SCAN THIS PAGE WITH LAYAR APP
TRIBAL SPORTSWEAR
STYLE, CULTIVATED
THIS PAGE/CETTE PAGE: J-CITY LIGHTS, VEST/VESTE, 5448o-1107, BLACK/ NOIR, J-NATURE'S OWN, TOP/HAUT, 5345o-775, PINK MIST/ROSE BRUMEUX, J-CITY LIGHTS, PANT/PANTALON, 5497o-1070, COATED BLACK/NOIR ENDUIT // COVER/PAGE COUVERTURE: T-ASPEN CHIC, JACKET/VESTON, 2098o-613, BLACK/NOIR, T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/CHANDAIL, 1853o-133, BLACK/NOIR, T-ASPEN CHIC, PANT/PANTALON, 1826o-120, BLACK/NOIR
2
3
T R I B A L' S S T Y L E N O T E S
LOVE SUEDE
CLASSIC SUEDE LOOKS NEVER GO OUT OF STYLE. UPDATE YOUR FALL WARDROBE WITH SUEDE ACCENT PIECES THAT WILL TAKE YOU FROM DAY TO NIGHT, SEASON AFTER SEASON. T-LUX ZONE, JACKET/VESTON, 2099o-614, SHADOW/OMBRE, T-SEASONAL ESSENTIALS, TOP/HAUT, 1953o-988, BLACK/NOIR, T-ASPEN CHIC, PANT/PANTALON, 2042o-185, BLACK/NOIR
4
5
THIS PAGE/CETTE PAGE: J-CITY LIGHTS, JACKET/VESTON, 5472o-1044, BLACK/NOIR, J-CITY LIGHTS, TOP/HAUT, 5435o-1050, BLACK/NOIR, J-CITY LIGHTS, PANT/PANTALON, 5497o-1070, BLACK/NOIR // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSÉE: T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/CHANDAIL, 1855o-133, BLACK/NOIR, T-LUX ZONE, TOP/HAUT, 1926o-128, BLACK/NOIR, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 1998o-911, CREAM/CRÈME
6
7
THIS PAGE/CETTE PAGE: T-ASPEN CHIC, BLOUSE/BLOUSE, 2073o-5382, SCARLET/ ÉCARLATE, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 1963o-939, CAMEL/ CHAMEAU // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSÉE: T-ASPEN CHIC, CARDIGAN/ CARDIGAN, 1979o-935, CAMEL/CHAMEAU, T-ASPEN CHIC, TOP/HAUT, 1927o-532, CREAM/CRÈME, T-ASPEN CHIC, PANT/PANTALON, 2042o-185, CAMEL/CHAMEAU
8
9
T R I B A L' S F A L L K E Y P I E C E S
-1-
THE PRINTED PANT NOT ALL PANTS ARE CREATED EQUAL; THE PRINTED PANT IS A CUT ABOVE. LIVEN UP YOUR FALL WARDROBE WITH A PAIR OF YOUR OWN. T-ELECTRIC AVENUE, JACKET/VESTON, 2004o-353, BLACK/NOIR, T-WHEREVER, TOP/HAUT, 2048o-925, CREAM/CRÈME, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 1565o-914, GRAPHITE/GRAPHITE
10
11
THIS PAGE/CETTE PAGE: T-SEASONAL ESSENTIALS 2, SWEATER/CHANDAIL, 1946o-931, DK SABLE/BEIGE FONCÉ, J-CITY LIGHTS, PANT/PANTALON, 5506o-1101, COFFEE/CAFÉ // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSÉE: J-NATURE'S OWN, BLOUSE/BLOUSE, 5520o-1049, MUSHROOM/CHAMPIGNON, J-NATURE'S OWN, PANT/PANTALON, 5505o-945, COFFEE/CAFÉ
12
13
T R I B A L' S S T Y L E N O T E S
DOWN TO EARTH NEUTRALS ARE THE NEW BLACK. TAKE A PAGE FROM MOTHER NATURE’S STYLE BOOK AND EMBRACE EARTH TONES AND NATURAL NEUTRALS. J-NATURE'S OWN, BLOUSE/BLOUSE, 5425o-859, PINK MIST/ROSE BRUMEUX, J-NATURE'S OWN, PANT/ PANTALON, 5503o-939, TUNDRA/TOUNDRA
14
15
THIS PAGE/CETTE PAGE: T-ASPEN CHIC, TUNIC/TUNIQUE, 1919o-43, SCARLET/ ÉCARLATE, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 2041o-632, CARBON/ CARBONE // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSÉE: T-LUX ZONE, VEST/VESTE, 2044o-269, BLACK/NOIR, T-ASPEN CHIC, SWEATER/CHANDAIL, 1975o-933, GREY MIX/ GRIS MÉLANGE, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 2000o-981, CREAM/CRÈME
16
17
THIS PAGE/CETTE PAGE: J-CLASSIC ICON, SWEATER/CHANDAIL, 5402o-5167, H STEEL/ACIER ANTHRACITE, J-SEASONAL ESSENTIALS, SHIRT/CHEMISIER, 5555o-506, PEWTER/ÉTAIN, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 1835o-920, BLACK/NOIR // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSÉE: J-CLASSIC ICON, SHIRT/CHEMISIER, 5468o-893, PORTO/PORTO, T-SEASONAL ESSENTIALS, TOP/HAUT, 10151o-403, BLACK/ NOIR, J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 5280o-460, NAVY SEA/OCÉAN
18
19
T R I B A L' S F A L L K E Y P I E C E S
-2-
THE FUR VEST WEAR IT INSIDE, OUTSIDE, TO THE OFFICE OR OUT ON THE TOWN; THE FUR VEST IS NOTHING IF NOT VERSATILE. IT’S THE CHIC FALL STYLE STAPLE YOU’VE BEEN HUNTING FOR. J-CLASSIC ICON, VEST/VESTE, 5513o-1085, PEWTER/ÉTAIN, J-CLASSIC ICON, TOP/HAUT, 5429o-874, GREY MIX/GRIS MÉLANGE, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 1872o-792, CARBON/CARBONE
20
21
THIS PAGE/CETTE PAGE: T-LUX ZONE, COAT/MANTEAU, 1881o-973, BLACK/NOIR, T-SEASONAL ESSENTIALS, TOP/HAUT, 1840o-5710, CREAM/CRÈME, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 1963o-939, SHADOW/OMBRE // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSÉE: J-CITY LIGHTS, BLOUSE/BLOUSE, 5523o-1016, BLACK/ NOIR, J-CITY LIGHTS, SKIRT/JUPE, 5546o-1070, COATED BLACK/NOIR ENDUIT
22
23
T R I B A L' S S T Y L E N O T E S
THE PONCHO WRAP YOURSELF IN STYLE WITH THIS SEASON’S COVER UP OF CHOICE. STYLE IT UP, DRESS IT DOWN, SYNCH IT WITH A BELT, OR WEAR IT ON ITS OWN. WITH A PONCHO, THE POSSIBILITIES ARE ENDLESS.
J-CLASSIC ICON, CAPE/CAPE, 5462o-1644, PORTO/PORTO, J-CLASSIC ICON, TOP/HAUT, 5429o-874, CREAM/ CRÈME, J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 50755o-1385w, PORTO/PORTO
24
25
THIS PAGE/CETTE PAGE: T-IN THE NAVY, CARDIGAN/CARDIGAN, 1942o-610, SCARLET/ SCARLET, T-SEASONAL ESSENTIALS, TOP/HAUT, 10151o-403, GREY MIX/GRIS MÉLANGE, T-IN THE NAVY, PANT/PANTALON, 1878o-967, INK/ENCRE // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSÉE: T-IN THE NAVY, SWEATER/CHANDAIL, 1940o-921, INK/ENCRE, T-SEASONAL ESSENTIALS, VEST/VESTE, 1991o-5870, NIGHTFALL/CRÉPUSCULE, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 1835o-920, SHADOW/OMBRE
26
27
THIS PAGE/CETTE PAGE: J-NATURE'S OWN, BLOUSE/BLOUSE, 5554o-774, BLUE MIST/BLEU BRUMEUX, J-CITY LIGHTS, PANT/PANTALON, 5491o-1657, DARK WASH/LAVAGE FONCÉ // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSÉE: T-SEASONAL ESSENTIALS, JACKET/VESTON, 1768o-952, INK/ ENCRE, T-IN THE NAVY, SWEATER/CHANDAIL, 1938o-599, CREAM/CRÈME, T-IN THE NAVY, PANT/PANTALON, 1965o-904, INK/ENCRE
28
29
T R I B A L' S F A L L K E Y P I E C E S
-3-
THE STATEMENT COAT THERE’S NO NEED TO GLOAT WHEN YOU’RE WEARING A STATEMENT COAT. THIS SEASON, TURN HEADS WITH A COAT THAT SPEAKS FOR ITSELF. T-SEASONAL ESSENTIALS, COAT/MANTEAU, 1958o-254, DK. SCARLET/ ÉCARLATE FONCÉ, T-LUX ZONE, TOP/HAUT, 1761o-765, BLACK/NOIR, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 1836o-120, BLACK/NOIR
30
31
THIS PAGE/CETTE PAGE: TF-SEPTEMBER DRESSES, DRESS/ROBE, 548o-1067, GREY OWL/GRIS CHOUETTE // OPPOSITE PAGE/ PAGE OPPOSﾃ右: T-GLOWING REVIEWS, COAT/MANTEAU, 2056o-781, DAHLIA/DAHLIA, T-SEASONAL ESSENTIALS, TOP/HAUT, 1953o-988, DAHLIA/ DAHLIA, T-ELECTRIC AVENUE, PANT/PANTALON, 1842o-404, BLACK/NOIR
32
33
T R I B A L' S S T Y L E N O T E S
MUST-HAVE JACKET GIVE YOUR STYLE AN EDGE WITH A NOVELTY JACKET THAT GOES WITH EVERYTHING. IT’S THE RIDE OR DIE STYLE STAPLE YOU CAN’T LIVE WITHOUT. T-LUX ZONE, JACKET/VESTON, 1879o-968, BLACK/ NOIR, T-ASPEN CHIC, TUNIC/TUNIQUE, 1919o-43, SCARLET/ÉCARLATE, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 1963o-939, CREAM/CRÈME
34
35
THIS PAGE/CETTE PAGE: J-CITY LIGHTS, TOP/HAUT, 5532o-1224, BLACK/NOIR, J-CLASSIC ICON, PANT/PANTALON, 5506o-984, CHARCOAL/CHARBON // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSﾃ右: J-CITY LIGHTS, COAT/MANTEAU, 5355o-847, BLACK/NOIR, J-CITY LIGHTS, SWEATER/CHANDAIL, 5539o-576, BLACK/NOIR, J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 5212o-333, MED. WASH/LAVAGE MOYEN
36
37
THIS PAGE/CETTE PAGE: T-ASPEN CHIC, COAT/MANTEAU, 2035o-972, CAMEL/ CHAMEAU, T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/CHANDAIL, 1853o-133, H. SABLE/BEIGE ANTHRACITE, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 2016o-305, CAMEL/CHAMEAU // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSﾃ右: T-ASPEN CHIC, SWEATER/CHANDAIL, 1976o-194, LT H.CAMEL/CHAMEAU ANTHRACITE, T-ASPEN CHIC, PANT/PANTALON, 1965o-64, BLACK/NOIR
38
39
T R I B A L' S F A L L K E Y P I E C E S
-4-
THE CLASSIC SHIRT IT’S UNRIVALED ON ITS OWN BUT IT GOES WITH EVERYTHING. IT’S CLEAN, CRISP, STYLISH AND SOPHISTICATED. THE CLASSIC SHIRT IS THE BEST FASHION FRIEND YOU’LL EVER HAVE.
40
T-ASPEN CHIC, SWEATER/CHANDAIL, 1978o-256, CAMEL/CHAMEAU, T-SEASONAL ESSENTIALS, SHIRT/CHEMISIER, 2053o-843, WHITE/BLANC, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 1954o-981, SABLE/BEIGE
41
THIS PAGE/CETTE PAGE: T-LUX ZONE, TOP/ HAUT, 1870o-199, SABLE/BEIGE, J-NATURE'S OWN, PANT/PANTALON, 5383o-1000, MED. VINTAGE/VINTAGE MOYEN // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSÉE: J-NATURE'S OWN, VEST/VESTE, 5390o-1034, TUNDRA/TOUNDRA, J-NATURE'S OWN, TOP/HAUT, 5424o-862, VANILLA/VANILLE, J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 5239o-1385, RETRO BLUE/BLEU RÉTRO
42
43
T R I B A L' S S T Y L E N O T E S
COZY KNITS
WARM UP TO THE COZIEST KNITS OF THE SEASON. FASHION MEET FUNCTION IN THE FLOOR LENGTH CARDIGAN; IT’S THE PERFECT WAY TO STAY WARM WHILE YOU LOOK COOL. J-CLASSIC ICON, CARDIGAN/CARDIGAN, 5560o-1102, STEEL/ACIER, J-SEASONAL ESSENTIALS, TOP/HAUT, 5367o-868, CREAM/CRÈME, J-NATURE'S OWN, PANT/PANTALON, 5503o-939, BONE/OS
44
45
THIS PAGE/CETTE PAGE: T-SEASONAL ESSENTIALS 2, SWEATER/CHANDAIL, 1946o-931, BLACK/NOIR, T-ASPEN CHIC, SKIRT/JUPE, 2018o-185, BLACK/NOIR // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSﾃ右: T-ASPEN CHIC, SWEATER/CHANDAIL, 1999o-5167, BLACK/NOIR, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 1998o-911, BLACK/NOIR
46
47
THIS PAGE/CETTE PAGE: T-SEASONAL ESSENTIALS, JACKET/VESTON, 1859o-938, SHADOW/OMBRE, T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/CHANDAIL, 1850o-576, GREY MIX/GRIS MÉLANGE, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 1964o-939, SHADOW/OMBRE // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSÉE: T-SEASONAL ESSENTIALS 2, SWEATER/CHANDAIL, 1914o-6018, LEAF/FEUILLE, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 2000o-981, LEAF/FEUILLE
48
49
T R I B A L' S F A L L K E Y P I E C E S
-5-
THE PUFFER VEST YOUR FAVORITE SLEEVELESS STATEMENT IS BACK AND BETTER THAN EVER. THE PUFFER VEST IS THE PERFECT FALL TO WINTER TRANSITIONAL TOPPER. T-SEASONAL ESSENTIALS, VEST/VESTE, 1886o-5870p, SCARLET/ÉCARLATE, T-SEASONAL ESSENTIALS, TOP/HAUT, 1953o-988, INK/ENCRE, J-CITY LIGHTS, PANT/PANTALON, 5493o-1000, DK VINTAGE/VINTAGE FONCÉ
50
51
THIS PAGE/CETTE PAGE: T-CASUAL CONNECTION, CARDIGAN/CARDIGAN, 2009o-67, CHARCOAL/CHARBON, T-CASUAL CONNECTION, TOP/HAUT, 1377o-422, BLACK/NOIR, T-CASUAL CONNECTION, PANT/PANTALON, 2059o-67, CHARCOAL/ CHARBON // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSﾃ右: T-SEASONAL ESSENTIALS, CARDIGAN/CARDIGAN, 1861o-970, OATMEAL MIX/AVOINE, T-SEASONAL ESSENTIALS, TOP/HAUT, 1862o-970, OATMEAL MIX/AVOINE, T-GLOWING REVIEWS, PANT/PANTALON, 1794o-498, LEAF/FEUILLE 52
53
T R I B A L' S S T Y L E N O T E S
ON THE FRINGE WHETHER WESTERN, BOHEMIAN OR FLAPPER-INSPIRED, NO ONE CAN DENY THE POWER AND PRESENCE OF FRINGE THIS SEASON. NO MATTER HOW YOU SLICE IT, YOU NEED SOME FRINGE IN YOUR FALL WARDROBE.
J-NATURE'S OWN, JACKET/VESTON, 5470o-305, COFFEE/CAFÉ, J-NATURE’S OWN, TOP/HAUT, 5441o-1646, CREAM/CRÈME, J-CLASSIC ICON, PANT/PANTALON, 5511o-1655, MEDIUM WASH/LAVAGE MOYEN
54
55
THIS PAGE/CETTE PAGE: T-ASPEN CHIC, CAPE/CAPE, 1980o-611, BLACK/ NOIR, T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/CHANDAIL, 1847o-835, CREAM/ CRÈME, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 1998o-910 , BLACK/ NOIR // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSÉE: T-SEASONAL ESSENTIALS 2, COAT/MANTEAU, 1722o-241, CURRANT/GROSEILLE, J-CLASSIC ICON, SHIRT/ CHEMISIER, 5464o-1648, GRENADINE/GRENADINE, J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 50760o-1385, RETRO BLUE/BLEU RÉTRO 56
57
T R I B A L' S F A L L K E Y P I E C E S
-6-
THE PONCHO THE PONCHO IS THE CHOICE COVER UP OF THE SEASON. STAY WARM AND LOOK COOL IN OUR HOTTEST LAYERING MUST-HAVE. T-LUX ZONE, CAPE/CAPE, 2055O-494, DEEP TEAL/SARCELLE FONCÉ, T-LUX ZONE, SWEATER/CHANDAIL, 1943o-6018, DEEP TEAL/SARCELLE FONCÉ, T-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/ PANTALON, 1954o-981, CREAM/CRÈME
58
59
THIS PAGE/CETTE PAGE: J-NATURE'S OWN, CARDIGAN/CARDIGAN, 5414o-190, BLUE MIST/BLEU BRUMEUX, J-CITY LIGHTS, PANT/PANTALON, 5506o-984, PEACOCK/PAON // OPPOSITE PAGE/PAGE OPPOSÉE: J-CLASSIC ICONS, SCARF/FOULARD, 5412o-1637, NAVY/MARINE, J-NATURE'S OWN, TOP/HAUT, 5366o-522, NAVY/MARINE, J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 5239o-1385, SMOKED GREY/GRIS FUMÉ
60
61
THIS PAGE/CETTE PAGE: T-ASPEN CHIC, COAT/MANTEAU, 2035o-972, CAMEL/ CHAMEAU, T-SEASONAL ESSENTIALS, SWEATER/CHANDAIL, 1853o-133, H. SABLE/ BEIGE ANTHRACITE, J-SEASONAL ESSENTIALS, PANT/PANTALON, 5056o-1385, RETRO BLUE/BLEU RÉTRO // BACK COVER/ PAGE COUVERTURE ARRIÈRE: J-CITY LIGHTS, VEST/VESTE, 5529o-888, STEEL/ACIER, J-CLASSIC ICON, SHIRT/ CHEMISIER, 5555o-1376p, BLUE MIST/BLEU BRUMEUX, J-NATURE'S OWN, PANT/ PANTALON, 5502o-1657, MEDIUM WASH/LAVAGE MOYEN 62
63
BECAUSE COMFORT & STYLE SHOULD GO TOGETHER
VISIT US ON FACEBOOK & INSTAGRAM TRIBALSPORTSWEAR @TRIBALSPORTSWEAR
TRIBAL-INC.COM
TRIBAL SPORTSWEAR
65
SHOWROOM / SALLE DE MONTRE
CANADA
UNITED STATES / ÉTATS-UNIS
MONTRÉAL - SALLE DE MONTRE 7445 Chemin de la Cote-de-Liesse Bureau 300 Saint-Laurent, QC H4T 1G2 T 514 322 5337 / 888 584 4225 F 514 322 4717
ALBERTA / BRITISH COLUMBIA / COLOMBIE BRITANNIQUE MANITOBA / SASKATCHEWAN Jennifer Skala Michael Jordon Shnier (Jordy) 223–1951 Glen Drive Vancouver, BC V6A 4J6 T 604-682-2605 (Jennifer) T 204-293-7507 (Jordy) F 604-682-8703 jskala@tribal-inc.com (Jennifer) jshnier@tribal-inc.com (Jordy)
OREGON / WASHINGTON / ALASKA / N. IDAHO Judy Billings Sales 2644B N.W. 62nd St. Seattle, WA 98107 C 206 550 1836 F 206 462 1551 jbillings@bigplanet.com (Judy)
FLORIDA Tom Stein & Associates 1719 N. Palmway Lake Worth, FL 33460 T 561 533 0310 F 561 533 0166 C 561 254 2544 ccskydad@gmail.com (Tom)
CALIFORNIA / NEVADA / ARIZONA / HAWAII Lee & Connie Smith Sales 35409 N. Via Tramonto Phoenix, AZ 85086 T 209 482 7125 F 623 225 7212 connandlee@cox.net
N.DAKOTA / S.DAKOTA / MINNESOTA / IOWA Steve Barger Co. Inc. Steve Barger and Gayl Emola Minneapolis Mart/UMAGA 10301 Bren Rd, West Orange Ste 370 Minnetonka, MN 55343 T 952 767 0803 / 1 888 898 5804 F 952 767 0805 C 612 636 6407 (Steve) bargersj@msm.com (Steve)
DALLAS - SHOWROOM 2050 N. Stemmons Freeway Suite 14280 Box 159 Dallas, TX 75207 T 214 712 8650 T 214 712 8655 NEW YORK - SHOWROOM Neal Click - Director International Sales 148 W 37th Street 2nd Floor New York, NY 10018 T 212 768 4933 C 563 381 7237 nclick@tribal-inc.com
ONTARIO David Aronovitch Apparel 69 Avenue Wingold, Suite 108 Toronto, ON M6B 1P8 T 416 597 8300 darono29@gmail.com (David) QUEBEC Agence Christian Girard 700 rue Alain, Suite 304 Quebec, QC G3A 1G2 T 418 871 0505 F 418 871 4467 C 418 563 0344 christian_girard_01@hotmail.com (Christian) NOUVEAU-BRUNSWICK/ TERRE-NEUVE ET LABRADOR/ NOUVELLE-ÉCOSSE/ I.P.E. NEWFOUNDLAND/ NEW BRUNSWICK/ NOVA SCOTIA/ P.E.I Ray Jessome PO Box 50016 CSP Southdale Dartmouth, NS B2Y 4S2 T 902 469 1909 / 1 877 469 1909 F 902 469 1906 / 1 877 283 8185 theclothingguy@eastlink.ca (Ray)
Lee & Connie Smith Sales California Mart Bldg. 110 E. 9th St., Ste. A-307 Los Angeles, CA 90079 COLORADO / S. IDAHO / MONTANA / UTAH / WYOMING Laurie Elledge 5272 W. Holly Hill Drive Boise ID, 83703 T 208 867 2349 F 208 938 1162 laurieelledge@gmail.com TEXAS / NEW MEXICO Anna Varnado 2050 N. Stemmons Freeway, Suite 14280 Box 159 Dallas, TX 75207 T 214 712 8652 C 214 600 9987 F 214 712 8655 avarnado@tribal-inc.com NEW YORK / NEW JERSEY / PENNSYLVANIA / MARYLAND / DELAWARE / WASHINGTON D.C / WEST VIRGINIA Bruce Butler 515 Arthur Drive Cherry Hill, NJ 08003 C 856 287 4447 F 856 429 0798 bbut13@comcast.net
66
ILLINOIS / OHIO / LOWER-MICHIGAN / INDIANA Nancy Leonard & Associates 1206 Garfield Harvard, IL 60033 C 815-354-9821 (Nancy) C 815-566-7065 (Shannon) F 815 337 4719 nancyleonard@ymail.com N. CAROLINA / S. CAROLINA / VIRGINIA / S. WEST VIRGINIA Lee Miller 6321 Indian Hills Ln. Climax, NC 27233 Atlanta Showroom 9N315 T 336 674 5748 F 336 674 5748 C 336 210 3911 wleemiller@bellsouth.net (Lee)
ARKANSAS / LOUISIANA / MISSISSIPPI / OKLAHOMA/ GEORGIA / ALABAMA / TENNESSEE/ KENTUCKY MISSOURI / KANSAS Richard, Annica & Shane Hicks Dallas Showroom 2050 N. Stemmons Freeway Suite 14280, Box 159 Dallas, TX, 75207 T 214 392 4475 F 214 712 8655 Atlanta Showroom 250 Spring Street NW Suite 9-N315 Atlanta, GA, 30303 C 214 392 4475 (Richard) C 214 923 0330 (Annica) C 214 923 4227 (Shane) tribalrep@gmail.com VERMONT / MAINE / NEW HAMPSHIRE / MASSACHUSETTS / CONNECTICUT / RHODE ISLAND Christine Pekar Charlie Stebbins P.O. Box 46 67 Wentworth Rd. East Baldwin, ME 04024 T 207 787 3508 F 207 787 4017 C 207 650 5749 (Chris) C 207 650 5577 (Charlie) cpekar@fairpoint.net (Christine)
NEBRASKA / UPPER-MICHIGAN/ WISCONSIN Wendy Watson Steve Barger Co. Inc. 602 E. Preston St Stanwood, IA 52337 T 563 452 4130 F 563 452 4130 *51 C 319 325 1234 wendy602@live.com
67
FA L L
INTERACTIVE PRINT
2 016
Download the free Layar App
Scan this page