Hi home №3 (23) март 2012

Hi home

DESIGN

INTERIORS

ARCHITECTURE

№

23 Март 2012

с п е цп р ое к т

«ВАННЫЕ КОМНАТЫ»

СОБЫТИЕ STOCKHOLM FURNITURE & LIGHT FAIR ПЕРСОНА ВЯЧЕСЛАВ МАСЛИЧ БРЕНД OAK ИМЯ ФАБИО НОВЕМБРЕ АВТОРСКИЙ НАДЗОР АЛЕКСЕЙ ВЯТКИН И БУТИК JITROIS В МОСКВЕ

3

Краснодар, ул. Рашпилевская, 179/1 тел./факс: (861) 278-50-51

4

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

5

6

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Краснодар, ул. Северная, 426, тел. (861) 274 03 54

7

8

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

9

10

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ДИВАНЫ для домашних кинотеатров (NEW) ТРК «Красная Площадь» Краснодар, ул. Дзержинского, 100 Мебельный центр, 3-й этаж тел.: (861) 210-07-70

ТЦ «СБС Megamall» Краснодар, ул. Новороссийская, 230 Галерея мебельных бутиков «Атма» тел.: (861) 210-93-21

ТЦ «КАВКАЗ» Краснодар, ул. Коммунаров, 268 2-й этаж тел.: (861) 210-33-27

11

Просмотр нового фильма в кругу друзей и семьи еще никогда не был таким комфортным! Разработки möbel&zeit в области эргономики, примененные в линейке мягкой мебели «Диваны для Домашних Кинотеатров», дарят своему обладателю возможность продолжительного комфортного отдыха. Благодаря разнообразным механизмам (реклайнерам), диван и кресла подстраиваются под удобное для вашего тела положение. Трансформация происходит с легкостью одного прикосновения!

www.mz5.ru

12

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ЛЕСТНИЦЫ I ДВЕРИ I ПОТОЛКИ I СТЕНЫ I ПОЛЫ I ВИТРИНЫ I АВТОМАТИЧЕСКИЕ ДВЕРИ ОГРАЖДЕНИЯ ДЛЯ БАЛКОНОВ, ТЕРРАС И АТРИУМОВ I РАДИАТОРЫ ОТОПЛЕНИЯ ПЕРЕДВИЖНЫЕ ПЕРЕГОРОДКИ I ЗИМНИЕ САДЫ I ДУШЕВЫЕ КАБИНЫ I СТОЛЕШНИЦЫ

13

Студия стекла Glass Room Краснодар, ул. Ким, 155 тел.: + 7 (918) 37–37–111 +7 (918) 22–33–444 glassroom.ru, glassroom.tiu.ru

14

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Hi home DESIGN

INTERIORS

ARCHITECTURE

РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА HI HOME. КРАСНОДАР Руководитель проекта: Ксения Бороздина Главный редактор: Михаил Родионов Арт-директор: Кристина Колмакова Дизайнер: Анна Майборода Бильд-редактор: Светлана Колесникова Отдел рекламы: Михаил Арутюнов Авторы: Ксения Бороздина, Ольга Походзей, Елена Болдырева, Ольга Тараканова, Валерий Казас, Инна Карпова, Екатерина Кузнецова, Ольга Прищепа Фото: Левон Зироян, Денис Корниенко, Валерий Касмасов Корректор: Вилена Карякина Руководитель службы распространения: Пётр Манин Административный отдел: Виктория Гольберг Телефоны отдела рекламы: (861) 226-42-75, 226-05-77, 221-59-58 Адрес редакции журнала Hi home. Краснодар: 350047, г. Краснодар, ул. Красных Партизан, 30, этаж 2, тел.: (861) 221-56-18, 221-58-14, 221-59-58 РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА HI HOME. РОСТОВ-НА-ДОНУ Руководитель проекта: Татьяна Харькина Главный редактор: Елена Матвеева Бильд-редактор: Алёна Дергачева Дизайн и вёрстка: Ольга Ващенко Оригинал-макеты: Олеся Антоненко Директор по рекламе: Ирина Барская Корректор: Анастасия Кравцова Бренд-менеджер: Виктория Конторикова ДИРЕКЦИЯ СЕТИ ЖУРНАЛОВ HI HOME Учредитель и издатель: ООО «Пресса» Директор ООО «Пресса»: Лариса Фоменко Заместитель директора: Наталья Кизиёва Руководитель отдела маркетинга и PR: Галина Гулая Адрес издательства: 344011, г. Ростов-на-Дону, ул. Текучёва, 162, тел./факс: (863) 290-30-28, 290-35-58; iz-dom.ru Отпечатано: ИП Ютишев А. А. Адрес: 344082, г. Ростов-на-Дону, ул. М. Горького, 3, тел. (863) 244-47-27. Тираж: 8000 экземпляров Заказ № ??? от ?? марта 2012 г. Подписано в печать ?? марта 2012 г.

Журнал Hi home. Краснодар зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Краснодарскому краю. Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 23–00274 от 16.12.2009. Рекламное издание. Распространяется бесплатно. За содержание рекламных материалов ответственность несёт рекламодатель. Все рекламные материалы имеют отметку «Реклама». Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Любая перепечатка и копирование авторских и рекламных материалов невозможны без предварительного письменного согласования с редакцией журнала. Рукописи, фотографии и иные материалы не рецензируются и не возвращаются. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент подписания в печать.

15

АРХИТЕКТУРНЫЙ ДЕКОР ИЗ ГИПСА

г. Краснодар, ул. Красных Партизан, 196, этаж 2, тел. (861) 2–264–264

16

Содержание

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ДАЙДЖЕСТ 26 НОВОСТИ Прозрачный театральный центр

36

на Тайване, первый дизайн-музей в России, лампа в виде воздушного шара

30 36

НОВОСТИ КОМПАНИЙ Giorgio Collection в «Мебель КМ», новый жилой комплекс в Анапе, открытие студии стекла Glass Room СОБЫТИЯ Furniture & Light Fair в Стокгольме, выставка Галины Хайлу и Сергея Полупанова в галерее «Арт-союз»

ОРИЕНТИРЫ 50 ВЫБОР ПОКУПКИ МАРТА 66

ПЕРСОНА ВЯЧЕСЛАВ МАСЛИЧ Краснодарский дизайнер о самолётах и концепт-карах, тектонике и бионике, маркетинге и Малевиче

70

РАЗГОВОР МНОГОДЕТНЫЙ ОТЕЦ Основатель одноимённой итальянской фабрики Лучиано Зонта сравнивает мебель с женщиной, а Россию — с младшим ребёнком в семье, который может позволить себе всё лучшее

72

БРЕНД В ПРЯМОМ СМЫСЛЕ Мастера итальянской фабрики ОАК больше тридцати лет создают абсолютно историчную мебель, при описании которой определение «роскошная» не кажется чем-то вычурным и лишённым интриги

76

84

50 72

ИМЯ ЦВЕТОК НОЯБРЯ Фабио Новембре — дизайнер, который пишет историю в зданиях, интерьерах, инсталляциях и предметах мебели СКУЛЬПТУРА ЯЁИ КУСАМА Скульптор, галлюцинации которой оформились в бесподобные работы «в горошек»

66

НА ОБЛОЖКЕ КРЕСЛО CORSET, MUNNA DESIGN

17

ЛЮСТРА BAGA BY PATRIZIA GARGANTI

В НАЛИЧИИ БОЛЕЕ 7000 НАИМЕНОВАНИЙ ТОВАРОВ ЛУЧШИХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ИТАЛИИ, ИСПАНИИ, ПОРТУГАЛИИ, США, ГЕРМАНИИ

ИЗДЕЛИЯ ИЗ БРОНЗЫ

ЗЕРКАЛА

СВЕТИЛЬНИКИ

КАРТИНЫ

ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА

КРАСНОДАР, УЛ. БАБУШКИНА, 248, ТЕЛ.: (861) 215–33–66 КУБАНСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ, 64 (УГОЛ УЛ. МИРА), ТЕЛ.: (861) 262–05–06 WWW.EVROSVET.EU

18

Содержание

88 90 91

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ТЕХНИКА Новые телевизоры Bang & Olufsen

84

МАТЕРИАЛЫ Плитка с 3D-эффектом СПЕЦПРОЕКТ ВАННЫЕ КОМНАТЫ

ИНТЕРЬЕРЫ 104 ДИЗАЙН-ТУР ИСКУССТВО КУТЮРЬЕ Известный нью-йоркский архитектор и дизайнер Роберт Кутюрье предложил своё видение интерьера для пары, которая колесит по всему миру и коллекционирует арт-объекты.

114

122

134

ВОЗДУШНОЕ ПРОСТРАНСТВО Приступая к работе над загородным домом в посёлке Рощино, дизайнер Максим Лангуев ориентировался на единственное пожелание заказчика: пространство должно получиться светлым и лёгким.

76

СОЛНЦЕ И ВЕТЕР Ростовский архитектор Андрей Дойницын закончил работу над загородным домом, у которого есть не только своя история и настроение, но даже собственное имя — Sun & Breeze

90

АВТОРСКИЙ НАДЗОР Дизайнер Алексей Вяткин принял непосредственное участие в создании бутика кожаной одежды Jitrois в Москве

137

HI HOME PROMOTION

152

ХРОНИКА Семинар в салоне Forma

154

МАРШРУТЫ Краснодарские салоны и дизайн-студии

160 162

РАСПРОСТРАНЕНИЕ STATUS ART Светильник Dear Ingo, Moooi

114

19

20

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

21

Салон «Диваны ТУТ!» Краснодар ул. Бабушкина, 248 тел.: (861) 215–62–29

22

Люди в номере

По случаю завершения работы над загородным домом Sun & Breeze под Ростовом-на-Дону автор проекта, руководитель архитектурного бюро «Новая Р.А.С.А.» Андрей Дойницын даже надел капитанский китель, намекая на то, что всё в этом яхт-хаусе, вплоть до мельчайших деталей, подчинено корабельной эстетике и настраивает на путешествие по онтинентам и стилям. Вот и мы рекомендуем отправиться в увлекательное странствие на странице 122.

«Это же твоё творчество — как я могу в него вмешиваться?» — ответил дизайнер Алексей Вяткин на просьбу оценить собственное интервью в рубрике «Персона» полгода назад. Зная его таким, мы нисколько не удивились, увидев, как выверенно и тактично он локализовал концепцию Кристофа Пилле для бутика Jitrois в Москве. Французский бренд, московский бутик и краснодарский дизайнер отлично сработались. В этом можно убедиться, открыв станицу 134.

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Он приехал в Нью-Йорк, чтобы стать режиссёром, а сделал проект бутика Blumarine для Анны Молинари. Он утверждает, что учился не у архитекторов и дизайнеров, а у Федерико Феллини и Марчелло Мастроянни и что к каждой своей работе он приступает не с рисования эскиза, чего, поверим на слово, делать толком и не умеет, а с написания сценария. Он украшает стены ночного клуба фресками с копиями картин Веласкеса, а обыкновенная дверная ручка в его исполнении излучает эротизм. Он — дизайнер Фабио Новембре. О нём — на странице 76.

Кто бы мог подумать, что владелец одноимённой фабрики Лучиано Зонта пожалует в Краснодар? А ведь приехал! Мы не преминули возможностью пообщаться с ним, тем более что Лучиано по-прежнему остаётся главным дизайнером компании. В разговоре о собственной мебели он сравнивает её то с одеждой от Джорджио Армани, то с автомобилями BMW и Mercedes. При этом господин Зонта без стеснения говорит, что работает в стиле arte povera — «бедное искусство». «Пусть название atre povera не вводит вас в заблуждение. Это не искусство для бедных. Это предметы, которые отличаются монументальностью и природностью»,— поспешил объяснить он в интервью на странице 70.

23

Вечные ценности. История и опыт

Кондиционеры Mitsubishi Electric: премиум-серия Design. Превосходство интеллекта. Без компромиссов

Фирменный салон: г. Краснодар, пр. Плановый, 9, тел. (861) 274-15-74 ООО «Климат Люкс»: г. Краснодар, ул. Селезнёва, 123, тел. (861) 279-20-79; www.klimatlux.com

Дайджест СКАНДИНАВСКИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ МЕБЕЛИ, КОТОРЫМ ГЕНЕТИЧЕСКИ СВОЙСТВЕННА СДЕРЖАННОСТЬ, СДЕЛАЛИ СТАВКУ НА ЦВЕТ И ПОКАЗАЛИ ПОЛУЧЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ НА ВЫСТАВКЕ STOCKHOLM FURNITURE & LIGHT FAIR.

с.

36

26

Новости

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

СТОЛЫ С ТОЧНОСТЬЮ ЧАСОВОГО МЕХАНИЗМА Компания Roche Bobois представила новую серию стеклянных обеденных и журнальных столиков Astrolab. Они просвечивают шестерёнки и сложные часовые механизмы. Не думайте, что это просто дизайнерский ход: хронометр самый что ни на есть настоящий. Помимо этого модели имеют необычную конструкцию. Например, журнальный столик оснащён двумя квадратными столешницами, положение которых относительно друг друга можно регулировать.

С ЛЮБОВЬЮ АРТСОЮЗ 26 апреля в галерее «Арт-союз» откроется выставка живописи и графики «С любовью» художника Лины Коваленко, члена Союза художников России и Международной ассоциации изобразительных искусств. Лина Коваленко живёт и работает в Новороссийске, а её картины находятся в частных и корпоративных коллекциях России, Франции, Греции, Германии, Англии.

ДУШ ИЗ БОКАЛОВ Итальянский SPA-бренд Visentin выпустил душ 16:9 Flutes, выполненный в форме бокалов для игристого вина, так что теперь ванна шампанского может стать повседневной реальностью. Душевая конструкция с тридцатью фужерами нависает над белоснежной ванной из нержавеющей стали. Визуальная хрупкость деталей, кажущихся фарфоровыми, обманчива: на самом деле они сделаны из крепкого и абсолютно безопасного термопластического материала.

БАССЕЙН НА ОДНУ ПЕРСОНУ Компания Consistent Software Distribution при поддержке Autodesk и Meijin в рамках конференции CG Event объявила итоги конкурса «Полигон для творчества» сезона 2011 года. Приз в номинации «Профессиональная симпатия» достался Олегу Перепадя из сочинской дизайн-студии Uni Apart за проект «Бассейн «Эгоист», в работе над которым автор использовал современные анимационные и графические технологии. Концептуальный дизайн бассейна содержит в себе посыл к советской архитектуре.

ЛАМПА В ВИДЕ ВОЗДУШНОГО ШАРА Испанская компания Estiluz придумала оригинальный способ освещения детской комнаты — лампу в форме воздушного шарика. Белый светильник Balloon изготовлен из мягкой полиэтиленовой оболочки, на ощупь и по текстуре напоминающей сатин. Выключается светильник просто: достаточно дёрнуть за верёвочку шарика. Лампы Balloon уже появились в продаже в Европе и из детских комнат быстро перекочевали в спальни взрослых.

27

ART-ОБЪЕКТЫ • СВЕТ • ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА

КРАСНОДАР, УЛ. ДАЛЬНЯЯ, 39/2, ТЕЛ.: (861) 278–62–85, 278–62–84

28

Новости

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ЛАУРЕАТОМ ПРИТЦКЕРОВСКОЙ ПРЕМИИ СТАЛ КИТАЙСКИЙ АРХИТЕКТОР Обладателем «Нобелевской премии» по архитектуре 2012 года стал Ван Шу. Представителю Китая Притцкеровская премия — одна из самых престижных международных наград в области архитектуры — присуждается впервые в истории. К тому же 48-летний архитектор стал одним из самых молодых обладателей «Притцкера». Жюри конкурса отметило в работах Ван Шу «уникальную способностью напоминать о прошлом, не отсылая напрямую к истории». В числе наиболее известных работ архитектора — кампус Академии искусств в Ханчжоу, библиотека университета Сучжоу и здание Музея истории Нинбо.

СЕТКА ИСТОРИИ JEWEL NET OF INDRA Современный канадский художник Гарет Бейт создал панно-сетку Jewel Net of Indra. Инсталляция, выставленная в отеле Gladstone в Торонто, представляет собой соединённые друг с другом акриловые зеркальные диски, на которых изображены великие исторические личности, причём Шекспир, к примеру, соседствует с Бобом Марли и древнегреческими полководцами. Инсталляция высвечивает буддистские идеи реинкарнации и взаимосвязи всего живого. Выполненные вручную, портреты потребовали много времени. Например, только на изготовление четырех из них ушло шесть месяцев.

ПРОЗРАЧНЫЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ЦЕНТР НА ТАЙВАНЕ В Тайбэе к 2015 году появится прозрачный культурный центр Taipei Performing Arts Centre, спроектированный голландским бюро Artech Architects. Конструкция состоит из трёх основных элементов: шара, прямоугольника и куба. Последний будет сделан из рельефного стекла, что позволит всем желающим с улицы наблюдать за жизнью закулисья: репетиционными залами, бутафорскими цехами, фойе. Часть постройки «подвиснет» на специальных опорах, и прохожие смогут гулять прямо под театром.

ПЕРВЫЙ ДИЗАЙНМУЗЕЙ В РОССИИ В столице представлен проект «Московского музея дизайна». По словам его учредителей, это будет первый дизайн-музей в России. Его коллекция уже насчитывает около трёхсот экспонатов, сейчас это в основном произведения графики. Часть экспозиции располагается на территории творческого кластера Artplay. Недавно появился нестандартный филиал музея — чёрно-белый автобус в стиле оп-арт от Lava design, который может использоваться как лекционный зал или передвижная выставка.

СВЕТИЛЬНИКИПЛАТЬЯ Дизайнер одежды Тим Ван Стинберген придумал для бельгийской компании Delta Light коллекцию оригинальных абажуров из пробкового дерева, напоминающих женский силуэт. Алюминиевые пластинки, закреплённые сверху каркасом, создают иллюзию колышущейся при ходьбе женской юбки, позволяя тем самым добиваться интересной игры света и тени. Белые, красные, чёрные светящиеся платья Metronome представлены разными размерами: есть даже модель высотой чуть более двух метров. Оригинальные светильники не остались незамеченными и уже получили премию The Interior Innovation Award.

29

30

Новости салонов

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

НОВЫЙ ПРОЕКТ CORIAN DESIGN STUDIO

MIS EN DEMEURE В BIZARRE Экспозиция салона Bizarre пополнилась новой линией мебели марки Mis en Demeure, которая вот уже без малого двадцать лет создаёт предметы интерьера в духе старой Франции. Теперь каждый желающий может присмотреть непосредственно в салоне или же заказать по каталогу мягкую мебель, консоли, журнальные столики, в том числе столики-геридоны, светильники — словом, всё то, что необходимо для создания полностью готового интерьера.

Портфолио студии акрилового камня Corian Design Studio пополнилось ещё одним проектом — необычной столешницей, созданной по индивидуальному заказу. Автором проекта выступил ростовский дизайнер Иван Шевченко. Обычную кухонную столешницу он превратил в центральный элемент интерьера, совмещающий в себе рабочую поверхность с интегрированной мойкой, стеновую поверхность с LCD-телевизором и потолочную часть с вытяжкой. Нижняя часть также выполняет функцию барной стойки со встроенной светодиодной подсветкой.

Салон Bizarre Краснодар, ул. Дальняя, 39/2, тел.: (861) 278-62-85, 278-62-84

Corian Design Studio Краснодар, ул. Красных Партизан, 34, оф.

37, тел. (861) 226-30-13; corianstudio.ru

ВСЯ ПАЛИТРА КРАСОК ДЛЯ КУХОНЬ АТЛАСЛЮКС

Одна из наиболее популярных моделей компании «Атлас-Люкс» — «Селеста» теперь доступна не только в стандартных бежевом и голубом цветах, но и в любом другом, который подойдёт интерьеру вашей кухни. Модель сочетает в себе простые лаконичные формы и теплоту натурального дерева. Салон «Атлас-Люкс» Краснодар, ул. Красных Партизан, 483, тел. (861) 221-11-77; atlas-lux.ru

КОВРОВОЕ ПОКРЫТИЕ ОТ ОБОИНН & ШТОРЦ ДЛЯ РЕСТОРАНА GENTLE Творческая мастерская «Обоинн & Шторц» совместно с немецкой фабрикой Halbmond создала ковровое покрытие для краснодарского ресторана Gentle по индивидуальному проекту дизайнеров Андрея и Марины Соколянских. Пол VIP-зоны на третьем этаже украшает классическая шотландская клетка, зону «Гламур» — дорожка, декорированная вензелями и логотипом ресторана, а лестничные пролёты — коричнево-серое ковровое покрытие, выполненное по технике меланж. Салон «Обоинн & Шторц» Краснодар, ул. Красных Партизан, 499, тел.: (861) 251-16-41, 251-16-43; oboinn.ru

31

Краснодар ул. Красных Партизан, 495 тел. (861) 226-34-20, 220-50-10 alchimia.ru

32

Новости салонов

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

GIORGIO COLLECTION В МЕБЕЛЬ КМ Компания «Мебель КМ» стала официальным представителем на юге России марки Giorgio Collection. Одним из главных гостей презентации, посвящённой началу сотрудничества, стал директор российского представительства Giorgio Collection Александр Фомуляев. Он рассказал, что фабрика сотрудничает со смежными предприятиями по изготовлению аксессуаров, благодаря чему в последнее время ассортимент марки значительно расширился, и теперь партнёры Giorgio Collection могут предложить помимо мягкой и корпусной мебели фирменные зеркала, вазы из муранского стекла, люстры, посуду, ковры. Салон «Мебель КМ» Краснодар, ул. Атарбекова, 1/1, тел.: (861) 200-17-71, 200-18-26; km-mebel.ru

ПОРТАТИВНАЯ СИСТЕМА BANG & OLUFSEN BEOLIT 12

Компании Bang & Olufsen представила новую портативную музыкальную систему BeoLit 12, работающую на основе беспроводной технологии Apple AirPlay. Она позволяет воспроизводить музыку с iPod, iPhone, iPad, Mac или обычного компьютера в течение восьми часов при стандартном уровне громкости. Аккумуляторная батарея обладает достаточной ёмкостью для зарядки iPhone или другого устройства. Несмотря на относительно небольшие размеры, система обеспечивает прекрасное качество звучания. Салон Bang & Olufsen Краснодар, ТРК «СИТИ ЦЕНТР», ул. Индустриальная, 2, тел. (861) 213-47-52; bang-olufsen.com

НОВЫЙ ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС В АНАПЕ Недалеко от набережной Анапы началось строительство элитного шестнадцатиэтажного жилого комплекса «Жемчужина Анапы». Панорамный вид на горы и море, удобный подъезд и собственная парковка, транспортная доступность — предлагаемые апартаменты соответствуют всем стандартам комфортной курортной жизни. Несмотря на то, что комплекс будет сдан в эксплуатацию в конце 2013 года, вопрос покупки жилья в «Жемчужине Анапы» можно решить уже сейчас, воспользовавшись выгодными условиями долевого участия. «Жемчужина Анапы» Анапа, ул. Шевченко, 65, тел.: + 7 (918) 051-07-07, + 7 (918) 051-08-08

ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТЫЕ КРАСКИ В PRETTO Обновлённая коллекция красок, представленная в салоне Pretto, теперь может похвастать пометкой «eco». После введения ограничений на содержание летучих органических соединений (ЛОС) в красках компания Farrow & Ball не только сократила содержание ЛОС во всех водных, но и перевела все масляные краски на водный растворитель. На сегодняшний день это единственный производитель, который удовлетворяет нормам не только 2010 года, но и 2014-го, которые планируют принять в перспективе. Все краски Farrow & Ball теперь имеют обозначение «Eco Finish». Фабрика Little Greene также изменила формулы своих красок, и сегодня вся продукция фирмы имеет «зелёную» маркировку. Салон Pretto Краснодар, ул. Красных Партизан, 483, этаж 3, тел. (861) 220-35-90; pretto.ru

33

Салон французских интерьеров GRANGE Краснодар, ул. Красная, 204, тел.: (861) 215–82–70, www.grange.ru

34

Новости салонов

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

МЕБЕЛЬ VERONA MOBILI ДЛЯ TVПАНЕЛЕЙ Компания Verona Mobili вносит свой вклад в художественное оформление дома и предлагает композиции под TV-панели. Они покрыты шпоном натурального дерева и покрашены с сохранением древесной текстуры. Обрамляющий карниз может быть украшен сусальным золотом или серебром. В предлагаемых композициях предусмотрено место для размещения TV-тюнера, DVD-проигрывателя, дисков и других компонентов, которые уместны рядом с телевизионной панелью. Салон Verona Design Краснодар, ул. Северная, 300, тел. (861) 253-44-67; ул. Новороссийская, 230, тел. (861) 210-13-78; verona-moboli.ru

НОВЫЙ МАТЕРИАЛ В САЛОНЕ DERUFA Декоративная акриловая штукатурка Derufa Stucco Velluto на основе жёлтых металлизированных пигментов позволяет создать текстуру с приятным шёлковым переливом. Материал позволяет имитировать бронзу, окислённую медь или латунь. Derufa Stucco Velluto можно наносить практически на все поверхности: штукатурку, кирпич или гипсокартон, а кроме того — колеровать в естественные цвета. Салон Derufa Краснодар, ул. Волжская, 75, тел.: (861) 234-26-27, 234-26-28; derufa.ru

ПРЕЗЕНТАЦИЯ LUXURY LIVING

Вечером 23 марта салон Luxury Living приглашает дизайнеров и архитекторов на премьеру коллекции мебели Fendi Casa и Kenzo Maison 2012 года. Гостям представят новую интерьерную линию Luxury Living. Продолжением вечера станет оригинальная развлекательная программа, детали которой пока держатся в секрете. Салон Luxury Living Краснодар, ул. Аэродромная, 33, тел. (861) 222-22-23; luxury-living.org

ОТКРЫТИЕ СТУДИИ СТЕКЛА GLASS ROOM В начале апреля в Краснодаре откроется новый салон студии стекла Glass Room. В поле деятельности компании — стены, потолки, полы, лестницы, душевые кабины, перегородки, витрины, ограждения для террас, балконов и атриумов, зимние сады — в целом всё то, что можно сделать из стекла. При необходимости специалисты студии помогут с созданием дизайн-проекта, замерами и установкой готовых изделий. Студия стекла Glass room Краснодар, ул. КИМ, 155, тел.: + 7 (918) 373-71-11, + 7 (918) 223-34-44; glassroom.ru, glassroom.tiu.ru

35

36

Событие

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ЦВЕТНЫМ ПО БЕЛОМУ КОНТРАСТ МЕЖДУ ВНУТРЕННИМ И ВНЕШНИМ УБРАНСТВОМ СТОКГОЛЬМСКОГО FURNITURE AND LIGHT FAIR 2012 БЫЛ РАЗИТЕЛЕН КАК НИКОГДА. ЕСЛИ СНАРУЖИ ЦАРИЛО МОНОТОННОЕ И МОНОХРОМНОЕ ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ, ТО ВНУТРИ ВЫСТАВКИ ОБСТАНОВКА СКОРЕЕ НАПОМИНАЛА ТРОПИЧЕСКИЙ ЛЕС. ОБЫЧНО КРАЙНЕ СДЕРЖАННЫЕ, СКАНДИНАВСКИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ МЕБЕЛИ В ЭТОМ ГОДУ СДЕЛАЛИ СТАВКУ НА ЦВЕТ. Текст: Ольга Тараканова Фото: архивы пресс-служб

Stolab, NC Mobler, Nola — все они выпустили коллекции ярких, насыщенных оттенков, хотя Asplund и предпочёл розовые пастельные тона, светло-серые и зелёные оттенки. Bruno Mathsson, Stolab, Swedese перекрасили свои классические стулья-кресла в более подобающие модные цвета — яркие фиолетовые, голубые, оранжевые. Жозеф Франк, вторя идеям братьев Кампанелла, выпустил для Svenskt Tenn шкафчики, разукрашенные цветами — необыкновенно выразительными, сочными и будоражащими воображение. Новые шкафы Montana тоже следуют общей тенденции, сочетая как пастельные,

так и яркие цвета: оранжевый и красный. Дополняют композицию разноцветные стулья для сада Nola, круглая, напоминающая летающую тарелку кислотно-салатовая софа Globe Zero 4, оранжевые и фиолетовые стулья Moment, созданные Ходи Файц для Offecct. Мировой тренд — использование ярких цветов — в Стокгольме был от души разбавлен местными ингредиентами: лаконичным и необычайно продуманным дизайном, экологичными материалами, преимущественно деревом. Своеобразным гимном всем скандинавам, тянущимся к природе, стал деревянный стол Kile дизайнера Юкари Хотта

Share — весёлые и яркие стулья для общественных парков. Дизайнер Томас Бернстранд применил к своей предметной работе принцип тележек в супермаркетах: вынуть один стул из другого можно только за определённую плату.

Кухни «АТЛАС-ЛЮКС» отличает безупречный стиль и высокое качество Новое прочтение английской классики — современное, гламурное и потому ещё и остро-модное — предлагает кухня «Британика» в чёрном цвете с отделкой серебром.

ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ДИЗАЙНЕРОВ И АРХИТЕКТОРОВ.

www.atlas-lux.ru

Краснодар, ул. Красных Партизан, 483 тел.: +7 (861) 221–11–77

38

Событие

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Экспозиция Beyond Couture

Вешалка Tati Мэта Броберга и Йохана Риддерстрела для Asplund

Экспозиция Svenskt Tenn

Кресло DIDI Chair от busk+hertzog для Globe Zero 4

Экспозиция My home is my castle

39

Краснодар, ул. Хакурате, 7 тел.: (861) 255–16–07, 255–16–18 www.h2ouse.ru

40

Событие

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Экспозиция 20 Designers at Biologiska в музее Biologiska, прошедшая в рамках Stockholm Design Week

Стенд Montana

Кресла True love от busk+hertzog для Globe Zero 4

с отверстием посередине. Из него вверх тянется дерево в кадке. Решение, мягко говоря, не слишком практичное, да и ствол заслоняет собеседников, но зато с природой точно ни на миг не расстанешься. Лаконизм проявился и в светильниках. Много белого, латуни и меди, и всё больше и больше составных светильников, представляющих собой единство множества схожих (но не идентичных!) ламп, как, например, Form Us Witn love, изящные Great White от Orsjo Belysning, Shelf lamp авторства Андреаса Энгесвика (для David design), подвесные лампы Йонас Линдвол для Wastberg.

Иллюзии — к бою Дом, как утверждают современные скандинавские дизайнеры,— это не только место, укрывающее нас от внешнего мира, не только место встречи с семьёй или даже рабочий офис. Дом — это ещё и главное место для творчества. Поэтому скандинавы всё дальше уходят от массовости и безликости, предлагая потребителям самостоятельно определять

Лампа Illusion Half, Norhern Lighting

конечный вид продукта. Это видно по коллекции Klong Horizon, выпущенной Klong: книжные полки устроены таким образом, что каждый покупатель должен сам решать, в какой именно последовательности их крепить и вставлять одна в другую. В итоге готов персонализированный модуль. В доме, в котором творят, появляются чудесные вещи. Например, в нём есть лампа, которая плавно перетекает в полку (или полка в лампу — кому как хочется),— такая вот Illusion Half от Norhern Lighting. Или как Tati, придуманная дуэтом Матса Броберга и Йохана Риддерстрале для Asplund: это открытый шкаф для пальто, подставка для обуви и вешалка для шляп в одном лице. Телеграфные столбы вдруг стали вешалками для белья и одежды («Телеграфная дорога» Эрики Лагербильке для Kallemo). Или стол Micado, производимый Fredericia. В основе его идеи, предложенной дизайнером Сесиль Манц, лежит популярная игра «Микадо» (кто не знает игру, возможно, знает одноименный десерт): «плато» стола как бы насажено на небрежно упавшие палочки. H

41

Салоны «Статус»: Краснодар, ул. Красных Партизан, 365, 2 этаж моб.: +7 (988) 240–61–15, +7 (918) 111–07–17 ул. Новороссийская, 230, СБС Мегамолл (SBS), МЦ «АТМА», 1 этаж Новороссийск, ул. Видова, 182Б, тел.: (8617) 260–186

42

Событие

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ИСКРЕННЕ О ЧУВСТВАХ В НАЧАЛЕ ФЕВРАЛЯ В ГАЛЕРЕЕ «АРТ-СОЮЗ» ОТКРЫЛАСЬ ВЫСТАВКА ГАЛИНЫ ХАЙЛУ И СЕРГЕЯ ПОЛУПАНОВА «ЧУВСТВА ЭМОЦИЙ». ДЕСЯТЬ НОВЫХ РАБОТ, ДВЕ ДЮЖИНЫ ГОСТЕЙ И МИНУС ШЕСТНАДЦАТЬ ГРАДУСОВ ЗА ОКНОМ. Текст: Елена Болдырева Фото: Левон Зироян

Если учитывать как всегда неожиданную для Краснодара зиму и транспортный коллапс, число пришедших удивляет скорее приятно. И всё же Владимир Мигачёв, сказавший, что ему жаль тех, кто сегодня в «Арт-союз» не попал, прав, потому что попасть определённо стоило. Внешне — небольшая выставка в уютной галерее, тогда как содержание заслуживает гораздо более весомых эпитетов. Число работ, обозначенное в пресс-релизе как «чуть больше пяти», не кажется недостаточным: картин, мыслей, признаний и решений не может быть много, потому что каждое из них — это конец пути, а путь требует времени. Экспозиция не заявлена как цикл, но вполне могла бы им стать: по тематике и стилистике картины производят очень цельное впечатление. Цельное настолько, что сперва трудно уловить разницу между живописной техникой художников, хотя она определённо есть: сочные рельефные мазки Сергея и почти сухая кисть у Галины, приближающая изображение

к графическому. Эффект графичности, почти гравюрности поддерживает и тональность работ, большая часть которых решена в серо-белой гамме. Белый, чёрный, алый — недвусмысленное сочетание, однако в картинах Галины и Сергея его драматичность исключительно выверена. Первая мысль, которая посещает во время просмотра: кажется, это именно то, что нужно человеку, уставшему от пергидрольных горных пейзажей, но так и не сумевшему всем сердцем полюбить концептуальные подтёки краски, символизирующие авторское видение творчества или, скажем, лица любимых женщин. В работах Галины и Сергея нет вычурной сложности. Они просты ровно настолько, чтобы внимательный зритель не смог не захотеть их понять, и достаточно сложны для того, чтобы этот поиск не оказался бесплодным. Пустая неподвижная карусель. Мальчик с гусеницей. Вороны на переходе. Человек у огня. Всё просто. Как выразился восторженный зритель, «дети,

43

ЖИЛИЩНЫЙ КОМПЛЕКС «ЖЕМЧУЖИНА АНАПЫ» — КВАРТИРА У МОРЯ

недалеко от прибрежной линии Анапы панорамный вид на горы и море • свободная планировка квартир удобный подъезд и стоянка • близость к транспортным развязкам ВЫГОДНЫЕ УСЛОВИЯ ДОЛЕВОГО УЧАСТИЯ • СДАЧА В КОНЦЕ 2013 ГОДА

жилищный комплекс

«ЖЕМЧУЖИНА АНАПЫ» Краснодарский край, Анапа, ул. Шевченко, 65 (перекрёсток ул. Ленина / ул. Шевченко) тел.: +7

918 051‒07‒07, +7 918 051‒08‒08

44

Событие

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Гости выставки

Галина Хайлу. «Личинка»

Галина Хайлу. «Переход»

Художники Сергей Полупанов (слева), Галина Хайлу и Юрий Самсонов

Художник Владимир Мигачёв

45

Краснодар, ул. Московская, 69, тел.: (861) 2‒743‒743 www.terracorp.ru, http://portal.etna.com.ru

46

Событие

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Галина Хайлу. «Уходящие в тень»

Наталья Костырина («Арт-союз») на фоне картины Галины Хайлу «Молитва»

дети, карусель, опять дети» — и с этим описанием трудно поспорить. Почти на всех полотнах центральная фигура выступает из темноты или света. Нет фона. Нет динамики. Подождите, или всё-таки есть? Картины, на первый взгляд статичные, разворачиваются в целые сюжеты, причём похоже, что делают это независимо от воли автора — примерно как пушкинская Татьяна взяла и вышла замуж, а её создатель только недоуменно пожал плечами. Так вот, этой живостью работы Галины и Сергея обязаны в первую очередь характеру своих тем, которые все до единой могли бы смело войти в «Энциклопедию вечных образов искусства», да и культуролог-юнгианец радостно потёр бы ладошки при виде такого поля для интерпретаций. Уж он-то смог бы рассказать и о чёрных птицах на сером переходе, которые расселись как звуки на нотном стане, и о человеке в красном капюшоне, выглядывающем из темноты,

Сергей Полупанов. «Нобель»

Сергей Полупанов. «Кто ты?»

и о четверых детях, стоящих буквально на краю рамы, но уже уходящих от зрителя. В этом рассказе, я уверена, не было бы ни слова о политике, сексуальных отклонениях и разбушевавшемся апокалипсисе — кажется, именно эти темы сегодня мы обязаны считывать в любом произведении искусства. Что ж, в таком случае то, что Галина и Сергей не в тренде, не может не радовать. «Сегодня художник не так хочет, чтобы им восхитились, сколько ему нужно, чтобы ему поверили. Так как в эпоху постмодернизма никто ни во что не верит изначально, сегодня исключительно важна искренность»,— пишет в своем блоге галерист Марат Гельман. Случайно прочитанная в Интернете фраза описывает эту выставку гораздо более точно, чем любое лирическое эссе о важности чувств и эмоций. Работам Галины и Сергея хочется верить. При этом не восхититься ими невозможно. H

47

48

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Ориентиры ФАБИО НОВЕМБРЕ МАСТЕРСКИ ОБНАЖАЕТ НЕ МЕБЕЛЬ — САМОГО СЕБЯ, АВАНГАРДНОГО ИТАЛЬЯНСКОГО АРХИТЕКТОРА, ДИЗАЙНЕРА И ПИСАТЕЛЯ, УТВЕРЖДАЯ ПРИ ЭТОМ, ЧТО РАССКАЗЫВАЕТ ИСТОРИЮ — СВОЕЙ ЖИЗНИ, СВОЕЙ ИТАЛИИ, ПЛАНЕТЫ ЗЕМЛЯ, НО ГЛАВНОЕ — ИСТОРИЮ ЛЮБВИ.

с.

76

50

Выбор

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

1

ПОКУПКИ МАРТА Кровать, которая вам и не снилась, светильник, будто готовый «дать пять», стол династии Луи XV и другие предметы с историей.

2

4 3

1. Люстра Face to Face ALMERICH Лента Велкро, металл

Салон Fiera 2. Комод Cavour JUMBO COLLECTION Красное дерево, оникс, бронза

Салон Forma 3. Статуэтка Green Frog ROYAL COPENHAGEN Фарфор

Салон «Частная коллекция» 4. Ваза Spiral Coral DK HOME

5

Нержавеющая сталь

Салон Bizarre 5. Стул Lucky charm SICIS Шелковый велюр, гофрированный шелк, мозаика

Салон Forma 6. Кровать Mirabili Arte d'Abitare FORMITALIA Дерево, бронза, мрамор

Салон Home design

6

51

52

Выбор

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

2

1

1. Кресло Pop Duo KARTELL Поликарбонат, пенополиуретан, текстиль

5

Салон Home design 2. Светильник Double-T Future INGO MAURER Металл, стекло

ingo-maurer.com 3. Шкаф Tronco EDRA Красное дерево, стекло

Салон Pafos

4

4. Настольная лампа A Mano TREDICI Металл

Салон Fiera 5. Стол Flap BONALDO Хромированный металл, пластик

bonaldo.it 6. Кресло Wink CASSINA Металл, дерево, текстиль

cassina.it

6

3

53

54

Выбор

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

1

2

3

1. Люстра Renaissance SCHONBEK Хрусталь, металл

4

Салон «Евросвет» 2. Статуэтка «Ласка матери» LLADRO Фарфор

Салон Decor Burgua 3. Стол Louis XV,5 ERWAN BOULLOUD

5

Металл, камень

Салон Bizarre 4. Стул Georges OPERA CONTEMPORARY Дерево, текстиль (кожа)

operacontemporary.com 5. Лампа Outline BLEU NATURE Дерево, сатин, лакированная сталь

Салон Bizarre 6. Диван Berchet ANGELO CAPPELLINI Дерево, текстиль

Салон Pafos

6

55

56

Выбор

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Люстра Restyling BANCI

Люстра Shams BANCI

ВЫСШИЙ КЛАСС «Классика респектабельна и непоколебима» — именно эта фраза напрашивается при виде пышных форм люстр и светильников, щедро украшенных кристаллами.

Люстра Eden BAROVIER & TOSO

Люстра Flora KOLARZ

Люстра Classic BANCI

Настольная лампа Sara BAROVIER & TOSO

Салон Fiera Краснодар, ул. Тургенева, 117, тел. (861) 221-33-50

57

58

Выбор

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ИСТОРИЧЕСКИЕ ЦЕННОСТИ

СТОЛТУМБА «Архитектор»

Французский стиль — это воплощение игры текстуры и света, благородного дерева и кованой меди, ярких красок и полутонов. Яркий тому пример — марка Felix Monge, мебель которой в точности повторяет предметы, существовавшие во Франции XIX—XX веков.

КОМОД «Любовные записки»

ВИТРИНА Vitrine de museum

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ «Французская библиотека» НАСТЕННОЕ ПАННО «Семейные истории»

КНИЖНЫЙ ШКАФ «Французская библиотека»

ДЕСЕРТНЫЙ СТОЛ НА КОЛЁСИКАХ Piano de Vatel

Салон французских интерьеров GRANGE Краснодар, ул. Красная, 204, тел. (861) 215-82-70; grange.ru

60

Выбор

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Диван DO-634 GUADARTE

Диван Fitzgerald ANDREW MARTIN

ВЕКТОРНОЕ ИСЧИСЛЕНИЕ Нежные бежевые тона или яркие оттенки баклажана? А может быть, вашему интерьеру больше подойдет флаг Объединённого Королевства? Правильно подобранный диван поможет задать вектор оформления всего интерьера.

Диван Rebel Stars And Stripes ANDREW MARTIN

Диван Balanchine ANDREW MARTIN

Диван Rochester ANDREW MARTIN

Салон Bizarre Краснодар, ул. Дальняя, 39/2, тел.: (861) 278–62–85, 278–62–84

Керамическая плитка Керамический гранит Фасадная плитка Строительные смеси Сантехника Мозаика

Краснодар: ул. Октябрьская, 15/1, тел.: (861) 262–58–52; ул. Сормовская, 7, тел.: (861) 275–83–33 Славянск-на-Кубани: ул. Школьная, 199, тел.: +7 960 48–57–888 Армавир: ул. Ефремова, 236, тел.: (86137) 2–95–25 Тимашевск: ул. Братьев Степановых, 87, тел.: +7 903 452–88–86, +7 918 092–19–91 Новороссийск: ул. Куникова, 88Б, тел.: +7 988 762–22–72, +7 960 478–25–14

62

Выбор

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ВОПРОС ПЕЧАТИ Обои американской фирмы York наглядно демонстрируют, что интересный бэкграунд производит не меньшее впечатление, чем яркая внешность.

1. DAMASK SCROLL Коллекция 544-Wild Orchid II 2. HYDRANGEA TRAIL Коллекция 557-Veranda 3. MELANIA Коллекция 556-Dolce Vita

1

2

3

4. FLOWER Коллекция 591-Friends Forever 5. PIRATE MURAL Коллекция 457-Brothers & Sisters IV 6. BLOCKS 420SPECIAL DELIVERY III 7. STACY GARCIA BOCCACCIO DAMASK Коллекция 471-Stacy Garcia Luxury Wallpapers 8. PRISCILLA Коллекция 510-Francesca

4

5

6 9. RHODODENDRON FLORAL Коллекция 461-Ashford House Classics

7

Старейшая и крупнейшая в Америке обойная мануфактура занимает почётную нишу в интерьерном секторе Нового Света с 1895 года. Трепетное отношение к собственной истории и ремеслу стало основой философии бренда. Результат — коллекции для жилых и общественных интерьеров, насчитывающие более 15 000 уникальных орнаментов и видов декора: флок, кристаллы Swarovski, вышивка, пайетки, стеклянные бусины и бисер. Для реализации своих идей York разрабатывает специальные печатные станки, причём некоторые из ныне действующих машин являются ровесниками самой компании, точно так же, как и знаменитые фирменные узоры York.

8

9

Салон Alchimia Краснодар, ул. Красных Партизан, 495, тел.: (861) 226-34-20, 220-50-10; alchimia.ru

г. Краснодар, Мебельный центр «АТМА», «СБС Мегамолл» тел. (861) 217-01-95; milanskiy_dom@mail.ru; ул. Бабушкина, 295 тел. (861) 212-70-70; homesegreto@mail.ru

64

Выбор

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Диван CIGAR CLUB 145 000 руб.

ЕСТЕСТВЕННЫЙ ОТБОР Следуя принципу минимального вмешательства в природу, дизайнеры американской фабрики Curations Limited зачастую используют дерево, которое до своего перевоплощения в изящный столик или дверцу шкафа было частью деревенского дома или лодки рыбака, но при этом сохранило все свойства, необходимые для долгой службы в новом образе.

Кабинет FRENCH OSTYLE 80 000 руб.

Cундук 45 000 руб.

Кровать MERIDIAN 163 000 руб.

Cундук-комод 71 000 руб.

Кресло ANTWERPEN 69 000 руб.

Стул VINTAGE LOUIS 22 000 руб.

Салон «Диваны ТУТ!» Краснодар, ул. Бабушкина, 248, тел. (861) 215-62-29

65

ДЕКОРАТИВНЫЕ КРАСКИ И ШТУКАТУРКИ ПРЕМИУМ-КЛАССА

Приглашаем к сотрудничеству мастеров и дизайнеров, проводим мастер-классы

Краснодар: декор-центр Oikos, ул. Бабушкина, 252, тел.: (861) 251 19 19, 251 88 11; Анапа: ТД «Пирамида», Анапское шоссе, 1, тел./факс (86133) 349 33; Владикавказ: салон Nuvole, пр. Коста, 39, тел.: (8672) 99 11 96, 99 11 96; Армавир: декор-центр Oikos, тел.: (861) 37 98 071; Волгоград: ООО «ДекорСтройСервис», ул. Советская, 25, тел. (8442) 24 30 91; Новороссийск: салон Arte de Bellezzo, ул. Малоземельская, 16, подъезд 1, офис 1, тел.: + 7 (918) 380 51 51, + 7 (918) 623 70 00; Геленджик: декор-центр Oikos, ул. Тельмана, 135; Славянск-на-Кубани: ТД «Идеал-Керамика», ул. Школьная, 204; Нальчик: декор-центр «Элит-декор», ул. Пятигорская, 3, тел. (8662) 44 05 81; Сочи: ООО «Декор-Центр “Зебра”», ул. Кипарисовая, 2, 2-й этаж автоцентра «Модус», тел. (8622) 95 77 55

66

Персона

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

«Иногда стоит сделать ставку на чистую идею, а она сама будет искать своего человека и время».

Персона

Вячеслав Маслич Разговор о самолётах и концепт-карах, тектонике и бионике, маркетинге и Малевиче с человеком, умеющим выбирать место и время. Беседовала Елена Болдырева Фото: Валерий Касмасов

Готовясь к интервью, я, разумеется, искала в Интернете информацию о вас. Однако вместо интерьерных ресурсов поисковики упорно выдавали адреса сайтов по авиамоделизму. Что касается самолётиков, то это довольно серьёзное хобби, даже не хобби — спорт, причём профессиональный. Я являюсь членом Федерации авиамодельного спорта Краснодарского края и состою в комитете F3A России, так что это такое увлечение, которое заставляет меня несколько раз в год вырываться на соревнования. Дизайном же занимаюсь больше десяти лет. Начинал в одной из первых краснодарских дизайн-студий. А когда ушёл в свободное плавание, наработанный круг заказчиков позволил мне не нуждаться в рекламе, и хотя у меня были публикации в журналах, особой необходимости светиться не было — вот я этого и не делал. Сейчас что-то изменилось? Любой замкнутый круг ограничивает возможности воплощения идей. За десять лет у меня накопились свои представления о подаче материала, о способе работы. Сейчас тот момент, когда я хочу реорганизовать свою деятельность и с имеющимся багажом выйти на новый уровень. Готов показывать свои работы, навыки. Я чётко вижу, как именно должны быть изложены мои идеи. Во многом поэтому в скором времени появится сайт с моими работами. Ощущение того, что время пришло,— это вопрос вашего внутреннего состояния или совокупности внешних факторов, в том числе и экономических? Второе. Сегодня сфера дизайна очень актуальна, и в нашем городе в том числе. За последние пять лет отношение людей к той обстановке, в которой они живут, поменялось кардинально. Появляется всё больше выставок, брендов, дизайнеров, необычных предметов, и интерес к ним возрастает. С одной стороны, пришло новое поколение, которое изначально по-другому мыслит, с другой — даже люди старой закалки не могут не эволюционировать. Как ни крути, есть мода, и ты либо подчиняешься ей, либо нет. И если не подчиняешься, должен быть готов к

тому, что твой интерьер — только твой, и это не момент престижа, а вопрос личного удовлетворения. А у вас есть интерьер, который абсолютно точно отражает ваше понимание стиля? Да, есть несколько, которыми я действительно горжусь. Один из них был тем редчайшим случаем, когда человек полностью доверился мне и какие-то вещи даже не видел вплоть до завершения проекта. Причём у нас были оговорены чёткие финансовые рамки, но ведь это замечательно, когда бюджет ограничен, а твои идеи — нет. Это лучше, чем наоборот? Да, намного. Это ведь огромная редкость, когда проект на девяносто процентов сделан так, как ты хотел. В этом интерьере я применил такое решение освещения, которое определило весь стиль и сделало его по-настоящему индивидуальным. Я, кстати, защищал диплом по декоративному освещению в интерьере, однако тогда мне не удалось выразить свои мысли по этому поводу — пришлось делать так, как требовал преподаватель и обстановка. Однако я настолько чётко видел собственную идею, что понимание осталось, как и нереализованные амбиции. И вот наконец какие-то решения смогли воплотиться в жизнь. Вообще, один из видов деятельности, в котором я вижу себя лет через пять — семь,— это промышленный дизайн. Нынешняя ситуация в стране пока не располагает к тому, чтобы можно было реализовать себя в этом направлении в полной мере. Поэтому понятно, что первое время эта деятельность ограничится созданием каких-то выставочных экспонатов или максимум единичных произведённых образцов. То есть вы готовы, по сути, работать в стол? Совершенно верно. Знаете, у любого автомобильного дизайн-бюро есть свои концепт-кары. В эскизах воплощаются все задумки дизайнера, его видение стиля фирмы и времени. Абсолютно творческая работа. Потом чертёж попадает к технологам, их задача — попробовать воплотить рисунок в жизнь. И только потом, пройдя все этапы экономических и промышленных оценок, модель, зачастую

67

68

Персона

в совершенно изменённом виде, может запуститься в серию. Смысл в том, что некоторые вещи должны быть концептуальными, должны быть интересны на уровне идеи. Найдут ли они воплощение сразу или нет, сказать сложно. С другой стороны, реализовать предметы промышленного дизайна — мебель, свет и так далее намного проще, чем тот же автомобиль. Иногда стоит сделать ставку на чистую идею, а она сама будет искать своего человека и время. Наглядный пример — «Чёрный квадрат» Малевича. Случись он в другое время, его бы даже не заметили, но то, что сегодня назвали бы грамотным маркетингом или пиаром, сделало из чистой идеи сенсацию. Сейчас же всё стало и проще, и сложнее. С одной стороны, идее стало проще заявить о себе, ведь есть Интернет, социальные сети, СМИ. С другой — мы стали гораздо быстрее забывать. Люди каждый день слышат о таком количестве новых решений, что если не суметь грамотно зацепиться, запомниться, то они вообще не будут замечены или моментально станут вчерашним днём. Вы отлично говорите о маркетинге. А почему не занимались им раньше? Не было желания или возможности? Возможности были. Не было другого — уверенности в конечном результате. То, о чём я сейчас задумываюсь, не было настолько востребовано, чтобы это возможно было реализовать своими силами. В Москве — да, но я семейный человек, так что этот вариант для меня не работал. А в Краснодаре, может быть, и можно было, но с гораздо большими усилиями. Это ведь вопрос места и времени. Сейчас соответствующий рынок меняется, да и взгляды западной промышленности всё чаще обращаются в нашу сторону, а это многое значит. Опять же, сегодня я точно знаю, что для этого рывка у меня есть необходимый багаж знаний. Итак, каков же ваш личный концепт-кар? Думаю, это попытка показать привычные предметы в совершенно другом виде. Возможно, это утопично и будет невостребовано, но это то, чем мне действительно хочется заниматься. На сегодняшний день у меня наработано много идей, чертежей и даже каких-то конкретных решений. Предметно это в первую очередь касается освещения, идейно — сферы бионики. Биодизайн, экодизайн сегодня популярны и, я уверен, останутся востребованными в будущем. Мне вообще очень близка мысль о том, что всё, что мы можем придумать, уже давно существует в природе, и моя задача — правильно это использовать. Полагаю, сфера будущей деятельности будет связана с «умным домом», системами интеллектуального освещения. Второе направление — это поп-арт, не столько в плане материалов, сколько в отношении образа, визуала. Поп-арт удивляет с первого взгляда, и мне в нём интересен именно этот эффект. Вообще, речь же не идёт о том, что всем нужно заниматься одновременно, но в каждой из этих областей я могу сделать что-то новое. Получается, вам больше интересны какие-то революционные, нежели традиционные вещи? Да, совершенно точно, особенно в том, что касается технологий. По духу я революционер — мне интересно искать новые решения и создавать новые предметы. Очень часто люди, изобретающие новые материалы, даже и близко не представляют, как они могут быть использованы.

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

А мне интересно найти практическое применение. Знаете, есть такая наука, как тектоника. Она говорит об отражении существа предмета в его форме. К примеру, странно будет выглядеть автомобиль, сделанный из дерева. Так вот мне важно настолько понять материал, чтобы найти для него максимально верное формальное выражение. В интерьере это работает на все сто процентов. Есть масса фактур, материалов и предметов, и сопрягать их нужно логично. Ваши интересы в работе так же, как и хобби, довольно тесно связаны с новыми технологиями, а это требует постоянного мониторинга соответствующей сферы. Вы успеваете этим заниматься? Разумеется, всё упирается во время, но это совершенно неотъемлемая часть моей работы, своего рода изыскания, которыми постоянно занимаюсь. При современном уровне развития технологий это не такая уж проблема: есть выставки, семинары, телеконференции. Другое дело, что не каждый заказчик, а чаще и сам исполнитель, возьмётся работать с новым материалом. Вот это уже моя задача — обосновать, почему здесь нужна именно эта технология, а не какая-то другая. Здесь знание технической стороны и умение вовремя показать сертификат бывают очень к месту, но вообще, конечно, это вопрос авторитета дизайнера.

«Лицо, которое помогает тебе себя продавать, должно хотя бы на восемьдесят процентов соответствовать тому, что ты есть на самом деле». Раз уж мы заговорили об авторитете: как вам кажется, должна ли профессия дизайнера быть публичной? Если ты хочешь продвигать что-то новое, то, разумеется, и ты, и твои работы должны быть на виду. Каждый из нас продаёт услугу и связанные с ней эмоции, какое-то особое восприятие жизни. И заказчик, чтобы понять, кто же ему подходит, должен иметь возможность увидеть, узнать и выбрать своего дизайнера. А вы не опасаетесь, что публичность всё-таки связана с довольно большими затратами времени и энергии — того, что можно аккумулировать, не будучи обязанным постоянно «торговать лицом»? Самое ценное в опыте, который у меня есть сейчас,— это как раз умение правильно дозировать временные затраты. Я же не говорю, что полностью окунусь в глянец и забуду, ради чего вообще работаю. В моём понимании задача такова: лицо, которое помогает тебе себя продавать, должно хотя бы на восемьдесят процентов соответствовать тому, что ты есть на самом деле. Достаточно посмотреть на западных дизайнеров, чтобы понять: они «светятся» только на выставках и каких-то тематических светских встречах — всё остальное время они проводят там, где им комфортно работать сообразно своему вкусу и типу личности. Разумеется, это непростой вопрос, и определённые сомнения у меня есть, однако в любом случае надо двигаться вперёд. H

Персона

69

70

Разговор

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Многодетный отец Основатель одноимённой итальянской фабрики Лучиано Зонта, не так давно посетивший Краснодар, сравнивает мебель с женщиной, а Россию — с младшим ребёнком в семье, который может позволить себе всё лучшее. Беседовала Ксения Бороздина Фото: Левон Зироян

Италия — колыбель классической мебели. Чем на фоне других выделяется Luciano Zonta? Мы очень скрупулёзно работаем над деталями и декором, ведь украшения не могут быть вычурными — они должны быть элегантными. Несмотря на то, что наша мебель выполнена в классическом стиле, это классика, пересмотренная в проекции современности. Создавая модели, мы стараемся следовать тенденциям моды, при этом соблюдаем все каноны классического производства. В моду возвращаются девяностые. В мебели то же самое? Частично. Сейчас при создании коллекции мы стараемся оставить то лучшее, что было в производстве с момента основания марки. Я бы сравнил мебель с женщиной, которая по-своему красива в каждый период своей жизни. И всё же, что модно в мебельной сфере сейчас? Обустройство дома — как гардероб: вы открываете дверь и выбираете то, что вам идёт. И иногда старая одежда нуждается в какой-то небольшой переделке, чтобы выглядеть по-новому. Взять того же Джорджио Армани: его модели похожи друг на друга, но никогда не повторяются — в каждой коллекции живёт свой особый дух. В России мебель Luciano Zonta весьма популярна. Когда вы создаёте коллекции, учитываете предпочтения наших покупателей? Ваш рынок позволяет делать нам много качественных вещей. В России любят добротные материалы, выверенный дизайн и качество исполнения. У вас много людей, которые могут позволить себе дорогую мебель, при этом они не готовы платить только за марку — они разбираются и в материалах, и в качестве работы. Россия — как младший ребёнок, который увидел всё лучшее последним и купается в любви, выбирает самоесамое, пользуясь опытом старших братьев — Италии, Франции, Испании. В Италии, например, сегодня предпочитают более бюджетные модели — не то что раньше. Но для нас лучше делать Mercedes или BMW, чем Fiat. При создании мебели вы советуетесь с кем-то или полагаетесь только на своё видение? Вашему сыну не может давать имя акушер. Я сам выбираю, какие модели запускать в производство, как они будут выглядеть и как называться.

Вы, с позволения сказать, «многодетный отец». Есть ли у вас любимый «ребёнок»? В 1970-х мы создали коллекцию Elena, которую я посвятил своей дочери. Линия просуществовала семнадцать лет. Пожалуй, это была моя любимая коллекция. Она была выполнена в стиле arte povera — «бедные вещи», но при этом монументальные. Когда я запускал её в производство, никто не верил в успех, а я знал, что она найдёт своё место. Так в итоге и получилось.

Коллекция для столовой Tresor по праву считается одной из самых

Вы уже готовы к I Saloni? Презентуем коллекцию с говорящим названием Lucky story. Создавая её, мы отошли от традиционного понятия классического стиля: большое количество резных элементов мы разбавили контрастной палитрой — на фоне традиционных тёмных цветов выделяются яркие оттенки синего и фуксия. О такой коллекции я мечтал двадцать лет, но всё время мешала предпринимательская жилка. А сейчас я могу себе это позволить — сделать то, что мне хочется.

необычных во всей линейке Luciano Zonta. В противовес строгим консолям, обтянутым кожей, и массивным кроватям, обильно украшенным резьбой, эта коллекция привлекает яркостью. Раздвижной стол пестрит девятью цветами: насыщенными оттенками красного, синего, бирюзового, розового, зелёного и жёлтого, в то время как стул исполнен в двух цветах — на выбор.

ЛЕСТНИЧНЫЕ И БАЛКОННЫЕ ОГРАЖДЕНИЯ МЕБЕЛЬ ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА СВЕТИЛЬНИКИ ART ОБЪЕКТЫ ЗАБОРЫ ВОРОТА

Кузница «Огнемёт» тел.: +7 (928) 232-13-70 info@ognemet.com, www.ognemet.com

живи расковано

72

Бренд

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

В ПРЯМОМ СМЫСЛЕ ЭПИТЕТ «РОСКОШНЫЙ» ДАВНО УТРАТИЛ ХОТЬ СКОЛЬКО-НИБУДЬ ПРЕДМЕТНОЕ ЗНАЧЕНИЕ, ОПРЕДЕЛЕНИЕ «ИТАЛЬЯНСКИЙ» ВСЁ ЧАЩЕ УКАЗЫВАЕТ НА СУБЪЕКТИВНЫЕ АССОЦИАЦИИ АВТОРА, ЧЕМ НА РЕАЛЬНУЮ НАЦИОНАЛЬНУЮ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ, А РАЗБРОС ПРЕДСТАВЛЕНИЙ О ЧЕРТАХ ДВОРЦОВОГО СТИЛЯ И ВОВСЕ ДАЛЁК ОТ КОНКРЕТИКИ. ВПРОЧЕМ, ТОЛЬКО ДО ТЕХ ПОР, ПОКА РЕЧЬ НЕ ЗАХОДИТ О БРЕНДЕ ОАК. РОСКОШНОМ. ИТАЛЬЯНСКОМ. ДВОРЦОВОМ. В ПРЯМОМ СМЫСЛЕ. Текст: Елена Болдырева Фото: архивы пресс-служб

«Каждое произведение искусства двулико: одно лицо оно показывает своим современникам, второе — вечности», — вслед за Даниэлем Баренбоймом повторяет ОАК. Так компания видит свою миссию и именно эту идею старается воплотить в своих произведениях.

Бренд

Стулья в коллекциях ОАК мастерски играют вторую скрипку, поддерживая общий лейтмотив интерьера, однако в данном случае необычная форма и аутентичный греческий орнамент делают этот предмет мебели безусловным лидером.

Восточные мотивы в творчестве ОАК встречаются довольно часто, однако они не столь нарочиты, как отсылки к европейской античности. Пример умеренности — этот комод из клёна и лимона с бронзовой фурнитурой.

Наравне с мягкой мебелью комоды ОАК являются безапелляционным воплощением фирменной стилистики бренда. Например, этот, одновременно отсылающий к формам японской пагоды и декорам греческого храма.

Офисная линия Percorsi отмечена глянцем полированного венге, чёрного лака и стекла, декором из бронзы и кожи, а также нарочито геометричными контурами, которые уравновешивают богатство использованных фактур.

Эбеновое и розовое дерево, венге, лимон, бронза, листовое золото и серебро, чёрный лак, слоновая кость и перламутр, мрамор, муранское стекло и ткани, выполненные по эскизам начала XIX века,— вот базовая палитра OAK, красками которой мастера фабрики больше тридцати лет рисуют абсолютно историчную мебель, создающую абсолютно современный интерьер. Умение предельно точно воплотить выбранный исторический стиль, сохранить все его смысловые оттенки и звучание, незаметно придав ему максимальную функциональность,— признанный козырь ОАК, который компания разыгрывает из года в год с неизменным успехом. Дворцовые коллекции ОАК занимают почётные места в богатейших интерьерах пяти континентов, а лист рекомендаций включает имена, которые компания не считает возможным обнародовать, однако готова предоставить избранным клиентам в порядке строгой конфиденциальности. Что ж, пока полный список референций скрывается в сейфах, потенциальным клиентам остаётся довольствоваться тем скромным фактом, что, по некоторым данным, президентский кабинет и кабинеты министров в Московском Кремле обставлены мебелью именно этой итальянской фирмы. Секрет успеха ОАК не только в дорогих, а зачастую и драгоценных материалах.

Мастера фабрики владеют уникальными на сегодняшний день техниками обработки и декорирования дерева, истоки которых лежат в истории культуры региона. Брианца — живописный район в предгорьях Альп — вот уже несколько сотен лет славится мебельным производством, и неслучайно именно он является родиной лучших итальянских мебельных марок. Здесь на небольшой территории, окружённой густыми лиственными лесами, оформились и расцвели традиции того самого итальянского стиля, которому удалось стать синонимом понятия классики в интерьере. Мастера ОАК — потомственные краснодеревщики, и описание используемых ими ремесленных техник способно вогнать в краску любой справочник по декоративно-прикладному искусству. Инкрустация слоновой костью и перламутром, накладки из листовой бронзы, серебра и золота, маркетри и интарсия древесинами ценных пород, миртовая радика и филигранная резьба — в случае ОАК эти легендарные искусства оживают и становятся инструментом современного дизайна. И всё же одна особенность отличает ОАК от декоративного искусства чистой воды — это безусловный коммерческий успех, в основе которого лежит грамотное разделение творческого и технического потенциала компании на

73

74

Бренд

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Комод OAK Classic выполнен из миртовой радики — особого типа шпона, получаемого из переплетённых корней некоторых пород деревьев. Природная радика считается одним из самых редких и дорогих материалов, ведь рисунок каждой пластинки неповторим.

В случае с корпусной мебелью ОАК делает ставку на качество дерева и его обработки, тогда как мягкая мебель играет историчным рисунком и роскошной отделкой.

Помимо корпусной и мягкой мебели компания работает с аксессуарами, впрочем их дизайн гораздо более минималистичен, чем решение крупных форм.

Кресла, полукресла и кушетки ОАК иногда позволяют себе проявить обычно не свойственное бренду чувство юмора.

три равнозначных направления: OAK Contract, ОАК Classic и OAK Design. Такая структура помогает ответить на запросы международной клиентуры фирмы, которые касаются скорости производства и характера сервиса в неменьшей степени, чем поиска идеального стиля и качества. Созданное в 1982 году подразделение ОАК Contract полностью посвящает себя работе со спецзаказами по обстановке современных вил и дворцов, отелей и резиденций, государственных и корпоративных офисов, посольств и представительских апартаментов. Располагая бесценным опытом в сфере индивидуального производства, архитекторы и дизайнеры ОАК гарантируют контроль всех этапов исполнения заказа в любой точке мира: от подготовки чертежей до непосредственной сборки и монтажных работ. Став известной в первую очередь благодаря классическим коллекциям, компания ОАК и по сей день уделяет огромное внимание этому стилевому направлению. Классика и неоклассика, ампир и барокко, ар-нуво и ар-деко — произведения именно этих мебельных жанров будут отмечены

Чёрный лак, серебряная роспись, характерная форма — аллюзии на античность трудно назвать двусмысленными. Поправка дана лишь на функционал, и в современном воплощении ваза становится комодом.

знаком ОАК Classic, сертификатом «100% made in Italy» и той рафинированной романской чувственностью, которая отличает каждую действительно итальянскую вещь. Sofia, Vivien, Louise, Gioella, Esmeralda, Botticelli, Michelangelo, Rembrandt, Hermitage, Prado — неслучайно классические коллекции носят женские имена, фамилии художников и названия лучших музеев мира. Впрочем, вряд ли к работам ОАК можно относиться как к экспонатам: выполненные в натуральной коже и ценных породах дерева, парче, плюше и шёлке, они для этого слишком притягательны. ОАК Design в свою очередь отвечает за роскошь в современном её восприятии. Решить интерьер с учётом последних тенденций, но сохранить при этом благородную элегантность и аристократичность фактур — такова задача подразделения. В поисках новых идей ОАК сотрудничает с лучшими дизайнерами: Этторе Соттсассом, Паоло Портогези, Масанори Умеда, вместе с которыми создаёт космополитичный стиль, допускающий самые разнообразные комплектации и интерпретации. Неудивительно, что многие произведения

Бренд

Одно из признанных преимуществ компании — умение разработать и воплотить в жизнь цельный дизайнерский проект: от архитектурного планирования экстерьера, чертежей авторского паркета и стеновых панелей до аксессуаров.

Лука Скаккетти — известный миланский архитектор и преподаватель, главным интересом которого всегда являлась связь между традиционной и современной архитектурой. Эту преемственность он отразил в коллекции Percorsi для ОАК Design.

Стеллаж из коллекции Ettore Sottsass Limited Edition как нельзя лучше иллюстрирует стиль дизайнера: авангардные формы, бескомпромиссные цветовые сочетания и неброская, но оттого не менее надёжная функциональность.

Декорированная серебряными пластинами кровать по версии ОАК Classic отлично сочетается с ночными столиками из зебрано. Штрихи к портрету последних — мраморная столешница, бронзовый декор и внутренняя облицовка орехом.

ОАК Design уже получили статус коллекционных. Яркий пример характера ОАК Design — линия Percorsi, художественным руководителем и автором которой выступил архитектор Лука Скаккетти. Центральным концептом Percorsi стала античность, причём не столько римская, сколько общемировая. Минималистские футуристические очертания предметов изнутри наполняются тёплой стилистикой средиземноморской и ориентальной культур, в конечном счёте создавая одновременно лаконичный и загадочный образ. Это впечатление только усиливается благодаря комбинированию идеально обработанных и подчеркнуто архаичных материалов, например черного лака и грубой кожи или стекла и шероховатой бронзы. Percorsi включает полный спектр предметов: от библиотек до аксессуаров, однако каждый из них выступает абсолютно самодостаточным объектом. Коллекция в случае ОАК Design — скорее общая идея, нежели условия комплиментарности. Итак: самостоятельность, характер, качество и драгоценная отделка — кажется, слово «роскошь» заново наполнилось смыслом. H

Предметы интерьера OAK представлены в салоне Pafos

Этторе Соттсасс — легендарный миланский архитектор, символ «итальянской альтернативы» в дизайне. Не раз сотрудничал с ОАК Design, создавая лимитированные коллекции в своём фирменном стиле.

Масанори Умеда — тоже один из ведущих дизайнеров OAK Design. Получил диплом дизайнера в Токио, практику проходил уже в Милане, где создал знаменитые цветочные кресла. Сейчас работает в Японии, но продолжает сотрудничать с итальянским брендом.

75

76

Имя

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Цветок ноября Жизнь парадоксальная штука. Пока режиссёр Питер Гринуэй сетует на то, что наш мир преступно логоцентричен и что кино — это не образы, как должно быть, а иллюстрации к словам (лекция на вручении премии Кандинского в Москве), итальянский дизайнер и архитектор Фабио Новембре утверждает, что рассказывает историю. В предметах, зданиях и интерьерах — но историю. Своей жизни, своей Италии, планеты Земля, но главное — историю любви, которая требует всё новых и новых пересказов именно потому, что никогда не кончается. Текст: Инна Карпова Фото: архивы пресс-служб

Имя

Диван Divina для Driade, 2008

Бутик Blumarine в Лондоне, 1994

Ресторан SHU в Милане, 1999 Поднос 100 Piazze для Driade, 2007

Н

ачать разговор о Новембре с кино — вовсе не значит зайти издалека. Потому что с кино начался (снова парадокс, но кажущийся) Фабио Новембре как один из известнейших известных визуализаторов нашего времени. Известных, но не узнаваемых с лёту: между его китчевыми барами 1990-х, эпатажными стульями нулевых и миланскими инсталляциями начала десятых, на первый взгляд, только и общего, что авторство. И это не случайность или отсутствие стиля, а часть программы: избегать стереотипов, искать адекватное выражение для самых важных мыслей, быть собой и быть искренним. А если человек одинаков в свои двадцать, тридцать и сорок (Фабио сейчас 45), он врёт. Но вернёмся к кино. Этот вид искусства дважды сделал Новембре как дизайнера — сначала биографически, а потом и методологически. Первый раз, когда двадцатисемилетний красавец с дипломом архитектурного факультета Politecnico di Milano University явился в 1993 году в Нью-Йорк с твёрдым намерением стать режиссёром. Но попытка бегства из архитектуры в кино только закрепила его в профессии: в нью-йоркской артистической тусовке Новембре познакомился с Анной Молинари, для которой тут же сделал проект её первого бутика Blumarine в Гонконге. Доверие, оказанное

Анной итальянцу, было основано не на рацио, а на эмоциях: у Новембре не было ни портфолио, ни, как сам он признаёт, таланта к рисованию, зато была куча идей, громадная уверенность в себе и внешность, от который женщины теряют голову, даже если речь идёт о сугубо деловых вопросах. Что до метода, то Новембре описывает процесс создания своих работ как съёмку фильма: любой проект начинается не с эскиза, а со сценария. Его главные учителя — не архитекторы и дизайнеры, что было бы логично, а Федерико Феллини и Марчелло Мастроянни, его цель — стать Феллини, а значит, революционером в дизайне. Все «сценарии» Новембре, идёт ли речь об интерьере отеля, предмете мебели или инсталляции,— о любви. Но она раскрывается в каждом конкретном сюжете по-разному. Если в миланском ночном клубе Divina (то есть «божественный») Новембре сосредоточился на любви между мужчиной и женщиной, оформив стены фресками с копиями обнажённых женских тел кисти Джорджоне, Веласкеса и других великих живописцев, а стену позади барной стойки выложив мозаикой, изображающей то самое место, откуда происходит жизнь, то его коллекция подносов 100 Piazze («Сто площадей») для Driade — это признание в любви к его родному городку Лечче

77

78

Имя

и ко всей Италии, где на площадях исторически совершалось всё самое важное — как общественное, так и личное. Может показаться, что тело, сексуальность с одной стороны и Италия, семейные и народные корни с другой — это два разных Новембре. Но каждому, кто был в Италии и знает, сколько совершенных мраморных тел населяют её улицы, становится очевидным: это просто две разные стороны одной и той же медали. Хотя Новембре называет себя человеком мира и делает множество зарубежных проектов, в своей работе он остаётся прежде всего итальянцем — пожалуй, в лучшем смысле этого слова. Тема любви сохраняет свою важность для Новембре и в 2000-х, когда он начинает работать с ведущими мебельными фабриками Италии. Эта любовь не всегда счастливая: так, диван S.O.S. для Cappellini (2003) Фабио создал, по его словам, после разрыва с девушкой, когда он пытался придать смысл одиночеству. В итоге возник образ одиночества как золотой клетки: оно может быть удобным, но не способно принести счастья. Для рекламной компании S.O.S. сам Новембре снялся обнажённым, как бы утверждая предельную искренность своей работы. Обнажённое человеческое тело, в том числе

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

собственное, вообще сквозной мотив в работе Новембре, смежный с темой любви. Пожалуй, самый скандально известный его проект — кресла Him & Her для Сasamania (2008). Это переосмысление классического кресла Panton Chair датского дизайнера Вернера Пантона: текучести пластмассы Новембре придаёт фотографически точные очертания человеческого тела, а именно той его части, которой мы садимся в кресло. Говоря по-русски, Him & Her — женская и мужская задницы, и преотличные. Ходят слухи, которые дизайнер и не думает опровергать, что слепок делался с его собственного тела и тела его жены. Ещё один вдохновлённый телом известный проект Новембре — диван Divina для Driade (2008). Его спинка образует силуэт, на этот раз менее натуралистичный, лежащей обнажённой женщины, в чертах которой, по его словам, дизайнер попытался выразить художественную традицию изображения женщины от Джорджоне до Мура. Интересно, что это второй проект Новембре с таким названием, и в центре обоих — женское тело. В этом — его понимание божественного: «Мужчина создаёт вещи — женщина создаёт жизнь»,— говорит Фабио. В коллекции дверных ручек Love opens door для Fusital (2007) Новембре уходит ещё дальше

Диван And для Cappellini, 2002

Диван S.O.S. для Cappellini, 2003

НОВЕМБРЕ В РАБОТЕ ОСТАЁТСЯ ПРЕЖДЕ ВСЕГО ИТАЛЬЯНЦЕМ — В ЛУЧШЕМ СМЫСЛЕ ЭТОГО СЛОВА

Ваза Green line для Bitossi, 2009

79

ART-ОБЪЕКТЫ • СВЕТ • ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА КРАСНОДАР, УЛ. ДАЛЬНЯЯ, 39/2, ТЕЛ.: (861) 278–62–85, 278–62–84

80

Имя

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Robox — одна из наиболее ярких работ Фабио Новембре для Casamania. Как и следует из названия, фигура выглядит как робот, но является книжной полкой высотой почти два метра, сделанной из лакированного металла.

Персональная выставка Фабио Новембре в выставочном зале Rotonda della Besana, 2008

Стенд Фабио Новембре, посвящённый Милану, на выставке Expo в Шанхае, 2010

Кресло Nemo для Driade, 2010

Инсталляция Фабио Новембре на миланской выставке Lavazza, 2011

Совместный проект Фабио Новембре и фотографа Стива Маккарри в римском выставочном центре Marco, 2011

81

82

Имя

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Фабио Новембре родился в 1966 году в городе Лечче на юге Италии. В возрасте 18 лет перебрался в Милан, чтобы учиться архитектуре в Миланском техническом университете. В 1993 году оказался в Нью-Йорке, где посещал занятия по киноискусству. Здесь же получил свой первый крупный заказ — создание интерьеров нескольких бутиков Blumarine. Обретя благодаря этому некоторую известность, он вернулся в Милан и основал собственную дизайнстудию, которая разработала интерьеры

Выставка Il fiore di Novembre, посвящённая работам Фабио Новембре, в миланском музее Triennale

таких культовых миланских заведений, как бар Lodi, бар-ресторан Shu и ночной клуб Divina. В начале 2000-х Новембре стал арт-директором компании Bisazza — итальянского лидера по производству стеклянной и смальтовой мозаики. Параллельно он активно сотрудничал с лучшими итальянскими мебельными

Стол Org для Cappellini, 2001

фабриками, а в конце нулевых — начале десятых создал ряд урбанистических инсталляций в Милане. Сейчас основное внимание дизайнера сосредоточено на выставочных проектах, в частности он оформлял итальянский павильон на «Экспо-2010 Шанхай» и делал конкурсный проект швейцарского павильона для Expo Milano. В 2009 году в Милане состоялась ретроспективная выставка Фабио Новембре, остроумно названная Il fiore di Novembre («Цветок ноября»).

Инсталляция Bang для Lasvit на Миланской неделе дизайна, 2011

Стулья Him & Her для Casamania, 2008

от натурализма в сторону поэтической образности, используя для выражения идеи лаконичные средства и демонстрируя здоровый переход от юношеского стремления эпатировать к философичности зрелого творчества. При этом Фабио Новембре в свои 45 и не думает стареть — он живёт в полном и культивируемом им творческом беспорядке в огромном доме, переделанном из авиастроительного завода, в пригороде Милана, разъезжает по комнатам на самокате, играет в футбол и не делит жизнь на работу и отдых. Потому что работа для него — это любовь, а любовь и есть сама жизнь. H

83

84

Скульптура

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Яёи Кусама Скульптор, галлюцинации которой оформились в бесподобные работы «в горошек». Текст: Валерий Казас Фото: архивы автора

Скульптура

Яёи Кусама СКУЛЬПТОР

Родилась в 1929 году в Мацумото, префектура Нагано, Япония. В 1948-м около года училась в Школе искусств и ремесел в Киото. В 1957-м переехала в Нью-Йорк, где завоевала репутацию лидера авангарда. Была хорошо принята многими художниками, в том числе Дональдом Джаддом и Фрэнком Стеллой. Из-за пошатнувшегося здоровья в 1973-м вернулась в Японию, где Яёи практически не было слышно вплоть до конца 1980-х. Проведенные в начале 1990-х ретроспективные выставки возродили международный интерес к её творчеству. Выставлялась вместе с Класом Ольденбургом, Энди Уорхоллом, Джаспером Джонсом. Представляла Японию на Венецианской бьеннале 1993 года. В 1998-м и 1999-м годах прошли большие ретроспективы ее работ в США и Японии. Спустя десять лет, в 2008-м, на аукционе Сhristie's ее работа, ранее принадлежавшая Дональду Джадду, была продана за 5,1 млн долларов — рекордная сумма для работы живущей женщины-художника. В настоящее время живет в психиатрической больнице в Токио, продолжая работать в располагающейся неподалеку студии.

Т

радиционно, в течение всего времени существования изобразительного искусства как рода деятельности, скульптура являлась исключительно мужским занятием. Само слово «скульптор» не получило аналога женского рода. Причины этого вполне понятны: скульптура всегда была и остается чрезвычайно тяжёлым физическим трудом. Но всё меняется, и в наше время художница, проявившая себя в скульптуре,— явление совершенно нормальное. Более того, женщин-скульпторов, добившихся международного признания в прошлом столетии и начале

нынешнего, известно более двух десятков (женщин-живописцев такого масштаба — единицы). Среди них классики мировой скульптуры Барбара Хепворт, Ева Гессе, Мерет Оппенгейм, Ники де Сен-Фаль, Марисоль Эскобар, Луиза Невельсон, Беверли Пеппер, Луиза Буржуа и Магдалена Абаканович. А ещё Нэнси Рубинс, Рэйчел Уайтред, Джеки Винзор, Нэнси Холт, Катарина Фриш, Патриция Пиччинини, Корнелия Паркер, Ева Ротшильд, Энн Труйт, Рони Хорн, Ребекка Хорн, Дорис Сальседо, Майя Лин, Шарлотта Посенске, Катарина Гроссе и другие активно работающие

85

86

Скульптура

скульпторы, известные во всём мире. В скульптуре эти женщины проявили себя абсолютно самодостаточными величинами, способными решать базовые задачи независимо от стилевых рамок, не являясь чем-то вторичным. Всё сказанное относится и к, возможно, самой яркой женщине в скульптуре, живому классику Яёи Кусама. С десяти лет страдая галлюцинациями из-за крайне жесткого обращения с нею матери, по совету доктора она начала рисовать, и в данный момент её популярность в мире достигла уровня таких звёзд в искусстве, как Ники де Сен-Фаль или Клас Ольденбург. Именно благодаря галлюцинациям, в её творчестве пластической основой стал горошек — она буквально так видит окружающую действительность в минуты помутнения. Горошек стал её фирменным знаком, её открытием, её средством решения задач, связанных с настроением работы, с фактурным наполнением и контрастами. Горошек — её всё.

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

В работе Яёи Кусама крайне логична и последовательна, не допускает случайностей, могущих негативно отразиться на результате. При визуальной сложности в её работах используется немного приёмов, как следствие, не возникает ощущения суеты и беспорядка. Всё точно и уместно, всего ровно столько, сколько необходимо. Активнейшее использование цвета в скульптуре — ещё один важный момент в её творчестве. Подавляющая часть работ Яёи Кусама чрезвычайно ярко и контрастно окрашена, что до недавнего времени нечасто встречалось в скульптуре, по преимуществу остававшейся монохромной. Из скульпторов старшего поколения больше всех этой проблеме уделял внимание Хоан Миро — пожалуй, первый из скульпторов ХХ века, использовавший цвет в скульптуре как одно из основных созидательных средств. Кусама цветом добилась высочайшей степени выразительности, к которой стремилась скульптура,

Скульптура

основанная на игре светотени. На её работах можно изучать взаимодействие цвета и формы, то, как они выступают на равных, поддерживая и обосновывая друг друга. Яёи Кусама проявила себя во многих сферах изобразительного искусства — от живописи, перформансов и костюмов до монументальной городской скульптуры. Последняя при видимой несерьёзности и кажущейся неосновательности представляет собой пример высочайшего качества исполнения. Сложное литьё из алюминия с последующей отделкой и росписью — всё сделано по-настоящему, убедительно. Но при этом не покидает ощущение, что стоишь у прилавка магазина игрушек: непременно нужно унести с собой! Имея заслуженную репутацию авангардиста, Яёи Кусама тем не менее популярна у неспециалистов, которых среди зрителей большинство. Её творения очень любят дети. К её скульптурам не требуются какие-либо

специальные комментарии — они прочитываются с первого взгляда. И при этом в них отсутствует популизм, желание угодить зрителю,— свойство, крайне редкое в российской скульптуре, особенно создаваемой в наше время. Работы Яёи Кусама прекрасно чувствуют себя в современной урбанистической архитектурной среде, полностью соответствуя духу времени, чего, увы, нельзя сказать о скульптуре, до сих пор появляющейся на улицах российских городов, которая скучна даже в рамках жанра. И совершенно неверно утверждать, что реалистически выполненная скульптура себя изжила и не имеет права на жизнь. Но безальтернативность бронзового реализма в российской городской скульптуре на фоне всеобщего увлечения, скажем, нанотехнологиями и прочими чудесами прогресса выглядит достаточно нелепо. А это уже касается имиджа страны в целом. H

87

88

Техника

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

BEOVISION 1265 ЦЕНА: 920 000 РУБ.

ТОНКАЯ НАТУРА Слово «утончённый» как нельзя лучше отражает сущность любого телевизора Вang & Olufsen, идёт ли речь о его внешности или же о нюансах передачи зрителю максимально красивой картинки. НАКЛАДКИ НА КОЛОНКИ Можно менять и подбирать нужный цвет из множества предлагаемых вариантов.

BEOVISION 1046 ЦЕНА: 372 100 РУБ.

Жидкокристаллический 46-дюймовый телевизор, имеющий самый тонкий и плоский экран в линейке моделей Bang & Olufsen. Благодаря новейшей технологии светодиодной подсветки, любые движения, передаваемые на экране, будут плавными, а цветопередача — более достоверной. Этот тонкий шедевр впечатляюще воспроизводит звук. BeoVision 10-46 имеет активную двухполосную стереофоническую акустическую систему с центральной низкочастотной колонкой, встроенную под экраном и закрытую тканевой панелью. Телевизор оборудован модулем цифрового объёмного звучания в качестве стандартной опции, а также расширенной коммутационной панелью, позволяющей добавлять в систему до пяти дополнительных акустических колонок.

Новый плазменный 65-дюймовый 3D-телевизор с интегрированным центральным каналом и объёмным звуком. Ультратонкая панель NeoPDP обрамлена не менее тонкой, почти как фольга, чёрной алюминиевой поверхностью. Панель имеет в своей структуре новые люминофоры с очень коротким временем хранения, что обеспечивает улучшенное изображение в 3D-формате и лучшее, нежели прежде, воспроизведение движения при просмотре в формате 2D. С целью компенсации эффекта старения люминофорного покрытия, присущего плазменной технологии, телевизор BeoVision 12-65, как и BeoVision 4-85, оснащён технологией Automatic Colour Management. Крошечная встроенная камера сканирует экран через каждые 100 часов использования, и, в зависимости от её данных, телевизор способен самостоятельно регулировать цветовой баланс. Встроенная активная центральная акустическая колонка размещена под экраном и состоит из пяти специальных динамиков, закрытых слегка изогнутой панелью из анодированного алюминия естественного цвета. Для более естественной звукопередачи центральный канал приподнят так, чтобы возникало ощущение, будто человеческий голос звучит с середины экрана, а не из-под телевизора.

Техника

Динамик BeoLab 10 треугольной формы способен воспроизводить насыщенное качественное звучание с помощью фирменной технологии Acoustic Lens Technology, которая обеспечивает равномерное распространение звука по комнате.

BEOVISION 485 ЦЕНА: 2 544 900 РУБ.

Плазменный телевизор BeoVision 4-85 с диагональю 85 дюймов — представитель домашних кинотеатров Bang & Olufsen последнего поколения и первый экран Full HD с 3D-технологией. Модель оснащена системой автоматической калибровки изображения, которая корректирует настройки так, чтобы картинка была эталонной по цветовой гамме и контрастности. Технология 600 гц Sub-field Drive отвечает за точную и чёткую передачу динамичных сцен: ни один объект не дрожит на экране, более того, практически полностью отсутствуют артефакты на малых предметах. Оптимизирует изображение фирменный процессор VisionClear, он отвечает за натуральность и цветовую насыщенность картинки. А технология Automatic Colour Management следит за тем, чтобы со временем плазменная панель не выцветала. Эта система проверяет экран через каждые 100 часов использования и самостоятельно подстраивает цветовой баланс.

BEOVISION 755 ЦЕНА: 681 870 РУБ.

Жидкокристаллический 55-дюймовый телевизор, представитель нового поколения устройств для просмотра в 3D-формате. Модель использует технологию направленной светодиодной подсветки с локальным затуханием интенсивности, обеспечивающую оптимальную контрастность картинки, а вместе с тем более глубокие чёрные тона и достоверную цветопередачу. Технология компенсации размытости изображения минимизирует подрагивание изображения и гарантирует четкость движущихся объектов. Экран изготовлен из тонированного закалённого стекла с антибликовым покрытием. Стоит отметить также, что BeoVision 7-55 — один из немногих представленных на рынке телевизоров с плоским экраном, в которых реализована 3D-технология и интегрирован проигрыватель Blu-ray.

Студия Bang & Olufsen Краснодар, ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР», этаж 1, тел. (861) 213-47-52; bang-olufsen.com

89

90

Технологии

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ОБЪЁМНАЯ ПЛОСКОСТЬ В СТРЕМЛЕНИИ СДЕЛАТЬ КАРТИНКУ ОБЪЁМНОЙ ПРЕУСПЕЛИ ПРОИЗВОДИТЕЛИ НЕ ТОЛЬКО ТЕЛЕВИЗОРОВ, НО И КЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКИ. ПЕРВОЙ УСПЕХА ДОБИЛАСЬ КОМПАНИЯ KUTAHYA SERAMIK. Текст: Екатерина Кузнецова Фото: архивы пресс-служб

Турецкий дизайнер Йигит Озер сначала придумал, а затем и материализовал свою идею вывести керамическую плитку в новое измерение. Получилось в 3D: керамическая плитка-конструктор, созданная Озером, обладает эффектом объёмности. Серия под названием Versatile, то есть «универсальная», уже удостоена высшей дизайнерской награды Red Dot Award. «Этот продукт переносит традиционный дизайн плитки в новое — третье измерение,— обосновывает своё решение жюри конкурса. — Это не просто плоская поверхность, которая покрывает или защищает стену, но пространственная форма сама по себе. Её мотив является одновременно простым и тщательно продуманным и производит грандиозное впечатление». Впечатлять широкую аудиторию вызвалась турецкая компания Kutahya

Seramik, которая включила необычную плитку в свою производственную программу. Эффект 3D достигнут благодаря рельефной поверхности плитки двух видов: Arc, имеющего форму бумеранга (16,5x7,5 см), и зигзагообразного Axis (12x8,5 см). По-разному сочетая эти элементы, словно пазлы, можно составить восемь непохожих друг на друга орнаментов. Плитка изготовлена из белой глины с добавлением гранитной крошки. По своим свойствам она похожа на керамогранит: так же не боится влаги и мороза, устойчива к перепадам температуры. Так что её, уверяют Йигит Озер и компания, можно применять как для внутренней, так и для наружной отделки, создавая при этом необыкновенные декоративные и оптические эффекты. H

Плитка из коллекции Versatil доступна в шести цветовых решениях: угольный (carbon), шоколадный (chocolate), красномалиновый (sangria), светлобежевый (dove), изумрудно-голубой (marine), серый (polar) цвет. На сайте производителя выложены схемы, по которым можно выкладывать разные рисунки, сочетая плитку одного или нескольких цветов.

91

ВАННЫЕ КОМНАТЫ СПЕЦПРОЕКТ

Ванные комнаты

CORONA GAIA

LAMPEDUSA GAIA

ROSE GAIA

Все элементы коллекции сделаны из массива тюльпанового дерева, в которое вручную вставляется инкрустация из розового дерева, затем искусно полируется и красится под орех. В завершение материал покрывают несколькими слоями специального лака, чтобы придать изделию бархатистость.

Кованые декоративные элементы коллекции Rose выполнены вручную. Благодаря специальной обработке, они не смотрятся тяжеловесными и громоздкими.

Консоль из коллекции Corona, так же как и все изделия марки, может быть декорирована узорами, которые будут перекликаться с мотивами и рисунками оформления всей ванной комнаты.

Ванные комнаты ESSENZE RARE EXTREME GRANITIFIANDRE

Коллекция плитки, поверхность которой имитирует натуральное дерево, представлена в несколких цветовых решениях: палитра варьируется от чёрного до светло-бежевого.

ESSENZE RARE EXTREME GRANITIFIANDRE

Керамическая плитка линии Mogano выпускается в восьми размерах, что делает её универсальным материалом для отделки любого помещения. Благодаря специальной обработке, материал не скалывается и не выгорает в течение времени.

ESSENZE RARE EXTREME GRANITIFIANDRE

Плитка имеет отличные показатели влагои морозоустойчивости, поэтому прекрасно подходит и для уличного пространства.

ESSENZE RARE EXTREME GRANITIFIANDRE

САЛОН AGAPE Краснодар, ул. Московская, 69, тел. (861) 2–743–743; portal.etna.com.ru

Помимо стандартной плитки в коллекцию входят формы с закруглёнными вниз краями, которые применяются для укладки возле стены и не требуют использования плинтуса.

Ванные комнаты

INFINITY BLANCO FANAL

В кухонном интерьере хорошо будет смотреться композиция из серии Infinity, в которой помимо плитки используется декор четырех видов размером 32,5 x 60 см. Кроме этого в оформлении присутствует элемент мозаики, благодаря чему настенный рисунок будет выглядеть сложносочиненно и изысканно.

КОЛЛЕКЦИЯ INFINITY FANAL

КОЛЛЕКЦИЯ OCEAN FANAL

INFINITY FANAL

Настенная плитка Malva Blanco размером 32,5 х 60 см поддержана тематическим декором, который визуально расширяет пространство. Благодаря полутональному сочетанию, в одном пространстве можно обыгрывать как принт, так и цвет.

Основные элементы коллекции Ocean вступают в активное взаимодействие благодаря оппозиции контрастных цветов — серого и красного.

ДЕКОР INFINITY FANAL

OCEAN FANAL

ДЕКОР OCEAN FANAL

КОЛЛЕКЦИЯ OCEAN FANAL

Декоративные панно и бордюры с рисунками необычных цветов могут служить яркими вставками или обрамлением для базовой плитки.

Ванные комнаты

РАКОВИНА ISTANBUL VITRA

ЁРШИК ISTANBUL VITRA

БИДЕ FORM 500 VITRA

СМЕСИТЕЛЬ FORM 500 VITRA

Раковина овальной формы на пьедестале высотой 64 см изготовлена из фаянса. В комплектацию входит сифон; смеситель и отверстие под перелив отсутствуют.

Диаметр основания аксессуара — 188 мм, высота — 422 мм. Эргономичный дизайн позволяет поддерживать эстетику туалетной комнаты.

Подвесное биде с боковыми отверстиями для подвода воды выполнено из санфаянса. Эта модель была создана по водосберегающей технологии.

Хромированный смеситель с режимом водосбережения отличается геометрическим дизайном и удобной системой амортизации.

РАКОВИНЫ FORM 500 VITRA

Благодаря консольному типу крепления, раковина выглядит легкой и невесомой. Модель выполнена при помощи литья под высоким давлением, что позволяет говорить о её сверхпрочности.

КОЛЛЕКЦИЯ FORM 500 VITRA

Подвесные раковины, биде и унитазы имеют двойное покрытие из глазури, что препятствует размножению микробов, появлению трещин и царапин. Подвесная конструкция способна выдерживать большие нагрузки.

САЛОНЫ «ТЕРРА» Краснодар, ул. Октябрьская, 17, тел. (861) 262–58–52

Славянск-на-Кубани, ул. Школьная, 199, тел. +7 (960) 48–57–888

Тимашёвск, ул. Братьев Степановых, 87, тел.: + 7 (903) 452–88–86, + 7 (918) 092–19–91

ул. Сормовская, 7, тел. (861) 275–83–33

Армавир, ул. Ефремова, 236, тел. (86–137) 2–95–25

Новороссийск, ул. Куникова, 88Б, тел.: + 7 (988) 762–22–72, + 7 (960) 478–25–14

Ванные комнаты MORPHING KOS

Консоль со встроенной раковиной — эргономичное решение для небольших ванных комнат. Раковина исполнена в монолитном акриловом камне, а сама консоль сделана из нержавеющей стали.

MORPHING KOS

Корпус ванной изготовлен из сверхпрочного материала кристалпланта, что практически исключает вероятность появления царапин или сколов. Модель представлена в нескольких цветовых решениях: классическом белом, чёрном и красном.

BELLAGIO ZUCCHETTI

Смеситель для ванны с душевым набором представлен в линейке несколькими цветами: хромом, матовым хромом, платиной, золотом и античной бронзой.

WOSH ZUCCHETTI

Смеситель для ванны интересен функциональными возможностями: справа вместо одного из вентилей встроен душ, шланг которого спрятан внутри системы.

PASSION JCD

Смеситель коллекции Passion украшен элементами из белого фарфора Bernardaud, а корпус выполнен из хромированной стали. Он будет удачно сочетаться с металлической раковиной THG Vasques Metal, выполненной в современном стиле.

Ванные комнаты HELLO KITTY GAMMA DUE

На выбор в качестве дополнительного декора предлагается несколько серий элементов, в том числе и с кристаллами Swarovski, которые помогут добавить интерьеру ванной флёр гламурности.

HELLO KITTY GAMMA DUE

Коллекция, названная в честь знаменитой кошечки Hello Kitty, выпущена удобного размера — 20х20 см. Фоновая плитка представлена в пяти цветах: белом, розовом, красном, чёрном и сером.

MODERN GRAPHIC TUBADZIN

Принт декора построен на контрастном сочетании чёрного и красного цветов. Плитка выпускается в удобном размере — 448х448 мм.

MODERN GRAPHIC TUBADZIN

Коллекция включает в себя три вида настенной плитки: монохромные белую, чёрную и красную, несколько вариантов декора, мозаики и керамического гранита.

САЛОНЫ «КАЙРОС» Краснодар, ул. Северная, 320; ул. Калинина, 327, тел. (861) 2–555–600

Ростов-на-Дону, ул. Красноармейская, 188, тел. (863) 26–90–100

Сочи, ул. Гагарина, 72, тел. (8622) 55–60–60; kayros.biz

Ванные комнаты K.ONE RIFRA

Коллекция мебели для ванных K.One может быть оформлена натуральным деревом, а также цветными лаками, глянцевым или матовым. Внутренние углы дверец имеют срез в 45 °, что создает необычный визуальный эффект.

DELOS DURAVIT

Гарнитур для ванной доступен в двух исполнениях: из натурального дерева и глянцевый белый. Дверцы шкафа, ввиду отсутствия ручек, немного выступают над краем для удобства открывания.

BATHROOM FOSTER DURAVIT

СМЕСИТЕЛЬ TOOBI JACOB DELAFON

В основе коллекции сантехники Нормана Фостера — чистые геометрические линии и белоснежная эмаль. Предметы представлены в одном стилевом решении, но разных габаритов.

ST.TROP DURAVIT ВСТАВКИ ИЗ ТЕРМО ПЛАСТИКОВОЙ РЕЗИНЫ ДЛЯ СМЕСИТЕЛЯ TOOBI JACOB DELAFON

Паровой душ, созданный по проекту Филиппа Старка, может иметь 27 вариантов отделки.

2ND FLOOR DURAVIT

Сантехника и корпусная мебель для ванных из коллекции 2nd floor представлена в шпоне древесных пород различных оттенков, который дополнен элементами из керамики и высокотехнологичного акрила.

Ванные комнаты TUBUS INSTAL PROJEKT

Стальные радиаторы Tubus разработаны для применения в закрытых системах водяного отопления жилых и административных зданий. Заказчик может выбрать любой цвет из палитры Instal Projekt , а также высот у до 2оо см.

ASTRO INSTAL PROJEKT

Асимметричный водяной полотенцесушитель для центрального отопления производится в белом и черном цвете, а также в различных вариантах мощности и высоты.

MULTIFUNCTIONAL SHOWER DURAVIT

Многофункциональная душевая кабина объединяет возможности массажного и парового душей, а также имеет несколько вариантов отделки и освещения. Производится в комплектации на одного или двух человек со скамьями для сидения или лежаками.

VERO DURAVIT

САЛОН «СТАТУС» Краснодар, ул. Красных Партизан, 365, этаж 2, моб.: +7 (988) 240–61–15, +7 (918) 111–07–17

Главная идея коллекции сантехники Vero – использование прямоугольной формы в дизайне ванной комнаты. Выполненные из первоклассной керамики минималистичные предметы Vero сочетаются с большинством мебельных серий от Duravit.

СТАТУС

Ванные комнаты TALAMO ANTONIO LUPI

Изделие может быть выполнено из натурального или акрилового камня. В коллекцию входят раковины двух типов: соло и угловая — одинаковой высоты — 90 см.

CUNA ANTONIO LUPI

Ванную из композитного материала кристалплант отличает необычная овальная форма, созданная известным итальянским дизайнером Карло Коломбо. Модель поставляется в комплекте с донным сливным клапаном, работающим по технологии «клик-клак».

WANDA ANTONIO LUPI

Разработанная по проекту Даниеля Дебьяси и Федерико Сандри ванна исполнена в современном стиле. Её края слегка приподняты и образуют удобную спинку.

TRATTO ANTONIO LUPI

Подвесная раковина выглядит будто неотделимая часть стены. Модель изготовлена из акрилового камня, что говорит о её практичности и долговечности.

TECNOSTAR CESANA

Модульная система дает неограниченное количество вариантов ее пространственного решения. Возможность комбинировать двери разных размеров и многообразие фиксирующих панелей позволят создать душевую кабину по индивидуальному дизайну.

Ванные комнаты ALA ANTONIO LUPI

Прямоугольная раковина выпускается в двух видах: подвесная и для установки на столешницу. Модель представлена в нескольких размерах: 54х50 см, 72х50 см, 90х50 см.

PLUVIA TOSCOQUATTRO

Коллекция Pluvia включает в себя одиннадцать различных по дизайну композиций мебели для ванной. Из всей линейки можно подобрать ансамбль, который удачно впишется в цветовые и стилевые рамки ванной комнаты.

OIO ANTONIO LUPI

Встроенная система освещения создает наполненную цветом и светом атмосферу. Оттенками синего, белого, фиолетового, красного, зеленого вспыхивают автономные раковины, которые также можно устанавливать на открытом воздухе.

CONCERTO TOSCOQUATTRO

САЛОН PAFOS Краснодар, ул. Красных Партизан, 495, этаж 2, тел.: + 7 (861) 226–93–07, 226–92–97; pafos-mebel.ru

Встроенная в подвесную столешницу, раковина на первый взгляд незаметна. Удобный шкаф одновременно выполняет функцию полок и зеркала. Весь гарнитур изготовлен из экологически чистых материалов.

102

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ОБОИ • ШТОРЫ • КОВРЫ Творческая мастерская «Обоинн & Шторц» Краснодар, ул. Красных Партизан, 499, тел.: 251–16–41, 251–16–43 oboinn.ru

Интерьеры WINDSOR HOUSE — ОЧЕРЕДНОЙ ПРОЕКТ ИМЕНИТОГО НЬЮ-ЙОРКСКОГО АРХИТЕКТОРА И ДИЗАЙНЕРА РОБЕРТА КУТЮРЬЕ, ПРЕДЛОЖИВШЕГО СВОЁ ВИДЕНИЕ ИНТЕРЬЕРА ДЛЯ ПАРЫ, КОТОРАЯ КОЛЕСИТ ПО МИРУ И КОЛЛЕКЦИОНИРУЕТ АРТ-ОБЪЕКТЫ.

с.

104

104

Дизайн-тур

ДОМ НА ПОБЕРЕЖЬЕ ФЛОРИДЫ Дизайнер интерьера: Роберт Кутюрье

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Дизайн-тур

ИСКУССТВО КУТЮРЬЕ Известный нью-йоркский архитектор и дизайнер Роберт Кутюрье создал жилое пространство с почти музейным наполнением и при этом удивительно тёплой атмосферой, предложив своё видение интерьера для пары, которая колесит по всему миру и коллекционирует арт-объекты. Текст: Ольга Походзей Фото: архивы дизайн-студии Роберта Кутюрье

105

106

Дизайн-тур

На полу в гостиной — антикварный турецкий ковер конца XIX века. Белый диван — плод дизайнерской мысли Роберта Кутюрье и работы мастеров фабрики Weave Design. Пара крутящихся кресел — B&B Italia.

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Роберт Кутюрье ДИЗАЙНЕР

«Каждый дом — это своеобразная история о его хозяевах. Я рассказываю эти истории с помощью цветов, текстур, света и предметов обстановки. Владельцы дома во Флориде — увлеченные путешественники, настоящие граждане мира, а в их коллекции — множество объектов искусства. Моей задачей было создать площадку для всех этих вещей, дать возможность каждой из них раскрыться, но при этом не превратить дом в скучную и холодную художественную галерею».

Р

оберт Кутюрье — настоящий художник. Причём художник, который не боится рисковать,— говорит хозяйка дома о работе дизайнера. — Он полностью выразил наши представления об идеальном доме, где искусство соседствует с уютом и не заслоняет его. Но самое главное — ему удалось гармонично объединить множество эпох и стилей под одной крышей. Этот смелый приём — соединять, на первый взгляд, несоединимое — прослеживается в оформлении каждой зоны и комнаты, но при этом о какой-либо дробности говорить сложно: эклектичность стала самостоятельным, цельным и уникальным стилем дома. В одной только гостиной дизайнер уместил целых десять столетий: кхмерская скульптура XII века мирно уживается с футуристичным журнальным столиком из стали Garouste & Bonetti, напоминающим компактную летающую тарелку, и с кушеткой от Мартина Шекели — современного дизайнера, сумевшего довести минимализм до абсолюта. В столовой китайские посудные шкафы XVII века, покрытые благородным налётом времени, уравновешивают экстравагантность ярко-фиолетовых кресел, выполненных по эскизу самого Ку-

С шезлонгов Janus et Cie открывается вид на бассейн и лагуну. Терраса покрыта неполированным травертином.

Дизайн-тур

Монохромность плетёной мебели Janus et Cie разбавляет яркость подушек Lulu DK. На полу — ковёр Tai Ping.

107

108

Дизайн-тур

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Сюрреалистичные кресла в виде малиновых бархатных китов созданы французским дизайнером Хубертом ле Галлом. С ними контрастируют ярко-жёлтые кресла со скамейками для ног, созданные другим французом — Пьером Паулином.

Перед спиральной лестницей в холле стоит скульптура современного израильского художника Харуша Шломо. Тут же — строгая пара китайских стульев XIX века.

Дизайн-тур

Главный цветовой акцент столовой — стулья с высокими спинками, обтянутые фиолетовым кашемиром. Обеденный стол из хрома и бамбука спроектирован Робертом Кутюрье. Над столом — светильники из стекла и металла итальянской фабрики Fontana Arte.

109

110

Дизайн-тур

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Кресла и оттоманка в спальне выполнены по эскизу Роберта Кутюрье и обиты кожей на фабрике Delany & Long. На стене рядом с напольной лампой — картина австрийского художника и архитектора Фриденсрайха Хундертвассера.

Комната для завтрака. Стол, созданный итальянским дизайнером Серджио Асти в 1969 году, окружили знаменитые «стулья-тюльпаны» Ээро Сааринена.

Крышка стола сделана из монолитного гранита американского происхождения. На стульях Janus et Cie – подушки Lulu DK

111

Кухня, какой она должна быть!

Ìû âûáðàëè «Êóõíè Ãåðìàíèè»! СТОЛЕШНИЦА В ПОДАРОК! СТУДИЯ МЕБЕЛИ «АНДОРА»

Мебельный центр «АТМА» (парковка «СБС-мегамолл») ул. Новороссийская, 230, тел. (861) 210–13–56 ул. Красноармейская, 71, тел.: (861) 259–41–46, 279–63–73

ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ АРХИТЕКТОРОВ И ДИЗАЙНЕРОВ

112

Дизайн-тур

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

На стене в спальне — образец французского фотоискусства 1970-х годов. Фантастический паук в углу — кресло работы Байрона Боткера. С обеих сторон от кровати — столики и лампы, выполненные в стиле американского фолка.

тюрье. «Я фокусировался на отдельно взятых предметах обстановки и аксессуарах, а не на картине интерьера в целом, — говорит автор проекта. — Каждая вещь должна была занять своё место, будь то антикварный стул или работа современного скульптора». Тем не менее дизайнер сложил все элементы именно так, что результат с полным правом можно назвать картиной — написанной яркими мазками на нейтрально-светлом холсте пола и стен. Цвет — один из главных инструментов, которым пользовался Роберт Кутюрье. В просторном коридоре потолок выкрашен в бирюзовый тон — намёк на небо и

океан, оставшиеся за порогом. Цветными вспышками то тут, то там оживляют композицию стулья, придуманные американско-финским дизайнером Ээро Саариненом, шкафы в стиле ар-деко, созданные французским декоратором Жюлем Лёлё, картина художника-постмодерниста Давида Салле. «Сочные, насыщенные цвета — именно это было нужно, чтобы вдохнуть в интерьер жизнь, создать настроение,— рассказывают хозяева. — Мы всегда хотели жить в окружении искусства, но так, чтобы при этом не пришлось отказаться от комфорта. Теперь это возможно». H

113

114

Дизайн-тур

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ В РОЩИНЕ (ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ) Дизайнеры интерьера: Максим Лангуев, дизайн-студия «Атмосфера»

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Дизайн-тур

ВОЗДУШНОЕ ПРОСТРАНСТВО Приступая к работе над загородным домом в посёлке Рощино, дизайнер Максим Лангуев ориентировался на единственное пожелание заказчика: пространство должно было получиться светлым и лёгким. Это определило основной тон интерьера: тёплый белый цвет наполнил дом солнцем и воздухом. Текст: Ольга Походзей Фото: Юрий Молодковец

115

116

Дизайн-тур

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Гостиная со вторым светом. Библиотечный шкаф — Grange, диваны и кресла — Ligne Roset и Gervasoni, журнальный столик — B&B Italia.

Д

ом в Рощине — классический финский сруб, изготовленный на родине Деда Мороза, в городе Рованиеми,— рассказывает автор проекта Максим Лангуев. — Его планировка предполагает рельефные потолки, повторяющие форму крыши. А так как дом спроектирован с частичным использованием приёма второго света, эти изгибы видны и в некоторых зонах первого этажа. Второй свет — объединение этажей — не только интересный архитектурный ход, но и отличный способ в полной мере использовать естественное освещение, проникающее через окна. К тому же высокие потолки как нельзя лучше разгружают пространство. Стереть границы было решено и в горизонтальном направлении: зоны кухни, столовой и гостиной объединены, благодаря чему помещение воспринимается как ещё более просторное. Спальни и одна из двух ванных комнат традиционно расположены на втором этаже, но вот саму его конструкцию традиционной назвать едва ли возможно: лестница ведёт на Г-образный балкон, откуда видны столовая и гостиная с камином, а через двойные окна гостиной с балкона открывается вид на сосновую рощу.

Максим Лангуев ДИЗАЙНЕР

«Этот проект создавался как демонстрационный дом строительной компании PetroStyle. Поэтому, работая над дизайном, я был волен представлять себе любых будущих хозяев жилища — с какими угодно вкусами и предпочтениями. Но, честно говоря, был слишком увлечён процессом, чтобы ставить себе какие-то рамки, и просто делал то, что хочется».

Дизайн-тур

Гостиную, днём залитую светом благодаря двум ярусам окон, в тёмное время суток освещает люстра Mis en Demeure. Дизайнер немного изменил цвет оригинальной модели, перекрасив большую часть золотистых деталей в серый.

Финальным штрихом в оформлении гостиной стали контрастирующие с остальными предметами обстановки шторы Marimekko — бренда, которому Максим Лангуев нередко отдаёт предпочтение, когда речь идёт о выборе текстиля.

117

118

Дизайн-тур

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Над столом — светильники-шары Gervasoni.

Дизайн-тур

Ярко-алое кресло, один из цветовых акцентов гостиной,— B&B Italia, ваза ему в тон — Ligne Roset. На стене — постеры с персонажами известного бельгийского комикса 1930—70-х годов «Приключения Тинтина».

Смысловой центр столовой зоны — обеденный стол Gervasoni с овальным топом из массива дуба и белого каррарского мрамора. Посуда — Regards.

Обеденные стулья на каркасе из гнутой древесины — Thonet, немецкая мебельная классика.

119

120

Дизайн-тур

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Ванная комната на втором этаже. Чугунная ванна Ambra итальянского бренда Devon&Devon снаружи покрыта тонким листом меди с отделкой под старину. Стены обиты материалом для саун — копчёной сосной. Светильники — JSPR. Столик — Ligne Roset. Над ванной — старинные гравюры, изображающие сцены купания.

Пространство под лестницей было использовано максимально рационально: там поместились гостевой туалет и небольшой чулан. Цветовая гамма интерьера выстраивалась на фоне, принятом за основу, — тёплом молочном. «Мы специально уходили от тяжёлого, съедающего пространство тона сосны, но при этом создавали цветовую динамику с помощью благородного дуба — из него сделаны двери. Кстати, чтобы двери визуально казались более стройными, мы выбрали высокие фальшналичники, при этом наличники выкрашивались в цвет стен,— говорит Максим. — В целом цветовая гамма

одинакова во всех помещениях, но первый этаж можно назвать более весёлым, парадным, а второй — более лаконичным». Эти два разных настроения создаются не только цветом, но и обстановкой — мебелью и аксессуарами. А объединяет все комнаты и зоны, независимо от их стилистической тональности, итальянская мебель Gervasoni. К этому бренду Максим Лангуев питает особое уважение, и это взаимно: главный дизайнер компании Паола Навоне лично оценила внутренний мир новорожденного дома, приехав на вечеринку, посвященную сдаче проекта. H

Дизайн-тур

Лестница, ведущая на второй этаж, была спроектирована дизайнером уже в процессе работы над интерьером — изначально в проекте дома её не было. Полы второго этажа покрыты колерованной краской Tikkurila. На полу в ванной — мраморная плитка.

Одна из спален, расположенная на втором этаже. Кровать Gervasoni с изголовьем из массива дуба. Напольный светильник с фигурной ножкой — Of Interni. Столик и небольшой стул в этническом стиле были привезены из Африки.

121

122

Дизайн-тур

ДОМ ПОД РОСТОВОМ-НА-ДОНУ Дизайн и архитектура: авторский коллектив ООО «Новая Р.А.С.А.» ГАП: Андрей Дойницын Ведущий архитектор: Алексей Гарбузов Конструктор: Александр Казанцев Дизайнеры: Сергей Лазарев, Мария Мошкова, Елена Третьякова

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Дизайн-тур

Солнце и ветер Ростовский архитектор Андрей Дойницын на время примерил на себя капитанский китель, встав за штурвал не только руководимого им архитектурного бюро «Новая Р.А.С.А.», но и проекта загородного дома, точнее яхт-хауса Sun & Breeze. Текст: Александр Голубенко Фото: Андрей Овчаренко, Максим Костенко

123

124

Дизайн-тур

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Дом выполнен в оригинальном «корабельном» стилевом направлении Stream line.

Лаконичные решения подчеркивают истинную красоту дерева и металла.

Дизайн-тур

Не каждый дом может похвастать собственными именем и символикой.

Андрей Дойницын АРХИТЕКТОР

Е

два заметный на склоне крутого холма, этот дом практически растворяется в окружающем пейзаже,— говорит автор проекта Андрей Дойницын. — Это и было одним из главных пожеланий заказчика: дом не должно быть видно с дороги, но одновременно из всех помещений должен открываться практически панорамный обзор. Место ведь потрясающее! Южный склон, простирающаяся практически до самого горизонта пойма реки, солнце, ветер и просто невероятный объём воздуха вокруг». То, что это необычный дом, становится ясно практически сразу, ещё при входе. Перед нами яхт-хаус. Корабельная геометрия форм здания, особенно отчётливо воспринимающаяся по контрасту с плавными линиями деревянной палубы, не оставляет в этом никаких сомнений. Вьющаяся зелень, своими рваными очертаниями напоминающая волны, якорь на стене, морские звёзды... А ещё у этого дома есть собственное имя.

«В подобном стилевом направлении нашим творческим объединением выполнено много проектов. И вот наконец всё сошлось в одной точке — появился этот яхт-хаус, дом-путешествие. В данном случае я могу с удовольствием говорить о стопроцентной взаимосвязи и реализации всех идей. И в самой архитектуре, и в интерьерном дизайне, и в декорировании. Причём роль владельца дома в этой удаче колоссальная. Будущий хозяин проявил незаурядную смелость и предоставил мне практически полную свободу».

Sun & Breeze. Солнце и ветер. Стремительные архитектурные формы скрывают за собой много неожиданного. Практически за каждым поворотом, как и положено в любом путешествии, возникают совершенно новые перспективные виды, со своими фактурами, настроением и своей собственной историей. И всё это завершается плоскостью кровли, которую Андрей Дойницын трактовал как набережную — с характерными ограждениями, деревянным настилом палубы, крупной галькой. Отличная возможность остаться наедине с небом, наблюдая, как движутся облака, вечер сменяет день и появляются первые звёзды. «Идея эксплуатируемой плоской кровли родилась из стремления использовать каждый квадратный метр территории,— вспоминает Андрей. — Отсюда и так называемая бесфасадная архитектура, решенная нами в полууровнях. Весь яхт-хаус — это всего полтора этажа. Прибавляем довольно высокий забор и получаем

125

126

Дизайн-тур

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Деревянная палуба, «леерные» ограждения, корабельные орудия — всё по-настоящему.

Дизайн-тур

Неровные линии кладки и позеленевшие якорные цепи создают особое настроение.

Крупная морская галька, деревянная палуба, лежаки... Плоская крыша этого дома — отличное место для отдыха.

127

128

Дизайн-тур

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Старинный кирпич, кружевная ковка, барельефы — перед нами настоящий европейский дворик.

искомое: дом абсолютно не виден с дороги, но практически отовсюду мы можем любоваться окружающими пейзажами. Пожалуй, единственное пространство, замкнутое на самом себе,— это внутренний двор. Но он на то и внутренний». Этот внутренний двор — яркая иллюстрация того неожиданного, что скрывается за современной пластикой дома. Старинный кирпич, неровные линии швов, деревянная черепица, состаренная медь, оригинальные светильники, барельефы, ажурная ковка, каскады разрушенных стен, арочные проёмы, загадочная карта Меркатора под ногами... Контрастное по отношению к внешней архитектуре решение — воплощение концепции яхт-хауса. Ведь мы не просто перемещаемся в пространстве — мы по-настоящему путешествуем, оказываясь в разных странах, культурах, эпохах. «Большую роль мы отвели подсветке фасадной части,— продолжает рассказ Андрей Дойницын. — И добились своего: в вечернее и ночное время дом воспринимается совершенно по-другому. Днём всё очевидно: белоснежная яхта, голубое небо... А когда за окном темнеет и

включается подсветка, всё становится многозначнее. Мы то оказываемся посреди ночного моря и вглядываемся в далёкие мерцающие сигнальные огни кораблей, то вдруг замечаем, что находимся в приятной компании на морской набережной. А у некоторых возникает ощущение, что мы пересекли океан и оказались на крыше небоскрёба на Манхэттене: где-то далеко внизу им видятся огни большого города».

SUN & BREEZE. СОЛНЦЕ И ВЕТЕР. АРХИТЕКТУРНЫЕ ФОРМЫ СКРЫВАЮТ ЗА СОБОЙ МНОГО НЕОЖИДАННОГО. Внутреннее пространство — гармоничное продолжение общей концепции. Как и в архитектуре, в интерьерах спроектированного командой Андрея Дойницына яхт-хауса Sun & Breeze главной является всё та же морская тематика, связанная с увлекательными путешествиями и незабываемыми впечатлениями.

Дизайн-тур

Брутальный «трюм» — стопроцентно мужская территория.

Колоссальная масса дерева на стенах центрального холла поддерживает корабельную концепцию.

129

130

Дизайн-тур

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Решение кухонно-столовой зоны — в характере интерьера роскошной яхты.

В дизайне приватной спальни использованы уникальные авторские элементы.

Дизайн-тур

Стилизованный под старинную паровозную топку камин — отличное место для отдыха.

Словно переносясь с континента на континент, оказываясь в разных странах и эпохах, мы переходим из одной зоны дома в другую. «Настроение появляется сразу же, стоит лишь открыть входную дверь,— говорит автор проекта. — Нас словно приветствует водная стихия, и тон здесь задаёт белая плитка, имитирующая легкую рябь на воде. В ней отражаются стены, потолки, двери. Пространство холла мы раскрыли настолько, насколько это было возможно, даже ограждение лестницы сделали совершенно прозрачным: ничто не должно отвлекать от благородства фактур и чистоты линий. Поэтому глаз сразу отмечает необычное покрытие стен: они облицованы натуральным паркетом. Вообще, мы использовали практически все доступные плоскости, чтобы передать характер интерьера яхты. Конечно, это довольно необычное решение для частного жилища — натуральное дерево на стенах и потолке, да ещё и в таких площадях. Но ведь и всё остальное пространство так же необычно. Скажем, прихожая решена нами в восточной стилистике, мы назвали её «Арабский зал». Имитирующая ковёр плитка, птичьи клетки под большим балдахином, мебель

с ориентальными мотивами, гигантские часы, коллекция выполненных из муранского стекла фигурок птиц...» Санузел решён на контрасте с прихожей — в чёрно-белых тонах. Он словно рубка «Наутилуса», знаменитого корабля капитана Немо. Лаконичные формы, металлизированная мозаика, чёрная венецианская штукатурка, натяжной лаковый потолок, белая коралловая люстра, причудливые морские раковины передают атмосферу загадочной подводной обители. «Кухня, столовая, гостиная и кабинет объединены в общее пространство,— поясняет Андрей. — Пожалуй, самое необычное решение здесь — экспресс-кабинет, который мы сделали в стиле японской ниши — токонома. Он устроен в углублении, ниже уровня основного пола. И когда человек находится там и разговаривает, например, по телефону, это вовсе не мешает сидящим рядом, в гостиной. Заглубление этой зоны стало нашим ответом на одно из пожеланий владельца дома: иметь возможность уединиться по служебным делам, при этом не изолируясь от своих близких». Дом, напомню, высотой всего в полтора этажа, поскольку необходимо было максимально растворить его в ландшафте.

131

132

Дизайн-тур

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Стилистика «а-ля рус» незамысловата, но потрясающе уютна. Яркий акцент этой зоны — вход в нижний уровень.

В верхнем полууровне расположены спальные зоны: детская и гостевая. Двадцатипятиметровая детская оформлена в духе нынешних интересов ребёнка и предоставляет своему маленькому хозяину достаточно места для игры и учёбы. А гостевая комната выполнена в стилистике восточного минимализма. Здесь будут останавливаться люди с разными вкусовыми предпочтениями, поэтому её сделали максимально нейтральной, использовав мягкую цветовую гамму, приятные на ощупь фактуры, бамбуковые обои, натуральный шпон. Приватная спальня скрыта в отдельном крыле дома за двойной стеной. Огромные витражи помещения ориентированы на восток — архитектор предоставил своему заказчику отличную возможность просыпаться с первыми лучами солнца. Гардеробная зона спрятана от случайного взгляда и освещается зенитным фонарём (с подобным решением мы уже встречались в кухне), а в просторной ванной комнате предусмотрено всё необходимое для расслабляющих водных процедур. «Ни одно помещение этого яхт-хауса не является замкнутым, практически отовсюду можно напрямую попасть либо на террасу, либо во внутренний двор, либо на крышу,— продолжает экскурсию Андрей Дойницын. — Пространство всё время

перетекает из одного в другое, создавая ощущение движения. Скажем, через внутренний двор можно попасть в SPA-зону, верхняя часть которой выполнена из клеёного бруса и решена в стилистике «а-ля рус», в довольно незамысловатой крестьянской манере: дерево здесь выступает в роли как визуального,

В SUN & BREEZE НЕТ ЧЕГО-ТО СЛУЧАЙНОГО, СДЕЛАННОГО ИЛИ ПРИОБРЕТЕННОГО ПРОСТО ТАК. так и тактильного транслятора энергии. Богато украшенные дверные наличники, резные кокошники ширм, запах дерева — здесь всё настоящее. Незаметно возникает желание устроить чаепитие с мёдом». Концепцию дома-путешествия, где за каждым поворотом (и неважно, географическим или историческим) нас обязательно ждёт что-то новое, раскрывает и декор. «Без декорирования мы просто не достигли бы той полноты эмоций, которую ощущали сами и которую хотели передать, — говорит Андрей. — И здесь я вновь хочу отметить роль владельца этого дома. Он по-настоящему проникся идеей насыщения

Дизайн-тур

В просторную ванную комнату можно попасть непосредственно из спальни.

пространства, поэтому нам удалось осмыслить практически каждую плоскость. Здесь нет чего-то случайного, чего-то сделанного или приобретённого просто так. Именно декоративные элементы, детали делают этот дом «вкусным»: его интересно разглядывать, везде есть какие-то неожиданные находки, сюрпризы. Причём для нас не было никакой разницы при работе и с внутренним, и с внешним пространством. К тому же в этом проекте нам удалось избежать проблемы «главное — второстепенное». Даже самым мелким на первый взгляд деталям мы уделяли внимание. Возникла необходимость, скажем, изменить цветовую гамму приобретённых скульптур — перекрашивали, попадали в нужные ощущения. Надо было добиться точнейшей передачи характера букв в надписи — использовали лазерную резку по металлу. Потребовалось нанести изображение на стекло в кухонной зоне — воспользовались пескоструйной технологией. Почувствовали, что необходимо создать особое настроение в спальне,— разработанные нашими дизайнерами изображения печатались на обойных материалах». В продолжение темы нелишним будет сказать, что специально для этого проекта были разработаны различные виды уличной мебели, многочисленные элементы декоративной ковки, скульптурные отливки. И к каждому из перечисленного можно смело добавить слово «авторский»: шаблонного в яхт-хаусе нет практически ничего. H

Гостевой санузел — словно рубка загадочного «Наутилуса».

133

134

Авторский надзор

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Дизайнер Алексей Вяткин принял непосредственное участие в создании бутика кожаной одежды Jitrois в Москве.

ЗАДАЧА У Jitrois свой фирменный стиль и французский дизайнер Кристоф Пилле, а моей задачей было адаптировать проект под российский менталитет, причём на всё про всё нам отвели всего три месяца. УСЛОВИЯ Главной и, по сути, единственной сложностью были сжатые сроки, к тому же они совпали с подготовкой к Параду Победы, когда пол-Москвы было перекрыто и доступ на объект был возможен только в определённые часы. Найти тех, кто мог реализовать задуманное, оказалось не так-то просто. И в том, что всё удалось, немалая заслуга краснодарских салонов. Ковровые покрытия по спецзаказу от «Обоинн & Шторц», обои от Alhimia, освещение от Home Design, мебель от «Сорренто» — всё было предоставлено в кратчайшие сроки. И какой же мукой стала для меня работа с московскими компаниями: кнутом и пряником, кнутом и пряником… Но в основном — кнутом! Порадовала только одна фирма — та, что делала потолочную инсталляцию и продумала систему крепежа, которая выдерживает три тонны кристаллов. РЕШЕНИЕ В каком-то модном журнале стилистику нашего проекта обозначили как «мрачный гламур». Очевидно, основанием для этого диагноза стало решение проекта в чёрном цвете с элементами золотой кожи и глянца в материалах. Основной декоративный элемент, который присутствует в бутиках Jitrois по всему миру,— это кристаллы из оргстекла. В нашем случае это россыпь на потолке. В основания кристаллов встроены светильники, и вся инсталляция выглядит как огромная сверкающая люстра. В окружении стен, отделанных чёрным стеклом, и чёрных мраморных полов она даёт ощущение одновременной глубины и лёгкости пространства. Этот эффект поддерживают фонтаны с подложкой из зеркал, которые в выключенном состоянии весьма функциональны. В этом «мрачном гламуре» всё же есть одно яркое пятно — примерочные, стены которых отделаны панелями из золотой кожи. ИТОГИ Для меня это первый проект дизайна бутика, к тому же совместный с французами, поэтому работа выдалась очень насыщенной. Чтобы сделать помещение не только визуально эффектным, но и функциональным, пришлось проработать массу вариантов планировки. В итоге мы пришли к тому общему знаменателю, который полностью удовлетворил и заказчика, и Jitrois.

Авторский надзор

Потолочная инсталляция с кристаллами из оргстекла. Обработка и изготовление «Аквасервис» включает более 4500 элементов разного размера, каждый из которых монтировался вручную.

В послужном списке Кристофа Пилле, соавтора проекта, многолетнее сотрудничество с Cappellini, Zanotta, Artelano и десятки реализованных интерьерных проектов.

С помощью немецкой фабрики JAB творческая мастерская «Обоинн & Шторц» выполнила ковёр по дизайнерскому эскизу, который предоставил головной офис Jitrois во Франции.

На полу — испанская мраморная плитка «Неро Маркино» (Nero Marquina) чёрного цвета.

135

136

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Hi home Promotion ОДНА ИЗ СИЛЬНЫХ СТОРОН ИТАЛЬЯНСКОЙ ФАБРИКИ PORADA — МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ПРИХОЖИХ И ГАРДЕРОБОВ. ТАК, ВЕШАЛКА SIR BIS, ДИЗАЙН КОТОРОЙ РАЗРАБОТАЛ ДУЭТ МАУРИЦИО МАРКОНАТО И ТЕРРИ ДЗАППА, ЗНАЕТ, КАК СОХРАНИТЬ КРАСОТУ МУЖСКОГО КОСТЮМА И ВМЕСТЕ С ТЕМ ВНЕСТИ ИНТЕРЕСНЫЙ АКЦЕНТ В ИНТЕРЬЕР.

с.

140

Hi home Promotion

КАК В КИНО Для мастеров фабрики Vismara очевидно: домашний кинотеатр заслуживает ничуть не менее пристального дизайнерского внимания, чем зал на пару сотен мест с большим экраном. И, несмотря на компактные размеры пространства, идеям здесь есть где развернуться. Уже более 15 лет итальянская фабрика Vismara занимается производством мебели, систем хранения и аксессуаров, обставляя процесс домашнего кинопросмотра по высшему дизайнерскому разряду. В каждой модели прослеживается основная идея философии компании: любая техника способна органично вписаться в жилое пространство, но для этого её строгие линии и не слишком разнообразные цвета должны быть грамотно обрамлены. Возможно, поэтому рама — одно из самых распространённых дизайнерских решений Vismara, которое появляется во всех коллекциях в самых разных стилевых и функциональных воплощениях: это и белая лепнина, по всему периметру очерчивающая просторные стеллажи с полками для телевизоров; и круг в полстены с чёрно-золотым этническим орнаментом, заключающий в себя подвесные зеркала с ящиками; и мерцающее серебром обрамление небольшой настенной секции для CD, достойное лучшего художественного или документального содержимого.

Отдельного внимания заслуживает коллекция Modern. Её создатели, несомненно, вдохновлялись жанром научной фантастики. Вытянутые шкафы-футляры словно левитируют, едва касаясь пола единственной металлической ножкой, кофейный столик открывается как чемодан и работает по совместительству ящиком с секциями, а системы для хранения дисков принимают самые невероятные формы: медовых сот, мягко стекающих по стене, фантастических бирюзовых листьев, выросших из пола, или гигантских часовых стрелок без часов, напоминающих самодостаточную улыбку Чеширского Кота. Не последнюю роль в создании хитов Vismara играют высококачественные и порой весьма оригинальные материалы: от дерева и пластика до сусального золота и кожи страуса. И, несмотря на абсолютное преклонение перед формой и цветом, дизайнеры фабрики не забывают наделить свои изделия исключительной функциональностью.

Hi home Promotion

В ассортименте Vismara несколько коллекций, представляющих самые разные стили: от барокко до модерна и от классики до ар-деко. На этой странице вверху и справа внизу — системы для домашнего кинотеатра, напольные вазы, кофейный столик и композиция с цветами коллекции Art Deco, внизу слева — система Modern и диван Bijou.

Мебель КМ Краснодар, ул. Атарбекова, 1/1 (Boss House), тел. (861) 200-17-71

Hi home Promotion

ПАРАД ФОРМ Итальянская мебель Porada — вещественное доказательство того, что в мире дизайна всегда будут существовать непреходящие ценности, на какие бы виражи высоких технологий ни заносило переменчивую моду. При этом традиции способны органично сплетаться с современными идеями и рождать действительно стильные предметы обстановки. Впервые Porada вошла в интерьеры более полувека назад, в 1948 году, на четырёх изящных ножках из ценной древесины — в то время фабрика специализировалась исключительно на производстве стульев. Свои сегодняшние черты профиль компании обрёл в 1968-м, когда основатель Луиджи Алльеви с сыновьями зарегистрировал марку Porada и начал сотрудничать с известными дизайнерами и дизайн-бюро, такими как Тарчизио Кольцани, Alberio e Cerbaro, Marconato & Zappa и Gottein, превратив небольшую семейную мастерскую в мировой бренд с узнаваемым почерком. Главные особенности этого почерка сегодня — верность натуральным материалам безупречного качества и проверенным традициям мебельного ремесла в сочетании с современным, а иногда даже опережающим современность пониманием цвета и формы.

Porada расширила не только жанровые границы (ныне фабрика производит стулья и столы, диваны и кресла, системы хранения

и комоды, зеркала и вешалки), но и палитру материалов: древесина комбинируется с элементами из стекла, пластика и стали, что позволяет создавать по-настоящему динамичные скульптурные формы и оттенять строгие линии плавными изгибами. Например, в журнальном столике Infinity («Бесконечность») прохлада стекла и металла контрастирует с податливостью дерева, изогнувшегося в причудливых восьмёрках,— отсылка к знаку бесконечности, ленте Мёбиуса или бутылке Клейна. Тумбы Piroette, словно застывшие в повороте, точнее пируэте,— образ, демонстрирующий возможность движения в неподвижном не хуже пражского «Танцующего дома» Фрэнка Гери. И тут же в противовес пример предельной дизайнерской лаконичности: деревянный стол Pandora (его можно открывать и раскладывать, вовсе не опасаясь мифологических последствий) построен на простоте линий, доведённой до абсолюта. Что в случае с Porada означает — до совершенства.

Hi home Promotion

Мебель Porada в буквальном смысле способна отражать характер хозяев жилого пространства: зеркальные поверхности — один из излюбленных дизайнерских приемов. При этом зеркала могут располагаться не только на традиционных фасадах гардеробов, но и где угодно, например на выдвижных ящиках комодов или на столешницах журнальных столиков.

Салон «Фешемебельный» Краснодар, ул. Северная, 426, тел. (861) 274-03-54

Hi home Promotion

ВЫПОЛНЕНЫ С БЛЕСКОМ Один из актуальных приёмов в оформлении интерьера — использование глянцевых поверхностей. В компании «Кредо» заботятся не только о блеске мебельных фасадов, но и о качестве материалов, из которых они изготовлены. Яркие краски и мягкий блеск глянцевых поверхностей визуально расширяют пространство, добавляя ему лёгкости и воздушности. Для производства мебели и предметов интерьера применяются различные материалы с глянцевой структурой: эмаль, акрил, пластик, лак. Одной из наиболее интересных технологий можно назвать использование глянцевых UV-панелей. Они применяются в качестве фасадных элементов для изготовления корпусной мебели, дверей шкафов-купе, а также как самостоятельные декоративные элементы интерьера. Отличительной особенностью панелей является их покрытие несколькими слоями специальной краски и обработка лаком с ультрафиолетовым отверждением. Благодаря такой технологии, исключается осыпание, выгорание или отслаивание краски при обработке и эксплуатации мебели, а кроме того, обеспечивается влагостойкость изделия. Высокотехнологичное производство осуществляется новым партнером Группы компаний «Кредо» — компанией Free Style.

Компания «Кредо» Краснодар, пос. Яблоновский, ул. Технопарковая, 3, тел. (8777) 14–70–40; kredo-m.ru

Для более детального ознакомления с UV-панелями, а также другими декоративными материалами, которые представляет «Кредо», посетите стенд компании на выставке UMIDS-2012, которая пройдёт в Краснодаре с 28 по 31 марта в выставочном центре «КраснодарЭКСПО».

Краснодар, ул. Красных Партизан, 196, 0-й этаж Кубанская набережная, 64 тел.: (861) 220–1–666

Hi home Promotion

СЕКРЕТ SEGRETO Компания, ставшая проводником итальянского стиля в России, предлагает полностью решённые интерьеры от заслуживших уважение фабрик. Ценный бонус — неправдоподобно короткие сроки реализации проектов. Что будет, если объединить индивидуальности Cavio, Francesco Pasi, Bruno Piomini и Bonetto, добавить к этому первосортные материалы, национальное понимание эстетики, минимальные сроки поставок и авторский дизайн-проект? Получится Home Segreto — компания, более десяти лет являющаяся официальным дилером этих итальянских фабрик в России. Cavio — жемчужина мебельной коллекции Home Segreto — формирует стиль бренда на основе античных традиций региона и исключительного фирменного качества. Инновационные технологии в сочетании с опытом мастеров, ежедневно изучающих и анализирующих актуальные формы, оттенки и текстуры, рождают беспроигрышные решения.

Cavio вбирает в себя целый ряд стилей и коллекций: классические формы Savoia и Мadeira, игривость Lago di Garda и Fiesole, романтичность Benedetta и Francesca, великолепие I Dogi. Притом каждая из этих линий подбирается и изменяется в соответствии с пожеланиями заказчика, обеспечивая неизменно эксклюзивный результат.

Собственная сеть оптовых складов и постоянный ассортимент товаров делают фирменные салоны Home Segreto идеальным выбором для тех, кто хочет получить качественную итальянскую мебель в рекордные сроки. Благодаря тому, что компания является официальным представителем итальянских фабрик, ее заявки рассматриваются в первую очередь, поэтому изготовление мебели на заказ занимает в среднем два с половиной месяца. Еще одно преимущество Home Segreto — это умение составить полностью готовый интерьер, начиная от корпусной мебели и заканчивая элементами декора и аксессуарами. Именно по этому принципу оформлены шоу-рум бренда: здесь ценители утонченной классики найдут как чистые стилевые решения, так и актуальную в последние годы эклектику. Полностью продуманные интерьеры готовы к воплощению, однако по желанию заказчика специалисты салона разработают и реализуют авторский дизайнпроект.

Салон Home Segreto Краснодар, Мебельный центр «АТМА», «СБС Мегамолл», тел. (861) 217–01–95; ул. Бабушкина, 295, тел. (861) 212–70–70

146 Коллекция

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Hi home Promotion

ИГРА НА ОДЕВАНИЕ Декоративные штукатурки по праву считаются самой живой и пластичной одеждой для стен. Коллекция Ателье красок «Домино» — лучшая иллюстрация к этому тезису.

1. Mediterraneo, фабрика SAIF эффект натурального шлифованного камня 2. Mediterraneo, фабрика SAIF имитация жатой кожи 3. Alpha, фабрика SAIF эффект короеда 4. Mediterraneo, фабрика SAIF эффект клепаного металла 5. Marble, фабрика GA NI Vernici имитация бархатной ткани 6. Marmofloat, фабрика Baldini Vernici эффект травертина 7. Mediterraneo, фабрика SAIF эффект лунной поверхности 8. Fusion, фабрика GA NI Vernici имитация кожи крокодила 9. Mediterraneo, фабрика SAIF эффект средиземноморских стен 10. Kolossos , фабрика GA NI Vernici имитация ценных пород мрамора 11. Marmofloat, фабрика Baldini Vernici эффект Damascato 12. Mediterraneo, фабрика SAIF имитация инкрустированного дерева

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Современный дизайн всё чаще приходит к нетривиальным фактурам: источенному дереву, клёпаному металлу, экзотическим каменным породам, причём зачастую они решаются в довольно смелых цветах. Использовать такие материалы удобно далеко не всегда, а вот «сыграть» в них определённо стоит. С задачей имитации практически любого покрытия, будь то гладкий шёлк, рустикальное дерево или даже объёмный лепной

элемент, превосходно справляются итальянские декоративные штукатурки. Кроме того, они очень практичны: в их состав входит известь, которая с течением времени становится только прочнее. Далеко не последний плюс штукатурок в том, что они являются экологически чистым материалом, который позволяет пространству дышать и исключает появление многих аллергенов.

Ателье красок «Домино» Краснодар, ул. Леваневского, 4, тел. (861) 2–750–600; ул. Уральская, 13, тел. (861) 2–344–010; dominogroup.ru

147

148

Коллекция

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Hi home Promotion

КОЛЛЕКЦИЯ ASTI

VERONA MOBILI Лёгкий и оптимистичный оттенок белёного дуба, из которого выполнены фасады Asti, в буквальном смысле вносит ясность в обстановку на кухне, наполняя её светом.

Отличительная черта характера Asti — гибкость и готовность к переменам: кухня может быть дополнена отдельными полками и фасадами, а также предполагает разные варианты облицовки.

Если белёное дерево — дань традиции и выразительное средство создания уюта на кухне, то стальные панели —примета совсем иного времени и стиля. Тем не менее в коллекции Asti эти два элемента отлично сочетаются друг с другом.

Функциональность кухни кроется в её внутреннем наполнении — просторных шкафах и вместительных ящиках.

Отдельные фасады могут быть выполнены не из дерева, а из стекла, цвет которого можно выбрать из широкой палитры.

Фабрика Verona Mobili позиционирует свою коллекцию Asti как кухню в стиле модерн, но, пожалуй, её с полным правом можно назвать произведением постмодернистским: хай-тек здесь смешан с классикой, а современная интеллектуальная начинка спрятана под традиционными формами. Шкафы из прочной дубовой древесины выглядят добротными и основа-

Кухня Asti может гармонично дополняться предметами из других коллекций Verona Mobili: белёный дуб превосходно комбинируется с любой древесиной, цветами и текстурами.

тельными, но отнюдь не перегружают пространство благодаря своему лёгкому молочно-бежевому цвету. При этом белёный дуб отлично сочетается практически с любыми контрастными или нейтральными оттенками и открывает простор для самых неожиданных цветовых решений, способных создать по-настоящему уникальный интерьер.

Салон Verona Design Краснодар, ул. Северная, 300, тел.: (861) 253–44–67, 255–52–95; ул. Новороссийская, 230, тел. (861) 210–13–78; verona-mobili.ru

149

ю а д т ж о р е а в к Ут достав я а н н т н а и л о п а б бес рулон О о одног

Доставка от одного рулона за один день – бесплатно!

1552 артикула дизайнерских обоев на складе в Краснодаре, срок доставки — 1 день

ОБОИ • ШТОРЫ • КОВРЫ Творческая мастерская «Обоинн & Шторц» Краснодар, ул. Красных Партизан, 499, тел.: 251–16–41, 251–16–43 oboinn.ru

150 Коллекции

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Hi home Promotion

ЖЕЛЕЗНО! В Краснодаре около полусотни кузниц, большинство из которых делают одно и то же. Кузница «Огнемёт» делает всё. Но не так, как все. Лестница из кованой стали, покрытой графитом, иллюстрирует философию «Огнемёта»: показывать пластику металла как такового, не приукрашивая его. Проектируя лестницу, дизайнеры (зачастую они же — кузнецы) «Огнемёта» не воссоздают нечто, как это принято в данном жанре, а создают по-своему уникальную структуру, нередко по органическим мотивам (клетка, кость). Поэтому такая лестница становится, как правило, центром интерьера и притяжения взглядов.

Садовая и городская скульптура — направление, в котором «Огнемёт» развивается наиболее охотно и активно. Задача скульптуры — дать вторую жизнь не только пространству, но и металлу (этот ангел «собран» из арматуры и других готовых элементов).

Садовая скамейка «Креветка» — пример парадоксального стиля кузницы «Огнемёт»: грубое сиденье, вырезанное бензопилой из бревна, как бы перебирает по морскому дну дюжиной ножек из арматуры.

Каминные наборы — один из любимых жанров кузницы «Огнемёт». В этой стальной дровнице поленья выглядят как часть художественной задумки: естественность — прежде всего.

Малые формы дают большой простор для творчества: из кузницы «Огнемёт» выходят подсвечники, пряжки для ремней и прочие мелочи, меняющие представление о природе и назначении этих вещей. То же произошло и с сувенирным новогодним драконом, выкованным из стали. Такой символ года точно не назовёшь легковесным подарком.

Кузница «Огнемёт» тел. + 7 (928) 232–13–70; ognemet.com

151

Краснодар, ул. Волжская, 75 тел./факс: (861) 234–26–27 (28) тел.: +7 (918) 210–70–77 derufa.ru derufa-kuban@mail.ru НАШИ СУБДИЛЕРЫ: Лабинск, Новороссийск, Туапсе, Анапа Ставрополь, ст. Динская, ст. Новотитаровская

152

Хроника

Приготовьтесь Фото: Денис Корниенко

«Наши кухни — это лучшее для лучших»,— начала презентацию марки Neff Kitchens представитель бренда в России и странах СНГ Анна Лазуткина. Вечером 16 февраля в салоне Forma прошёл семинар для дизайнеров, которым представилась возможность познакомиться с продукцией именитой канадской фабрики и узнать, в частности, о том, что кухни Neff уже нашли своё место на виллах Мела Гибсона и Анджелины Джоли, Дэвида Копперфильда и Джона Траволты, а теперь могут украсить дома краснодарцев. Каждая кухня уникальна, поскольку у компании нет стандартной модельной линейки. Есть первоклассные материалы, коих столько, что для их демонстрации никакой презентации не хватит. Есть мастера своего дела, которые знают толк в создании кухонь не меньше, чем мишленовские повара — в приготовлении гастрономических шедевров. И есть, наконец, свобода — в проектировании модели и выборе материалов, которые определят облик будущего кухонного ансамбля. А чтобы произвести ещё большее впечатление на дизайнеров, Анна Лазуткина представила их вниманию сантехнику и мебель для ванной американской фабрики Sherle Wagner, изделия которой буквально излучают красоту малахита, лазурита, розового кварца, горного хрусталя или аметиста.

Краснодар, ул. Рашпилевская, 179/1, тел.: (861) 278–50–51

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

153

154

Маршруты

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

FORMA

LUXURY LIVING

PRETTO

H2OUSE

САЛОН

САЛОН

САЛОН

САЛОН

В салоне FORMA ощущаешь себя гостем в особняке утончённого графа: здесь представлена мебель только класса люкс лучших производителей Италии, Англии и США. В Краснодаре FORMA эксклюзивно представляет Provasi, Jumbo Gruppo Italia, Martini Mobili, Savio Firmino, Backer, Christopher Guy, Theodore Alexander, Mechini и Egidio Lunardelli. Массивные зеркала, роскошные кровати, огромные люстры на высоких потолках и причудливые столы — всё это образует законченный интерьер нескольких комнат. Кажется, хозяин этого великолепия вот-вот появится из-за поворота лестницы и предложит чашечку чаю. Кстати, на чай здесь действительно можно рассчитывать: его обязательно предложат менеджеры салона.

В салоне Luxury Living представлены эксклюзивные коллекции всемирно известных элитных брендов Fendi Casa и Kenzo Maison. На площади в 1200 квадратных метров выставлен широкий модельный ряд двух фабрик. Мягкая мебель Fendi сочетает в себе классические формы и совершенные технологии, изумительное качество и искусную ручную работу. В салоне выставлены экспозиции Diamante, Prestige, Marco Aurelio, Hermitage и другие. Роскошная, но в то же время лёгкая и утончённая продукция Kenzo Maison представлена в коллекциях Kilim, Long Island и Papillon. Грамотные специалисты, среди которых только профессиональные дизайнеры, прошедшие обучение в итальянских компаниях Fendi и Kenzo, помогут гостю разобраться в нюансах этих элитных брендов.

Компания Pretto специализируется на создании стилистически выверенных интерьеров и комплектует объекты продукцией высочайшего качества. Уникальная подборка материалов позволяет дизайнерам салона оформлять интерьер в любой культурной традиции, будь то прованс, хайтек, классический английский, средиземноморский или восточный стиль, подчёркивая его аутентичность палитрой безупречных английских красок Farrow & Ball и Little Greene. Впрочем, не стоит думать, что задать нужный тон интерьеру могут только они. В шоу-рум вы наверняка отметите оригинальность коллекций плитки ручной работы, сантехники, освещения и мебели, выполненных не только теми компаниями, чьи имена на слуху, но и небольшими мануфактурами и даже семейными мастерскими вроде Nicolo Giuliano, широко известными, что называется, в узких кругах.

Несмотря на название, намекающее на домашний уют, салон H2Ouse предлагает решения не только для ванных комнат: наряду с сантехникой класса премиум, способной украсить любой частный интерьер, здесь представлено профессиональное оборудование. В частности, в H2Ouse можно приобрести ванну для SPA-салона или заказать лежак для хаммама с подогревом, выложенный приятной глазу и телу мозаикой. Мозаика и стеклянная плитка — отдельный пункт интерьерного меню салона: в H2Ouse можно ознакомиться с ассортиментом австрийской фабрики VILLIglas и подобрать переливающийся или матовый наряд для стен и пола ванной, для бассейна или фонтана. Предложения салона предусматривают самые разные стилевые запросы: от вечно актуальной классики до ярких во всех смыслах находок современных дизайнеров. Среди представленных брендов — экспериментаторы Oasis и Mastella, приверженцы традиций Eurodesign и LineaTre, а также Burgbad, Duravit, Keuco и другие.

Краснодар, ул. Рашпилевская, 179/1, тел. (861) 278-50-51

Краснодар, ул. Аэродромная, 33, тел. (861) 222-22-23; luxury-living.org

Краснодар, ул. Красных Партизан, 483, этаж 3, тел.: (861) 220-35-90, 220-65-58; pretto.ru

Краснодар, ул. Хакурате, 7, тел.: (861) 255-16-07, 255-16-18; h2ouse.ru

Маршруты

ОГНЕМЁТ

ТЕРРА

PAFOS

ЕВРОСВЕТ

КУЗНИЦА

CАЛОН

САЛОН

САЛОН

В кузнице «Огнемёт» не берутся за «вензеля, листики и цветочки». На первом месте сам металл, а предметы, сделанные из него, отражают природу материала, что соответствует тенденциям, распространённым сегодня в Европе и США. «Огнемёт» — это дизайнеры, художники и кузнецы со стальными нервами, занимающиеся ковкой если не с младых ногтей, то как минимум в течение тринадцати лет. Каждое изделие — уникальный проект, который тонко отражает характер заказчика, при этом демонстрирует красоту металла, не скрывая его, превращая в изящных бабочек, а, напротив, максимально раскрывая его фактуру. Вместе с тем важно оставить вид ковки и не превращать его в нечто другое. В итоге произведения являют собой естественную красоту металла: грубую силу, в умелых руках способную приобретать немыслимые формы.

«Терра» — профессиональный салон керамики и сантехники. Это значит, что здесь каждый сможет сделать правильный выбор, получив консультацию специалиста и всю необходимую информацию. Коллекции керамической плитки сопровождаются описанием технических параметров и характеристик. Представленный высококачественный товар будет предложен в виде законченных решений для помещений, включающих настенную и напольную плитку, строительные смеси, бордюры, аксессуары, а также сантехнику. Кроме того, салон предлагает достойный выбор плитки и мозаики для бассейна. Для архитекторов и дизайнеров «Терра» предоставляет специальные условия сотрудничества.

Пафосное название салона соответствует его концепции: гламурный интерьер, креативный арт-директор, мебель для самой взыскательной публики. Гламурность интерьера подчеркнута черным цветом глянцевых стен и большими скульптурными формами стилистики Моoоi. Самое яркое впечатление от увиденного — гигантский стол до потолка на открытом пространстве в самом центре зала. Под ним разместилась основная зона для просмотра каталогов и образцов мебели и аксессуаров именитых европейских и американских брендов: Blumarine, OAK, Allmilmoe, Paolo Lucchetta, Creazioni, а также лучшие экземпляры интерьерного света, созданные итальянскими, испанскими и голландскими мастерами фабрик Moooi, Gallo, Pataviumart, Mariner, Lampinternational, Le Porchellane.

Посещение этих салонов действительно способно пролить свет на последние тенденции дизайна светильников: ассортимент формируется сотрудниками компании, которые лично отбирают новинки на фабриках в разных точках мира, учитывая разностилевые потребности аудитории. В двух салонах «Евросвет» представлены разные коллекции как классических, так и ультрасовременных источников света известных производителей, а также зеркала, картины и постеры. Приятная особенность сервиса — возможность выезда специалистов салона на дом и «примерка» светильника в интерьере. Кроме того, «Евросвет» имеет собственные наработки в вопросах выбора света для конкретного помещения: сотрудники готовы обсудить дизайн-проект и, в зависимости от высоты потолков, функционального назначения пространства и многих других факторов, вплоть до цвета стен, подобрать оптимальный вариант освещения.

Краснодар, тел. + 7 (928) 232-13-70; ognemet.com

Краснодар, ул. Октябрьская, 17, тел.: (861) 262-58-52, 267-09-00; ул. Сормовская, 7, тел.: (861) 275-83-33, 275-80-55; terracorp.ru

Краснодар, ул. Красных Партизан, 495, тел.: (861) 226-92-97, 226-93-07

Краснодар, ул. Бабушкина, 248, тел. (861) 215-33-66; Кубанская Набережная, 64; evrosvet.eu

155

156

Маршруты

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ОБОИНН & ШТОРЦ GRANGE

VERONA DESIGN

ПАЛАЦЦО

САЛОН

САЛОН

CАЛОН

САЛОН

Салон немецкой мануфактуры «Обоинн и Шторц» специализируется на поставке эксклюзивных и высококачественных обоев из Германии, Америки, Италии, Франции и Великобритании. Здесь можно заказать продукцию из последних коллекций Wallquest, Marburg, Hookedonwalls, Wall&Deco, KtExclusive, Nobilis, Sanderson. Разнообразие брендов не должно настораживать: консультанты салона не только обстоятельно расскажут о каждой марке, но и раскроют специфику конкретной коллекции. Кроме того, как следует из названия, у гостей салона есть возможность выбрать к понравившимся обоям подходящие шторы и другие предметы текстиля.

Салон Grange отличается стилем и красотой. Здесь можно приобрести предметы интерьера как для собственного дома, так и в качестве подарка для самой взыскательной особы. Ассортимент салона обновляется два раза в месяц. В салоне представлена продукция более 100 ведущих фабрик Франции и Италии. Среди них Grange и Felix Monge со столетней историей, которые используют только натуральные материалы высочайшего качества. Эти фирмы производят мебель ручной работы, которая символизирует вкус, стиль и статус её хозяина. В магазине можно находиться часами, рассматривая мебель и аксессуары: здесь их очень много. Опытные продавцы помогут подобрать клиенту любую деталь: от кровати до искусственных цветов.

Мебель компании VERONA создает особую атмосферу шика и изящества, подчёркивая тонкий вкус и стремление к совершенству. Все предметы выполнены вручную из ценных пород древесины, имеют оригинальную отделку и не подвержены влиянию времени. Гармонично вписываясь в любую обстановку, эта роскошная мебель становится главным её украшением. В производстве эксклюзивной мебели используются только натуральные материалы высокого качества, прочная и красивая фурнитура, натуральные обивочные ткани и кожа. Горячий и страстный испанский темперамент проявляется в каждом шедевре мебельного мастерства, а изящная и воздушная мебель мастеров Италии отличается эстетикой и функциональностью. Любой желающий украсить свой интерьер может получить мебель на заказ, которая будет в точности отвечать малейшим его пожеланиям, ведь, оставаясь в разряде вечной классики, такая элитная мебель никогда не выходит из моды.

Целых три этажа — и всё под один салон: внутри «Палаццо» ощущаешь себя в доме, хозяева которого отличаются утонченным вкусом и страстью к красивой мебели. Шоу-рум на первом этаже представлена мебелью компании Natuzzi: мягкие диваны, обитые кожей и тканью, книжные полки, люстры, ковры, столики и пуфы. Второй уровень богат предметами интерьера таких фабрик, как Scavolini, Turri, Marchi Group (кухни и столовые), Arte Brotto (классическая мебель, кабинеты), и других всемирно известных брендов. Ну а третий этаж, меньший по площади, отведён для встреч дизайнеров с клиентами в располагающей к комфортному времяпрепровождению обстановке. Этому способствует и панорамное остекление, и приятное освещение, широкие подоконники с подушками, не говоря уже о столах и удобных креслах. Убедиться в этом можно, даже находясь у себя дома: достаточно отправиться в виртуальный тур на сайте salonpalazzo.ru.

Краснодар, ул. Красных Партизан, 499, тел.: (861) 251-16-43, 251-16-41; oboinn.ru

Краснодар, ул. Красная, 204, тел.: (861) 215-82-70, 259-31-09; grange.ru

Краснодар, ул. Северная, 300, тел.: (861) 253-44-67, 255-52-95; ул. Новороссийская, 230, тел. (861) 210-13-78; verona-mobili.ru

Краснодар, ул. Красных Партизан, 8, тел. (861) 220-54-09; salonpalazzo.ru

Маршруты

BIZARRE

DOMINO

BANG & OLUFSEN

AGAPE

САЛОН

АТЕЛЬЕ КРАСОК

САЛОН

САЛОН

В салон Bizarre, как в реку, нельзя войти дважды, если бывать здесь, скажем, раз в месяц-два. А всё потому, что интерьер, словно живой организм, постоянно видоизменяется. Декораторы, работающие в Bizarre, регулярно обновляют пространство салона, мастерски подтверждая его главную философскую заповедь: при помощи аксессуаров интерьер может и должен меняться до неузнаваемости. Впрочем, есть и константы, как нельзя лучше характеризующие стиль Bizarre: яркий hand-made авторства Frederique Morrel, графичность Fornasetti и новоевропейская элегантность Lam Lee. Второе правило Bizarre обязывает искать свежие дизайнерские имена и решения, поэтому салон делает ставку на бельгийские, голландские, испанские, французские, английские и американские бренды. Среди последних находок аутентичные акценты обоев Andrew Martin и сюрреализм предметов декора DK Home.

Ценители индивидуального подхода к решению интерьерных задач и качественной отделки знают, что в салонах «Ателье красок «Домино»» они наверняка найдут то, что им подойдёт. Здесь и грамотная консультация специалистов салона, и множество образцов декоративных покрытий из высококачественных отделочных материалов пяти итальянских фабрик-производителей. А с недавних пор «Домино» представляет новые декоративные наливные полы Materia итальянской фабрики GA NI vernici. Применение таких покрытий в современных интерьерах позволяет добиваться удивительных визуальных эффектов и создавать на полу бесшовное пространство. Возможности использования материала универсальны: практически любому пространству он способен придать целостность, выделить уникальные характеристики помещения и подчеркнуть индивидуальность человека, который выбрал полы Materia.

Bang & Olufsen не просто техника — это настоящие шедевры дизайнерского и инженерного мастерства. За 85 лет Bang & Olufsen установлены новые мировые стандарты качества звука и изображения — неслучайно в знаменитом НьюЙоркском музее современного искусства выставлено около двадцати их экспонатов. Стильные, действительно новаторские работы Дэвида Льюиса, главного дизайнера Bang & Olufsen, обладают развитой логикой и функциональностью, адаптированной под стиль жизни их обладателей. Чудеса начинаются с момента включения: это будильник в виде флейты, это колонки, создающие «звук вокруг» независимо от того, где находится человек, это телевизоры, меняющие яркость и резкость в зависимости от того, как на них падает свет.

Время в галерее элитной сантехники и керамики Agape идёт незаметно. Под созвездием знаменитых иностранных производителей наслаждаться эстетикой роскошных керамических серий не просто приятно — познавательно. Специалисты фабрик Ariostea, Fap, Rex, S’agostino, Sicis и многих других не устают удивлять новинками. Сочетая природные материалы и современные технологии, производители находят компромисс между модой и классикой, практичностью и красотой. Менеджеры салона сориентируют в широком ассортименте облицовочных материалов и атрибутов для ванной комнаты. Советы дизайнера помогут определиться со стилем помещения, а бесплатный дизайн-проект окончательно убедит в правильности выбора.

Краснодар, ул. Дальняя, 39/2, тел.: (861) 278-62-85, 278-62-84

Краснодар, ул. Леваневского, 4, тел. (861) 27-50-600; ул. Уральская, 13, тел. (861) 234-40-10; dominogroup.ru

Краснодар, ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР», этаж 1, тел./факс (861) 213-47-52; bangolufsen.com

Краснодар, ул. Московская, 69, тел. (861) 274-37-43; terracorp.ru

157

158

Маршруты

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

KERASOL

ALCHIMIA

MOBEL & ZEIT

КАЙРОС

САЛОН

САЛОН

САЛОН

САЛОН

В салоне Kerasol, что в переводе с испанского значит «керамика солнца», действительно «солнечная» плитка. Не в смысле цвета или тепла, а с точки зрения настроения, которое она создаёт. Рассмотреть и узнать больше о каждой коллекции помогут опытные консультанты и дизайнеры, работающие в салоне. Они устроят экскурсию по всем экспозиционным залам, которых, кстати, здесь немало. Одна из зон полностью посвящена керамической плитке Cerdomus, уникальной благодаря технике одинарного обжига компании, известной с 1969 года. Отдельно стоит сказать о небольшом помещении, входя в которое кажется, будто очутился во дворе. Это зал, на стенах и полах которого — плитка для наружной отделки дома и фасадов Klinker и Realonda. Узнать, как будет смотреться в готовом дизайн-проекте та или иная плитка, можно на месте — сотрудники салона тут же предложат вам 3D-визуализацию.

Салон Alchimia — место, где можно подобрать эксклюзивные материалы и изделия для создания неповторимого интерьера. В салоне представлены, к примеру, ковры известнейших мануфактур, таких как Bomat, Kinnasand, Prof Design, Casador. Особенность их ковров в том, что эти рукотворные шедевры существуют лишь в единственном экземпляре и, стало быть, эксклюзивны по определению. Из других достойных внимания материалов следует отметить настенные покрытия Lincrusta, выполненные на основе древесной муки, текстильные обои и обои с ручной росписью, а также элегантные гобелены бельгийских, французских и испанских мастеров.

Роскошь в прочтении Mobel & Zeit — это безупречное качество и продуманная до мельчайших нюансов эргономика. Наглядное подтверждение тому — новейшая линейка мягкой мебели для гостиных и домашних кинотеатров, которая получила название Comfort Systems. Благодаря разнообразным механизмам, реклайнерам, диван и кресла подстраиваются под положение тела. Наборы мягкой мебели могут быть исполнены в четырёх вариантах: «диван», «угловой диван», «модуль» и «домашний кинотеатр». В конструкции последнего, к слову, применены специальные функциональные вставки, создающие округлую форму передней линии дивана. Так что просмотр нового фильма в кругу семьи или друзей обещает быть не только увлекательным и интересным, но и небывало комфортным.

В салоне «Кайрос» свыше девяти тысяч видов керамической плитки крупнейших фабрик Италии, Испании, Польши, России и других стран, причём большинство брендов представлено здесь эксклюзивно. Кроме того, в салоне «Кайрос» можно подобрать керамогранит, мозаику, агломерат, клинкер и сухие строительные смеси, не говоря уже о широчайшем выборе аксессуаров для ванных и сантехники, например гидромассажных ванн и кабин. Эстетические и функциональные возможности ассортимента салона наглядно представлены в шоурум, на раздвижных стеллажах и в полностью укомплектованных моделях ванных комнат. Эти «практические работы» регулярно обновляются, ведь каждые полгода специалисты компании посещают крупнейшие мировые тематические выставки и привозят не только модные новинки, но и последние стилевые тенденции в вопросах оформлениях жилых и коммерческих пространств.

Краснодар, ул. Уральская, 81/2, тел. (861) 234-08-60; kerasol.ru

Краснодар, ул. Красных Партизан, 495, тел.: (861) 226-34-20, 220-50-10; alchimia.ru

Краснодар, ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА», тел. (861) 210-93-21; ул. Коммунаров, 268, ТЦ «Кавказ», этаж 2, тел. (861) 210-33-27; mz5.ru

Краснодар, ул. Северная, 320; ул. Калинина, 327, тел. (861) 2-555-600; kayros.biz

159

160

Распространение

ГДЕ НАЙТИ HI HOME КРАСНОДАР ПОЛНУЮ ИНФОРМАЦИЮ ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ МОЖНО УЗНАТЬ ПО ТЕЛЕФОНАМ (861) 221–56–18, 221–59–58 НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ РЕСТОРАНЫ Bellini ул. Гимназическая, 36/2 McKey ул. Красных Партизан, 218 Nonna Mia ул. Бабушкина, 293 Prima Vera ул. Коммунаров, 268 «Ду Ю Ду» ул. Бабушкина, 293 «Екатеринодар» ул. Старокубанская, 114 «Питер-Бар» ул. Красных Партизан, 495 ОТЕЛИ Genoff ул. Линейная, 53 Red Royal ул. Красных Партизан, 238 Troy ул. 1 Мая, 131 «Берлинский дом» ул. Красных Партизан, 381 «Бестужевъ» ул. Васнецова, 19 «Премьер-Отель» ул. Васнецова, 16 МЕДИЦИНСКИЕ КЛИНИКИ «Евромед» клиника ул. Лузана, 19 ул. Ким, 13 «Пелегрина» стоматология ул. Зиповская, 5 В «Тургеневская клиника» ул. Тургенева, 150/1 «Элит-Мед» клиника ул. Тургенева, 138/3 ФИТНЕС-СТУДИИ Fitness Land ул. Зиповская, 24/2 САЛОНЫ КРАСОТЫ Aveda ул. Красная, 204 Chalet Sante ул. Красных Партизан, 238 E&C Standart ул. Красная, 109 Excellence Кубанская набережная, 4 Paradise ул. Северная, 498 Студия Натальи Кравченко ул. Коммунаров, 268 Студия Сергея Дубровского ул. Красная, 104 «Форма» тонус-студия пер. Угольный, 12 АВТОСАЛОНЫ Audi ул. Дзержинского, 231/2 Toyota Центр Кубань Тургеневское шоссе, 12 б

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

Sollers ул. Бородинская, 160/3 «АМК Тройка» ул. Щорса, 50 «Бакра» Тургеневское шоссе, 23 «Модус» ул. Дзержинского, 229/5 «Модус Renault» ул. Рашпилевская, 321 «Оппозит» ул. Новокузнечная, 34/1 «Орбита» ул. Аэропортовская, 4/2 «Тринити» ул. Старокубанская, 122 АГЕНТСТВА НЕДВИЖИМОСТИ «Аякс» ул. Рашпилевская, 179/1, 7 эт. «Каян» ул. Красная, 113 «Присли» ул. Леваневского, 15 РЕКЛАМНЫЕ АГЕНТСТВА RuPort ул. Зиповская, 5 ТУРИСТИЧЕСКИЕ АГЕНТСТВА Broadway Travel ул. Красная, 149 Viva-Тур ул. Красноармейская, 1 «Веро-Тур» ул. Красных Партизан, 483 СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ АДРЕСНАЯ ДОСТАВКА ДИЗАЙНЕРАМ И АРХИТЕКТОРАМ ГОРОДА ПРОФИЛЬНЫЕ ВЫСТАВКИ ДИЗАЙН-СТУДИИ И СТУДИИ ЛАНДШАФТНОГО ДИЗАЙНА Bon Ton ул. Бабушкина, 246 ул. Комсомольская, 45 Corian design studio ул. Красных Партизан, 34, оф. 37 Da Vinchi ул. Дзержинского, 2/3 HORECA Design ул. Бабушкина, 252, 1 этаж, декор-центр OIKOS «Вечные ценности» ул. Пушкина, 4 «Проекция совершенства» ул. 40 лет Победы, 34, «Скума» ул. 40 лет Победы, 33/3 СПЛАЙН-дизайн ул. Рашпилевская, 17 «Счастливый сад» ул. Ставропольская, 214/5 САЛОНЫ-МАГАЗИНЫ Affetto салон керамики и сантехники ул. Селезнева, 110 ул. Северная, 320

Agape салон керамики и сантехники ул. Московская, 69 Alchimia салон обоев и текстиля ул. Красных Партизан, 495 Auroom салон интерьеров ул. Красных Партизан, 196 Bang & Olufsen салон техники для дома ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР», 1 этаж Bizzare салон мебели и предметов интерьера ул. Дальняя, 39/2 Decor Burgua салон ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР», 1 этаж Derufa салон декоративных покрытий ул. Волжская, 75 Domino салон декоративных покрытий ул. Леваневского, 4 ул. Уральская, 13 Estetica салон декора и аксессуаров Новороссийская, 230, ТРЦ «СБС Мегамолл», МЦ «АТМА» Fiera салон света ул. Тургенева, 117 Forma cалон мебели и предметов интерьера ул. Рашпилевская, 179/1 Garda decor салон декора и аксессуаров Новороссийская, 230, ТРЦ «СБС Мегамолл», МЦ «АТМА» Gram салон дверей ул. Ставропольская, 121 ул. Длинная, 92 Grange cалон мебели и предметов интерьера ул. Красная, 204 H2Ouse салон керамики и сантехники ул. Хакурате, 7 Home Design cалон мебели и предметов интерьера ул. Бабушкина, 246 Invito салон дверей ул. Рашпилевская, 303 Jaga салон дизайн-радиаторов Ростовское шоссе, 14 Kerasol салон керамики и сантехники ул. Уральская, 81/2 KS-Studio салон обоев и текстиля ул. Селезнева, 201 Luxury Living cалон мебели и предметов интерьера ул. Аэродромная, 33 Miele cалон техники для дома ул. Бабушкина, 246 Missoni Home салон текстиля ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР» mobel & zeit cалон мебели и предметов интерьера ул. Дзержинского, 100, МЦ «Красная Площадь» ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» ул. Коммунаров, 268, БЦ «Кавказ» Mul-t-Lock салон дверей ул. Красных Партизан, 469

Oikos салон декоративных покрытий ул. Бабушкина, 252 On|Off дизайнерская электрика ТЦ «Восточно-Кругликово», маг. И 25 Pafos cалон мебели и предметов интерьера ул. Красных Партизан, 495, 2 этаж Papyrus салон обоев ул. Красных Партизан, 196 Кубанская набережная, 64 Peluche салон декора и аксессуаров ул. Октябрьская, 38 Praktika студия мебели ул. Бабушкина, 283 ул. Ленина, 54 Pretto шоу-рум ул. Красных Партизан, 483 Savanna салон керамики и сантехники ул. Северная, 395 Sony Centre салон техники для дома Тургеневское шоссе, 27, СТЦ «МЕГА Адыгея-Кубань» ул. Стасова, 178, ТК «Медиаплаза» ул. Седина, 37 Staron ул. Уральская, 48 Vannila аквагалерея ул. Фрунзе, 188 Verona-design cалон мебели и предметов интерьера ул. Северная, 300 ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» Venezia cалон мебели и предметов интерьера ул. Северная, 223 Vibel cалон мебели и предметов интерьера ул. Северная, 452 Villa di Parchetti дом паркета ул. Бабушкина, 293 ул. Северная, 320 «Акрил» салон акрилового камня ул. Уральская, 48 «Амати» cалон мебели и предметов интерьера ул. Красноармейская, 77 «Ампир Декор» салон обоев ул. Северная, 357 ул. Атарбекова, 1/1, МФК Boss House, 2 этаж «Английские краски» салон красок ул. Красных Партизан, 483, 1 этаж «Андора» cалон мебели и предметов интерьера ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» ул. Красноармейская, 71 «Анкона» салон техники для дома ул. Новороссийская, 172 «Артистика» cалон мебели и предметов интерьера ул. Красноармейская, 66, оф. 9 «Арт тон Юг — Камины» салон каминов и аксессуаров ул. Промышленная, 21/9 «Арт-Союз» галерея ул. Октябрьская, 51 «Бель Постель» салон текстиля ул. Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР»

Распространение

«Брикфорд» салон кирпича и черепицы ул. Красных Партизан, 315 ул. Лизы Чайкиной, 38 БСП салон каминов и аксессуаров ул. Красных Партизан, 335 «Венский свет» салон света ул. Северная, 302 «Вента-текстиль» салон текстиля ул. Красных Партизан, 30 «Галерея Итальянской Мебели» cалон мебели и предметов интерьера ул. Коммунаров, 266 «Галерея-Краснодар» cалон мебели и предметов интерьера ул. Новороссийская, 230 «Гармония» Hi-Fi салон ул. Рашпилевская, 15 «Грани» салон керамики и сантехники ул. Новороссийская, 7 «Диваны ТУТ!» cалон мебели и предметов интерьера ул. Бабушкина, 248 «Евросвет» салон света ул. Бабушкина, 248 Кубанская набережная, 64 «Зелёный дворик» мебель для сада и дома ул. Красных Партизан, 167 «Зелёный попугай» cалон мебели Кубанская набережная, 64 ул. Тургенева, 57 ул. Уральская, 104/А, ТРЦ «СБС Мегамолл», 0 этаж «Иллюзион» Hi-Fi салон ул. Северная, 500 «Италдекор» салон декоративных покрытий ул. Кирова, 68 «Италмебель» cалон мебели и предметов интерьера ул. Горького, 111 «Кайрос» салон керамики и сантехники ул. Северная, 320 «Кенгуру» салон ул. Северная, 327, МКЦ «Кристалл», 1 этаж «Климат Люкс» инжиниринговая компания ул. Седина, 65 Кухни «Атлас Люкс» cалон мебели и предметов интерьера ул. Красных Партизан, 483 «Лепные декоры» салон декоративных покрытий ул. Красных Партизан, 521 ул. Стасова, 180 «Маркетри» фабрика ул. Леваневского, 195 «Мебель Валенсии» cалон мебели и предметов интерьера ул. Красных Партизан, 166 «Мебель КМ» салон мебели и предметов интерьера ул. Атарбекова, 1/1, МФК Boss House, 2 этаж «Миасс-мебель» ул. Одесская, 48, ТЦ «КАВКАЗ» ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» «Миланский дом» салон мебели и предметов интерьера ул. Новороссийская, 230, МЦ «АТМА» «Обоинн и Шторц» салон обоев и текстиля ул. Красных Партизан, 499, 2 этаж

«Паркет-Дизайн» салон напольных покрытий ул. Красных Партизан, 166 ул. Ставропольская, 151/1 «Паркет Люкс» салон напольных покрытий ул. Красных Партизан, 499 Кубанская набережная, 64 «Паркет Холл» салон напольных покрытий ул. Седина, 193 «Реставрация» салон керамики и сантехники ул. Коммунаров, 266 «Рона» салон текстиля ул. Тургенева, 138 «СВЕТshopЛЮКС» салон света ул. Бабушкина, 273 «Терра» салон керамики и сантехники ул. Октябрьская, 15 ул. Сормовская, 7 «Фешемебельный салон» cалон мебели и предметов интерьера ул. Северная, 426 «Частная коллекция» салон декора ул. Красная, 81, ТЦ «Арбат», 2 этаж «Эксклюзив» cалон мебели и предметов интерьера ул. Головатого, 302 «Электрокомплект» салон электротехнических изделий 1-й проезд Стасова, 1а

САЛОНЫ КРАСОТЫ «Афина» ул. Героев Десантников, 24/А «Бамбук» ул. Героев Десантников, 7 «Вики» пр. Дзержинского, 136 «Катье» ул. Глухова, 6 «Пятый элемент» ул. Хворостянского, 13/Б ул. Советов, 62 Студия красоты Татьяны Гриценко Анапское шоссе, 19 пр. Дзержинского, 210 АВТОСАЛОНЫ «Авто-Юнион» пр. Дзержинского, 211 «Модус-Новороссийск» ул. Железнодорожная Петля, 8 «Орбита-ЮГ» ул. Золотая Рыбка, 22/А ДИЗАЙН-СТУДИИ А4 ул. Лейтенанта Шмидта, 39, оф. 3 D-Studio ул. Конституции, 6 Spline art пр. Дзержинского, 211

«Сумо»

САЛОНЫ-МАГАЗИНЫ Emfa Delux cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 185 Domino Салон декоративных покрытий ул. К. Маркса, 51 Home Concept cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 196 Mr. Doors cалон мебели и предметов интерьера ул. Лейтенанта Шмидта, 39 Scavolini cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 185 Soho cалон мебели и предметов интерьера ул. Лейтенанта Шмидта, 39 «Ампир-Декор» салон обоев ул. Гладкова, 4 «Ателье мебели № 1» cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 185 «Вэнгард» cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 185 «Графская кухня» cалон мебели и предметов интерьера пр. Ленина, 15 «Декоратор» cалон мебели и предметов интерьера ул. Советов, 54 «Мебель&Кухни» cалон мебели и предметов интерьера пр. Дзержинского, 198 «Орион» cалон мебели и предметов интерьера

ул. Энгельса, 82

ул. Видова, 182 б

ГДЕ НАЙТИ HI HOME. НОВОРОССИЙСК НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ РЕСТОРАНЫ Giocata ул. Исаева, 21/85 La Torre Анапское шоссе, 12 Lounge ул. Леднёва, 5 Nostalgie ул. Московская, 2 Prego ул. Советов, 66 «Арома» ул. Новороссийской Республики, 8 «Дублин» ул. Советов, 44 «Леди Мармелад» ул. Советов, 39 «Наутилус» ул. Адмирала Серебрякова, 4 «Одесса» ул. Толстого, 2а «Старая мельница» ул. Героев Десантников, 34

«Хурма» ул. Исаева, 21/85 «Шерефе» пер. Мичуринский, 4 «Эники Беники» ул. Революции 1905 года, 6

НЕСПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ

ГДЕ НАЙТИ HI HOME. СОЧИ

САЛОНЫ КРАСОТЫ Franck Provost ул. Парковая, 2, Курортный пр., 103, «Персона CLUB» ул. Кубанская, 12 б, ЖК «Премьер» ул. Воровского, 19 «Баден-Баден» Адлер, ул. Голубые Дали, 40-А «Бригантина» ул. Несербская, 3 ГОСТИНИЦЫ «Роза Ветров» ул. Пирогова, 40 В ДИЗАЙН-СТУДИИ A&D studio ул. Гагарина, 72 Artel ул. Пластунская, 4 К, 2 этаж Artex ул. Виноградная, 2А Aspect Design ул. Виноградная, 184, 3 этаж, офис 8 Domino Курортный проспект, 88 I-concept ул. Орджоникидзе, 5 Softline ул. Нагорная, 12, 1 этаж «Грани» ул. Виноградная, 20 А «Декор Дэн» ул. Конституции, 22/1, к. 19 «Креозон» пер. Горького, 12 «Кубометр» ул. Северная, 12 «ШикO» ул. Горького, 53, «ЦУМ», 3 этаж, офис 14 «Центр Дизайн» ул. Яна Фабрициуса, 2/9 А «Этажи» ул. Виноградная, 14 САЛОНЫ-МАГАЗИНЫ Emfa cалон мебели и предметов интерьера ул. Донская, 13-а «Ампир-Декор» салон обоев пер. Горького, 12 «Валенсия» cалон мебели и предметов интерьера ул. Транспортная, 16 «Кайрос» салон керамики и сантехники ул. Гагарина, 72 «Лепные декоры» салон декоративных решений ул. Донская, 3/3 «Стильный дом» салон текстиля ул. Карла Либкнехта, 13 ул. Островского, 45 а «Терморос» салон систем отопления ул. Донская, 14 а, 2 этаж СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОМПАНИИ Design group пер. Морской, 2 (MarinsParkHotel), офис 350NSK «Союз-1» ул. Нагорная, 18

161

162

Status art

HI HOME 03 (23) МАРТ 2012

ЛЮСТРА DEAR INGO АВТОР люстры — дизайнер РОН ГИЛАД.

Он ищет новую форму для повседневных объектов, стремясь сделать их исключительными. Яркий пример его подхода помимо паукообразного стального светильника Dear Ingo — серия геометрических фруктовых ваз Fruit Bowl.

200

дизайнеров, включая самого Рона Гилада, были выселены по соображениям пожарной безопасности из артистического общежития в Бруклине. Это событие стало поворотной точкой в судьбе Гилада, перевернув его понятия о доме. Скульптуры «20 домов для 20 друзей» — коллекция моделей зданий с серебряными перекрытиями — были вдохновлены роковым событием.

DEAR INGO НАПОМИНАЕТ ПАУКА С 16 РАЗДВИЖНЫМИ НОГАМИЛАМПАМИ. ОРИГИНАЛЬНЫЙ МАКЕТ ЛАМПЫ ВЫСТАВЛЕН НА ПОСТОЯННОЙ ЭКСПОЗИЦИИ ЧИКАГСКОГО ИНСТИТУТА ИСКУССТВ.

MOOOI — одна из самых экстравагантных дизайнерских компаний в мире. Команда из Голландии сделала ставку на эксцентричные, полные юмора коллекции. К знаковым предметам Moooi вполне можно причислить и Dear Ingo, бесподобную Horse lamp, а ещё серию обожжённой мебели Smoke, Gothic Chair и подвесную лампа Random, сделанную из сухих резиновых нитей.

НАЗВАНИЕ Dear Ingo было дано в честь

выдающегося немецкого дизайнера Инго Мауэра, гуру дизайна осветительных приборов. Среди его культовых работ — лампа Bulb, выставленная в Музее современного искусства в Нью-Йорке. Инго также разработал концепцию освещения для символа Брюсселя — Атомиума.

Есть IKEA — есть идея! Именно икеевская лампа, увиденная однажды Роном, послужила основой для светильника Dear Ingo.

Ковры и ковровое покрытие по индивидуальному дизайну для ресторана «Gentle»