SLIDEART magazine S PRING / SUMMER 2015
W W W.SLIDE- ART.COM
1
W E LCO M E TO T H E S L I D E A RT S P R I N G & S U M M E R M A G A Z I N E We are proud to present our new catalogue.
is on display there and allows us to receive
The last couple of months we developed
buyers and retailers in a very nice ambiance
several new items such as the bar stool,
where we can show our furniture, surrounded
the desk EVO, the BBQ Butler BUCK and a
with beautiful accessories. Enjoy our magazine
collection of side tables in three heights, three
and please follow us at:
colours and three models. Your reactions to facebook.com/slideartNL
these new products were very positive and
that encourages us to continue to develop
twitter.com/slideartNL
new items. In February our first Flagship Store
instagram.com/slide_art
opened in Hengelo. Our complete collection
pinterest.com/slideart
3
P R O UD W I N N E R O F THE 2014 BALTHAZAR AWARDS
We were pleasantly surprised by this honour. Probably one of the latest subscribers to The Brussels Furniture Fair, we were not even aware of the famous Balthazar awards. Until a few jurors visited our stand. The first sign of the contest came the second
That explained why jurors passed asking
day of the fair. A gentleman entered the
questions. We thought nothing of it, being a
stand and started asking questions about
newcomer and last minute subscriber.
our products. So far nothing suspicious. But when he started asking more and more
We went to the price presentation to sip
detailed questions and wrote down our
some champagne and enjoy some nice food.
answers on a sheet he carried, we wondered
We listened with half an ear to the juries’
which firm he represented as a potential
considerations but listened sharper and
buyer. The next day a lady came to visit
sharper when they started talking about
carrying a similar sheet of paper also asking
“sliding”, “flat pack shipment” and “no
detailed questions. Curiously as we Dutchies
ironware”. Then all of a sudden we heard:
are, we asked her what company she was
“And the Balthazar for most ecological
working for. She revealed to us the story of
furniture goes to SLIDEART from The
the Balthazar Awards in the different fields.
Netherlands…”
5
The power of SLIDEART furniture also is its suitability to be combined with other brands and styles. Indoors SLIDEART combines very well with other contemporary brands but also with vintage or even antique furniture and accessories. Some of the SLIDEART products, after being properly treated, can be used outdoors. Of course our two BBQ Butlers, but also the Chairs and Sofas in the version “natural”. After the season just stow them flat; they won’t hardly eat any space.
W W W. S L I D E - A R T. CO M
7
Our whole collection on display Slide Art’s Flagship Store
We were looking for a possibility to show
Vandaag concept store is located in Hengelo
our entire collection but we did not want
in one of the oldest streets in a building
to end up with a traditional showroom.
that dates back to 1900. Originally built as
When Vandaag (Today) concept store
a savings bank, later most known by the
was preparing its opening, we found a
largest textiles shop (Fox) in the region.
profitable cooperation. Vandaag functions
We now invite our relations to Vandaag
as our flagship store by exposing our entire
concept store to experience our collection. Of
collection, combined with Vandaag’s own
course we also proudly show our production
collection of other brands of furniture
site in Oldenzaal (about 10 minutes by car).
and accessories. In that way all SLIDEART products can be seen in a regularly changing
W W W.V A N D A A G CS . N L
surrounding of contemporary brands such as HK Living, Secto Design, Bloomingville, Moome by Indera, Van Verre, ByBoo, Jots, Mooi door Mij, Zusss, and Zinvol.
9
Vandaag Concept Store Drienerstraat 26 7551 HH Hengelo www.vandaagcs.nl
11
13
T WO O F O UR RETAI LERS IN THE SPOTLIGHTS
SUBBA, Nijmegen (NL)
L’Interprète, Toulouse (FR)
Its name comes from SubbaCultcha by The
A wonderful concept store in the old centre
Pixies. Subba in the town of Nijmegen was
of Toulouse (4th town of France). Véronique
the first retailer who contacted us directly.
Tordjeman runs the store since 2014, with
Its owner, Monique Schrievers, is a real
her daughter Karen and son in law David.
professional who knows exactly how to run a
On a relatively small surface they succeed
modern lifestyle store.
to present a well-combined collection of furniture and accessories.
Good taste and hospitality are her formula
for the success she has. Subba has been
We met Véronique, Karen and David at
around for nineteen years and continuously
our first exhibition at Maison & Objet in
changes her collection which makes it
September 2014 in Paris. We visited them in
worthwhile to pay regular visits. Subba
November that year to see them in their new
mingles furniture, lightning, textiles,
store. Their creatvity is proven by a Chair
accessories, olive oil, presents of all kinds
ORI which they had spray painted by a local
and kitchen equipment.
artist. It looks gorgeous.
Subba
L’Interprète
Lange Hezelstraat 70
15 Rue Saint Ursule
6511 CL Nijmegen
Toulouse, 31000
The Netherlands
France
+31 (0)24-3604514
+33 (0)670-465635
15
WE DESIGN AND PRODUCE OUR OWN FURNITURE With a broad experience in working with
out of the selected plywood sheets. Every
plate materials we now produce our own
piece is checked and radiuses are milled to
brand SLIDEART. First designed by drawings
the edges by hand. With a final inspection
on sheets of paper, later drawn in sketching
the sides are abraded again by hand and
software, the design is digitally transferred to
some pieces are fire branded with our logo.
a file which can be read by our CNC machine.
Our crew also consists of people who have a
This machine then mills the required forms
distance to the regular labour market.
17
SL
RT
E A D I OLDENZAAL 12 Rue Sacharov 7575 EA Pays-Bas
FABRICATION de MEUBLES
FURNITURE COLLECTION
R DEA
T
S
LI
Drienerstraat 26 7551 HH Hengelo Pays-Bas
19
They grow big faster than you want The Desk EVO can be used at two different heights. The desk evolves with the growth of your kids. Suitable for any age and length.
21
SEASONAL RECIPE
Jaime’s Beer Butt Chicken This is a really fun and effective way to cook chicken. This is the barbecue method and it will give you tasty moist chicken. You need a standard kettle-style barbecue with a lid and a thermometer. Make sure it’s tall enough to hold the upright chicken. The steam from the beer cooks the inside of the bird, so the meat ends up lovely and juicy.
1
Preheat your barbecue to 200°C/400°F. Take your chicken out of the fridge while you make your rub. In a pestle and mortar, bash up your fennel and cumin seeds and mix with the paprika, brown sugar, chilli powder, salt and pepper. Stir in about 3 tablespoons of olive oil until you get a nice paste. Drizzle this rub all over the chicken, inside and out, using your hands to make sure you get it into all the nooks and crannies.
2
Crack your beer open, have a couple of good swigs so your can is just about half full, then lower your chicken’s cavity on to the top of the can so it looks as though the chicken is sitting on the can. A bit undignified, I know, but trust me – it’s going to be delicious.
3
In the barbecue, try to strategically move a small amount of coals to the sides rather than directly underneath the chicken, so the heat radiates around it and cooks it from all angles rather than grills it.
4
Carefully sit the chicken on the bars of your barbecue. Cook for around 1 hour 10 minutes to 1 hour 30 minutes or until it’s golden and delicious and the meat pulls away from the bone and the juices run clear. If this isn’t the case (all barbecues are slightly different) just cook for a bit longer.
5
Once done, remove the can and loosely cover your chicken with foil and a tea towel while you get some grilled veg, salad or warm breads together – but trust me, it tastes so good you won’t need much else.
Enjoy your delicious Beer Butt Chicken!
23
T HE SLIDE A RT CO L L E CT I O N Spring / Summer 2015
25
All the SLIDEART furniture is made out of plywood.
N AT U R A L
FINE
FINE VARNISHED
Northern European white wood,
Birch plywood, thirteen layers,
Birch plywood, thirteen layers,
seven layers plywood, untreated
untreated (18mm)
industrially varnished (18mm /
(18mm)
12 mm)
CO LO U R W H I T E
CO LO U R B L A C K
TA B L E TO P S W H I T E
Birch plywood, thirteen layers,
Birch plywood, thirteen layers,
Poplar plywood, thirteen layers,
white melamine coating (18mm
black phenol coating (18mm /
HPL coating (18mm)
/ 12mm)
12mm)
CO LO U R E D TA B L E TO P S
Birch plywood, thirteen layers, HPL coating (18mm)
S E AT I N G
CHAIR ORI
CHAIR FUNC
This firm and industrial chair, made out of Nordic
This Chair FUNC (2015) is very stylish through
pine plywood (underlayment) was the first product
its slightly back falling seat and the somewhat
of Jeroen Wolfs’ mind. What followed was the
trapezium shaped back. Smaller than its sister
collection of furniture you find in this magazine.
ORI, so very suitable around a table, at a desk or besides your bed.
30011
Chair ORI natural
30011
Chair FUNC natural
30028
Chair ORI fine
30028
Chair FUNC fine
30035
Chair ORI fine varnished
30035
Chair FUNC fine varnished
30042
Chair ORI colour white
30042
Chair FUNC colour white
30059
Chair ORI colour black
30059
Chair FUNC colour black
CHAIR KIDS
BAR STOOL
The Chair Kids (2014) is an exact copy of Chair ORI
The Bar Stool was designed on request for one of
but in a two/third dimension. The thickness of the
our suppliers. They used it quite successfully in one
used material went from 18 mm to 12 mm as did
of their selling fairs. Seen the beauty of its design
all the dimensions.
we added it to our collection.
30332
Chair KIDS fine varnished
93665
Bar stool fine varnished
30318
Chair KIDS colour white
93641
Bar stool colour white
30325
Chair KIDS colour black
93658
Bar stool colour black
27
SOFA TWO
SOFA THREE
30066
Sofa TWO natural
30110
Sofa THREE natural
30073
Sofa TWO fine
30127
Sofa THREE fine
30080
Sofa TWO fine varnished
30134
Sofa THREE fine varnished
30097
Sofa TWO colour white
30141
Sofa THREE colour white
30103
Sofa colour black
30158
Sofa THREE colour black
STOOL
SOFA KIDS
The stool is back. Very fashionable in many
Like we did with Chair ORI, we brought all
interiors. We added stools to our collection in the
dimensions of the Sofas back to two/third and the
same three colours as our site tables; blue, clay
Sofa TWO Kids was born.
and powder. You can choose from two chassis; natural or fine varnished. 93436
Stool CIR blue / natural
30516
Sofa KIDS colour white
93443
Stool CIR blue / fine varnished
30523
Sofa KIDS colour black
93450
Stool CIR clay / natural
30530
Sofa THREE fine varnished
93467
Stool CIR clay / fine varnished
93474
Stool CIR powder / natural
93481
Stool CIR powder / fine varnished
S U R FA C E S
SLIDEART tables have the specific feature that, although the table is assembled without any nail, screw or glue, the table top is firmly fixed to the chassis. The simplicity of its design makes our tables to a much wanted centre piece in many living rooms and diners.
TABLE 90 x 90
TABLE 90 x 180
30165
Table 90 x 90 natural chassis
30219
Table 90 x 180 natural chassis
30172
Table 90 x 90 fine chassis
30226
Table 90 x 180 fine chassis
30189
Table 90 x 90 fine varnished chassis
30233
Table 90 x 180 fine varnished chassis
30196
Table 90 x 90 colour white chassis
30240
Table 90 x180 colour white chassis
30202
Table 90 x 90 colour black chassis
30257
Table 90 x180 colour black chassis
TABLE 90 x 240
KIDS TABLE
30264
Table 90 x 240 natural chassis
30349
Table KIDS 60 x 60 colour white / white top
30271
Table 90 x 240 fine chassis
30356
Table KIDS 60 x 60 colour black / white top
30288
Table 90 x 240 fine varnished chassis
30363
Table KIDS 60 x 60 fine varnished / white top
30295
Table 90 x 240 colour white chassis
30370
Table KIDS 60 x 60 fine varnished chassis and top
30301
Table 90 x 240 colour black chassis
30387
Table KIDS 60 x 120 colour white / white top
30394
Table KIDS 60 x 120 colour black / white top
30400
Table KIDS 60 x 120 fine varnished / white top
30417
Table KIDS 60 x 120 fine varnished chassis and top
(can also be used as side table)
29
Three colours, three heights and three models make twenty seven different side tables. The three colours are trendy for this year and are called blue, powder and clay. The three models are the basic shapes Triangle, Rectangle and Circle. The chassis come in three heights; 300, 450 and 600 mm. Spectacular is the way the Triangle top fits on to any chassis, just by repositioning one leg to the other side.
SIDE TABLE CIR
SIDE TABLE TRI
SIDE TABLE RECT
93115
Side Table CIR blue 30
93207
Side Table TRI blue 30
93290
Side Table RECT blue 30
93122
Side Table CIR blue 45
93214
Side Table TRI blue 45
93306
Side Table RECT blue 45
93139
Side Table CIR blue 60
93221
Side Table TRI blue 60
93313
Side Table RECT blue 60
93146
Side Table CIR clay 30
93238
Side Table TRI clay 30
93320
Side Table RECT clay 30
93153
Side Table CIR clay 45
93245
Side Table TRI clay 45
93337
Side Table RECT clay 45
93160
Side Table CIR clay 60
93252
Side Table TRI clay 60
93344
Side Table RECT clay 60
93177
Side Table CIR powder 30
93269
Side Table TRI powder 30
93351
Side Table RECT powder 30
93184
Side Table CIR powder 45
93276
Side Table TRI powder 45
93368
Side Table RECT powder 45
93191
Side Table CIR powder 60
93283
Side Table TRI powder 60
93375
Side Table RECT powder 60
DESK EVO We were challenged by a French company to develop a desk that could be used by kids as well as adults. After some experimenting Desk EVO was the result. EVO is the abbreviation for ĂŠvolutif which is French for scalable. The working board can be assembled at two different heights and the top shelf can also be used as a lectern.
30547
Desk EVO colour black
30554
Desk EVO colour white
93108
Desk EVO fine varnished
31
OUTDOORS
This very useful garden kitchen piece of furniture comes in two sizes. The BBQ Butler BIG has a nice storage space, a practical garbage bag holder, a size table for your sauces and a kitchen paper and a cling foil holder. At the back you can attach your parasol pole. The BBQ Butler BUCK is a smaller version but with a real BBQ in the shape of a bucket. Very useful in smaller gardens or even on balconies.
93085
BBQ Butler BIG
93092
BBQ Butler BUCK
33
W A L L C A B I N E TS
We designed a beautiful add on Wall Cabinet. You start with one of the base sets, which have two uprights and from there on you can continue to build your wall cabinet by adding extension sets (which have one upright). You can vary in height (110, 180 or 240 cm) in width (40 or 80 cm) and you can apply corner units to continue building around a corner. At a height of 110 cm, each element has a top shelf, while the other heights stay open at the top.
BASIC UNIT ( 2 U P R I G H TS )
240
180
110
BUILD ON UNIT (1 UPRIGHT)
CO R N E R U N I T
BASIS UNIT ( 2 U P R I G H TS )
Colour white
Colour black
Fine
Fine varnished
BUILD ON UNIT (1 UPRIGHT)
CO R N E R U N I T
80
40
80
110
41112
42111
42112
43110
180
41122
42121
42122
43120
240
41132
42131
42132
43130
110
41212
42211
42212
43210
180
41222
42221
42222
43220
240
41232
42231
42232
43230
110
41312
42311
42312
43310
180
41322
42321
42322
43320
240
41332
42331
42332
43330
110
41412
42411
42412
43410
180
41422
42421
42422
43420
240
41432
42431
42432
43430
WALL CABINET KIDS
A very nice shrunk version in 12mm materials for kids or as an eye catcher in your living room.
30424
Wall Cabinet KIDS 1 column colour white
30431
Wall Cabinet KIDS 1 column colour black
30448
Wall Cabinet KIDS 1 column fine varnished
30455
Wall Cabinet KIDS 2 columns colour white
30462
Wall Cabinet KIDS 2 columns colour black
30479
Wall Cabinet KIDS 2 columns fine varnished
30486
Wall Cabinet KIDS 3 columns colour white
30493
Wall Cabinet KIDS 3 columns colour black
30509
Wall Cabinet KIDS 3 columns fine varnished
35
SLIDEART Sacharovstraat 75 7575 EA Oldenzaal The Netherlands / Pays-Bas +31 (0)613 720 624 info@slide-art.com