– Wiho, jag är alldeles svajig, säger Saga och tar ett
par stapplande steg iland på Björkö.
Emil låtsas falla ihop på marken bredvid henne.
– Sluta nu! skrattar mamma. Så mycket vågor var det väl inte.
Hon är den sista att kliva av båten och nu pekar hon på byggnaderna en bit bort. Där är museet och vikingabyn.
De går den korta biten upp mot byn där en kvinna välkomnar dem.
– Välkomna till Birka, säger hon, jag är er guide här idag.
Hela gruppen följer med guiden in i en trång gränd mellan ett par hus i trä. De stannar framför ett av dem. Emil och Saga står längst bak.
– Birka var på vikingatiden en stor handelsplats, säger guiden. Här fanns både en handelsplats och ett stort gravfält.
– Bodde det riktiga vikingar här? säger Emil Hela gruppen vänder sig mot honom. Han blir alldeles röd i ansiktet.
– Ja, spår efter såna här hus har man hittat där
borta i det som kallas svarta jorden, på andra sidan hamnen, säger guiden. Det här är kopior av husen.
Saga får syn på en lång stav som står lutad mot väggen. Hon lyfter upp den.
– Det där är en kopia av en völvas stav, säger guiden.
– En vadå? säger Saga.
– En völva, säger guiden. Det var en kvinna som
kunde sia om framtiden, men hon kunde också
bota sjuka och sätta trolldom på människor.
– Coolt! säger Saga och ställer tillbaka staven.
– Vi ska prata om völvor sen, säger guiden, men
nu först om Birka som började byggas på …
Emil knuffar till Saga i sidan.
– Kolla! väser han och pekar mot strandkanten.
I hamnen en bit bort lägger ett vikingatida skepp
till och människor med svärd och sköldar vadar i hamn. Kvinnan som står i fören har långt tovigt
hår. Hon höjer handen till en hälsning innan hon hoppar ner i vattnet och vadar iland.
Emil och Saga ser sig omkring. Ingen annan har lagt märke till det som händer.
– Kom! säger Saga och skyndar iväg mot skeppet.
kapitel 2
– Så bra att ni kom, säger kvinnan när de möter
henne vid strandkanten. Jag heter Norna. Vikingarna här kommer just från Västerfare och ikväll
blir det fest i hövdingens stora hall.
När männen med sköldar och svärd passerar
dem får stanken av intorkad svett nästan Saga att kräkas.
– Men vi måste skynda oss, säger Norna. Vi får inte missa völvans spådom.
– Völvans spådom? upprepar Saga.
– Völvan ska spå framtiden för alla krigare som kommit med skeppet.
Saga och Emil tittar på varandra.
– Då var det dags igen, viskar Saga och hennes
ögon glittrar. Hon älskar äventyr och förstår att de återigen hamnat mitt i ett.
Men Emil suckar. Han tycker inte om att förflyttas bakåt i tiden.
Norna har börjat gå och de följer henne genom smala gränder och dammiga gator. Nu är det många fler hus än det var när de var här med
mamma och gruppen. Längre fram tornar ett större hus. Utanför har alla vikingar samlats.
”Segertåg och segerhär”, sjunger de.
Norna går först in och Saga och Emil håller sig tätt bakom henne.
Innanför är det mörkt förutom elden som brinner i eldstaden mitt i huset. På en fäll framför
elden sitter en av de äldsta kvinnorna de någonsin sett. Hon har så många rynkor i ansiktet att man
knappt kan se munnen. Alla vikingarna kommer in på ett led och ställer sig tyst runt kvinnan.
– Det måste vara völvan, viskar Saga.
Emil är alldeles stel.
Völvan sträcker händerna mot taket och en väsande röst hörs.
– Sudda ut gränsen. Ta tre droppar blod, blanda på en tuss av ulvens päls så suddas gränsen mellan då och nu ut.
En underlig sång tar vid. Ljudet av toner som från den djupaste avgrund stiger mot taket. Alla tycks hålla andan. Inte ens elden knastrar.
Plötsligt hostar völvan till och tar sig mot strupen.
Det går ett sus genom folksamlingen.
– Vad händer? viskar Emil.
Saga skakar på huvudet. Völvan hostar och kippar efter andan. Hon tar ett djupt andetag och de grå ögonen sveper över hallen. Så fastnar blicken på Saga och Emil. En knotig hand sträcks ut och pekar mot dem.
– Ni, väser kvinnan. Ni har staven!
Inuti Sagas huvud susar det som av hundratals bin.
Norna förvandlas till en vit dimma som breder
Saga och Emil har precis gått i land på ön Björkö för att besöka vikingastaden Birka, när de hittar en märklig trollstav. Staven sägs ha tillhört en mäktig kvinna, med makt att påverka framtiden. Innan de vet ordet av har Saga och Emil förflyttas tillbaka till vikingatiden.
Ulvar, fornnordiska gudar och blodsoffer gör äventyret
på Birka till det svåraste de varit med om. Och plötsligt verkar det vara de själva som hotar framtiden …
Genom tiden är en serie historiska äventyr som utspelar sig runt om i Sverige. I Trollstaven besöks Birka, vikingastaden i Mälaren. Äventyret utspelar sig på 800-talet, då Birka var en av de viktigaste handelsplatserna i Europa. Idag är Birka klassat som världsarv av Unesco och en väl bevarad vikingastad.