"SUT
26"/% -" '0/%"5*0/ %6 1"53*.0*/& */5&330(& -&4 '3"/Ð"*4 N±D±OBUw FU QMVT JORVJ±UBOU EFT QFSTPOOFT JOUFSSPH±FT TF TPOU S±W±M±FT JODBQBCMFT EF DJUFS TQPOUBO±NFOU VOF FOUSFQSJTF j JOUFSWFOBOU QBS MF CJBJT EV N±D±OBU FO GBWFVS EF MB TBVWFHBSEF FU EF MB NJTF FO WBMFVS EV QBUSJNPJOF x "VY FOUSFQSJ TFT N±D²OFT E FO UJSFS MF³PO FU QFVU °USF EF NJTFS TVS EFT QMBOT EF DPNNVOJDBUJPO BDDSVFT BVUPVS EF MFVST DBNQBHOFT EF N±D±OBU -F OPVWFBV EJTQPTJUJG E JODJUBUJPO mTDBMF NJT FO QMBDF QBS M &UBU E²T OF QBSB¬U QBT US²T QPQVMBJSF BVQS²T EFT QFSTPOOFT TPOE±FT POU DPOOBJT TBODF EF MB QPTTJCJMJU± EF E±EVJSF EV NPOUBOU EFT EPOT EFT JNQ¦UT TVS MF SFWFOV 1PVS BVUBOU TFV MFNFOU EFT 'SBO³BJT FTUJNFOU RVF DFUUF DPO USFQBSUJF QFVU MFT JODJUFS ¹ FGGFDUVFS VO EPO QPVS MB QSPUFDUJPO EV QBUSJNPJOF EFT QFSTPOOFT BWFD VO SFWFOV NFOTVFM TVQ±SJFVS ¹ FVSPT DPOUSF EF DFMMFT HBHOBOU NPJOT EF FVSPT -B NJTF FO QMBDF EV TZTU²NF VO EFT QMVT BWBOUB HFVY E &VSPQF E±TPSNBJT DBS MFT E BCBUUFNFOU TPOU ¹ SFUSBODIFS EV NPOUBOU JNQPTBCMF FU OPO TVS MF SFWFOV CSVU BVSBJU FMMF TPVGGFSU E VO NBORVF EF SFMBJT EBOT M JOGPSNBUJPO % VO NBORVF EF DMBSU± BV SFHBSE EF MB QPQVMBUJPO DPODFSO±F
/PVT TPNNFT UPVT EFT N±D²OFT FO EFWFOJS /PNCSFVY TPOU DFVY PO M B E±K¹ TPVMJHO± RVJ TF E±DMBSFOU QS°UT ¹ QBSUJDJQFS BVY BDUJPOT EF TBVWF HBSEF TPJU QBS MF CJBJT EF EPOT TPJU QBS VOF BDUJPO DPODS²UF QMVT QSPDIF EV N±D±OBU EF DPNQ±UFODF VO NPEF EF GPODUJPOOFNFOU RVJ GBJU FO QBSUJF MB GPSDF EF MB 'POEBUJPO EV 1BUSJNPJOF $FUUF BTTP DJBUJPO ¹ CVU OPO MVDSBUJG FTU FO FGGFU US²T TPVUFOVF QBS EF H±O±SFVTFT FOUSFQSJTFT N±D²OFT EPOU 5PUBM -BGBSHF 7±PMJBy NBJT TPO BDUJPO O BVSBJU QBT FV MB N°NF QPSU±F TBOT MFT C±O±WPMFT RVJ MB SFQS±TFOUFOU SFQS±TFOUBOUT FO S±HJPOT FU VOF DFOUBJOF QPVS MFT E±QBSUFNFOUT VWSBOU TBOT SFM·DIF ¹ TFT D¦U±T
"CCBZF EF #PVMBVS $IBDVO E FOUSF OPVT QFVU EPOD QBSUJDJQFS E VOF NBOJ²SF PV E VOF BVUSF FO GPODUJPO EF TFT NPZFOT EF TFT EJTQPOJCJMJU±T PV EF TFT BGmOJU±T 1BSNJ MFT QMVT S±DFOUFT BDUJPOT EF MB 'POEBUJPO EV 1BUSJNPJOF VOF DBNQBHOF WJFOU EF E±CVUFS FO GBWFVS EF MB SFTUBVSBUJPO EF MB GB³BEF EV D±M² CSF $JSRVF E )JWFS #PVHMJPOF ¹ 1BSJT 7PVT FO BQQSFOESF[ VO QFV QMVT FO MJTBOU MF EPT TJFS DPOTBDS± ¹ DFUUF BDUJPO TVS MF TJUF *OUFSOFU EF MB 'POEBUJPO EV 1BUSJNPJOF FU TJ MB OPTUBMHJF EF M FOGBODF WPVT QSFOE FO DF E±CVU E BOO±F DPODS±UJTF[ VO QFV MB DPIPSUF EF CPOOFT S±TP MVUJPOT RVF WPVT BWF[ QSJTFT FO SFNQMJTTBOU MF CVMMFUJO EF TPVTDSJQUJPO WPJS JOGPSNBUJPOT DJ EFTTPVT
1PVS FO TBWPJS QMVT XXX GPOEBUJPO QBUSJNPJOF DPN 3FTUBVSBUJPO EF MB GB³BEF EV $JSRVF E )JWFS #PVHMJPOF ¹ 1BSJT SVF "NFMPU EBOT MF F BSSPOEJTTFNFOU %BUF EF MBODFNFOU EV QSPKFU FS %±DFNCSF #VMMFUJO EF TPVTDSJQUJPO U±M±DIBSHFBCMF TVS MB QBHF j *MF EF 'SBODF x EV TJUF EF MB 'POEBUJPO EV 1BUSJNPJOF -PJ OÙ EV KVJMMFU SFMBUJWF ¹ MB j 'POEBUJPO EV 1BUSJNPJOF x "SU -B j 'POEBUJPO EV 1BUSJNPJOF x B QPVS CVU EF QSP NPVWPJS MB DPOOBJTTBODF MB DPOTFSWBUJPO FU MB NJTF FO WB MFVS EV QBUSJNPJOF OBUJPOBM &MMF T BUUBDIF ¹ M JEFOUJmDBUJPO ¹ MB QS±TFSWBUJPO FU ¹ MB NJTF FO WBMFVS EV QBUSJNPJOF OPO QSPU±H± &MMF DPOUSJCVF ¹ MB TBVWFHBSEF EFT NPOVNFOUT ±EJmDFT FOTFNCMFT NPCJMJFST PV ±M±NFOUT SFNBSRVBCMFT EFT FTQBDFT OBUVSFMT PV QBZTBHFST NFOBD±T EF E±HSBEB UJPO EF EJTQBSJUJPO PV EF EJTQFSTJPO &MMF DPODPVSU BJOTJ ¹ M FNQMPJ ¹ M JOTFSUJPO ¹ MB GPSNBUJPO FU ¹ MB USBOTNJTTJPO EFT TBWPJS GBJSF EBOT MFT TFDUFVST EF MB SFTUBVSBUJPO FU EF MB WBMPSJTBUJPO EV QBUSJNPJOF FU EFT TJUFT &MMF QFVU BUUSJCVFS VO MBCFM BV QBUSJNPJOF OPO QSPU±H± FU BVY TJUFT
&MPEJF 1BMBTTF -FSPVY
Ü 'POEBUJPO EV QBUSJNPJOF
-FT 'SBO³BJT FU MF QBUSJNPJOF EF QSPYJNJU± (S·DF BV N±D±OBU EF 5PUBM MB 'POEBUJPO EV 1BUSJ NPJOF B GBJU S±BMJTFS QBS #7" BV DPVST EFT EFS OJ²SFT +PVSO±FT EV 1BUSJNPJOF VO TPOEBHF TVS MF QBUSJNPJOF EF QSPYJNJU± QFSTPOOFT POU BJOTJ ±U± JOUFSSPH±FT FOUSF MF FU MF TFQUFNCSF T±MFDUJPOO±FT QPVS PCUFOJS VO QBOFM SFQS±TFOUBUJG EF MB QPQVMBUJPO GSBO³BJTF &O ±DIP BV TPOEBHF EV N°NF UZQF S±BMJT± QBS VOF UPVUF KFVOF 'POEBUJPO JM Z B EJY BOT DFUUF ±UVEF BWBJU QPVS WPDBUJPO QSFNJ²SF EF NFTVSFS M BUUBDIFNFOU EFT 'SBO³BJT BV QBUSJNPJOF EJU iEF QSPYJNJU±w QBUSJNPJ OF FO WPJF EF EJTQBSJUJPO OPO QSPU±H± QBS M &UBU DBS OJ DMBTT± OJ JOTDSJU EF MFT RVFTUJPOOFS RVBOU ¹ TB NJTF FO WBMFVS FU BV TVKFU EFT BDUFVST EF TB TBVWFHBSEF -FT S±TVMUBUT TPOU FODPVSBHFBOUT FU S±W²MFOU VO QSPGPOE BUUBDIFNFOU EFT 'SBO³BJT ¹ DF j QFUJU QBUSJNPJOF x FNCM±NBUJRVF EF OPUSF QBTT± FU EF OPUSF RVPUJEJFO E FOUSF FVY KVHFOU UPVU ¹ GBJU EJHOF E JOU±S°U MF QBUSJNPJOF EF QSPYJNJU± FU TPVMJHOFOU M VSHFODF E VOF JOUFSWFOUJPO EF TBVWFHBSEF - JNQMJDBUJPO EF MB QPQVMBUJPO SFTUF JNQPSUBOUF DPNNF UFOEFOU ¹ MF QSPVWFS MFT DIJG GSFT EFT 'SBO³BJT TF EJTFOU QS°UT ¹ T FOHBHFS FO BEI±SBOU ¹ MB 'POEBUJPO EV 1BUSJNPJOF EPOU JMT DPOOBJTTFOU FU BDDVFJMMFOU GBWPSBCMFNFOU M BDUJPO RVJ C±O±mDJF E VO UBVY EF OPUPSJ±U± EF -B RVFTUJPO nPVF EV N±D±OBU FU EF M FOHBHF NFOU EF M &UBU 4J MB NBKPSJU± EFT 'SBO³BJT FTUJNFOU RVF D FTU ¹ M &UBU RV ±DIPJU MB SFTQPOTBCJMJU± EF QSFOESF FO DIBSHF MB S±OPWBUJPO FU M FOUSFUJFO EV QBUSJNPJ OF EF QSPYJNJU± VO DFSUBJO nPV TFNCMF FOUPVSFS MB RVFTUJPO EV N±D±OBU &O FGGFU TJ EFT 'SBO³BJT DPOOBJTTFOU MF QSJO DJQF EV N±D±OBU FU MF KVHFOU O±DFTTBJSF RVFMRVF O POU QV TF QSPOPODFS TVS M ±WPMVUJPO EF M JOUFSWFOUJPO EFT iGPOEBUJPOT mOBOD±FT QBS MF
Ü 'POEBUJPO EV QBUSJNPJOF
-B 'POEBUJPO EV 1BUSJNPJOF B G°U± TFT EJY BOT &O HVJTF EF CJMBO FMMF B GBJU S±BMJTFS QBS M JOTUJUVU #7" VO TPOEBHF BVQS²T EFT 'SBO³BJT %JY BOO±FT E VOF BDUJWJU± NFO±F UBNCPVS CBUUBOU BWFD BVUBOU E FGmDBDJU± RVF EF EJTDS±UJPO 5BOEJT RVF MF QS±TJEFOU &EPVBSE EF 3PZ²SF QBTTBJU MF SFMBJT ¹ $IBSMFT EF $SPJTTFU MB 'POEBUJPO BOOPO³BJU FO E±DFNCSF EFT S±TVMUBUT US²T FODPVSBHFBOUT QSPKFUT TPVUFOVT QPVS VO NPOUBOU HMPCBM EF FVSPT FOHBH±T 1MVT EF FNQMPJT BWBJFOU BJOTJ ±U± DS±±T PV TBVWFHBSE±T %F RVPJ TF S±KPVJS FO BUUFOEBOU RVF TPJFOU US²T QSPDIBJOFNFOU QVCMJ±T MFT DIJGGSFT EF M BOO±F y
Ü 'POEBUJPO EV QBUSJNPJOF
Ü 'POEBUJPO EV QBUSJNPJOF
Ü 'POEBUJPO EV QBUSJNPJOF
-B $SPJY #BSSF[
1JHFPOOJFS EF 7JNQFMMFT $VMUVSFT $POUFNQPSBJOFT +BOWJFS '±WSJFS
&TDBMJFS NPOVNFOUBM EF "VDI
&HMJTF EF 4BJOU &UJFOOF MB 5IJMMBZF