SEPT. 8 | 7:30 AM & 5:30 PM Traditional Worship Bulletin

Page 1


SAINT MICHAEL

and All Angels Episcopal Church

The Sixteenth Sunday After Pentecost September 8, 2024

7:30 AM & 5:30 PM TRADITIONAL Saint Michael Chapel

WELCOME

FROM THE RECTOR

The Rev. Dr. Christopher D. Girata

We’re so glad you’ve joined us at Saint Michael today. We’d love to get to know you better, so please take a moment to fill out the welcome card, either physically or digitally, that can be found on this page or in the pew back in front of you. Our Welcome Team members are in the hallways today to help you with anything you need.

Join our ministry team on the Church Patio today at 10 a.m. to learn how your children can participate in worship leadership, such as being an acolyte, a reader, or member of our choir. And this evening at 7 p.m., join us for live Choral Compline in the church. This 30-minute meditative service features our stunning Compline Choir offering sung prayers focusing on the pillars of discipleship: pray, learn, serve, and give. More details can be found on the inside back cover of this bulletin, on our website, and in the separate Sunday News handout available on tables outside the worship space.

As we prepare to worship together, I invite you to take a moment and center yourself on God’s presence. Worshiping, learning, and giving together help us grow closer to who God created us to be, and you’re part of that work. May God bless you today and every day, and I hope to see you again very soon!

CONNECT WITH US

Scan the QR Code to fill out the welcome card, sign up for emails, and register for Saint Michael 101.

saintmichael.org/welcome

The Sixteenth Sunday After Pentecost

7:30 AM Holy Eucharist: Rite I

The service begins on page 323 of the red Book of Common Prayer (BCP).

The Word of God

The Opening Acclamation & Collect for Purity (standing) BCP 323

The Summary of the Law BCP 324

Gloria in excelsis (spoken by all)

BCP 324

The Collect of the Day see page 5

The First Lesson Isaiah 35:4-7a (seated) see page 5

Psalm 146 see page 5

The Second Lesson James 2:1-17 see page 6

The Gospel (standing) see page 7

Celebrant The Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to Mark.

People Glory be to thee, O Lord.

Mark 7:24-37

Celebrant The Gospel of the Lord.

People Praise be to thee, O Christ.

The Sermon (seated) The Reverend Mary Lessmann

The Nicene Creed (standing, spoken by all)

The Prayers of the People: Form I

BCP 326

BCP 383

Confession of Sin & Absolution (kneeling, spoken by all) BCP 331

The Peace (standing) BCP 332

The Holy Communion

The Great Thanksgiving: Eucharistic Prayer II (standing) BCP 340

The Lord’s Prayer

The Breaking of the Bread

BCP 336

BCP 337

The Post-Communion Prayer (standing, spoken by all) BCP 339

The Blessing

The Dismissal BCP 340

Give online by selecting General 2024 from the dropdown menu.

All are invited to come forward to the Communion rail at the direction of our ushers. Stand or kneel at the rail as you are able, and receive the wafer in the palm of your outstretched hands. If you desire a gluten-free wafer, clasp your hands in front of you with your palms down. Receive the wine by drinking from the chalice as it is offered to you, or by retaining the wafer, to dip lightly into the chalice for yourself. If you are not receiving, you may cross your arms over your chest and receive a blessing. If you are unable to physically come to the rail, please indicate to an usher that you would like to receive Communion at your seat.

Give online by selecting General 2024 from the dropdown menu.

All are invited to come forward to the Communion rail at the direction of our ushers. Stand or kneel at the rail as you are able, and receive the wafer in the palm of your outstretched hands. If you desire a gluten-free wafer, clasp your hands in front of you with your palms down. Receive the wine by drinking from the chalice as it is offered to you, or by retaining the wafer, to dip lightly into the chalice for yourself. If you are not receiving, you may cross your arms over your chest and receive a blessing. If you are unable to physically come to the rail, please indicate to an usher that you would like to receive Communion at your seat.

The Sixteenth Sunday After Pentecost

5:30 PM Holy Eucharist: Rite II

The service begins on page 355 of the red Book of Common Prayer (BCP). Hymns may be found in the blue hymnal in the pew rack.

The Word of God

Prelude

Entering Processsion (standing, sung by all) Hymn 567

The Opening Acclamation & Collect for Purity (standing) BCP 355

Gloria in excelsis (spoken by all) B CP 356

The Collect of the Day see page 5

The Lesson Isaiah 35:4-7a (seated) see page 6

Psalm 146 see page 6

The Gospel (standing) see page 7

Celebrant The Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to Mark. People Glory to you, Lord Christ.

Mark 7:24-37

Celebrant The Gospel of the Lord. People Praise to you, Lord Christ.

The Sermon (seated) The Rev. Canon René Somodevilla

The Nicene Creed (standing, spoken by all)

The Prayers of the People: Form VI

Confession of Sin & Absolution (kneeling, spoken by all)

The Peace (standing)

The Holy Communion

358

392

360

360

Offertory Hymn (seated, sung by all) Hymn 603

Presentation Hymn (standing, sung by all) Hymn 380, v. 3

The Great Thanksgiving: Eucharistic Prayer B (standing) BCP 367

Sanctus and Benedictus (sung by all) Hymn S 129

The Lord’s Prayer B CP 364

The Breaking of the Bread B CP 364 Communion Hymn (seated, sung by all) Hymn 574 The Post-Communion Prayer (standing, spoken by all)

The Dismissal

Departing Procession (standing, sung by all)

376 Postlude

The Collect of the Day: 7:30 AM

Grant us, O Lord, we pray thee, to trust in thee with all our heart; seeing that, as thou dost alway resist the proud who confide in their own strength, so thou dost not forsake those who make their boast of thy mercy; through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee and the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen.

The Collect of the Day: 5:30 PM

Grant us, O Lord, to trust in you with all our hearts; for, as you always resist the proud who confide in their own strength, so you never forsake those who make their boast of your mercy; through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen.

The First Lesson Isaiah 35:4-7a

Say to those who are of a fearful heart, ‘Be strong, do not fear! Here is your God. He will come with vengeance, with terrible recompense. He will come and save you.’ Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf unstopped; then the lame shall leap like a deer, and the tongue of the speechless sing for joy. For waters shall break forth in the wilderness, and streams in the desert; the burning sand shall become a pool, and the thirsty ground springs of water.

Lector The Word of the Lord.

People Thanks be to God.

The Psalm 146

Hallelujah! Praise the LORD, O my soul! * I will praise the LORD as long as I live; I will sing praises to my God while I have my being.

Put not your trust in rulers, nor in any child of earth, * for there is no help in them. When they breathe their last, they return to earth, * and in that day their thoughts perish.

Happy are they who have the God of Jacob for their help! * whose hope is in the LORD their God;

Parish Prayers of the People

As of August 24, 2024

Edwin Adams

John Aldridge

Abel Aluart

Rami Angir

Kathryn Anschutz

Douglas Ashcraft

M‘Lou Bancroft

Barbara Hart Bell

Rebecca Bell

Kimberly Brand

Kimberly Brock

Sherrill Brown

Darrell Calvin

Cosette “Coco” Cathey

Suzanne Charriere

Patti Cooper

Carlos Cuellar

Carol Dotson

Kathy Dwight

Tommy Echols

John Flowers

Katherine Forrest

Dick Frazar

Robbie Gelhaus

Jody Guenther

Maggie Hall

Josh Hight

Andrea Hillburn

Henry Hubbell

Adele Ichilian

Ada Lynn Jones

Lynne Kent

Effie Carter Kline

Mary Lou Klotzman

Danny Landeros

Jack Levens

Dimitri Margetis

David Martin

John Morelock

Keith Nix

Jordan Oberbilling

Bob Paddock

Nancy Penn

Jim Riggert

Barbara Singleton

Brad Smith

Jim Smith

Byrd Teague

Timothy Teu

Shea Walker

Michael Wallens

Mary Anne Walters

Katharine Westbrook

Mary Wolf

Who made heaven and earth, the seas, and all that is in them; * who keeps his promise for ever;

Who gives justice to those who are oppressed, * and food to those who hunger.

The LORD sets the prisoners free; the LORD opens the eyes of the blind; * the LORD lifts up those who are bowed down;

The LORD loves the righteous; the LORD cares for the stranger; * he sustains the orphan and widow, but frustrates the way of the wicked.

The LORD shall reign for ever, * your God, O Zion, throughout all generations.

Hallelujah!

The Second Lesson James 2:1-17

My brothers and sisters, do you with your acts of favoritism really believe in our glorious Lord Jesus Christ? For if a person with gold rings and in fine clothes comes into your assembly, and if a poor person in dirty clothes also comes in, and if you take notice of the one wearing the fine clothes and say, “Have a seat here, please,” while to the one who is poor you say, “Stand there,” or, “Sit at my feet,” have you not made distinctions among yourselves, and become judges with evil thoughts? Listen, my beloved brothers and sisters. Has not God chosen the poor in the world to be rich in faith and to be heirs of the kingdom that he has promised to those who love him? But you have dishonored the poor. Is it not the rich who oppress you? Is it not they who drag you into court? Is it not they who blaspheme the excellent name that was invoked over you? You do well if you really fulfill the royal law according to the scripture, “You shall love your neighbor as yourself.” But if you show partiality, you commit sin and are convicted by the law as transgressors. For whoever keeps the whole law but fails in one point has become accountable for all of it. For the one who said, “You shall not commit adultery,” also said, “You shall not murder.” Now if you do not commit adultery but if you murder, you have become a transgressor of the law. So speak and so act as those who are to be judged by the

law of liberty. For judgment will be without mercy to anyone who has shown no mercy; mercy triumphs over judgment. What good is it, my brothers and sisters, if you say you have faith but do not have works? Can faith save you? If a brother or sister is naked and lacks daily food, and one of you says to them, “Go in peace; keep warm and eat your fill,” and yet you do not supply their bodily needs, what is the good of that? So faith by itself, if it has no works, is dead.

Lector The Word of the Lord.

People Thanks be to God.

The Gospel Mark 7:24-37

Jesus set out and went away to the region of Tyre. He entered a house and did not want anyone to know he was there. Yet he could not escape notice, but a woman whose little daughter had an unclean spirit immediately heard about him, and she came and bowed down at his feet. Now the woman was a Gentile, of Syrophoenician origin. She begged him to cast the demon out of her daughter. He said to her, “Let the children be fed first, for it is not fair to take the children’s food and throw it to the dogs.” But she answered him, “Sir, even the dogs under the table eat the children’s crumbs.” Then he said to her, “For saying that, you may go—the demon has left your daughter.” So she went home, found the child lying on the bed, and the demon gone. Then he returned from the region of Tyre, and went by way of Sidon towards the Sea of Galilee, in the region of the Decapolis. They brought to him a deaf man who had an impediment in his speech; and they begged him to lay his hand on him. He took him aside in private, away from the crowd, and put his fingers into his ears, and he spat and touched his tongue. Then looking up to heaven, he sighed and said to him, “Ephphatha,” that is, “Be opened.” And immediately his ears were opened, his tongue was released, and he spoke plainly. Then Jesus ordered them to tell no one; but the more he ordered them, the more zealously they proclaimed it. They were astounded beyond measure, saying, “He has done everything well; he even makes the deaf to hear and the mute to speak.”

The preceding text of the worship service contained in this order of worship is taken from the Book of Common Prayer 1979.

The Book of Common Prayer alone is of authority in the worship of the Episcopal Church. This program is provided for convenience of use on this occasion.

SEPT

08

†oday at Saint Michael

Adult Formation

7:30 AM

Traditional

Saint Michael Chapel

9 AM

Traditional Church

Joy! A Children’s Service

Saint Michael Chapel

11 AM

Traditional

Saint Michael Chapel

11 AM

Contemporary Church

5:30 PM

Traditional

Saint Michael Chapel

Due to construction, there is no Sunday morning formation today, but adults are invited Thursdays from Sept 12 – Oct 3 for a Bible Study called “Israel’s Mission: Becoming A Kingdom of Priests”

Learn more at saintmichael.org/adults.

Coming Up for CFM & Youth

10 a.m. | Church Patio and Chapel Narthex

Today | Acolyte, Usher, and Choir Preview

From serving as an usher or acolyte to singing in the choir, there is a way for everyone to serve on Sunday mornings.

September 15 | Welcome-Greeter Ministry Preview

Find out how you can be part of the team who welcomes everyone on Sunday mornings.

September 15 | AVL Behind-the-Scenes Look for Youth

10:30 – 11 a.m. | AVL Studio in the Church Narthex

Youth interested in learning how the AVL team works its magic to run the worship services are invited to this behind-the-scenes look and see if they want to volunteer with this ministry.

Announcements

The Rev. Ken Brannon on Sabbatical | Now – Nov 4

Saint Michael has a wonderful sabbatical policy for our clergy. Sabbaticals allow us to invest in the future ministry of our clergy. From September 3 – November 4, Ken Brannon will be traveling with his family and visiting a monastery in upstate New York. While Ken is away, you may direct questions to Shannon Blake at sblake@saintmichael.org.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.