Dan La Botz
Solidaridad Companeros, Quiero organizer una campana de solidaridad con uds. por parte de los sindicalistas de los eeuu. Quiero usar la carta se encuentra abajo, primero en ingles y despues en espanol. Sigue la pista indicado por su sindicato. Estoy en contacto con varias organizaciones sindicales. Responde lo mas pronto possible por favor. Gracias. Saludos combativos, Dan La Botz Dear President Calderon, I write to protest the Federal Police occupation of the electrical plants, the liquidation of the Light and Power Company, the firing of 45,000 workers, and the destruction of their union. You action is a violation of labor rights, of human rights, and a disgrace to your government. I urge you to do as the Mexican Electrical Workers Union has asked: 1) Remove the police from their workplaces. 2) Revoke the liquidation of the company. 3) Negotiate the issues with the union. Respect the rights of these workers, their union, and international labor and human rights standards. Sincerely,
Name Organization Address Estimado Presidente Calderón, Escribo para protestar la ocupación de las instalaciones eléctricas por parte de la Policía Federal, la liquidación de la Compañía de Luz y Fuerza, el despido de 45,000 trabajadores, y la destrucción de su sindicato. Su acción es una violación de los derechos de los trabajadores, de los derechos humanos, y una vergüenza para su gobierno. Le urge a hacer lo que pide el Sindicato Mexicano de Electricistas: 1)
Quitar la policía de los lugares de trabajo.
2)
Revocar la liquidación de la compañía.
3)
Negociar los asuntos con el sindicato.
Sinceramente, Nombre Organización Dirección Dan La Botz