Shock_1

ACTION SPORTS MAGAZINE

OCT/NOV

SHOCK #1 1

Foto: J.V Glez | Surfer: Juliรกn Cuello | Spot: Canarias

2 SHOCK #1

AGENDA

AGENDA SHOCK

ExTRA

OCT/NOV.08 1ª PRUEBA DE LA COPA DEL MUNDO DE ESQUÍ ALPINO Austria CUÁNDO: 25/10/08 – 26/10/08 DEPORTE: Esquí DÓNDE: Solden, Austria

Comienza la Copa del Mundo de esquí alpino y la primera prueba del calendario es en la estación de Solden, en Austria. El circuito comienza el fin de semana del 25 y 26 de octubre con las competiciones masculina y femenina de GS.

HANG LOOSE SANTA CATARINA PRO Brasil CUÁNDO: 28/10/08 – 05/11/08 DEPORTE: Surf DÓNDE: Santa Catarina, Brasil

La máxima categoría del circuito de la ASP, el World Tour, llega a su fin, pero antes quedan dos pruebas, entre ellas el Hang Loose Santa Catarina Pro, la penúltima del calendario.

www.ASPwORlDTOUR.COM

HORSEFEATHERS PLEASURE JAM Austria

CUÁNDO: 07/11/08 – 09/11/08 DEPORTE: Snowboard DÓNDE: Atomic Superpark, Dachstein, Austria Por sexto otoño consecutivo, el Horsefeathers Pleasure Jam vuelve al Atomic Superpark del glaciar de Dachstein para marcar, como ya viene siendo tradición, el inicio de la temporada para muchos riders. Este año, el evento da un paso adelante y se convierte en el pistoletazo de salida del European Swatch TTR World Snowboard Tour –calificado como de 4Star– mostrando, de este modo, la importancia que ha adquirido este concurso dentro de la escena europea del snowboard.

SUPER DISSABTE VALLNORD Andorra

QUIÉNES SOMOS

SnowPlanetBase Pasaje Maluquer 13 Entresuelo 2ª 08022 Barcelona, Spain. Tel: 0034 93 253 17 74 planetbase@planetbase.net www.planetbase.net

Aunque queda todavía lejos, es imprescindible anotar en las agendas las fechas del 9 al 16 de enero, porque llega la décima edición del Burton European Open (BEO). Se trata de una de las competiciones de snowboard más relevantes del calendario global y, probablemente, la más importante a nivel europeo. Se medirán los mejores riders del momento, entre los que destacan la estrella olímpica Shaun White. www.OPENSNOwBOARDING.COM

ART ATTACK!!!

Barcelona

CUÁNDO: 08/11/2008 DEPORTE: Bike DÓNDE: Circuit comunal d’Arinsal,Vallnord, Andorra, a las 16 horas

CUÁNDO: 27/11/08, A lAS 18 HORAS DEPORTE: Snowboard / Arte DÓNDE: La General Surfera, c. Balmes 313, Barcelona

Se trata del último Super Dissabte de la temporada en Vallnord, en los que los amantes del BMX y del 4X podrán competir en el circuito comunal de Arinsal. La inscripción és de 10 euros y está abierta a todas las edades.

www.VAllNORD.COM

EUSKADIKO TXAPELKETA Sopelana

El próximo jueves 27 de noviembre a las 18 horas, la mítica tienda barcelonesa La General Surfera organiza el Art Attack!!! Durante unas horas, la tienda se convertirá en una pequeña galería de arte donde se expondrán 5 auriculares Skullcandy, 5 cascos Bern y una tabla Bataleon diseñados especialmente para la ocasión por los cinco artistas del graffiti Fast, Flan, Nados, Seyd y Xupet Negre. Las piezas estarán a la venta en la tienda durante la exposición y los días siguientes.

www.lAGENERAlSURFERA.ES

CUÁNDO: 08/11/08 y 15/11/08 DEPORTE: Surf DÓNDE: Playa de La Salvaje, Sopelana, Euskadi Campeonato de Euskadi de surf, donde participan por ranking los primeros de los campeonatos de Bizkaia y Gipuzkoa. Dos fines de semana de competición del circuito vasco.

INICIO TEMPORADA DE NIEVE EN GRANDVALIRA Andorra

CAMPEONATO SPARKLEWORLD Lanzarote

Está previsto que el dominio abra sus puertas el día 29 de noviembre para estrenar la nueva temporada de nieve si el tiempo acompaña.

CUÁNDO: 21/11/08 – 23/11/08 DEPORTE: Surf DÓNDE: Playa de San Juan, Lanzarote

Dirección General Antonio Kobau Dirección Creativa Sebastián Saavedra Dirección de Arte www.avalancha.net Redacción Jonathan Maestre Diseño Gráfico Iñigo Zapiain Diseño logo Shock Ángel Sanz / Sebastián Saavedra Producción

CUÁNDO: 29/11/08 DEPORTE: Snowboard / Esquí DÓNDE: Grandvalira, Andorra

www.GRANDVAlIRA.COM

Se trata de un campeonato independiente de surf para las categorías sub-21 y open, organizado por la tienda de ropa canaria Sparkleword, en la playa de San Juan, en Lanzarote. Los ganadores en ambas categorías se llevan un viaje a las Islas Mentawai, uno de los paraísos del surf. Además, habrá más premios, así como trofeos para la mejor ola surfeada y para la mejor maniobra.

www.PlEASUREJAM.COM

10º Aniversario Burton European Open

EXTREME PLAYGROUNDS Berlín CUÁNDO: 29/11/08 – 30/11/08 DEPORTE: Skate DÓNDE: Berlín, Alemania

La Copa del Mundo de skate llega a Alemania de la mano de Extreme Playgrounds, un gran evento donde los mejores patinadores se medirán en las modalidades de street y rampa. El mismo escenario también acogerá pruebas espectaculares de BMX freestyle. Además, la mítica banda Offspring dará un concierto exclusivo.

Natàlia Tortosa: natalia@planetbase.net Dirección Comercial Antonio Kobau Comercial SPB Natàlia Tortosa / María Bernal Comercial Hub360 Diego Albanell / Bruno Enrich Secretariado y Contabilidad Noelia González: noelia@planetbase.net Dirección SPB Interactive Umberto Segnini Desarrollo Estratégico: Jorge Virgós

CUÁNDO: 09/01/09 -16/01/09 DEPORTE: Snowboard DÓNDE: Laax, Suiza

OlA

C

h

ANTONIO KOBAU

Es un orgullo para SPB y para Mundo Deportivo presentaros, en primicia, el lanzamiento del suplemento SHOCK Action Sports, que podréis encontrar, a partir de hoy, cada último sábado de mes. Dieciséis páginas dedicadas enteramente a estos deportes y su estilo de vida.

“Hay otros mundos… pero están en éste”, y con SHOCK Action Sports queremos llegar a ellos. Pasaremos de la multitud bulliciosa a la soledad, del grito unánime de un público entregado al silencio de una pala de nieve intacta, llegaremos a oír los suspiros del viento y el canto de las olas mientras llega ésa que tanto queremos surfear… Nos perderemos en un bikepark en medio del bosque y a dos mil metros de altura donde pedalearemos entre árboles y saltaremos rocas. Nos vestiremos cómodos con ropa y calzado ‘street’ y buscaremos entre los rincones de la gran ciudad un lugar donde perfeccionar nuestros trucos de skate. Y, sobre todo, entraremos en un mundo de sensaciones a través de imágenes espectaculares y lugares insólitos donde practicar estos deportes. ¡Quiero vivirlo todo! Esta filosofía de hoy es la que nos ha animado a proponer nuevos mundos a un público que de pasión sabe un rato, en un diario que es bandera por su entusiasmo, interés y manera de vivir el deporte. SHOCK Action Sports es una carta (perdón, un encarte)… de amor para los lectores que buscan la aventura, para los que entienden el placer de compartir hazañas, el compañerismo, las experiencias y los riesgos. La amistad siempre manda y está muy presente en nuestros deportes de lobos solitarios; los ‘nuestros’ son gente que quieren a su gente, que practican deportes individuales pero que buscan y tienen pasión por compartir vivencias. Quieren alguien a su lado para revelarle la magia de los momentos de acción. ¿Alguien ofrece más? Descubre este nuevo ‘mundo deportivo’ a través de SHOCK. ¡El planeta es nuestro, surfeémoslo!.

Colaboran en SHOCK#01 Kirk Aeder, Gerard Riera, ASP, FORTrate SL, Soren Manzoni, Uri, Umberto Segnini, Marc Gasch, Juan La Torre.

SnowPlanetBase la editorial no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos sin autorización escrita de la editorial.

Encartado en:

Presidente Javier Godó, Conde de Godó Director y Consejero Delegado Santi Nolla Director-Gerente Óscar Rodríguez Subdirector Enric Belil

Av. Diagonal 477 5ª planta 08036 Barcelona Tel: 933444100 Distribución Marina Press Publicidad: Publipress Media Impresión Cre-a Impresiones de Catalunya, S.L.

SHOCK #1 3

Foto: Marc Gasch | Lugar: Vallnord

EL PERSONAJE OC

EL PERSONAJE OC CÉDRIC GRACIA

4 SHOCK #1

TODOTERRENO...

DEPORTE: Bike FECHA DE NACIMIENTO: 23/03/1978 LUGAR DE NACIMIENTO: Pau, Francia ALTURA: 1,86 m.

PESO: 90 kg.

NACIONALIDAD: Francesa UCI RANKING 4X: 4 UCI RANKING DH: 54 SPONSORS: Oakley, Commençal, Furious, Vallnord Bike Park, Bell, Sixsixone, Leatt Brace, Freelap, MX3, Minoura, etc.

PÁGINA WEB OFICIAL: www.cedricgracia.com

El biker francés Cédric Gracia es considerado por muchos como el mejor del mundo por su gran versatilidad. Es muy competitivo en las pruebas de la Copa del Mundo organizadas por la UCI y, a la vez, también se encuentra entre los mejores del panorama freeride más extremo, como demuestra su 7º puesto en el Red Bull Rampage The Evolution (www.

redbullrampage.com) celebrado a principios de octubre en el desierto de Utah (EE.UU). Sus detractores dicen que es irregular a causa de su carácter fiestero (es un poco ‘showman’) y que la presión le puede en los momentos importantes.

Pero ser un personaje es una parte más de la profesión de deportista en esta sociedad tan mediatizada en la que vivimos.

Esta temporada se ha mantenido arriba en el ranking UCI

de 4X, pero no ha tenido una actuación demasiado destacada en la modalidad de downhill (descensos), ya que ha acabado la temporada en un discretísimo 54º puesto. Posiblemente, esta circunstancia haya servido de toque de atención puesto que ahora afirma que está totalmente concentrado en su preparación, poniendo el deporte por encima de todo. Si antes ya era temido, ¿hasta dónde puede llegar? SHOCK

ExTRA

MUNDAKA ASP

Kelly Slater (Cocoa Beach, Florida, EE.UU.) acaba de ganar su noveno título de campeón mundial de surf. Fue el 3 de octubre en Mundaka, Euskadi. Habiendo liderado cinco de las 8 pruebas de la temporada, Slater acumuló los puntos suficientes para hacerse con el título de campeón 2008 aún con dos pruebas más del ASP TOUR por disputar. La novena corona de Slater llega 16 años después de su primera victoria, en 1992, y es el tercer título que consigue después de un período de 3 años de semiretiro. En cuanto al título, otra vez conseguido en Mundaka, Slater comentó: “A pesar del frío, muchísima gente ha venido a vernos, así que muchas gracias a todos los que están aquí. Gracias por estar aquí y por ser parte de esto. Es mágico. Hemos hecho surf y mi año se ha completado”.

C.J. Hobgood, por su parte, se hizo con la victoria en un Billabong Pro Mundaka de infarto. Además, lo hizo ganándole en el último segundo a un Joel Parkinson que lo había dado todo para ganar el evento.

Hobgood conquista así su primer triunfo en un evento del World Tour en cuatro años. La manga de la final fue una especie de ‘déjà vu’ de la final de Japón de 2004, en la cual Hobgood también venció en el último minuto. Tras ganar la emocionante final, gracias a una secuencia de tubos, seguido de dos maniobras muy potentes, C.J. Hobgood levantó las manos al cielo desde la moto que le conducía a tierra para agradecer así los aplausos del público. Una vez en la playa, una multitud de aficionados le abrazaron y estrujaron enloquecidos por su victoria. SHOCK

1. C.J. HOBGOOD 2. JOEL PARKINSON 3. ADRIAN BUCHAN 4. LUKE STEDMAN

C.J. HOBGOOD

El estadounidense C.J. Hobgood, campeón mundial de surf en 2001, resultó el ganador del Billabong Pro Mundaka ante miles de espectadores en una jornada fría, de cielo nuboso pero con un festival de olas y maniobras.

KElly SlATER, 9 VECES CAMPEÓN

Europa sigue haciendo historia en el mundo del surf ya que cada vez aporta más deportistas al circuito del WCT. El punto culminante ha tenido lugar durante el reciente Mundaka Pro Billabong –novena prueba del tour mundial–, en el cual compitieron siete surfistas del viejo continente, la mayor representación europea jamás conocida.

Y de estos siete, cinco (Tiago, Aritz, Eneko, Hodei y Txaber) están patrocinados por la marca vasca Pukas, que además cuenta entre sus filas con el brasileño Adriano de Souza, cuarto en el ranking mundial. Estos seis Pukas Team riders protagonizaron un hito para una marca europea que hubiera costado imaginar hace apenas unos meses.

La victoria de Slater viene a consolidar lo que dicen ha sido la mejor temporada de sus 18 años de carrera, reafirmando así su inequívoco estatus de surfista más prolífico de todos los tiempos.

Foto: Cédric Barros | lugar: Mundaka

ClASIFICACIONES

EUROFORCE

Foto: Cédric Barros | lugar: Mundaka

BIllABONG PRO wCT

Foto: Timo Jarvinen

AUPA

SHOCK #1 5

SKATEBOARD

En la ciudad de Barcelona se ha practicado el skateboarding desde hace un montón de años, aproximadamente tres décadas. Han habido varias subidas y bajadas: temporadas en las que el patín estuvo en auge, seguidas de caídas en picado en las que los que continuaron se hallaban solos y desamparados. No parece que esa situación vaya a tener lugar de nuevo, por lo menos en un plazo medio de tiempo.

En 1992 se celebraron las olimpiadas en esta ciudad.

Como es natural, Barcelona se tenía que poner bien guapa para esa gran fiesta, se remodelaron muchas partes de la ciudad y aparecieron nuevas plazas y lugares idóneos para la práctica del skate. Sitios que nunca estuvieron diseñados para patinar, pero que se adaptan a la perfección a las necesidades ‘patinísticas’.

Cuando las marcas de skate americanas empezaron a enviar a sus riders de tour por todo el mundo, éstas se fijaron en Barcelona. El objetivo de estos viajes es recoger imágenes en video y fotografías para posteriormente incluirlas en sus videos promocionales o en revistas y videorevistas especializadas que se distribuyen en todo el globo. Evidentemente, hay buenos sitios para patinar en todas las ciudades, pero Barcelona es especial porque reúne varias condiciones que resultan muy atractivas: El clima; es posible patinar todo el año porque nunca hace demasiado frío ni demasiada calor como para no poder estar en la calle.

El estilo de vida; nuestro carácter relajado y desenfadado hace que cualquier visitante se sienta como en casa (¡y, en algunos casos, hasta mejor que en casa!).

La comida; es muy difícil que exista alguien que no encuentre nada de su agrado en la gran variedad de opciones que ofrece la dieta mediterránea. Los spots; los skaters disponen de millones de lugares idóneos con el suelo liso y obstáculos urbanos como bordillos, barandillas y escaleras. La vida nocturna; para algunos es un motivo para venir a Barcelona, ya que no hay muchas ciudades en las que se pueda salir de fiesta cada noche hasta las seis de la mañana.

Probablemente, el epicentro de esta explosión mediática tuvo lugar hace unos 10 años, cuando un cámara americano que trabajaba para la videorevista

SKATE SHOP

EDITOR: SEBASTIÁN SAAVEDRA

CRAIG STECyK

6 SHOCK #1

fue uno de los Z-boyz, un mítico patinador de la era Dogtown.

Stecyk, creador de logos ya clásicos dentro de la cultura del skateboarding, ha colaborado con Nike SB en una edición de la famosa Blazer. www.nikeskateboarding.com

BARCElONA de skateboard más conocida globalmente (411 VM), vino a la ciudad con la idea de filmar a alguno de los skaters locales. El impulsor del reportaje fue Enrique Lorenzo, un barcelonés que se fue a Los Angeles, California, persiguiendo su sueño de ser patinador profesional y que lo consiguió. A partir de aquello empezaron a venir profesionales a hacer más reportajes.

Pero el fenómeno también se extendió entre los aficionados de todo el globo que acuden para filmar y fotografiar su paso por la ciudad. Los ‘turistas de skate’ recogen imágenes de su ‘sueño barcelonés’ para después mostrarlo y ser la envidia de sus amigos. La mayoría vienen para unas vacaciones, pero existen infinidad de casos de patinadores que no han podido volver a su país de procedencia, ya que se han hallado atrapados por el bienestar que supone ser skater y vivir en esta ciudad. Algunos prolongan sus estancias por meses o incluso años, y otros se mudan aquí indefinidamente. Toda esta afluencia de turistas supone un claro enriquecimiento para la ciudad, tanto económico –ingresos para hoteles, restaurantes, etc.–, como cultural, ya que existe la oportunidad de aprender de otras culturas sin necesidad de moverse de casa. Aunque no todo el monte es orégano; los skaters se topan con la Ley del civismo que ha impulsado el ayuntamiento para regular la actividad en la calle y combatir la prostitución y la mendicidad, entre otros.

Como consecuencia de esta edad de oro del skateboarding ha crecido una actividad comercial a su alrededor. Existen diversas tiendas especializadas –las skateshops– como Free, Tactic, ERT o Ikara que

TATOOS y SKATE.

Element presenta una colección de tres tablas en colaboración con el ‘megastar’ del skate Bam Margera y la tatuadora de fama internacional Kat Von D. Además, con cada tabla se entrega una participación para un original sorteo. ¿El premio? Que Kat Von D. tatúe tu cuerpo. www.elementskates.com

ETNIES

celebra la incorporación al team del skater Mike Taylor con este modelo diseñado y testado por el propio Mike en colaboración con el artista gráfico Don Pendleton.

Disponible en varios colores promete ser uno de los ‘best sellers’ de esta temporada. www.etniesskateboarding.com

han estado desde el principio, que han sobrevivido y progresado tras el paso de los años, y que hoy siguen como líderes del sector. Y también existen muchas otras tiendas más jóvenes que han aparecido aprovechando el tirón. Asimismo, muchas distribuidoras y oficinas de marcas internacionales de skate han decidido instalar su cuartel general en Barcelona; entre ellas destacan Dogway, Vans, DCShoes, Element, Nike Sb, o Soletechnologies.

A nivel mediático, una de las mejores revistas de skate de la península –UNO magazine, de difusión gratuita y distribución en toda España– se publica desde Barcelona. Filmar y fotografiar skate son dos grandes artes, y la Ciudad Condal ha sido cuna de Enrique Mayor, un excelente filmer, y de Alberto Polo, un increíble fotógrafo conocido globalmente.

Además, hay skaters barceloneses que han alcanzado el status de profesional, como el anteriormente mencionado Enrique Lorenzo. Entre ellos se encuentran grandes nombres como los de los veteranos Marcos Gómez, Raúl Navarro y José Manuel Roura, el patinaje de los cuales es conocido en todo el mundo. JUAN lA TORRE

Skateboarding barcelonés en la red: www.unopopmag.com www.myspace.com/sk8games www.skatefamily.es www.apolophotos.blogspot.com

lRG

es una marca angelina que se enorgullece de apoyar a artistas, músicos y, como no, también a skaters. Entre sus filas encontramos a Rodrigo TX, Chico Brenes o Rob González. Gráficos salvajes y mucha creatividad en las prendas de toda su colección. www.l-r-g.com/skateboarding

SKATEBOARD

VINO y SE QUEDÓ

DANI lOBER

A

NOMBRE: Daniel Lober EDAD: 23 NACIONAlIDAD: Italiana-israelí OCUPACIÓN: Estudiante de fotografía y camarero AñOS PATINANDO: 4 AñOS VIVIENDO EN BARCElONA: 3

Foto: Gerad Riera | Skater: Miguel Castro | lugar: Barcelona

Daniel Lober vino un día desde Italia para enamorarse de esta ciudad.

Disfruta a diario con su patín de los spots de Barcelona. Este risueño individuo de 23 años de edad se dedica a estudiar fotografía, ya que es su pasión y tiene mucho talento.

Además trabaja como camarero para pagarse los estudios. ¿Por qué Barcelona es una ciudad ideal para patinar?

Aquí el clima es perfecto durante todo el año, siempre encontrarás gente patinando allá donde vayas y eso es muy motivador.

Los spots son increíbles y es muy fácil moverse por la ciudad con el transporte público.

¿Por qué elegiste esta ciudad para vivir?

Elegí Barcelona para estudiar en un ambiente nuevo. Aquí hay gente de diferentes culturas e ideologías. Me encanta la energía que se respira andando por las calles, es fantástico poder patinar a cualquier hora del día y, sobre todo, me gusta que aquí no hay manera de aburrirse, porque siempre hay algo que hacer, exposiciones, conciertos, fiestas...

TU PATÍN

es sagrado y te acompaña allá donde vayas. La Domestic de Independent, con gran capacidad y fabricada con tejido altamente resistente, permite llevar todo lo necesario para un corto viaje a tu spot preferido. Aquí, en negro y con logos de Independent bordados. www.independenttrucks.com

lOS GRÁFICOS

‘old school’ nos ponen. Santa Cruz, venerada compañía californiana, recupera algunos de sus gráficos emblemáticos. En este caso, la famosa mano diseñada por Jim Phillips para esta camiseta y el popular logotipo de Santa Cruz estampado en estos calcetines. www.scskate.com

AlVA SKATES

tiene en su colección modelos míticos que nos hacen soñar con los comienzos y con los años dorados del skateboarding. Tony Alva recibió en el 2000 el premio “Leyenda” otorgado por la revista Transworld Skateboarding Magazine. Nosotros elegimos la tabla 1977 Reissue. www.alvaskates.com

lOS EJES

Independent del mismísimo Chris Haslam, profesional de esta marca de California, están fabricados en material de calidad y vienen en color cobre y negro. www.independenttrucks.com

SHOCK #1 7 Element: +33 558 700 700. Nike Sb: 93 480 41 00. Alva Skateboards: 93 425 20 85. Santa Cruz: 93 683 53 09. Etnies: 93 485 48 95. Independent: 93 683 53 09. LRG: 93 221 94 12

SHOCK #1 WALLPAPER

1DE12 Surfer: C.J. KANUHA lugar: KIlAUEA, HAwAII Fotografía: KIRK AEDER

¡ESTO QUEMA! Probablemente, lo más cerca que jamás estemos tú y yo de un volcán en erupción sea la distancia entre nosotros y el televisor. C.J. Kanuha se despertó un buen día y se dió un ‘tranquilo’ paseo sobre su SUP (Stand up Paddlesurf) hasta el volcán Kilauea, en la Isla Grande de Hawaii. El volcán, activo desde 1984, despertó de un letargo de ocho meses el pasado abril. Antes de su paseo, C.J. se encomendó a la diosa hawaiana del fuego, Pele, para rendirle una ofrenda. La temperatura del agua estaba cerca de los 60º y la cera de su tabla comenzaba a derretirse cuando se tomó esta fotografía. Sin duda, una imagen muy SHOCK. SEBASTIÁN SAAVEDRA.

8 SHOCK #1

SHOCK #1 9

El REPORTAJE

Foto: J.V Glez

| lugar: J-Bay

(Sudáfrica)

A

Surf, skateboard y snowboard son los tres pilares básicos de los deportes extremos de deslizamiento; todos los otros se basan en estos tres (windsurf, wakeboard, kiteboard, bodyboard, snake, longboard, street surfing, freeboard, etc.…y todas las locuras que a uno se le ocurran combinando diferentes elementos de éstos). ‘Surf de agua’, ‘surf de calle’ y ‘surf de nieve’ comparten un concepto, una filosofía y unos movimientos y trucos comunes. Sería simplista decir que todos provienen del surf pero no por ello estaría falto de razón si nos centramos en su aspecto puramente de recreo. Para demostrarlo sólo hace falta seguir una explicación cronológica del surgimiento de cada uno de ellos y, por eso, comenzamos con el surf.

Surf Aunque en Perú defienden que sus ancestros podrían haber sido los primeros en surfear –ya sea tumbados o de rodillas– cuando volvían de expediciones de pesca hace unos 4000 años, está universalmente aceptado que las islas del Pacífico fueron las que vieron nacer al surf. Los expertos consideran que se desarrolló durante la colonización de las islas del Pacífico– lo que dio origen de la población polinesia– que comenzó alrededor del 1500 a.C. con las migraciones desde la costa norte de Nueva Guinea y que se fueron extendiendo por las Islas Salomón, Vanuatu, Fiji, las Marquesas, Tahití y, en el s.V d.C., hasta Hawaii. La colonización del triángulo polinesio se completó con la llegada a Nueva Zelanda en el s.XI d.C. Los habitantes de Hawaii, tanto la realeza como los comunes, perfeccionaron el arte de mantenerse de pie en una tabla de surf hace unos 1000 años. Los reyes hawaianos usaban el surf como una manera de demostrar su habilidad, fortaleza y poderío por encima de sus súbditos, reforzando de esta manera su estatus. La nobleza montaba enormes tablas ‘olo’ de 18-25 pies (5,4-7,6 metros) de longitud reservadas sólo para ellos, mientras que la plebe tenía que montar tablas ‘alaia’ más pequeñas.

Aunque los antiguos hawaianos dejaron vestigios acerca de este deporte (se han encontrado petroglifos de surfistas tallados sobre lava solidificada y existen cantos acerca de gestas en el surf que se remontan a los siglos XV-XVI), la sociedad occidental no oye hablar del surf hasta 1784. El teniente James 10 SHOCK #1

King –quien sustituyó al capitán James Cook cuando, en 1779, éste murió en una refriega contra los indígenas de Hawaii en la tarea de completar las crónicas de la tercera expedición británica en el Pacífico– dejó la primera constancia escrita acerca de este pasatiempo exótico y del estilo de vida en la playa del que disfrutaban los locales.

No mucho después de que europeos y norteamericanos se asentaran en Hawaii como enclave estratégico en el comercio del Pacífico, a partir de 1820 comenzaron a llegar misioneros cristianos dispuestos a imponer su religión e ideologías reprimidas. Éstos deci-dieron que no era una práctica moral y que los indígenas dedicaban demasiado tiempo al ocio y ello casi llevó a la desaparición por completo de este pasatiempo, tan arraigado en la cultura tradicional de las islas. Esto no sucedió gracias a algunos nativos y algunos turistas curiosos, como el famoso escritor Mark Twain quien, en 1872, escribió acerca de esta actividad playera en su libro Roughing it (traducido al castellano como Una vida dura y también como Pasando fatigas).

Otro escritor americano relevante, Jack London, contribuyó al resurgimiento de la cultura del surf. En 1907, conoció en Honolulu a George Freeth, uno de los ‘Waikiki beach boys’ originales, un grupo de jóvenes que todavía practicaban el raro deporte del surf y al cual

El REPORTAJE

también pertenecía Duke Kahanamoku. Al quedar fascinado con esta actividad, escribió un artículo para una revista que se publicó en EE.UU. continental y convirtió a Freeth en una pequeña celebridad. George Freeth se trasladó a California y demostró sus habilidades en Venice Beach y Redondo Beach, donde se anunciaba como “El hombre que puede caminar sobre el agua”.

C

Si Freeth introdujo el surf en EE.UU. continental, la influencia de Duke Kahanamoku tuvo resonancia internacional; en 1905 ya batía récords mundiales de natación y fue miembro del equipo estadounidense de natación en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912, Amberes 1920 y París 1924, en los cuales ganó medallas de oro y plata. Duke viajó luego por el mundo difundiendo el espíritu ‘Aloha’ e introdujo el surf en países como Australia y Nueva Zelanda donde sus gentes acogieron este deporte con mucho entusiasmo. En 1928, uno de los compañeros de aventuras de Duke, Tom Blake –pionero del surf en California–, fue la primera persona en organizar una competición en la costa del Pacífico. Fue él mismo quien la ganó con una tabla hueca que había construido con sus propias manos.

Foto: Burton

La publicidad y la esponsorización jugaron un papel decisivo en la evolución del surf a principios de los años 50. Dale ‘the Hawk’ Velzy fue el primer fabricante de tablas en convertirse en patrocinador de los surfistas locales y el primero también en utilizar campañas de publicidad a gran escala. De esta manera, Velzy hizo más visible el surf para el público americano.

La última revolución del surf vino, a principios de los 90, de la mano de Kelly Slater, una verdadera leyenda viva que, a falta de un par de pruebas para concluir el circuito de esta temporada, acaba de alzarse con su noveno título mundial de la ASP World Tour. Ostenta el record de ser el campeón del mundo más joven, en 1992 –su primera temporada como profesional–, además de ser el campeón del mundo con más edad, en 2006 y 2008.

No sólo ha dominado la disciplina durante más de una década –a pesar de sus temporadas sabáticas en las que practicó surf de manera libre– sino que ha enseñado al mundo nuevas maniobras y olas además, de ser un personaje puramente mediático.

A Aunque mantiene esa miraA da de niño, Kelly Slater es un veterano en la escena del surf. ¿Dios existe? Para muchos, probablemente, sea él…

B Kelly Slater durante la competición en Mundaka, Euskadi, en la que acaba de ganar su noveno título mundial de la ASP World Tour.

C Jake Burton es un ejemplo de emprendedor. Comenzó fabricando tablas en su garaje y ahora es el dueño de la multinacional líder del sector del snowboard.

D Un grupo de pioneros de la competición, entre ellos Jake Burton y Tom Sims.

E En los inicios del skateboard, cualquier lugar servía para ‘ripear’. A falta de skateparks buenas eran las piscinas para Gregg Ayres.

F Hay gravados de hace más de doscientos años que documentan el antiguo pasatiempo del surf en las islas del Pacífico.

F

Foto: Timo Jarvinen

B

D

E

Foto: Gar

y Medeiro

s

SHOCK #1 11

Foto: Burt

on

El REPORTAJE

G

Skateboard El skateboard apareció en California en la década de los 50 como un entretenimiento para después de surfear o para los días sin olas, y para desplazarse en busca de los mejores picos y rompientes a lo largo de los paseos y calles que bordean las costas.

Nadie sabe quién lo inventó. Al parecer surgió como un fenómeno espontáneo ideado por diferentes personas en diferentes puntos de la costa californiana. Los primeros skaters comenzaron con cajas de madera o tablas con ruedas de patines, pero pronto se comercializaron tablas fabricadas con diferentes capas de madera prensadas, igual a las de hoy en día.

En 1963 se vivía un punto álgido y algunas compañías como Jack’s, Hobie y Mahaka comenzaron a organizar las primeras competiciones. Básicamente consistía en slaloms en descenso, o en freestyle (que por entonces parecía más a ballet o patinaje sobre hielo con un skate). Sus máximas figuras eran Torger Johnson, Woody Woodward y Danny Berer.

En 1965, la popularidad del skate entró en crisis y mucha gente pensó que había muerto como una moda pasajera, igual que el ‘hoola hoop’. Muchos fabricantes cerraron y los que querían patinar, así como hicieron los pioneros, se tuvieron que fabricar otra vez su propio material, llegando incluso a usar ruedas de arcilla.

Hasta que en 1972 Frank Nasworthy inventó las ruedas de poliuretano, muy similares a la que la mayoría de skaters usan hoy en día. Su compañía se llamaba Cadillac Wheels y desató de nuevo el interés entre los surfistas y la gente joven. Asimismo, otro hito importante en el surgimiento del skate fue la competición de slalom y freestyle que se celebró en la primavera de 1975 en el marco del Ocean Festival en Del Mar, California. En ésta, brilló con luz propia el equipo Zephyr, formado, entre otros, por Tony Alva, Jay Adams y Stacy Peralta.

Pero sin duda, lo que verdaderamente revolucionó el skate fue la invención del ‘ollie’ en 1978, el truco en el que se basan la mayoría de los demás, y que consiste en un fuerte zapatazo en el ‘tail’ (cola) de la tabla que hace que ésta se impulse en el aire. Su nom-

ros

Foto: Gary Medei

LOS EXPERTOS CONSIDERAN QUE EL SURF SE DESARROLLÓ DURANTE LA COLONIZACIÓN DE LAS ISLAS DEL PACÍFICO

l

A G ¿Saltos de altura con skate? ¡Por qué no! Los pioneros eran muy originales… y Marshall Coben (en la foto) todo un especialista. Con el tiempo las pruebas de habilidad y slalom fueron dando paso a las de rampa y street, que son las que perduran hoy en día.

H Parece mentira que en los setenta pudieran hacer lo que hacían con el material del que disponían. Los skateboards han evolucionado sustancialmente para adaptarse a la forma moderna de patinar.

Y también la indumentaria; muchos se sonrojarían al verse hoy en día...

I Incluso en sus inicios, los deportes de acción ya reclamaban a gritos que los pioneros hicieran saltos y trucos.

Había nacido un nuevo estilo.

Foto: Burton

bre se debe a su creador, Alan Gelfand, al que apodaban Ollie. Los buenos tiempos no iban a durar y, a finales de los 70, el skate vivió su segunda crisis de popularidad. Éste se practicaba principalmente en ‘skateparks’ (instalaciones compuestas de diferentes rampas y otros módulos donde ejecutar trucos) pero, siendo una actividad de riesgo, los seguros se volvieron muy caros y, combinado con un descenso de patinadores, la mayoría se vieron forzados a cerrar.

Así pues surgió una nueva modalidad, el ‘street’, que hizo del skate una actividad todavía más alternativa e independiente. Como muy pocos patinadores podían permitirse construir rampas caseras, los que se mantuvieron en la brecha convirtieron las calles en su ‘skatepark’, usando los elementos del mobiliario urbano como módulos en los cuales ejecutar sus trucos.

El próximo resurgimiento vendría de la mano de un fenómeno ajeno a este deporte: la popularización del vídeo en la década de los 80. De esta forma, el mundo del skate se abrió a cualquier persona de cualquier lugar ya que proliferaron las cintas de acción. En esta época surgió Bones Brigade, un grupo de patinadores entre los que

12 SHOCK #1

se encontraban en sus filas figuras que han marcado un antes y un después en el mundo del patín como Stacey Peralta y George Powell (sus impulsores), Steve Caballero, Tony Hawk, Mike McGill, Lance Mountain, Rodney Mullen y Kevin Staab. El skate comenzó también a influenciar en el estilo de vestir, la música y la cultura.

A pesar de que parece vivir épocas de crisis de forma cíclica, a partir de finales de los 80 y principios de los 90 el skate comienza a adquirir notoriedad dentro de la cultura juvenil y parece que se mantiene en auge hasta nuestros días. Esta popularidad le debe mucho a la contribución de la televisión y los videojuegos.

H

J Celime, patriarca Laz, es un maestro encima de la tabla a pesar de su edad. El arte de ‘surfear’ la nieve pasa de padres a hijos en este pueblo turco.

K El estado de Hawaii reconoció la figura de Duke Kahanamoku dedicándole una estatua en Waikiki Beach. Muchos turistas se acercan a ella a fotografiarle y le colocan flores a modo de ofrenda. l Las tablas de snowboard han evolucionado espectacularmente. Aquí, Jake Burton prueba un ‘snurfer’ de su creación. Después continuaría con sus innovaciones hasta dar con el tipo de tabla de snowboard.

Durante los años cincuenta unos pocos aficionados al surf y al skate construyeron tablas para aplicar sus habilidades a un nuevo terrero, la nieve. Antes, el americano M.J. ‘Jack’ Burchett ya había construido en 1929 lo que se puede considerar el primer ‘protosnowboard’ a partir de un tablón de madera el cual fijaba a sus pies con cuerdas y riendas de caballo.

A pesar de que algunos ya habían hecho sus pinitos, se considera al estadounidense Sherman Poppen como el precursor del snowboard, ya que éste, tal y como lo conocemos hoy en día, evolucionó de su ‘Snurfer’, un juguete que creó en 1965 para su hija uniendo dos esquís y poniendo una cuerda en la punta para sujetarse con la mano y ganar estabilidad. Muchos amigos de su hija quisieron uno de esos ‘Snurfers’ y Poppen pronto cedió su invento a un fabricante que vendió más de medio millón de unidades. Aunque se consideró tan sólo un juguete para niños, Poppen incluso organizó competiciones.

Poco después, también en EE.UU., Dimitrije Milovich comenzó a fabricar snowboards en 1969. La idea se le ocurrió después de tirarse cuesta abajo con una bandeja del comedor del campus universitario. Sus tablas se basaban en las de surf combinadas con la manera en que funcionan los esquís. Tres años más tarde fundaría su compañía Winterstick, con la que produciría diferentes modelos

LA VERDADERA REVOLUCIÓN DEL SKATE FUE LA INVENCIÓN DEL ‘OLLIE’, EL TRUCO EN EL QUE SE BASAN LA MAYORÍA DE LOS DEMÁS e incluso aparecería en artículos en las publicaciones Newsweek, Playboy y Powder, que ayudó a la difusión del snowboard. Aunque Milovich dejó el negocio en 1980, se le reconoce como uno de los padres de este deporte.

Otro de los que contribuyeron –y lo continúan haciendo– es Jake Burton. De niño se aficionó mucho al ‘Snurfer’ y participó en las competiciones organizadas por Poppen –como sustitutivo al surf ya que sus padres no le compraron nunca una tabla–. Venció más de una con tablas que, una vez acabada la universidad en 1977, él mismo construía. Burton introdujo las primeras fijaciones, que supusieron una gran diferencia a la hora de maniobrar. Paralelamente, Tom Sims, que estaba obsesionado con el skate y los fabricaba en su garaje, produjo sus primeros snowboards, también en 1977, con su amigo y empleado Chuck Barfoot. Éste último inventó el ‘Flying Yellow Banana’ (Banana Amarilla Voladora), otro de los hitos en el snowboard, que consistía simplemente en una tabla de skate encima de un caparazón de plástico con quillas.

I deiros

Foto: Gary Me

Se considera que, oficialmente, la primera tecnología realmente de ski para los snowboards fue introducida por Burton en 1980. Ese mismo año, Sims firmó un acuerdo con la potente empresa Vision Sport para producir skates, snowboards y tablas de surf que le ayudó a solucionar sus problemas económicos. Barfoot quedó al margen de este acuerdo e intentó crear su propia marca pero no pudo contra unos grandes competidores como Sims y Burton. Es a partir de este año 1980 que el snowboard comenzó a parecerse a lo que conocemos hoy en día.

J

Foto: Burton

Foto: Fe

derico B

K

ellini

Snowboard Desde siempre ha habido pueblos que se han desplazado por la nieve en algún tipo de trineo. Se conoce que la tribu Laz del pequeño pueblo de Petran, en las montañas Kackar (nordeste de Turquía) empezaron a usar una tabla de madera para bajar al valle en invierno y ahorrarse así una caminata de más de 5 horas por la nieve, hace cientos de años. Al principio solían bajar sentados pero, desde hace unos 250 años, empezaron a hacerlo de pie, sujetándose a una cuerda atada a la tabla y usando un palo para equilibrarse y ayudar en los giros. Pero como nos referimos a la práctica lúdica del snowboard, no tenemos constancia de éste hasta el siglo XX.

Aunque este deporte se inició como una práctica extrema y muy alternativa (en 1985, todavía tan sólo 39 de aproximadamente 600 áreas de ski permitían el uso de snowboards y los riders tenían que practicarlo fuera de pista), pronto comenzó a popularizarse.

En Europa fue muy importante la contribución del snowboarder francés Regis Rolland, y a partir del 1986, comenzaron los primeros eventos y campeonatos. También contribuyó la aparición de este deporte en la película de James Bond Panorama para matar (1985) en la que Tom Sims, que era un excelente snowboarder, hizo de doble de Roger Moore en esa escena. En 1994, el snowboard fue aceptado como deporte olímpico y ya se compitió en Nagano 1998, donde participaron los españoles Sergio Bartrina e Íker Fernández.

Surf, skate y snowboard han vivido una extensa evolución desde sus orígenes gracias a la contribución de deportistas renombrados como los que aparecen en este reportaje, así como otros que no lo han hecho por cuestiones de espacio. Pero también de muchos otros anónimos que con su entusiasmo y su afición los han hecho grandes. Y son precisamente los aficionados los que, haciéndolos o no su medio de vida, los que darán forma al futuro de estos tres deportes. JONATHAN MAESTRE SHOCK #1 13

CARÁCTER

Foto: Blotto | Burton

SHOCK&ROll ARTE... Y ACCIÓN

TREVOR ANDREW Trevor ‘Trouble’ Andrew es uno de los chicos malos del snowboard. Aprovechamos su reciente paso por Barcelona, donde actuó con su grupo en la presentación del nuevo video It’s Always Snowing Somewhere de la marca Burton, para entrevistarle en exclusiva.

¡

TI

Explícanos cómo un rider como tú ha acabado liderando una banda de rock.

Todo empezó en 2004, cuando sufrí una lesión de rodilla. Como no podía practicar snowboard, mi novia, Santi, me regaló una guitarra y una pequeña mesa de mezclas y empecé a componer temas. Un año después ya tenía casi acabado mi primer disco, Trouble Andrew. Ahora estoy a punto de editar mi segundo disco, Stop Me. ¿Sientes lo mismo cuando tocas con tu grupo que cuando haces snowboard?

Hay muchas similitudes. En ambos casos tengo la adrenalina a tope, ya que vuelco toda mi energía e intento dar lo mejor de mí. O dicho de otro modo, cuando doy un buen concierto me siento igual de bien que cuando consigo realizar algún truco complicado. ¿Actualmente, qué te motiva más, el snowboarding o tu grupo de música?

Es un pregunta complicada de responder porque amo ambas cosas por igual. Pero si ahora tuviera que quedarme con una de las dos, creo que sería mi grupo de música. El snowboard es una cosa que podré seguir haciendo unos cuantos años más, pero escribir canciones es algo que podré hacer siempre, incluso cuando sea viejo, como Johnny Cash”. URI

14 SHOCK #1

Uno cada semana

CINCO DISCOS FUNDAMENTALES EN EL REPRODUCTOR DE TREVOR ANDREW ENVÍA UN

MENSAJE AL

7789 CON LA PALABRA

CLAVE

SKULL Y GANA UNOS

SKULLCANDY CADA SEMANA CON

SHOCK. COSTE DEL

MENSAJE 1,20 euros MÁS IVA*.

Descendents Milo Goes To College (SST, 1982) “Un clásico del hardcore melódico. Son mi grupo favorito y éste es su mejor disco”.

BASES PRESENTADAS

ANTE NOTARIO

*VÁLIDO PARA TODOS LOS OPERADORES. **PROMOCIÓN VALIDA HASTA 27/11/08

Black Flag Damaged (SST, 1981) “Otro de los grandes nombres del hardcore punk. Me encantaría conocer a su cantante, Henry Rollins, aunque no sé si yo le caería bien”.

Snoop Doggy Dogg Doggy Style (Death Row, 1993) “Creo que de algún modo la cultura del snowboard, el punk y el rap tienen muchas cosas en común. Y Snoop es uno de los grandes del rap”.

The Beach Boys Pet Sounds (Capitol, 1966) “Un clásico en letras mayúsculas. Es imposible que no te guste”.

Joy Division Unknown Pleasures (Qwest, 1979) “Me encanta ese lado oscuro que transmite su música. Creo que su influencia es fácilmente reconocible en mis canciones”.

MISC.

MISC. OCT/NOV.08

WWW.SHOCKACTIONMAG.COM

OJO...

UlTIMA lOST&FOUND OST&FOUND U Cambio tabla de snowboard Burton Custom 154, edición limitada Andy Warhol nueva a estrenar por longboard de surf 10’ 6’’ o 11’ pies nuevo. Sebastián. Telf: 658866714 Busco Longboard de surf de 10’ 6’’ a 11’ pies en buen estado. Cambio por tabla Burton Seven 158 + fijaciones Burton, todo muy cuidado.

Sebastián. Telf: 658866714 Consola XBox360, mando inalámbrico, adaptador de red inalámbrico Xbox 360, cable HDMI y muchos juegos, todo en perfecto estado. Cambio por tabla de surf, longboard de 10 a 11 pies. Lula. lulaysailor@gmail.com Cambio pantalones de snowboard Bonfire ‘Balance’ Low Fit nuevos e intactos de la pasada temporada (talla L color marrón brillante) por otros pantalones algo más pequeños.

Angel. angelsanzcorrea@hotmail.com Ofrezco un cambio de pantalones y chaqueta de Burton en color marrón, muy buen estado y de la temporada 06/07 por una bicicleta de montaña. Toni. telf: 654 219 333 Busco longboard de skate corto (tipo slalom o street), cambio por tabla de snowboard Rossignol “cola de golondrina” 198cm para dias de polvo! Usada solo 1 dia....... o por una Playstation 2 con varios juegos .....o por ropa de snowboard....Telf.

977208132 Cambio pantalones de snowboard Nike ‘ACG’ nuevos e intactos con etiqueta y todo de la pasada temporada (talla L color negro)por otros pantalones.Iñigo. pescaio@hotmail.com

Cambio giro en powder en las montañas de Canadá por cutback perfecto en playa indonesia. Razón aquí.

Busca, cambia, encuentra, intercambia todo lo relacionado con nuestros deportes.

Escribe tus mensajes a: misc@shockactionmag.com Los mensajes deben ser de entre 25 y 35 palabras. No se publican anuncios económicos. Shock, no se hace responsable de la información publicada. Shock se reserva el derecho a no publicar los mensajes recibidos.

HORA

QUERALT CASTELLET FIRMA CON EL TEAM INTERNACIONAL DE ATOMIC La joven snowboarder de Atomic, Queralt Castellet, acaba de firmar por el equipo internacional de la marca. Todo un logro y un justo premio a su excelente trayectoria.

Cabe destacar que, a sus 19 años, la rider de Sabadell finalizó tercera en la Copa del Mundo en la modalidad de half pipe la pasada temporada.

Además, ha recibido recientemente el alta médica después de recuperarse de la rotura de escafoides que sufrió en un accidente muy tonto en el pipe de la Copa del Mundo de Saas Fee en 2006. El hecho de competir toda la temporada pasada con el escafoides roto no le impidió disputar al máximo cinco pruebas de la Copa del Mundo y subirse al tercer puesto del cajón a la finalización del circuito. Emocionada tras recibir la noticia, Queralt comentaba: “El médico me ha dicho que puedo empezar a darle a la tabla, pero con cuidado, y que lleve siempre la protección de muñeca”. Y es que esperaba esta noticia como agua de mayo, pues se moría de ganas por subirse a una tabla después de más de tres meses en el dique seco y porque de la decisión del médico dependía la planificación de esta temporada. Con el alta en el bolsillo, Castellet partió el pasado martes 21 de octubre hacia Saas Fee para realizar duras sesiones de entrenamiento.

NIKE ACG relanza Sweetspots. Por segundo año consecutivo y desde el 15 de este mes, encontrarás cada dos semanas películas frescas y de calidad. Hay un total de 11 nuevos films realizados en colaboración con las prestigiosas productoras especializadas Absinte Films y Blank Paper, creadoras de algunas de las grandes películas de snowboard y ski que has visto últimamente.

En Sweetspots verás al equipo de Nike ACG recorriendo el mundo en busca del anisado polvo blanco. Destinos como Nepal, Canadá o Alaska se nos presentan como auténticos paraísos blancos. Agárrate a la butaca, sube el volumen de tu ordenador y disfruta descubriendo los spots más dulces del mundo.

WWW.NIKEACG.COM

DOBlE TERJE HÄKONSEN VS

CARLES PUYOL ¿Qué tienen en común el noruego Terje Häkonsen y el catalán Carles Puyol? Pues a parte de un parecido físico más que razonable y un gran carisma, nada. El primero es una leyenda viva del snowboard; a prin-

cipios de los noventa fue uno de los primeros iconos de este deporte y uno de los riders que más influencia han ejercido a nivel mundial de todos los tiempos. El segundo es el actual capitán del Barça y uno de los futbolistas más respetados de la historia culé.

En Shock buscamos parecidos razonables con figuras de los deportes de acción. Pueden ser otros deportistas, gente conocida o de a pie.

Pero también pueden ser tatuajes, coches, estilo a la hora de vestir… cualquier cosa que nos haga pensar que estamos viendo DOBLE. Envíanos tus propuestas a misc@ shockactionmag.com

PODCAST...

Los podcast son una manera rápida y cómoda de ver contenidos originales de nuestros deportes favoritos en el ordenador o dispositivo portátil.

PodSurf TV es un podcast que recopila a los mejores surfers en los mejores spots del planeta. El último capítulo presenta un viaje por la

remota costa oeste de Australia en busca de olas ‘king size’. www.podsurf.tv

SHOCK ACTION SPORTS, CADA ÚLTIMO SÁBADO DE MES, CON MUNDO DEPORTIVO. DIECISÉIS PÁGINAS DE ADRENALINA Y NUEVO ESTILO DE VIDA.

WWW.SHOCKACTIONMAG.COM SHOCK #1 15

16 SHOCK #1