocollants 3D / 3D stickers Puffies
Avec cartonnette de recommande / With informative sheet to reorder
18cm
11004123 (12)
11004124 (12)
11004125 (12)
11004126 (12)
11004127 (12)
11004128 (12)
11004129 (12)
11004130 (12)
11004131 (12)
11004132 (12)
11004133 (12)
11004134 (12)
11004135 (12)
11004136 (12)
11004137 (12)
11004138 (12)
32
Sticker 3D / 3D Aufkleber / Autoadhesivos 3D Puffies
Met karton om opnieuw te bestellen / Mit Karton um wieder zu bestellen Con cart贸n para hacer pedidos
11004139
(12)
11004140 (12)
11004141 (12)
11004142 (12)
11004143 (12)
11004144 (12)
11004145 (12)
11004146 (12)
11004147 (12)
11004148 (12)
11004266 (12)
11004187 (12)
11004201 (12)
11004202 (12)
11004203 (12)
11004204 (12)
11004205 (12)
11004206 (12)
33
Autocollants 3D / 3D stickers Puffies
Avec cartonnette de recommande / With informative sheet to reorder
11004207
(12)
11004208 (12)
11004209 (12)
11004210 (12)
11004211 (12)
11004212 (12)
11004213 (12)
11004214 (12)
11004215 (12)
11004216 (12)
11004217 (12)
11004218 (12)
11004219 (12)
11004220 (12)
11004221 (12)
11004222 (12)
11004223 (12)
11004224
34
(12)
Sticker 3D / 3D Aufkleber / Autoadhesivos 3D Puffies
Met karton om opnieuw te bestellen / Mit Karton um wieder zu bestellen Con cart贸n para hacer pedidos
11004225 (12)
11004226 (12)
11004227 (12)
11004228 (12)
11004229 (12)
11004230 (12)
11004231 (12)
11004232 (12)
11004233 (12)
11004234 (12)
11004235 (12)
11004236 (12)
11004237 (12)
11004238 (12)
11004239 (12)
11004240 (12)
11004241 (12)
11004242 (12)
35
Autocollants 3D / 3D stickers Sticker 3D / 3D Aufkleber / Autoadhesivos 3D
Puffies
11004249 (12)
11004243 (12)
11004250 (12)
11004251 (12)
11004252 (12)
11004253 (12)
11004244 (12)
11004245
11004246
11004247
(12)
11004248
(12)
11004255 (12)
11004256
(12)
(12)
(12)
Avec cartonnette de recommande With informative sheet to reorder Met karton om opnieuw te bestellen Mit Karton um wieder zu bestellen Con cart贸n para hacer pedidos
11004186
36
(12)
11004254 (12)
Peel Off’s
Feuille d’autocollants en relief pour carterie, scrapbooking et loisirs créatifs. 10 x 23cm Sheet of raised stickers for card making, scrapbooking and crafts. 3.9”x 9.1” Stickervel in relief voor kaarten, scrapbooking en andere creatieve activiteiten. 10 x 23cm Bogen mit Relief-Aufklebern für Karten, Scrapbooking und Basteln. 10 x 23cm Hojas de autoadhesivos en relieve para tarjetería, scrapbooking y manualidades creativas. 10 x 23cm Paillettes Glitter Glitters Glitter Purpurina
26,5cm Emballé à la feuille Packaged by a sheet Verpakt per een blad Verpackt pro ein Blatt Embalaje por uno hoja
AC0083G (10)
AC4604F (10)
AC4610A (10)
AC1847HG (10)
AC0083M (10)
AC4604G (10)
AC4610G (10)
AC1847HS (10)
Joyeuses Pâques
AC1847HR (10)
AC0083O (10)
Bonne fête Maman
AC1847HB (10)
Set de 10 Peel Off’s assortis / Set of 10 Peel Off’s Set van 10 Peel Off’s / Satz von 10 Peel Off’s Set de 10 Peel Off’s
Set de cérémonie
11004272 (4)
5x
+ 5x
37
Peel Off’s
Feuille d’autocollants en relief pour carterie, scrapbooking et loisirs créatifs. 10 x 23cm Sheet of raised stickers for card making, scrapbooking and crafts. 3.9”x 9.1”
Set de 10 Peel Off’s assortis / Set of 10 Peel Off’s Set Pâques
11004273 (4)
5x
+ 2x
+ 2x
+ 1x
+ 1x
Set de mariage
11004270 (4)
6x + 3x + 1x 38
Peel Off’s
Stickervel in relief voor kaarten, scrapbooking en andere creatieve activiteiten. 10 x 23cm Bogen mit Relief-Aufklebern für Karten, Scrapbooking und Basteln. 10 x 23cm Hojas de autoadhesivos en relieve para tarjetería, scrapbooking y manualidades creativas. 10 x 23cm
Set van 10 Peel Off’s / Satz von 10 Peel Off’s / Set de 10 Peel Off’s Set Printemps
11004271 (4)
2x
+ 3x
+ 1x
+ 1x
+ 2x
+ 1x
Set alphabet 11004274 (4)
4x + 3x + 3x
39
Masking tape
10m
11060124 (6) - 15mm
11060125 (6) - 15mm
11060126 (6) - 15mm
11060127 (6) - 15mm
11060128 (6) - 15mm
11060129 (6) - 15mm
10cm
C’est facile, rapide et original sur les paquets cadeaux. Il tient sur de nombreux supports (abat-jour, carafe, pot en verre, tableau, porte-photo, meubles et même les murs). Pratique pour réaliser des étiquettes et des pense-bêtes, fermer joliment le courrier et embellir les fournitures scolaires. An easy, quick and original idea to gift wrap. Can be applied on numerous backgrounds (lampshades, carafes, glass pots, boards, photo frames, furniture and even on the walls). Useful to create labels and reminders. Beautifully seal letters and embellish school supplies. Op geschenkpakketten, gemakkelijk, snel en eigenaardig. Kleeft op vele onderwerpen (lampenkappen, karaf, glas, fotolijsten, meubels of muren). Handig voor het maken van etiketten of memoblaadjes. Sluit uw brieven op een leuke manier en verfraait uw schoolbenodigdheden. Auf Geschenkpakete, einfach, schnell und originell. Klebt auf vielen Oberflächen (Lampenschirme, Karaffe, Glas, Bilderrahmen, Möbel oder Wände). Nützlich für die Herstellung von Etiketten oder Haftnotizen. Sehr ästhetisch, schließt Ihren Briefen auf eine hübsche Art und verschönert Ihren Schulbedarf. Una idea fácil, rápido y original para envolver regalos. Puede ser aplicado en numerosos soportes (pantallas, jarras, tarros de vidrio, tablas, marcos de fotos, muebles y hasta en las paredes). Es útil para crear etiquetas y recordatorios. Bellamente sellar cartas y embellecer útiles escolares.
40
Masking tape 10m
11060004 (6) - 15mm
11060005 (6) - 15mm
11060006 (6) - 15mm
11060007 (6) - 15mm
11060008 (6) - 15mm
DĂŠrouleur de Masking tapes / Masking tape dispenser Display voor Masking tapes / Displays fĂźr Masking tapes Expositor para Masking tapes Inclus: 3 Masking tapes Included: 3 Masking tapes Geleverd met 3 Masking tapes Mit 3 Masking tapes Incluidos: 3 Masking tapes Le contenu peut varier Content may vary Inhoud kan variĂŤren Inhalt kann variieren Los contenidos pueden variar
14001697 (2) 21 x 8,5 x 7cm
41
Rubans / Ribbons Linten / Bänder / Cintas 1m x 3cm
13020040 (6)
Toile de jute / Burlap Jute / Jute / Yute
13020041 (6)
Toile / Canvas Canvas / Canvas / Lona
Ruban satin / Satin ribbon Satijn lint / Satinband Cinta satén
13020043 (6) Jeans
our • Also for si p us
a
A
1 x 5m / 1 x 16'4"
ok voor • Auc h •O
• También pa r für
42
23001013 (6)
Lin / Linen Linnen / Leinen / Lino
Rubans imprimés / Printed ribbons Bedrukte linten / Bedruckte Bänder Cintas estampadas
26mm - 3m
23001012 (6)
13020042 (6)
11005134 (6)
11005135 (6)
Rubans imprimés / Printed ribbons Bedrukte linten / Bedruckte Bänder Cintas estampadas 6 x 1m / 6 x 3'3"
11005184 (6)
11005185 (6)
11005192 (6)
a
our • Also for si p us
• También pa r für
11005193 (6)
11005194 (6)
11005195 (6)
11005122 (6)
11005169 (6)
11005182 (6)
ok voor • Auc h •O
A
11005183 (6)
11005191 (6)
43
Perforatrice à levier / Lever punch Pons met hefboom / Motivstanzer mit Hebel Perforadora de palanca 1cm / 0.375”
(4)
1,6cm / 0.6”
(3)
(3)
(3)
Gabarit de découpe / Cutting template Snijsjabloon / Schneidschablone Plantilla de corte Incassable - Avec tapis de découpe / Unbreakable - With cutting mat Onbreekbaar - Snijmat / Unzerbrechlich - Mit Schneidunterlage / Irrompible - Con una alfombra de corte
30,5 x 30,5cm
18002066
44
(2)
Scrap books 20 x 20cm / 8" x 8" - 40 feuilles / sheets / bladen / Bögen / hojas
11009017 (2)
11009018 (2)
11009019 (2)
30 x 30cm / 12" x 12" - 40 feuilles / sheets / bladen / Bögen / hojas
11010012 (2)
11010013 (2)
Pages intérieures en kraft Inside pages in kraft paper Binnenste bladeren in kraft Innenblätter Kraftpapier Páginas interiores de Kraft
11010014 (2)
45
Kit de scrapbooking
11002137 (2)
Contenu / Content / Inhoud / Inhalt / Contenido:
46
• 1 boîte cartonnée / 1 cardboard box / 1 kartonnen doos 1 Pappschachtel / 1 caja de cartón • 1 album photo avec 10 pochettes plastique (30x30cm) / 1 photo album with 10 plastic pockets (12"x12") / 1 fotoalbum met 10 plasticzakjes (30x30cm) 1 Fotoalbum mit 10 Einstecktaschen aus Kunststoff (30x30cm) / 1 álbum foto con 10 fundas de plástico (30x30cm) • 10 feuilles de papier 30x30cm (2x 5feuilles) /10 sheets 12"x12" (2x 5sheets) 10 vellen 30x30cm (2x 5vellen) / 10 Bögen 30x30cm (2x 5Bögen) 10 hojas 30x30cm (2x 5hojas) • 1 feuille d'alphabet autocollant / 1 sheet of alphabet stickers 1vel alfabet stickers / 1Blatt Alphabet Aufkleber / 1hoja de alfabeto adhesivo • 3 feuilles d'autocollants (1 avec cadres, 1 avec mots et 1 avec coins) 3 sheets of stickers (1 with frames, 1 with words, 1 with corners) 3 vellen stickers (1 met kaders, 1 met woorden, 1 met hoeken) 3 Blatt von Aufklebern (1 mit Rahmen, 1 mit Worten, 1 mit Ecken) 3 hojas de autoadhesivos (1 con marcos, 1 con palabras, 1 con esquinas) • 4x 1m de ruban satin / 4x 1m of satin ribbon 4x 1m van Satijn lint / 4x 1m of satinband / 4x 1m cinta satén • 12 fleurs en papier (2 couleurs x 6 pièces) 12 paper flowers (2 colors x 6 pieces) 12 papier bloemen (2 kleuren x 6 stukken) 12 Papierblumen (2 Farben x 2 Stücke) 12 flores de papel (2colores x 6 piezas) • 20 attaches parisiennes (3 couleurs) / 20 brads (3 colors) 20 brads (3 kleuren) / 20 brads (3 Farben) / 20 encuadernadores (3 colores) • 24 strass autocollants / 24 Rhinestone stickers 24 selfklevende strass / 24 Strass-Aufkleber / 24 strass autoadhesivo • 2 noeuds en satin + 4 roses en satin 2 satin nodes + 4 satin roses 2 satijnen strikjes + 4 satijnen rozen 2 Knoten aus Satin + 4 Rosen aus Satin 2 lazos de satén + 4 rosas de satén • 6 fleurs en feutre (2 couleurs) / 6 felt flowers (2 colors) 6 vilten bloemen (2 kleuren) / 6 Filzblumen (2 Farben) 6 flores de fieltro (2 colores)
Scrapbooking kit
11002153 (2)
Contenu / Content / Inhoud / Inhalt / Contenido: • 1 boîte cartonnée / 1 cardboard box / 1 kartonnen doos 1 Pappschachtel / 1 caja de cartón • 1 album photo avec 10 pochettes plastique (30x30cm) 1 photo album with 10 plastic pockets (12"x12") 1 fotoalbum met 10 plasticzakjes (30x30cm) 1 Fotoalbum mit 10 Einstecktaschen aus Kunststoff (30x30cm) 1 álbum foto con 10 fundas de plástico (30x30cm) • 10 feuilles de papier 30x30cm (2x 5feuilles) 10 sheets 12"x12" (2x 5sheets) 10 vellen 30x30cm (2x 5vellen) 10 Bögen 30x30cm (2x 5Bögen) 10 hojas 30x30cm (2x 5hojas) • 1 feuille d'alphabet autocollant / 1 sheet of alphabet stickers 1vel alfabet stickers / 1Blatt Alphabet Aufkleber 1hoja de alfabeto adhesivo • 3 feuilles d'autocollants (1 avec cadres, 2 avec mots et dessins) 3 sheets of stickers (1 with frames, 2 with words and drawings) 3 vellen stickers (1 met kaders, 2 met woorden en tekeningen) 3 Blatt von Aufklebern (1 mit Rahmen, 2 mit Worten und Zeichnungen) 3 hojas de autoadhesivos (1 con marcos, 2 con palabras y dibujos) • 2m de ruban / 2m of ribbon / 2m van lint / 2m of band / 2m cinta • 12 fleurs en papier (3 tailles x 4 pièces) 12 paper flowers (3 sizes x 4 pieces) 12 papier bloemen (3 maten x 4 stukken) 12 Papierblumen (3 Groβën x 4 Stücke) 12 flores de papel (3 tamaños x 4 piezas) • 3 attaches parisiennes / 3 brads / 3 brads / 3 brads / 3 encuadernadores • 10 boutons / 10 buttons / 10 knopen / 10 Knöpfe / 10 botones • 2 porte-étiquettes / 2 labels holders / 2 etikettenhouders 2 Etikettenhalter / 2 porta-etiquetas
47
Kit de scrapbooking
11002152 (2)
Contenu / Content / Inhoud / Inhalt / Contenido: • 1 boîte cartonnée / 1 cardboard box / 1 kartonnen doos 1 Pappschachtel / 1 caja de cartón • 1 album photo avec 10 pochettes plastique (30x30cm) 1 photo album with 10 plastic pockets (12"x12") 1 fotoalbum met 10 plasticzakjes (30x30cm) 1 Fotoalbum mit 10 Einstecktaschen aus Kunststoff (30x30cm) 1 álbum foto con 10 fundas de plástico (30x30cm) • 10 feuilles de papier 30x30cm (2x 5feuilles) 10 sheets 12"x12" (2x 5sheets) / 10 vellen 30x30cm (2x 5vellen) 10 Bögen 30x30cm (2x 5Bögen) / 10 hojas 30x30cm (2x 5hojas) • 1 feuille d'alphabet autocollant / 1 sheet of alphabet stickers 1vel alfabet stickers / 1Blatt Alphabet Aufkleber 1hoja de alfabeto adhesivo • 3 feuilles d'autocollants (1 avec cadres, 2 avec mots et dessins) 3 sheets of stickers (1 with frames, 2 with words and drawings) 3 vellen stickers (1 met kaders, 2 met woorden en tekeningen) 3 Blatt von Aufklebern (1 mit Rahmen, 2 mit Worten und Zeichnungen) 3 hojas de autoadhesivos (1 con marcos, 2 con palabras y dibujos) • 2x 1m de ruban / 2x 1m of ribbon 2x 1m van lint / 2x 1m of band / 2x 1m cinta • 6 boutons (3 rouges, 3 blancs) / 6 buttons (3 red, 3 white) 6 knopen (3 rode, 3 witte) / 6 Knöpfe (3 rote, 3 weiße) 6 botones (3 rojos, 3 blancos) • 4 attaches parisiennes / 4 brads / 4 brads / 4 brads / 4 encuadernadores • 24 strass autocollants / 24 Rhinestone stickers 24 selfklevende strass / 24 Strass-Aufkleber / 24 strass autoadhesivo • 12 fleurs en papier (3 tailles x 4 pièces) 12 paper flowers (3 sizes x 4 pieces) 12 papier bloemen (3 maten x 4 stukken) 12 Papierblumen (3 Groβën x 4 Stücke) 12 flores de papel (3 tamaños x 4 piezas) • 6 attaches parisiennes coeurs / 6 brads hearts / 6 brads harten 6 Brads Herzen / 6 encuadernadores corazones
48
a
our • Also for si p us
ok voor • Auc h •O
A
Scrapbooking kit
11002151 (2)
• También pa r für
Contenu / Content / Inhoud / Inhalt / Contenido: • 1 boîte cartonnée / 1 cardboard box / 1 kartonnen doos 1 Pappschachtel / 1 caja de cartón • 1 album photo avec 10 pochettes plastique (30x30cm) / 1 photo album with 10 plastic pockets (12"x12") / 1 fotoalbum met 10 plasticzakjes (30x30cm) 1 Fotoalbum mit 10 Einstecktaschen aus Kunststoff (30x30cm) / 1 álbum foto con 10 fundas de plástico (30x30cm) • 10 feuilles de papier 30x30cm (2x 5feuilles) / 10 sheets 12"x12" (2x 5sheets) 10 vellen 30x30cm (2x 5vellen) / 10 Bögen 30x30cm (2x 5Bögen) 10 hojas 30x30cm (2x 5hojas) • 1 feuille d'alphabet autocollant / 1 sheet of alphabet stickers 1vel alfabet stickers / 1Blatt Alphabet Aufkleber / 1hoja de alfabeto adhesivo • 3 feuilles d'autocollants (1 avec cadres, 2 avec dessins) 3 sheets of stickers (1 with frames, 2 with drawings) 3 vellen stickers (1 met kaders, 2 met tekeningen) 3 Blatt von Aufklebern (1 mit Rahmen, 2 mit Zeichnungen) 3 hojas de autoadhesivos (1 con marcos, 2 con dibujos) • 4x 1m de ruban / 4x 1m of ribbon 4x 1m van lint / 4x 1m of band / 4x 1m cinta • 12 boutons (4 cœurs, 4 fleurs, 4 ronds) 12 buttons (4 hearts, 4 flowers, 4 rounds) 12 knopen (4 harten, 4 bloemen, 4 ringen) 12 Knöpfe (4 Herzen, 4 Blumen, 4 Ringe) 12 botones (4 corazones, 4 flores, 4 círculos) • 6 noeuds en tissu / 6 fabric nodes / 6 strikjes 6 Knoten / 6 lazos • 6 coeurs en tissu (2 grands, 4 petits) / 6 fabric hearts (2 large, 4 small) 6 harten (2 grote, 4 kleine) / 6 Herzen (2 große, 4 kleine) 6 corazones (2 grandes, 4 pequeña) • 4 attaches parisiennes / 4 brads / 4 brads / 4 brads / 4 encuadernadores • 20 mini attaches parisiennes / 20 mini brads / 20 mini brads / 20 mini-brads 20 mini encuadernadores
49
Boîte de recettes / Recipe box Receptendoos / Rezeptbox Caja Recetario 21,5cm
18cm
11cm
11002154 (2)
+ de
400 STICKERS
24
3 35 50
16
fiches cartonnées (recto/verso) chipboard cards (double sided) bladen te customiseren (recto/verso) Blätter zu Customisieren (recto/verso) fichas de cartón (anverso/reverso )
fiches papillomètre taste sheets smaak fiches Geschmacksblätter hojas de sabor
intercalaires colorés (4x4) colored dividers (4x4) gekleurde tussenbladen (4x4) farbige Trennblätter (4x4) separadores de colores (4x4)
pochettes en plastique pour fiches plastic pockets voor cards plasticzakjes voor bladen te customiseren Einstecktaschen aus Kunststoff für Blätter zu Customisieren fundas de plástico para fichas
Boîte naissance / Birth treasure chest Geboortedoos / Geburtsbox Caja recién nacido 23cm
23cm
11cm
6
a
• También pa r für
39
fiches cartonnées chipboard cards bladen te customiseren Blätter zu Customisieren fichas de cartón
our • Also for si p us
ok voor • Auc h •O
A
11002155 (2)
intercalaires colorés colored dividers gekleurde tussenbladen farbige Trennblätter separadores de colores
51
Big Shot
Pour découper et gaufrer / To cut and emboss Om uit te snijden en te embossen / Zum Stanzen und Prägen Para cortar y gofrar 21,6 x 16,5 x 36,2cm / 8.5" x 6.5" x 14.25"
+
18657900
41cm
1 1 1 1 1
plateforme multi-usages et 2 plaques de découpe extended multipurpose platform and 2 cutting plates multifunctionele platform en 2 platen voor snijsjablonen erweiterte Multipurpose Plattform und 2 Schneidplatten plataforma multiusos y 2 placas de corte
(1)
27
,5c
m
20,5cm
18658300
(1)
Contenu / Content / Inhoud / Inhalt / Contenido: - 1 machine, 2 plaques de découpe, 1 plateforme multi usages, 1 forme de coupe Bigz™, 2 formes de coupe Sizzlits™, 1 kit de 7 formes de coupe Framelits™, 1 forme de gaufrage Textured Impressions™, 10 échantillons de papier cartonné et 1 manuel d'instructions. - 1 machine, 2 cutting plates, 1 extended multipurpose platform, 1 Bigz™ die, 2 Sizzlits™ dies, 1 Framelits™ die set, 1 Textured Impressions embossing folder, 10 assorted samples of cardstock. - 1 machine, 2 snijplaten, 1 multifunctionele platform, 1 stansmal Bigz™, 2 stansmallen Sizzlits™, 1 kit van 7 stansmallen Framelits™, 1 embossingmal Textured Impressions™, 10 cardstock vellen en 1 instructieboekje. - 1 Machine, 2 Schneideplatten, 1 Multipurpose Plattform, 1 Bigz Stanzform , 2 Sizzlits Stanzformen, 1 Satz von 7 Framelits Stanzformen, 1 Textured Impressions Embossingfolder, 10 Blätter Cardstock Papier, 1 Anleitung. - 1 máquina, 2 placas de corte, 1 plataforma multi-usos, 1 plantilla de corte Bigz™, 2 plantillas de corte Sizzlits™, 1 kit de 7 plantillas de corte Framelits™, 1 plantilla de gofrado Texturized Impressions™, 10 muestras de cartulina y 1 manual de instrucciones.
52
Big Shot
Accessoires / Accessories Toebehoren / Zubehör / Accesorios Plaque d'impression Impressions pad Embossingplaat Schwarze Kunststoff-Platte Placa de gofrado 22,5 x 14,9 x 0,3cm 8.875" x 5.875" x 0.125"
18655120
2 plaques de découpe 2 cutting plates 2 platen voor snijsjablonen 2 Schneidplatten 2 placas de corte
Tapis en caoutchouc Silicone rubber Rubber mat Silikon-Matte Tapete de goma
22,2 x 15,6 x 0,3cm 8.75" x 6.125" x 0.125"
20 x 14,9 x 0,3cm 7.875" x 5.75" x 0.125"
18655093
(2)
(2)
18655121 (2)
Pour découper / To cut out / Om uit te snijden / Zum Stanzen / Para cortar Bigz™ Die Découpe papier, éponge, gomme, aimant, tissu, etc / Cut paper, sponge, rubber, magnet, fabric, etc Snijd papier, spons, rubber, magneet, stof, enz… Schneidet Papier, Schwamm, schaumgummi, Magnet, Stoff, unzw.. Se puede cortar papel, esponja, goma, imán, tejidos,... 14 x 15,2 x 1,6cm / 5.5" x 6" x 0.625"
18656545
(2)
18658053
(2)
18657686
18658039
(2)
18655128
(2)
(2)
53
Big Shot
Pour découper / To cut out Om uit te snijden / Zum Stanzen / Para cortar Sizzlits™ Die Set Découpe du papier léger à cartonné / Cut lightweight paper to cardstock Snijd licht papier tot cardstock / Schneidet leichtes Papier bis Cardstock Corta desde papel delgado hasta cartulina 9,5 x 6,3 x 0,3cm / 3.75" x 2.5" x 0.125"
18658051 (2)
- 3p/s
Originals™ Die Découpe papier, éponge, gomme, aimant, tissu, etc / Cut paper, sponge, rubber, magnet, fabric, etc Snijd papier, spons, rubber, magneet, stof, enz… Schneidet Papier, Schwamm, schaumgummi, Magnet, Stoff, unzw.. Se puede cortar papel, esponja, goma, imán, tejidos,... 7 x 19,7 x 1,6cm / 2.75" x 7.75" x 0.625"
18658227 (2)
18658230 (2)
18658228 (2)
18658229 (2)
18658222 (2)
Pour découper et embosser / To cut out and emboss Om uit te snijden en te embossen/ Zum Stanzen und Prägen / Para cortar y gofrar Thinlits™ Die
Découpe et gaufre du papier léger à cartonné / Cut and emboss lightweight paper to cardstock Snijd en emboss licht papier tot cardstock / Schneidet und prägt leichtes Papier bis Cardstock Corta y repuja desde papel delgado hasta cartulina
18658944 (2) 8,6 -> 15,8cm
54
18658947 (2) 11,4cm
18658954 (2)
1,6 -> 2,8 x 16,5cm
18658957 (2) 11,7 -> 15cm
Big Shot
Pour découper / To cut out Om uit te snijden / Zum Stanzen / Para cortar Framelits™ Die Set
Découpe du papier léger à cartonné / Cut lightweight paper to cardstock Snijd licht papier tot cardstock / Schneidet leichtes Papier bis Cardstock Corta desde papel delgado hasta cartulina
18657552 (2) 3 ->10cm - 8p/s
18657563 (2) 5 -> 12cm - 7p/s
18657567 (2)
2,2 -> 12,4cm - 5p/s
18657575
(2)
5,4 -> 11,2cm - 5p/s
18657564 (2)
4,5 -> 14,2cm - 4p/s
18657569 (2)
4,8 -> 11,5cm - 5p/s
18658202 (2)
5,8 -> 12,7cm - 4p/s
18657553 (2)
3,5 -> 10,8cm - 7p/s
18657565 (2)
3 -> 10,8cm - 8p/s
18657571 (2)
3 -> 10,8cm - 5p/s
18658604 (2)
1,3 -> 11,4cm - 8p/s
18657561 (2)
2,2 -> 11,4cm - 6p/s
18657562 (2)
2,2 -> 12,4cm - 5p/s
18657566 (2)
2,5 -> 10,5cm - 6p/s
18658692 (2)
1,3 -> 8,6cm - 11p/s
55
Texture boutique Embossing Machine Pour gaufrer / To emboss Om te embossen / Zum Prägen / Para gofrar
22cm
27,9 x 19,7 x 13,3cm / 11" x 7.75" x 5.25" - 91p/s
15
,5c
m
25cm
18656280
(2)
Contenu / Content / Inhoud / Inhalt / Contenido: - 1 machine, 2 plaques de gaufrage, 1 cale, 3 formes de gaufrage, 20 cartes A2 (blanches et ivoires), 20 enveloppes A2 (blanches et ivoires), 40 échantillons de papier cartonné (10 couleurs), 1 échantillon de papier de verre, 1 livre de projet, 2 feuilles décalcomanie (avec applicateur), 1 livret d'instructions. - 1 machine, 2 embossing pads, 1 shim, 3 embossing folders, 20 A2 cards (white and ivory), 20 A2 envelopes (white and ivory), 40 sheets cardstocks, 2 rub ons sheets, 1 sandpaper sample, 1 project booklet. - 1 machine, 2 embossingplaten, 1 keg, 3 embossingmallen, 20 A2-kaarten (wit en ivoor), 20 A2-enveloppen (wit en ivoor), 40 cardstock vellen (10 kleuren), 1 vel zandpapier, 1 projectboekje, 2 decals vellen, 1 instructieboekje. - 1 Machine, 2 Prägeplatten, 1 Keil, 3 Prägeschablonen, 20 A2-Karten (weiß und Elfenbein), 20 A2-Umschläge (weiß und Elfenbein), 40 Blätter Cardstock (10 Farben), 1 Stück Glaspapier, 1 Projektbuch, 2 Abziehbildblätter , 1 Anleitung. - 1 máquina, 2 placas de gofrado, 1 cuña, 3 plantillas de gofrado, 20 tarjetas A2 (blancas y marfil), 20 sobres A2 (blancos y marfil), 40 muestras de cartulina (10 colores), 1 papel lija, 1 cuaderno de proyectos, 2 hojas de calcomanía (con aplicador), 1 cuaderno de instrucciones.
Pour gaufrer / For embossing Embossingsjablonen / Prägeschablonen / Para gofrar Textured Impressions™ (aussi pour / also for / ook voor / auch für / también para: Big Shot)
Gaufre du papier léger à cartonné / Emboss lightweight paper to cardstock Emboss licht papier tot cardstock / Prägt leichtes Papier bis Cardstock Repuja desde papel delgado hasta cartulina
18656982 (2)
11,4 x 7,3 x 0,3cm - 4p/s
56
18657672 (2) 14,6 x 11,4 x 0,3cm - 2p/s
18658797 (2) A2 - 2p/s
18658798 (2) A2 - 2p/s
Ecussons brodés / Embroidered Patches Geweven badges / Bestickte Abzeichen Parches entelados
5cm
5p/s Thermocollant sur tissu - Peut être cousu - Lavable à 40 °C - Autocollant sur papier et carton Iron sticking on fabric - Can be stitched - Washable at 40°C - Self-adhesive on paper and cardboard Thermoklevend op stof - Kan worden genaaid - Wasbaar tot 40°C - Zelfklevend op papier en karton Thermoklebend auf Stoff - Kann genäht werden - Waschbar bis 40°C - Aufklebend auf Papier und Karton Iron-on tejido - Puede ser cosido - Lavable a 40°C - Adhesivo en papel y cartón
16,5cm 6,5cm
13063059 (6)
13063060 (6)
13063061 (6)
10cm
HOME DECO SCRAPBOOKING COUTURE PATCHWORK
13063070 (6)
13063071 (6)
13063065 (6)
13063064 (6)
57
Boutons brodés / Embroidered Buttons Geweven Knopen / Bestickte Knöpfe Botones entelados 9p/s
14,5 cm
Lavables à 40°C / Washable at 40°C Wasbaar tot 40°C / Waschbar bis 40°C / Lavable a 40°C
HOME DECO SCRAPBOOKING COUTURE PATCHWORK
2cm
1,5cm
9 cm
13064022 (6)
13064027 (6)
58
13064023 (6)
13064024 (6)
23,5cm
Chauffe-oeufs / Egg warmers Eierwarmers / Eierw채rmer Calentadores de huevo
11cm
12cm
10cm
13070077 (4) 4p/s
13070078 (4) 4p/s
59
23,5cm
Feutre cousu / Sewn felt
11cm
13070076 (6) 17p/s
13070020 (6) 10p/s
60
13070068 (6) 12p/s
13070021 (6) 10p/s
13070017 (6) 11p/s
13070075 (6) 15p/s
13070019 (6) 11p/s
13070018 (6) 11p/s
Genaaid vilt / Gen채ht Filz / Fieltro cosido
13070022 (6)
13070023 (6)
8p/s
11p/s
13070024 (6) 15p/s
Coeurs en feutre / Felt hearts Vilten harten / Filzherzen / Corazones de fieltro
6cm
13cm
19cm
13070069 (6) 6x6cm - 6p/s
13070070 (6) 6x6cm - 6p/s
61
Kit de feutrine à coudre / Felt sewing kit
Kit de feutrine à coudre. Comprend les patrons et tous les éléments pour réaliser ce qui figure sur la photo de la boite, y compris le fil, l’aiguille, les éléments décoratifs en papier (napperons, cup cakes), les boites illustrées (pralines et Fast Food) Felt set. Includes all the elements to create the exact design as shown on the box, i.e. thread, needle, decorative pieces (doilies, cup cakes), illustrated boxes (pralines and Fast Food)
28,5cm
29cm
10cm
13070058 (2)
8cm
30,5cm
21,5cm
30,5cm
7cm
21,5cm
13070056 (2)
13070055 (2)
x4 62
Vilten-set te naaien / Filz-Satz zum Nähen Fieltro Kit de costura Vilt-naai kit. Bevat alle elementen om de afbeelding op de doos te realiseren, inclusief draad, naald, papier decoraties (onderleggertjes, cup cakes), dozen (pralines en Fast food) Filz Set. SchlieĂ&#x;t alle Elemente ein, um die Figuren zu herstellen, wie auf der Verpackung gezeigt, d.h. Faden, Nadel, dekorative Teile (Deckchen, Cup Cakes), illustrierte Dosen (Pralinen und Fast Food) Kit de costura con Fieltro. Contiene todos los elementos para realizar la labor que figura en la foto de la caja, incluido hilo, aguja, los elementos decorativos de papel (tapetes, cup cakes), las cajas ilustradas (pralinĂŠs y fast food)
16,5cm
17cm
21cm
13070054 (4)
16,5cm
21cm
12
cm
13070057 (2)
29cm
28,5cm
16,5cm
13070060 (2) 63
Feutre prédécoupé / Pre-cut felt Uitgeknipte vilt vormen Ausgeschnittene Filzformen Fieltro pre recortado
Epaisseur / Thickness / Dikte / Dicke / Grosor 2mm
11cm
13070072 (6)
23,5cm
8cm x 6cm - 5p/s
13070073 (6)
7cm x 10cm - 5p/s
13070074 (6)
8cm x 8cm - 5p/s
1mm
FE104A1 (6)
8,2cm x 6,5cm 12p/s
Feuille de feutre à découper / Felt sheet to cut Vilten blad om uit te knippen / Filzbogen zum Ausschneiden Hoja de fieltro para recortar 30,5 x 30,5cm / 12’’x 12" - Epaisseur / Thickness / Dikte / Dicke / Grosor 1mm
Idéal pour les projets en feutrine à coudre - souple - lavable à 40 °C - convient pour les machines de découpe et les machines à coudre Ideal for felt designs – flexible – washable at 40 °C – can be used with die cut and sewing machines Ideaal voor vilten werkjes om te naaien – soepel - wasbaar op 40 °C – geschikt voor snij- en stikmachines Ideal für Werke mit Filz – biegsam – waschbar bei 40 °C – kann mit Stanz- und Nähmaschinen verwendet werden Ideal para proyectos de costura con fieltro - flexible - lavable a 40°C - apto para máquinas de cortar y coser
Paillettes Glitter Glitters Glitter Purpurina
13070053 (10) 64
13070062 (10)
13070063 (10)
13070064 (10)
Machine à pâte à modeler / Pasta machine Pasta machine/ Pasta-Maschine / Máquina de pasta
14cm
2 2 2 2 2
rouleaux rolls rollen Rollen rollos
Manivelle Crank Kurbel Kruk Manivela
5cm 14,
21cm
18002081 (2) Pince de fixation pour la table Clamp for securing to table Klem voor tafel Klammer für Tisch Abrazadera para la tabla
+ Mode d’emploi How to use • handboek Handbuch • Manual
Kit empreintes de bébé / Imprint baby kit Afdruk van baby kit / Impressum baby kit Impresión bebé kit
a
our • Also for si p us
• También pa r für
17c
m
ok voor • Auc h •O
A
Prêt à l'emploi / Ready to use / Klaar voor gebruik / Gebrauchsfertig / Preparado para usar Sans cuisson / No baking / Geen bak / No-Bake / Sin horneado
3cm
13040004 (2)
15,
65
Emporte-pièces / Cutters Vormpjes / Ausstechformen Tamaños de perforación
3p/s
9,5cm
7,5cm
MK36013 (3)
MK36014 (3)
MK36021 (3)
MK36027 (3)
12cm
Boites / Boxes / Dozen / Schachteln / Cajas
MK37007 (3)
MK37006 (3)
Feuilles de texture d'argile Clay texture sheets Klei structuur vellen Tonstrukturbogen Molde flexible
12,5cm
• 1 poignée d'assemblage, 1 pointe de découpe, 1 coupoir ondulé, 1 coupoir standard, 1 tête d'assemblage, 2 pointes de coupoir
24,5cm
12,5cm
18cm
Set de couteaux Set of knives Set van messen Satz von Messer Set de cuchillos
7 p/s
4 p/s
• 1 assembly handle, 1 cutting tip, 1 wave cutter, 1 plain cutter, 1 assembly head, 2 cutter points
MK39003 (3) MK35074 (2) 66
MK37008 (3)
• 1 asa de ensamblaje, 1 punta de corte, 1 cortador ondulado, 1 cuchilla plana, 1 cabeza de ensamblaje, 2 puntas de cuchilla
Machine à pâte / Pasta machine Pasta machine / Pasta-Maschine Máquina de pasta • 9 réglages d'épaisseur, pince de fixation pour la table, rouleaux anti-adhésifs, largeur de 17,8cm.
26cm
15,5cm
• 9 thickness settings, clamp for securing to table, non-sticks rollers, 7'' wide. • 9 instelligen, klem voor bevestiging aan tafel, niet plakkende rollers,17,8cm breed. • 9 dicke Einstellungen, klemme zur Befestigung auf dem Tisch, beschichtete Roller, 17,8cm breit. • 9 ajustes de espesor, pinza para fijar a la mesa, rulos anti-adhesivos, 17,8cm de ancho.
MK35054 (1) 12,5cm
Set d'outils de texture pour argile Set of tools for clay texture Tools set voor kleitextuur Set von Werkzeugen für Ton Textur Set textura de arcilla 8 p/s
24,5cm
• 1 poignée d'assemblage, 1 pointe plume, 1 pointe ligne, 1 pointe ombrage, 2 pointes de sphère, 1 pointe étoile, 1 pointe spirale • 1 assembly handle, 1 feather point, 1 line point, 1 shading point, 2 sphere points, 1 star point, 1 spiral point • 1 asa de ensamblaje, 1 punta de pluma, 1 punta de la línea, 1 punta de sombra, 2 puntos de esfera, 1 punto estrella, 1 punto espiral
MK35073 (2)
Disques pour extrudeuse à argile Clay extruder discs Schifjes voor kleipistool Designscheiben für Clay Extruder Discos extrusora para arcilla
12,5cm
12,5cm
12cm
24,5cm
10 p/s
Extrudeuse à argile / Clay extruder Kleipistool / Ton-Strandpresse Extrusora para arcilla
MK35155 (2)
MK35163 (2)
MK35156 (2)
MK35055 (2)
67
Kit pistolet à colle / Glue gun kit Lijmpistool kit / Leimpistole Kit Kit pistola de pegamento Contenu / Content / Inhoud / Inhalt / Contenido:
29cm Colle à paillettes / Glitter glue Glitterlijm / Glitterkleber Pegamento con purpurina
18004005 (4) Colle transparente / Transparent glue Transparante lijm / Transparente Kleber Pegamento transparente
Pistolet à colle / Glue gun Lijmpistool / Leimpistole Pistola de pegamento
Colle de couleur / Colored glue Gekleurde lijm / Farbigen Kleber Pegamento de color
Colle à chaud. Aussi pour coller la feutrine, le bois, etc. Heat to glue. Also to glue felt, wood... Om warm to lijmen. Ook om vilt, hout, enz. te plakken Warmkleber. Auch zum Kleben von Filz, Holz usw. Pegamento caliente. También se pegar fieltro, madera, etc. 150°C
Ø 11mm
24,5cm
Recharges pour pistolet à colle Refills for glue gun Vullingen voor lijmpistool Nachfüllungen für Leimpistole Recargas para pistola de pegamento Ø 7mm Ø 11mm 9cm
17,5cm
17,5cm
7,5cm
18002998 (4)
18003020 (12)
68
Ø 7 mm x 100 mm x 6 p/s
18003021 (12)
Ø 7 mm x 100 mm x 6 p/s
18003025 (6)
Ø 11 mm x 100 mm x 12 p/s
Perles / Pearls Parels / Perlen / Perlas
15cm
14,5cm
14001689 (8)
14001690 (8)
Ø 8mm - 180p/s
Ø 12mm - 80p/s
15,5cm
15,5cm
14001691 (8)
14001692 (8)
Ø 20mm - 30p/s
Ø 25mm - 12p/s
12cm
14cm
14001717 (8)
14001718 (8)
Ø 30mm - 4p/s
Ø 50mm - 1p/s
14001694 (4) 8x8mm - 312p/s
Pinces à linge Pegs Wasknijpers Leinenpinzetten Pinzas de la ropa
14001693 (6) 7,2 x1cm - 24p/s
23cm
11cm
Perles alphabet Pearls alphabet Parels alfabet Alphabetsperlen Perlas alfabeto
69
Bijoux / Jewelry Juwelen / Schmuck / Bisutería
Epaisseur / Thickness / Dickte / Dicke / Grosor 3mm
Colliers, bracelets, breloques / Necklaces, bracelets, charms Kettingen, armbanden, bedels / Halsketten, Armbänder, Anhänger Collares, pulseras, dijes + 3 cordons / cordons / snoeren / Schnüre / cordones
3p/s
18cm
14001733 (6)
14001734 (6)
2,5 -> 4cm
4cm
14001735 (6)
14001736 (6)
14001737 (6)
14001738 (6)
14001739 (6)
14001740 (6)
14001741 (6)
14001742 (6)
2 ,5 -> 4,5cm
1 -> 1,5cm
3 -> 4cm
3 -> 4cm
2 -> 4cm
2 -> 4cm
2 -> 4cm
4cm
Boucles d’oreilles / Earrings Oorbellen / Ohrringe / Pendientes
6p/s (2 x 3p/s)
Avec nickel / With nickel Met nikkel / Mit Nickel / Con níquel
18cm
14001743 (6)
14001744 (6)
14001746 (6)
14001747 (6)
3 -> 4cm
14001745 (6) 2,5 -> 4cm
70
4 -> 4,5cm
+-4cm
+-4cm
Boutons / Buttons Knopen / Knöpfe / Botones
Epaisseur / Thickness / Dickte / Dicke / Grosor 3mm
24 p/s (6 x 4p/s)
10cm
Lavables à la main et en machine Hand and machine washable Met de hand of in de machine wasbaar Hand oder Maschinenwaschbar Lavables a mano o a máquina
14001702 (6)
14001703 (6)
14001704 (6)
14001705 (6)
14001706 (6)
14001707 (6)
14001708 (6)
14001709 (6)
14001710 (6)
14001711 (6)
14001712 (6)
14001713 (6)
1,5 ->2,5cm
2 ->2,5cm
1 ->2,5cm
1,5 ->2,5cm
1,5 ->2,5cm
1,5 ->2,5cm
1,5 ->2,5cm
2 ->2,5cm
1,5 -> 2,5cm
1,5 ->2,5cm
1,5 ->2,5cm
1,5 ->2,5cm
71
Set de silhouettes / Set of silhouettes Set van silhouetten / Satz von Silhouetten Set de siluetas Epaisseur / Thickness / Dickte / Dicke / Grosor 2mm
9cm
2,5 cm
9 x 3 p/s
a
our • Also for si p us
• También pa r für
14001695 (6) 1,5 -> 3,5cm
14001696 (6) 1,5 -> 2,5cm
14001728 (6) 2 -> 3cm
Embellissements / Embellishments Verfraaiigen / Verzierungen / Adornos
12,5cm
Epaisseur / Thickness / Dickte / Dicke / Grosor 2mm
14001674 (6)
14001675
(6)
14001676 (6)
14001677 (6)
14001678 (6)
14001679 (6)
2 -> 4,5cm
2 -> 3,5cm
72
2 -> 4,5cm
1 -> 4,5cm
3 -> 3,5cm
3,5cm
ok voor • Auc h •O
A
100 %
Sets de table / Placemat Placemat / Tischset / Set de mesa Epaisseur / Thickness / Dikte / Dicke / Grosor 2mm
42,5cm
14001355 (6) 38,5 x 35cm
Set de silhouettes / Set of silhouettes Set van silhouetten / Satz von Silhouetten / Set de siluetas Epaisseur / Thickness / Dickte / Dicke / Grosor 2mm
20cm (x1) / 7,87in (x1)
24cm
14001549 (6) 19 x 21cm
14001550 (6) 18,5 x 20cm
30cm (x1) / 11,81in (x1)
34,5cm
14001272 (6)
28,5 x 28,5cm (oeufs/eggs/eieren/eier/huevos: 7 x 5,5cm)
73
Set de silhouettes Set of silhouettes
Epaisseur / Thickness 2mm
12,5cm
10cm (x3) / 3,94in (x3)
14001547 (8) 7,5 x 10cm
14001546 (8) 10,5 x 9,5cm
14001548 (8) 9,5 x 10cm
14001371 (8) 9 x 8,5cm
14001544 (8) 5,2 x 7cm
14001279 (8) 8,3 x 6,5 cm
14001374 (8)
4 x 3,5cm (6 p/s)
14001375 (8)
2 x 1,5cm (18 p/s)
74
Set van silhouetten / Satz von Silhouetten Set de siluetas Dickte / Dicke / Grosor 2mm
10cm (x3) / 3,94in (x3)
14001545 (8)
14001543 (8)
5 x 10cm
10 x 8,5cm
14001271 (8)
8 x 9,5cm oeufs/eggs/eieren/eier/huevos:2,3x1,8cm
14001373 (8) 10 x 7,5cm
14001669 (8)
3,5->6,5cm x 1->1,5cm
14001644 (8)
12,5cm
6,5 x 10cm
14001449 (6)
7 x 3 x 1,5cm - 2p/s
75
Silhouette en bois Ă broder Wooden silhouette to embroider Houten silhouet te borduren Holzen Figur zum Sticken Silueta de madera para bordado 8,5cm
19cm
14cm
14001748 (6)
14001749 (6)
13,5cm 9cm 7cm
18cm
11cm
4cm
14001752 (6)
14001751 (6)
13,5cm
19,5cm
14,5cm
14001750 (6)
13cm
7cm
8,5cm
14001670 (6) 7cm
76
Home Deco A broder / To embroider Te borduren / Zum Sticken / Para bordar
+
14001769 (4)
12 x 11,5 x 12cm
+
14001771 (4)
24,5 x 24,5 x 1,5cm - Int: 20 x 20cm
+
14001770 (2)
35 x 35 x 1,5cm - Int: 30 x 30cm
77
Boutons de meuble / Furniture buttons Meubelknopjes / Möbelknöpfe Tiradores de muebles
Tiges à couper sur mesure / Wires to cut made to measure Stelen te snijden op maat / Stifte zu schneiden nach Maß / Varillas para cortar a la medida
3p/s
cm
23
cm 11
14001619 (6)
14001620 (6)
14001621 (6)
14001624 (6)
14001625 (6)
14001626 (6)
14001629 (6)
14001630 (6)
14001631 (6)
14001632 (6)
14001633 (6)
14001634 (6)
4,5 x 4cm
14001622 (6) 6 x 3,5cm
14001627 (6) 4 x 4cm
14001623 (6) 5,5 x 2,5cm
14001628 (6) 6 x 3,5cm
4,5 x 4cm
3 x 4cm
3 x 3cm
78
3,5 x 3,5cm
4 x 4cm
3,4 x 4cm
4 x 4cm
4,5 x 4cm
4,5 x 4cm
4 x 4cm
4cm
Petit mobilier / Small furniture / Kleine meubelen Kleinmöbel / Pequeño mobiliario
14001609 (4)
14001610 (4)
10 x 14,5 x 3,5cm
18 x 16 x 3,5cm
14001607 (4)
13 x 14,5 x 3,5cm
14001608 (4)
13 x 14,5 x 3,5cm
Rangement / Storage / Opslagruimte / Lagerung / Cajonera
14001667 (2)
34,5 x 47 x 5cm
14001666 (2)
42 x 18,5 x 10cm
79
Home Deco
14001701 (6)
14001700 (6)
27,5 x 8cm
45 x 12cm
14001758 (6) 14 x 5 x 13,5cm
14001643 (4) 17 x 21 x 7cm
14001554 (4)
7,5 x 8,5cm - 2p/s
80
14001720 (4) 20 x 13 x 22cm
Home Deco
14001767 (6) 23,5 x 16 x 4cm
14001413 (12) 11,5 x 12 x 0,5cm
14001768 (6)
18,5 x 9,8 x 5,1cm
14001722 (2)
41 x 32 x 3,5cm 27,5 x 21,5 x 2,5cm 14,5 x 11 x 1,5cm
81
Home Deco
14001618 (6) 7,5 x 7 x 5cm
14001617 (2) 21,5 x 9,5cm
14001613 (6)
11,5 x 5,5 x 5cm
+
+ 14001614 (2) 22 x 35 x 9cm
14001615 (4) 8,5 x 17 x 8cm
14001664 (4) 29 x 8 x 8cm
14001616 (4)
9,5 x 14,5 x 9,5cm
14001658 (2)
20 x 15 x 12cm
82
14001611 (6)
8 x 6,5 x 5cm
Carillons / Chimes Wind klokkenspelen / Wind Glockenspiele / Carillón 10cm
11,5cm
19cm
6cm
14001681 (6) 16 x 6,5cm
14001680 (6) 16 x 8cm
14001682 (6)
14001684 (8)
16 x 7,5cm
5 p/s
Pyrograveur / Pyrographic tool Brandgereedschap / Brennwerkzeug / Piro grabador
8 pointes (pyrogravure, pochoir, soudure) / 8 tips (pyrography, stencil, soldering) 8 punten (Brandschilderen, sjabloon, lassen) / 8 Spitzen (Brandmalerei, Schablone, Schweißen) / 8 puntas (Piro grabador, plantilla, soldadura) 30 Watts - 950°F / 510°C Point Temp
25cm
Pointe pour ombre / Shading tip Schaduwpunt / Schreibspitze Punta para sombrear Pointe universelle / Universal tip Universele punt / Universalspitze Universal de punta Pointe extra fine / Dot tip Extra fijne punt / Punktspitze Punta Extra Fina Pointe de calligraphie / Calligraphy tip Schrijfpunt / Schreibspitze Punta para Caligrafía
18002935 (2)
Pointe burin Chisel tip Burijnspits Meißel Spitze Punta cincel
Pointe fine Fine tip Fijne spits Dünne Spitze Punta fina
83
Home Deco
14001719 (6) 4,5 x 5cm - 3p/s
14001755 (6) 30 x 14 x 4,5cm
14001756 (6) 30 x 14 x 4,5cm
14001754 (4) 30 x 20 x 11cm
14001753 (4) 30 x 20 x 11cm
14001757 (6) 84
19 x 16,5 x 5cm
14001721 (2)
21 x 10,5 x 27cm
Home Deco
14001759 (6) 24 x 15 x 1cm
14001760 (6) 24 x 17 x 1cm
14001729 (4) 12 x 5 x 12cm
14001761 (4)
14001730 (6)
7,5 x 4,5 x 7,5cm
14001597 (6) 16,5 x 20,5cm
20 x 35 x 3cm
85
Home Deco
14001699 (6) 15 x 3cm
14001698 (10) 21 x 11 x 0,8cm
14001668 (2)
21 x 21 x 5,5cm
14001686 (4) 18 x 18cm
14001687 (6) 12 x 15cm
14001685 (2) 86
40 x 32cm
14001579 (2) 32,5 x 32,5 cm
Coquetiers / Egg cups Eierdopjes / Eierbecher / Hueveras
14001640 (6) 10 x 9 x 1,8cm
14001641 (6)
14001642 (6)
9,5 x 9 x 1,8cm
9 x 9 x 1,8cm
Ronds de serviette / Napkin rings Servet rings / Serviette Rings / Servilleteros
14001635 (6) 9 x 7 x 1,2cm
14001636 (6) 9 x 7 x 1,2cm
14001637 (6) 11 x 7 x 1,2cm
14001638 (6) 7 x 7 x 1,2cm
14001639 (6)
8,5 x 8,5 x 1,2cm
Porte-oeufs et porte-bougies / Eggholders and candleholders Eierhouders en kaarsenhouders / Eierhalter und Kerzenhalter Porta-huevos y candelabros
14001552 (2)
18 x 14,5 x 16,5cm
14001553 (2)
18 x 13,5 x 16,5cm
14001551 (2)
14,5 x 10 x 14,5cm
87
Porte-clés / Keyrings Sleutelhangers / Schlüsselhalter Porta-Ilaves
a
our • Also for si p us
• También pa r für
14001714 (10) 8 x 5cm
14001715 (10) 6,5 x 5,5cm
14001716 (10) 6,5 x 6cm
ok voor • Auc h •O
A
Epaisseur / Thickness / Dickte / Dicke / Grosor 5mm
14001723 (12) Ø 5,5cm
Cadres non vernis fantaisie / Non varnished fancy frames Ongeverniste fantasie kaders / Unlackierte fantasie Rahmen Marcos fantasía sin barniz
14001504 (3) 26 x 2 x 9,5cm
14001512 (4) 23,5 x 2 x 8cm
14001315 (2) 40 x 40cm
88
14001316 (2) 50 x 38cm
Enfants / Children Kinderen / Kinder / Ni単os
14001764 (4) 56 x 10 x 1,5cm
14001763 (4) 25 x 9 x 1cm
14001762 (4) 18,5 x 11 x 2cm
14001765 (4) 25 x 0,7cm
14001766 (4) 30 x 40 x 0,7cm
14001758 (6) 14 x 5 x 13,5cm
89
Supports en papier mâché Papier mâché objects Voorwerpen van papier-maché Figuren aus Pappmaché Objectos de papel maché Idéal pour / Ideal for / Ideaal voor / Ideal für / Ideal para: Artepatch
14030061 (6) 7,5 x 10cm
14030049 (4) 11,5 x 13cm
14030060 (4) 13,5 x 15cm
14030062 (6) 12 x 11cm
14030065 (6) 11 x 6cm
90
14030064 (4) 14 x 7cm
14030063 (4) 18 x 8,5cm
Supports en kraft / Kraft objects Voorwerpen uit kraftpapier Figuren aus Kraftpapier Objectos kraft Idéal pour / Ideal for / Ideaal voor / Ideal für / Ideal para: Artepatch
14030046 (6) 11,5 x 17 x 7cm
14030045 (2)
23,5 x 18 x 22,5cm
14030047 (6) 11,5 x 17 x 7cm
14030052 (4) 27 x 14 x 7,5cm
14030048 (6) 13 x 7cm
14030053 (6) 14 x 14 x 16cm
14030051 (6)
14030050 (6)
5 x 5cm -> 6,5 x 5cm - 4p/s
7,5 x 7,5cm -> 10 x 12cm - 3p/s
91
Œufs en osier / Wicker eggs Teenwilge eieren / Weiden Eier Huevos de mimbre
25cm
14001731 (6) 6p/s - 8cm
Œufs à décorer / Eggs to decorate Ei te versieren / Eier zu verzieren / Huevos para decorar Plastique mat et incassable / Dull and unbreakable plastic Onbreekbare plastic / Mattes und unzerbrechliches Plastik Plástico opaco e irrompible
6cm x12 14090009 (12) 12p/s - 6cm
9 cm x6 14090010 (6) 6p/s - 9cm
8cm x6
6cm x18
4cm x24 14090008 (12) 48p/s
92
Nid de paille / Nest of straw Nest van stro / Nest aus Stroh / Nido de paya
14001732 (6) 16 x 16 x 6cm
Herbe artificielle / Artificial grass Kunstgras / Kunstgras / CĂŠsped artificial 30 x 30cm
Poussins / Chicks Kuikens / KĂźken / Pollitos
13020044 (6) 13001011 (6) 4cm - 8p/s
4cm
Sac en toile de jute / Burlap bag Jute zak / Jute Tasche / Bolsa de yute
32cm 33cm
13002016 (4) 33 x 52 x 16cm
93
Plumes / Feathers Veren / Federn / Plumas
3g
> 8 - 12cm <
19,5cm
± 6cm
13030028 (12) Jaune
13030027 (12)
13030029 (12)
13030030 (12)
13030017 (12)
13030016 (12)
13030013 (12)
13030020 (12)
13030031 (12)
13030032 (12)
13030026 (12)
13030021 (12)
13030022 (12)
13030024 (12)
13030018 (12)
13030025 (12)
13030033 (12)
13030034 (12)
13030015 (12)
13030014 (12)
13030019 (12)
13030023 (12)
Orange
Bordeaux
Vert
Fuschia
Mauve clair
Noir
Jaune
Rose clair
Turquoise
Rose clair
Blanc
Turquoise
Orange
Bordeaux
Vert
Rouge
Mauve clair
Blanc
24p/s
94
Pourpre
Noir
> 4 - 8cm <
± 14cm
13030036 (12)
Fuschia
13030035 (12)
Mask om zelf te versieren / Maske zu verzieren Måscara para decorar Finition plâtre / Finishing Plaster / Pleisterafwerking / Gips / Acabado yeso
14030019 (4) 17,5 x 13,5cm
14030017 (4)
14030016 (4)
14 x 17cm
19 x 11cm
14030018 (2) 14030001 (4) 13 x 24,5cm
14030009 (4) 18,5 x 23cm
14030010 (4)
31x 24cm
17,5 x 23cm
14030015 (6) 13,5 x 5,5cm
14030011 (4) 24 x 14,5cm
14030005 (6) 22 x 14cm
14030003 (4) 25 x 27,5cm
95
Masque 3D à monter et à décorer 3D mask to assemble and decorate 3D masker in elkaar te zetten en te versieren 3D-Maske zu montieren und dekorieren Máscara 3D para montar y decorar
for
50cm
Fabriqué en Belgique / Made in Belgium / Fabricado en Bélgica Masque en carton - Elastique inclus / Cardboard mask - Rubber band included Mask in karton - Elastieke inbegrepen / Maske aus Karton - Inklusive Elastike Máscara de cartón - Elástico incluido
14030038 (6)
14030040 (6)
Hippopotame / Hippo Nijlpaard / Nilpferd / Hipopótamo 26cm
Girafe / Giraffe Giraf / Giraffe / Jirafa 30,5cm
14030036 (6)
Singe / Monkey Aap / Affe / Mono 23cm
14030034 (6)
Lion / Lion Leeuw / Löwe / León 30cm
3D
Masque 3D à monter / 3D mask to assemble 3D masker in elkaar te zetten 3D-Maske zu montieren / Máscara 3D para montar Fabriqué en Belgique / Made in Belgium / Fabricado en Bélgica
14030039 (6)
14030041 (6)
Hippopotame / Hippo Nijlpaard / Nilpferd / Hipopótamo 26cm
Girafe / Giraffe Giraf / Giraffe / Jirafa 30,5cm
3D 14030035 (6)
Lion / Lion Leeuw / Löwe / León 30cm
96
14030037 (6)
Singe / Monkey Aap / Affe / Mono 23cm
Plâtre / Plaster / Pleisterkalk / Gips / Yeso 10 x 450cm
Idéal pour réaliser des masques, montagnes, sculptures, projets d’école, maquettes,... Ideal for masks, mountains, sculptures, school projects, models,... Ideaal voor het maken van maskers, bergen, beeldhouwwerken, schoolprojecte, modellen,... Ideal für Masken, Berge, Skulpturen, Schulprojekte, Modelle,... Ideal para las mãscaras, montanãs, esculteras, proyectos escolares, maquetas,... 19cm
13040005 (6)
Non toxique, séchage rapide, peut aller au micro-ondes, couvre toute les formes, peut être peint. Non-toxic, fast drying, microwavable, covers any form, paintable surface. Niet giftig, sneldrogende, mag in de magnetronoven, bedekt alle vormen, mag geverfd worden. Ungiftig, schnell trocknende, Mikrowelle, umfasst alle Formen, lackiert werden. No toxico, secado rápido, puede usarse en microondas, cubre todas las formas, se puede pintar.
Masque à décorer / Mask to decorate Bois / Wood / Hout / Holz / Madera
14001468 (8)
14001469 (8)
24 x 32,5cm
20 x 32,5cm
Carton / Cardboard / Karton / Karton / Cartón
14030012 (6) 14030013 (6) 17 x 18,5cm 2p/s
18,5 x 13,5cm 2p/s
14030014 (6) 10 x 18,5cm 2p/s
97
Coeurs transparents / Transparent hearts Transparante harten / Transparenten Herzen Corazones transparentes Les coeurs s'ouvrent en 2 parties / The hearts open into 2 halves De hartjes gaan open in 2 delen / Die Herzen öffnen in 2 Hälften / Los corazones se abren en dos partes
12cm
18cm
6 cm
14090013 (6) 6p/s - 6cm
16cm
24cm
8 cm
14090014 (6) 6p/s - 8cm
Métal / Metal / Metaal / Metal / Metal
Peint en blanc / Painted white Wit geschilderd / Weiß lackiert / Pintado de blanco
14020042 (6) 11 x 1,5 x 10,5cm
98
Boules de Noël à décorer Christmas balls to decorate Kerstballen te versieren Weihnachtskugeln zum dekorieren Bolas de Navidad para decorar
Incassable / Unbreakable / Onbreekbaar / Unzerbrechlich / Irrompible
12cm
18cm
6cm x6
14090012 (12) 6p/s - 6cm
16cm
24cm
8cm x6
14090011 (6) 6p/s - 8cm
39,5 cm
Plaque en métal + aimants Metal plate + magnets Plaat in metaal + magneten Metallplatte + Magneten Placa de metal + imanes
14020015 (2) 35,5 x 32cm
99
Tampons pour biscuits / Biscuit Stamp Koekjesstempels / Keksstempel Sello para galletas
17,5 cm
25,5 cm
m 8c
Fait maison Home made
Love
Merci Thank you
23005001 (2)
Autocollants repositionnables Removable stickers Herpositioneerbare stickers Entfernbar Aufkleber
48,5 cm
53 p/s
X6
X6
29,5 cm
Mmmmmh...
Set de table Ă dĂŠcorer / Placemat to decorate Placemat om te versieren / Tischset zum Dekorieren Set de mesa para decorar
Pegatinas reposicionables
100
Fais un voeu Make a wish
23006001 (2)
46 p/s
X6
23006002 (2)
X6
Machine à pâte alimentaire / Pasta machine Pasta machine / Pasta-Maschine Máquina de pasta Pour / For / Voor / Für / Para: Spaghetti (2mm) & Fettuccine (6,6mm) + pâte alimentaire / pasta / pasta / Nudeln / pasta
14cm
Laminoir Cutting roller Snijrol Schneidwalze Rodillo de corte
17 cm
21cm
2 2 2 2 2
rouleaux rolls rollen Rollen rollos
Manivelle Crank Kurbel Kruk Manivela
23008001 (2)
+ Mode d’emploi How to use • handboek Handbuch • Manual
Pince de fixation pour la table Clamp for securing to table Klem voor tafel Klammer für Tisch Abrazadera para la tabla
22 cm
22cm
Presse à biscuits / Biscuit press Koekjespers / Gebäckpresse / Maquina de galletas
• 20 disques en aluminium / 20 aluminium discs 20 aluminium schijven / 20 Aluminiumscheiben 20 discos de aluminio
5,
m
5c
m
15,5c
23008002 (2)
• 4 embouts en plastique pour le glaçage 4 plastic nozzles for icing 4 spuitmonden uit kunststof voor icing 4 Ganiertüllen aus Kunststoff für Glasieren 4 boquillas de plástico para glaseado • Mode d’emploi / How to use / Handboek / Handbuch / Manual
101
Pochoir de cuisine pour décorer vos gâteaux Cake stencil
A
a
our • Also for si p us
ok voor • Auc h •O
27,5 cm
Ø 22cm
23002010 (6)
23002011 (6)
23002012 (6)
23002013 (6)
• También pa r für
24 cm
102
23002001 (6)
23002002 (6)
23002003 (6)
23002004 (6)
23002006 (6)
23002007 (6)
23002008 (6)
23002009 (6)
Stencil om uw taarten te versieren Schablone um Ihre Torte zu dekorieren Plantilla de cocina para decorar tus tartas
10,5 cm
12 x 6cm
23003003 (6)
23003002 (6)
23003001 (6)
23003007 (6)
23003006 (6)
23003005 (6)
14 cm
23003004 (6)
Piques en bois pour gâteaux / Wooden picks for pastries Stokjes voor gebakjes / Stöckchen für Kuchen Palos de madera para pasteles 10 p/s
5 p/s
a
our • Also for si p us
• También pa r für
23007003 (6)
ok voor • Auc h •O
A
23,5 cm
23007002 (4)
Sachets alimentaires / Food bags Food-zakjes / Lebensmittel Taschen / Bolsas de alimentos
18 cm
10 x 13cm - Max. 50°C - 100p/s
23001011 (4) 103
Feuille de transfert pour chocolat Transfer sheet for chocolate Chocolade transfer sheet Transferfolie für Schokolade Plantilla de transferencia para chocolate
200 x 250mm - 2 feuilles / sheets / vellen / Bögen / hojas
25 cm
20cm
23004001 (6)
23004002 (6)
23004003 (6)
23004004 (6)
23004005 (6)
23004006 (6)
23004007 (6)
23004008 (6)
23004009 (6)
23004010 (6)
Pour décorer le chocolat avec des décalcomanies / To decorate chocolate with decals Om chocolade met decals te versieren / Um Schokolade mit Abziehbildern zu verzieren Para decorar el chocolate con calcomanías Avec date de péremption / With expiring date Met vervaldatum / Mit Verbrauchsdatum Con fecha de caducidad
104
Ruban satin pour pâtisserie Satin ribbon for cakes and pastries Satijn lint voor gebak / Satinband für Gebäck Cinta satén para pastel 26mm - 3m
Savourer le temps présent
Un petit air de fête
23001006 (6)
10 sacs en kraft 10 craft bags 10 kraft tassen 10 Krafttaschen 10 kraft bolsas
23001002 (6)
Douceur sucrée
23001008 (6)
Entre nous
23001003 (6)
Home made
23001009 (6)
A croquer
23001004 (6)
23001012 (6)
Moment savoureux
23001005 (6)
23001013 (6)
21,5 cm
Une petite douceur
23001001 (6)
15 x 15 x 8cm
14030042 (6)
14030044 (6)
14030043 (6)
105
Set de cuisine / Cooking set Koken set / Koch Set Juego de cocina 4p/s
Adultes / Adults / Volwassenen / Erwachsene / Adultos 30cm
16 x 27cm
57 x 79cm
x1
x1
22cm
x2
31 x 26cm
Taille adaptable + fermeture Velcro Adaptable size + Velcro fastening Aanpasbaar formaat + klittenbansluiting Anpassbare Gröβe + Klettverschluss Tamaño adaptable + cierre de Velcro
13002019 (2)
Enfants / Children / Kinderen / Kinder / Niños
25cm 14 x 23cm
44 x 55cm
20cm
x2
13002020 (2)
106
x1
21 x 25cm
x1
Taille adaptable + fermeture Velcro Adaptable size + Velcro fastening Aanpasbaar formaat + klittenbansluiting Anpassbare Gröβe + Klettverschluss Tamaño adaptable + cierre de Velcro
Pochoirs / Stencils Sjablonen / Schablonen / Plantillas 10 x 15cm / 3,9 x 5,9in
19,5 cm
HOME DECO
15020013 (6) 15 cm
15020015 (6)
15020016 (6)
15020021 (6)
15020019 (6)
15020020 (6)
15020012 (6)
15020017 (6)
15020014 (6)
15020022 (6)
15020011 (6)
15020018 (6)
107
Pochoirs / Stencils
HOME DECO
34 cm
A4 - 21 x 29,7cm / 8,3 x 11,7in
15050016 (4)
15050015 (4)
21,5 cm
15050002 (4)
15050013 (4)
15050011 (4)
15050017 (4)
15050005 (4)
108
15050012 (4)
Sjablonen / Schablonen / Plantillas HOME A4 - 21 x 29,7cm / 8,3 x 11,7in
DECO
15050014 (4)
15050003 (4)
15050006 (4)
15050007 (4)
15050004 (4)
15050010 (4)
15050009 (4)
15050001 (4)
15050008 (4)
109
Pochoirs / Stencils Sjablonen / Schablonen / Plantillas
HOME DECO
47 cm
A3 - 29,7 x 42cm / 11,7 x 16,5in
15060002 (4)
15060003 (4)
15060001 (4)
30 cm
15060007 (4)
15060006 (4)
110
15060008 (4)
15060011 (4)
15060009 (4)
15060004 (4)
15060005 (4)
15060012 (4)
15060013 (4)
15060010 (4)
A
a
ok voor • Auc h •O
our • Also for si p us
• También pa r für
Boîte naissance Birth treasure chest Geboortedoos Geburtsbox Caja recién nacido Kit de scrapbooking Scrapbooking kit Scrapbooking kit Scrapbooking kit Scrapbooking kit
11002155 (2)
Piques en bois pour gâteaux Wooden picks for pastries Stokjes voor gebakjes Stöckchen für Kuchen Palos de madera para pasteles
11002151 (2)
5 p/s
Kit empreintes de bébé / Imprint baby kit Afdruk van baby kit / Impressum baby kit Impresión bebé kit
Prêt à l'emploi / Ready to use Klaar voor gebruik / Gebrauchsfertig / Preparado para usar Sans cuisson / No baking / Geen bak / No-Bake / Sin horneado
23007003 (4) Pochoir de cuisine pour décorer vos gâteaux Cake stencil Stencil om uw taarten te versieren Schablone um Ihre Torte zu dekorieren Plantilla de cocina para decorar tus tartas Ø 22cm
23002010 (6)
23002011 (6)
23002012 (6)
13040004 (2)
23002013 (6) 111
A
a
• También pa r für
24p/s - 2,5cm
Epingles / Safety pins Veiligheidspallen Sicherheitsnadeln Imperdibles
ok voor • Auc h •O
Canards / Ducks Eenden / Enten / Patos
our • Also for si p us
24p/s - 3,8cm
11060120 (6)
Tétines / Pacifiers Fopspenen / Schnuller Chupetes
11060121 (6)
20p/s - 2,8cm
Attaches pour tétine et bretelles Clamps for pacifier and braces Fopspeenclip en bretels Schnuller-Clip und Hosenträger Pinzas para chupete y tirantes 8p/s - 3,8 x 1,6cm
Porte-clés Keyrings Sleutelhangers Schlüsselhalter Porta-Ilaves 11060122 (6)
13001014 (4)
11060123 (6)
Set de silhouettes Set of silhouettes Set van silhouetten Satz von Silhouetten Set de siluetas 14001723 (12) Ø 5,5cm
14001728 (6)
2 -> 3cm - 9 x 3p/s
Ruban satin / Satin ribbon Satijn lint / Satinband / Cinta satén
26mm - 3m
Rubans / Ribbons / Linten / Bänder / Cintas 6 x 1m / 6 x 3'3"
23001012 (6) 112
11005194 (6)
11005195 (6)
23001013 (6)
A
a
ok voor • Auc h •O
our • Also for si p us
• También pa r für
Fanions à décorer Pennants to decorate Wimpels om te versieren Wimpel zum Dekorieren Banderines para decorar 16 p/s - A3
14030058 (4)
Autocollants prédécoupés / Pre-cut stickers Voorgesneden stickers / Vorgeschnittene Aufkleber Autoadhesivos pre recortados 30,5 x 30,5cm / 12" x 12"
Autocollants repositionnables Removable stickers Herpositioneerbare sticker Entfernbar Aufkleber Pegatinas reposicionables
11004353 (6) 22005012 (6) 113
A
a
ok voor • Auc h •O
• También pa r für
Tampons en bois / Wooden stamps Houten Stempels / Holzstempel / Sellos de madera
our • Also for si p us
Tampons transparents Clear stamps Transparante stempels Transparent Stempel Sellos transparentes
14 x 18cm / 5.9'' x 8.7''
ARTHF691 (2) © Artemio - F -
ARTHD690 (2) © Artemio - D -
10001304 (2) © Artemio
ARTHE716 (2) © Artemio - E -
114
ARTHE692 (2) © Artemio - E -
Notre équipe commerciale / Our sales team / Ons commercieel team Unser Handelsteam / Nuestro equipo comercial Contact par e-mail / Contact by e-mail / Per e-mail contact opnemen / Durch E-mail zu kontaktieren Contacto por e-mail:
Fabrice Satinet
Directeur des ventes Sales Director
Françoise Baudoux Account Manager
francoise.baudoux@artemio.be
Nicolas Lenaers
Anne Alexandre
Export Manager New Markets
Grands comptes France, Belgique Responsable clientèle Région parisienne
nicolas.lenaers@artemio.be
Près de chez vous / Near you anne.alexandre@artemio.be Bij U in de buurt / Ganz in Ihrer Nähe / Cerca de tu casa: FRANCE Bretagne Raphaël Chable
22-29-35-44-49-53-56-72
maneldosta@artland.es Movil: 0 630 87 96 05 T: 0 93 886 92 37 - Fax: 0 93 889 39 44 Carmen Medina Madrid
rchable@orange.fr - Fax 02.97.57.07.56 T: 02.97.57.07.56 - Portable: 06.74.23.06.52 Sud Est Marc Girard
1-4-5-6-7-13-26-30-38-69-73-74-8384-48
girard.marc7@gmail.com - Fax: 09.56.69.09.86 Portable: 06.09.06.01.39 - Tel: 04.90.20.85.36 Sud ouest Dominique Bedora
9-11-12-15-24-31-32-34-40-46-47-6465-66-81-82
domibedora@free.fr Portable: 06 70 06 60 90 Centre ouest Jean-Michel Birault
carmenmedina1@hotmail.com Movil: 0 609 01 55 27 T: 0 91 574 71 39 - Fax: 0 91 504 08 79 Olga Muñoz Calleja Islas Canarias olgaartemio@hotmail.es Movil: 0 639 17 08 43 Juan Pedro López Tena
16-17-33-37-41-79-85-86-87
jeanmichel.birault@gmail.com - Tel: 09.61.25.44.66 Fax: 02.47.38.06.28 - Portable: 06.81.73.27.24 Centre Ludovic Auzoux
ESPAÑA Manel Dosta Vidal
Départements:
Norte
jplopeztena@gmail.com Movil: 0 658 75 94 84 Javier Poveda Ondoño
3-18-19-23-36-42-43-45-63-78-2891
Sur
javierpovedacomercial@gmail.com Movil: 0 655 94 16 54
l.auzoux@gmail.com - Fax 09.57.92.21.37 T: 09.52.92.21.37 - Portable: 06.72.09.70.93 Est Thierry Saint-Jevin
10-21-25-39-52-54-55-57-58-67-6870-71-88-89-90 + Suisse Romande
tstjevin@wanadoo.fr Portable: 06.77.10.05.30 Nord Martine Masson
2-08-14-27-50-51-59-60-61-62-7680-75-77-92-94-95
hubinont-masson@wanadoo.fr - Fax 03.44.85.92.16 T: 03.44.85.92.16 - Portable: 06.89.19.10.95
DEUTSCHLAND
SUISSE
Allémanique
Jörg Schindler
Pierre Dind
j.schindler1958@gmx.de Handy : 0160/5213730 Fax. 07161/389209
pierre.dind@hispeed.ch Natel: 079 403 71 52 Fax: 056 622 77 35
POLSKA
ITALIA
NEDERLAND Jan van Soelen
soelen54@planet.nl Mobiel: 06.45.75.49.01 - Fax: 03.65.23.42.90 Luuk Liersen
UK & IRELAND Claire Foster
Robin Adams
biuro@artemio.com.pl Mobile: 0 66 55 33 181 T: 0 77 4661 432
global.interprises@virgilio.it Cell: 0 338 4929392 Fax: 041 5740152
Mobile: 07802.766.156
Kristien Schneider kschneider@artemio.be T: 010.42.05.55 Fax: 010.42.05.40 GSM: 0496.550.448
Nicolas Lenaers nlenaers@artemio.be T: +32.10.42.05.55 Fax. +32.10.42.05.40
Cornwall-Devon-Somerset Wiltshire-South Wales
claire.foster@talk21.com Mobile : 07970.155.339
Samuel A. Erinle
REST OF EUROPE / INTERNATIONAAL INTERNATIONAL
Zuid-Oost
l.liersen@tiscali.nl Mobiel: 06.51.28.92.11 - Fax: 07.36.56.85.20
Sebastian Tomczuk
BELGIQUE ET LUXEMBOURG / BELGIË EN LUXEMBURG
Streek / Gebied:
Noord
Cambridgeshire, Northamptonshire, Buckinghamshire, Suffolk, Bedfordshire, Essex, Hertfordshire, North London
Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Warwickshire, markavon2012@yahoo.co.uk Gloucestershire, Oxfordshire, Radnorshire, Jersey, Guernsey & Ireland Mobile: 07708.062.755
Mark Catron
Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Lincolnshire, Nottinghamshire, Yorkshire, rod.singleton54@outlook.com Cheshire, Lancashire Mobile: 07904.347.652 Rod Singleton
Tutos Démo s Idées
www. artemio .be
Le site de référence pour toutes vos envies créatives The reference site for all your creative desires De referentie site voor al uw creatieve wensen Die Referenz-Site für alle Ihre kreativen Wünsche El sitio de referencia para todos sus deseos creativos Scannez le QR-Code à l’aide de votre Smartphone. Scan the QR-Code using your Smartphone Ref. DOCHU079
ARTEMIO sa-nv Rue de la Station, 13 B-1300 Wavre Belgium Tel.: +32 10 42 05 55 Fax.: +32 10 42 05 40 www.artemio.be