THE SHOPPING MAP by Niko Slavnic

Your premium shopping guide to Ljubljana Continuing the nearly 5-year-long tradition of our bi-annual Slovenia Shopping guides, The Shopping Map is a compact, convenient and useful companion on any serious shopping trip to Ljubljana – for first-time visitors, frequent guests or even resident locals. Although many venues are located elsewhere, for simplicity’s sake we’ve divided the capital’s shopping areas into two main districts: the old town city centre and BTC City, which is how this map is presented. Along the cobblestone streets of Ljubljana’s fairytale old town centre there are countless small boutiques offering premium international brands, awardwinning unique Slovenian designer products, high-quality traditional crafts and souvenirs, original artwork, ancient antiques and much more. Several larger multi-floor shopping centres can also be found in the old town, but to experience contemporary shopping in Slovenia at its most extreme, it’s best to head out to Blagovno Trgovinski Center (Goods and Shopping Centre), or simply BTC City for short. Located 5km to the northwest of the city centre, with some 500 shops spread over more than 250,000 square metres, BTC City is not only the largest retail area in Slovenia, but one of the largest shopping districts of its kind anywhere in Europe. At its heart is the modern Citypark shopping mall, and in addition to its retail offering, BTC also boasts various entertainment facilities, such as a 12-screen multiplex, bowling alley, casino, fitness centre and waterpark, as well as a luxury hotel and various commercial buildings, including Slovenia’s tallest building, the 89m Crystal Palace. Happy shopping!

Exchange rates €1 = US$ 1.12 = UK£ 0.74 = руб 73.34 = CHF 1.10 = CNY 7.14 = ¥ 135 = дин 120 = HRK 7.58 = 3.10 = AU$ 1.52 = W 1336 (28 Oct 2015)

Galerija Emporium

D-3, Prešernov Trg 5a tel. +386 (0)1 308 42 10 info@galerijaemporium.si, www.galerijaemporium.com Open 10:00-21:00, Sat 10:00-20:00. Closed Sun This luxury department store is set in the beautiful Art Nouveau Urbanc Building, right on Prešeren Square. Galerija Emporium is a shoe and accessories Mecca, offering over 20,000 shoes from some 100 different brands, more than 2,000 bags, and five floors of designer clothing from the world’s top names for both men and women. And even if you’re not in need of any clothing or accessories, the building itself is worth a look.

Bag’s

C/D-3, Wolfova 1 tel. +386 (0) 1 251 10 10 www.bags.si Open 09:30-19:00, Sat 09:00-14:00. Closed Sun The aptly named Bags store on Wolfova stocks three world renowned and innovative brands, all of the highest quality. Amongst them is the Italian label, Mandarina Duck - iconic for its varied styles, forms and colours, which follow contemporary urban trends. For the young and young at heart, Bag’s also offers Kipling, made of lightweight materials and great for everyday use. For those who are looking for something innovative yet more traditional there is Victorinox, which offers guaranteed durability, whether you’re after a bag or one of their well-known Swiss army knives.

Boss Store

Magnet Design

D-3, Miklošičeva 4, boss.ljubljana@sportina.si, www.sportina.si +386 (0)51 658 552

E-1, Masarykova 14, tel. +386 (0)1 237 31 12, info@magnet-design.si, www.magnet-design.si.

Open 09:00-20:00, Sat 09:00-15:00. Closed Sun

The phrase ‘lifestyle showroom’ might not induce the most endearing of immediate reactions in the majority of people, but the class and elegance on offer at Magnet Design can’t be denied. In cooperation with a number of Slovenian architects, what is on offer is a glimpse of a high quality of life through Robert Klun’s lauded furniture and the top work of many other companies in the country. Lovers of high design will feel very much at home. Not only that, but fresh snacks from organic ingredients and Slovenian wine are also on offer, and we’re sure everyone can appreciate that.

Synonymous with fashion the latest trends, Ljubljana’s flagship Hugo Boss store is appropriately located in the centre of the old town, just across the street from the city’s most storied luxury hotel, the Grand Union, and only steps from Prešeren Square. Offering an extensive selection for both men and women, the iconic brand’s attire is divided into four distinct brands: HUGO, BOSS, BOSS Orange and BOSS Green.

Slovenian for shopping PRONUNCIATION c – like zz in pizza e – like e in egg g – like g in go

j – like y in yes i – like ee in see č – like ch in chips

BASICS

yes – ja (yah) no – ne (neh) hello – živijo (jeeve–yoh) thank you – hvala please – prosim (pro–seem) excuse me – oprostite (oh–pros–tee–tay)

L’Occitane

D-4, Mestni Trg 7, tel. +386 (0)1 426 03 72, loccitane.mestni-trg@stillmark.si, www.loccitane.si. Open 09:00-20:00, Sat 09:00-14:00. Closed Sun. Named for an ancient province that once covered a wide swath of Mediterranean Europe, this well-known international retailer of body, face and home products currently has thirteen stores in Slovenia, four of which are located in Ljubljana. The environmentally-conscious company aims to preserve the natural traditions of the Mediterranean region - especially those of Provence, France where it was founded some thirty years ago - and each product in its extensive range comes with a unique true story.

Quiksilver D-4, Mestni Trg 16, tel. +386 (0)1 251 10 73, +386 (0) 51 222 069, boardridersclub.lj@gmail.com Open 10:00 - 20:00, Sat 09:00 - 17:00, Sun 11:00 - 17:00

š – like sh in ship ž – like s in treasure aj – like uy in buy

open – odprto closed – zaprto entrance – vhod (oo–hohd) exit – izhod (eez–hohd) push – rini (ree–nee) pull – vleci (oo–lets–ee)

LANGUAGES

Do you speak...? – Ali govorite...? English – angleško Russian – rusko Italian – italijansko Croatian – hrvaško German – nemško French – francosko

SHOPPING

I’m looking for – Iščem (eesh–chem) I’m just looking. – Samo gledam. I’d like to buy... (m) – Rad bi kupil... I’d like to buy... (f) – Rada bi kupila... working hours – delovni čas

CLOTHING

pants – hlače shirt – srajca t-shirt – majica jacket – jakna pullover – pulover blouse – bluza

Max Mara

Spanish – špansko Chinese – kitajsko Turkish – turško

D-3, Miklošičeva 6, tel. +386 (0)1 426 58 80, info@fashiongroup.si, www. fashiongroup.si. Open 09:00-19:30, Sat 09:00-14:00 & 15:00-19:30. Closed Sun.

a shop/store – trgovina a department store – blagovnica a shopping centre – nakupovalno središče a bookshop – knjigarna cashier – blagajna (blah–guy–nuh)

suit – (moški) obleka dress – obleka skirt – krilo shorts – kratke hlače shoes – čevlji tie – kravata

Boss Store Miklošičeva 4 1000 Ljubljana T: +386 51 658 552

underwear – spodnje perilo socks – nogavice swimsuit – kopalke gloves – rokavice scarf – šal cap - kapa

Boss Store Pobreška 18 2000 Maribor T: +386 51 658 551

Betty Barclay

Winter/Spring 2016

The ShOPPING MaP

Getting around Ljubljana

Ciril Metodov trg 2, Ljubljana, tel. + 386 (0)1 439 37 90, tkan.mackova@ siol.net, www.bettybarclay.com

To call Ljubljana’s city centre compact is a bit of an understatement, as virtually all shops included on this half of the guide are within an easy 5-minute walk of Prešeren Square, and all within a 10-minute walk. This is a good thing, since the old town centre is now almost entirely a pedestrian-only zone, which means your own two feet are the most convenient option for getting around the area, while those with mobility problems can also take advantage of the free Kavalir electric shuttles that ply all main streets and can carry up to five people. For getting out to BTC the quickest and easiest option is taxi, which shouldn’t take more than 10-15 minutes and only costs €5-7 if called in advance – expect to pay much more if hailed from a taxi rank.

Open Mon - Fri 9:00 - 19:00, Sat 9:00 - 13:00, Sun closed.

BTC City

Wolfova 6, Ljubljana, tel. + 386 (0)1 25 27 835, tkanina.wolfova@siol.net, www.gerryweber.com. Open 9:00 - 19:00, Sat 9:00 - 13:00, Closed Sun.

Publisher IQBator, Drenikova 33, 1000 Ljubljana Slovenia, slovenia@inyourpocket.com Director Niko Slavnic M.Sc Printed Evografis d.o.o Maps Monolit d.o.o Editor Yuri Barron Writers John Bills, James Cosier Design Mateja Štruc Sales Irena Jamnikar, Stanka Parkelj Rozina, Karmen Hribar, Štefan Kodila Copyright notice Text and photos copyright IQBATOR d.o.o. Maps copyright cartographer. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form, except brief extracts for the purpose of review, without written permission from the publisher and copyright owner.

Weekend Max Mara

Gerry Weber

Frey Wille

Annapurna

Nama

Ika

CityPark, Šmartinska 152 g, tel. +386 (0)1 541 00 43, tkanina.citypark@siol.net. Open 9:00 - 21:00, Sun 09:00 - 15:00.

Kristal Rogaška

the biggest venue for shopping, entertainment and business 450 s h o p s • m a r k e t • wat e r pa r k atlantis • millenium sport centre • c i n e m a a n d b ow l i n g

8.500 f r e e pa r k i n g s pac e s 21 m i l l i o n v i s i to r s e ac h y e a r

www.btc-city.com

Wolfova 10 tel. +386 (0)1 320 74 45, +386 (0)40 666 442 Weekend.Maxmara@stillmark.si The Weekend Max Mara collection for autumn/winter 2016 is a carefully calibrated mix of urban, boyish and country boho styles, offering a skilfully crafted contemporary take on atmosphere of the ‘60s and ‘70s, with simple, clean-cut lines. Wander along Brighton beach, or stroll through the countryside in the crisp, chilly winter air, with the city not far off. A casual look, effortless yet impeccable every time. Are you a weekend woman? Find out at Weekend Max Mara’s new casual yet elegant boutique on Wolfova in heart of Ljubljana’s old town.

D-4, Mestni trg 8 tel. +386 (0)1 421 03 15 ljubljana@freywille.com, www.freywille.com Open 09:00-19:00, Sat 09:00-14:00. Closed Sun. The Vienna-based Frey Wille got its start as a local artisanal workshop back in 1951, and in the six decades since has grown into a globally recognised jewellery brand with boutiques on the high streets of nearly 100 major international cities (including Ljubljana). The company is most known for its lines of high quality handcrafted enamelled jewellery inspired by influential artist from the turn of the 20th century, such as Monet, Mucha, Hundertwasser and of course Vienna’s own Gustav Klimt.

C/D-5, Krakovski Nasip 4 tel. +386 (0)1 426 34 28 info@annapurna.si, www.annapurna.si Open 09:00-19:00, Sat 09:00-13:00. Closed Sun. Located in Trnovo on the banks of the Ljubljanica, Annapurna is the place to stop before heading out into the mountaineering world. Whether you’re spending a day or a week outdoors, it stocks all the necessary equipment from a range of outdoor clothing (including waterproof jackets made out of high quality materials) to boots and all sorts of gear. The folk working are super friendly as well, always on hand to give advice on trips and preparations.

C‑3, Tomšičeva 2, tel. +386 (0)1 425 83 00, info@nama.si, www.nama.si. Open 09:00-20:00. Closed Sun.na Set in the heart of the city centre, just opposite the central post office, this modern department store offers several floors of clothing for men and women, with brands ranging from sporty to trendy to sophisticated. A large selection of household items can be found on the fourth floor and a supermarket stocked with an appetising variety of ready meals, salads, produce and other quick eats is in the basement, while the ground floor is where you will find cosmetics and accessories.

D‑3, Ciril-Metodov Trg 13, tel. +386 (0)1 232 17 43, info@trgovinaika.si, www.trgovinaika.si. Open 10:00-19:30, Sat 09:00-18:00, Sun 10:00-14:00. Ika puts the creativity of local Slovene artists, designers and innovators in the forefront of its shelves, exhibiting a wonderful selection of products showcasing modern Slovene design. You can pick up great souvenirs here as a lot of the products represent the beauty of Ljubljana in artistic forms, or if you’re looking for a unique garment, decorative product or piece of art, you’ve come to the right place.

D-3/4, Mestni Trg 22 tel. +386 (0)1 241 27 01 prodajalna.ljubljana@stek-rogaska.si, www.steklarna-rogaska.si Open 09:00-20:00. Closed Sun. Rogaška Crystal is one of the leading producers of crystal ware in the world and you’ll find the largest collection of Rogaska Crystal right here in Slovenia. The company’s flagship store in Ljubljana is located in the old town (opposite the town hall) and offers a wide range of elegant designer Rogaška crystal ware including beautiful glasses, carafes and vases. Also on sale is a select range of stunning Wedgewood and Royal Albert china. The store’s artfully packaged items make excellent gifts or souvenirs from your visit to Slovenia.

TKANINA MONO SHOP - GERRY WEBER Wolfova 6, tel. +386 (0)1 252 78 35 Odprto/Open 9:00-19:00, Sob/Sat 09:00-13:00. Ned Zaprto/Closed Sun.

BTC City

Citypark

Sportina

M-3,Šmartinska 152g, Citypark tel. +386 (0)51 658 516 sportina.cityparkljubljana@sportina.si, www.sportina.si

M-3, Šmartinska 152 tel. +386 (0)1 585 22 22 info@btc.si, http://btc-city.com/lang/Eng

Open 09:00 - 21:00, Sat 08:00-21:00, Sun 09:00-15:00

Open 09:00-20:00. Closed Sun (in december Sun 08:00-15:00). The biggest thing of its kind in the country, the positively enormous BTC features not only some 450 shops selling everything you could possibly imagine, but also boasts restaurants galore, bars, a post office, multiplex cinema, indoor go-cart racing, a comedy theatre, billiards, volleyball courts, an enormous water park, conference facilities and its very own business district housing some of the best known local and international companies. There’s free parking for more than 8,500 vehicles too, all just a couple of kilometres out of the centre of the city in the general direction of Maribor.

XYZ Premium Fashion Store 2

Where to find TOP BRANDS

M-3, Šmartinska 152g tel. +386 (0)1 587 30 50 info@citypark.si, www.citypark.si Open 09:00-21:00, Sat 08:00-21:00, Sun 09:00-15:00 Citypark, ‘a city within a city’ The magic of travel lies in getting to know local people, their habits and favourite places. For the people of Ljubljana the epicentre of good shopping is certainly Citypark, where locals and visitors alike can find everything they need in one place - whether purchasing basic daily essentials and cosmetics or entertainment and consumer electronics, or else little knick- knacks for the home.

Citypark has many fashion devotees, since it brings together all the most exciting brands - from the prestigious, to those which are a bit more wallet-friendly. Some of the brands available at Citypark include XYZ, Adidas, Desigual, Fred Perry, Timberland, Levi’s, Geox, Tally Weijl and H & M, all of whom offer fresh fashion trends, a wide range of clothing and footwear, and countless opportunities to make your shopping experience perfect. For a bit of fun and pleasant atmosphere after a successful shopping trip, a quick lunch or a romantic dinner head to Citypark’s diverse dining area. At Citypark you’ll be able to indulge the taste buds in a thousand and one ways. On offer is everything from fast food at Burger King to popular flavours from faraway lands, Chinese, Mexican and Thai, whilst, there is also typical Italian, Balkan and delicious traditional Slovenian dishes.

Whilst you are shopping or treating yourself to a relaxing break, having coffee and chatting with friends, younger visitors are also cared for, with a supervisor keeping track of them as they release their energy and imagination playing on the big playground. Visitors have access to 125 shops, cafes and restaurants, covering about seven football pitches worth of floor space, whilst absolutely everyday shoppers are enticed with interesting and diverse offerings. There are ample covered parking spaces, so it’s never difficult to find a park, as well as newly installed charging stations for electric cars. Let Citypark brighten up your day and someone else’s - surprise them with a €10 gift voucher, which will fulfil all their secret desires. Have a wonderful day!

Slovenia’s leading retailer of the world’s top fashion brands operates some 300 stores across the wider region of southeastern Europe, with its main own-brand store found on the first-floor of Ljubljana’s CityPark shopping centre. The fresh, attractive collections are aimed at the young and the young at heart, who are keen to dress like their favourite celebrities, but at more affordable prices. Among the many international brands offered, fashion enthusiasts can find Francomina, Jack & Jones, Marx, Morgan, Only & Sons, Only, Parfois, Selected, Tom Tailor and Vero Moda.

www.sportina.si www.sportina.si

LJUBLJANA LJUBLJANA ** MARIBOR MARIBOR ** CELJE CELJE ** KRANJ KRANJ ** NOVO NOVO MESTO MESTO ** KOPER KOPER ** BLED BLED

Sten Time

BTC City M-2, Šmartinska 152g, Citypark tel. +386 (0)51 658 535 xyz.citypark@sportina.si, www.xyz-stores.com

M-3, Šmartinska cesta 152g, Citypark tel. +386 (0)1 544 41 44 info@sten.si, www.stentime.si

Open 09:00-21:00, Sat 08:00-21:00, Sun 09:00-15:00

Open 09:00-21:00, Sat 08:00-21:00, Sun 09:00-15:00.

Located in Citypark, XYZ are the coordinates for creating a completely new, authentic and fresh look, and a popular destination for Slovenia’s fashion lovers and trendsetters. With more than 2000 square metres set across two floors, shoppers can find more than 50 of the world’s most recognised fashion brands, such as Armani Collezioni, Armani Jeans, BOSS, Burberry, Dsquared2, Michael Kors and more. Next time you’re in need of something new to wear, take the time to ‘fashion’ a short vacation in the company of the latest collections from your favourite designers.

Founded in 1991, Sten Time is one of the most trusted names in Slovenia when it comes to purchasing fine timepieces from some of the world’s leading brands, including Atlantic, Cerruti 1881, Casio, Esprit, Flik Flak, Jacques Lemans, Just Cavalli, Movado, Swatch, Adidas, ZZero, Fossil, Diesel, Emporio Armani, DKNY, Roamer, Puma, Slezenger, Suunto, Hirsch and Seiko, the latter promoted heavily by number one Serbian tennis player and local favourite, Novak Djoković. Sten Time is also an agent for jewellery brands such as Engelsrufer, Brosway and Ti Sento. Sten Time currently has 11 stores across Slovenia, including three in CityPark and two more in BTC’s Hala A nearby.

STEKLARNA ROGAŠKA d.o.o., Ulica talcev 1, 3250 Rogaška Slatina; foto: Iztok Nikolić, www.iziv.si

Hala 12

POSVECEN POPOLNOSTI

Adidas Originals 1 Antony Morato 1 Armani Collezioni 1 Armani Jeans 1 Boss 1 Burberry 1 Camper 1 CK Jeans 1 Coccinelle 1 Converse 1 Colmar 1 Desigual 1 Diesel Dsquared2 1 Elisabetta Franchi 1 Escada Fracomina 1 Geox 1 Guess 1 Intimissi 1 Jack & Jones 1 Juicy Couture 1 Kenzo Love Moschino 1 Marc Cain 1 Marx 1 Michael Kors 1 Morgan 1 Mou 1 Only 1 Parfois 1 Pepe Jeans 1 Pinko 1 Polo Ralph Lauren 1 Roberto Cavalli Schutz 1 Silvian Heach 1 Superdry 1 Tally Weijl 1 Timberland 1 Tom Tailor 1 Tom Tailor Denim 1 Tosca Blu 1 Trussardi Jeans 1 Ugg 1 Under Armor Vero Moda 1 Versace Voile Blanche 1 Y-3 1 ZZegna

Shopping around Ljubljana

# 4 4

2 2 2 2 2

2 2 2 2

6 6

7 7

6 6

7 7

5 5 5

4 5

3 3 3

2 2

4 4 4

6 6 6 6 6

5 5

2 2 2

5 2

6 6

2 2 2

3 3

4 4 4

4 4

2 2

6 6 6 6

7 7 7

5 5 5

Make a stop at Kompa s S hop! Ex duty free shops on Slovenian borders Reason to stop? Attractive prices for world faomous brands. Visit us also on www.kompas-shop.si www.facebook.com/kompasshop

KARAVANKE KORENSKO SEDLO RATEČE

Europark - Maribor Open 09:00-20:30. Closed Sun.

JARŠE

VRTOJBA FERNETIČI LIPICA KOZINA LAZARET

Parfois

Optika Clarus

Argentino

··· 2600 free

ZA DUŠO IN AMBIENT.

parking places

www.steklarna-rogaska.si

··· ··· inside playground

Wireless internet

S funkcionalnimi in dekorativnimi izdelki ustvarjamo in plemenitimo ambiente. Kristalno jasen izbor.

Ljubljana Center • Mestni trg 22 • 01 24 12 701 Spletna prodaja • www.kristalrogaska.si

Free

Citycenter - Celje

M-2, Šmartinska 152g, Citypark tel. +386 (0)51 340 266 parfois.citypark@sportina.si

Open 09:00 - 20:00, Closed Sun One of Ljubljana’s largest fashion and sporting good megastores, in addition to the individual approach and personal advice from resident professional athletes, Forma F+ also offers an exclusive range of top brands, including Quiksilver, Roxy, Rossignol, SuperDry, Electra, J. Lindeberg and Amundsen. It’s located on three floors of the Crystal Palace building in BTC City.

ŠKOFIJE

EE E x D U T Y FR S HO P S

Just across the river from the city centre, Europark is the region’s largest shopping centre with over 120 shops, restaurants and bars, as well as all the other facilities you would expect from a modern mall. There are plenty of free parking spaces if you’re arriving by car, and for those with children (aged 3-9) there’s even a free Magic World to keep the little ones entertained. See Europark’s userfriendly English language website for a full list of shops, activities and upcoming events.

120 shops and food court

M-2, Ameriška 8, BTC City tel. +386 (0)5 994 61 80 info@fplus.si, www.fplus.si

LJUBELJ

Open 09:00-21:00, Sat 08:00-21:00, Sun 09:00-15:00

Hall 12 is the largest outlet of premium urban and active clothing in Slovenia. It is intended for a modern, dynamic individual who lives intensely urban life during the week and likes to be active outdoors during the weekend. It offers clothing, footwear and fashion accessories more than 50 brands such as Armani Jeans, Quicksilver, The North Face, Desigual, Tommy Hilfiger, G-Star, Geox, Dehaene, Columbia, Billabong, Rip Curl, Murphy & Nye, Adidas, Puma and more.

Creating sublime ambience with functional and decorative crystal pieces. Europe’s foremost crystal creator is the clear choice.

VIČ HOLMEC

GEDEROVCI G. RADGONA

ROŽNA DOLINA

Pobreška 18, Maribor tel. +386 (0)2 320 82 10 marketing@europark.si, www.europark.si

M-2, Šmartinska 152g, BTC City tel. +386 (0)1 585 20 86, +386 (0)1 585 20 87

Forma F+

KUZMA ŠENTILJ

Open 09:00-21:00, Sat 08:00-21:00, Sun 09:00-15:00 Launched with a single shop in 1994, this Portuguese accessory brand has quickly expanded its fashion empire around the world, now boasting some 300 shops stretching from France and Russia to Mozambique and the Philippines, as well as Slovenia of course. Offering great design and exceptional value for neo-traditional and trendy women, their fashion line is comprised of bags (including handbags, wallets and travel bags), accessories such jewellery, sunglasses, scarves and belts, and a wide range of shoes. In Ljubljana Parfois can be found in Citypark.

M-2, Šmartinska 152g, BTC City tel. +386 (0)1 585 20 86, +386 (0)1 585 20 87 Open 09:00-20:30. Closed Sun. A leading name in the world of vision since 1992, Optika Clarus have offices all over the country set up to deal with any and all queries when it comes to the eyes. As glasses-wearers ourselves we’re forever in debt to such shops, and Clarus doesn’t let us down. So whether it is a new pair of frames, some fashionable sunglasses for the summer, contact lenses, sports glasses or even just a routine eye test, look no further.

M-3, Šmartinska 152g, BTC City tel. +386 (0)1 523 36 30 info@argentino.si, www.argentino.si

Mariborska 100, Celje tel. +386 (0)3 425 12 50 info@citycenter.si, www.city-center.si

Open 09:00-23:00, Fri-Sat 09:00-24:00, Sun and holidays 12:00-17:00

Open 09:00-21:00, Sat 08:00-21:00, Sun 09:00-15:00

The journey out to BTC is well worth the effort, for Argentino really needs to be experienced to be believed. Huge and based on a classic Argentinean hacienda on two levels with further seating outside, the interior designer had a great time thinking this one up. Featuring vast paintings, enormous mirrors, video projectors, a fabulous bar and an even lovelier open kitchen, which turns out a dizzying array of mouth-watering Latin American dishes including some of the best steaks in Ljubljana. There’s also an excellent wine cellar with some 130 different Argentinean wines.

Although its name is a bit of misnomer given that it’s located a couple kilometres north of the actual city centre, it is still easily Celje’s (and the region’s) premier shopping mall. Anchored by a massive Interspar department store, the modern mall is home to dozens of well-known local and international shops on two floors, and is the first place to visit if you need to buy something while you’re in town. There’s a small food court upstairs next to a huge junglethemed children’s play area, which could be a destination in itself if your young ones have had enough with the churches and museums.

for children

··· Opening time:

Monday - Friday 9.00 - 21.00 Saturday 8.00 - 21.00 Sunday 9.00 - 15.00

Europark is the biggest modern shopping center in the Northeast Slovenija. With every step you meet world known brands and latest shopping trends. With every bite you taste a bit of Slovenian life. With every sight you enjoy exciting happening all around.

STOJA TRADE d.o.o. Dolenjska cesta 242C, SI-1000 Ljubljana, T: +386 1 2800 860, F: +386 1 2800 861, E: info@stoja-trade.si

APARTMENTS I HOUSES I BUSINESS PREMISES I LAND

FOR RENT I FOR SALE I WE RENT I WE BUY

Join us on Facebook.