Rossignol-2021

2 0 2 0 / 2 0 2 1

ALPINE K

A

T

A

L

O

G

Nie pamiętamy dni naszego życia dokładnie tak, jak wyglądały.

Pamiętamy to, co było w nich wyjątkowe, co dotknęło naszej duszy – od najdrobniejszych szczegółów aż po najważniejsze momenty. Każda chwila została przefiltrowana przez pryzmat emocji i wyryła się na stałe w naszej pamięci.

Momenty takie, jak te, stały się kamieniami milowymi naszej życiowej drogi, kształtującymi to, kim się stajemy. Dni dobre i złe, smutne i wesołe. Dni pełne porażek i upadków. Dni, w które odnajdujemy równowagę i się podnosimy. Dni, które uświadamiają nam, że jesteśmy silniejsi, niż nam się wydawało. Dni, w które znów się uśmiechamy. Dni, w które uczymy się czegoś nowego. Dni, w które jest potwornie zimno, a na niebie panuje bezkresny i idealny błękit. Dni, które zastają nas we właściwym miejscu o właściwym czasie.

W Rossignol zajmujemy się projektowaniem i produkcją sprzętu oraz odzieży, które dedykowane są właśnie takim chwilom. Chwilom, które sprawiają, że dzień staje się wyjątkowy. Wierzymy, że zabawa w górach to niewyczerpane źródło radości, że osiągi są niczym, jeśli nie towarzyszy im odpowiedni styl, że najlepszymi wspomnieniami trzeba się dzielić z innymi.

Towarzyszymy wam podczas wszystkich tych chwil, byście mogli wyciągnąć jak najwięcej ze swoich dni.

ANOTHER BEST DAY

ALPINE 2020/2021

CO NOWEGO ?

W tym roku ponownie zaprzęgliśmy w Rossignol do pracy całą naszą energię i kreatywność w celu opracowania produktów, których zadaniem jest pozwolić każdemu doświadczyć KOLEJNEGO WYJĄTKOWEGO DNIA. Sezon 2020-2021 wprowadza na rynek trzy główne filary marki i historię: HERO, WE RISE i RIDE FREE. Ich pojawienie się na rynku zostanie zainicjowane przez linię HERO, która stanowi niedościgniony wzorzec dla innych w kategorii Race, i tradycyjnie będzie wprawiać w osłupienie zarówno jakością techniczną produktów, jak również osiągnięciami bohaterów, którzy będą ich używali.

WE RISE to nowy program stworzony przez kobiety dla kobiet.

Specjalne, dedykowane im produkty, pełne pasji ambasadorki marki oraz wydarzenia będą zachęcać wszystkie kobiety do doświadczenia KOLEJNEGO WYJĄTKOWEGO DNIA. Na koniec wyjątkowa nowość tego sezonu – RIDE FREE i najnowsza seria modelowa nart: BLACKOPS. To wybuchowe połączenie technologii i nowego podejścia do kreatywności i współczesnego stylu życia powiązanego nierozłącznie z górami.

2

SPIS TREŚCI NARTY

str. 10

WIĄZANIA

str. 50

BUTY NARCIARSKIE DLA KOBIET AKCESORIA

str. 56

str. 82

str. 112

DLA WYPOŻYCZALNI

str. 146

3

4

Saga „Band of Heroes” – Ekipy Bohaterów – rozpoczęła się na nowo w Kitzbühel.

By zachęcić do działania nowe pokolenie bohaterów, nasza słynna ekipa zebrała się ponownie, by dzielić gorączkę zawodów w radosnym, improwizowanym wyścigu na szczycie najsłynniejszego stoku na świecie, Kitzbühel Streif.

W tej grupie nie chodzi o wiek, poziom umiejętności i medale – tu liczą się marzenia, nadzieje i pragnienia. Pozostaje jedynie nieopisana radość dzielenia się

emocjami i ekscytacja przeżywana na bramce startowej, szał prędkości, poczucie spełnienia na stoku, palący wysiłek i blask zwycięstwa.

Pracując z naszymi zawodnikami i dla nich, twórcy naszych produktów przykładają baczną uwagę do osiągów i innowacji, by opracować możliwie najlepszy sprzęt, który pomoże im urzeczywistnić ich marzenia, zademonstrować ich pasję i odczuć porywające emocje.

MISTRZOWIE ŚWIATA SLALOM GIGANT

2019 Henrik KRISTOFFERSEN (NOR)

MISTRZ ŚWIATA SLALOM GIGANT 2019

Petra VLHOVA (SVK)

MISTRZYNI ŚWIATA SLALOM GIGANT 2019

5

6

„WE RISE” TO WEZWANIE DO DZIAŁANIA „WE RISE” TO SPOŁECZNOŚĆ Ponieważ jesteśmy kobietami pełnymi odwagi Kobietami, które podejmują wyzwania, i tymi, które są sceptyczne Jesteśmy narciarkami i snowboardzistkami Mistrzyniami, początkującymi i ekspertkami Nieustraszonymi poszukiwaczkami przygód Przezornymi odkrywczyniami Jesteśmy długoletnimi przyjaciółkami, młodymi matkami, singielkami i wnuczkami Celebrujemy odwagę i wzajemne wsparcie Jesteśmy orędowniczkami dzielenia się i przyjemności Szukamy idealnej równowagi I przekazujemy swą wiedzę młodszym pokoleniom Mierzymy wysoko Szukamy wyzwań Razem pniemy się na szczyt Poszukujemy „kolejnego wyjątkowego dnia”

7

To nie jest freeride, to „Ride Free”!

To okrzyk, który zagrzewa nas do tworzenia, wyrażania siebie, jazdy na nartach i życia bez limitów.

Co oznacza „Ride Free”?

Cisnąć w dół stoku na pełnej prędkości, ze wszystkich sił! Stracić kontrolę nad sobą, popuścić wodze fantazji, pomyśleć później!

Dajemy z siebie wszystko, uwalniamy się od wszystkich ograniczeń i idziemy dalej przed siebie. Więc? Jazda to nasza druga natura. Dajemy się jej prowadzić, i sami ciągniemy ją na niezbadane dotąd tory. Bez zbędnych pytań. I nigdy, przenigdy nie oglądamy się za siebie.

Panuje tylko jedna zasada: nie ma żadnych zasad. Zakazy są zabronione. Kreatywność, jazda i radość są koniecznością!

Bierzemy to, co dostaliśmy, po czym kadrujemy, przycinamy i sklejamy na nowo, by pokazać, kim jesteśmy!

Nie chcemy przekraczać żadnych ograniczeń. Przecież nie ma żadnych ograniczeń. Można jedynie jeszcze bardziej przyspieszyć.

Nowe szczyty, na które się wspięliśmy, rodzą nowych bohaterów. Robimy to, na co mamy ochotę, ale nie z byle kim. Prosimy tylko o jedno: swobodę ruchu.

Ruszać się i jeździć – to podstawowe prawo człowieka; Stan umysłu. Narciarstwo jest sztuką, podobnie jak życie. To jedno i to samo.

Każdy skręt jest wyjątkowy, a żaden szlak nie prowadzi w to samo miejsce. Dwie narty, dwie linie, niezliczona ilość destynacji.

Nie powstrzymuj swoich skrętów. Zapomnij o dokończeniu łuku. Uwolnij swoją linię. O to właśnie chodzi. Myśl bez ograniczeń! Jeździmy na tym, czym chcemy, jak chcemy i tam, gdzie nam się tylko podoba.

Jesteśmy wolni!

Wolni i dzicy. Wolni i dziwaczni. Wolni i nieprzewidywalni. Wolni i całkowicie szaleni. Wolni, by pędzić. Wolni, by się pośmiać. Wolni, by dać z siebie wszystko. Wolni, by chcieć więcej.

Wolni, by móc porwać się z motyką na słońce, a także wolni, by nic nie robić.

Patrzymy na świat w nowy sposób. Świat istnieje po to, by go odkrywać na nowo. Ludzie, zachłyśnijcie się waszą wolnością.

Zgodnie z filozofią „Ride Free”.

9

ALPINE 2020/2021

NARTY Czy chcesz, by każdy twój dzień był tym wyjątkowym?

Przez ponad 110 lat historii marki dążyliśmy do tego, by przekuć właśnie to marzenie naszych klientów w rzeczywistość! Wszystkie serie nart opracowujemy po to, by każdy mógł przeżyć swój unikalny moment: „Kolejny Wyjątkowy Dzień”. Napędza nas pasja i knowhow, a każda para nart musi spełnić nasze wygórowane oczekiwania.

W sezonie 2020–2021 odkrywamy na nowo freeride. Co by było, gdyby każda para nart i każda używająca jej osoba były wyjątkowe? Właśnie ta myśl przyświecała nam podczas opracowywania nowej linii BLACKOPS: każda narta ma własną, unikalną charakterystykę techniczną i technologiczną. Ta nowa seria produktów opiera się na kreatywnym podejściu i innowacji.

Rossignol pragnie przywitać was w nowej erze freeride’u – erze RIDE FREE.

PERFORMANCE RACE HERO

str. 12

PISTE REACT

str. 24

ALL MOUNTAIN EXPERIENCE

str. 28

CREATIVE FREERIDE/FREETOURING BLACKOPS ALL TERRAIN BLACKOPS

str. 34

str. 38

PROGRESSSIVE FREERIDE BLACKOPS JUNIOR

str. 40

DLA WYPOŻYCZALNI 10

str. 146

str. 38

11

12

RACE PODZIAŁ

SERIA PERFORMANCE

HERO

NARTY ATHLETE ZAWODNICY FIS SL I SG DOROŚLI I JUNIORZY

NARTY MASTER ZAWODNICY SPOZA FIS WIEKSZY PROMIEŃ TYP: SLALOM GIGANT

NARTY ELITE DOŚWIADCZENI NARCIARZE DŁUGIE I KRÓTKIE ZAKRĘTY W POSZUKIWANIU OSIĄGÓW

13

RACE

HERO

Dzieci i dorośli, entuzjaści i mistrzowie – pomiędzy linią startu i mety w trakcie wyścigu każda osoba odczuwa dreszczyk emocji, szaleństwo prędkości i gorączkę zwycięstwa. By wspierać marzenia tej Ekipy Bohaterów, marka Rossignol na nowo zdefiniowała zasady rządzące produktami z grupy Race, odnosząc spektakularny sukces serią HERO – na świecie sprzedano już ponad 150 tys. par tych nart. Tegoroczna kolekcja ma nową szatą graficzną zainspirowaną barwami noszonymi przez naszych mistrzów świata, a w jej skład wchodzi nowa linia MASTER – to kolejny powód, by dołączyć do naszej ekipy.

14

RACE TECHNOLOGIE

ALPINE 2020/2021

DIRECT POWER

1

TECHNOLOGIA LINE CONTROL 1

AKTYWACJA ENERGII Dzięki centralnie umieszczonej szynie biegnącej przez całą długość narty, konstrukcja LCT eliminuje drgania, by zapewnić stabilność i dynamikę przy idealnej linii skrętu. Konstrukcja LCT zapewnia moc i energię we wszystkich okolicznościach i warunkach panujących na stoku.

3 2

OVERSIZE’OWE TALIOWANIE TRANSMISJA ENERGII Połączenie mocno taliowanej narty z większą szerokością pod butem, oferuje olbrzymią precyzję oraz bardzo dobrą przyczepność przy zwiększonej kontroli i stabilności podczas jazdy.

2

3

TECHNOLOGIA DYNAMIC LINE CONTROL KONTROLA TORU JAZDY Kompletny, hydrauliczny amortyzator z punktem zaczepienia na dziobie narty.

Brak odwróconego cambera!

• Eliminacja drgań w celu utrzymania perfekcyjnej linii skrętu.

• Stabilność na odcinkach pomiędzy bramkami (rozjeżdżone fragmenty trasy).

• Idealna sztywność narty na zakrętach.

15

RACE HERO

ALPINE 2020/2021

NARTY

ATHLETE

HERO ATHLETE FIS SL HERO ATHLETE SL

HERO ATHLETE FIS GS FACTORY HERO ATHLETE FIS GS HERO ATHLETE FIS GS DLC

SYSTEM R22

SYSTEM R22 - R22 DLC

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

TECHNOLOGIA LINE CONTROL (FIS GS FACTORY) - DLC (FIS GS DLC)

KONSTRUKCJA: TITANAL

KONSTRUKCJA: TITANAL

WZMOCNIONA, PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

WZMOCNIONA, PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

RDZEŃ: JESION

RDZEŃ: JESION

TALIOWANIE

118/67/104 (165) - 116/66/102 (157) - 115/66/101 (150)

PROMIEŃ

13 m (165) - 12 m (157) - 11 m (150)

DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

150 - 157 - 165 4,2 kg/PARA (165) - 4,1 kg/PARA (157) - 4,0 kg/PARA (150)

RRJ03AH 165 RAJAH01 HERO ATHLETE FIS SL (R22) FCIA002 SPX 15 ROCKERACE GREEN LTD

102/65/84 (193) - 101/65/81 (188)

PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

30 m (193) - 30 m (188) 193 (FACTORY) - 188 (FIS GS & FIS GS DLC) 5,2 kg/PARA (FIS GS FACTORY) - 4,4 kg/PARA (FIS GS) - 5,9 kg/PARA (FIS GS DLC)

RRJ02AE 157 RAJAE01 HERO ATHLETE FIS SL (R22) FCIA006 SPX 12 ROCKERACE

RRJ01GE

RRJ06AE 150 RAJAE02 HERO ATHLETE SL (R22) FCIA003 SPX 12 ROCKERACE GREEN LTD

RRJ02GE

RRJ02AH 165 RAJAH01 HERO ATHLETE FIS SL (R22) FCIA006 SPX 12 ROCKERACE

RRJ03AE 150 RAJAE02 HERO ATHLETE SL (R22) FCIA006 SPX 12 ROCKERACE

RRJ01GF 188 RAJGF01 HERO ATHLETE FIS GS (R22) FCIA005 SPX 15 ROCKERACE

RRJ05AE 157 RAJAE01 HERO ATHLETE FIS SL (R22) FCIA002 SPX 15 ROCKERACE GREEN LTD

RRJ04AE 150 RAJAE02 HERO ATHLETE SL (R22) FCHA029 SPX 12 RACE TEST

RRJ02GF 188 RAJGF01 HERO ATHLETE FIS GS (R22) FCIA006 SPX 12 ROCKERACE

RRJ01AH RAJAH01 FCIA005

RRJ01AE RAJAE01 FCIA005

16

TALIOWANIE

165 HERO ATHLETE FIS SL (R22) SPX 15 ROCKERACE

157 HERO ATHLETE FIS SL (R22) SPX 15 ROCKERACE

193

ATHLETE RAJGE01 HERO FIS GS FACTORY (R22) FCJA018 PX 18 WC ROCKERACE

RRJ04GB

188

ATHLETE RAIGB03 HERO FIS GS DLC (R22 DLC) FCJA018 PX 18 WC_ROCKERACE

193

ATHLETE RAJGE01 HERO FIS GS FACTORY (R22) SPX 15 ROCKERACE FCIA005

RRI04GB ATHLETE RAIGB03 HERO FIS GS DLC (R22 DLC) SPX 15 ROCKERACE FCIA005

188

RACE HERO

ALPINE 2020/2021

HERO ATHLETE GS

HERO ATHLETE MOGUL ACCELERE HERO MOGUL ACCELERE

SYSTEM R22

SYSTEM OPEN

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

WŁÓKNO SZKLANE

WZMOCNIONA, PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

WZMOCNIONA, PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

RDZEŃ: BUK.JESION

RDZEŃ: JESION

TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

102-65-84 (185) - 103/65/85 (182) - 102/65/85 (175)- 104/65/87 (170) - 106/65/87 (165) 27 m (185) / 25 m (182) / 23 m (175) 20 m (170) / 19 m (165) 165-170-175-182-185

TALIOWANIE PROMIEŃ

92/63/81 (166-172) - 104-65-86 (158) 26 m (172) / 23 m (166) / 18 m (158)

DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

158-166-172 2.8 kg/PARA (166)

4.3 kg/PARA (185)

RRJ01GB RAJGB01 HERO ATHLETE GS (R22) FCIA005 SPX 15 ROCKERACE

185

RRJ02GB RAJGB01 HERO ATHLETE GS (R22) FCIA006 SPX 12 ROCKERACE

185

RRJ03DP RAJDP01 HERO ATHLETE GS (R22) FCIA003 SPX 12 ROCKERACE

165-170-175-182

RRJ01DP RAJDP01 HERO ATHLETE GS (R22) FCIA006 SPX 12 ROCKERACE

165-170-175-182

RRJ02DP RAJDP01 HERO ATHLETE GS (R22) FCHA029 SPX 12 RACE TEST

165-170-175-182

166-172 RAJMG01 HERO ATHLETE MOGUL ACCELERE 158 RAJDM04 HERO MOGUL ACCELERE

17

RACE HERO

ALPINE 2020/2021

NARTY

ATHLETE

HERO ATHLETE GS PRO HERO ATHLETE GS OPEN

HERO ATHLETE SL PRO

HERO ATHLETE MULTIEVENT

SYSTEM R21 PRO / OPEN

SYSTEM R21 PRO

SYSTEM OPEN

TECHNOLOGIA LINE CONTROL - LCT CORE (165)

1/2 WARSTWY TITANAL (149-142cm)

1/2 WARSTWY TITANAL

1/2 WARSTWY TITANAL (158-151-144 cm) - Ti (165 cm)

WŁÓKNO SZKLANE

100 % WŁÓKNO SZKLANE

WŁÓKNO SZKLANE

WZMOCNIONA, PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

ŚCIANKA BOCZNA ABS

WZMOCNIONA, PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

RDZEŃ: TOPOLA

WŁÓKNO SZKLANE

RDZEŃ: TOPOLA / BUK (165) 106/65/87 (165) - 104/65/86 (158) - 102/65/85 (151) TALIOWANIE 101/64/84 (144) - 102/66/84 (135) 96/64/81 (130) - 93/63/79 (124) 19 m (165) / 18 m (158) / 17 m (151) / 15 m (144) 14 m (135) / 14 m (130) / 13 m (124)

PROMIEŃ

135-144-151-158-165 (HERO ATHLETE GS PRO) 124-130-135-144 (HERO ATHLETE GS OPEN)

DŁUGOŚCI

3,5 kg/PARA (165)

WAGA (+/- 5 %)

DŁUGOŚCI

128-135-142-149

WAGA (+/- 5 %)

RRJ01AF

128-135-142-148

WAGA (+/- 5 %)

FCJA041

FCJR007

FCJA044 NX 10 GW B73

RRJ07DM

NX 7 GW RTL B83 124-130-135-144

PROMIEŃ DŁUGOŚCI

RAJAF01

135-144-151-158-165

TALIOWANIE

FCJA041 SPX 10 GW B73 RRJ02AF

SPX 10 GW B73

RDZEŃ: TOPOLA

RAJAF01 HERO ATHLETE SL PRO

135-144-151-158-165

135-144-151-158-165

WZMOCNIONA, PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

3,6 kg/PARA (149)

RAJDM02 HERO ATHLETE GS PRO

RRJ04DM

111/65/97 (127) - 112/65/97 (134) - 113/65/98 (141) 114/65/99(148) 8 m (127) / 9 m (134) 10 m (141) / 11 m (148) 127-134-141-148 2,7 kg/PARA (148)

128-135-142-148 HERO ATHLETE SL PRO

RRJ03AF

128-135-142-148

RRJ01AV

127-134-141-148

RAJDM02 HERO ATHLETE GS PRO

RAJDM03 HERO ATHLETE GS OPEN

RAJAF01 HERO ATHLETE SL PRO

RAJAV01 HERO ATHLETE MULTIEVENT

FCJA044 NX 10 GW B73

FCJA045 NX 7 GW LIFTER B73

FCJA046 NX 7 GW B73

FCJA045 NX 7 GW LIFTER B73

RRJ09DM

124-130-135-144

RRJ04AF

RAJDM02 HERO ATHLETE GS PRO

RAJDM03 HERO ATHLETE GS OPEN

RAJAF01

HERO ATHLETE SL PRO

RAJAV01 HERO ATHLETE MULTIEVENT

FCJA046 NX 7 GW B73

FCJR007 NX 7 GW RTL B83

FCJR007

NX 7 GW RTL B83

FCJR007

RRJ05DM

18

11 m (149) / 10 m (142) 9 m (135) / 8 m (128)

PROMIEŃ

RAJDM02 HERO ATHLETE GS PRO

RRJ03DM

RRJ06DM

TALIOWANIE

115/65/100 (149) - 114/65/99 (142) 113/65/99 (135) - 112/65/98 (128)

135-144-151-158-165

128-135-142-148

RRJ02AV

127-134-141-148

NX 7 GW RTL B83

Loïc MEILLARD (SUI)

19

RACE HERO

ALPINE 2020/2021

PROMIEŃ SKRĘTU MASTER Złoty standard narciarski w kategorii „Master” to nowe, bardziej nowoczesne podejście do kwestii promienia skrętu, w zgodzie z obecną techniką jazdy.

Skrócony promień skrętu w każdym z prezentowanych modeli sprawia, że seria Master oferuje jeszcze więcej frajdy, pozwalając na efektywniejszą inicjację skrętu i zapewniając większą precyzję i panowanie nad nartami.

183 cm 179 cm 173 cm 169 cm

23 21

20

19

18

17

16

15

RACE HERO

ALPINE 2020/2021

NARTY

MASTER

HERO MASTER DLC

HERO MASTER

SYSTEM R22 DLC

SYSTEM R22

KONSTRUKCJA: TITANAL

KONSTRUKCJA: TITANAL

DYNAMIC LINE CONTROL

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

WZMOCNIONA, PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

WZMOCNIONA, PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

RDZEŃ: JESION

RDZEŃ: JESION

TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

102/65/84 27 m 185 5,9 kg/PARA

TALIOWANIE PROMIEŃ

115/70/98 (169) - 115/70/98 (173) - 115/70/97 (179) - 115/71/96 (183) 15 m (169) - 17 m (173) - 19 m (179) - 21 m (183)

DŁUGOŚCI

169-173-179-183

WAGA

4,2 kg/PARA (173)

RRJ02HE RAJHE01 HERO MASTER FCIA006 SPX 12 ROCKERACE RRI06GB

RRJ01HE

RAHGB03 HERO MASTER DLC

RAJHE01 HERO MASTER

RRJ03HE RAJHE01 HERO MASTER

FCIA005 SPX 15 ROCKERACE

FCIA007 SPX 15 ROCKERACE

FCHA029 SPX 12 RACE TEST

21

RACE HERO

ALPINE 2020/2021

NARTY

ELITE ROCKER

ROCKER

ROCKER

HERO ELITE ST Ti (R22)

HERO ELITE ST Ti

HERO ELITE PLUS Ti

SYSTEM R22

SYSTEM KONECT

SYSTEM KONECT

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

KONSTRUKCJA: TITANAL

KONSTRUKCJA: TITANAL

KONSTRUKCJA: TITANAL

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

RDZEŃ: JESION

RDZEŃ: JESION

TALIOWANIE

122/68/104

PROMIEŃ

14 m (172) / 13 m (167) 12 m (162) / 11 m (157)

VPROMIEŃ

157-162-167-172

DŁUGOŚCI

DŁUGOŚCI

4,1 kg/PARA (167)

WAGA (+/- 5 %)

RDZEŃ: JESION

TALIOWANIE

WAGA (+/- 5 %)

122/68/104 14 m (172) / 13 m (167) 12 m (162) / 11 m (157) 157-162-167-172 3,9 kg/PARA (167)

TALIOWANIE PROMIEŃ

130/78/110 15 m (181) / 14 m (174) 13 m (167) / 12 m (160)

DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

160-167-174-181 4,0 kg/PARA (167)

RRJ01LX RAJLX01

HERO ELITE ST Ti (R22)

FCJA016

SPX 14 ROCKERACE

RRJ02LX RAJLX01

HERO ELITE ST Ti (R22)

FCHA029 SPX 12 RACE TEST RRJ07LX HERO ELITE ST Ti (R22)

RAJLX02

HERO ELITE ST Ti (KONECT)

RAJLB01 HERO ELITE PLUS Ti (KONECT)

FCIA002

SPX 15 ROCKERACE GREEN LTD

FCJC001

SPX 14 KONECT GW B80

FCIC006 SPX 12 KONECT GW B80

RAJLX01

HERO ELITE ST Ti (R22)

RAJLX02

HERO ELITE ST Ti (KONECT)

RAJLB01

HERO ELITE PLUS Ti (KONECT)

FCIA003

SPX 12 ROCKERACE GREEN LTD

FCIC025

NX 12 KONECT GW B80

FCIC025

NX 12 KONECT GW B80

RRJ08LX

22

RRJ01LB

RRJ03LX

RAJLX01

RRJ04LX

RRJ02LB

RACE HERO

ALPINE 2020/2021

NARTY

ELITE ROCKER

ROCKER

ROCKER

ROCKER

HERO ELITE LT Ti (R22) HERO ELITE LT Ti

HERO ELITE MT Ti

HERO ELITE MT Ca

SYSTEM R22

SYSTEM KONECT

SYSTEM KONECT

SYSTEM KONECT

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

KONSTRUKCJA: TITANAL

KONSTRUKCJA: TITANAL

KONSTRUKCJA: TITANAL

WŁÓKNO WĘGLOWE

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

RDZEŃ: JESION

RDZEŃ: JESION

RDZEŃ: TOPOLA

RDZEŃ: TOPOLA

TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

119/71/101 18 m (182) / 17 m (177) 16 m (172) / 15 m (167) 167-172-177-182 4,3 kg/PARA (177)

TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

119/71/101 18 m (182) / 17 m (177) 16 m (172) / 15 m (167) 167-172-177-182 4,1 kg/PARA (177)

TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

123/74/109 16 m (183) / 15 m (175) 14 m (167) / 13 m (159) 159-167-175-183 3,7 kg/PARA (175)

TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

123/74/109 16 m (183) / 15 m (175) 14 m (167) / 13 m (159) 159-167-175-183 3,7 kg/PARA (175)

RRJ01LC RAJLC01

HERO ELITE LT Ti (R22)

FCJA016

SPX 14 ROCKERACE

RRJ02LC RAJLC01

HERO ELITE LT Ti (R22)

FCHA029 SPX 12 RACE TEST RRJ07LC

RRJ01LD

RRJ03LC

RAJLC01

HERO ELITE LT Ti (R22)

RAJLC02 HERO ELITE LT Ti (KONECT)

RAJLD01

HERO ELITE LT Ti (KONECT)

FCIA002

SPX 15 ROCKERACE GREEN LTD

FCJC001

FCIC006

SPX 12 KONECT GW B80

RAJLC01

HERO ELITE LT Ti (R22)

RAJLC02

HERO ELITE LT Ti (KONECT)

RAJLD01

HERO ELITE LT Ti (KONECT)

RAJLD02 HERO ELITE MT Ca (KONECT)

FCIA003

SPX 12 ROCKERACE GREEN LTD

FCIC025

NX 12 KONECT GW B80

FCIC025

NX 12 KONECT GW B80

FCIC025

RRJ08LC

SPX 14 KONECT GW B80

RRJ02LD

RRJ04LC

RRJ03LD NX 12 KONECT GW B80

23

ON PISTE

REACT Marka Rossignol na nowo zdefiniowała narciarstwo na przygotowanych trasach dzięki linii REACT. To kompletna oferta dla wszystkich narciarzy, od ekspertów po początkujących. Naszym celem jest pozwolić wszystkim odnaleźć „flow” – płynność jazdy, idealną harmonię pomiędzy ciałem a umysłem, skręt za skrętem, z całkowitą pewnością siebie. By wam to umożliwić, opracowaliśmy potężną technolgię wyczynową i zaadaptowaliśmy ją do możliwości wszystkich narciarzy. By ułatwić inicjację skrętu, stworzyliśmy technologię FLEX TIP, która gwarantuje szybkie i płynne wejście w skręt natychmiastowo przenosi siłę nacisku w celu zwinnego wykończenia łuków, jednocześnie zapewniając maksymalizację wrażeń.

React, „ZNAJDŹ SWÓJ FLOW”

24

ON PISTE TECHNOLOGIE

ALPINE 2020/2021

NATYCHMIASTOWA MOC

1

1

TECHNOLOGIA FLEX TIP

STABILIZACJA ENERGII Odpowiednia sztywność dziobów sprawia, że energia jest doskonale przekazywana na całą nartę dzięki temu łatwiej inicjuje skręty.

2

2

TECHNOLOGIA LINE CONTROL AKTYWACJA ENERGII Dzięki centralnie umieszczonej szynie biegnącej przez całą długość narty, konstrukcja LCT eliminuje drgania, by zapewnić stabilność i dynamikę przy idealnej linii skrętu. Konstrukcja LCT zapewnia moc i energię we wszystkich okolicznościach i warunkach panujących na stoku.

3

3

OVERSIZE’OWE TALIOWANIE TRANSMISJA ENERGII

1

Połączenie mocno taliowanej narty z większą szerokością jej pod butem, oferuje olbrzymią precyzję oraz bardzo dobrą przyczepność przy zwiększonej stabilności i kontroli podczas jazdy.

25

ON PISTE REACT

ALPINE 2020/2021

ROCKER

ROCKER

REACT R10 TI

REACT R8 HP

SYSTEM KONECT

SYSTEM KONECT

TECHNOLOGIA FLEX TIP

TECHNOLOGIA FLEX TIP

LCT TECHNOLOGY

KONSTRUKCJA LCT

KONSTRUKCJA: TITANAL

CARBON ALLOY MATRIX

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

RDZEŃ: TOPOLA

RDZEŃ: TOPOLA

TALIOWANIE PROMIEŃ

124/75/110 13 m (160) / 14 m (168) 15 m (176) / 17 m (182)

DŁUGOŚCI

160-168-176-182 3,7 kg/PARA (176)

WAGA (+/- 5 %)

RRJ01LM

26

TALIOWANIE PROMIEŃ

127/74/110 11 m (156) / 12 m (163) 13 (170) / 14 m (177)

DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

156-163-170-177 3,5 kg/PARA (177)

RRJ01LK

RAJLM01

REACT 10 TI (KONECT)

RAJLK01

REACT R8 HP (KONECT)

FCIC007

SPX 12 KONECT GW B80

FCIC037

NX 12 KONECT GW B80

ON PISTE REACT

ALPINE 2020/2021

ROCKER

ROCKER

ROCKER

REACT R6 COMPACT

REACT R4 SPORT

REACT R2

SYSTEM XPRESS

SYSTEM XPRESS

SYSTEM XPRESS

TECHNOLOGIA FLEX TIP

TECHNOLOGIA FLEX TIP

TECHNOLOGIA FLEX TIP

KONSTRUKCJA LCT

KONSTRUKCJA LCT

KONSTRUKCJA LCT

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

KARBON

WŁÓKNO SZKLANE

RDZEŃ: TOPOLA

CAP

CAP

TALIOWANIE PROMIEŃ

126/73/110 11 m (149) / 12 m (156) 13 m (163) / 14 m (170) / 16 m (177)

DŁUGOŚCI

149-156-163-170-177 3,4 kg/PARA (177)

WAGA (+/- 5 %)

RDZEŃ: TOPOLA

RDZEŃ: TOPOLA

TALIOWANIE PROMIEŃ

123/74/109 11 m (146) / 12 m (154) 13 m (162) / 14 m (170)

DŁUGOŚCI

146-154-162-170 3,1 kg/PARA (170)

WAGA (+/- 5 %)

RRJ02LK RAJLK02

RRJ02LI REACT R6 COMPACT (XPRESS)

FCJD002 XPRESS 11 GW B83

TALIOWANIE

123/74/109 11 m (146) / 12 m (154) 13 m (162) / 14 m (170)

PROMIEŃ DŁUGOŚCI

146-154-162-170 3,1 kg/PARA (170)

WAGA (+/- 5 %)

RRI02LI

RAJLI02

REACT R4 SPORT CA (XPRESS)

RAILI02

REACT R2 (XPRESS)

FCID003

XPRESS 11 GW B83

FCID013

XPRESS 10 B83

27

ALL MOUNTAIN

EXPERIENCE Pozbądź się ograniczeń i poczuj moc wrażeń dzięki modelom serii Experience! Ikoniczna grupa nart All Mountain jest skierowana do wszystkich narciarzy poszukujących przygody, niezależnie od terenu i warunków śniegowych.

Narty te stanowią perfekcyjną fuzję technologii dedykowanych freeride’owi i jazdy po przygotowanej trasie. Najlepsze elementy z dwóch światów gwarantują przyczepność, stabilność i bezpieczeństwo na trasie, oraz wszechstronność, wyporność i zwinność poza nią.

Połączenie dwóch technologii, LCT z grupy Racingowej i Air Tip dedykowanego Freeride’owi, zapewnia narciarzom progresję mocy.

WYZWÓL SIĘ Z OGRANICZEŃ!

28

ALL MOUNTAIN TECHNOLOGIE

ALPINE 2020/2021

PROGRESYWNA MOC 1

AIR TIP VAS 1

STABILIZACJA ENERGII Wszystkie wrażenia odczuwane podczas jazdy po śniegu zaczynają się na dziobie narty. Rossignol oferuje narciarzom nowoczesną innowację: AIR TIP VAS łagodzi i absorbuje wszelkie wstrząsy, na jakie narażone są twoje narty. Zintegrowane tłumiki z materiału visco tłumią drgania, uspokajając i stabilizując nartę, by utrzymać poziom energii i wzmocnić transfer mocy.

2

2

TECHNOLOGIA LINE CONTROL AKTYWACJA ENERGII Dzięki centralnie umieszczonej szynie biegnącej przez całą długość narty, konstrukcja LCT eliminuje drgania, by zapewnić stabilność i dynamikę przy idealnej linii skrętu. Konstrukcja LCT zapewnia moc i energię we wszystkich okolicznościach i warunkach panujących na stoku.

3

3

PROGRESYWNE TALIOWANIE TRANSMISJA ENERGII Zupełnie nowe taliowanie dedykowane nartom z kategorii All-Mountain.

Nasze progresywne taliowanie zapewnia przyjemne, płynne zakręty oraz kontrolowaną jazdę w każdym terenie we wszystkich warunkach. Zaokrąglone dzioby i tyły nart sprawiają, że zmiana rytmu jazdy przebiega bardziej instynktownie zapewniając płynną jazdę w skręcie na zmiennym terenie i pokrywie śnieżnej.

29

ALL MOUNTAIN EXPERIENCE

ALPINE 2020/2021

ROCKER

ROCKER

ROCKER

EXPERIENCE 92 Ti BASALT

EXPERIENCE 88 Ti BASALT

EXPERIENCE 84 Ai

SYSTEM OPEN

SYSTEM OPEN / KONECT

SYSTEM OPEN / KONECT

AIR TIP VAS

AIR TIP VAS

AIR TIP VAS

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

KONSTRUKCJA: TITANAL

KONSTRUKCJA: TITANAL

WKŁADKA ABS

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

RDZEŃ: HD CORE

RDZEŃ: HD CORE

TALIOWANIE PROMIEŃ

131/92/121 15 m (173) / 17 m (180) / 19 m (187)

DŁUGOŚCI

173-180-187

WAGA (+/-

4,1 kg/PARA (187)

5 %)

RDZEŃ: HD CORE

TALIOWANIE

127/88/117 18 m (187) / 16,5 m (180) 15 m (173) / 13,5 m (166)

PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

RAJFJ02

166-173-180-187 3,7 kg/PARA (180 OPEN) 4,1 kg/PARA (180 KONECT)

EXPERIENCE 88 Ti (OPEN)

RRJ01FJ RAJFK01

EXPERIENCE 92 Ti BASALT (OPEN)

RRJ01FK RAJFK01 FCIA011

FCJC002

SPX 12 KONECT GW B90

RRJ02FJ EXPERIENCE 92 Ti BASALT (OPEN)

RAJFJ01

EXPERIENCE 88 Ti (KONECT)

SPX 12 GW B100

FCJC020

NX 12 KONECT GW B90

RRJ02FK

30

RAJFJ01

EXPERIENCE 88 Ti (KONECT)

RRJ03FJ

RAJFK01

EXPERIENCE 94 Ti (KONECT)

RAJFJ02

EXPERIENCE 88 Ti (OPEN)

FCIR002

SPX 12 KONECT GW RENT SYS B100

FCIA012

SPX 12 GW B90

TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

RAJFI02 RRJ03FI RAJFI02 FCIA021 RRJ01FI RAJFI01 FCJC003 RRJ07FI RAJFI01 FCJC021 RRJ06FI RAJFI05 FCJC021

126/84/116 16,5 m (184) / 15 m (176) 13 m (168) / 11,5 m (160) / 10,5 m (152) 152-160-168-176-184 3,3 kg/PARA (176 OPEN) 3,7 kg/PARA (176 KONECT) EXPERIENCE 84 Ai (OPEN) EXPERIENCE 84 Ai (OPEN) NX 12 GW B90 EXPERIENCE 84 Ai (KONECT) SPX 12 KONECT GW B90 EXPERIENCE 84 Ai (KONECT) NX 12 KONECT GW B90 EXPERIENCE 84 Ai YELLOW (KONECT) NX 12 KONECT GW B90

ALL MOUNTAIN EXPERIENCE

ALPINE 2020/2021

ROCKER

ROCKER

ROCKER

EXPERIENCE 80 Ci

EXPERIENCE 76 Ci

EXPERIENCE 74

SYSTEM XPRESS

SYSTEM XPRESS

SYSTEM XPRESS

AIR TIP VAS

AIR TIP VAS

AIR TIP VAS

WKŁADKA: CARBON

WKŁADKA: CARBON

WŁÓKNO SZKLANE

CENTRALNA ŚCIANKA BOCZNA

CAP

CAP

RDZEŃ: HD CORE

RDZEŃ: TOPOLA

TALIOWANIE PROMIEŃ

123/80/113 17 m (182) / 15,5 m (174) 14 m (166) / 12,5 m (158) / 11 m (150)

DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

150-158-166-174-182 3,7 kg/PARA (174)

RDZEŃ: TOPOLA

TALIOWANIE PROMIEŃ

123/76/109 16 m (178) / 14,5 m (170) 13 m (162) / 11,5 m (154) / 10 m (146)

DŁUGOŚCI

146-154-162-170-178 3,1 kg/PARA (170)

WAGA (+/- 5 %)

RRJ01FH

RRJ01FG

RAJFH01 EXPERIENCE 80 Ci (XPRESS)

RAJFG01

FCID003 XPRESS 11 GW B83

FCJD004 XPRESS 11 GW B83

EXPERIENCE 76 Ci (XPRESS)

TALIOWANIE PROMIEŃ

121/74/107 16 m (176) / 14,5 m (168) 13 m (160) / 11,5 m (152) / 10 m (144)

DŁUGOŚCI

144-152-160-168-176 3,1 kg/PARA (168)

WAGA (+/- 5 %)

RRJ02FG RAJFG02 EXPERIENCE 74 (XPRESS) FCID014

XPRESS 10 GW B83

31

32

SERIA CREATIVE W DOWOLNY TEREN

No dalej! Daj z siebie wszystko! Zabierz swoją ekipę! Igraj z żywiołami i popuść wodze fantazji!

Poczuj wolność - RIDE FREE. W dowolny teren? Jasne, gdy zdasz sobie sprawę, że przygodę znajdziesz wszędzie: na idealnie przygotowanej trasie, dziewiczym zboczu nieopodal wyciągu, a nawet na podstępnie trudnym polu pełnym muld.

Uwolnij swoją wyobraźnię i wytycz własną ścieżkę. Wejdź w interakcję z terenem. Twoja linia należy tylko do ciebie!

FREERIDE/FREETOURING

Esencja freeridingu – podróżowanie, odkrywanie, odnajdywanie własnej ścieżki i dawanie z siebie wszystkiego, na co cię stać. Nie musisz wcale daleko szukać – przygoda zaczyna się tuż przed dziobami twoich nart.

RIDE FREE. Freetouring to esencja narciarstwa – od tego wszystko się zaczęło. Pionierzy, którzy wymyślili współczesne narciarstwo, zeszli z przetartych szlaków i jako pierwsi odkrywali nowe doliny. Freetoruing istnieje od początku tego sportu i nie przestaje ewoluować. To nieskończony szlak, dwie równoległe linie, bez początku ani końca, by każdej zimy na nowo przeżyć ekscytację, jaką czują odkrywcy.

PROGRESSIVE FREERIDE

Esencja freeridingu – podróżowanie, odkrywanie, odnajdywanie własnej ścieżki i dawanie z siebie wszystkiego, na co cię stać. Nie musisz wcale daleko szukać – przygoda zaczyna się tuż przed dziobami twoich nart.

RIDE FREE. Freetouring to esencja narciarstwa – od tego wszystko się zaczęło. Pionierzy, którzy wymyślili współczesne narciarstwo, zeszli z przetartych szlaków i jako pierwsi odkrywali nowe doliny. Freetoruing istnieje od początku tego sportu i nie przestaje ewoluować. To nieskończony szlak, dwie równoległe linie, bez początku ani końca, by każdej zimy na nowo przeżyć ekscytację, jaką czują odkrywcy.

33

SERIA CREATIVE

BLACKOPS BLACKOPS to seria nart stworzonych z myślą o wszystkich freeriderach, którzy nie używają hamulców, podążają własną ścieżką i odkrywają, co może im zaoferować dana góra. Każdy model z serii BLACKOPS ma swoją własną osobowość i cechy charakteru, które pozwalają im w pełni dopasować się do różnych stylów jazdy.

34

Opracowaliśmy szereg nowych technologii i zaadaptowaliśmy je w każdym z modeli, by zapewniały zróżnicowane osiągi. Tak więc przygotuj się na swoją kolejną przygodę!

RIDE FREE

CREATIVE TECHNOLOGIE

ALPINE 2020/2021

CREATIVE

TECHNOLOGIE 1

6

DOUBLE LCT ABS

POP FACTOR

Konstrukcja DOUBLE LCT ABS jest adaptacją naszej technologii Line Control Technology w szerszych modelach nart, mającą na celu zwiększenia mocy i energii przy idealnej linii skrętu.

2

POP

LOW

MED

HIGH

Narta z wysokim POP FACTOREM posiada lepsze właściwości odbijania i wysoką giętkość, idealnie spełniając potrzeby młodych narciarzy. Niski POP Factor oferuje z kolei stabilność i komfort pozwalający na długie zjazd poza trasą.

7

DOUBLE LCT VISCO Konstrukcja DOUBLE LCT VISCO jest adaptacją naszej technologii Line Control Technology w szerszych modelach nart, mającą na celu zwiększenie komfortu i wyczucia śniegu przy idealnej linii skrętu.

TITANAL BEAM Technologia TITANAL BEAM - titanalowa warstwa pod wiązaniem zapewnia odpowiednią twardość i moc dla zwiększenia przyczepności na całej długości narty.

8

ABS BEAM 3

EXTENDED CORE Konstrukcja z wydłużonym rdzeniem (EXTENDED CORE) zwiększa powierzchnię kontaktu narty z powierzchnią śniegu i stabilizuje jej wyginanie, zwiększając precyzję w różnorodnych warunkach śniegowych.

Technologia ABS BEAM działa niczym platforma pod butem i zapewnia kombinację przyczepności i płynności, by zwiększyć wrażenia podczas każdego zakrętu.

ECO-KONCEPCJA Narty z serii BLACKOPS zostały opracowane z dbałością o dobór surowych materiałów i przy wykorzystaniu materiałów z odzysku, by zminimalizować negatywny wpływ na środowisko.

Wszystkie narty posiadają certyfikację FSC® lub PEFC™.

4 Nasze topolowe rdzenie posiadają certyfikację PEFC™, która jest gwarancją zrównoważonej gospodarki zasobami leśnymi.

AIR TIP Technologia AIR TIP sprawia, że dzioby i tyły nart są lżejsze, co zwiększa zwrotność i zwiększa kontrolę nad skrętem w różnorodnych warunkach śniegowych.

Nasze rdzenie z drewna paulownia posiadają certyfikat FSC®, który jest gwarancją zrównoważonej gospodarki zasobami leśnymi.

The mark of responsible forestry

5

DAMP TECH

Więcej informacji na stronie www.grouperossignol.com/en/respect

Wkładka DAMP TECH na dziobach nart redukuje ich wibrację, pomagając zminimalizować wpływ nierówności terenu na jazdę.

35

FREERIDE BLACKOPS

ALPINE 2020/2021

FREERIDE

MEDIUM

BLACKOPS SENDER TI

BLACKOPS SENDER

SYSTEM OPEN

SYSTEM OPEN - KONECT

DOUBLE LCT ABS DAMP TECH TITANAL BEAM CARBON ALLOY MATRIX PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA EXTENDED CORE RDZEŃ: TOPOLA PEFC

DOUBLE LCT VISCO DAMP TECH AIR TIP WŁÓKNO DIAGO PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA EXTENDED CORE RDZEŃ: PAULOWNIA FSC TALIOWANIE 137/100/127 (154) - 137/102/127 (164) - 137/103/127 (172) - 138/104/128 (178) - 139/106/129 (186)

TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

RAJMI01

36

MEDIUM

137/104/127 (180) 138/106/128 (187) - 139/108/129 (194) 24 m (194) / 21 m (187) / 18 m (180) 180-187-194 4,4 kg/PARA (187)

BLACKOPS SENDER TI (OPEN)

PROMIEŃ

21 m (186) / 18 m (178) / 16 m (172) / 13 m (164)/ 11 m (154)

DŁUGOŚCI

154-164-172-178-186

WAGA (+/- 5 %)

RAJMJ01

3,8 kg/PARA (178) BLACKOPS SENDER (OPEN)

RRJ01MI RAJMI01 BLACKOPS SENDER TI FCJA009 PIVOT 15 GW B115

RRJ01MJ RAJMJ01 BLACKOPS SENDER (OPEN) FCJA020 SPX 12 GW B120

RRJ02MI RAJMI01 FCJA020

BLACKOPS SENDER TI SPX 12 GW B120

RRJ02MJ RAJMJ01 BLACKOPS SENDER (OPEN) FCIW103 HM ROTATION_12_D120

RRJ03MI RAJMI01 FCIR001

BLACKOPS SENDER TI SPX 12 KONECT GW RENT SYS B120

RRJ03MJ RAJMJ01 BLACKOPS SENDER (OPEN) FCIW106 HM ROTATION 10 DEMO D120

RRJ04MJ RAJMJ02 BLACKOPS SENDER (KONECT) FCIC020 NX 12 KONECT GW B120

FREETOURING BLACKOPS

ALPINE 2020/2021

FREETOURING

LOW

MEDIUM

BLACKOPS ESCAPER

BLACKOPS ALPINEER

SYSTEM OPEN - KONECT - XPRESS

SYSTEM OPEN ROSSITOP LESS AIR TIP ABS BEAM WŁÓKNO SZKLANE CENTRALNA ŚCIANKA BOCZNA PAULOWNIA & CELL CORE

DAMP TECH AIR TIP WŁÓKNO DIAGO PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA EXTENDED CORE RDZEŃ: PAULOWNIA FSC TALIOWANIE 127/92/117 (156) - 127/93/117 (164 & 172) - 128/94/118 (178) - 128/95/118 (186) PROMIEŃ

22 m (186) / 19 m (178) / 16 m (172) / 14 m (164) / 12 m (156)

DŁUGOŚCI

156-164-172-178-186

WAGA (+/- 5 %)

3,6 kg/PARA (178)

TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

RAJML01

BLACKOPS ESCAPER (OPEN)

RRJ01ML RAJML01 FCJA025

BLACKOPS ESCAPER (OPEN) SPX 12 GW B100

RRJ04ML RAJML01 BLACKOPS ESCAPER (OPEN) FCIW105 HM ROTATION 10 DEMO D105

RAJQR01

122/86/108 21 m (182) / 19 m (176) / 17 m (168) 16 m (162) / 14 m (154) 154-162-168-176-182 2,5 kg/PARA (176)

BLACKOPS ALPINEER (OPEN)

RRJ02ML RAJML01 BLACKOPS ESCAPER (OPEN) FCIA020 NX 12 GW B100

RRJ05ML RAJML02 BLACKOPS ESCAPER (KONECT) FCIC021 NX 12 KONECT GW B100

RRJ01QR RAJQR01 BLACKOPS ALPINEER (OPEN) FCGW101 ST 10

RRJ03ML RAJML01 BLACKOPS ESCAPER (OPEN) FCIW102 HM ROTATION 12 D105

RRJ08ML RAJML04 BLACKOPS ESCAPER (XPRESS) FCJD001 XPRESS 11 GW B93

RRJ02QR RAJQR01 BLACKOPS ALPINEER FCIW104 HM ROTATION 10 DEMO D90

37

ALL TERRAIN BLACKOPS

ALPINE 2020/2021

PROGRESSIVE FREERIDE

ALL TERRAIN

HIGH

HIGH

BLACKOPS HOLYSHRED

BLACKOPS GAMER

SYSTEM OPEN

SYSTEM OPEN

DAMP TECH WŁÓKNO DIAGO TITANAL BEAM PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA RDZEŃ: TOPOLA PEFC TALIOWANIE 131/98/121 PROMIEŃ 22m (192) - 19m (182) - 17 m (172) - 14m (162)

DAMP TECH WŁÓKNO DIAGO ABS BEAM PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA EXTENDED CORE RDZEŃ: TOPOLA PEFC TALIOWANIE

DŁUGOŚCI

PROMIEŃ

162-172-182-192

WAGA (+/- 5 %)

4,0 KG/PARA(182)

DŁUGOŚCI

176-186

WAGA (+/- 5 %)

RAJMF01

38

BLACKOPS HOLYSHRED

RAJME01

146/118/141

22m (176) / 25m (186) 5,1 KG/PARA(186)

BLACKOPS GAMER

FREETOURING WIĄZANIA

ALPINE 2020/2021

Black

Black Chrome

HM ROTATION 12 D90

FCIW101

HM ROTATION 12 D105

FCIW102

HM ROTATION 12 D120

FCIW103

SUPERLITE 13

RKJW101

FOKI

Black White

FCJW103

FCGW101

ST 10

SKIN BLACKOPS GAMER - 100% Nylon

OPEN

176-186

RKJW103

SKIN BLACKOPS ESCAPER STARGAZER - 100% Nylon Nylon

OPEN

156-164-172-178-186

RKJW104

SKIN BLACKOPS SENDER RALLYBIRD - Mix 70%Moher - 30% Nylon

OPEN

154-164-172-180-187-194

RKJW105

SKIN BLACKOPS ALPINEER - Mix 70%Moher - 30% Nylon

OPEN

154-162-168-176-182

39

JUNIOR Nasze narty juniorskie pozwalają chłopcom i dziewczynkom stawiać pierwsze kroki i rozwijać swoje umiejętności na stoku, przy okazji zapewniając przednią zabawę. „Teens” to seria nart dedykowana

nastolatkom, gdzie znajdą dla siebie narty freestyle’owe i carvingowe, a najmłodsi zakochają się w specjalnie dla nich przystosowanych modelach z linii HERO i EXPERIENCE. ROCKER

MEDIUM

ROCKER

BLACKOPS SMASHER SYSTEM OPEN - XPRESS WŁÓKNO SZKLANE DAMP TECH CAP EXTENDED CORE RDZEŃ: TOPOLA PEFC 118/90/108 (130-140-150) 119/91/109 (160-170-180)

TALIOWANIE

27 m (170) 23 m (160) - 19 m (150) 16 m (140) - 13 m (130)

PROMIEŃ DŁUGOŚCI

130-140-150-160-170-180

WAGA (+/- 5 %)

RAJQE01

3,6 kg/PARA (170) BLACKOPS SMASHER

RRJ01QE RAJQE01

SMASHER (OPEN)

FCJA047

NX 7 GW B93

RRJ02QE RAJQE02 SMASHER (XPRESS) FCJD010

40

XPRESS 10 GW B93

ALPINE 2020/2021

JUNIOR

ROCKER

ROCKER

MEDIUM

ROCKER

ROCKER

ROCKER

ROCKER

MEDIUM

ROCKER

ROCKER

BLACKOPS W DREAMER

BLACKOPS WHIZBANGER

SPRAYER

TRIXIE

SYSTEM XPRESS

SYSTEM XPRESS

SYSTEM XPRESS

SYSTEM XPRESS

WŁÓKNO SZKLANE

WŁÓKNO SZKLANE

WŁÓKNO SZKLANE

WŁÓKNO SZKLANE

DAMP TECH

DAMP TECH

CAP

CAP

CAP

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

RDZEŃ: TOPOLA PEFC

EXTENDED CORE

RDZEŃ: TOPOLA PEFC

TALIOWANIE

RDZEŃ: TOPOLA PEFC TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

118/90/108 (130-140) 119/91/109 (150-160) 19 m (160) - 16 m (150) 13 m (140) - 11 m (130) 130-140-150-160 3,4 kg/PARA (160)

TALIOWANIE PROMIEŃ

104/74/97 (138) 106/76/99 (148) 110/80/103 (158) 13 m (138) - 15 m (148) 17 m (158)

DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

138-148-158

PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

RDZEŃ: TOPOLA 110/80/103

13 m (138) - 15 m (148) 17 m (158) - 20 m (168) 22 m (178) 138-148-158-168-178

TALIOWANIE

110/80/103

PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

17 m 138-148-158 3,0 kg/PARA (158)

3,1 kg/PARA (178)

2,4 kg/PARA (148)

RAJMU01 WHIZBANGER (OPEN) RRJ03QE RAJQE03 DREAMER (XPRESS)

RRJ02MU RAJMU01 WHIZBANGER (XPRESS)

RRI03SP RAISP01

SPRAYER (XPRESS)

RAISP02

TRIXIE (XPRESS)

FCJD030 XPRESS W 10 GW B93

FCJA048

FCID014

XPRESS 10 GW B83

FCID036

XPRESS W 10 GW B83

NX 7 GW B83

RRJ01SP

41

ALPINE 2020/2021

JUNIOR

HERO JUNIOR MULTI-EVENT

HERO JUNIOR

HERO PRO

SYSTEM OPEN / XPRESS JR / KID-X

SYSTEM XPRESS JR / KID-X

SYSTEM TEAM 4

WŁÓKNO SZKLANE

WŁÓKNO SZKLANE

WŁÓKNO SZKLANE

CAP

CAP

CAP

RDZEŃ: DREWNO

RDZEŃ: HD CORE

TALIOWANIE

111/67/94

PROMIEŃ DŁUGOŚCI

11,5 m 110-120-130-140-150-160 (OPEN) 130-140-150-160 (XPRESS JR) 110-120-130 (KID-X) 2,0 kg/PARA (130)

WAGA (+/- 5 %)

RDZEŃ: HD CORE

TALIOWANIE

108/67/94

PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

10 m 100-110-120-130-140-150 (OPEN) 130-140-150 (XPRESS JR) 100-110-120-130 (KID-X) 1,8 kg/PARA (130)

TALIOWANIE

104/72/96

PROMIEŃ

4 m

DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

70-80-92 1,3 kg/PARA (80)

110-120-130-140-150-160

RAJBB03

HERO JUNIOR MULTI-EVENT (OPEN)

RRJ02BB RAJBB02

130-140-150-160 HERO JUNIOR MULTI-EVENT (XPress Jr)

FCJD050 XPRESS 7 GW B83 RRJ01BB

42

RRJ01JY RAJJY01

130-140-150 HERO JUNIOR (XPress Jr)

FCJD050 XPRESS 7 GW B83 110-120-130

RRJ02JY

100-110-120-130

RAJBB01

HERO JUNIOR MULTI-EVENT (KID-X)

RAJJY02

HERO JUNIOR (KID-X)

FCJK001

KID 4 GW B76

FCJK001

KID 4 GW B76

RAHWE06 HERO PRO (Team 4 GW)

ALPINE 2020/2021

JUNIOR

ROCKER

ROCKER

ROCKER

EXPERIENCE PRO

EXPERIENCE PRO W

FUN GIRL

SYSTEM XPRESS JR / KID-X / TEAM 4

SYSTEM XPRESS JR / KID-X / TEAM 4

SYSTEM XPRESS JR / KID-X

RDZEŃ: HD CORE

RDZEŃ: HD CORE

WŁÓKNO SZKLANE

WŁÓKNO SZKLANE

WŁÓKNO SZKLANE

CAP

CAP

CAP

TALIOWANIE

106/74/98 (KID-X) 107/76/99 (XPRESS JR) (KID-X) 104/72/96 (TEAM 4) 11 m (XPRESS JR) (KID-X) 4 m (TEAM 4)

PROMIEŃ DŁUGOŚCI

WAGA (+/- 5 %)

128-140 (XPRESS JR) 104-110-116-122-128-140 (KID-X) 70-80-92 (TEAM 4 GW) 2 kg/PARA (128) XPRESS JR 1,8 kg/PARA (128) KID-X 1,3 kg/PARA (80) TEAM4

RAHWE01 EXPERIENCE PRO (TEAM 4 BLACK) RRJ01JC RAJJC01

11 m (XPRESS JR) (KID-X) 4 m (TEAM 4)

PROMIEŃ DŁUGOŚCI

WAGA (+/- 5 %)

128-140 (XPRESS JR) 104-110-116-122-128-140 (KID-X) 70-80-92 (TEAM 4)

TALIOWANIE

108/67/94

PROMIEŃ

10 m 130-140-150 (XPRESS JR) 100-110-120-130 (KID-X)

DŁUGOŚCI

1,8 kg/PARA (130)

WAGA (+/- 5 %)

2 kg/PARA (128) XPRESS JR 1,8 kg/PARA (128) KID-X 1,3 kg/PARA (80) TEAM4

RAHWE02 EXPERIENCE PRO W (TEAM 4 WHITE) 128-140

EXPERIENCE PRO (XPRESS JR)

FCJD050 XPRESS 7 GW B83 RRJ03JC

TALIOWANIE

RDZEŃ: HD CORE 106/74/98 (KID-X) 107/76/99 (XPRESS JR) (KID-X) 104/72/96 (TEAM 4)

RRJ10JC RAHJC04 EXPERIENCE PRO W (XPRESS JR) FCJD051

128-140

XPRESS 7 GW B83

RRJ03JY

130-140-150

RAIJY01

Fun Girl (XPRESS JR)

FCJD051

XPRESS 7 GW B83

EXPERIENCE PRO (Kid-X)

104-110-116-122-128-140 RRJ09JC RAHJC02 EXPERIENCE PRO W (Kid-X)

RRJ04JY

RAJJC03

RAIJY02

Fun Girl (Kid-X)

FCJK001

KID 4 GW B76

FCJK002

FCJK002

KID 4 GW B76

104-110-116-122-128-140

KID 4 GW B76

100-110-120-130

43

SUPER ROOSTIE to superbohater dla wszystkich aspirujących, młodych narciarzy. Dwie postacie skierowane do chłopców i dziewczynek opanowały do perfekcji sztukę skakania i ślizgu, o zawrotnej prędkości nie wspominając.

44

Ubrane w opaski zdobiące ich twarze nie boją się podejmować wyzwań na nawet najtrudniejszych stokach!

Zapoznaj się z pełną kolekcją produktów z serii SUPER ROOSTIE.

JUNIOR SUPER ROOSTIE

ALPINE 2020/2021

RKJG502

RKJG503

RAFFISH S SUPER ROOSTIE TYP SOCZEWKI KSZTAŁT SOCZEWKI PIANKA WIEK

POJEDYNCZA CYLINDRYCZNA POJEDYNCZA 6-12 LAT

SUPER ROOSTIE & BABY SYSTEM XPRESS JR / KID-X / TEAM 4 RDZEŃ: HD CORE WŁÓKNO SZKLANE CAP TALIOWANIE

106/74/98 (KID-X) 107/76/99 (XPRESS JR) (KID-X) 104/72/96 (TEAM 4) 11 m (XPRESS JR) (KID-X) 4 m (TEAM 4)

PROMIEŃ DŁUGOŚCI

WAGA (+/- 5 %)

128-140 (XPRESS JR) 104-110-116-122-128-140 (KID-X) 70-80-92 (TEAM 4) 2 kg/PARA (128) XPRESS JR 1,8 kg/PARA (128) KID-X 1,3 kg/PARA (80) TEAM4

RDI6040

UCHWYT 70-80-92

PASEK TALERZYK

RRJ07JC RAIJC04

SUPER ROOSTIE (XPRESS JR)

FCJD051

XPRESS 7 GW B83

14/12 mm JUNIOR REGULAR JUNIOR JUNIOR

GROT

STAL

WAGA

165 g

DŁUGOŚĆ

RKJH504

SUPER ROOSTIE

SUPER ROOSTIE ŚREDNICA

RAIWE03 SUPER ROOSTIE BABY (TEAM 4)

RKJH503

ROZMIAR WAGA CERTYFIKAT KONSTRUKCJA WENTYLACJA

XS (49-52) - S/M (52-55) 370 g CE EN1077 & ASTM 2040 KLEJONA STAŁA

70/105

RRJ06JC RAIJC05

SUPER ROOSTIE (KID X)

FCJK002

KID 4 GW B76

45

NARTY TECHNOLOGIE

PERFORMANCE

TECHNOLOGIE ROCKER - PROFILE 1

2

ON TRAIL ROCKER

ALL TERRAIN ROCKER

90% camber / 10% delikatny rocker na dziobie

70% camber / 30% delikatny rocker na dziobie

TALIOWANIE 1

2

OVERSIZE’OWE

PROGRESYWNE

HERO - REACT - NOVA

Carvingowe taliowanie oraz zwiększona szerokość pod butem. Olbrzymia precyzja, dobra przyczepność oraz stabilność, jak i łatwiejsza inicjacja skrętu.

EXPERIENCE - EXPERIENCE W

Zaokrąglony profil na dziobach i tyłach. Zwinność i płynność jazdy w różnorodnych warunkach terenowych i pogodowych.

TECHNOLOGIE 1

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

2

AIR TIP VAS

Opatentowana technologia firmy Rossignol, wspierana przez nasz dział Racing.

Konstrukcja LCT wykorzystuje moc i energię narty, by zapewnić bezwarunkową stabilność w każdych warunkach. Dzięki centralnie umieszczonej szynie biegnącej przez całą długość narty, konstrukcja LCT eliminuje drgania, by zapewnić stabilność i dynamikę przy idealnej linii skrętu. Konstrukcja LCT zapewnia moc i energię we wszystkich okolicznościach i warunkach panujących na stoku.

3

46

4

Wszystkie wrażenia odczuwane podczas jazdy po śniegu zaczynają się na dziobie narty.

Rossignol oferuje narciarzom nowoczesną innowację: AIR TIP VAS łagodzi i absorbuje wszelkie wstrząsy, na jakie narażone są twoje narty. Zintegrowane tłumiki z materiału visco niwelują drgania, uspokajając i stabilizując nartę, by utrzymać poziom energii i wzmocnić transfer siły.

TECHNOLOGIA FLEX TIP

DYNAMIC LINE CONTROL

Racingowa moc i precyzja są teraz jeszcze łatwiej dostępne. Nowa technologia FLEX TIP została zaprojektowana, by zapewnić większe przyspieszenie podczas wchodzenia i wychodzenia z zakrętu, a adaptacyjna kontrola wygięcia na dziobie i tyle narty pozwala na natychmiastową inicjację i kończenie skrętu. Unikalny design efektywnie przekazuje energię pozwalając na bezstratne przenoszenie sił, pozwalając bez wysiłku i spontanicznie wejść w zakręt i znaleźć własny flow.

Opatentowana technologia Rossignol pochodząca z sektora race’owego zapewniająca idealną kontrolę nad torem jazdy. DLC to nowy standard osiągów w zakresie kontroli toru jazdy i natychmiastowe wrażenie stabilności.

NARTY TECHNOLOGIE

ALPINE 2020/2021

CREATIVE

TECHNOLOGIE POP FACTOR

CAMBER POP

LOW

MED

HIGH

Narta z wysokim POP FACTOREM posiada lepsze właściwości odbijania i wysoką giętkość, idealnie spełniając potrzeby młodych narciarzy. Niski POP Factor oferuje z kolei stabilność i komfort pozwalający na długie zjazdy poza trasą.

LOW

MED

HIGH

LOW

MED

HIGH

Camber to stopień wygięcia narty w łuk, wpływający na przeniesienie energii na nartę, która rozchodzi się w kierunku dziobów i tyłów narty. Niski camber zapewnia więc łatwość obrotu i zwrotność narty, wysoki zaś pozwala na bardziej bezpośrednie sterowanie.

ROCKER PRZEDNI ROCKER

ROCKER PRZEDNI/TYLNY

Rocker to uniesione sekcje na dziobie i tyle narty. Im większy rocker, tym łatwiej obrócić nartę i zainicjować skręt w kopnym śniegu.

TECHNOLOGIE TITANAL BEAM

ABS BEAM

Technologia TITANAL BEAM - titanalowa warstwa pod wiązaniem zapewnia odpowiednią twardość i moc dla zwiększenia przyczepności na całej długości narty.

Technologia ABS BEAM działa niczym platforma pod butem i zapewnia kombinację przyczepności i płynności, by zwiększyć wrażenia podczas każdego zakrętu.

DOUBLE LCT ABS

DOUBLE LCT VISCO

EXTENDED CORE

AIR TIP

DAMP TECH

Konstrukcja DOUBLE LCT ABS jest adaptacją naszej technologii Line Control Technology w szerszych modelach nart, mająca na celu zwiększenie mocy i energii przy idealnej linii skrętu.

Konstrukcja DOUBLE LCT VISCO jest adaptacją naszej technologii Line Control Technology w szerszych modelach nart, mającą na celu zwiększenie komfortu i wyczucia śniegu przy idealnej linii skrętu

Konstrukcja z wydłużonym rdzeniem (EXTENDED CORE) zwiększa powierzchnię kontaktu narty z powierzchnią śniegu i stabilizuje jej wyginanie, zwiększając precyzję w różnorodnych warunkach śniegowych.

Technologia AIR TIP sprawia, że dzioby i tyły nart są lżejsze, co zwiększa zwrotność i zwiększa kontrolę nad skrętem w różnorodnych warunkach śniegowych.

Wkładka DAMP TECH na dziobach nart redukuje ich wibrację, pomagając zminimalizować wpływ nierówności terenu na jazdę.

ECO-KONCEPCJA Narty z serii BLACKOPS zostały opracowane z dbałością o dobór surowych materiałów i przy wykorzystaniu materiałów z odzysku, by zminimalizować negatywny wpływ na środowisko. Wszystkie narty posiadają certyfikację FSC® lub PEFC™. .

Więcej informacji na stronie www.grouperossignol.com/en/respect The mark of responsible forestry

47

NARTY TECHNOLOGIE

ALPINE 2020/2021

DLA WYPOŻYCZALNI Wszystkie narty marki Rossignol zostały zaprojektowane tak, by były odporne na uderzenia i wyglądały jak nowe tak długo, jak to tylko możliwe. Nasi inżynierowie opracowują najlepsze rozwiązania, by twoje narty były odporne na zniszczenia, i w tym celu specjalnie profilują ich kształt i wzmacniają laminat, zwłaszcza w miejscach najbardziej narażonych na uderzenia.

HARD TOP Technologia HARD TOP chroni laminat narty przed uderzeniami dzięki specjalnym, uniesionym sekcjom w częściach konstrukcji najbardziej wrażliwych na uszkodzenia.

3D TOP SHEET Technologia 3D TOPSHEET chroni nartę na dowolnej powierzchni dzięki wystającej powłoce zwiększającej trwałość przez cały cykl życia narty.

DLA KOBIET 1

Boost

ADAPTIVE FLEX

DOPASOWANY FLEX ZAPEWNIAJĄCY WŁAŚCIWE DOZNANIA. .

Niektórzy ludzie lubią jeździć ostro, z kolei inni mają bardziej

zrelaksowane podejście. Nasza nowa technologia ADAPTIVE FLEX to jedna odpowiedź na wszystkie potrzeby narciarek. Trzy unikalne profile flexu (moc, responsywność, komfort i tolerancja) zintegrowane w nowej serii nart NOVA zapewnia każdej z nich dokładnie taki flex, jaki jest niezbędny przy ich doświadczeniu i technice.

2

48

Active

Assist

3

LCT SOFT

VAS WOMEN

Pochodząca z nart wyczynowych i opatentowana przez Rossignol technologia LCT stanowi teraz integralną cześć nart dla kobiet z serii Performance w unikalnej wersji: LCT Soft. Zintegrowana z rdzeniem na całej długości narty centralna szyna daje narciarkom idealną kombinację mocy i tolerancji, zapewniając perfekcyjną kontrolę podczas pokonywania zakrętów.

System VAS Women absorbuje drgania i zwiększa poczucie komfortu, dając pewność panowania nad nartą bez zmniejszania jej osiągów!

NARTY TECHNOLOGIE

ALPINE 2020/2021

KONSTRUKCJA ŚCIANKI BOCZNE

ŚCIANKI CENTRALNE

CAP

Konstrukcja RECTANGULAR SIDEWALL łączy poziomo rozmieszczone warstwy materiału (drewno, włókno szklane, metal, itd.) z kombinacją materiałów i ścianek bocznych biegnąca przez całą długość narty. W efekcie narty doskonale trzymają krawędź, są precyzyjne, zrównoważone i mocne.

Konstrukcja CENTRAL SIDEWALL to połączenie konstrukcji narty typu Sandwich i Cap. Sandwich znajdujący się w środkowej części narty zapewnia dobrą przyczepność, natomiast konstrukcja Cap na dziobach i tyłach nart pozwala na łatwiejszą inicjację skrętu. To połączenie technologii zapewnia niezwykle płynną i komfortową jazdę.

Przyczepność, łatwość i wytrzymałość.

Nartami o tej konstrukcji łatwiej się steruje.

To połączenie niezwykle płynnej jazdy oraz doskonałej trwałości.

RDZEŃ TOPOLA

RDZEŃ PAULOWNIA

RDZEŃ: HD CORE

Niezwykle wszechstronna konstrukcja zapewniająca przyczepność, żywotność i poczucie bezpieczeństwa.

Drewno paulownia jest o 30% lżejsze i oferuje kompromis pomiędzy zwinnością, kontrolą nad nartą i mocą.

PAULOWNIA & CELL WOODCORE

RDZEŃ JESION

Ten nowoczesny kompozyt o niskiej gęstości zapewnia całkowicie nowy poziom wyczucia śniegu i płynnej jazdy. Ścianki boczne z ABS zapewniają bezpośrednią transmisję sił, pozwalając osiągnąć precyzyjną przyczepność w trakcie pokonywania zakrętu. Rdzeń o niskiej gęstości pozwala na łatwą i bezwysiłkową jazdę w każdych warunkach śniegowych.

Wyprodukowano we Francji. .

RDZEŃ

RDZEŃ BUK

Jesionowa konstrukcja ma wysoką gęstość, oraz jest sztywna i ciężka, by zapewnić optymalną stabilność nart.

Bukowy rdzeń zapewnia optymalne tłumienie drgań i doskonałą stabilność.

WŁÓKNO WĘGLOWE

TI

WŁÓKNO SZKLANE

To Formuła 1 spośród włókien, zapewniająca wyjątkowe doznania na śniegu dzięki niezrównanym właściwościom mechanicznym i niskiej wadze. Włókno węglowe zapewnia moc, przyczepność i przyspieszenie. Wymaga znacznych prac adaptacyjnych w zakresie rdzenia i giętkości narty.

Dając wyśmienitą kontrolę pozwala na wyjątkowe wyczucie śniegu i zapewnia zapierające dech w piersiach osiągi.

Ten typ konstrukcji sprawdził się nie raz podczas zawodów. Włókno szklane połączone z warstwą tytanalu sprawia, że narta dysponuje większą mocą, przyczepnością i charakteryzuje się niezwykłą precyzją podczas pokonywania zakrętów.

Włókno szklane jest znacznie bardziej elastyczne od węglowego. To perfekcyjny kompromis dla narciarzy szukających elastycznych i odpornych materiałów

BASALT

WŁÓKNO DIAGO

CARBON ALLOY MATRIX

Włókno bazaltowe ma wiele właściwości, ale do budowy nart używa się go z trzech powodów: – Tłumienie drgań – Naturalna trwałość – Stylowy design Włókno bazaltowe oferuje trwały, , płynniejszy kontakt pomiędzy nartą a powierzchnią śniegu i znacznie „cichszą” jazdę.

Technologia Diago Fiber łączy się tu z ultralekkimi rdzeniami z drewna paulownia.

Uzupełniający się duet technologii daje większości narciarzy szansę na bliskie i osobiste spotkania ze szczytami górskimi i pozwala na odkrywanie nowych miejsc z zachowaniem zimnej krwi.

Unikalna kompozycja splotu karbonowobazaltowego z włóknem szklanym to pomysłowe i bezkonkurencyjne połączenie materiałów. Ich fuzja sprawia, że narta jest solidna i dysponuje niezrównaną mocą, jednocześnie zachowując dynamiczną i lekką konstrukcję. Nie zapomniano tu także o maksymalnym tłumieniu drgań i zrównoważonym flexie od dzioba aż po tył.

Zaprojektowana z myślą o jeździe poza trasą konstrukcja jest idealna dla narciarzy szukających kompromisu pomiędzy lekkością i stabilnością.

WZMOCNIENIA

49

WIĄZANIA PIVOT, czyli obrót dla każdego stylu… po prostu wybierz te, które najbardziej do ciebie pasują!

Fan epoki retro, poszukiwacz złotego środka, czy też miłośnik surowych materiałów, takich jak bryła skalna – LOOK spełnia życzenia wszystkich dzięki trzem nowym liniom wiązań.

Stylowe, ale też mające swój unikalny charakter i już legendarne wiązanie PIVOT wciąż jest naszym produktowym benchmarkiem oferującym wiele rozwiązań technicznych:

50

• obrotowa tylna część wiązania wspomagająca wypinanie w linii piszczeli • rekordowa elastyczność zapobiegająca niechcianym wypięciom • krótki obszar łączenia wiązania pod stopą, by zapewnić neutralne i naturalne zachowanie nart By zapewnić jeszcze bardziej skrojoną na miarę odpowiedź na potrzeby sportowców i miłośników idealnego ruchu, LOOK wprowadza na rynek model PIVOT 15 z regulacją siły wypięcia DIN od 6 do 15, i wyposażony – podobnie jak starszy model – w aluminiowe wiązanie przednie. Wiązania te spełniają normę ISO5355 dla butów typu Alpine oraz dla butów z systemem GRIPWALK® (przyszłe ISO 23223).

NARTY WIÄ„ZANIA

ALPINE 2020/2021

PIVOT

Forza 2.0

Forza 2.0

Forza 2.0

PIVOT 18 GW B130

FCJA001

PIVOT 15 GW B130

FCJA006

PIVOT 14 GW B115

FCJA010

PIVOT 18 GW B115

FCJA002

PIVOT 15 GW B115

FCJA007

PIVOT 14 GW B95

FCJA011

PIVOT 18 GW B95

FCJA003

PIVOT 15 GW B95

FCJA008

Gold

Raw

PIVOT 15 GW B115

FCJA004

PIVOT 15 GW B115

FCJA009

PIVOT 15 GW B95

FCJA005

PIVOT 15 GW B95

FCJA012

Black Icon

Black Icon

PIVOT 18 GW B75

FCIA043

Black Icon

PIVOT 14 GW B115

FCIA063

PIVOT 12 GW B115

FCIA066

PIVOT 14 GW B95

FCIA064

PIVOT 12 GW B95

FCIA067

PIVOT 14 GW B75

FCIA065

PIVOT 12 GW B75

FCIA044

51

NARTY WIÄ„ZANIA

ALPINE 2020/2021

RACE

Green LTD

PX 18 WC ROCKERACE

Green LTD

FCJA017

FCJA018

Black Icon

SPX 14 ROCKERACE

52

FCIA002

Black Icon

Black Icon

PX 18 WC ROCKERACE

SPX 15 ROCKERACE

Green LTD

SPX 15 ROCKERACE

SPX 12 ROCKERACE

FCIA003

Forza Master

FCIA005

Black Icon

FCJA016

SPX 12 ROCKERACE

SPX 15 ROCKERACE

FCIA007

Black Icon

FCIA006

SPX 12 RACE TEST B80

FCHA029

NARTY WIĄZANIA

Henrik KRISTOFFERSEN (NOR)

MISTRZ ŚWIATA SLALOM GIGANT 2019

SPX GW

Black

Grey Organic

SPX 12 GW B120

FCIA010

SPX 12 GW B100

FCIA011

SPX 12 GW B90

FCIA012

FCJA020

FCJA027

SPX 12 GW B100

FCJA025

Silver Sparkle

Black

Black Petrol

SPX 12 GW B90

SPX 12 GW B120

Black Wine

SPX 10 GW B100

FCJA042

SPX 10 GW B90

FCJA043

SPX 10 GW B90

FCJA040

53

NARTY WIÄ„ZANIA

ALPINE 2020/2021

NX

Black

Black

Silver Sparkle

NX 12 GW B120

FCJA035

NX 11 GW B100

FCJA030

NX 12 GW B100

FCIA020

NX 11 GW B90

FCJA031

NX 12 GW B90

FCIA021

Black

NX 10 GW B93

NX 11 GW B90

FCJA034

Black White

FCJA032

NX 10 GW B83

FCJA033

TOURING

54

Black White

Black

Black Chrome

HM ROTATION 12 D90

FCIW101

HM ROTATION 12 D105

FCIW102

HM ROTATION 12 D120

FCIW103

SUPERLITE 13

FCJW103

ST 10

FCGW101

NARTY WIÄ„ZANIA

ALPINE 2020/2021

JUNIOR

Black Icon

SPX 10 GW B73

Black Icon

FCJA041

Black Icon

NX 7 GW B73

FCJA044

NX 7 GW LIFTER B73

FCJA045

Black

FCJA046

Black

TEAM 4 GW B76

NX 10 GW B73

Black Icon

NX 7 GW B93

FCJA047

NX 7 GW B83

FCJA048

White

FCJA049

TEAM 4 GW B76

FCJA050

55

ALPINE BUTY NARCIARSKIE

ALPINE 2020/2021

BUTY NARCIARSKIE Rossignol jest w chwili obecnej jednym z głównych graczy na rynku butów narciarskich z 3 głównych powodów – dopasowania, designu i postrzeganej wartości – co gwarantuje wspaniałe wyniki sprzedaży we wszystkich kategoriach.

Nasze motto przyświecające nam podczas projektowania butów to „THE RIGHT WEIGHT” – WŁAŚCIWA WAGA. Lekkość buta to kluczowa cecha we współczesnych produktach, jednak my nie uznajemy kompromisów w kwestii osiągów, precyzji i komfortu.

Każdy but powinien mieć odpowiednio dopasowaną wagę, przede wszystkim ze względu na sportowy cel, do jakiego ma być wykorzystywany. Technologie wykorzystywane w naszych modelach zostały wybrane po to, by zapewnić optymalną równowagę pomiędzy ciężarem buta, osiągami i komfortem.

RACE HERO

Nowości w sezonie 20/21: aktualizacja linii RACE, odświeżenie stylizacji linii PURE i całkowicie nowa linia modelowa serii JUNIOR. • Po imponujących zwycięstwach w Pucharze Świata w Slalomie Gigancie odniesionym przez Henrika Kristoffersena i Petrę Vhlovą, nasze buty zostały ozdobione barwami, mistrzów świata. To wyjątkowa seria modeli, nieodłącznie związana z DNA marki.

• Dzięki komentarzom i uwagom naszych klientek, które przekazały nam, czego oczekują, linia PURE charakteryzuje się teraz nowym, subtelnym designem, a botki stały się tak miękkie, jak to tylko możliwe.

• Projektowanie butów juniorskich jest tak samo skomplikowane, o ile nie bardziej, co projektowanie butów dla dorosłych. Podczas prac nad nową serią 3 i 4-klamrowych butów Rossignol wykorzystał pełną ekspertyzę naszych działów R&D i przeprowadził testy z młodymi narciarzami.

Wszystkie modele tej serii zostały wyposażone w inserty low-tech do wiązań pinowych i posiadają zamontowane podeszwy GRIPWALK®. W przypadku większości pozostałych modeli podeszwy GRIPWALK® są dostępne jako część zamienna.

str. 58

ALL MOUNTAIN ALLSPEED - SPEED FREE TOURING ALLTRACK LT

str. 62

str. 68

FREE MOUNTAIN ALLTRACK - TRACK - EVO JUNIOR RACE HERO JUNIOR

56

str. 78

str. 76

str. 70

ALPINE 2020/2021

ALPINE BUTY NARCIARSKIE

57

RACE

HERO Nasz zespół – gwiazdy narciarstwa – używa butów, które zostały opracowane wraz z nimi. Wykorzystano w nich technologię RACE DUAL CORE, by spełnić ich wszelkie wymagania dotyczące osiągów.

Henrik KRISTOFFERSEN (NOR)

Petra VLHOVA (SVK)

Tessa WORLEY (FRA)

58

RACE TECHNOLOGIE

ALPINE 2020/2021

RACE

TECHNOLOGIE 2

1

TECHNOLOGIA DUAL CORE W technologię DUAL CORE wyposażone są wszystkie buty z serii HERO WORLD CUP i HERO. Technologia DUAL CORE polega na wtryskiwaniu materiałów o różnych stopniach twardości do tej samej matrycy – z trzema punktami wstrzyknięcia w skorupie i dwoma w cholewie. Wynikiem tego jest konstrukcja warstwowa, charakteryzująca się ultracienką, twardą warstwą na zewnątrz skorupy otulającą wewnętrzne, bardziej miękkie materiały.

SZEROKOŚĆ 92

mm

92

mm

97

mm

100 mm

Technologię tę można wykorzystać do precyzyjnego dostosowania progresywnego flex’u, wsparcia w tylnej części buta i odbicia. Pozwala też na wysoce efektywny, poprzeczny transfer mocy.

3

WSTĘPNIE FORMOWANY ANATOMICZNY BUT WEWNĘTRZNY Dolna część buta wewnętrznego jest wstępnie formowana w okolicach kostki, by zapewnić ścisłe dopasowanie do wewnętrznej szerokości skorupy buta. Kształt wytłoczenia można zobaczyć na zewnętrznej części wkładki.

SZEROKOŚĆ WEWNĘTRZNA 92 mm: najwęższe skorupy dla wyczynowych sportowców SZEROKOŚĆ WEWNĘTRZNA 92 mm PLUS: opracowane w oparciu o kopyto 92 mm, jednak z przeprojektowanymi częściami w okolicach przedniej części stopy i kostki, zapewniającymi większą tolerancję w celu zwiększenia równowagi pomiędzy precyzją i komfortem.

SZEROKOŚĆ WEWNĘTRZNA 97 mm: złoty środek pomiędzy precyzją I komfortem dla ekspertów, którzy niekoniecznie chcą startować w zawodach.

SZEROKOŚĆ WEWNĘTRZNA 100 mm: nowa szerokość skorupy w rozmiarze Medium, opracowana na bazie wersji 97 mm dla szerszych stóp.

4

BUTY WEWNĘTRZNE FULL CUSTOM FIT

W celu zapewnienia lepszej precyzji i osiągów, buty wewnętrzne można w pełni spersonalizować.

By dostosowały się idealnie do kształtu stopy.

Wewnętrzna wyściółka, górna, zewnętrzna część i język są całkowicie personalizowalne.

FULL CUSTOM T1 Wyściółka z dwóch rodzajów materiałów: EPDM HARD/FLEXALON lub EPDM SOFT/FLEXALON. Personalizacja możliwa jedynie w strefach komfortu – strefy odpowiedzialne za wsparcie stopy pozostają niezmienne.

FULL CUSTOM T2 Wyściółka z jednego typu materiału: FLEXALON Proces personalizacji przebiega tak, jak to opisano na stronie 81 tego katalogu.

59

RACE HERO

ALPINE 2020/2021

RACE HERO

Aktualizacja stylizacji i nowy project kolorystyczny w barwach Mistrzów Świata w Slalomie Gigancie z 2019 roku z Are - Petry VLHOVEJ i Henrika KRISTOFFERSENA.

HERO WORLD CUP ZC/ZB/ZA

92

mm

SZEROKOŚĆ

92

WAGA KG (1/2 PARA)

2,450

TECHNOLOGIA

DUAL CORE

SKORUPA

POLYETHER

CHOLEWA

POLYETHER

BUT WEW.

WORLD CUP RACING FIT

PODESZWY

FIS NORMS Need to be ground

RBJ9240

ZC - WHITE 23.5 - 29.5 MSS (FULL SIZES)

RBJ9250

ZB - WHITE 22.5 - 29.5 MSS (FULL SIZES)

RBJ9260

ZA - WHITE 22.5 - 29.5 MSS (FULL SIZES)

HERO WORLD CUP ZA+ /ZJ+ SZEROKOŚĆ WAGA KG (1/2 PARA)

92 PLUS 2,430

TECHNOLOGIA

DUAL CORE

SKORUPA

POLYETHER

CHOLEWA

POLYETHER

BUT WEW.

WORLD CUP RACING FIT

PODESZWY

60

92

mm

PŁASKIE

RBJ9270

ZA + - WHITE 22.5 - 28.5 MSS (FULL SIZES)

RBJ9280

ZJ + - WHITE 22.5 - 28.5 MSS (FULL SIZES)

RACE HERO

ALPINE 2020/2021

T

T

97

HERO WORLD CUP 140

mm

SZEROKOŚĆ

97

FLEX

140

2,250

WAGA KG (1/2 PARA)

HERO WORLD CUP 130 MEDIUM

100 mm

SZEROKOŚĆ

100

FLEX

130

WAGA KG (1/2 PARA)

2,250

TECHNOLOGIA

DUAL CORE

TECHNOLOGIA

DUAL CORE

SKORUPA

POLYETHER

SKORUPA

POLYETHER

CHOLEWA

POLYETHER

CHOLEWA

POLYETHER

BUT WEW.

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T1

BUT WEW.

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T1

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

PODESZWY

RBJ1010

RBJ1020

WHITE / 24 - 30.5

WHITE / 24 - 31.5

T

T

97

HERO WORLD CUP 120

mm

SZEROKOŚĆ

97

FLEX

120

2,260

WAGA KG (1/2 PARA)

HERO WORLD CUP 110 MEDIUM

100 mm

SZEROKOŚĆ

100

FLEX

110

WAGA KG (1/2 PARA)

2,240

TECHNOLOGIA

DUAL CORE

TECHNOLOGIA

SKORUPA

POLYETHER

SKORUPA

CHOLEWA

POLYETHER

CHOLEWA

POLYURETHANE

BUT WEW.

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T2

BUT WEW.

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T2

PODESZWY

RBJ1030

WHITE / 24 - 30.5

RBJ1050

DUAL CORE POLYURETHANE

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

WHITE / 24 - 31.5

61

ALL MOUNTAIN

ALLSPEED

62

ALL MOUNTAIN ALLSPEED

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN ALLSPEED

Buty wyczynowe w 100% dedykowane przygotowanym trasom. Dostępne są 3 szerokościach (98, 100 i 102 mm), by zaspokoić potrzeby wszystkich narciarzy.

Model wyposażony w ogrzewany but wewnętrzny jest wisienką na torcie tej gamy modeli. Inne wkładki są personalizowalne, by zapewnić dokładne dopasowanie i jeszcze większe osiągi oraz komfort!

100

ALLSPEED PRO HEAT

mm

100

SZEROKOŚĆ

110

FLEX

2,245

WAGA KG (1/2 PARA)

SENSOR BLADE

TECHNOLOGIA

POLYURETHANE

SKORUPA

POLYURETHANE

CHOLEWA

REGULACJA FLEXU

SPECYFIKACJE

HEATED LINER THERMIC SYSTEM BLUETOOTH

BUT WEW.

GRIPWALK SOLES STANDARD 98-100-102 mm RVHLZD0

IZOLACJA TERMICZNA

RBI2040

ONE SIZE

THINSULATE STRETCH KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

PODESZWY

ANTHRACITE / 24 - 31.5

T

T

98

ALLSPEED ELITE 130

98

SZEROKOŚĆ

130

FLEX

2,140

WAGA KG (1/2 PARA)

SENSOR BLADE

TECHNOLOGIA

SKORUPA CHOLEWA

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T1

PODESZWY

RBI2010

THINSULATE STRETCH KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLACK / 24 - 31.5

SENSOR BLADE

TECHNOLOGIA

POLYETHER

IZOLACJA TERMICZNA

2,135

WAGA KG (1/2 PARA)

POLYETHER

BUT WEW.

98 120

FLEX

CHOLEWA

REGULACJA FLEXU

mm

SZEROKOŚĆ

SKORUPA SPECYFIKACJE

98

ALLSPEED ELITE 120

mm

POLYURETHANE POLYURETHANE REGULACJA FLEXU

SPECYFIKACJE BUT WEW.

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T2

IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBI2030

THINSULATE STRETCH KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

DARK BLUE / 24 - 31.5

63

ALL MOUNTAIN ALLSPEED

ALPINE 2020/2021

T

T

100

ALLSPEED PRO 120 SZEROKOŚĆ

100

SZEROKOŚĆ

FLEX

120

FLEX

2,120

WAGA KG (1/2 PARA)

SENSOR BLADE

TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA BUT WEW.

SKORUPA

POLYURETHANE

CHOLEWA

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T1 THINSULATE STRETCH

IZOLACJA TERMICZNA

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

PODESZWY

RBI2050

100 110 2,155 SENSOR BLADE

TECHNOLOGIA

BUT WEW.

RBI2070

BLACK / 24 - 31.5

SENSOR BLADE

TECHNOLOGIA CHOLEWA

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

PODESZWY

100 2,150

WAGA KG (1/2 PARA)

POLYURETHANE

THINSULATE STRETCH

100

SZEROKOŚĆ

SKORUPA

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T2

IZOLACJA TERMICZNA

POLYURETHANE POLYURETHANE REGULACJA FLEXU

SPECYFIKACJE

FULL CUSTOM T3

BUT WEW.

THINSULATE STRETCH

IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

RBI2090

BLACK / 24 - 31.5

mm

FLEX

POLYURETHANE REGULACJA FLEXU

SPECYFIKACJE

100

ALLSPEED PRO 100

mm

WAGA KG (1/2 PARA)

POLYURETHANE REGULACJA FLEXU

SPECYFIKACJE

100

ALLSPEED PRO 110

mm

T

BLACK / 24 - 31.5

GRIPWALK SOLES STANDARD 100-102 mm RVHLZD0

ONE SIZE

T

102

ALLSPEED 120

mm

102

SZEROKOŚĆ

102

SZEROKOŚĆ

FLEX

120

FLEX

100

FLEX

2,130 SENSOR BLADE

TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA BUT WEW. PODESZWY

RBI2110

SKORUPA

POLYURETHANE

CHOLEWA

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T2

IZOLACJA TERMICZNA

TECHNOLOGIA

POLYURETHANE REGULACJA FLEXU

SPECYFIKACJE

THINSULATE STRETCH KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLACK / 24 - 31.5

2,060

WAGA KG (1/2 PARA)

SPECYFIKACJE BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBI2130

SENSOR BLADE POLYURETHANE POLYOLEFINE REGULACJA FLEXU CUSTOM T3 THINSULATE STRETCH

102

ALLSPEED 80

SZEROKOŚĆ WAGA KG (1/2 PARA)

64

102

ALLSPEED 100

mm

mm

102 80 2,050

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA SPECYFIKACJE BUT WEW. PODESZWY

SENSOR BLADE POLYURETHANE POLYOLEFINE REGULACJA FLEXU CUSTOM T4 KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

DARK BLUE / 24 - 31.5

RBI2150

ANTHRACITE / 24 - 31.5

ALL MOUNTAIN ALLSPEED

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN SPEED

Buty o szerokości 104 mm wybaczają wiele błędów i są łatwe do założenia. Oferują wysokie osiągi techniczne w każdych warunkach oraz natychmiastowe i pełne poczucie komfortu.

104

SPEED 120

mm

104

SZEROKOŚĆ

120

FLEX

1,970

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA SPECYFIKACJE CHOLEWA SPECYFIKACJE BUT WEW.

GRIPWALK SOLES STANDARD 104 mm RVHLZH0

IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBJ8010

ONE SIZE

104

SPEED 100

mm

SPEED 80

SZEROKOŚĆ

104

SZEROKOŚĆ

FLEX

100

FLEX

1,680

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA SPECYFIKACJE CHOLEWA SPECYFIKACJE BUT WEW. PODESZWY

RBJ8030

SENSOR MATRIX POLYOLEFINE BI-INJECTED EASY ENTRY

POLYURETHANE BI-INJECTED EASY ENTRY POLYURETHANE REGULACJA FLEXU CUSTOM T2 THINSULATE STRETCH KOMPATYBILNE Z GRIPWALK BLACK / 24 - 31.5

104 mm

104 80 1,690

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA SPECYFIKACJE

POLYOLEFINE

CHOLEWA

REGULACJA FLEXU

BUT WEW.

CUSTOM T3

SENSOR MATRIX

PODESZWY

SENSOR MATRIX POLYOLEFINE BI-INJECTED EASY ENTRY POLYOLEFINE CUSTOM T4 KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLACK / 24 - 31.5

RBJ8050

BLACK / 24-31.5 - 32.5-33.5

65

ALPINE 2020/2021

TECHNOLOGIA

ALLTRACK Nasza wizja? Podbój całej góry i rozszerzenie pola gry o nowy wymiar.

Równowaga pomiędzy osiągami i odpowiednią wagą, by eksplorować góry we wszystkich aspektach.

1

STRUKTURA GENERATIVE DESIGN GRID Struktura Generative Design Grid pozwala na zmniejszenie grubości materiałów i wagi buta, jednocześnie utrzymując odpowiednią sztywność konstrukcji w celu zapewnienia wyjątkowych właściwości jezdnych.

ALLTRACK AUGMENTED MOUNTAIN - By jeszcze dokładniej odkrywać góry, wędrować i jeździć na nartach, w górę i w dół, a wszystko to z lekkością, z wysokimi osiągami i w komforcie.

- By swobodnie poruszać się po górach i odkrywać wszystkie wymiary terenu.

3

WSTĘPNIE FORMOWANY BUT WEWNĘTRZNY

Dolna część buta wewnętrznego jest wstępnie formowana w okolicach kostki, by zapewnić ścisłe dopasowanie do wewnętrznej szerokości skorupy buta. Kształt wytłoczenia można zobaczyć na zewnętrznej części wkładki.

4

CAŁKOWICIE PERSONALIZOWALNY BUT WEWNĘTRZNY

2

STRUKTURA DUAL CORE TECHNOLOGY Technologia DUAL CORE działa w synergii z Generative Design Grid, co pozwala zmniejszyć wagę buta przy zachowaniu jego sztywności. Jest to niezbędne do zapewnienia wysokich właściwości jezdnych.

Wtryskujemy 2 materiały o różnych poziomach twardości, jeden po drugim, tworząc konstrukcję typu warstwowego. Tym sposobem tworzymy w bucie strefy o różnej twardości bez dodawania kolejnych warstw plastiku, a co za tym idzie - zwiększania wagi.

But wewnętrzny to jedna z kluczowych części buta narciarskiego. Zapewnia komfort, precyzję i wspomaga osiągi. Bardzo łatwo jest zredukować wagę, lecz to bezpośrednio wpływa na właściwości narciarskie i komfort.

Buty wewnętrzne ALLTRACK mają dobrze zrównoważoną konstrukcję i odpowiednią wagę. Struktura została zachowana w tych częściach, gdzie było to niezbędne dla zachowania odpowiednich osiągów i komfortu. Język, który pełni kluczową role w przenoszeniu sił i naprężeń flexu, został oparty na strukturach znanych z butów do narciarstwa alpejskiego. Tylna strefa została zaprojektowana tak, by ułatwić chodzenie. By polepszyć osiągi i precyzję, botki te są w pełni personalizowalne, by można było dopasować je idealnie do kształtu stopy. Do indywidualnych potrzeb można dostosować zarówno wewnętrzną piankę, jak i zewnętrzną cholewkę i język.

FULL CUSTOM T1 Wyściółka z dwóch rodzajów materiału: EPDM HARD/ FLEXALON lub EPDM SOFT/FLEXALON. Personalizacja możliwa jedynie w strefach odpowiadających za komfort. Strefy odpowiedzialne za trzymanie stopy nie są modyfikowalne.

FULL CUSTOM T2 Wyściółka z jednego typu materiału: FLEXALON FULL CUSTOM T3 Wyściółka z jednego typu materiału: POLIETYLEN

5 W butach ALLTRACK, technologia Dual Core użyta jest w dolnej części skorupy - zwiększa to sztywność w skręcie i sprawia, że but jest łatwiejszy do założenia.

DOPASOWANIE BUTA WEWNĘTRZNEGO Wyściółkę butów wewnętrznych można dostosować w celu zapewnienia dodatkowego komfortu.

CUSTOM T4: Wyściółka z jednego typu materiału

66

ALLTRACK TECHNOLOGIA

ALPINE 2020/2021

6

WYGODA WKŁADKA INSTEP Wkładka z elastycznych materiałów umieszczona na górnej części skorupy w celu ułatwienia wkładania stopy.

Sprawia, że but łatwo założyć mimo wysokiego indeksu flexu i sztywnych tworzyw sztucznych.

7

8

WYGODA TRYB HIKE Przeprojektowany tryb Hike, który posiada: 1/ Zoptymalizowaną oś obrotu - 6 mm niżej.

2/ Nową konstrukcję w dolnej części skorupy z wycięciem z tyłu > Szersze otwarcie cholewy w kierunku kąta tylnego zakresu ruchu = 50 °, dające dużą swobodę w trakcie wspinaczki.

WYGODA PODESZWY Z ROCKEREM - GRIPWALK® Podeszwy zgodne ze standardem GripWalk® są montowane seryjnie w modelu ALLTRACK PRO 130 GW i dostępne jako część zamienna do pozostałych.

Te wyposażone w rocker podeszwy znacznie ułatwiają chodzenie, oferując jednocześnie ten sam poziom osiągów narciarskich i bezpieczeństwa, co tradycyjne, alpejskie rozwiązania.

3/ Metalowy mechanizm blokujący cholewę w celu usztywnienia struktury buta. Rozwiązanie to pozwala na zwiększenie indeksu flexu i zapewnienia wydajności na poziomie zbliżonym do butów z cholewą zamocowaną na stałe.

1/1

2/

9

MATERIAŁY 3/

4/

POLIURETAN: Wszystkie skorupy butów z serii ALLTRACK są wykonane z poliuretanu w celu ułatwienia zakładania buta przy zachowaniu sztywności skorupy.

GRILAMID: Ten termoplastik jest jednym z najlżejszych na rynku i oferuje wysoki współczynnik oporu. Można go wykorzystać w modułach o wysokiej gęstości w celu zmniejszenia grubości skorupy. Modele ALLTRACK ELITE 130 LT, ALLTRACK ELITE 110 LT WOMEN, ALLTRACK PRO 120 LT posiadają skorupę wykonaną z Grilamidu.

67

FREE TOURING

ALLTRACK Nowe buty ALLTRACK LT przeznaczone do freetouringu mają seryjnie montowane podeszwy GRIPWALK I zostały wyposażone w nowy but wewnętrzny. Waga dostosowana

68

zarówno do precyzji i wydajności wymaganych przy zjeździe, jak i lekkości podczas podejścia, a wszystko to okraszone dużą dozą stylu dzięki modnej kolorystyce.

FREE TOURING ALLTRACK

ALPINE 2020/2021

T

ALLTRACK ELITE 130 LT GW

T

98

SZEROKOŚĆ

130

FLEX

1,740

WAGA KG (1/2 PARA)

DUAL CORE

TECHNOLOGIA

GRILAMID

SKORUPA

WKŁADKA LOW TECH

SPECYFIKACJE

POLYOLEFINE

CHOLEWA

50°

ZAKRES RUCHU

TRYB HIKE

SPECYFIKACJE BUT WEW.

ALLTRACK PRO 120 LT GW

98

mm

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T1

IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

THINSULATE STRETCH RUBBER ARCH PAD PODESZWY COMFORT KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

RBJ3000

mm

100

SZEROKOŚĆ

120

FLEX

1,700

WAGA KG (1/2 PARA)

DUAL CORE

TECHNOLOGIA

GRILAMID

SKORUPA

WKŁADKA LOW TECH

SPECYFIKACJE

POLYOLEFINE

CHOLEWA

50°

ZAKRES RUCHU

TRYB HIKE

SPECYFIKACJE BUT WEW.

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T2

IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBJ3010

SAND / 24 - 29.5

100

THINSULATE STRETCH RUBBER ARCH PAD PODESZWY COMFORT KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

STEEL BLUE / 24 - 29.5

T

T

BLACK

STORM GREY

ALLTRACK PRO 110 LT GW

100 mm

100

SZEROKOŚĆ

110

FLEX

1,670

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA SPECYFIKACJE CHOLEWA

DUAL CORE POLYOLEFINE WKŁADKA LOW TECH POLYOLEFINE 50°

ZAKRES RUCHU

TRYB HIKE

SPECYFIKACJE BUT WEW.

PODESZWY ALPINE ALLTRACK LT RVILZE0

ONE SIZE

IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBJ3020

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T2 THINSULATE STRETCH GUMOWE PODBICIE KOMFORTOWE KOMPATYBILNE Z GRIPWALK BLACK / 24 - 29.5

RBJ3030

STORM GREY / 24 - 29.5

69

FREE MOUNTAIN ALLTRACK

ALPINE 2020/2021

FREE MOUNTAIN

T

T

ALLTRACK

Freerider z zespołu Rossignol, Jacob Wester, wybrał dla siebie nasz flagowy model z seryjnie montowanymi podeszwami GRIPWALK® ze względu na odpowiednią wagę buta, która zapewnia idealną równowagę pomiędzy lekkością i osiągami. Ta seria butów FREE MOUNTAIN pozwoli ci odkryć wszystkie aspekty góry.

100

ALLTRACK PRO 130 GW

mm

SZEROKOŚĆ

100

SZEROKOŚĆ

FLEX

130

FLEX

1,840

WAGA KG (1/2 PARA)

DUAL CORE

TECHNOLOGIA

SKORUPA

POLYETHER

SKORUPA

WKŁADKA LOW TECH

CHOLEWA

BUT WEW.

POLYOLEFINE

CHOLEWA

50°

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

THINSULATE STRETCH RUBBER ARCH PAD KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

RBI3050

DUAL CORE POLYURETHANE

50° TRYB HIKE

PODESZWY

120 1,870

ZAKRES RUCHU

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T1

IZOLACJA TERMICZNA

100

POLYOLEFINE

ZAKRES RUCHU SPECYFIKACJE

mm

WAGA KG (1/2 PARA)

TECHNOLOGIA SPECYFIKACJE

100

ALLTRACK PRO 120

BUT WEW.

PODESZWY

RBI3070

KHAKI GREEN / 24 - 29.5

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T2

IZOLACJA TERMICZNA

THINSULATE STRETCH PU ARCH PAD PODESZWY COMFORT KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

DEEP BLUE / 24 - 31.5

T

T

BORDEAUX

BLACK

100

ALLTRACK PRO 100

mm

100

SZEROKOŚĆ

100

FLEX

1,860

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA

GRIPWALK SOLES ALLTRACK NO ARCHPAD RVHLZF0

ONE SIZE

SKORUPA CHOLEWA

DUAL CORE POLYURETHANE POLYOLEFINE

ZAKRES RUCHU

50°

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

FULL CUSTOM T3 THINSULATE STRETCH PODESZWY COMFORT KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

GRIPWALK SOLES ALLTRACK ARCHPAD RVHLZG0

70

ONE SIZE

RBI3080

BORDEAUX / 24 - 31.5

RBI3090

BLACK / 24 - 31.5

FREE MOUNTAIN ALLTRACK

ALPINE 2020/2021

T

T

102

ALLTRACK 120

mm

ALLTRACK 110

SZEROKOŚĆ

102

SZEROKOŚĆ

FLEX

120

FLEX

1,840

WAGA KG (1/2 PARA)

DUAL CORE

TECHNOLOGIA

POLYURETHANE

SKORUPA

POLYOLEFINE

CHOLEWA

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA

102 mm

102 110 1,830 DUAL CORE POLYURETHANE POLYOLEFINE

ZAKRES RUCHU

50°

ZAKRES RUCHU

50°

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

BUT WEW.

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T2 THINSULATE STRETCH PU ARCH PAD PODESZWY COMFORT KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBI3110

90 1,820 DUAL CORE POLYURETHANE POLYOLEFINE 50°

ZAKRES RUCHU BUT WEW. PODESZWY

RBI3160

BLACK STEEL BLUE / 24 - 31.5

102

WAGA KG (1/2 PARA)

SPECYFIKACJE

PODESZWY COMFORT KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

mm

FLEX

CHOLEWA

PODESZWY

FULL CUSTOM T3 THINSULATE STRETCH

102

SZEROKOŚĆ

SKORUPA

IZOLACJA TERMICZNA

RBI3130

BLACK KHAKI / 24 - 31.5

ALLTRACK 90

TECHNOLOGIA

BUT WEW.

TRYB HIKE CUSTOM T4 KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLACK RED / 24 - 31.5

71

FREE MOUNTAIN TRACK

ALPINE 2020/2021

FREE MOUNTAIN

T

T

TRACK

Seria butów FREE MOUNTAIN o komfortowej szerokości wewnętrznej wynoszącej 104 mm, które zapewniają wysoką wydajność we wszystkich warunkach, łatwo się zakładają, gwarantują natychmiastowy komfort i są wyposażone w tryb „hike”.

104

TRACK 130

mm

SZEROKOŚĆ

104

SZEROKOŚĆ

FLEX

130

FLEX

1,970

WAGA KG (1/2 PARA)

SENSOR MATRIX

TECHNOLOGIA

SKORUPA

POLYURETHANE

SKORUPA

CHOLEWA

BI-INJECTED EASY ENTRY POLYOLEFINE

CHOLEWA

POLYURETHANE BI-INJECTED EASY ENTRY POLYOLEFINE 41°

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

RBI4010

TRACK 90

FULL CUSTOM T2 WINTHERM PODESZWY COMFORT KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

104 mm

104 90

FLEX

1,770

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA SPECYFIKACJE CHOLEWA

BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBI4030

BLACK BLUE / 24 - 31.5

SZEROKOŚĆ

72

SPECYFIKACJE

SENSOR MATRIX

ZAKRES RUCHU

PODESZWY

ONE SIZE

110 1,930

41°

IZOLACJA TERMICZNA

RVHLZH0

104

ZAKRES RUCHU BUT WEW.

GRIPWALK SOLES STANDARD 104 MM

mm

WAGA KG (1/2 PARA)

TECHNOLOGIA SPECYFIKACJE

104

TRACK 110

SENSOR MATRIX POLYOLEFINE BI-INJECTED EASY ENTRY POLYOLEFINE

FULL CUSTOM T3 WINTHERM KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLACK KHAKI / 24 - 31.5

104

TRACK 80

mm

104

SZEROKOŚĆ

80

FLEX

1,820

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA SPECYFIKACJE CHOLEWA

SENSOR MATRIX POLYOLEFINE BI-INJECTED EASY ENTRY POLYOLEFINE

ZAKRES RUCHU

41°

ZAKRES RUCHU

41°

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

BUT WEW.

CUSTOM T4

BUT WEW.

IZOLACJA TERMICZNA

WINTHERM

PODESZWY

PODESZWY

RBI4050

CUSTOM T4 KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLACK YELLOW / 24 - 31.5

RBI4070

BLACK RED / 24 - 31.5

FREE MOUNTAIN EVO

ALPINE 2020/2021

FREE MOUNTAIN EVO

3-klamrowy but o szerokości 104 mm. Idealny but dla okazjonalnych narciarzy, wiele wybacza i bardzo łatwo się zakłada.

BLACK RED

EVO 70

BLACK KHAKI

104 mm

104

SZEROKOŚĆ

70

FLEX

1,670

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA SPECYFIKACJE CHOLEWA BUT WEW. PODESZWY

RBJ8150

SENSOR MATRIX POLYOLEFINE BI-INJECTED EASY ENTRY POLYOLEFINE CUSTOM T4 KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLACK RED / 24 - 31.5-32.5-33.5

RBJ8160

BLACK KHAKI / 24 - 31.5-32.5-33.5

73

JUNIOR Ponieważ każdy młody narciarz pewnego dnia stanie się świetnym sportowcem, przykładamy olbrzymią uwagę do projektowania i opracowywania naszych butów juniorskich.

Tworzenie butów dla dzieci jest tak samo skomplikowane, jak w przypadku produktów dla dorosłych. Opracowywanie produktu z tej kategorii zawsze stanowi wyzwanie, a my mu sprostaliśmy!

Kierując się kwestią wagi, nasze zespoły R&D stworzyły nowoczesne, anatomicznie ukształtowane buty o oryginalnym designie, który nazwaliśmy „Junior Cellular”.

Ma on za zadanie spełnić potrzeby wynikające z wygody i łatwości użycia, komfortu i osiągów. Projekt ten zapewnia zaawansowany, progresywny flex.

74

Buty te są także kompatybilne z podeszwami Gripwalk®, by ułatwić chodzenie.

Dostępne w 2 wersjach w nowych zakresach rozmiarów: • 3 klamry – rozmiary od 18,5 do 21,5 • 4 klamry – rozmiary od 22 do 26,5 3 kolory: • Wersja Hero dla aspirujących do mistrzostwa • Wersja Fun Girl dla dziewczynek • Wersja Classic – z poliuretanową skorupą – zaprojektowana specjalnie z myślą o wypożyczalniach.

JUNIOR TECHNOLOGIE

ALPINE 2020/2021

TECHNOLOGIE 1

3

JUNIOR CELLULAR DESIGN

BUT WEWNĘTRZNY COMFORT FIT

Nowy model buta ma za zadanie ciasno otulać stopę, a cienkie warstwy materiałów pozwalają zmniejszyć jego ciężar.

Model HERO J4 waży jedynie 1 090 g (1 but).

Konstrukcja ta zapewnia także wyjątkowy progresywny flex, który jest nieodzowny dla dobrych właściwości narciarskich.

But wewnętrzny jest wyposażony w dodatkową podeszwę zapewniającą większą izolację termiczną.

2

4

KOMPATYBILNOŚĆ Z GRIPWALK® METALOWE KLAMRY GripWalk® zawitał do naszej linii JUNIOR: • Od rozmiaru 18,5 do 22,5: nowe, specjalnie zaprojektowane podeszwy GripWalk®.

• Od rozmiaru 23: kompatybilność ze standardowymi podeszwami 104 mm.

By zapobiegać pękaniu, zwłaszcza po uderzeniu w schody, klamry w nowych butach wykonane są w 100% z aluminium. Dodatkowo zapewniają także mocniejsze trzymanie.

75

ALPINE 2020/2021

JUNIOR RACE

Nowa generacja HERO J3 i J4 z tym samym designem, co w wersji dla dorosłych. Buty JUNIOR RACE pozwolą każdemu młodemu zawodnikowi w pełni wyrazić własny styl na wszystkich poziomach rywalizacji.

T

HERO WORLD CUP 110 SC

T

97

mm

97

mm

SZEROKOŚĆ

97

SZEROKOŚĆ

97

FLEX

110

FLEX

90

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA

1,990 DUAL CORE

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA

SKORUPA

POLYURETHANE

SKORUPA

CHOLEWA

POLYURETHANE

CHOLEWA

SPECYFIKACJE BUT WEW.

NISKA CHOLEWA

PRE-SHAPE LINER - FULL CUSTOM T2

RBJ9010

HERO WORLD CUP 70 SC

97

mm

SZEROKOŚĆ

97

FLEX

70

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA

1,880 DUAL CORE POLYURETHANE POLYOLEFINE

SPECYFIKACJE

NISKA CHOLEWA

BUT WEW.

FULL CUSTOM T3

RBJ9070

WHITE / 21 - 28.5

1,980 DUAL CORE POLYURETHANE POLYURETHANE

SPECYFIKACJE

NISKA CHOLEWA

BUT WEW.

FULL CUSTOM T2

RBJ9050

WHITE / 21 - 28.5

T

76

HERO WORLD CUP 90 SC

WHITE / 21 - 28.5

RACE JUNIOR

ALPINE 2020/2021

HERO JR 65 FLEX

65

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA

1,430 SENSOR INSIDE

SKORUPA

POLYOLEFINE

CHOLEWA

POLYOLEFINE

BUT WEW.

COMFORT FIT

RBJ9090

WHITE / 19 - 27,5

HERO J4

HERO J3

FLEX

50

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA

1,090 JUNIOR CELLULAR DESIGN

FLEX

40

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA

0,820 JUNIOR CELLULAR DESIGN

SKORUPA

POLYOLEFINE

SKORUPA

POLYOLEFINE

CHOLEWA

POLYOLEFINE

CHOLEWA

POLYOLEFINE

BUT WEW.

COMFORT FIT

BUT WEW.

COMFORT FIT

PODESZWY

RBJ5050

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

WHITE / 22 - 26.5 (1/2 DŁUGOŚCI)

PODESZWY

RBJ5100

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

WHITE / 18.5 - 21.5 (FULL SIZES)

GRIPWALK SOLES STANDARD 104 MM - JUNIOR J4 RVHLZH0

ONE SIZE

GRIPWALK JUNIOR J3 RVHLZA0

ONE SIZE

77

ALPINE 2020/2021

JUNIOR Nowa generacja modeli COMP J i FUN GIRL to aktualizacja naszej serii butów juniorskich, która pozwoli dzieciom na rozpoczęcie przygody z nartami i da im pewność siebie pozwalającą na postępy w nauce.

Pozostałe modele w serii mają szerokość 100 mm odpowiednią dla wszystkich młodych narciarzy - w wersjach ALLTRACK lub ALLSPEED.

100

ALLTRACK JR 80

mm

SZEROKOŚĆ

100

FLEX

80

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA

1,640 DUAL CORE POLYURETHANE POLYOLEFINE 50°

ZAKRES RUCHU

SPECYFIKACJE BUT WEW. PODESZWY

RBI3390

COMP J4 FLEX WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA

50 JUNIOR CELLULAR DESIGN POLYURETHANE

40

WAGA KG (1/2 PARA) SKORUPA

0,930

SPECYFIKACJE BUT WEW. PODESZWY

POLYOLEFINE REGULACJA FLEXU CUSTOM T4 KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLACK / 22 - 27,5

FLEX

30

WAGA KG (1/2 PARA)

0,620 POLYPROPYLENE

BUT WEW.

THERMOFORMED

COMFORT FIT

BUT WEW.

COMFORT FIT

RBJ5120

CHOLEWA

SENSOR BLADE POLYURETHANE

POLYPROPYLENE

BUT WEW.

BLACK / 22 - 26.5 (1/2 DŁUGOŚCI)

SKORUPA

CHOLEWA

POLYOLEFINE

RBJ5070

TECHNOLOGIA

1,830

SKORUPA

CHOLEWA PODESZWY

70

WAGA KG (1/2 PARA)

POLYURETHANE

JUNIOR CELLULAR DESIGN

POLYOLEFINE KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

100

FLEX

COMP J1

FLEX TECHNOLOGIA

SZEROKOŚĆ

RBI2390

KHAKI GREEN / 22 - 27.5

COMP J3 1,200

mm

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

CHOLEWA PODESZWY

78

TRYB HIKE CUSTOM T4

100

ALLSPEED JR 70

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLACK / 18.5 - 21.5 (FULL SIZES)

RBJ6020

BLACK / 15.5 - 22.5 (FULL SIZES)

ALPINE 2020/2021

JUNIOR

mm

SZEROKOŚĆ

CHOLEWA

1,750 DUAL CORE POLYOLEFINE

ZAKRES RUCHU

50° TRYB HIKE

PODESZWY

RBI3380

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA

RVHLZA0

ONE SIZE

CUSTOM T4 KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

KHAKI GREEN / 22 - 27.5

FUN GIRL J4 FLEX

GRIPWALK JUNIOR J3

POLYURETHANE

SPECYFIKACJE BUT WEW.

ONE SIZE

70

WAGA KG (1/2 PARA) SKORUPA

RVHLZH0

100

FLEX TECHNOLOGIA

GRIPWALK SOLES STANDARD 104 MM - JUNIOR J4

100

ALLTRACK GIRL

FUN GIRL J3 50 1,090 JUNIOR CELLULAR DESIGN

FUN GIRL J1

FLEX

40

WAGA KG (1/2 PARA)

FLEX

30

WAGA KG (1/2 PARA)

0,620

SKORUPA

POLYPROPYLENE

SKORUPA

POLYOLEFINE

SKORUPA

POLYOLEFINE

CHOLEWA

POLYPROPYLENE

CHOLEWA

POLYOLEFINE

CHOLEWA

POLYOLEFINE

BUT WEW.

THERMOFORMED

BUT WEW.

COMFORT FIT

BUT WEW.

COMFORT FIT

PODESZWY

RBJ5080

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

WHITE / 22 - 26.5 (1/2 DŁUGOŚCI)

TECHNOLOGIA

0,820

PODESZWY

RBJ5130

JUNIOR CELLULAR DESIGN

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

WHITE / 18.5 - 22.5 (FULL SIZES)

RBJ6030

WHITE / 15.5 - 22.5 (FULL SIZES)

79

ALPINE 2020/2021

BUTY NARCIARSKIE

TECHNOLOGIE 1

4

SENSOR BLADE

MATERIAŁY

Widoczna, asymetryczna konstrukcja po wewnętrznej i zewnętrznej stronie umożliwiła zmniejszenie grubości ścian butów, które są bardzo sztywne i nie odkształcają się. Zarówno skorupa, jak i cholewa gwarantują najwyższy poziom jazdy. Osie przepływu siły skierowane są w przód umożliwiając perfekcyjne sterowanie nartami.

POLIURETAN: wszystkie buty w serii ALLTRACK są wykonane z poliuretanu dla ułatwienia zakładania buta przy zachowaniu sztywności skorupy..

GRILAMID: termoplastyczny materiał, jeden z najlżejszych materiałów na rynku, zapewniający bardzo dobrą odporność. Może być używany w modułach o wysokiej gęstości, by redukować grubość. Modele ALLTRACK ELITE 130 LT, ALLTRACK ELITE 100 LT WOMEN i ALLTRACK PRO 120 LT zawierają skorupę z Grilamidem.

5

SZEROKOŚCI WEWNĘTRZNE 2

SENSOR MATRIX Konstrukcja zaprojektowana, by bardziej opinać stopę i nadać butom oryginalnej prezencji.

Dla najlepszych osiągów skorupa buta musi być jak najlepiej dopasowana do stopy. Dlatego buty z serii ALLSPEED posiadają trzy różne szerokości butów o tej samej konstrukcji, aby sprostać różnym budowom anatomicznym narciarzy.

98

mm 98 mm ALLSPEED ELITE

102

100

mm

mm

100 mm ALLSPEED PRO

102 mm ALLSPEED

104 mm But wewnętrzny o średnicy 104 mm, szerszy przód i więcej miejsca przy podbiciu i kostce.

3

BI-INJECTED - ŁATWE ZAKŁADANIE Projekt bi-injection („podwójnego wtrysku”) gwarantuje, że cała górna i przednia część skorupy zrobiona jest z miększego materiału, co czyni but łatwiejszym w zakładaniu.

80

104 mm

6

TRYB HIKE W modelach TRACK mechanizm dźwigni z tyłu cholewy pozwala z łatwością przełączać się z pozycji SKI na tryb chodzenia HIKE. Podniesienie dźwigni do góry i delikatny nacisk na język powoduje odblokowanie cholewy buta.

ALPINE 2020/2021

TECHNOLOGIE

7

8

REGULACJA FLEXU

ALLSPEED: Narciarz ma możliwość dostosowania twardości (flexu) buta za pomocą zmiany ustawienia i liczby śrub w tylnej części cholewy buta.

MODELE UNISEX: 3 ŚRUBY ALL SPEED

2 DOLNE ŚRUBY

2 GÓRNE 1 GÓRNA ŚRUBA ŚRUBY

130

130

120

110

120

120

110

100

110

110

100

90

100

100

90

NIE ZALECANE

90

90

80

NIE ZALECANE

80

80

70

NIE ZALECANE

2 ŚRUBY

FULL CUSTOM T1 Podwójny materiał wyściółki: EPDM FLEXALON FULL CUSTOM T2 Jednorodny materiał wyściółki: FLEXALON. FULL CUSTOM T3 Jednorodny materiał wyściółki: POLYETHYLENE.

MODELE DLA KOBIET: 2 ŚRUBY PURE

RÓŻNE TYPY BUTÓW WEWNĘTRZNYCH

1 DOLNA 1 GÓRNA ŚRUBA ŚRUBA

120

120

110

100

100

100

90

80

90

90

80

75

80

80

70

65

70

70

60

NIE ZALECANE

CUSTOM T3/T4 Jednorodny materiał wyściółki.

9

PRE-FORMOWANY BUT WEWNĘTRZNY

Rdzeń buta wewnętrznego jest wstępnie formowany w okolicy kotki w celu idealnego dopasowania do skorupy..

SPEED: Flex można wyregulować usuwając śruby z tyłu cholewy: flex 120 -> 110, flex 100 -> 90.

10

PERSONALIZACJA BUTÓW WEWNĘTRZNYCH Wszystkie modele ALLSPEED, PURE, SPEED, PURE COMFORT, ALLTRACK, ALLTRACK WOMEN, TRACK, TRACK WOMEN, które zawierają w nazwie słowo «Custom» mogą być personalizowane.

UWAGA: modele ogrzewane nie mogą być personalizowane.

Obecność baterii nie pozwala na umieszczenie ich w piecyku.

PROCES PERSONALIZACJI: • Umieść but wewnętrzny w piecu o temperaturze 80 stopni na 8 minut.

• Umieść but wewnętrzny w skorupie, upewniając się, że nie powstały żadne zagniecenia.

• Załóż buty, zapnij klamry, zaczynając od tej najbliższej palcom.

• Proces termoformowania zajmie 12 minut - odczekaj w butach.

11

IZOLACJA TERMICZNA Buty wewnętrzne Rossignol zapewniają wspaniałą izolację termiczną dzięki użyciu wielu materiałów spełniających tę funkcję.

THINSULATE® STRETCH: Ten bardzo cienki materiał używany jest głównie w produkcji ubrań – dzięki swojej elastyczności, która nie krępuję ruchów. Idealnie współgra z innymi tkaninami buta wewnętrznego, dostarczając stopie wsparcia dla lepszej jazdy.

WINTHERM® jest wyjątkowo efektywnym izolatorem termicznym. Ulokowany w okolicy palców zawiera powłokę mikroperforowanego aluminium, które pozwala na cyrkulację powietrza, a polar gwarantuje ciepło i komfort.

81

ALPINE 2020/2021

WOMEN

SKIS „WE RISE” to wezwanie, by wspólnie wspinać się na wyżyny możliwości poprzez sport! To esencja misji marki Rossignol, która pragnie pomóc każdej narciarce odnaleźć samą siebie, by mogła przeżywać w pełni każdą chwilę na stoku i wyciągać maksymalną ilość wrażeń z każdego pobytu w górach.

Dzięki ogromnemu doświadczeniu w budowie nart dla kobiet, kolekcja Rossignol na lata 2020–2021 pełna jest nowych modeli, począwszy na nowej gamie BLACKOPS po całkowicie zaktualizowaną serię All-Mountain. By narciarki były szczęśliwe!

PERFORMANCE ON PISTE NOVA

str. 84

ALL MOUNTAIN EXPERIENCE

str. 88

CREATIVE FREERIDE/FREETOURING BLACKOPS ALL TERRAIN BLACKOPS 82

str. 97

str. 94

83

ALPINE 2020/2021

ON PISTE

NOVA Połączenie osiągów, elegancji oraz perfekcyjnie wyciętych łuków – to obietnica marki Rossignol i całkowicie nowej kolekcji nart dedykowanych na przygotowane trasy: NOVA. Ich unikalna konstrukcja, która została zaprojektowana specjalnie dla kobiet, topowe modele z serii NOVA sprzyjają płynnym zakrętom, by zapewnić niezapomniane wrażenia carvingowe. Koncepcja progresywnej mocy sprawia, że NOVA to pierwsza linia nart pasująca do każdej techniki jazdy, łatwa do opanowania i pozwalająca szybko się do niej dopasować, spełniająca oczekiwania wszystkich narciarek.

84

DLA KOBIET ON PISTE TECHNOLOGIE

ALPINE 2020/2021

ADAPTACYJNA MOC

1

LCT SOFT Pochodząca z nart wyczynowych i opatentowana przez Rossignol technologia LCT stanowi teraz integralną cześć nart dla kobiet z serii Performance w unikalnej wersji: LCT Soft. Zintegrowana z rdzeniem na całej długości narty centralna szyna daje narciarkom idealną kombinację mocy i tolerancji, zapewniając perfekcyjną kontrolę podczas pokonywania zakrętów.

1

2

DOPASOWANY FLEX (DLA KOBIET)

DOPASOWANY FLEX ZAPEWNIAJĄCY WŁAŚCIWE DOZNANIA..

Boost

Active

3

Assist

3

OVERSIZE’OWE TALIOWANIE TRANSMISJA ENERGII Połączenie mocno taliowanej narty z większą szerokością jej pod butem, oferuje olbrzymią precyzję oraz bardzo dobrą przyczepność przy zwiększonej stabilności i kontroli podczas jazdy.

85

DLA KOBIET ON PISTE NOVA

ALPINE 2020/2021

ROCKER

ROCKER

NOVA 14 Ti

NOVA 10 Ti

NOVA 8 Ca

SYSTEM KONECT

SYSTEM XPRESS W

SYSTEM XPRESS W

LCT SOFT

LCT SOFT

KONSTRUKCJA LCT

KONSTRUKCJA: TITANAL

KONSTRUKCJA: TITANAL

ACTIVE FLEX

CARBON ALLOY MATRIX

BOOST FLEX

CARBON ALLOY MATRIX

BOOST FLEX

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

RDZEŃ: TOPOLA

RDZEŃ: TOPOLA

TALIOWANIE

TALIOWANIE PROMIEŃ

123/74/109 14 m (167) 13 m (160) / 11 m (153)

DŁUGOŚCI

153-160-167 3,4 kg/PARA (160)

WAGA (+/- 5 %)

RRI01LE

86

ROCKER

RDZEŃ: TOPOLA 123/74/109 14 m (167) 13 m (160) / 11 m (153)

PROMIEŃ DŁUGOŚCI

153-160-167

WAGA (+/- 5 %)

RRI01LF

3,3 kg/PARA (160)

TALIOWANIE PROMIEŃ

126/74/110 13 m (163) / 12 m (156) 11 m (149) / 10 m (142)

DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

RRI02LH

RAILE01

NOVA 14 Ti (KONECT)

RAILF01

NOVA 10 Ti (XPRESS)

RAILH02 NOVA 8 Ca (XPRESS)

FCIC036

NX 12 KONECT GW B80

FCID022 XPRESS W 11 GW B83

FCID023 XPRESS W 11 GW B83

142-149-156-163 3,1 kg/PARA (156)

DLA KOBIET ON PISTE NOVA

ALPINE 2020/2021

ROCKER

ROCKER

ROCKER

NOVA 6

NOVA 4 Ca

NOVA 2

SYSTEM XPRESS W

SYSTEM XPRESS W

SYSTEM XPRESS W

KONSTRUKCJA LCT

KONSTRUKCJA LCT

KONSTRUKCJA LCT

ACTIVE FLEX

ASSIST FLEX

ASSIST FLEX

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

CARBON

CAP

RDZEŃ: TOPOLA

CAP

RDZEŃ: TOPOLA

TALIOWANIE

126/74/110 13 m (163) / 12 m (156) 11 m (149) / 10 m (142)

PROMIEŃ DŁUGOŚCI

142-149-156-163 3,0 kg/PARA (156)

WAGA (+/- 5 %)

RDZEŃ: TOPOLA

TALIOWANIE

TALIOWANIE PROMIEŃ

122/75/108 13 m (162) / 12 m (154) 11 m (146) / 10 m (138)

DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

RRJ03LJ

RRJ04LI

138-146-154-162

122/75/108 13 m (160) / 12 m (152) 11 m (144) / 10 m (136)

PROMIEŃ DŁUGOŚCI

136-144-152-160 2,7 kg/PARA (152)

WAGA (+/- 5 %)

2,7 kg/PARA (154)

RRJ05LI

RAJLJ03

NOVA 6 (XPRESS)

RAJLI04 NOVA 4 Ca (XPRESS)

RAJLI05

NOVA 2 (XPRESS)

FCJD022

XPRESS W 11 GW B83

FCJD031 XPRESS W 10 GW B83

FCJD032

XPRESS W 10 GW B83

87

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN

EXPERIENCE Odkrywaj nowe obszary stoku dzięki serii nart EXPERIENCE WOMEN. Zaprojektowane specjalnie po to, by spełnić potrzeby i oczekiwania kobiet, narty te pozwolą wyzwolić ci najwyższe osiągi zarówno na przygotowanej trasie, jak i na jej obrzeżach. Wyposażone w technologię LCT dającą większą kontrolę w zakrętach narty z linii EXPERIENCE są także lekkie, a także łatwo i komfortowo się prowadzą, między innymi dzięki systemowi VAS Woman, który niweluje wibracje powodowane przez ukształtowanie terenu. Nie wahaj się, tylko odkryj to, co najlepszego ma ci do zaoferowania góra, dzięki modelom EXPERIENCE!

88

WOMEN ALL MOUNTAIN TECHNOLOGIE

ALPINE 2020/2021

PROGRESYWNA MOC 1 1

AIR TIP VAS STABILIZACJA ENERGII Wszystkie wrażenia odczuwane podczas jazdy po śniegu zaczynają się na dziobie narty. Rossignol oferuje narciarzom nowoczesną innowację: AIR TIP VAS łagodzi i absorbuje wszelkie wstrząsy, na jakie narażone są twoje narty. Zintegrowane tłumiki z materiału visco niwelują drgania, uspokajając i stabilizując nartę, by utrzymać poziom energii i wzmocnić transfer siły.

2 2

TECHNOLOGIA LINE CONTROL AKTYWACJA ENERGII Dzięki centralnie umieszczonej szynie biegnącej przez całą długość narty, konstrukcja LCT eliminuje drgania, by zapewnić dynamikę i stabilność przy idealnej linii skrętu. Konstrukcja LCT zapewnia moc i energię we wszystkich okolicznościach i warunkach panujących na stoku.

3

3

PROGRESYWNE TALIOWANIE TRANSMISJA ENERGII Zupełnie nowe taliowanie dedykowane nartom z kategorii All-Mountain.

Nasze progresywne taliowanie zapewnia przyjemne, płynne zakety oraz kontrolowaną jazdę w każdym terenie, we wszystkich warunkach. Zaokrąglone dzioby i tyły nart sprawiają, że zmiana rytmu jazdy, przebiega bardziej instynktownie zapewniając płynną jazdę w skręcie na zmiennym terenie i pokrywie śnieżnej.

89

DLA KOBIET ALL MOUNTAIN EXPERIENCE

ALPINE 2020/2021

ROCKER

ROCKER

EXPERIENCE 88 Ti W

EXPERIENCE 84 Ai W

SYSTEM OPEN - KONECT

SYSTEM OPEN - XPRESS W

AIR TIP VAS

LCT TECHNOLOGY

TECHNOLOGIA LINE CONTROL

VAS WOMEN

BASALT

AIR TIP VAS

VAS WOMEN

WKŁADKA ABS

KONSTRUKCJA: TITANAL

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

RDZEŃ: HD CORE

RDZEŃ: HD CORE

TALIOWANIE

TALIOWANIE

127/88/117

PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

RAJFJ03

16 m 159-166-173 (OPEN) 152-159-166-173 (KONECT)

15 m 152-160-168 (OPEN) 144-152-160-168 (XPRESS)

DŁUGOŚCI

2,9 kg/PARA (160)

WAGA (+/- 5 %)

3,3 kg/PARA (OPEN) (166) 3,8 kg/PARA (KONECT) (166)

EXPERIENCE 88 Ti W (Open)

RRJ04FJ

RAJFI04

EXPERIENCE 84 Ai W

RRJ05FI

RAJFJ03

EXPERIENCE 88 Ti W (Open)

RAJFI04

EXPERIENCE 84 Ai W

FCIA021

NX 12 GW B90

FCJA031

NX 11 GW B90

RRJ05FJ

90

126/84/116

PROMIEŃ

RRJ04FI

RAJFJ04

EXPERIENCE 88 Ti W (Konect)

RAJFI03

FCIC034

NX 12 KONECT GW B90

FCJD020 XPRESS W 11 GW B93

EXPERIENCE 84 Ai W (XPRESS W)

DLA KOBIET ALL MOUNTAIN EXPERIENCE

ALPINE 2020/2021

ROCKER

ROCKER

ROCKER

EXPERIENCE 80 Ci W

EXPERIENCE 76 Ci W

EXPERIENCE 74 W

SYSTEM XPRESS W

SYSTEM XPRESS W

SYSTEM XPRESS W

AIR TIP VAS

AIR TIP VAS

AIR TIP VAS

VAS WOMEN

WKŁADKA: CARBON

WŁÓKNO SZKLANE

WKŁADKA: CARBON

CAP

CAP

CENTRALNA ŚCIANKA BOCZNA

RDZEŃ: TOPOLA

RDZEŃ: HD CORE

TALIOWANIE

TALIOWANIE

123/80/113

PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

15 m 142-150-158-166

RDZEŃ: TOPOLA 123/76/109

PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

14,5 m 138-146-154-162 2,7 kg/PARA (154)

TALIOWANIE

121/74/107

PROMIEŃ

14,5 m

DŁUGOŚCI

136-144-152-160 2,7 kg/PARA (152)

WAGA (+/- 5 %)

3,4 kg/PARA (158)

RRJ02FH RAJFH02 EXPERIENCE 80 Ci W (XPRESS W)

RRJ03FG RAJFG03 EXPERIENCE 76 Ci W (XPRESS W)

RRJ04FG RAJFG04 EXPERIENCE 74 W (XPRESS W)

FCID022 XPRESS W 11 GW B83

FCJD031 XPRESS W 10 GW B83

FCJD031

XPRESS W 10 GW B83

91

92

DLA KOBIET FREERIDE BLACKOPS

SERIA CREATIVE

W DOWOLNY TEREN

No dalej! Daj z siebie wszystko! Zabierz swoją ekipę! Igraj z żywiołami i popuść wodze fantazji!

Poczuj wolność - RIDE FREE. W dowolny teren? Jasne, gdy zdasz sobie sprawę, że przygodę znajdziesz wszędzie: na idealnie przygotowanej trasie, dziewiczym zboczu nieopodal wyciągu, a nawet na podstępnie trudnym polu pełnym muld.

Uwolnij swoją wyobraźnię i wytycz własną ścieżkę. Wejdź w interakcję z terenem.

Twoja linia należy tylko do ciebie!

FREERIDE/FREETOURING

Esencja freeridingu – podróżowanie, odkrywanie, odnajdywanie własnej ścieżki i dawanie z siebie wszystkiego, na co cię stać. Nie musisz wcale daleko szukać – przygoda zaczyna się tuż przed dziobami twoich nart.

RIDE FREE. Freetouring to esencja narciarstwa – od tego wszystko się zaczęło. Pionierzy, którzy wymyślili współczesne narciarstwo, zeszli z przetartych szlaków i jako pierwsi odkrywali nowe doliny. Freetoruing istnieje od początku tego sportu i nie przestaje ewoluować. To nieskończony szlak, dwie równoległe linie, bez początku ani końca, by każdej zimy na nowo przeżyć ekscytację, jaką czują odkrywcy.

93

SERIA CREATIVE

BLACKOPS Sprawność techniczna z nutką impertynencji: Rossignol przedstawia wam wybuchową mieszankę zamkniętą w nowej linii modelowej BLACKOPS W! To więcej, niż seria nart – to nowa rodzina nart, która uosabia stan umysłu i jedną, jedyną obietnicę: Wolność! Ride Free!

Naszą ambicją jest połączenie wiodących technologii dopracowanych przez naszą markę tak, by stanowiły

94

idealnie zrównoważoną mieszankę składników odpowiednich dla kobiet i szczególnej dbałości o estetykę produktów.

A teraz? Wszystko co ci pozostaje, to przypiąć narty i dać się ponieść wyobraźni, gdy będziesz przemierzać góry tam, gdzie tylko cię serce poniesie. Ride Free!

DLA KOBIET CREATIVE TECHNOLOGIE

ALPINE 2020/2021

CREATIVE

TECHNOLOGIE 1

6

DOUBLE LCT ABS

POP FACTOR

Konstrukcja DOUBLE LCT ABS jest adaptacją naszej technologii Line Control Technology w szerszych modelach nart, mającą na celu zwiększenia mocy i energii przy idealnej linii skrętu.

2

POP

LOW

MED

HIGH

Narta z wysokim POP FACTOREM posiada lepsze właściwości odbijania i wysoką giętkość, idealnie spełniając potrzeby młodych narciarzy. Niski POP Factor oferuje z kolei stabilność i komfort pozwalający na długie zjazdy poza trasami.

7

DOUBLE LCT VISCO Konstrukcja DOUBLE LCT VISCO jest adaptacją naszej technologii Line Control Technology w szerszych modelach nart, mającą na celu zwiększenie komfortu i wyczucia śniegu przy idealnej linii skrętu.

TITANAL BEAM Technologia TITANAL BEAM - titanalowa warstwa pod wiązaniem zapewnia odpowiednią twardość i moc dla zwiększenia przyczepności na całej długości narty.

8

ABS BEAM 3

EXTENDED CORE Konstrukcja z wydłuzonym rdzeniem (EXTENDED CORE) zwiększa powierzchnię kontaktu narty z powierzchnią śniegu i stabilizuje jej wyginanie, zwiększając precyzję w różnorodnych warunkach śniegowych.

Technologia ABS BEAM działa niczym platforma pod butem i zapewnia kombinację przyczepności i płynności, by zwiększyć wrażenia podczas każdego zakrętu.

ECO-KONCEPCJA Narty z serii BLACKOPS zostały opracowane z dbałością o dobór surowych materiałów i przy wykorzystaniu materiałów z odzysku, by zminimalizować negatywny wpływ na środowisko.

Wszystkie narty posiadają certyfikację FSC® lub PEFC™.

4 Nasze topolowe rdzenie posiadają certyfikację PEFC™, która jest gwarancją zrównoważonej gospodarki zasobami leśnymi.

AIR TIP Technologia AIR TIP sprawia, że dzioby i tyły nart są lżejsze, co zwiększa zwrotność i zwiększa kontrolę nad skrętem w różnorodnych warunkach śniegowych.

Nasze rdzenie z drewna paulownia posiadają certyfikat FSC®, który jest gwarancją zrównoważonej gospodarki zasobami leśnymi.

The mark of responsible forestry

5

DAMP TECH Wkładka DAMP TECH na dziobach nart redukuje ich wibrację, pomagając zminimalizować wpływ nierówności terenu na jazdę.

Więcej informacji na stronie www.grouperossignol.com/en/respect

95

DLA KOBIET FREERIDE BLACKOPS

ALPINE 2020/2021

FREERIDE

MEDIUM

LOW

BLACKOPS W RALLYBIRD TI

BLACKOPS W RALLYBIRD

BLACKOPS W STARGAZER

SYSTEM OPEN

SYSTEM OPEN

SYSTEM OPEN - XPRESS W

DOUBLE LCT VISCO DAMP TECH AIR TIP TITANAL BEAM CARBON ALLOY MATRIX PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA EXTENDED CORE RDZEŃ: PAULOWNIA FSC

DOUBLE LCT VISCO DAMP TECH AIR TIP WŁÓKNO SZKLANE PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA EXTENDED CORE RDZEŃ: PAULOWNIA FSC

DAMP TECH AIR TIP WŁÓKNO DIAGO PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA EXTENDED CORE RDZEŃ: PAULOWNIA FSC

TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

96

MEDIUM

138/103/128 (178) 137/102/127 (171) - 137/101/127 (163) 18 m (178) / 16 m (171) / 13 m (163) 163-171-178 3,6 kg/PARA (171)

TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

137/102/127 (170) 137/101/127 (162) - 137/100/127 (154) 16 m (170) / 13 m (162) / 11 m (154) 154-162-170 3,6 kg/PARA (170)

TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

127/94/117 (170) 127/92/117 (162) - 126/90/116 (154) 16 m (170) / 14 m (162) / 12 m (154) 154-162-170 3,4 kg/PARA (170)

RAJML03 BLACKOPS W STARGAZER (Open)

RAJMJ03 BLACKOPS W RALLYBIRD

RRJ06ML RAJML03 BLACKOPS W STARGAZER (Open) FCJA030 NX 11 GW B100

RAJMJ04 BLACKOPS W RALLYBIRD TI

RRJ05MJ RAJMJ03 BLACKOPS W RALLYBIRD FCJA035 NX 12 GW B120

RRJ07ML RAJML03 BLACKOPS W STARGAZER (Open) FCIW105 HM ROTATION 10 DEMO D105

RRJ07MJ RAJMJ04 BLACKOPS W RALLYBIRD TI FCJA035 NX 12 GW B120

RRJ06MJ RAJMJ03 BLACKOPS W RALLYBIRD FCIW103 HM ROTATION 12 D120

RRJ09ML RAJML05 BLACKOPS W STARGAZER (XPRESS W) FCJD020 XPRESS W 11 GW B93

DLA KOBIET ALL TERRAIN BLACKOPS

ALPINE 2020/2021

ALL TERRAIN

HIGH

MEDIUM

BLACKOPS W BLAZER

BLACKOPS W TRAILBLAZER

SYSTEM OPEN

SYSTEM OPEN - XPRESS W

DAMP TECH WŁÓKNO DIAGO TITANAL BEAM PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA RDZEŃ: TOPOLA PEFC TALIOWANIE 131-98-121 PROMIEŃ 16 m (170) / 13 m (160) DŁUGOŚCI 160-170 WAGA (+/- 5 %) 3,8 kg/PARA (170)

AIR TIP WŁÓKNO SZKLANE ABS BEAM CENTRALNA ŚCIANKA BOCZNA RDZEŃ: PAULOWNIA FSC TALIOWANIE PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA (+/- 5 %)

122-86-108 17 m (168) / 16 m (162) / 14 m (154) 154-162-168 2,9 kg/PARA (162) (XPRESS W) 2,5 kg/PARA (162) (OPEN)

RAJMF02 BLACKOPS W BLAZER (Open)

RAJQS02 BLACKOPS W TRAILBLAZER (Open) RRJ01QS RAJQS01 BLACKOPS W TRAILBLAZER FCJD030 XPRESS W 10 GW B93

97

ALPINE 2020/2021

DLA KOBIET

BUTY NARCIARSKIE Pracujemy w trzyosobowym, damskim zespole.

Mamy na imię Armelle, Ornella i Fabienne. Projektujemy buty Rossignola przykładając bardzo dużą wagę do damskich potrzeb i upodobań.

Na co szczególnie zwracamy uwagę w naszej pracy?

• Na odpowiednią izolację termiczną w butach.

Projektujemy dwa rodzaje butów – te z aktywnie podgrzewanymi butami wewnętrznymi w kolekcji PURE (system ogrzewania kontrolować można przez Bluetooth, korzystając z telefonu), i te z pasywnym ogrzewaniem: wielokrotnie testowaliśmy w laboratorium właściwości materiałów z WEŁNY MERINO (REDA), THINSULATE STRETCH® i WINTHERM®, które wykorzystujemy w naszych modelach.

ALL MOUNTAIN PURE

• Anatomię i kształt damskich stóp: we wszystkich modelach stosujemy odpowiedni profil cholewy i specyficzne buty wewnętrzne • Konstrukcję butów o optymalnej relacji FLEXU do SZEROKOŚCI - panie o bardzo wąskich stopach mogą znaleźć buty z butem wewnętrznym o szerokości 98 mm i sztywności 70 • Łatwiejszą nomenklaturę – wszystkim butom wewnętrznym przyporządkowano nowe nazwy: SKINNY FIT, SKIN FIT, REGULAR FIT i RELAX FIT. • Wybór damskich materiałów i estetyka została dopasowana do damskich preferencji.

str. 100

FREE TOURING ALLTRACK LT FREE MOUNTAIN ALLTRACK

98

str. 106

str. 108

99

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN

PURE

100

WOMEN ALL MOUNTAIN PURE

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN PURE

Całkowicie nowy design tej linii butów dostępnych w trzech szerokościach (Skinny, Slim i Regular) z indeksem flexu od 120 do 70 stworzony po to, by spełnić potrzeby wszystkich narciarek, od tych najbardziej wymagających po te, które są mniej doświadczone pod kątem technicznym. Teraz dostępne z jeszcze bardziej miękkimi butami wewnętrznymi, dopracowanymi szczegółami konstrukcji i obrobionymi klamrami... wszystko to stanowi część niezwykle bogatej linii.

Modele z oznaczeniem HEAT mają swój własny charakter, na który składa się specyficzna wyściółka oraz czerwone akcenty, które symbolizują gorąco.

Izolacja termiczna w tej gamie modeli wciąż wykorzystuje powszechnie znaną wełnę Merino.

100

PURE PRO HEAT

mm

100

SZEROKOŚĆ

100

FLEX

2,040

WAGA KG (1/2 PARA)

SENSOR BLADE

TECHNOLOGIA

POLYURETHANE

SKORUPA

POLYURETHANE

CHOLEWA

REGULACJA FLEXU

SPECYFIKACJE BUT WEW.

HEATED LINER THERMIC SYSTEM BLUETOOTH

IZOLACJA TERMICZNA

FULL MERINO WOOL KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

PODESZWY

RBJ2200

NIGHT BLACK / 22 - 27.5

102

PURE HEAT

mm

102

SZEROKOŚĆ

70

FLEX

2,020

WAGA KG (1/2 PARA)

SENSOR BLADE

TECHNOLOGIA

POLYURETHANE

SKORUPA

POLYOLEFINE

CHOLEWA

REGULACJA FLEXU

SPECYFIKACJE BUT WEW.

HEATED LINER THERMIC SYSTEM

IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBJ2310

WINTHERM KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLACK / 22 - 27.5

101

D LA KOBIET ALL MOUNTAIN PURE

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN PURE

98

PURE ELITE 120

98

SZEROKOŚĆ

120

FLEX

1,890

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA

SENSOR BLADE

98

FLEX

90

TECHNOLOGIA

POLYETHER

SKORUPA

POLYETHER

CHOLEWA

BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBJ2210

FULL CUSTOM T1 FULL MERINO WOOL KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

98

FLEX

70

SPECYFIKACJE BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

PODESZWY

POLYURETHANE REGULACJA FLEXU FULL CUSTOM T2 MERINO WOOL KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

GRAPHITE / 22 - 27.5

1,890

WAGA KG (1/2 PARA)

CHOLEWA

IZOLACJA TERMICZNA

POLYURETHANE

mm

SZEROKOŚĆ

SKORUPA

BUT WEW.

SENSOR BLADE

98

PURE ELITE 70

TECHNOLOGIA

SPECYFIKACJE

RBJ2230

SOFT BLACK / 22 - 27.5

1,890

WAGA KG (1/2 PARA)

CHOLEWA

REGULACJA FLEXU

mm

SZEROKOŚĆ

SKORUPA SPECYFIKACJE

98

PURE ELITE 90

mm

SENSOR BLADE POLYURETHANE POLYURETHANE REGULACJA FLEXU FULL CUSTOM T3 MERINO WOOL KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

STANDARD 98-100-102 mm GRIPWALK SOLES RBJ2240

102

BLACK / 22 - 27.5

RVHLZD0

ONE SIZE

DLA KOBIET ALL MOUNTAIN PURE

ALPINE 2020/2021

100

PURE PRO 100 SZEROKOŚĆ

100

SZEROKOŚĆ

FLEX

100

FLEX

1,900

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA SPECYFIKACJE BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBJ2250

SENSOR BLADE POLYURETHANE

CHOLEWA

FULL CUSTOM T1 FULL MERINO WOOL KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBJ2290

90 1,900

BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

SENSOR BLADE POLYURETHANE POLYURETHANE REGULACJA FLEXU FULL CUSTOM T2 MERINO WOOL KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

WHITE GREY / 22 - 27.5

mm

100 80 1,900

WAGA KG (1/2 PARA)

SPECYFIKACJE

100

100

FLEX

CHOLEWA

SPECYFIKACJE

RBJ2270

BLUE BLACK / 22 - 27.5

SZEROKOŚĆ

SKORUPA

TECHNOLOGIA SKORUPA

REGULACJA FLEXU

mm

WAGA KG (1/2 PARA)

POLYURETHANE

PURE PRO 80

TECHNOLOGIA

100

PURE PRO 90

mm

SENSOR BLADE POLYURETHANE POLYURETHANE REGULACJA FLEXU FULL CUSTOM T3 MERINO WOOL KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

SOFT BLACK / 22 - 27.5

103

DLA KOBIET ALL MOUNTAIN PURE

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN PURE

102

PURE 80

mm

102

SZEROKOŚĆ

80

FLEX

1,770

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA SPECYFIKACJE BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBJ2330

SENSOR BLADE POLYURETHANE POLYOLEFINE REGULACJA FLEXU FULL CUSTOM T3 WINTHERM KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

WHITE GREY / 22 - 27.5

102

PURE 70

mm

102

SZEROKOŚĆ

70

FLEX

1,810

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA SPECYFIKACJE BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBJ2350

104

SENSOR BLADE POLYURETHANE POLYOLEFINE REGULACJA FLEXU CUSTOM T4 WINTHERM KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLUE BLACK / 22 - 27.5

STANDARD 98-100-102 mm GRIPWALK SOLES RVHLZD0

ONE SIZE

DLA KOBIET 104 MM

ALPINE 2020/2021

WOMEN 104 MM

Seria WOMAN o szerokości wewnętrznej 104 mm została przeprojektowana dla jeszcze większej wydajności. Oferta obejmuje 3 poziomy cenowe: * 4-klamry i ruchoma cholewa: TRACK WOMEN * 4 klamry: bardzo lekki but ze sztywną cholewą: PURE COMFORT * 3 klamry: but z 3 klamrami - bardzo przystępny: KELIA

104

TRACK 70 WOMEN

mm

104

SZEROKOŚĆ

70

FLEX

1,600

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA

SENSOR MATRIX

SKORUPA

POLYOLEFINE

CHOLEWA

POLYOLEFINE 41°

ZAKRES RUCHU SPECYFIKACJE

BI-INJECTED EASY ENTRY TRYB HIKE

SPECYFIKACJE

STANDARD 104 mm GRIPWALK SOLES RVHLZH0

BUT WEW. PODESZWY

RBJ4250

ONE SIZE

104 mm

104

SZEROKOŚĆ

POLYOLEFINE

CHOLEWA

POLYOLEFINE

BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBJ8230

TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA

BI-INJECTED EASY ENTRY

SPECYFIKACJE

CUSTOM T4 POLAR

BUT WEW.

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

WHITE GREY / 22 - 27.5

104

KELIA 50

mm

104 50 1,480

WAGA KG (1/2 PARA)

SENSOR MATRIX

SKORUPA

BLACK / 22 - 27.5

FLEX

1,520

WAGA KG (1/2 PARA)

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

SZEROKOŚĆ

60

FLEX

SPECYFIKACJE

POLAR

IZOLACJA TERMICZNA

PURE COMFORT 60

TECHNOLOGIA

CUSTOM T4

PODESZWY

RBJ8250

BLACK / 22 - 27.5

RBJ8350

SENSOR MATRIX POLYOLEFINE POLYOLEFINE CHOLEWA BAS (DŁUGOŚCI 22>25.5) CUSTOM T4 KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

SOFT BLACK / 22 - 27.5

105

FREE TOURING

ALLTRACK Kobiety uważają zachowanie równowagi pomiędzy osiągami i odpowiednią wagą pozwalającą na eksplorację wszystkich aspektów gór za coś oczywistego.

Nowa linia ALLTRACK LT WOMEN - Skinny fit – została

106

rozszerzona o najnowszy model z flexem 90. Oba modele są seryjnie wyposażone w podeszwy GRIPWALK. Pastelowe kolory z pewnością staną się przebojem!

DLA KOBIET FREE TOURING ALLTRACK

ALPINE 2020/2021

ALLTRACK ELITE 110 LT WOMEN GW

98

mm

SZEROKOŚĆ

98

FLEX

110 1,530

WAGA KG (1/2 PARA)

DUAL CORE

TECHNOLOGIA

GRILAMID

SKORUPA SPECYFIKACJE CHOLEWA

WKŁADKA LOW TECH POLYOLEFINE

ZAKRES RUCHU

50°

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBJ3200

PRE-SHAPE LINER FULL CUSTOM T1 THINSULATE STRETCH PU ARCH PAD KOMPATYBILNE Z GRIPWALK POWDER PINK / 22 - 27.5

ALLTRACK ELITE 90 LT WOMEN GW

98

mm

SZEROKOŚĆ

98

FLEX

90 1,490

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA SPECYFIKACJE CHOLEWA

DUAL CORE POLYOLEFINE WKŁADKA LOW TECH POLYOLEFINE

ZAKRES RUCHU

50°

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

RBJ3220

PRE-SHAPE LINER FULL CUSTOM T2 THINSULATE STRETCH PU ARCH PAD KOMPATYBILNE Z GRIPWALK STEEL BLUE / 22 - 27.5

ALPINES SOLES ALLTRACK LT RVILZE0

ONE SIZE

107

DLA KOBIET FREE MOUNTAIN ALLTRACK

ALPINE 2020/2021

FREE MOUNTAIN ALLTRACK

Buty ALLTRACK WOMEN z serii FREE MOUNTAIN występują w 3 szerokościach wewnętrznych - skinny, slim i regular – i posiadają cholewę zaprojektowaną specjalnie dla kobiet.

W serii tej znalazł się także model seryjnie wyposażony w podeszwy GRIPWALK.

ALLTRACK ELITE 120 WOMEN GW

98

SZEROKOŚĆ

120

FLEX

1,610

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA

ALLTRACK PRO 110 WOMEN

100 mm

100

SZEROKOŚĆ

110

FLEX

1,680

WAGA KG (1/2 PARA)

50°

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

mm

FLEX

1,680 DUAL CORE POLYURETHANE POLYOLEFINE

CHOLEWA

PINE GREEN / 22 - 27.5

ALLTRACK PRO 80 WOMEN SZEROKOŚĆ

SKORUPA

100 mm

100 80 1,670

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA

DUAL CORE POLYURETHANE POLYOLEFINE

ZAKRES RUCHU

50°

ZAKRES RUCHU

50°

ZAKRES RUCHU

50°

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

FULL CUSTOM T1

BUT WEW.

THINSULATE STRETCH GUMOWE PODBICIE KOMFORTOWE KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

FULL CUSTOM T2

BUT WEW.

THINSULATE STRETCH GUMOWE PODBICIE KOMFORTOWE KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BUT WEW.

IZOLACJA TERMICZNA

IZOLACJA TERMICZNA

IZOLACJA TERMICZNA

PODESZWY

PODESZWY

PODESZWY

RBI3250

108

100

100

TECHNOLOGIA

POLYOLEFINE

PODESZWY

RBI3230

BLACKBERRY / 22 - 27.5

WAGA KG (1/2 PARA)

THINSULATE STRETCH GUMOWE PODBICIE KOMFORTOWE KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

IZOLACJA TERMICZNA

100

DUAL CORE

CHOLEWA

THINSULATE STRETCH

FULL CUSTOM T2

BUT WEW.

FLEX

POLYETHER

POLYOLEFINE

50°

SZEROKOŚĆ

SKORUPA

POLYURETHANE

CHOLEWA ZAKRES RUCHU

ALLTRACK PRO 100 WOMEN

TECHNOLOGIA

DUAL CORE

POLYOLEFINE

PU ARCH PAD KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

RBJ3210

1,680

WAGA KG (1/2 PARA) SKORUPA

TRYB HIKE

PODESZWY

98 90

POLYETHER

PRE-SHAPED LINER - FULL CUSTOM T1

IZOLACJA TERMICZNA

SZEROKOŚĆ

TECHNOLOGIA

ZAKRES RUCHU SPECYFIKACJE

98

mm

FLEX

DUAL CORE WKŁADKA LOW TECH

SPECYFIKACJE

BUT WEW.

ALLTRACK ELITE 90 WOMEN

98

mm

ICE BLUE / 22 - 27.5

RBI3270

DARK GREEN / 22 - 27.5

RBI3290

FULL CUSTOM T3 THINSULATE STRETCH PODESZWY COMFORT KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

DARK BLUE / 22 - 27.5

DLA KOBIET FREE MOUNTAIN ALLTRACK

ALPINE 2020/2021

102

ALLTRACK 80 WOMEN

mm

102

SZEROKOŚĆ

80

FLEX

1,640

WAGA KG (1/2 PARA)

DUAL CORE

TECHNOLOGIA

POLYURETHANE

SKORUPA

POLYOLEFINE

CHOLEWA ZAKRES RUCHU

50°

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE FULL CUSTOM T3

BUT WEW.

THINSULATE

IZOLACJA TERMICZNA PODESZWY

PODESZWY COMFORT KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

RBI3330

BLACK GREEN / 22 - 27.5

ALLTRACK 70 WOMEN

102 mm

102

SZEROKOŚĆ

PODESZWY GRIPWALK ALLTRACK NO ARCHPAD RVHLZF0

ONE SIZE

70

FLEX

1,640

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIA SKORUPA CHOLEWA

DUAL CORE POLYURETHANE POLYOLEFINE

ZAKRES RUCHU

50°

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

BUT WEW. PODESZWY

CUSTOM T4 KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

PODESZWY GRIPWALK ALLTRACK ARCHPAD RVHLZG0

ONE SIZE

RBI3350

RASPBERRY / 22 - 27.5

RBI3360

BLACK BLUE / 22 - 27.5

109

ALPINE 2020/2021

BUTY NARCIARSKIE

TECHNOLOGIE 1

JAK WYBIERASZ SWÓJ FASON? Aby ułatwić zrozumienie dostępnych fasonów butów, inspirację czerpaliśmy z branży odzieżowej i ułożyliśmy nasze dopasowania w cztery kategorie. Różne fasony butów zostały zaprojektowane tak, aby odnosić się do różnych kształtów stóp i zapewnić wymagany poziom wsparcia, mając na uwadze jego bezpośredni wpływ na wydajność jazdy.

2

OGRZEWANE MODELE Modele serii PURE PRO HEAT wyposażone są w system ogrzewania, który można łatwo stosować przez Bluetooth, używając aplikacji, którą można bezpłatnie pobrać ze strony: www.therm-ic.com/fr/content/13-applicationthermicheat-control.

Aplikacja pozwala bardzo łatwo dostosować ustawienia temperatury. Do zarządzania baterią mogą być używane dwa tryby - ECO MODE - pozwala wybrać czas ogrzewania.

Przykładowo: 4 minuty grzania, następnie 2 minuty wyłączone - MOVEMENT MODE – ogrzewanie włącza się za każdym razem, gdy narciarz się zatrzymuje.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA Używanie baterii - baterie muszą zostać naładowane przed pierwszym użyciem.

Najwęższe, dla narciarek poszukujących perfekcyjnego oparcia w celu zapewnienia najwyższego poziomu umiejętności jazdy. To także idealny poziom dopasowania dla kobiet o wąskich, smukłych stopach, oczekujących dobrego wsparcia.

Szer. wewnętrzna: 98 mm

Wąskie, dla zaawansowanych narciarek szukających dobrego oparcia dla stopy, ale bez kompromisu dla komfortu.

Szer. wewnętrzna: 100 mm

1. Podłącz kabel USB. Wskaźnik ładowania baterii zapali się na zielono. Następnie podłącz dwie złączki do każdego buta. System może być wcześniej ustawiony na którykolwiek z poziomów grzania. Ładowanie baterii automatycznie zostanie rozpoczęte, a wskaźnik ładowania zapali się na zielono na cały czas ładowania.

3. Odłącz złączki z wtyczki USB. 4. W trakcie i po ładowaniu system pozostaje w trybie, w jakim został wcześnie ustawiony. Rekomendowanym jest, aby wyłączyć go na czas ładowania, aby zachować w pełni naładowaną baterię, gdy nie jest używana. Czas ładowania wynosi średnio 4-6 godzin.

2. Gdy baterie zostaną w pełni naładowane, ładowanie się zakończy, a wskaźnik zapali się ponownie na zielono.

INSTRUKCJA UŻYCIA

98

mm

Klasyczny rozmiar, który usatysfakcjonuje liczną grupę narciarek chcących uzyskać perfekcyjną równowagę między oparciem dla stopy a komfortem.

Szer. wewnętrzna: 102 mm.

100 mm

Dobry rozmiar dla tych narciarek, które szukają głównie komfortu oraz tych o szerokich stopach.

Szer. wewnętrzna: 104 mm

Buty z systemem Therm-ic wyposażone są w 4 tryby ogrzewania: OFF (wyłączony) oraz poziomy 1, 2 i 3. Liczba wskaźników LED, jakie się świecą odpowiada danemu poziomowi. Ustawienia ogrzewania mogą zostać zaprogramowane na 3 różne poziomy (poziom 1, 2 i 3), za pomocą strefy kontroli sterowanej przyciskiem. Brak sygnalizacji LED oznacza, że system ogrzewania jest wyłączony.

WŁĄCZANIE Wciśnij i przytrzymaj przycisk funkcyjny (na około 3 sekundy), aby ustawić system Therm-Ic na najniższy poziom ogrzewania. Przycisk przytrzymany dłużej niż 6 sekund powoduje wyłączenie ogrzewania.

POZIOM 3: stałe światło, najmocniejszy poziom ogrzewania.

Jeśli wcześniej włączony był tryb czuwania najpierw należy aktywować system.

TRYB CZUWANIA Jeśli guzik nie został przytrzymany przez 10 sekund, system przejdzie w tryb czuwania. Przytrzymanie przycisku funkcyjnego (na około sekundę) włączy system, aktywując ostatnio używany poziom ogrzewania.

WYŁĄCZANIE Aby wyłączyć system, należy przycisnąć i przytrzymać guzik funkcyjny (na 3 sekundy, po których zgaśnie sygnalizacja świetlna.

DOPASOWANIE Przytrzymanie przycisku (na około 1 sekundę) przełącza system na kolejne poziomy grzania.

POZIOM 1: - sygnalizacja jedną lampką, umiarkowany poziom ogrzewania POZIOM 2: sygnalizacja dwiema lampkami, średni poziom ogrzewania

INSTRUKCJA POŁĄCZENA SYSTEMU PRZEZ BLUETOOTH

102 mm

2

104 mm

CHOLEWY DEDYKOWANE KOBIETOM Wysokość cholewy jest znacząco niższa w porównaniu z butami unisex. Tylna część buta w kształcie tulipana idealnie pasuje do naturalnego kształtu damskiej łydki.

Mając na uwadze fizjologię narciarek została mniej wymodelowana.

110

1. Upewnij się, że bluetooth jest włączony w twoim telefonie, a następnie otwórz aplikację Thermic Heat Control.

2. Podłącz baterie: kiedy pojawi się ekran startowy, włącz obie części urządzenia, długo przyciskając każdy guzik.

3. Dodaj baterie: Kliknij “+” , aby wyświetlić, jakie urządzenia połączone są przez Bluetooth. Dodaj baterie.

4. Zarządzaj ogrzewaniem: pierwszy ekran pozwala na sterowanie ogrzewaniem w dwóch butach jednocześnie.

Możesz zwiększać i zmniejszać poziom od 1 do 10 lub przełączyć na stan czuwania, przyciskając pauzę.

5. Indywidualne sterowanie ogrzewaniem: drugi ekran pozwala na sterowanie poziomem ogrzewania osobno w każdym bucie.

ALPINE 2020/2021

3

BUTY WEWNĘTRZNE TECHNOLOGIA

5

Wszystkie buty z damskiej kolekcji mają specjalnie zaprojektowane, z myślą o budowie kobiecego ciała, buty wewnętrzne. Są one niższe, by pasowały do innej budowy anatomicznej łydek, szersze dla zapewniania narciarkom większej wygody. Górna część wkładki wykonana została z bardzo elastycznego materiału, gwarantującego komfort dla łydki. Użyte materiały są bardzo miękkie i komfortowe, dlatego z przyjemnością założysz te buty na nogi.

4

IZOLACJA TERMICZNA DEDYKOWANA IZOLACJA TERMICZNA: ponieważ izolacja jest szczególnie ważna w butach damskich wszystkie wkładki posiadają pasywną izolację termiczną bazującą na następujących materiałach: wełna MERINO, WINTHERM® i THINSULATE STRETCH®. Nasze testy laboratoryjne pokazały nam, że użycie tych materiałów w butach wewnętrznych daje doskonałą izolację termiczną.

DOPASOWYWANIE BUTA WEWNĘTRZNEGO DLA KOBIET Buty wewnętrzne z serii PURE i PURE COMFORT zawierające w nazwie słowo CUSTOM mogą być indywidualnie dopasowywane. Po rozgrzaniu ich specjalną maszyną, dostosowują się do kształtu stopy narciarki. Więcej informacji na temat tego procesu na stronie 81.

UWAGA: modeli ogrzewanych nie wolno personalizować.

Obecność baterii nie pozwala na ich umieszczanie w piecyku.

BUT WEWNĘTRZNY MOŻE POSIADAĆ:

1 CAŁKOWITE OCIEPLENIE Ocieplenie znajduje się wokół stopy

2 OCIEPLENIE PALCÓW Ocieplenie znajduje się na podeszwie w okolicach palców.

WEŁNA MERINO

WINTHERM

THINSULATE® STRETCH

To więcej niż ocieplenie, wełna merynosów to naturalny regulator ciepła.

Jej główne cechy to: kontrola termiczna, miękkość, oddychalność, niepochłanianie zapachów, szybkie suszenie.

Wintherm dowiódł w naszych testach, że jest wyjątkowo efektywnym izolatorem termicznym. Ulokowany w okolicy palców zawierza powłokę mikroperforowanego aluminium, które pozwala na cyrkulacje powietrza, a polar gwarantuje ciepło i komfort.

Ten bardzo cienki materiał używany jest głównie w produkcji ubrań - dzięki swojej elastyczności, która nie krępuje ruchów. Idealnie współgra z innymi tkaninami buta wewnętrznego, dostarczając stopie wsparcia dla lepszej jazdy.

111

ALPINE 2020/2021

AKCESORIA Co jest misją marki ROSSIGNOL? Zapewnić narciarzom bezpieczeństwo w trakcie uprawiania sportów zimowych, jednocześnie nie ograniczając ich swobody. By to osiągnąć, nasze zespoły R&D pracują wraz z partnerami technologicznymi, by opracować najwydajniejszy i najbezpieczniejszy sprzęt na rynku.

Podstawą każdej z naszych linii produktów stanowią innowacje technologiczne opracowane specjalnie po to, by sprostać potrzebom narciarzy, zapewniające im większy komfort i bezpieczeństwo, w tym w szczególności technologie ZEISS, IMPACTS i SAFETY GRIP.

KASKI

str. 114

GOGLE KIJE

str. 122

str. 128

OCHRANIACZE TORBY

112

str. 138

str. 136

113

KASKI

ALTA IMPACTS Nowy kask Rossignol ALTA IMPACTS to stanowi idealny kompromis pomiędzy komfortem, lekkością konstrukcji i stopniem ochrony dla każdego, kto kocha góry.

Wyposażony w technologię IMPACTS produkt jest trwały i zapewnia optymalną ochronę przed wielokrotnymi uderzeniami. System R-Fit pozwoli ci idealnie dopasować

114

kask nie tracąc jednocześnie komfortu, a regulowana wentylacja zapewni kontrolę nad optymalnym poziomem przewiewu. Jego sportowy design charakteryzujący się czystymi liniami spodoba się poszukującym wrażeń narciarzom, a magnetyczny klips do gogli sprawia, że ich przymocowanie jest łatwe i dokładne.

KASKI TECHNOLOGIA

ALPINE 2020/2021

KASKI

TECHNOLOGIA KORZYŚCI

TECHNOLOGIA MULTI-IMPACTS PEWNE & TRWAŁE ROZWIĄZANIE

ZWIĘKSZONA OCHRONA

IMPACTS TECHNOLOGIA STANDARDOWA

TECHNOLOGIA IMPACTS

PRZED

W TRAKCIE

PO

CHRONI CIĘ DŁUŻEJ

93%* procent narciarzy wie, że po poważnym upadku wymiana kasku na nowy jest wysoce zalecana. Ale ilu z nich rzeczywiście się stosuje do tych zaleceń?

W oparciu o wyniki tych badań firma Rossignol opracowała nową technologię mającą na celu zaoferowanie bardziej niezawodnej i trwałej ochrony dla narciarzy, biorąc pod uwagę rzeczywiste warunki, w jakich używany jest kask narciarski. W trakcie przechowywania, transportu i używania kasku oddziałuje na niego wiele czynników. Nawet uderzenia o niewielkiej sile, często nie pozostawiające po sobie widocznych śladów, mogą nadwerężyć jego konstrukcję i osłabić jego odporność i poziom zapewnianej ochrony.

W związku z tym, by sprawić, iż narciarze są chronieni przez dłuższy okres, Rossignol wykorzystuje w swoich kaskach technologię IMPACTS. Zapewnia ona ochronę przed wielokrotnymi uderzeniami, które pozostają bez wpływu na estetykę produktu i komfort noszenia. * wyniki badania przeprowadzonego na próbie 1 000 narciarzy

115

ALPINE 2020/2021

KASKI

TECHNOLOGIE 1

3

KONSTRUKCJA

ZAPIĘCIE FIDLOCK

Kaski ABS wykonane są z 2 elementów: skorupy ABS o grubości 3 mm i wewnętrznej, absorbującej siłę uderzenia pianki, która wtryskiwana i montowana jest osobno. Lekka konstrukcja INMOLD zawiera 1-milimetrową warstwę poliwęglanu połączoną z warstwą pianki. Cała konstrukcja jest bardzo lekka. W modelach juniorskich stosuje się strukturę GLUE ON, dzięki której kaski są bardzo wytrzymałe i odporne na uszkodzenia.

Część z naszych kasków wyposażona została w ekstremalnie szybki, magnetyczny system zapinania - Fidlock, dla łatwiejszej obsługi w rękawicach narciarskich.

2 1

2

6

WENTYLACJA REGULOWANE OTWORY pozwalają na zwiększanie lub zmniejszanie przepływu powietrza dla lepszej kontroli ciepła i temperatury. To czyni kask bardziej komfortowym w ciągu dnia, bez względu na warunki.

5

STAŁA WENTYLACJA reguluje temperaturę przez wypływ gorącego powietrza i wilgoci kanałami wentylacyjnymi na zewnątrz kasku.

4

REGULACJA OBWODU System dopasowywania rozmiaru R-FIT pozwala wyregulować kask dla większego oparcia, bezpieczeństwa i komfortu.

Zrobiony z dwóch schowanych w kasku części oraz tarczy, jest tak nieskomplikowany, że z łatwością możesz regulować obwód w różnych sytuacjach.

116

4

3

5

EARPADS 2.0

Nauszniki EARPADS 2.0 przynoszą większe bezpieczeństwo na stokach, pozwalając ci pozostać świadomym brzmień wokół ciebie, podczas gdy efektywnie chronią twoje uszy.

6

MAGNETYCZNY KLIPS NA GOGLE Opracowany dla naszego nowego modelu ALTA klips na gogle znajdujący się z tyłu kasku jest magnetyczny i pozwala na szybkie i dokładne zamontowanie gogli na skorupie.

KASKI RACE

ALPINE 2020/2021

RACE HERO CARBON FIBER FIS ROZMIAR WAGA CERTYFIKAT

54 - 56 - 58 - 60 - 61+ 530 g CE EN1077 & ASTM 2040 & FIS

KONSTRUKCJA

ABS

KOMPATYBILNY Z GARDĄ

HOT RED

RKHH104

HERO 9 FIS IMPACTS (WITH CHINGUARD) ROZMIAR

54-56 - 58 - 60 - 61+

WAGA

580 g

CERTYFIKAT

CE EN1077 & ASTM 2040 & FIS

KONSTRUKCJA

ABS

WYPOSAŻONY W GARDĘ

PINK/WHITE

HOT RED / BLACK

RKHH105

RKHH100

HERO TEMPLAR SL IMPACTS (WITH CHINGUARD) DŁUGOŚCI WAGA CERTYFIKAT KONSTRUKCJA WENTYLACJA

S/M (52/55) - M/L (55-59) - L/XL (59-63) 490 g CE EN1077 & ASTM 2040 ABS STAŁA

WYPOSAŻONY W GARDĘ

BLACK / HOT RED

RKIH100

117

KASKI RACE

ALPINE 2020/2021

RACE HERO 7 FIS IMPACTS ROZMIAR

54-56 - 58 - 60 - 61+

WAGA

580 g

CERTYFIKAT

CE EN1077 & ASTM 2040 & FIS

KONSTRUKCJA

ABS

KOMPATYBILNY Z GARDĄ

BLACK

RKHH103

HERO JR FIS IMPACTS DŁUGOŚCI

54-56 - 58

WAGA

580 g

CERTYFIKAT

CE EN1077 & ASTM 2040 & FIS

KONSTRUKCJA

ABS

WYPOSAŻONY W GARDĘ

BLACK

RKHH500

HERO KIDS RED ROZMIAR

XS (49-53)

WAGA

540 g

CERTYFIKAT

CE EN1077 & ASTM 2040

KONSTRUKCJA

ABS

KOMPATYBILNY Z GARDĄ

HOT RED

RKJH502 PINK

RKJH501

CHINPROTEC SL KOMPATIBLNE

RKCCI00

118

CHINPROTEC DH HERO TEMPLAR SL IMPACTS

KOMPATIBLNE

HERO KIDS IMPACTS HERO CARBON FIS HERO 9 FIS IMPACTS / HERO 7 FIS IMPACTS

RKCCI05

KASKI ALL MOUNTAIN

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN ALLSPEED VISOR IMPACTS ROZMIAR

MĘŻCZYŹNI L (56/58) - XL (58/60) - XXL (60-62) KOBIETY M (54-56) - L (56-58)

WAGA

680 g

CERTYFIKAT

CE EN1077

KONSTRUKCJA

ABS

WENTYLACJA

REGULOWANA

STRATO BLUE

WOMEN BLACK

WOMEN WHITE

RKIH401

RKJH401

JCC

STRATO WHITE

SMOKED GREY MIRROR CAT 3

SMOKED GREY MIRROR CAT 3

SMOKED GREY MIRROR CAT 3

SMOKED GREY MIRROR CAT 3

SMOKED GREY MIRROR CAT 3

RKIH201

RKIH400

RKIH200

ZAPASOWY SZYBKA RVHH003

YELLOW - CAT S1 (75%)

RVFH007

ORANGE MIROR - CAT S2 (20%)

RVFH009

SMOKED MIROR - CAT S3 (12%)

ALTA IMPACTS ROZMIAR

S/M (51-55) - M/L (55-59) - L/XL (59-63)

WAGA

460 g

CERTYFIKAT

CE EN1077

KONSTRUKCJA

INMOLD

WENTYLACJA

BLACK

RKJH201

REGULOWANA

RED

RKJH203

WOMEN WHITE

RKJH202

STRATO

RKJH204

119

KASKI ALL MOUNTAIN

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN TEMPLAR IMPACTS TOP DŁUGOŚCI

MĘŻCZYŹNI M/L (55-59) - L/XL (59-63) - KOBIETY S/M (52-55) - M/L (55-59)

WAGA

490 g

CERTYFIKAT

CE EN1077 + ASTM 2040

KONSTRUKCJA

ABS

WENTYLACJA

REGULOWANA

BLACK

WOMEN WHITE

RKHH204

KAKI

RKHH405

RKHH205

TEMPLAR IMPACTS ROZMIAR

MĘŻCZYŹNI M/L (55-59) - L/XL (59-63) KOBIETY S/M (52-55) - M/L (55-59)

WAGA

490 g

CERTYFIKAT

CE EN1077 & ASTM 2040

KONSTRUKCJA

ABS

WENTYLACJA

BLUE

RKIH205

REGULOWANA

ORANGE

RKIH204

BLACK

RKIH203

WOMEN BLACK

RKIH404

WOMEN PURPLE

RKIH403

WOMEN WHITE

RKJH400

KAKI

RKJH200

REPLY IMPACTS ROZMIAR

M/L (54-58) - L/XL (59-63)

WAGA

550 g

CERTYFIKAT

CE EN1077

KONSTRUKCJA

ABS

WENTYLACJA

BLACK

RKHH202

120

REGULOWANA

BLUE / ORANGE

RKHH203

GREY

RKIH206

WOMEN WHITE

RKHH404

WOMEN BLACK

RKIH406

WOMEN BLUE

RKIH405

RED

RKIH207

KASKI JUNIOR

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN JUNIOR WHOOPEE VISOR IMPACTS ROZMIAR

XS (49-52) - S/M (52-55)

WAGA

450 g

CERTYFIKAT

CE EN1077

KONSTRUKCJA

WKLEJANA

WENTYLACJA

BLUE/PINK

RKIH500 SMOKED GREY MIRROR CAT 3

STAŁA

BLUE/BLACK

RKIH501

SMOKED GREY MIRROR CAT 3

BLUE/BLACK

SPARE VISOR JR

RKJH500

RVHH002

ORANGE MIROR - CAT S2 (20%)

RVJH000

Photochromic - Cat 1 to 3

PHOTOCHROMIC S1 - S3

WHOOPEE IMPACTS LED ROZMIAR

XS (49-52) - S/M (52-55)

WAGA

370 g

CERTYFIKAT

CE EN1077 & ASTM 2040

KONSTRUKCJA

WKLEJANA

WENTYLACJA

STAŁA

ORANGE

RKIH508

WHOOPEE IMPACTS ROZMIAR

XS (49-52) - S/M (52-55)

WAGA

370 g

CERTYFIKAT

CE EN1077 & ASTM 2040

KONSTRUKCJA

WKLEJANA

WENTYLACJA

RED

RKIH505

STAŁA

BLUE

RKIH506

PINK

RKIH504

SUPER ROOSTIE

RKJH503

SUPER ROOSTIE GIRL

RKJH504

GREY/YELLOW

RKIH507

121

ALPINE 2020/2021

GOGLE

TECHNOLOGIE 1

2

PIANKA Gęstość i jakość pianki to ważne do rozpatrzenia czynniki. Stosując piankę o pojedynczej, podwójnej lub potrójnej gęstości, gogle Rossignola bezpiecznie pozostają na miejscu, zapewniając komfort noszenia uzyskiwany z pomocą bardzo miękkiej polarowej powłoki.

4

PAROWANIE POD KONTROLĄ Specjalna, zapobiegająca parowaniu powłoka stosowana na szybach gogli.

Gwarancja doskonałej widoczności w każdych warunkach pogodowych.

3

PASEK Pozwala utrzymać gogle na miejscu po założeniu na kask. Niektóre paski są wyłożone silikonem.

1

2

SOCZEWKI TORYCZNE są podobne do sferycznych, jednak charakteryzuje je rozróżnienie pomiędzy poziomą a pionową krzywizną, co pozwala na szersze pole widzenia przy zachowaniu kompaktowych wymiarów gogli.

Rossignol i Zeiss połączyli siły w celu stworzenia soczewek torycznych o poprawionym polu widzenia, ale zachowanych idealnie kompaktowych rozmiarach, zapewniających perfekcyjne dopasowanie do kasku.

SOCZEWKI SFERYCZNE mają zarówno poziomą, jak i pionową krzywiznę, naśladującą kształt siatkówki oka. Ta technologia eliminuje zniekształcenia optyczne.

4

5

KSZTAŁT SOCZEWEK

4

3

SOCZEWKI CYLINDRYCZNE oferują poziomą krzywiznę gogli. Daje to szersze pole widzenia, czyniąc zjazdy bardziej komfortowymi.

5

TECHNOLOGIA SOCZEWEK

KOLORY I SZCZEGÓŁY POWIERZCHNI ŚNIEGU SĄ JAŚNIEJSZE

ROSSIGNOL współpracuje z ekspertem z branży optycznej - firmą ZEISS, aby osiągnąć najwyższą jakość techniczną gogli, w których będziesz mógł jeździć w każdych warunkach.

Technologia Sonar firmy ZEISS zwiększa kontrast poprzez znaczne poprawienie widoczności szczegółów i postrzeganie głębokości śniegu.

Zapewnia to jaśniejszą widoczność cieni, faktur, nierówności, zmian terenu i potencjalnego zagrożenia.

Ta najnowocześniejsza technologia pozwala na jazdę w ciągle zmieniających się warunkach i bardziej efektywnie przewidywać ryzyko poprawiając swoje bezpieczeństwo i wydajność.

WIDZIALNOŚĆ I PERCEPCJA GŁĘBI SĄ LEPSZE

122

TWOJE REAKCJE SĄ SZYBSZE

ZWIĘKSZONA WIDOCZNOŚĆ CIENI, MULD I WIERZCHOŁKÓW

GOGLE RACE

ALPINE 2020/2021

RACE HERO BLACK TYP SOCZEWKI

POJEDYNCZA

KSZTAŁT SOCZEWKI

CYLINDRYCZNA

PIANKA

PODWÓJNA Z POLAREM

PASEK

Z SILIKONEM

TRANSPARENT S0

YELLOW S1

SILVER MIRROR S2

RKHG100 - HERO BLACK

ACE HERO TYP SOCZEWKI

PODWÓJNA

KSZTAŁT SOCZEWKI

SFERYCZNA

PIANKA

POJEDYNCZA Z POLAREM

PASEK

YELLOW S1

Z SILIKONEM

ML PURPLE S2

YELLOW S1

RKHG102 - ACE HERO W

SILVER MIRROR S2

RKHG101 - ACE HERO

RAFFISH HERO TYP SOCZEWKI KSZTAŁT SOCZEWKI PIANKA PASEK WIEK

POJEDYNCZA CYLINDRYCZNA POJEDYNCZA Z POLAREM Z SILIKONEM 6-12 LAT

TRANSPARENT S0

YELLOW S1

SILVER MIRROR S2

RKHG500 - RAFFISH HERO

123

GOGLE ALL MOUNTAIN

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN MAVERICK TYP SOCZEWKI

PODWÓJNA

KSZTAŁT SOCZEWKI PIANKA

TORYCZNA PODWÓJNA Z POLAREM

PASEK

Z SILIKONEM

PHOTOCHROMIC S1 - S2

RKIG200 - MAVERICK PHOTOCHROMIC

SONAR CLOUDY S1

124

RED MIROR S2

SONAR CLOUDY S1

SILVER MIRROR S3

RKJG200 - MAVERICK HP SONAR SAND

RKJG201 - MAVERICK HP SONAR BLACK

GREY MIROR S2

ML BLUE S2

INFRARED S1

RKJG202 - MAVERICK SONAR STRATO

RKIG201 - MAVERICK SONAR BLACK

RKIG202 - MAVERICK SONAR GREY

GOGLE ALL MOUNTAIN

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN AIRIS ZEISS TYP SOCZEWKI

PODWÓJNA

KSZTAŁT SOCZEWKI

SFERYCZNA

PIANKA

POJEDYNCZA/PODWÓJNA Z POLAREM

PASEK

Z SILIKONEM

GOLD S2

ML PURPLE GREEN S3

RKJG401 - AIRIS ZEISS GREY

RKJG402 - AIRIS ZEISS BLACK

ML BLUE S2

SUPER SILVER S2

SUPER SILVER S2

RKIG400 - AIRIS SONAR PURPLE

RKJG400 - AIRIS SONAR WHITE

RKHG407 - AIRIS SONAR JCC

ACE AMP - SFERYCZNA TYP SOCZEWKI

PODWÓJNA

KSZTAŁT SOCZEWKI

SFERYCZNA

PIANKA

PODWÓJNA Z POLAREM

SILVER MIRROR S3

ML SKY BLUE S1

RKJG203 - ACE AMP RED - SPH

RKIG203 - ACE AMP BLUE - SPH

125

GOGLE ALL MOUNTAIN

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN SPIRAL MIROR - CYLINDRYCZNA TYP SOCZEWKI

PODWÓJNA

KSZTAŁT SOCZEWKI PIANKA

CYLINDRYCZNA POJEDYNCZA Z POLAREM

SILVER MIROR S3

RKJG206 - SPIRAL MIROR GREY - CYL

ML RED S2

SILVER MIROR S3

ML BLUE S1

RKJG205 - SPIRAL MIROR RED - CYL

RKJG404 - SPIRAL W MIROR BLUE - CYL

RKJG403 - SPIRAL W MIROR BLACK - CYL

SPIRAL - CYLINDRYCZNA TYP SOCZEWKI

PODWÓJNA

KSZTAŁT SOCZEWKI PIANKA

CYLINDRYCZNA POJEDYNCZA Z POLAREM

ORANGE S2

RKJG207 - SPIRAL BLUE - CYL

ORANGE S2

ORANGE S2

RKJG204 - SPIRAL BLACK - CYL

RKJG405 - SPIRAL W WHITE - CYL

SPARE VISOR ACE SPHÉRIQUE

MAVERICK RKEG600

SPARE LENSE MAVERICK - PHOTOCHROMIC (S1-S2)

RKIG600

SPARE LENSE MAVERICK - SONAR INFRARED (S1)

RKHG600

SPARE LENSE MAVERICK - SONAR SUPER SILVER (S2)

RKIG601

SPARE LENSE MAVERICK - SONAR ML BLUE (S2)

RKGG600

SPARE LENSE MAVERICK - SONAR (S1)

RKFG600

SPARE LENSE MAVERICK - GREY FLASH SILVER (S3)

RKEG602

SPARE LENSE MAVERICK - ML RED (S2)

AIRIS

126

RKHG607 RKHG608 RKDG604

SPARE LENSE RG5 SPHER - SKY BLUE (S1) SP LENSE RG5 SPHER - SMOKED - SILVER MIROR (S2) SP LENSE RG5 SPHER - ORANGE/SILVER - CAT 3

SPIRAL RKJG610 RKJG611 RKJG612

SP LENSE CS1 YELLOW ML BLUE - CAT 1 SP LENSE CS1 ORANGE - CAT 2 SP LENSE CS1 ORANGE / SILVER MIROR - CAT 3

HERO RKDG612 RKDG602

SP LENSE HERO SILVER - CAT 2 SP. LENSE HERO PACK OF 3 SINGLE (Transparent-Yellow-Silver)

RKHG606

SP LENSE RG3 SONAR SUPER SILVER - CAT 2

RAFFISH & RAFFISH S

RKCG603

SP LENSE RG3 ML BLUE - CAT 1

RKHG605

SP LENSE RG3 ML GOLD - CAT 2

RKCG601

SP LENSE RG3 ML GR/PURPLE - CAT 3

RKHG601 RKHG602 RKHG603 RKHG604

SP LENSE RAFFISH PACK OF 3 SL (Transparent-Yellow-Silver) SP LENSE RAFFISH DL ORANGE/BLUE MIROR S2 SP LENSE RAFFISH DL ORANGE S3 SP LENSE RAFFISH S SL ORANGE S3

GOGLE JUNIOR

ALPINE 2020/2021

JUNIOR RAFFISH TYP SOCZEWKI

PODWÓJNA

KSZTAŁT SOCZEWKI PIANKA

CYLINDRYCZNA POJEDYNCZA Z POLAREM

WIEK

6-12 LAT

PINK MIROR S2

BLUE MIROR S2

RKJG500 - RAFFISH MIROR BLUE

RKJG501 - RAFFISH MIROR GREY

DARK ORANGE S3

DARK ORANGE S3

DARK ORANGE S3

RKIG501 - RAFFISH BLACK

RKIG502 - RAFFISH BLUE

RKIG500 - RAFFISH PINK

RAFFISH S TYP SOCZEWKI KSZTAŁT SOCZEWKI PIANKA WIEK

POJEDYNCZA CYLINDRYCZNA POJEDYNCZA 3-6 LAT

DARK ORANGE S3

RKIG504 - RAFFISH S ORANGE

DARK ORANGE S3

DARK ORANGE S3

DARK ORANGE S3

RKIG503 - RAFFISH S PINK

RKJG502 - RAFFISH S SUPER ROOSTIE

RKJG503 - RAFFISH S SUPER ROOSTIE GIRL

127

ALPINE 2020/2021

KIJE

TECHNOLOGIE 1

BEZPIECZNY UCHWYT

OBROTOWY TALERZYK

Kije wyposażone w technologię Safety Grip (Bezpieczny chwyt) oferują nowe rozwiązanie, które pozwala na szybkie i łatwe odrzucenie kijów podczas upadku, lawiny lub zawieszenia między skałami.

System tak stworzony z myślą o awaryjnych i ryzykownych sytuacjach, by zapewnić narciarzowi komfort i bezpieczeństwo w każdych warunkach.

Nasz nowy obrotowy talerzyk jest skierowany do wszystkich entuzjastów skitouringu i freeride’u, którzy marzą o nowych szczytach i dziewiczych połaciach puchu. Jego przegub o kulistej konstrukcji, rotacja 32° i doskonała elastyczność zapewniają dobre dostosowanie się do nierównego terenu. Gwarantowany komfort, bezpieczeństwo i stabilność dla freeriderów, zarówno podczas zjazdów, jak i na podejściach.

3

SYSTEM TELESKOPOWY Intuicyjny i wydajny system regulacji pozwala dostosować długość kija do wybranej dyscypliny i rożnych warunków śniegowych. Idealny do podejść i zjazdów freeride’owych, jak i dla młodszych narciarzy, którzy rosną z sezonu na sezon.

128

2

4

SKŁADANIE Rozwiązanie, które sprawdza się w bardzo trudnych warunkach.

System FOLDABLE SYSTEM umożliwiający złożenie kijów na trzy części, tak by łatwo schować je w plecaku. Po rozłożeniu są stabilne i wytrzymałe jak kije alpejskie.

KIJE RACE

ALPINE 2020/2021

RACE HERO

RDI1010

HERO CAK GO GREEN ŚREDNICA CHWYT

16 mm HERO

PASEK TALERZYK

HERO VELCRO

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

CARBIDE 250 g

KEVLAR

115-135/5

WORLD CUP & RACE - 54 mm

HERO

RDH1000

HERO CARBON ŚREDNICA CHWYT

12,7 mm HERO

PASEK

HERO VELCRO

TALERZYK

RACE - 54 mm

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

CARBIDE 260 g 115-135/5

HERO

RDH1010

HERO GS/SG ŚREDNICA CHWYT PASEK TALERZYK

18 mm HERO HERO VELCRO WORLD CUP - 54 mm

GROT WAGA

CARBIDE 240 g

DŁUGOŚĆ

115-140/5

SZCZEGÓŁY

ZICRAL

TRÓJKĄTNY PROFIL

HERO

RDI1000

HERO GS ŚREDNICA CHWYT PASEK TALERZYK

18 mm HERO HERO VELCRO WORLD CUP - 54 mm

GROT WAGA DŁUGOŚĆ SZCZEGÓŁY

CARBIDE 240 g ZICRAL

115-140/5 TRÓJKĄTNY PROFIL

HERO

RDH1020

HERO SL ŚREDNICA CHWYT

18 mm HERO

GROT WAGA

PASEK

HERO VELCRO

DŁUGOŚĆ

TALERZYK

RACE - 54 mm

SZCZEGÓŁY

CARBIDE 245 g 115-140/5

ZICRAL

TRÓJKĄTNY PROFIL

129

KIJE ALL MOUNTAIN

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN BLACK

RDH2000

STRATO CARBON SAFETY ŚREDNICA CHWYT

12,7 mm SAFETY BI MAT

GROT WAGA

CARBIDE 265 g

PASEK

PERFORMANCE

DŁUGOŚĆ

110-135/5

TALERZYK

BI MAT

BLUE

RDJ2000

BLACK

RDJ2010

TACTIC CARBON SAFETY ŚREDNICA

14 mm

CHWYT

SAFETY GRIP

PASEK TALERZYK

PERFORMANCE

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

STEEL 245 g 110-135/5

ALL MOUNTAIN - 60 mm

WHITE

RDJ2020

GREY

RDJ2030

TACTIC SAFETY ŚREDNICA CHWYT PASEK TALERZYK

18 mm SAFETY CHWYT ACTIVE

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

STEEL 260 g 110-135/5

ALL MOUNTAIN - 60 mm

BLACK RED

RDI2000

GREY BLACK

RDI2010

BLACK MILITARY GREEN

RDI2020

TACTIC ŚREDNICA CHWYT PASEK TALERZYK

130

18 mm

GROT

R-GRIP

WAGA

REGULAR MONO MAT

DŁUGOŚĆ

STEEL 245 g 110-135/5

KIJE ALL MOUNTAIN

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN STOVE BOX 20 PAIRS RDI2030

STOVE BOX 30 PAIRS RDI2080

ŚREDNICA CHWYT PASEK TALERZYK

18 MM HERO REGULAR BI-MAT

GROT

STEEL

WAGA

210 G

ŚREDNICA CHWYT PASEK TALERZYK

105

110

115

120

1

1

1

1

125

130

BLACK/RED

1

BLUE/ YELLOW

1

2

2

1

2

2

GREY/BLUE

1

1

1

1

1

115

120

125

130

2

3

3

2

1

2

1

BLACK/ RED

1

2

2

2

1

BLACK/ BLUE

1

1

2

2

1

WHITE/AQUA

105

18 MM R-GRIP

BLACK/GREY

REGULAR

BLACK/ PINK

MONO MAT

GROT

STEEL

WAGA

260 G

1

110

131

KIJE FREE TOURING

ALPINE 2020/2021

FREE TOURING BLACK

RDJ3000

TOURING PRO FOLDABLE XV ŚREDNICA CHWYT

14/16 mm LONG PIANKA

PASEK TALERZYK

REGULAR

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

CARBIDE 280 g

ZICRAL

115-125-135

FREE - 85 mm

GREY

RDJ3010

FREERIDE PRO TELESCOPIC SAFETY ŚREDNICA CHWYT PASEK TALERZYK

14/16 mm SAFETY GRIP + THERMOSLEEVE PERFORMANCE

GROT

STEEL

WAGA

290 g

DŁUGOŚĆ

ZICRAL

TU

FREE ROTATIONNAL - 85 mm

BLACK

RDJ3020

BLUE

RDJ3030

FREERIDE PRO SAFETY ŚREDNICA CHWYT PASEK TALERZYK

132

18 mm SAFETY GRIP + THERMOSLEEVE ACTIVE FREE ROTATIONNAL - 85 mm

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

STEEL 280 g 115-135/5

KIJE WOMEN

ALPINE 2020/2021

WOMEN BLUE

RDJ5000

ELECTRA PREMIUM CARBON ŚREDNICA CHWYT

14 mm WOMEN BIMAT

PASEK TALERZYK

ACTIVE

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

STEEL 215 g 110-135/5

ALL MOUNTAIN - 60 mm

PURPLE

RDJ5010

BEIGE

RDJ5020

ELECTRA PREMIUM ŚREDNICA CHWYT PASEK TALERZYK

16 mm WOMEN BI MAT ACTIVE

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

STEEL 220 g 105-125/5

ALL MOUNTAIN - 60 mm

BLACK

RDJ5030

KAKI

RDJ5040

WHITE

RDJ5050

ELECTRA ŚREDNICA CHWYT PASEK TALERZYK

16 mm WOMEN MONO MAT REGULAR

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

STEEL 220 g 105-125/5

REGULAR - 60 mm

133

KIJE JUNIOR

ALPINE 2020/2021

JUNIOR HERO

RDH6000

HER0 GS-SG Jr ŚREDNICA CHWYT PASEK

16 mm WORLD CUP JUNIOR REGULAR JUNIOR

TALERZYK

WORLD CUP JR

GROT WAGA DŁUGOŚĆ SZCZEGÓŁY

CARBIDE 180 g

ZICRAL

90-115/5 TRÓJKĄTNY PROFIL

HERO

RDH6010

HERO SL Jr ŚREDNICA CHWYT PASEK

16 mm WORLD CUP JUNIOR REGULAR JUNIOR

TALERZYK

MONO MAT

GROT WAGA DŁUGOŚĆ SZCZEGÓŁY

CARBIDE 180 g

ZICRAL

90-115/5 TRÓJKĄTNY PROFIL

HERO

RDH6020

HERO Jr ŚREDNICA

14 mm

CHWYT PASEK

JUNIOR REGULAR JUNIOR

TALERZYK

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

STEEL 165 g 90-115/5

JUNIOR

BLUE

RDI6000

TELESCOPIC Jr ŚREDNICA CHWYT PASEK TALERZYK

134

14/12 mm JUNIOR REGULAR JUNIOR JUNIOR

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

STEEL 170 g 70/105

ZICRAL

KIJE JUNIOR

ALPINE 2020/2021

JUNIOR

HERO

RDH6040

GREY

RDI6030

TACTIC JR ŚREDNICA

14 mm

CHWYT PASEK TALERZYK

JUNIOR REGULAR JUNIOR

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

STEEL 165 g 70-105/5

JUNIOR - 60 mm

HERO

RDJ6000

ELECTRA JR PINK ŚREDNICA

14 mm

CHWYT PASEK TALERZYK

JUNIOR REGULAR JUNIOR

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

STEEL 165 g 70-105/5

JUNIOR - 60 mm

SUPER ROOSTIE

RDI6040

SUPER ROOSTIE ŚREDNICA CHWYT PASEK TALERZYK

14 mm JUNIOR REGULAR JUNIOR

GROT WAGA DŁUGOŚĆ

STEEL 165 g 70-105/5

JUNIOR - 60 mm

135

ALPINE 2020/2021

OCHRANIACZE Nowa seria ochraniaczy Rossignol Race: by bezpiecznie rzucić wyzwanie tyczkom i stoperowi.

INTEGRAL HAND PROTECTION ROZMIAR

TU

WAGA

400 g

MATERIAŁ

POLYAMIDE

RKJP102

HOT RED

HERO LEG PROTECTION SR & JR ROZMIAR

M / L (SR)

S (JR)

600 g

500 g

WAGA MATERIAŁ DOPASOWANIE

RKJP100

POLYAMIDE PODWÓJNA GĘSTOŚĆ PIANKI & REGULOWANY PASEK

HOT RED (SR)

RKJP101

HOT RED (JR)

HERO FOREARM PROTECTION SR & JR ROZMIAR WAGA MATERIAŁ DOPASOWANIE

RKJP103

136

TU

TU

300 g (SR)

200 g (JR)

POLYAMIDE PODWÓJNA GĘSTOŚĆ PIANKI & REGULOWANY PASEK

HOT RED (SR)

RKJP104

HOT RED (JR)

ALPINE 2020/2021

PROTECTIONS

RPG IN&MOTION AIRBAG VEST ROZMIAR

S/M - M/L - L/XL

WAGA

1740 g

CERTYFIKAT TECHNOLOGIE MATERIAŁ DOPASOWANIE

RKGP100

CE (EN1621-2 :2014) SAS TECH + IN&MOTION TKANINY MESH & STRETCH SUWAK - ZDEJMOWANY PAS VELCRO BLACK & HOT RED

A

I

R

B

A

G

RPG VEST W - SAS TEC

RPG VEST SR - SAS TEC ROZMIAR

S/M - M/L - L/XL

WAGA

550 g

CERTYFIKAT

CE (EN1621-2 :2014)

TECHNOLOGIE MATERIAŁ DOPASOWANIE

RKFP200

SAS-TEC INSERT TKANINY MESH & STRETCH SUWAK - ZDEJMOWANY PAS VELCRO

RPG VEST JR - SAS TEC 380 g

CERTYFIKAT

CE (EN1621-2 :2014)

TECHNOLOGIE MATERIAŁ DOPASOWANIE

RKFP500

SAS-TEC INSERT TKANINY MESH & STRETCH SUWAK - ZDEJMOWANY PAS VELCRO BLACK & RED

550 g

CERTYFIKAT

CE (EN1621-2 :2014)

TECHNOLOGIE MATERIAŁ DOPASOWANIE

SAS-TEC INSERT TKANINY MESH & STRETCH SUWAK - ZDEJMOWANY PAS VELCRO

ROZMIAR

350 g

CERTYFIKAT

CE (EN1621-2 :2014)

TECHNOLOGIE

SAS-TEC INSERT

CE (EN1621-2 :2014)

TECHNOLOGIE

SAS-TEC INSERT

MATERIAŁ

TKANINY MESH & STRETCH

DOPASOWANIE

ZDEJMOWANY PAS VELCRO BLACK & RED

ROZMIAR

S - M - L - XL

WAGA

350 g

CERTYFIKAT

CE

TECHNOLOGIE

TKANINY MESH & STRETCH

MATERIAŁ

DOPASOWANIE

ZDEJMOWANY PAS VELCRO

DOPASOWANIE

BLACK & RED

550 g

CERTYFIKAT

MATERIAŁ

RKFP501

S/M - M/L - L/XL

WAGA

RPG SHORTS XXS - XS/S

WAGA

ROZMIAR

RKFP201

WHITE & PINK

RPG STRAP JR - SAS TEC XXS - XS/S

WAGA

S/M - M/L

WAGA

RKFP400

BLACK & RED

ROZMIAR

ROZMIAR

RPG STRAP SR - SAS TEC

RKFP202

EVA MULTI DENSITY STRETCH FABRICS ZDEJMOWANY PAS VELCRO BLACK

137

ALPINE 2020/2021

TORBY Seria technicznych plecaków Rossignola oferuje specyficzne funkcjonalności, systemy noszenia i przechowywania. Od prostego spakowania napojów do łopaty śnieżnej, pary nart, czy naszego nowego splitboardu - jest miejsce dla wszystkich części twojego ekwipunku. Różne pojemności i poziomy techniczne, aby dopasować się do indywidualnych potrzeb każdego użytkownika.

RACE

HERO SKI BAG 4P 230

HERO SKI WHEELED 2/3P 210 TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

SKI BAG 3 PAIRS / 210 CM L2000*W350*H220 mm 5,71 kg

RKHB106

POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

RKHB104

138

POJEMNOŚĆ WYMIARY

SKI BAG 4 PAIRS / 230 CM L2320*W390*H100 mm

WAGA

3.50 kg

RKHB107

HERO JUNIOR SKI BAG 170CM TYP

TYP

HERO SKI BAG 2/3P ADJUSTABLE 190/220 SKI BAG 1 PAIR / 170 CM L1700*W210*H210 mm 1,46 kg

TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

RKHB105

SKI BAG 3 PAIRS / 190 TO 220 CM L1900/2200*W315*H315 mm 1.46 kg

BAGS RACE

ALPINE 2020/2021

HERO PRO SEAT TYP

HERO BOOT PRO EQUIPMENT BAG

POJEMNOŚĆ

53 L

WYMIARY

L340*W320*H500 mm

WAGA

2,30 kg

RKHB102

TYP

BOOT BAG

POJEMNOŚĆ WYMIARY

75 L L450*W280*H600 mm

WAGA

1.40 kg

RKHB103

HERO ATHLETES BAG TYP

95 L

WYMIARY

L490*W280*H700 mm

WAGA

2 kg

RKHB113

TRAVEL BAG

POJEMNOŚĆ

50 L L520*W320*H300 mm

WAGA

2.82 kg

TYP

60 L

WYMIARY

L450*L400*H350 mm

WAGA

4.64 kg

110 V

RKHB111

WAGA

36 L L290*W140*H610 mm 1,12 kg

TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

TRAVEL BAG 125L L790*W380*H450mm 4.64 kg

HERO DUAL BOOT BAG

EQUIPMENT BAG

POJEMNOŚĆ

WYMIARY

EQUIPMENT BAG

RKHB110

RKHB109

HERO HEATED BAG 110V

POJEMNOŚĆ

HERO EXPLORER

TYP WYMIARY

TYP

RKHB101

HERO CABIN BAG

EQUIPMENT BAG

POJEMNOŚĆ

RKHB112

HERO BOOT PACK

220 V

TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

BOOT BAG 19 L L490*W360*H110 mm 0.75 kg

RKHB108

139

TORBY BACKPACK & MULTI-ACTIVITY

ALPINE 2020/2021

BACKPACK & MULTI-ACTIVITY

OPSIDE 25L

OPSIDE 35L TYP

BACKPACKS

POJEMNOŚĆ

35 L

WYMIARY

L200*W305*H600mm

WAGA

1,4 kg

R-PACK TOUR 25L POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

RKJB204

140

POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

BACKPACKS 25 L L175*W270*H550 mm 1,2 kg

RKJB300

RKJB301

TYP

TYP

R-PACK 12L

MULTI ACTIVITY BAGS 25L H140*W275*550 mm 0.95 kg

TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

RKIB208

R-PACK 8L MULTI ACTIVITY BAGS 12L H80*W310*480 mm 0,6 kg

TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

RKIB207

MULTI ACTIVITY BAGS 8L H120*W310*480 mm 0.5 kg

TORBY TRAVEL

ALPINE 2020/2021

TRAVEL

DISTRICT EXPLORER BAG TYP

TRAVEL BAGS

POJEMNOŚĆ WYMIARY

DISTRICT CABIN BAG 125L

L790*W390*H450mm

WAGA

RKIB310

4,64 kg

TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

DISTRICT BACKPACK TRAVEL BAGS 50L

L520*W320*H300mm

POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

RKIB308

CASUAL BACK PACK

POJEMNOŚĆ WYMIARY

17L L300*W140*H480mm

2,82 kg

RKIB309

RKIB311

DISTRICT DUFFLE BAG TYP

TYP

DISTRICT CHANGE BAG TRAVEL BAGS

WYMIARY

Ø 1050mm

50L L610*1050mm 2.0 kg

RKIB307

141

TORBY ALL MOUNTAIN

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN

PREMIUM EXTENDABLE 1 PAIR PADDED 160/210 TYP

SKI BAG

POJEMNOŚĆ WYMIARY

1 PAIR / 160 TO 210 CM L1600/2100*W185*H185mm

RKIB300

PREMIUM EXTENDABLE 2 PAIRS PADDED 160/210

PREMIUM PRO BOOT BAG

TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY

SKI BAG 2 PAIRS / 160 TO 210 CM L1600/2100*W220*H220mm

TYP

BOOT BAGS

POJEMNOŚĆ WYMIARY

45 L L400*W360*H400mm

WAGA

RKIB301

1,390 kg

RKIB303

PREMIUM EXTENDABLE WHEELY SKI BAG 2 PAIRS 170/220 TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY

SKI BAG 2 PAIRS / 170 TO 220 CM or 1 SNOWBOARD L1700/2200*W360*H220mm

RKIB302

PREMIUM SNOWBOARD & GEAR BAG TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

RKIB304

142

PREMIUM BOOT BAG SNOWBOARD BAG 1 SNOWBOARD L1800*W380*H280mm 1,50 kg

TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

RKJB302

BOOT BAGS 25 L L290*W140*H610 mm 1,12 kg

TORBY ALL MOUNTAIN

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN

STRATO EXTENDABLE 1 PAIR PADDED 160-210 CM TYP

STRATO BOOT BAG SKI BAG

POJEMNOŚĆ

1 PAIR / 160 TO 210 CM

WYMIARY

L1600/2100*W185*H185mm

RKIB305

WYMIARY WAGA

WAGA

BOOT BAGS L350*W240*410mm 0,74 kg

ELECTRA BOOT & HELMET PACK BOOT BAG

L390*W425*H330mm 0.74 kg

TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

RKJB400

WYMIARY

RKIB306

ELECTRA BOOT BAG TYP

TYP

BOOT BAG 35 L L390*W425*H330mm 1,2 kg

RKJB402

ELECTRA EXTENDABLE BAG 140-180 CM TYP POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

SKI BAG 1 PAIR / 140 TO 180 CM L1400/1800*W210*H210mm 1,2 kg

RKJB401

143

TORBY ALL MOUNTAIN

ALPINE 2020/2021

ALL MOUNTAIN

TACTIC SKI BAG EXTENDABLE LONG 160-210 CM TYP

SKI BAG

POJEMNOŚĆ

1 PAIR / 160 TO 210 CM

WYMIARY

L1600*2100*W260mm

WAGA

0,9 kg

RKIB201

TACTIC BOOT BAG

TACTIC SKI BAG EXTENDABLE LONG 140-180 CM TYP

SKI BAG 1 PAIR / 140 TO 180 CM

WYMIARY

WYMIARY

L1400*1800*W260mm

WAGA

WAGA

POJEMNOŚĆ WYMIARY WAGA

RKIB204

0.74 kg

RKIB203

L4 ROSSI BAG

SNOWBOARD BAG TYP

BOOT BAG L350*W240*H410 mm

0,8 kg

RKIB202

144

TYP

POJEMNOŚĆ

SNOWBOARD BAG 1 SNOWBOARD L1600*W375 1.39 kg

TYP PACK

CASUAL BACK PACK 2 ROUGE X 2 NOIR

POJEMNOŚĆ WYMIARY

21 L H 450*W300*H160 mm

WAGA

RKIB312

kg

RKIB314

TORBY BASIC LINE

ALPINE 2020/2021

BASIC LINE

BASIC SKI BAG 210 & BASIC SKI BAG 185 TYP

SKI BAG

POJEMNOŚĆ

1 PAIR / 210 CM & 1 PAIR / 185 CM

WYMIARY

L2200*W20*H320 mm / L1900*W20*H320 mm

WAGA

0.76 kg / 0.68 kg

RKJB203

RKJB202

210

185

BASIC BOOT BAG TYP WYMIARY WAGA

DUAL BASIC BOOT BAG BOOT BAG L400*W240*H440 mm 0.45 kg

TYP

BOOT BAG

POJEMNOŚĆ

19 L

WYMIARY

L490*W360*H110 mm

WAGA

RKJB201

0.75 kg

RKJB200

STRAPS

GAITER

MATERIAL

5 mm EVA + VELCRO

MATERIAL

WYMIARY

L470*W55*H10 mm

WYMIARY

WAGA

RVHB001

0,05 kg

RKCB104

LARGE WATER BOTTLE 800ML POJEMNOŚĆ

PVC

L370*W140*H20 mm

WAGA

0,026 kg

RKJB206

TYP

NYLON 210D ENDUCTION

BOTTLE HOLDER HOT RED

BOTTLE HOLDER ACCESSORIES 0,8 L

TYP WYMIARY WAGA

RUHB001

ACCESSORIES L370 mm 0,25 kg

TYP WYMIARY WAGA

ACCESSORIES L370 mm 0,25 kg

RUHB002

145

ALPINE 2020/2021

DLA WYPOŻYCZALNI

146

NARTY DLA WYPOŻYCZALNI

ALPINE 2020/2021

REACT R2F

EXPERIENCE 78 RTL

FREE’ZB

TERRAIN RTL

SYSTEM OPEN

SYSTEM XPRESS RTL - OPEN

SYSTEM XPRESS

SYSTEM KID-X

RDZEŃ: TOPOLA

RDZEŃ: TOPOLA

PROSTOKĄTNA ŚCIANKA BOCZNA

CAP

WŁÓKNO SZKLANE

CAP

RDZEŃ: TOPOLA

DYNAMIC CORE

CAP

TALIOWANIE

TALIOWANIE

123/74/111

PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA

13 m

123/78/112

PROMIEŃ DŁUGOŚCI

15 m 134- 142- 150-158-166-174

142-149-156-163-170

AUTO TURN ROCKER

WŁÓKNO SZKLANE TALIOWANIE

110/80/100

PROMIEŃ

9 m

DŁUGOŚCI

2,9 kg/PARA (163)

WAGA

RAIEY03

118-138 2,4 kg/PARA (138)

TALIOWANIE

107/76/99 (128-140) 106/74/98 (104-110-116-122)

PROMIEŃ DŁUGOŚCI WAGA

11 m (140) 104-110-116-122-128-140 1,8 kg/PARA (128)

EXPERIENCE 78 RTL OPEN

RRI01EY RAIBK05

REACT R2F

RAIEY01

EXPERIENCE 78 RTL (XPRESS RTL)

FCID014

XPRESS 10 GW B83 RTL

RRI02EY

RRJ01BK RAIBK05

REACT R2F

RAIEY01

EXPERIENCE 78 RTL (IRS)

FCJR005

NX 9 GW RTL B83

FCFR011

NX 9 GW IRS B83

RRJ01MU

RRJ05JC

RAHMU02 Free’ZB (Xpress)

RAJJC05

Terrain Rtl (KID-X)

FCJK001

KID 4 GW B76

FCID014

XPRESS 10 GW B83

104 à 140

147

BUTY NARCIARSKIE DLA WYPOŻYCZALNI

ALPINE 2020/2021

ALLSPEED PRO RENTAL

100 mm

SZEROKOŚĆ

100

WAGA KG (1/2 PARA)

2,250 POLYURETHANE

SKORUPA

POLYURETHANE

CHOLEWA

BUT WEW. ZAKRES RUCHU PODESZWY

RBI2400

DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

100% ALUMINIUM - 4 MICRO 4TH: QUICKSET 3 POSITIONS 3RD: 3 POSITIONS

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

SPEED RENTAL

104 mm

SZEROKOŚĆ WAGA KG (1/2 PARA) SKORUPA SPECYFIKACJE CHOLEWA SPECYFIKACJE BUT WEW. ZAKRES RUCHU PODESZWY

RBJ8410

148

SPECYFIKACJE BUT WEW. ZAKRES RUCHU PODESZWY

RBJ2410

ANTHRACITE / 24 - 31.5

104 2,010 POLYURETHANE BI-INJECTED EASY ENTRY POLYOLEFINE REGULACJA FLEXU DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

100% ALUMINIUM - 4 MICRO 4TH: QUICKSET 3 POSITIONS 3RD: 3 POSITIONS

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

TITANIUM / 24 - 31.5-32.5 - 33.5

102

WAGA KG (1/2 PARA)

CHOLEWA

REGULACJA FLEXU

mm

SZEROKOŚĆ

SKORUPA SPECYFIKACJE

102

ALLSPEED RENTAL

2,240 POLYURETHANE POLYURETHANE REGULACJA FLEXU DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

100% ALUMINIUM - 4 MICRO 4TH: QUICKSET 3 POSITIONS 3RD: 3 POSITIONS

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

STONE GREY / 24 - 31.5

BUTY NARCIARSKIE DLA WYPOŻYCZALNI

ALPINE 2020/2021

102

ALLTRACK RENTAL

mm

SZEROKOŚĆ

102

WAGA KG (1/2 PARA)

1,980 POLYURETHANE

SKORUPA

POLYURETHANE

CHOLEWA

DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

BUT WEW.

100% ALUMINIUM - 4 MICRO 4TH: QUICKSET 3 POSITIONS 3RD: 3 POSITIONS

ZAKRES RUCHU PODESZWY

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

RBI3410

EVO RENTAL

104 mm

SZEROKOŚĆ

104

WAGA KG (1/2 PARA) SKORUPA SPECYFIKACJE

2,050 POLYURETHANE BI INJECTED EASY ENTRY

CHOLEWA

POLYOLEFINE

BUT WEW.

DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

ZAKRES RUCHU PODESZWY

100% ALUMINIUM - 3 MICRO 7 TEETH ON CHOLEWA

BUT WEW.

POLYOLEFINE TRYB HIKE DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

100% ALUMINIUM - 4 MICRO 4TH: QUICKSET 3 POSITIONS 3RD: 3 POSITIONS

PODESZWY

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLACK KHAKI / 24 - 31.5-32.5 - 33.5

FLASH RENTAL IRS

104 mm

SZEROKOŚĆ

104

WAGA KG (1/2 PARA) TECHNOLOGIE SKORUPA

2,130 INTEGRATED RENTAL SYSTEM POLYURETHANE

CHOLEWA

POLYURETHANE SKI/BINDING COLOR CODE

BUT WEW.

DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLACK RED / 24 - 31.5-32.5 - 33.5

POLYURETHANE

ZAKRES RUCHU

ZAKRES RUCHU

RBJ8470

2,050

SPECYFIKACJE

RBI4410

KHAKI GREEN / 24 - 31.5

104

WAGA KG (1/2 PARA)

CHOLEWA

TRYB HIKE

mm

SZEROKOŚĆ

SKORUPA SPECYFIKACJE

104

TRACK RENTAL

RBD8450

2 MICRO ALUMINIUM + 2 RATCHET

BLACK / 22 - 31.5-32.5 - 33.5

149

BUTY NARCIARSKIE DLA KOBIET - DLA WYPOŻYCZALNI

ALPINE 2020/2021

98

PURE ELITE RENTAL

mm

SZEROKOŚĆ

98

WAGA KG (1/2 PARA)

1,980 POLYURETHANE

SKORUPA

POLYURETHANE

CHOLEWA

BUT WEW.

DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

IZOLACJA TERMICZNA WINTHERM 100% ALUMINIUM ANODIZED 4 MICRO ZAKRES RUCHU 4TH: QUICKSET 3 POSITIONS RD 3 : 3 POSITIONS PODESZWY KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

RBI2560

102

PURE RENTAL

mm

SZEROKOŚĆ

102

WAGA KG (1/2 PARA)

BUT WEW. IZOLACJA TERMICZNA ZAKRES RUCHU PODESZWY

1,940

1,950 POLYURETHANE POLYURETHANE REGULACJA FLEXU DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

WINTHERM 100% ALUMINIUM ANODIZED 4 MICRO 4TH: QUICKSET 3 POSITIONS RD 3 : 3 POSITIONS KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

GRAPHITE / 22 - 27,5

PURE COMFORT RENTAL SZEROKOŚĆ

104 mm

104

WAGA KG (1/2 PARA)

1,680

SKORUPA

POLYURETHANE

SKORUPA

CHOLEWA

POLYURETHANE

CHOLEWA

POLYOLEFINE

BUT WEW.

DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

SPECYFIKACJE BUT WEW. ZAKRES RUCHU PODESZWY

RBJ2420

150

SPECYFIKACJE

RBJ2430

BLACK / 22 - 27,5

100

WAGA KG (1/2 PARA)

CHOLEWA

REGULACJA FLEXU

mm

SZEROKOŚĆ

SKORUPA SPECYFIKACJE

100

PURE PRO RENTAL

REGULACJA FLEXU DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

100% ALUMINIUM - 4 MICRO 4TH: QUICKSET 3 POSITIONS 3RD: 3 POSITIONS

ZAKRES RUCHU PODESZWY

POLYURETHANE

100% ALUMINIUM - 4 MICRO 4TH: QUICKSET 3 POSITIONS 3RD: 3 POSITIONS

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

STONE GREY / 22 - 27.5

RBJ8430

SOFT BLACK / 22 - 27,5

BUTY NARCIARSKIE DLA KOBIET - DLA WYPOŻYCZALNI

ALPINE 2020/2021

ALLTRACK RENTAL WOMEN

102

SZEROKOŚĆ

102

WAGA KG (1/2 PARA)

1,780

SKORUPA

POLYURETHANE

SPECYFIKACJE

DUAL CORE

CHOLEWA

POLYURETHANE

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

ZAKRES RUCHU

50° SPECIFIC WOMEN RENTAL BAR CODE - WELDED SOLE

BUT WEW.

100% ALUMINIUM - 4 MICRO 4TH: QUICKSET 3 POSITIONS 3RD: 3 POSITIONS

ZAKRES RUCHU PODESZWY

1,890

TECHNOLOGIA

SENSOR MATRIX

SKORUPA

POLYURETHANE

SPECYFIKACJE CHOLEWA

BI INJECTED EASY ENTRY POLYOLEFINE

SPECYFIKACJE

TRYB HIKE

ZAKRES RUCHU BUT WEW. PODESZWY

41°

DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

PINK / 22 - 27.5

mm

104

WAGA KG (1/2 PARA)

1,860 POLYURETHANE

CHOLEWA

POLYOLEFINE

BUT WEW.

DEDYKOWANY WYPOŻYCZALNIOM PODESZWA Z PRZYMOCOWANYM KODEM KRESKOWYM

RBJ8480

104

WAGA KG (1/2 PARA)

104

SZEROKOŚĆ

PODESZWY

SZEROKOŚĆ

RBH4430

KHAKI / 22 - 27.5

KELIA RENTAL

ZAKRES RUCHU

mm

KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

RBI3420

SKORUPA

104

TRACK RENTAL WOMEN

mm

100% ALUMINIUM - 3 MICRO 7 TEETH ON CHOLEWA KOMPATYBILNE Z GRIPWALK

BLUE - WHITE / 22 - 27.5

151

KASKI DLA WYPOŻYCZALNI

ALPINE 2020/2021

REPLY IMPACTS RENTAL ROZMIAR WAGA CERTYFIKAT KONSTRUKCJA WENTYLACJA

XS/S (49-54) - M/L (54-58) - L/XL (59-63) 550 g CE EN1077 ABS STAŁA

BLACK

RKHH600

WHOOPEE IMPACTS RENTAL ROZMIAR WAGA CERTYFIKAT KONSTRUKCJA WENTYLACJA

XS (49-52) - S/M (52-55) 370 g CE EN1077 & ASM 2040 WKLEJANA

BLUE - S/M

RKIH600

STAŁA

ORANGE - XS

RKIH600

152

KIJE DLA WYPOŻYCZALNI

ALPINE 2020/2021

RENTAL Sr RDI7000

RENTAL CARBON Sr RDI7010

RENTAL TELESCOPIC Sr RDI7020

RENTAL Jr RDI7030

RENTAL RENTAL Jr RDI7040

RENTAL TELESCOPIC Jr RDI7050

ŚREDNICA UCHWYT PASEK TALERZYK

18 mm GROT RENTAL WAGA REGULAR DŁUGOŚĆ

16/14 mm GROT REGULAR WAGA

PASEK

REGULAR DŁUGOŚĆ

ŚREDNICA UCHWYT PASEK

18/16 mm GROT RENTAL WAGA REGULAR DŁUGOŚĆ RENTAL

ŚREDNICA UCHWYT

16 mm GROT JUNIOR WAGA

TALERZYK

ŚREDNICA UCHWYT PASEK TALERZYK

ŚREDNICA UCHWYT PASEK TALERZYK

ZICRAL

STEEL 240 g 110-140/5

RENTAL

TALERZYK

PASEK

110-140/5

RENTAL

ŚREDNICA UCHWYT TALERZYK

STEEL 250 g

REGULAR JUNIOR DŁUGOŚĆ

STEEL 290 g TU - 110/135 cm

STEEL 170 g

ZICRAL

ZICRAL

70-105/5

RENTAL

14 mm GROT RENTAL JR WAGA REGULAR JUNIOR DŁUGOŚĆ

STEEL 200 g 70-105/5

RENTAL

16/14 mm GROT JUNIOR WAGA REGULAR JUNIOR DŁUGOŚĆ

STEEL 190 g TU- 70/105 cm

ZICRAL

RENTAL

153

WIĄZANIA DLA WYPOŻYCZALNI

ALPINE 2020/2021

SPX 12 GW TEST W/O BRAKE

Black

Black

Black

FCIR009

Black

SPX 12 KONECT GW RENT SYS B120

FCIR001

NX 12 KONECT GW RENT SYS B120

FCIR008

SPX 12 KONECT GW RENT SYS B100

FCIR002

NX 12 KONECT GW RENT SYS B100

FCIR004

SPX12 KONECT GW RENT SYS B90

FCIR003

NX 12 KONECT GW RENT SYS B90

FCIR005

Black

XPRESS 10 GW RENT SYS B93

FCIR006

XPRESS 10 GW RENT SYS B83

FCIR007

XPRESS 7 GW RENT SYS B83

Black

FCJR001

KID 4 GW RENT SYS B76

RENT SYSTEM

ISO STANDARDISED SCREWS

MOUNTED IN THE STANDARDISED AREA OF THE SKI

154

FCJK003

WIĄZANIA DLA WYPOŻYCZALNI

ALPINE 2020/2021

Black

NX 9 GW RTL B83

Black

Black

FCJR005

NX 9 GW IRS B83

FCJR006

Black

Black Chrome

HM ROTATION 10 DEMO D90

FCIW104

HM ROTATION 10 DEMO D105

FCIW105

HM ROTATION 10 DEMO D120

FCIW106

LITE 10 DEMO

NX 7 GW RTL B83

FCJR007

Black White

FCJW101

ST 10 DEMO D92

FCJW102

155

SEKRETARIAT

MARKETING

ELWIRA ZBYSZYŃSKA

ILONA BOJANOWICZ

T. +48 22 749 11 40 e.zbyszynska@pmsport.com.pl

T. +48 22 749 11 31 T. +48 603 703 733 i.bojanowicz@pmsport.com.pl

Sekretariat

Specjalista ds. marketingu

DZIAŁ HANDLOWY BARTOSZ HAMERA Dyrektor ds. sprzedaży i marketingu

T. +48 22 749 11 44 b.hamera@pmsport.com.pl

ROBERT PSIUK

Brand & Sales Manager DYNASTAR, LANGE Koordynator programu RACING

T. +48 22 749 11 39 T. +48 663 866 475 r.psiuk@pmsport.com.pl

DOMINIK DŁUGOSZ

KAJA BIENIAK

T. +48 606 933 049 d.dlugosz@pmsport.com.pl

T. +48 22 749 11 32 T. +48 695 505 305 k.bieniak@pmsport.com.pl

Przedstawiciel Handlowy ROSSIGNOL, POC, NORTH WAVE

MACIEJ MAŁECKI

Kierownik działu Apparel - ROSSIGNOL, PEAK PERFORMANCE, SAIL RACING, RAIDLIGHT

Przedstawiciel Handlowy ROSSIGNOL, DYNASTAR, LANGE, JULBO Brand & Sales Manager - JULBO

T. +48 690 841 361 m.malecki@pmsport.com.pl

PAWEŁ MINAKOWSKI Product & Sales Manager SNOWBOARD, NORDIC, RENTAL Handlowiec - ROSSIGNOL, RIP CURL

T. +48 22 749 11 36 T. +48 601 241 408 p.minakowski@pmsport.com.pl

BARTŁOMIEJ GRASZA Przedstawiciel Handlowy ROSSIGNOL, POC, NORTH WAVE, RAIDLIGHT

T. +48 507 973 421 b.grasza@pmsport.com.pl

DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA PIOTR CHMIELEWSKI Dział obsługi sprzedaży - administracja sprzedaży, platforma B2B

T. +48 22 749 11 34 p.chmielewski@pmsport.com.pl

EWELINA BABICKA B2B Sales Manager

T. +48 22 749 11 38 e.babicka@pmsport.com.pl

DZIAŁ REKLAMACJI

LOGISTYKA

KSIĘGOWOŚĆ

JAROSŁAW CIECIERA

MARIUSZ CIEĆWIERZ

IZABELA STACHOWICZ

T. +48 721 075 778 j.cieciera@pmsport.com.pl

T. +48 22 749 11 41 T. +48 603 123 545 m.ciecwierz@pmsport.com.pl

T. +48 22 749 11 35 i.stachowicz@pmsport.com.pl

SPRZĘT

Dział reklamacji

PM SPORT Pro Shop ul. Zaruskiego 8 00-468 Warszawa

Kierownik logistyki

Księgowość

Zamówienia na platformie B2B: www.pmsport24.pl PM Sport P.Lewandowski, M.Wojtiuk sp. j., ul. Komitetu Obrony Robotników 48, 02-146 Warszawa, NIP: 522 10 02 164 T. +48 22 749 11 40

www.pmsport.pl