SEPT. 10 | 7:30 AM & 5:30 PM Traditional Worship Bulletin and Sunday News

Page 1

SAINT MICHAEL AND ALL ANGELS EPISCOPAL CHURCH

THE FIFTEENTH SUNDAY AFTER PENTECOST

SEPTEMBER 10, 2023

7:30 AM & 5:30 PM

SAINT MICHAEL CHAPEL

We’re glad you’re here!

We’d love to get to know you and help you get to know us. Saint Michael is a vibrant group of people choosing to live life as a community: pursuing Jesus, caring for one another, and serving those in need.

While you’re here with us today, we’d love for you to do two things:

1. Fill out a Welcome Card. They’re in the pew back in front of you, or use the QR code to use the quick, mobile-friendly “Get in Touch” form.

2. Stop by a Welcome Hub in the church lobby. You’ll see greeters wearing “Welcome” ribbons/ lanyards and they can answer questions about a worship service, formation class, or childcare.

We look forward to seeing you soon!

SUNDAY OFFERINGS

At Saint Michael we are all about connecting, serving, and growing. To learn more about us, find ways to get involved, or see a map of the campus, scan the QR code.

9 AM

Traditional Saint Michael Chapel

10 AM

Traditional Church

Joy! A Children’s Service Saint Michael Chapel

11 AM

7:30 AM 5:30 PM

Formation for All Ages

Traditional Church

Contemporary Parish Hall

Traditional Saint Michael Chapel

Build Christian Disciples for a Transformed Community OUR FOCUS:

Rob Springer-Kyle leads our Welcome and Engagement ministries at Saint Michael and he would love the opportunity to connect and answer any questions you may have. Feel free to contact him at (903) 405-7447 or rspringer-kyle@saintmichael.org.

Thecoverreflectsthecolordesignatedfortheliturgicalseason,whichisgreenduringtheseasonafterPentecost.

FROM THE RECTOR

We’re so glad you’ve joined us at Saint Michael today! We’d love to get to know you better, so please take a moment to fill out the welcome card, either physically or digitally, that can be found on the opposite page or in the pew back in front of you. Our Welcome Team members are in the hallways today to help you with anything you need.

I hope you’ll plan to join us in a few weeks for the Feast of Saint Michael and All Angels on Sunday, September 24. This year the festivities will be even bigger than usual, so please mark it down and join us in person as we launch a new chapter of our life together.

In addition to praying together, I invite you to learn together every week. We offer classes for all ages on Sundays, and the schedule of what’s happening today is to the right. I encourage you to plug in to the excellent learning opportunities for you and those you love, as well as opportunities to serve together that can be found in the back of this bulletin. Praying, learning, serving, and giving together helps us become more of who God created us to be. May God bless you today and every day, and I hope to see you again very soon!

The Gospel of

Rector’s Bible Study

Wednesdays at 10:30 a.m. | Saint Michael Chapel

Beginning Wednesday, September 20!

Scan code for more info or go to saintmichael.org/rbs.

Adult Formation Class For Parents: The Ruthless Elimination of Hurry

Led by Dr. Tim Smith • Theater

The Jesus I Never Knew: Profile:

What Would I Have Noticed

Led by the Rev. Ken Brannon Saint Michael Chapel

The Blessing of Our Days: Introducing the Book of Common Prayer

Led by the Rev. Dr. Andrew Grosso

Coke Room

Youth Formation

Middle School

6th – 8th Grade

Green Room | Youth Center

High School

9th – 12th Grade

Orange Room | Youth Center

Children’s Formation

Godly Play

Room 203: Ages 3 – 6

Room 205: Ages 6 – 9

Weaving God’s Promises

Room 214: PreK – 1st Grade

Room 216: 2nd – 3rd Grade

What’s in the Bible? With Buck Denver

Room 213: Ages 4th – 5th Grade

Childcare (3 & under) is available from 8:30 a.m.–12:30 p.m. in rooms 14 and 16.

For a full listing of offerings and upcoming events, please visit saintmichael.org/fall23 .

TODAY AT SAINT MICHAEL 10 AM

All are invited to come forward to the Communion rail at the direction of our ushers. Stand or kneel at the rail as you are able, and receive the wafer in the palm of your outstretched hands. If you desire a gluten-free wafer, clasp your hands in front of you with your palms down. Receive the wine by drinking from the chalice as it is offered to you, or by retaining the wafer, to dip lightly into the chalice for yourself. If you are not receiving, you may cross your arms over your chest and receive a blessing. If you are unable to physically come to the rail, please indicate to an usher that you would like to receive Communion at your seat.

The Fifteenth Sunday after Pentecost

7:30 am Holy Eucharist Rite I

The service begins on page 323 of the red Book of Common Prayer (BCP).

The Word of God

The Opening Acclamation & Collect for Purity (standing) BCP 323

The Summary of the Law BCP 324

Gloria in excelsis (spoken by all) BCP 324

The Collect of the Day see page 3

The First Lesson Ezekiel 33:7-11 (seated) see page 3

Psalm 119:33-40 see page 3

The Second Lesson Romans 13:8-14 see page 4

The Gospel (standing) see page 4

Gospeler The Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to Matthew. People Glory be to thee, O Lord.

Matthew 18:15-20

Gospeler The Gospel of the Lord. People Praise be to thee, O Christ.

The Sermon (seated) The Reverend Robin Hinkle

The Nicene Creed (standing, spoken by all) BCP 326

The Prayers of the People: Form I BCP 383

Confession of Sin and Absolution (kneeling, spoken by all) BCP 331

The Peace (standing) BCP 332

The Holy Communion

The Great Thanksgiving: Eucharistic Prayer II (standing) BCP 340

The Lord’s Prayer BCP 336

The Breaking of the Bread BCP 337

The Post-Communion Prayer (standing, spoken by all) BCP 339

The Blessing

The Dismissal BCP 339

1

The Fifteenth Sunday after Pentecost

5:30 pm Holy Eucharist Rite II

The service begins on page 355 of the red Book of Common Prayer (BCP). Hymns are found in the blue hymnal.

The Word of God

Prelude

“God is Love, let heaven adore him” Abbot’s Leigh (sung by all)

The Opening Acclamation & Collect for Purity (standing)

Gloria in excelsis (spoken by all)

Hymn 379

BCP 355

BCP 356

The Collect of the Day see page 3

The Lesson Romans 13:8-14 (seated) see page 4

Psalm 119:33-40 see page 3

The Gospel (standing) see page 4

Gospeler The Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to Matthew.

People Glory to you, Lord Christ.

Matthew 18:15-20

Gospeler The Gospel of the Lord.

People Praise to you, Lord Christ.

The Sermon (seated)

The Nicene Creed (standing, spoken by all)

The Prayers of the People: Form VI

The Reverend Robin Hinkle

BCP 358

BCP 392

Confession of Sin and Absolution (kneeling, spoken by all)

The Peace (standing)

The Holy Communion

“Jesus, Lover of my soul” Aberystwyth (sung by all)

BCP 360

BCP 360

Hymn 699

“Praise God, from whom” Old 100th (sung by all) Hymn 380, v. 3

The Great Thanksgiving: Eucharistic Prayer B (standing)

BCP 367

Sanctus and Benedictus: Schubert Hymn S 130

The Lord’s Prayer

The Breaking of the Bread

BCP 364

BCP 364

“Lord, make us servants of your peace” Dickinson College (sung by all) Hymn 593

The Post-Communion Prayer (standing, spoken by all)

The Blessing

The Dismissal

“Joyful, joyful, we adore thee” Hymn to Joy (sung by all)

Postlude

BCP 365

BCP 366

Hymn 376

All are invited to come forward to the Communion rail at the direction of our ushers. Stand or kneel at the rail as you are able, and receive the wafer in the palm of your outstretched hands. If you desire a gluten-free wafer, clasp your hands in front of you with your palms down. Receive the wine by drinking from the chalice as it is offered to you, or by retaining the wafer, to dip lightly into the chalice for yourself. If you are not receiving, you may cross your arms over your chest and receive a blessing. If you are unable to physically come to the rail, please indicate to an usher that you would like to receive Communion at your seat.

2

Parish Prayers of the People

as of August 31, 2023

Kathryn Anschutz

M'Lou Bancroft

Patsy Barham

Worth Barham

Barbara Hart Bell

Sharin Berg

Pat & Jerry Bridge

Marla Briggle

Sarah Grace Britt

Barbara Jean Chock

Carla Courtwright

Katy Davis

Richard DeKnock

Jay DiNucci

Nanette Fitz

Linda Gist

Michael Gratkowski

Jody Guenther

Caroline Hattemer

Josh Hight

Kristi Hornsby

Sara & Ashley Jones

The Kornegay Family

Shari Furrh-Lanham

Rachel Lawrence

Bob Marshall

Hart Mason

Shelly Mathis

Susie McDonough

Diego Moreno

Keith Nix

Bob Paddock

Clara Pettit

Jim Ramsey

Sharon Richards

Rosemary Richards

Robin Robinson

Ron Rosas

Debbie Ryan

Michael Sour

Mason Spain

Byrd Teague

Jennifer Terry

Tom Troupe

Valerie Guenther Unger

Bill Wesson

Katie West

Tony Wilks

Mary Wolf

The Collect of the Day: 7:30 AM

Grant us, O Lord, we pray thee, to trust in thee with all our heart; seeing that, as thou dost alway resist the proud who confide in their own strength, so thou dost not forsake those who make their boast of thy mercy; through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee and the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen.

The Collect of the Day: 5:30 PM

Grant us, O Lord, to trust in you with all our hearts; for, as you always resist the proud who confide in their own strength, so you never forsake those who make their boast of your mercy; through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen.

The First Lesson Ezekiel 33:7-11

You, mortal, I have made a sentinel for the house of Israel; whenever you hear a word from my mouth, you shall give them warning from me. If I say to the wicked, “O wicked ones, you shall surely die,” and you do not speak to warn the wicked to turn from their ways, the wicked shall die in their iniquity, but their blood I will require at your hand. But if you warn the wicked to turn from their ways, and they do not turn from their ways, the wicked shall die in their iniquity, but you will have saved your life. Now you, mortal, say to the house of Israel, Thus you have said: “Our transgressions and our sins weigh upon us, and we waste away because of them; how then can we live?” Say to them, As I live, says the Lord GOD, I have no pleasure in the death of the wicked, but that the wicked turn from their ways and live; turn back, turn back from your evil ways; for why will you die, O house of Israel?

Lector The Word of the Lord. People Thanks be to God.

Psalm 119:33-40

Teach me, O LORD, the way of your statutes, * and I shall keep it to the end.

Catherine

Carr Worley

Jack Ygartua

Give me understanding, and I shall keep your law; * I shall keep it with all my heart.

3

Make me go in the path of your commandments, * for that is my desire.

Incline my heart to your decrees * and not to unjust gain.

Turn my eyes from watching what is worthless; * give me life in your ways.

Fulfill your promise to your servant, * which you make to those who fear you. Turn away the reproach which I dread, * because your judgments are good. Behold, I long for your commandments; * in your righteousness preserve my life.

The Second Lesson Romans 13:8-14

Owe no one anything, except to love one another; for the one who loves another has fulfilled the law. The commandments, “You shall not commit adultery; You shall not murder; You shall not steal; You shall not covet,” and any other commandment, are summed up in this word, “Love your neighbor as yourself.” Love does no wrong to a neighbor; therefore, love is the fulfilling of the law. Besides this, you know what time it is, how it is now the moment for you to wake from sleep. For salvation is nearer to us now than when we became believers; the night is far gone, the day is near. Let us then lay aside the works of darkness and put on the armor of light; let us live honorably as in the day, not in reveling and drunkenness, not in debauchery and licentiousness, not in quarreling and jealousy. Instead, put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to gratify its desires.

Lector The Word of the Lord. People Thanks be to God.

The Gospel Matthew 18:15-20

Jesus said, “If another member of the church sins against you, go and point out the fault when the two of you are alone. If the member listens to you, you have regained that one. But if you are not listened to, take one or two others along with you, so that every word may be confirmed by the evidence of two or three witnesses. If the member refuses to listen to them, tell it to the church; and if the offender refuses to listen even to the church, let such

4

a one be to you as a Gentile and a tax collector. Truly I tell you, whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven. Again, truly I tell you, if two of you agree on earth about anything you ask, it will be done for you by my Father in heaven. For where two or three are gathered in my name, I am there among them.” Hymn permission used by Rite Song, a one-time use reprint license for congregational

5
use. The preceding text of the worship service contained in this order of worship is taken from the Book of Common Prayer 1979. The Book of Common Prayer alone is of authority in the worship of the Episcopal Church. This program is provided for convenience of use on this occasion.

SAINT MICHAEL 101

Sunday, September 17 | 12:15–1:30 PM | Parlor

Led by the Rev. Dr. Christopher D. Girata and the Rev. Mary Lessmann

EPISCOPAL CHRISTIANS

Sundays, October 8 – 29 | 12:15–1:30 PM | Coke Room

The Episcopal Christians class is for those new to Christianity, new to Saint Michael and All Angels, or members who want to revisit the core features of our belief and practice.

scan for more info or go to saintmichael.org/101

If you are new to Saint Michael or just visiting, and want to learn more about membership, then this is for you! Come meet members of our clergy & vestry, and hear about our many ministries, opportunities for involvement, and the exciting future of our parish.

This offering will provide an overview of our faith and explore what it means to walk as a Christian in the Episcopal tradition. Episcopal Christians also serves as Confirmation preparation. Led by Chris Girata and Mary Lessmann, the topics for this four-week course are:

Week 1: Worship & Sacraments

Week 2: Our Anglican Heritage

Week 3: Bible & Spiritual Formation

Week 4: Next Steps

saintmichael.org/ec

Sunday, September 24 FEAST OF SAINT MICHAEL

9:45–11 a.m. | Garden Cloister

Celebrate our patronal feast day with breakfast bites and fellowship!

CALL FOR TUTORS KFALL ‘23!

STEPHEN C. FOSTER ELEMENTARY TUTORING RESUMES IN LATE SEPTEMBER

scan to learn more and sign up for more information turn to the back of bulletin

2023
the QR Code to visit the Fall Hub!
Scan

GIVE

Your generous gift helps our ministries thrive! Scan the QR Code to see your giving options or visit our website at SaintMichael.org/Give.

WEDNESDAY, SEPTEMBER 27

Growing the Kingdom of God at Saint Michael

11:30 AM | Parish Hall

Chris Girata, Rector

Season

15

| Fall 2023

Coming Soon!

New Episodes Every Weekday, September 25–November 17, 2023

Campus Updates

Tree Removal

Our church campus is a beautiful place, and one of the most beautiful aspects of our campus is our grand trees. It’s with a heavy heart that we write to inform you that two of our beloved trees need to be taken down. Please scan the QR code to learn more.

Asbestos Abatement

We are planning some campus improvements beginning this fall. Remodeling the Gym will begin on October 2, 2023. Given the age of our building, we expect asbestos abatement to be part of that process. Please scan the QR code to learn more.

SaintMichael.org/CampusUpdates

Art and Sp
WOMEN OF SAINT MICHAEL
ituality SAINTMICHAEL.ORG/WOSM2024
Sunday Mornings | 10 AM | Room 224 Saint Michael and All Angels Episcopal Church JOIN US!
Bible study series exploring the topics of: Truth & Relationships, Theodicy, Pluralism, and Vocation.
Sunday

Pray, Learn, Serve, & Give

Adults

ADULT FORMATION OPPORTUNITIES

Sundays at 10 a.m.

“The Jesus I Never Knew” by Philip Yancey

Now–November 19 | Saint Michael Chapel

In this study, you’ll gain a new and deeper perspective on Jesus’ ministry and teachings. Come meet Jesus again with new eyes!

Class For Parents: “The Ruthless Elimination of Hurry”

Now–October 1 | Theater

We can’t be the people or the parents God wants us to be unless first we slow down and have the physical, emotional, and relational resources from which to draw. Join us as we seek to live at the pace God designed for us.

Introduction to “The Book of Common Prayer”

Now – October 1 | Coke Room

In this class, you will learn about the Book of Common Prayer and be equipped to utilize its wealth of resources for spiritual devotion, growth and worship.

THE PASTORAL EPISTLES: WRESTLING WITH DISCIPLESHIP

Wednesday Evenings, September 6 - October 25 6 - 7:30 p.m. | Chapel Conference Room

The Pastoral Epistles are a rich and challenging collection of texts that offer insights into the early Christian Church. This class delves into the complexities of these texts, exploring their significance for understanding discipleship in the contemporary context. Participants will examine themes such as personal piety, teaching in the church, and the role of “good works” in our Christian lives. We will gain a deeper appreciation for the Pastoral Epistles and their relevance to modern discipleship. For more info and to register, email The Rev. Christian Basel at cbasel@saintmichael.org

P.T. CRUISERS VISIT THE CIVIL WAR MUSEUM

Thursday, September 21

South Entrance | Bus leaves at 9:30 a.m.

RSVP by Sunday, September 17

What side were you rooting for in the Civil War — the Johnny Rebs or the Union Army? You will be able to see memorabilia from both as we travel to the Civil War Museum outside of Fort Worth. Cost is $6. For reservations call Bonita Frederick at 214-728-6440. Come see this hidden gem!

Young Adults

NEW YOUNG ADULT FORMATION CLASS

Sundays at 10 a.m. | Room 224

Your 20’s and 30’s are full of transitions, questions, and milestones. Young Adult Formation is a place to pray, learn, serve, and give in the context of genuine community as you grow your relationship with God and others. Meet other young adults through exciting Sunday Bible studies, engaging social events, and serving opportunities. Contact Rob Springer-Kyle at 903.405.7447 or at rspringer-kyle@saintmichael.org

All Ages

SAINT MICHAEL READER’S BOOK CLUB

Tuesday, September 12 6:30 – 7:30 p.m. | The Parlor

Book: “The Covenant of Water by Abraham Verghese”

Join to enjoy reading a great book each month and join in conversation about what stood out for you, how you did/ did not like it, and/or how the author touched you. For more info, contact Ann Mills at acmills3225@gmail.com.

Music

CHERUB CHOIR KICK-OFF

Wednesdays

Session 1: 2:45-3:45 p.m. | Session 2: 4:30-5:30 p.m. Choristers/Early Childhood Music Room | Room 24

Cherub Choir is a preparatory children’s choir for PreK-2nd grade students. Offered in two weekly sessions, come enjoy an hour of music, Bible stories, crafts and games! For more information, please contact Shelby Hendryx shendryx@saintmichael.org and/or join a brief Cherubs

Parent Meeting on Sunday, September 10 @ 10:15 in Choristers/Early Childhood Music Room (Room 24).

JOIN THE SAINT MICHAEL CHOIR

Rehearsals on Wednesdays from 7 – 9 p.m.

Primarily sings at 9 a.m. Traditional Service

Did you sing in high school or college? Do you have a nice “chorus voice?” Basic music reading skills? We’re expanding our ranks, and we would love to sing with you! For more information, email Catherine Hinkley (Assistant for Music) at chinkley@saintmichael.org

Pray, Learn, Serve, & Give

Mission & Outreach

For more information on these opportunies or other ways to serve, contact The Rev. Robin Hinkle, Associate for Mission and Outreach, at rhinkle@saintmichael.org. A full listing of Mission and Outreach opportunities can be found at saintmichael.org/outreach

STEPHEN C. FOSTER ELEMENTARY SCHOOL

3700 Clover Lane, Dallas, TX 75220

Call for Tutors: Fall 2023

Monday–Friday | Flexible Times

As a tutor, you will support students in Reading, Math, and/or English (with a focus on conversational English). The ability to speak Spanish is not required, but dual language tutors are needed. Scheduling is flexible throughout the school day; however, we would like volunteers to commit to a time slot one day a week as you will be assigned specific students.

Scan the code to sign up for one of the training sessions at the church on September 10 or 17 from 12–2 p.m. (lunch will be provided). For more info, contact The Rev. Robin Hinkle, rhinkle@saintmichael.org.

JUBILEE PARK AND COMMUNITY CENTER

917 Bank Street, Dallas, TX 65223

For information on the opportunities listed below, please reach out to Katelynn Morris at kmorris@jubileecenter.org or at 214-887-1364 x 252.

Food Pantry

Mondays | 9:30 a.m.–Noon

Come help receive our weekly shipment and stock the shelves of the Jubilee Food Pantry!

Senior Meals

Wednesdays and Fridays | 10 a.m.– Noon

Help prepare and serve hot meals for our seniors and provide much-needed companionship!

NORTH DALLAS SHARED MINISTRIES

2875 Merrell Road, Dallas

Clothes Closet

Spanish Speaking helpful but not required

Wednesdays | 12:30 p.m.–3:30 p.m.

Sort Donations and assist clients with selections

Food Pantry

Spanish Speaking helpful but not required

Monday – Thursday | 8 a.m.–Noon

Sort food, fill bags with food, then distribute food.

Interviewers/Intake

Monday–Friday

Two–three hour shifts between 9 a.m.–5 p.m.

Interview/evaluate clients asking for rent/utility assistance. Assist NDSM in determining eligibility.

AUSTIN STREET CENTER

1717 Jeffries St., Dallas

Each month, parishioners prepare and serve food for 250 residents experiencing homelessness while staying at Austin Street Center. On the first Tuesday of the month, parishioners prepare a dinner to be served the next day.

Cooking: September 5

5–7 p.m. | Coke Room (New Location)

Serving: September 6 5–6:30 p.m. | Austin Street Center

@smaadallas

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.