Tuloslaskelman ja taseen liitetiedot

Laatimisperiaatteet

Jaetut apurahat

1 Svenska litteratursällskapetin myöntämät palkinnot ja stipendit on kirjattu kuluiksi tehtyjen päätösten perusteella, ja ne kirjataan veloiksi vastaanottajille. Monivuotisten velvoitteiden avustukset kirjataan päätöksen tekovuoden kokonaiskustannuksiksi. Svenska kulturfondenin jakovarat on varattu jaettavaksi ja kirjataan kuluihin maksatuksen myötä.

Toimintakuluihin sisältyvät poistot

2 Käyttökuluihin sisältyvät koneet, laitteet ja muut hankinnat sekä muut pitkävaikutteiset hankinnat aktivoidaan, kun yksittäisen kohteen hankinta­arvo on vähintään 10 000 euroa. Hankinnat poistetaan suunnitelman mukaisesti 3–5 vuoden kuluessa.

Saadut lahjoitukset ja avustukset

3 Saadut rahoitusosuudet ja avustukset kirjataan tuloiksi siltä osin kuin niistä on aiheutunut kuluja. Loput saadut avustukset jaksotetaan ja kirjataan siirtosaamisiksi.

Vaihto-omaisuus

4 Julkaisuvarasto kirjataan vastaavaan käyttöomaisuutena. Uusien julkaisujen alkuvarastoarvo määräytyy julkaisun painokustannuksen mukaan, joka aktivoidaan ja sisällytetään tuloslaskelmaan varaston muutoksena. Vuoden aikana julkaistujen julkaisujen jäljellä olevasta varastoarvosta 31.12. alkaen tehdään 50 prosentin arvonalennus, seu­ raavana vuonna koko jäljellä oleva arvo kirjataan alas.

Rahastopääoma

5 Svenska litteratursällskapetin ja Svenska kulturfondenin yhteisesti hallinnoimilla rahastoilla tarkoitetaan yhteisin varoin hallinnoituja rahastoja. SLS:n yhteisesti hallinnoidut rahastot koostuivat tilinpäätöshetkellä 122 yksittäisestä rahastosta ja Svenska kulturfondenin yhteisesti hallinnoidut rahastot 490 rahastosta. Yksittäisten rahastojen pääoman summa muodostaa yhteisesti hoidettujen rahastojen oman pääoman

SLS:n ja SKF:n taseissa. Oma pääoma sisältää myös SLS:n ja SKF:n arvonkorotusrahastot, joissa kaikilla yhteisesti hallinnoiduilla rahastoilla on osuus oman pääoman mukaisessa suhteessa. Raha­asiain johtokunnan vahvistamien periaatteiden mukaisesti arvonkorotusrahastoon viedään myyntivoitot ja ­tappiot, arvonalennukset ja arvonalennusten palautukset sekä tietyt muut erillisessä liitetiedotteessa eritellyt arvoa säätelevät kirjaukset. Raha­asiain johtokunta tarkastelee vuosittain yksittäisten rahastojen oman pääoman arvonkorotusta. Arvoa voidaan korottaa siirtämällä arvonkorotusrahastojen pääomaa yksittäisiin rahastoihin kyseisten rahastojen oman pääoman mukaisessa suhteessa. Yksittäisten rahastojen tuotto lasketaan laskennallisella 4 prosentin korolla ja laskennan lähtökohtana on yksittäisten rahastojen alkupääoma. Yhteisesti hoidettujen rahastojen lisäksi hoidetaan viittä erillistä rahastoa (rahastoja, joilla on oma kate). SLS:n osalta ne ovat Ingrid, Margit ja Henrik Höijerin lahjoitusrahasto II ja Strömman kartano ja SKF:n osalta Alix ja Ernst von Bornin rahasto I, Stensbölen muistorahasto ja Lise ja Thelma Standertskjöldin rahasto. Näillä rahastoilla on erilliset varat, eikä niillä ole osuutta yhteisesti hoidettujen rahastojen hallinnoimissa arvonkorotusrahastoissa.

6 Suhdannevaihteluiden vaikutusta jakovaraan ja toimintaan voidaan tarvittaessa kompensoida Svenska litteratursällskapetin ja Svenska kulturfondenin suhdannetasausrahastoista siirtämällä varoja tilikauden tuloksesta yhdistyksen vuosikokouksen päätöksen mukaisesti asianomaiseen suhdannetasausrahastoon. Tavoitteena on, että kunkin suhdannetasausrahaston pääoma voi vastata enimmillään

1,5–2 vuoden jakovaran ja toiminnan tarvetta. Raha­asiain johtokunnan päätöksen mukaan suhdannetasausrahaston pääomaa voidaan vähentää laskusuhdanteen aikana.

7 Svenska litteratursällskapetin yhteisesti hallinnoimille rahastoille ja erillisrahastoille ja Svenska kulturfondenin yhteisesti hallinnoimille rahastoille ja erillisrahastoille on laadittu erilliset tuloslaskelmat ja taseet, jotka sisältyvät Svenska litteratursällskapetin tilinpäätökseen.

8 Uudet lahjoitukset kirjataan markkina­arvoon taseeseen, kunkin rahaston omaan pääomaan.

Pysyvät vastaavat

9 P ysyvät vastaavat arvostetaan hankinta­arvoon fifo­periaatteen mukaisesti. Julkisesti noteeratuista instrumenteista tehdään arvonalennuksia taseen arvonkorotusrahastoa vastaan. Arvonalennuksia tehdään, jos ostoerän hankintameno tai aikaisempina tilikausina alaskirjattu hankintameno on suurempi kuin julkisesti noteerattujen instrumenttien markkina­arvo tilinpäätöspäivänä. Listaamattomien instrumenttien arvo määritetään uudelleen arvioinnin perusteella. Aikaisempien tilikausien aikana tehdyt arvonalennukset korjataan myynnin yhteydessä ja tilinpäätöksessä, kun markkina­arvo on korkeampi kuin alaskirjattu arvo.

Myyntivoitto

10 P ysyvistä vastaavista saadut myyntivoitot/­tappiot kirjataan ja siirretään arvonkorotusrahastoon. Valuutan myynnin kurssierot kirjataan tuloslaskelmaan.

Varojen arvostus

11 Private Equity ­sijoitukset käsitellään vuodesta 2022 alkaen sijoituksen hankintamenoon, aiemmissa tilinpäätöksissä sovellettiin arvostusta yksittäiseen hankintamenoon. Arvonalennuksia tehdään, kun sijoituksen hankintameno tai edellisillä tilikausilla alaskirjattu arvo on korkeampi kuin arvostus tilinpäätöshetkellä. Private Equity ­sidottujen sijoitusten tuotosta siirretään 20 prosenttia arvonkorotusrahastoon, jotta pääoman reaaliarvo säilyy ajan kuluessa. Lisäksi 20 prosenttia Private Equity ­sidottujen lainojen tuotosta siirretään arvonkorotusrahastoon mahdollisten lopullisten tappioiden kattamiseksi. Lopulliset tappiot siirretään arvonkorotusrahastoon. Muista strukturoiduista lainoista saadut myyntivoitot ja ­tappiot, joilla ei ole kuponkituottoa, kirjataan tuloslaskelmassa tuotoksi (tai tappioksi).

12 Omaisuuserien markkina­arvostuksessa käytetään kirjanpitohetkellä saatavilla olevaa luotettavinta markkina­arvoa kullekin ajanhetkelle. Tästä seuraa, että omaisuuserien markkina­arvo tai varaluokitus on saattanut muuttua aiemmin kirjattuihin markkina­arvostuksiin verrattuna. Täten aikaisempien vuosien salkkurakenteessa ja tuotossa voi olla tässä tilinpäätöksessä pieniä poikkeamia aiemmin julkaistuihin tilinpäätöksiin verrattuna. Muut kuin euromääräiset saamiset muunnetaan tilinpäätöspäivän valuuttakurssiin.

Kiinteistöomistukset

13 Perusteelliset korjaukset, laajat muutostyöt, perusparannukset ja muut pitkävaikutteiset toimenpiteet, joiden arvioidaan nostavan pitkäaikaisesti kiinteistön myynti­ tai vuokrausarvoa, aktivoidaan, jolloin kiinteistön kirjanpitoarvo nousee. Vuosittaiset korjaukset sekä hallinto­ ja ylläpitokustannukset kirjataan kokonaisuudessaan vuositasolla.

14 Perusteellisista korjauksista, laajoista muutostöistä, perusparannuksista ja muista 13 kohdassa tarkoitetuista toimenpiteistä aiheutuvat aktivoidut kulut poistetaan suunnitelmien mukaisesti, poistoaika on 10 vuotta. Muita poistoja rakennusten kirjanpitoarvoista ei tehdä.