www.smow.de - Antonio Citterio - Visalounge

Page 1

Alle Masse in mm und inch

Programm-Merkmale

331 13” 220 83/4”

765 30” 690 27 1/4”

Visalounge: Loungesessel auf Freischwinger-Untergestell. Rücken- und Sitzpolster aus Polyurethanschaum, bezogen mit Wooltop oder Leder. Ledervariante mit Doppelnaht. Stoffvariante mit Keder (schwarz). Armlehnen lederbezogen. Bei Stoffbezug: Armlehnen Leder nero. Untergestell Stahlrohr glanzchrom oder mattchrom auf Kunststoffgleitern, wahlweise mit Filzeinlage für harte Böden.

80 3 1/4”

412 161/4”

575 221/2 ”

1070 421/4” (max. 4)

600 231/2 ” 486 19 1/4” 235 91/4”

835 32 3/4” 413 161/4”

Visasoft

755 29 3/4” 588 231/4” 300 113/4”

636 25” 530 20 3/4” 218 8 1/2 ”

Citterio Collection

830 32 3/4” 545 211/2 ” 480 19”

744 291/4” 430 17”

Visasoft | Visalounge

Visasoft: Freischwinger-Untergestell aus Stahlrohr (glanz- oder mattverchromt). Sitz und flexibler Rücken aus Polyurethanschaum, bezogen mit Wooltop oder Leder. Ledervariante mit Doppelnaht. Stoffvariante mit Keder (schwarz). Armlehnen lederbezogen. Bei Stoffbezug: Armlehnen Leder nero. Untergestell auf Kunststoffgleitern, wahlweise mit Filzeinlage für harte Böden oder Parkett. Glanzverchromte Ausführung: auch in stapelbarer Version (max. 4 Stühle). Optional mit klappbarem Tablar.

Visalounge

Leder Visasoft | Visalounge

Wooltop Visasoft | Visalounge Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.

Auch in Stoffqualität Polo von Kvadrat erhältlich. Stoffmusterkarte auf Anfrage.

Citterio Collection

Visavis 2

Visaroll 2

Oson S

Oson CE

T-Chair

Axess Plus

Visastripes

Ad Hoc Office System, Oson C

Spatio Office System

Vitra International AG, Birsfelden, CH | Vitra Ges.m.b.H., Wien, A | NV Vitra Belgium SA, Diegem, B | Vitra AG, Birsfelden, Showroom: Zürich, CH | Vitra koncept, s.r.o., Praha, CZ | Vitra GmbH, Weil am Rhein, D | Vitra Hispania S.A., Madrid, Showroom: Barcelona, E, Lisboa, P | Vitra, Paris, F | Vitra Ltd., London, GB | Vitra International AG, Budapest, HU | Vitra International AG, Mumbai/Bangalore, IN | Vitra (Nederland) B.V., Ouderkerk aan de Amstel, NL | Vitra Scandinavia AS, Oslo, N | Vitra International AG, Warszawa, PL | Vitra Furniture (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai, PRC | Vitra Furniture Pte. Ltd., Singapore | Vitra Inc., New York, Culver City, San Francisco, Chicago, USA | email: info@vitra.com | www.vitra.com 2007, Art.-Nr. 097 507 01

®

Dieses Werk und alle abgebildeten Produkte und Kennzeichen sind gesetzlich, insbesondere urheber-, patent- und markenrechtlich geschützt und dürfen ohne schriftliche Zustimmung nicht genutzt werden.


Visasoft ist ein repräsentativer Besucher- und Konferenzstuhl. Er erhöht den Komfort des klassischen Freischwingers durch eine in sich flexible, gepolsterte Rückenlehne. Die Armlehnen bestehen aus einem mit Leder bezogenen Kunststoffelement. Das Untergestell in glanz- oder mattchrom ist kombiniert mit Sitz- und Rückenbezügen aus Stoff oder Leder. Visasoft wird mit Schreibtablar angeboten. In der Version mit Glanzchrom-Untergestell ist er auch stapelbar erhältlich. Antonio Citterio, Architekt und Designer, geboren 1950. Er lebt und arbeitet in Mailand.1988 begann die Zusammenarbeit mit Vitra. Seitdem entstanden eine Reihe von Büro- und Besucherstühlen, Sessel und Sofas sowie die Büromöbelprogramme Ad Hoc, Spatio und Ad One. Die Citterio Collection wird ständig erweitert. Vitra beschäftigt sich seit über 40 Jahren mit dem Thema Sitzen und Arbeiten. Diese lange Erfahrung fliesst in die Entwicklung aller Produkte ein.

Visasoft | F. Hoffmann-La Roche, Ausbildungszentrum, Buonas (CH)

Visalounge ist ein Loungesessel der neuen Art. Verbindet man mit dem Komfort von Clubsesseln bisher eher ein ausladendes und voluminöses Erscheinungsbild, so erfüllt Visalounge die Anforderungen an entspanntes, bequemes Sitzen mit einer eleganten, leichten und zeitlosen Ästhetik.


Visasoft ist ein repräsentativer Besucher- und Konferenzstuhl. Er erhöht den Komfort des klassischen Freischwingers durch eine in sich flexible, gepolsterte Rückenlehne. Die Armlehnen bestehen aus einem mit Leder bezogenen Kunststoffelement. Das Untergestell in glanz- oder mattchrom ist kombiniert mit Sitz- und Rückenbezügen aus Stoff oder Leder. Visasoft wird mit Schreibtablar angeboten. In der Version mit Glanzchrom-Untergestell ist er auch stapelbar erhältlich. Antonio Citterio, Architekt und Designer, geboren 1950. Er lebt und arbeitet in Mailand.1988 begann die Zusammenarbeit mit Vitra. Seitdem entstanden eine Reihe von Büro- und Besucherstühlen, Sessel und Sofas sowie die Büromöbelprogramme Ad Hoc, Spatio und Ad One. Die Citterio Collection wird ständig erweitert. Vitra beschäftigt sich seit über 40 Jahren mit dem Thema Sitzen und Arbeiten. Diese lange Erfahrung fliesst in die Entwicklung aller Produkte ein.

Visasoft | F. Hoffmann-La Roche, Ausbildungszentrum, Buonas (CH)

Visalounge ist ein Loungesessel der neuen Art. Verbindet man mit dem Komfort von Clubsesseln bisher eher ein ausladendes und voluminöses Erscheinungsbild, so erfüllt Visalounge die Anforderungen an entspanntes, bequemes Sitzen mit einer eleganten, leichten und zeitlosen Ästhetik.


Alle Masse in mm und inch

Programm-Merkmale

331 13” 220 83/4”

765 30” 690 27 1/4”

Visalounge: Loungesessel auf Freischwinger-Untergestell. Rücken- und Sitzpolster aus Polyurethanschaum, bezogen mit Wooltop oder Leder. Ledervariante mit Doppelnaht. Stoffvariante mit Keder (schwarz). Armlehnen lederbezogen. Bei Stoffbezug: Armlehnen Leder nero. Untergestell Stahlrohr glanzchrom oder mattchrom auf Kunststoffgleitern, wahlweise mit Filzeinlage für harte Böden.

80 3 1/4”

412 161/4”

575 221/2 ”

1070 421/4” (max. 4)

600 231/2 ” 486 19 1/4” 235 91/4”

835 32 3/4” 413 161/4”

Visasoft

755 29 3/4” 588 231/4” 300 113/4”

636 25” 530 20 3/4” 218 8 1/2 ”

Citterio Collection

830 32 3/4” 545 211/2 ” 480 19”

744 291/4” 430 17”

Visasoft | Visalounge

Visasoft: Freischwinger-Untergestell aus Stahlrohr (glanz- oder mattverchromt). Sitz und flexibler Rücken aus Polyurethanschaum, bezogen mit Wooltop oder Leder. Ledervariante mit Doppelnaht. Stoffvariante mit Keder (schwarz). Armlehnen lederbezogen. Bei Stoffbezug: Armlehnen Leder nero. Untergestell auf Kunststoffgleitern, wahlweise mit Filzeinlage für harte Böden oder Parkett. Glanzverchromte Ausführung: auch in stapelbarer Version (max. 4 Stühle). Optional mit klappbarem Tablar.

Visalounge

Leder Visasoft | Visalounge

Wooltop Visasoft | Visalounge Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.

Auch in Stoffqualität Polo von Kvadrat erhältlich. Stoffmusterkarte auf Anfrage.

Citterio Collection

Visavis 2

Visaroll 2

Oson S

Oson CE

T-Chair

Axess Plus

Visastripes

Ad Hoc Office System, Oson C

Spatio Office System

Vitra International AG, Birsfelden, CH | Vitra Ges.m.b.H., Wien, A | NV Vitra Belgium SA, Diegem, B | Vitra AG, Birsfelden, Showroom: Zürich, CH | Vitra koncept, s.r.o., Praha, CZ | Vitra GmbH, Weil am Rhein, D | Vitra Hispania S.A., Madrid, Showroom: Barcelona, E, Lisboa, P | Vitra, Paris, F | Vitra Ltd., London, GB | Vitra International AG, Budapest, HU | Vitra International AG, Mumbai/Bangalore, IN | Vitra (Nederland) B.V., Ouderkerk aan de Amstel, NL | Vitra Scandinavia AS, Oslo, N | Vitra International AG, Warszawa, PL | Vitra Furniture (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai, PRC | Vitra Furniture Pte. Ltd., Singapore | Vitra Inc., New York, Culver City, San Francisco, Chicago, USA | email: info@vitra.com | www.vitra.com 2007, Art.-Nr. 097 507 01

®

Dieses Werk und alle abgebildeten Produkte und Kennzeichen sind gesetzlich, insbesondere urheber-, patent- und markenrechtlich geschützt und dürfen ohne schriftliche Zustimmung nicht genutzt werden.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.