Los Mineros 124 - MÉXICO • JUNIO 2017 • 124 by SNTMMSSRM - LosMinerosMx

MÉXICO • JUNIO 2017 • 124

Contra amenazas de Trump, el poder de la unidad para construir el futuro: Napoleón • Merkel, de Alemania, apoya a México en la renegociación del TLCAN

Larrea y subsecretario de la STPS pretenden chicanear la huelga de Sombrerete SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES MINEROS, METALÚRGICOS, SIDERÚRGICOS Y SIMILARES DE LA REPÚBLICA MEXICANA

Entrevista

Índice 3

El poder de la unidad: NGU

La lucha histórica de los mineros mexicanos; origen y formación de su Sindicato Nacional

12 16

Pág. 15

Un futuro mejor para las mujeres en el trabajo

Pisoteando la Constitución, Feliciano Larrea pretende avasallar la huelga de la Sección 201

Pág. 12

Ante las agresiones, México lejos de Trump y muy cerca de Alemania; hay que aprovecharlo El telegrama Zimmermann

Mensaje de estímulo de NGU a los compañeros en huelga de la Sección 17 de Taxco, Guerrero, y al amplio sector de organizaciones locales que los apoyan

Larrea y Grupo México a donde quiera que van llevan desolación y muerte: Napoleón

Pág. 5

Inglaterra y México: diferencias políticas Mineros de First Majestic suprimen paro y quedan protegidos sus derechos laborales

Conquistan trabajadores mineros medallas de oro y bronce y subcampeonato mundial

Pág. 21

Directorio Director Napoleón Gómez Urrutia Edición del Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos, Siderúrgicos y Similares de la República Mexicana

Consejo editorial Sergio Beltrán Reyes José Barajas Prado Constantino Romero González Benito Melo González Moises Acuña Austria Isidro Méndez Martínez

Colaboradores

Redacción

Miembros del Comité Ejecutivo Nacional y Consejo General de Vigilancia y Justicia, así como dirigentes de las Secciones y Fracciones del Sindicato

Arturo Jiménez Jiménez Ma. del Carmen Romero M.

Diseño Rocío Mabarak Pensado

Editor responsable

Sistemas

Julio Pomar

Eduardo Gómez Montalvo

Editor

Distribución

José Hugo García Salcedo

César Sotelo Robledo

¡ Únete a nuestro portal ! www.sindicatominero.org.mx

Opinión

El poder de la unidad*

urante la segunda semana de abril de 2017 se celebró en Estados Unidos la Convención Constitucional de los United Steel Workers, USW, con la asistencia de más de 4 mil delegados, en la cual se abordaron temas, análisis y discusiones muy relevantes para el mundo actual, no sólo de los trabajadores, sino de la sociedad en su conjunto. La trascendencia de este encuentro, así como sus conclusiones y resoluciones, impactan mucho porque se efectuaron en el marco de una política agresiva y llena de incertidumbre para la paz y la economía global, a la luz de las decisiones y las amenazas que ha asumido el gobierno de Donald Trump. El tema central abordado, el poder de la unidad, encaja perfectamente en el momento que estamos viviendo y la idea principal del destacado líder de los USW, Leo Gerard, así como de su consejo de directores, ha sido abrir la oportunidad para articular prioridades y objetivos, así como diseñar estrategias para el futuro. Sobre todo para reafirmar la confianza compartida por todos los asistentes a la convención en cuanto a la voluntad y el deseo de efectuar los cambios necesarios para luchar por un mejor futuro para todos. De acuerdo con nuestra historia y amplias experiencias, así como con la de todos los dirigentes anteriores, las personas democráticas siempre han luchado por la justicia económica y social y por fortalecer la unidad para obtener los mejores resultados para el mundo y para las futuras generaciones. La meta no es solamente conseguir salarios y beneficios que puedan sostener a las familias, sino

condiciones de salud adecuadas y accesibles, así como planes de pensiones y de retiro justos y dignos. Un asunto muy importante que juntos podemos resolver en México, Estados Unidos o Canadá, es buscar las vías legales para proteger el empleo contra las ilegales importaciones de productos del extranjero a precios subsidiados, que reducen las inversiones y la ocupación en nuestro país. Debemos exigir la participación de los líderes sociales en las discusiones y aprobación de leyes que defiendan el interés general de la población y la soberanía comercial de nuestra nación. Por eso necesitamos de legisladores y políticos, así como de un gobierno que trabajen para todos, no sólo para las empresas y los más ricos. Tenemos que proteger en la forma más libre y democrática al país y eliminar todos los obstáculos y fuerzas que impiden el derecho al voto y a la representación de las minorías indígenas, de las mujeres, de los jóvenes y de las per-

Cuando un gobierno dura mucho tiempo se descompone poco a poco y sin notarlo. Montesquieu (1689-1755) Escritor y político francés.

Opinión

sonas adultas. En la lucha por la igualdad debemos tener una política incluyente y esa debe ser la prioridad de los dirigentes sociales, de los intelectuales y los académicos, pero también de todos aquellos que buscan alcanzar una sociedad con más seguridad, justicia, libertad y democracia. Los conflictos y vivencias positivas del pasado nos deben servir como nuevos elementos, técnicas y estrategias para consolidar un futuro más brillante, con más educación y con la menor corrupción posible. Todo esto lo podremos lograr si trabajamos duro, fuerte, con organización y solidaridad, con entrega, inteligencia y mucho valor. Así es como han sucedido los cambios y las transformaciones fundamentales en la historia universal. En el transcurso de las pasadas décadas, la desigualdad en el mundo ha crecido a niveles preocupantes e indignantes. La mentalidad neoliberal acompañada de desregulaciones injustas y onerosas, de reducción de las tasas de sindicalización y de una abierta y flexible globalización sin limitaciones, ha cambiado las relaciones de poder, de ingreso y de riqueza de la clase trabajadora, hacia el beneficio total de las corporaciones, dejando graves consecuencias: desequilibrios económicos y sociales, abriendo cada vez más la brecha entre los más poderosos –al costo que haya sido– y los demás, que son la gran mayoría . El sistema político que se ha impuesto, es el de proveer a las grandes empresas multinacionales y a los individuos con mayor riqueza, con los elementos para tener cada vez más oportunidades para apoyar a los candidatos y políticos a su gusto, para comprar elecciones y para imponer sus prioridades por encima y en contra de los trabajadores y de la sociedad. Esta estrategia destructiva de carácter neoliberal, ha incrementado no sólo la explotación y la pobreza, sino las condiciones de inseguridad que cada vez son más evidentes en cualquier región o comunidad.

Al mismo tiempo, los más privilegiados, empresas e individuos, cada vez aplican mecanismos más sofisticados para no pagar los impuestos que deberían, e incluso a muchos los compensan con devoluciones impositivas, con lo cual se reducen los fondos nacionales para promover y sostener los programas educativos y de cultura, la regulación de la contaminación del medio ambiente y especialmente para impulsar el desarrollo económico del país. En estas condiciones, todos tenemos un deber social y moral para evitar la continuidad de un modelo que nos impusieron y que no corresponde a las aspiraciones ni a los sueños de los mexicanos. Tampoco a la historia de una patria libre y democrática. De ahí que hoy, más que nunca, debemos salir de nuestro estado de conformismo y pasividad para participar más activamente en la sociedad, en términos de solidaridad y de defender y proteger el futuro de nuestros hijos y nietos, en general de las nuevas generaciones. Tenemos que honrar nuestro pasado y nuestra historia, con un activismo creciente para diseñar un nuevo modelo y para construir una sociedad más justa e igualitaria. La participación constante y las relaciones personales y en la sociedad nos darán los elementos para cambiar a aquellos que están mal, que llegan al poder económico o político sólo para servirse, no para servir. Recordemos que las alianzas, la solidaridad y la unidad son el mejor instrumento para fortalecer nuestros objetivos trascendentes con el propósito de alcanzar la satisfacción y la felicidad. Por eso debemos tener presente siempre que la unidad da el poder, y el poder la fuerza para transformar intelectual y materialmente a la sociedad. *Artículo publicado en La Jornada, junio 22 de 2017

Hay que vigilar a los ministros que no pueden hacer nada sin dinero y a aquellos que quieren hacerlo todo sólo con dinero. Indira Gandhi (1917-1984) Estadista y política hindú.

Semblanza

2017: 83 años de unión y progreso de la familia minera

La lucha histórica de los mineros mexicanos; origen y formación de su Sindicato Nacional

onforme al Acta Constitutiva de fecha 27 de abril de 1934, protocolizada en la ciudad de Pachuca, Hidalgo, se da inicio a la vida y a la representatividad del H. Sindicato Industrial de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Similares de la República Mexicana (SITMMSRM). Con sus Estatutos, aprobados por los Delegados a la gran Convención de Pachuca, Hidalgo, quienes llevaban la representación de 12,256 trabajadores y empleados agrupados en al menos unos 26 pequeños sindicatos de la minería, de los metales, del carbón y fundidoras de diversas regiones del país, todos ellos quedan fusionados en la naciente organización sindical, que recibe su registro el 11 de julio de 1934 por parte del Departamento de Trabajo, dependencia de la entonces Secretaría de Comercio, Industria y Trabajo del gobierno federal. Y con la fecha 11 de julio de 1934, día de la creación del nuevo Sindicato con carácter de Nacional por los asistentes al Congreso fundacional, quedó instituido oficialmente el Día del Minero.

Visita al Presidente Lázaro Cárdenas del Río, de un grupo de sindicalistas al término de la Primera Convención Constitutiva del Sindicato Industrial de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Similares de la República Mexicana.

CAMINO HISTÓRICO DE LUCHA, DE SANGRE Y GRANDES HAZAÑAS El camino de lucha y esfuerzo que han tenido que allanar por más de 250 años las mujeres y los hombres del gremio minero nacional ha sido difícil y tortuoso y ha originado grandes hitos históricos en México: desde la emancipación de la explotación minera representada en la lucha contra el Conde de Regla, Pedro Romero de Terreros, con el triunfo de la Primera Huelga de América en 1766, pasando por la masacre de mineros en Ca-

nanea de 1906 que sirvió como un detonador de la Revolución Mexicana de 1910, hasta las tres huelgas históricas estalladas en 2007 que mantiene el Sindicato Minero contra la empresa Grupo México en Cananea, Sombrerete y Taxco, así como el Homicidio Industrial de Pasta de Conchos (2006) en que fallecieron 65 mineros por negligencia criminal y ambición del empresario Germán Feliciano Larrea Mota Velasco, principal accionista de ese consorcio, además de otros importantes eventos, como

No pido riquezas, ni esperanzas, ni amor, ni un amigo que me comprenda; todo lo que pido es el cielo sobre mí y un camino a mis pies. Robert Louis Stevenson (1850-1894) Escritor británico.

Semblanza distintas compañías mineras metalúrgicas y similares. “Ante este problema, los compañeros delegados de Pachuca, insinuaron que se fueran a su ciudad, pues ellos tenían la seguridad de que ahí sí les iban a permitir hacer ese trabajo por parte de las autoridades que sí eran más comprensibles.

Al centro el Presidente Adolfo Ruiz Cortines, a su derecha Don Napoleón Gómez Sada, y a su izquierda Don Filiberto Ruvalcaba, el mes de junio de 1958.

la represión del gobierno federal de Fox contra trabajadores de la siderúrgica Las Truchas el 20 de abril de 2006, de la cual salieron triunfantes los mineros y el Sindicato. En una evocación potsmortem de don José Alvarado, quien participó como Delegado a las convenciones de San Luis Potosí y de Pachuca, Hidalgo, y se señala que muchos años sirvió como bibliotecario en el Sindicato Nacional Minero, está narrado en máquina de escribir en hojas ahora amarillentas, cómo es que fue fundado nuestro organismo sindical, experiencia que inicia y se interpreta en los dos primeros párrafos de este texto, y se realizan algunos aportes de puntuación, al trabajo original para facilitar su lectura: “En toda la República Mexicana para el año de 1932, había muchos sindicatos ya formados por trabajadores de minas, tanto de

Metales como del Carbón y fundiciones donde se fundían esos minerales. “A lo anteriormente expresado y que todos estos comisionados fueron electos por los distintos sindicatos de la República, tuvieron su primera reunión en San Luis Potosí, donde se había decidido hacer la Organización única para formar un solo sindicato. “Pero tuvieron la mala suerte de que al ir a ver al gobernador quien en ese tiempo había sido impuesto por el cacicazgo del general Saturnino Cedillo, no se les dio el permiso para esa reunión, de la formación de un sindicato único de mineros y metalúrgicos. “Viendo esa dificultad, todos los Delegados que se encontraban presentes y que entre todos ellos tenían la representación de 12,256 trabajadores o empleados de las

El hombre nace libre, responsable y sin excusas. Jean Paul Sartre (1905-1980) Filósofo y escritor francés.

“Ante esta posición todos los delegados estuvieron de acuerdo y se cambiaron para Pachuca donde quedó ya formado el único Sindicato de Mineros, como dato de suma importancia debe saberse que registrarse un sindicato ante las autoridades del Trabajo para que tenga representación jurídica, deben presentar una ley interior que por lo general se llaman Estatutos, donde se encuentran tanto derechos como obligaciones de todos los miembros del sindicato. “Con todo el respeto y atención que se tiene en esta exposición ante los demás sindicatos ya registrados ante la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, se afirma y se sostiene que el Estatuto se presentó ante aquella el 11 de julio de 1934, que fue y es hasta la actualidad el Estatuto donde hay una completa defensa de los intereses de los trabajadores, así como también obligaciones que con toda claridad le señala la Ley Sindical: es castigado y hasta expulsado de la Organización según su falta cometida(...) “Al organizarse el Sindicato tuvo sus oficinas dado que nada

Semblanza más era una sola oficina, con domicilio en la calle de López 5 y que daba casi enfrente del Departamento de Trabajo en López 12. Ahí empezó a despachar Agustín Guzmán Velazco, quien fue el primer Secretario General; pasado algún tiempo se cambió el Sindicato a la calle de Juárez 40 o sea casi enfrente al Hemiciclo al Benemérito de las Américas, Don Benito Juárez, ahí se despachó hasta septiembre de 1948, fecha en que el Sindicato tuvo edificio propio en la calle de Colombia 43, ya en ese lugar despacharon y terminaron como Secretarios Generales el periodo segundo de Agustín Guzmán Velazco, ya que este Compañero fue reelecto en la Convención de 1946, cuando terminó Juan Manuel Elizondo que había sido electo en la Convención de 1942. Entonces Agustín Guzmán al ser reelecto en 1946

debía terminar en 1950, pero esto no sucedió así porque el que terminó en 1950 fue su suplente el señor Félix Ramírez Ríos debido a que Agustín en ese año de 1950 ya era Secretario General de la Unión General de Obreros y Campesinos de México, que tenía sus oficinas en Nezahualcóyotl 9, una organización no reconocida por el gobierno. Para 50 á 54 fue electo Jesús Carrasco V., pero este Señor nomás estuvo de Secretario General dos años o sea hasta 1952 y lo relevó en su cargo su suplente que era el Señor Luis Quiroz Islas, quien terminó hasta 1954. En esa Convención de 1954 fue electo como Secretario General el Señor Filiberto Ruvalcaba Sánchez que terminaría su periodo de Secretario General hasta 1958, pero sucedió que en la Convención de 1956, se reformó el Estatuto como sucede en todas las Con-

Foto histórica tomada al término de la XI Convención General Ordinaria del mes de mayo de 1960.

venciones y la reforma… fue que los Funcionarios tanto Nacionales como Locales aumentaran sus Funciones o sea a los Locales de 2 años a 4 y los Nacionales que eran de 4 años, a 6 años… “Que ahora sí hay verdadera responsabilidad en todos y cada uno de los Funcionarios Generales tomando como ejemplo principal de ellos, la forma de actuar con honestidad y honradez y dinamismo como nunca se había visto de un Secretario General dentro del Sindicato de Mineros que es el Señor NAPOLEÓN GÓMEZ SADA…” Este documento fue proporcionado por el señor Constantino Romero González, con motivo de que nuestro Sindicato Nacional Minero cumple 83 años de fundado el 11 de Julio de 2017. ¢

Opinión

Inglaterra y México: diferencias políticas Napoleón Gómez Urrutia

ste día, 8 de junio de 2017, se celebran las elecciones en Inglaterra para elegir al primer ministro y renovar parcialmente a los miembros del Parlamento. Las encuestas originales otorgaban al Partido Conservador una mayoría de votos de alrededor de un 20% por encima del Partido Laborista. Eso sucedía apenas hace 40 días. Las campañas políticas se iniciaron así, con una clara ventaja a favor de Theresa May, la lideresa conservadora, frente a Jeremy Corbyn, el dirigente de los laboristas. Contra muchas opiniones, Corbyn comenzó su campaña con una clara desventaja, pero nunca se desanimó. Por el contrario, elaboró una estrategia para renovar a su partido y al gobierno de Gran Bretaña, en la cual publicó un manifiesto con influencia keynesiana que incluye el incremento de los impuestos para los ingresos más elevados, a lo cual le llamó “evitar que los ricos se vuelvan más ricos”. Además, la renacionalización de los ferrocarriles, del correo nacional, del agua potable, de algunas fuentes de energía y de otras actividades básicas para el desarrollo industrial. Aunque fue muy criticado por la sociedad más tradicional o reaccionaria y por sus contrincantes y algunos laboristas internos, sus propuestas penetraron en el ánimo de la población, particularmente los jóvenes, los ancianos, los pensionados, los estudiantes y académicos y una buena proporción de las mujeres. Hoy llegan a la elección habiendo superado aquella diferencia abrumadora del comienzo en

las intenciones de voto, a un margen casi mínimo de un 3% que se considera un empate técnico. Tengo el privilegio de conocer a Jeremy Corbyn y de haberlo tratado en varias ocasiones, por lo que pienso que su honestidad, su inteligencia, perseverancia y visión patriótica, pero a su vez su sensibilidad para buscar cómo Inglaterra se mantiene con las puertas abiertas al comercio y a una inmigración aunque más controlada, que permitirá a esa gran nación mantener su posición de líder en la comunidad europea y como el centro de las operaciones financieras y bancarias de Europa y casi del mundo. Seguramente hoy por la noche se conocerá el resultado de las elecciones y muy probablemente, dado el sistema que tienen, con una enorme transparencia. El voto y la participación ciudadana se engrandecen cuando existe un respeto a la voluntad de los votantes, que son los que en libertad de opinión deben seleccionar a sus gobernantes y decidir su destino y el de su propia patria. Todo ello es posible por la educación y la cultura que se practican en ese país desde hace siglos, por las leyes y el método para escoger a los mejores, pero sobre todo porque acatan y obedecen la opinión de los electores, con políticas que hacen a un lado la corrupción y la violación a los derechos de los ciudadanos. Qué diferencia con México, donde cada vez que tenemos elecciones hacemos todo lo contrario. Lo que sucede en nuestro país es que hace mucho tiempo abandonamos y nos apartamos del camino de la democracia, de la libertad y de la justicia. Pero también nos olvidamos del amor y el respeto que todos los políticos deberían tener hacia México y hacia su población mayoritaria. Es indignante y una gran de-

Los verdaderos amigos se tienen que enfadar de vez en cuando. Louis Pasteur (1822-1895) Químico y microbiólogo francés.

Opinión

cepción no honrar ni acatar la voluntad del pueblo y traicionar sus esperanzas para tener un futuro mejor y de mayor prosperidad. En México muchos han perdido la obligación y la noción de lo que es servir a nuestra gran nación, porque algunos de los poderosos y de los ricos no creen en ella, sino sólo la utilizan para sus fines personales, porque cada vez hay más deshonestidad y porque una buena proporción de los que llegan al poder ya no saben lo que es ser patriota. Estos aspiran a tener el mando, el dominio, la fuerza para imponerles a los demás sus decisiones y sus intereses. Esos grupos aman el poder para servirse, no para servir, sino para beneficiar a sus amigos, a sus familias, a su egoísmo y a los grupos que representan. Lo acabamos de confirmar en las elecciones estatales de hace 4 días. Parece que esta situación no tiene remedio y que, al contrario, cada vez se preparan con nuevas técnicas y tácticas para derrotar a sus enemigos, ya sea comprando votos descaradamente, violando e infiltrando los sistemas de elección y cómputo, ya sea amenazando y creando una cultura del miedo y el terror para que la gente salga menos a votar. Y es que entre menos voten, los usurpadores y ambiciosos tienen más posibilidades de controlar y de ganar al costo que sea las elecciones. Hemos caído muy abajo y lejos de los países más democráticos, y lo peor es que todo es un reflejo de la cada vez más evidente corrupción y falta de aplicación correcta y transparente de la justicia. De ahí los lugares descendentes que ocupamos en los registros de imagen y de transparencia a nivel mundial, que nos avergüenzan a los mexicanos que desde hace mu-

cho tiempo lo hemos denunciado y exigido un cambio de modelo de desarrollo que modifique la tendencia negativa hacia una mayor pobreza y desigualdad, así como a la pérdida de los principios y valores cuyas traiciones a todos, o casi todos, nos lastiman. Los mexicanos no debemos permitir más la destrucción y la degradación de nuestra patria. Todavía es tiempo de frenar o eliminar esas políticas de ambición personal y cambiarlas por otras nuevas o diferentes. Debemos perder el miedo y la comodidad de seguir como hasta ahora, porque vamos camino al fracaso y al abismo. O salvamos a México todos e imponemos nuestras decisiones a los gobernantes para que verdaderamente respondan al pueblo, o nos arrepentiremos por haber heredado a nuestros hijos, nietos y las futuras generaciones un lugar destruido, deprimido y sin oportunidades para vivir felices y en paz. No es pesimismo ni negativismo; es un realismo que interpreta y refleja que en nuestra nación, si no hacemos algo pronto, el futuro estará perdido y las esperanzas también. Debemos recuperar el ánimo, pongámonos de pie, luchemos por la vida y por lo que México y los mexicanos nos merecemos. Impidamos que los políticos improvisados, incompetentes, deshonestos y sin ningún sentido de la moral y la virtud lleguen a gobernar para unos cuantos en vez de hacerlo por el bien de todos. *Artículo publicado en La Jornada, junio 8 de 2017

Los abusos, aun en el estado más sólido, son minas sordas que tarde o temprano estallan. Joseph Sanial-Dubay (1754-1817) Escritor francés.

Sindicato Minero

Arreglo muy positivo entre NGU y Keith Neumeyer en Canadá

Mineros de First Majestic suprimen paro y quedan protegidos sus derechos laborales

• Trabajadores de las Secciones 312 y 321 recibieron $33 mil de utilidades y el pago de

50% de salarios caídos; se negoció la liquidación voluntaria de 55 compañeros al 100%

e confirmó que la negociación del Sindicato Nacional de Mineros, encabezado por Napoleón Gómez Urrutia, con la empresa First Majestic, de Ocampo, Coahuila, para superar los diferendos que se presentaron y originaron un paro de labores que inició el 20 de mayo y concluyó el día 26 del mismo mes, fue cabalmente positiva y victoriosa para los intereses y derechos de los trabajadores de las Secciones 312 y 321 en esta población. El acuerdo entre empresa y Sindicato ocurrió contra todas las voces interesadas y equivocadas provenientes de agrupaciones “charras”, que habían estado divulgando la falsedad de que había sido un fracaso para el Sindicato Minero, cuando fue absolutamente todo lo contrario, un rotundo triunfo de la unidad entre los miembros de esas dos Secciones con el Sindicato Nacional de Mineros que encabeza Napoleón Gómez Urrutia, acompañado de la actitud positiva y constructiva de la compañía First Majestic, pero sobre todo de los trabajadores mineros.

Al final de cuentas, la empresa, que produce plata, se comprometió a entregar a cada trabajador 33,000 pesos por pago de utilidades (PTU), y 50% de salarios caídos por los días del paro ocurrido. Todos los trabajadores retornaron a sus labores normales, a excepción de 55 de ellos que fueron reajustados bajo su voluntad con el pago de 100% de su liquidación según los términos de la Ley Federal del Trabajo, e igualmente el pago del bono de utilidades en los mismos niveles que a todos los demás.

tió, asimismo, a mejorar las viviendas de cada uno de los trabajadores, debido a que se encuentran en malas condiciones, así como aportar capacitación para los obreros tanto de la mina como de la planta procesadora de metales, y proceder de inmediato a la mejoría de las condiciones de operación en cuanto a ventilación e infraestructura.

Entre el Sindicato Minero y la empresa se firmó un acuerdo de productividad, así como a no dejar de operar bajo los términos establecidos en la Ley Federal del Trabajo y en el propio CCT, agotando en todo momento las instancias del diálogo.

Todo esto se logró luego de intensas pláticas entre Gómez Urrutia y Keith Neumeyer, Presidente y Director General de la compañía, efectuadas en Canadá. Ambos manifestaron su satisfacción ante los resultados alcanzados, comprometiéndose a seguir impulsando la relación constructiva, la productividad, la inversión y el empleo, pero sobre todo en un marco de respeto entre las partes con las obligaciones que derivan de este acuerdo.

Los miembros de las Secciones 312 y 321 expresaron su beneplácito y aprobación ante estos acuerdos, así como la postura de la empresa First Majestic de respetar los derechos de los trabajadores plasmados en el CCT. La compañía se comprome-

Este resultado es una muestra más de lo que se logra mediante la unidad y lealtad de los trabajadores, y la conducción experta de Gómez Urrutia, pero sobre todo la gallardía que nos corresponde como base trabajadora. ¢

Si precisas una mano, recuerda que yo tengo dos. San Agustín (354-430) Obispo y filósofo argelino.

Nunca estarán solos

Mensaje de estímulo de NGU a los compañeros en huelga de la Sección 17 de Taxco, Guerrero, y al amplio sector de organizaciones locales que los apoyan Estimado compañero Roberto Hernández Mojica, Secretario General de nuestra querida Sección 17, del Sindicato Minero, con base en Taxco, Guerrero; Compañeros miembros del Comité Directivo Local, Compañeros miembros del Comité de Lucha y del Comité de Huelga, Compañeros todos:

e da mucho gusto saludarlos. Les envío un abrazo solidario a todos y cada uno de ustedes por la lucha que han venido dando, por este trabajo tan importante que se ha hecho al frente de la Sección 17 de Taxco, Guerrero, en momentos difíciles y complicados, de un conflicto que ya se ha prolongado demasiado tiempo por la intransigencia y negligencia de la empresa Grupo México. Ustedes han sabido sacar adelante la casta compañeros y mantenerse firmes en este proceso. Han sabido junto con sus familias y la comunidad de Taxco, Guerrero, apoyarse mutuamente y seguir trabajando juntos en unidad, en solidaridad, luchando siempre como lo hemos hecho, por el respeto a los derechos de los trabajadores, por el respeto a los derechos humanos y por exigir una mayor justicia y dignidad para todos. Hoy ustedes son un ejemplo y una inspiración para todos los trabajadores mineros del país, para todo el movimiento obrero de México y del mundo entero. Han luchado incansablemente, no se han

rendido compañeros, y eso es muy importante porque han salido con la frente muy en alto adelante en esta lucha. El Comité Ejecutivo Nacional, el Consejo General de Vigilancia que me honro en presidir les enviamos un saludo solidario y fuerte y nuestro reconocimiento a esta lucha. No están solos y nos los vamos a dejar solos al igual que a nuestros compañeros de la Sección 201 de Sombrerete, Zacatecas, y a los compañeros de la Sección 65 de Cananea, Sonora. Juntos y unidos en la lucha vamos a ganar y vamos a triunfar. Quiero también aprovechar este mensaje para agradecer a todas las organizaciones civiles y sociales de todo el estado de Guerrero que se han solidarizado con ustedes, que les han brindado todo este apoyo incansablemente, desde un principio, que han tenido la confianza, el apoyo y la solidaridad con todos ustedes. A todos ellos mi agradecimiento a nombre personal y del Comité Ejecutivo Nacional; mi agradecimiento muy profundo para todos porque esta lucha es un ejemplo y una inspiración para la clase trabajadores y del mundo. ¡Viva el Sindicato Nacional de Mineros y viva la Sección 17 de Taxco, Guerrero! Gracias compañeros y solidaridad para siempre.

En muchas empresas el silencio no es oro, el silencio es un sobre. Jaume Perich (1941-1995) Humorista español.

Foro Nacional Minero

Cumplirá 10 años la actuante y vigente huelga heroica de Cananea

Larrea y Grupo México a donde quiera que van llevan desolación y muerte: Napoleón

• En el Segundo Foro Nacional Minero de Cananea se demandó justicia para

trabajadores mineros y pobladores afectados por el derrame de acidulados

• En manos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos el litigio de la

huelga minera ante la incapacidad de las autoridades mexicanas de resolverlo

El compañero Sergio Tolano, líder de la Sección 65, encabeza los trabajos del Segundo Foro Nacional Minero de Cananea.

ananea, Son., 1 de junio.- El Segundo Foro Nacional Minero de Cananea se realizó con todo éxito no sólo por la múltiple participación de miembros del Sindicato Nacional Minero y de más de 7 organizaciones sindicales, sociales y académicas de Sonora, sino porque reafirmó la legitimidad de la actual heroica huelga de Cananea, que cumplirá 10 años de estallada, y cuyo litigio y resolución está ahora en manos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos ante la incapacidad de las autoridades mexicanas para resolverlo. La reunión tomó acuerdos que ratifican la lucha de Los Mineros en todo este lapso.

Esos acuerdos fueron: 1. Apoyo total de los trabajadores mineros a Napoleón Gómez Urrutia, Presidente y Secretario General del Sindicato Minero. 2. El Foro Nacional Minero exige que el gobierno federal intervenga para resolver las tres huelgas (Cananea, Sombrerete y Taxco), que cumplirán el próximo 30 de julio diez años de haber sido estalladas. Esta demanda fue suscrita por los miembros de la Sección 65 del Sindicato Minero, así como por las 7 organizaciones sindicales, académicas y sociales, junto con sus respectivos dirigentes,

“Cuando tres siglos de humillación se agolparon en la alhóndiga de la soberbia, cuando trescientos de la justicia revolucionaria para incinerar el pórtico de la servidumbre y sobre las espaldas fuertes Don Napoleón Gómez Sada (1914-2001) Neoleonés, líder minero mexicano. Texto tomado de su mensaje e

Foro Nacional Minero lo mismo que por los telefonistas del lugar y directivos de instituciones educativas sonorenses. 3. Existe una solidaridad incondicional de los mineros mexicanos hacia los huelguistas, así como de las organizaciones internacionales de trabajadores del mundo entero. 4. Exige el Foro Minero que el gobierno federal otorgue garantías legales plenas y políticas para el retorno a México de Napoleón Gómez Urrutia. El compañero Manny Armenta, con la representación de los USW.

cumplirán 3 años del macro derrame de 40 millones de litros de agua contaminada, cancerígena, que incluso el ex secretario de Medio Ambiente de entonces, Juan José Guerra Abud, bautizó como “el peor desastre ambiental en la industria minera del país”, pero no hizo prácticamente nada para remediarlo.

Solución a la huelga de Cananea, la exigente demanda minera.

FOX, CALDERÓN Y PEÑA CÓMPLICES DE LARREA En su mensaje de apoyo a los mineros en huelga de la Sección 65 de Cananea, Gómez Urrutia responsabilizó a los ex presidentes Vicente Fox y Felipe Calderón, así como al actual Enrique Peña Nieto, de ser cómplices de Germán Feliciano Larrea Mota Velasco, principal accionista de Grupo México, quien tanto por su actitud contra los trabajadores como por el derrame de productos químicos efectuado en los ríos Sonora y Bacanuchi, que han afectado a más de 20 mil pobladores de las cuencas de esos dos ríos, incumple arrogantemente las acciones legales a que está obligado para remediar el desastre y a donde quiera que van sólo llevan destrucción y muerte. Ni el consorcio ni las autoridades atendieron las denuncias de los mineros y el próximo 6 de agosto se

Desde las puertas de la mina de Cananea, se inició la marcha.

Gómez Urrutia denunció que las autoridades federales y la empresa han realizado acciones de maquillaje sólo para llegar a decir que “todo está bien”, pero una gran cantidad de habitantes ha venido sufriendo los tremendos males provocados por las aguas de desecho aciduladas. Reiteró que “los mineros estamos hechos de un material fuerte, tenemos clase, visión, inteligencia, lu-

años de explotación se desbordaron frente al castillo del absolutismo, de las minas salió el fuego s de un minero fue colocada la cantera de la Independencia”. en la XII Convención de mayo de 1960, tras ser electo Secretario General del Sindicato Nacional Minero.

Foro Nacional Minero

cha y una gran valentía para enfrentarnos a la empresa más poderosa del sector minero del país, que abusa contra los trabajadores y comete injusticias”. NUEVA TOMA DE MINA, EN PROTESTA Este 1 de junio, los asistentes al Foro Minero marcharon de los accesos de la mina de Cananea y llegaron al Mausoleo levantado en memoria de los 22 héroes asesinados durante la huelga de 1906 –antecedente precursor de la Revolución Mexicana- y anunciaron que en cualquier momento tomarán la mina una vez más, como medida de presión en caso de no ser escuchados en esta ocasión.

cipó el presidente municipal de Cananea, Fernando Herrera, quien ha apoyado siempre la lucha de los mineros de Cananea, lo mismo que muy destacadamente la doctora Reina Castro Longoria, catedrática e investigadora universitaria, quien ha llevado al cabo una importante labor de denuncia científica de los daños ambientales provocados por la empresa de Larrea. El Foro Minero, entre sus apreciaciones, señaló que la contaminación de las cuencas sonorenses, ocasionada el 6 de agosto de 2014, pudo haberse evitado si Grupo México hubiera atendido la demanda de los mineros, quienes señalaron repetidamente que las presas de almacenaje de aguas de desechos tóxicos estaban por desbordarse a los ríos mencionados. En el Foro se ventiló la información de que la mina de Cananea, que la empresa pretende rebautizar arbitrariamente como “Buenavista del Cobre”, acapara el 95% del agua destinada para consumo humano, pues la población sólo cuenta con agua unas horas al día mediante rigurosos tandeos. ¢

Jesús Verdugo, Presidente del Comité de Huelga de la Sección 65 del Sindicato Minero en Cananea, habla en el foro.

En todos estos actos estuvo presente la viuda del compañero Reynaldo Hernández, de Nacozari, Sonora, quien fue asesinado vilmente por matones del Grupo México de Germán Larrea. Asimismo parti-

Los delitos deben ser calificados según el daño infligido a la sociedad. Cesare Beccaria (1738-1794) Literato, filósofo, jurista y economista italiano.

Apoyo alemán a México en el TLC

Ángela Merkel visita nuestro país

Ante las agresiones, México lejos de Trump y muy cerca de Alemania; hay que aprovecharlo

nte las agresiones, amenazas y desprecio a México del presidente norteamericano Donald Trump, el gobierno mexicano debe aprovechar sin límites la presencia de Alemania en nuestro país, como no ocurrió en la presidencia de Venustiano Carranza con el telegrama Zimmermann, y menos con el presunto hundimiento por parte de submarinos teutones de los barcos Potrero del Llano y Faja de Oro, lo que provocó que el presidente Manuel Ávila Camacho decidiera que la nación entrara a la Segunda Guerra Mundial. Hoy, a más de un siglo del envío del telegrama Zimmermann a Carranza, interceptado por la inteligencia británica que espiaba en una línea telegráfica estadunidense, cuando el mundo está sumergido en una guerra comercial total, en la que México y Alemania mantienen un fructífero intercambio de mercancías por 18,000 millones de dólares al año, con más de 1,900 empresas germánicas instaladas en nuestro país –entre las que se destacan Volkswagen, Audi, Mercedes-Benz, BMW, Siemens y Bayer, entre otras–, esta es una situación que deben aprovechar al máximo ambas naciones para conquistar el gran mercado de consumo del gigante norteamericano.

La Canciller de Alemania, Ángela Merkel.

En su reciente visita a nuestro país (9 y 10 de junio), en medio de tensiones de Alemania y México con el presidente estadunidense Donald Trump, la canciller alemana Ángela Merkel pidió al presidente Enrique Peña Nieto que sean tomados en cuenta los intereses de su país en la próxima renegociación del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Canadá y México.

importante defender el comercio; en tanto que ella, señaló que su nación está y estará al pendiente de las renegociaciones del TLCAN.

Merkel reiteraba así el histórico interés de su nación “en el comercio con México, con un gran proyecto europeo que queremos que se haga lo más rápido posible”.

Merkel ofreció toda la ayuda de su país para mejorar las condiciones para que México tenga mayor acceso al mercado de la Unión Europea. Dijo que México y Alemania trabajan en políticas que alcancen la estabilidad del comercio en el mundo.

En conferencia de prensa a medios, Peña Nieto dijo que la visita de la señora Merkel se daba en un contexto en el que es sumamente

Las relaciones entre México y Alemania, dijo Merkel, están en un buen acuerdo, pues “los empresarios que me acompañan están muy agradecidos con el gobierno mexicano por atender los intereses de las firmas germanas”.

Apoyo alemán a México en el TLC TRUMP VS. MERKEL, GANA ALEMANIA Y MÉXICO TAMBIÉN En mayo pasado Merkel y Trump se encontraron en la reunión de la OTAN celebrada en Bruselas, y en ella, la canciller lanzó un discurso donde puso en duda la confiabilidad de Estados Unidos como su aliado. La reacción de Trump fue tardía. Hasta un día antes de la visita de Merkel a México, el presidente estadunidense criticó en un tuit a Alemania por “su superávit comercial y sus niveles de gasto militar”. Con ello sobresalía que en 2016, el déficit comercial de EU con Alemania era de 67,800 millones de dólares, el segundo más grande del mundo. En tanto que la balanza comercial entre China y EU llegaba a los 310,000 millones de dólares, el único mayor en el mundo. En el mismo año, Alemania adquirió 80,400 millones de dólares

en servicios y bienes estadounidenses, más de lo que ha adquirido cualquier otro país europeo fuera de Reino Unido. Pero el culpable de esta brecha no es un acuerdo de libre comercio o los salarios bajos. El salario promedio anual en Alemania era de casi 50,000 dólares en 2015, de acuerdo con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Y esto se debe en su mayoría a la debilidad del euro. Una divisa débil hace que los bienes que exporta un país sean menos costosos, y por ello, más competitivos en el mercado global. Una divisa fuerte, como el dólar, hace que los bienes sean más costosos. Cerca de un tercio del déficit comercial entre Alemania y EU se debe a las ventas de automóviles. Los estadounidenses compraron cerca de 1.3 millones de autos de fabricantes alemanes como Volkswagen, Mercedes-Benz y BMW en 2016.

En la revista Expansión de México, Alonso de Gortari, director ejecutivo de promoción internacional ProMéxico, señala que “la visita oficial de la canciller Merkel refuerza y fortalece la relación México-Alemania, sobre todo por el momento geopolítico que estamos viviendo”. En esta ocasión, las posiciones mexicana y alemana tienen más coincidencias que nunca. Este es el momento de aprovecharlas al máximo en beneficio de ambas naciones. Con la asesoría, los apoyos comercial, industrial y de inversión que a más de un siglo hoy son una realidad entre Alemania y México, se espera que el gobierno de nuestro país realice una firme y soberana renegociación de un nuevo Tratado de Libre Comercio de América del Norte, al que se le conoce en el mundo como TLCAN, y no quede simplemente en un triunfo pírrico de venta de garage, pues siempre se dobla a las primeras de cambio cuando le hacen manita de cochino. (HG) ¢

El telegrama Zimmermann fijaba como destinatario al Presidente Carranza

l telegrama Zimmermann fue enviado por Arthur Zimmermann, ministro de Asuntos Exteriores del Imperio Alemán, el 16 de enero de 1917 (durante la Primera Guerra Mundial), a su embajador en México, conde Heinrich von Eckardt. En el mismo se instruía al embajador para que se acercara al Gobierno mexicano de Venustiano Carranza, con una propuesta para formar una alianza en contra de Estados Unidos. Fue interceptado por los servicios británicos de espionaje, y su contenido aceleró la entrada de los Estados Unidos en la guerra. El mensaje inicial incluía propuestas de alianza entre México y el Imperio Alemán, mientras que éste aún trataría de permanecer neutral ante Estados Unidos. En el caso de que ésta política fallara, la nota diplomática su-

gería que el gobierno mexicano debería unirse a la causa alemana, y lanzar un ataque militar contra los Estados Unidos. Para este fin, Alemania se comprometía a prestar asistencia financiera y armamentística a México para que este país recuperase por la fuerza los territorios de Texas, Nuevo México y Arizona, que México había perdido en la Intervención estadounidense debido a los Tratados de Guadalupe-Hidalgo en 1848, aunque no se mencionó posibilidades de ayuda alemana para recuperar California, señalaba la comunicación alemana a Carranza. “Nos proponemos comenzar el primero de febrero la guerra submarina, sin restricción. No obstante, nos esforzaremos para mantener la neutralidad de los Estados Unidos de América”. Decía a continuación:

Apoyo alemán a México en el TLC

“En caso de no tener éxito, proponemos a México una alianza sobre las siguientes bases: hacer juntos la guerra, declarar juntos la paz; aportaremos abundante ayuda financiera; y el entendimiento por nuestra parte de que México ha de reconquistar el territorio perdido en Nuevo México, Texas y Arizona. Los detalles del acuerdo quedan a su discreción [de Von Eckardt]. “Queda usted encargado de informar al presidente [de México] de todo lo antedicho, de la forma más secreta posible, tan pronto como el estallido de la guerra con los Estados Unidos de América sea un hecho seguro. Debe además sugerirle que tome la iniciativa de invitar a Japón a adherirse de forma inmediata a este plan, ofreciéndose al mismo tiempo como mediador entre Japón y nosotros. “Haga notar al Presidente que el uso despiadado de nuestros submarinos ya hace previsible que Inglaterra se vea obligada a pedir la paz en los próximos meses.” El Telegrama Zimmermann fue interceptado y descifrado lo suficiente como para poder leer un esbozo de su contenido, por los criptógrafos Nigel de Grey y William Montgomery de la unidad de la Inteligencia Naval Británica conocida como “Habitación 40” (en inglés Room 40), a cargo del almirante William R. Hall. Este episodio de maniobra internacional fue descrito por la historiadora Bárbara Tuchman en su libro que precisamente se llamó “El telegrama Zimmermann”, que pasó a la posteridad como un ejemplo de excelente reportaje de guerra. El Gobierno británico, que quería exponer al gobierno estadounidense el contenido incriminatorio del telegrama, estaba en un dilema: si se publicaba el telegrama, los jefes del espionaje alemán supondrían (con razón) que su código había sido roto y lo modificarían de inmediato; si los británicos no publicaban el telegrama, perderían una oportunidad única para que los Estados Unidos se unieran a la guerra e inclinaran la balanza hacia el lado aliado. Había otro problema más grave: Gran Bretaña tampoco podía mostrar el telegrama al gobierno de los Estados Unidos sin generar sospechas, pues debido a su gran importancia, el mensaje había sido enviado desde Berlín al embajador alemán en Washington, DC, el conde Johann Heinrich von Bernstorff debía retransmitido al embajador alemán en México, Heinrich von Eckardt, por tres rutas separadas. Los británicos habían obtenido el telegrama por una de esas líneas, pues el gobierno de Washington les había otorgado acceso telegráfico a los diplomáticos alemanes, en un esfuerzo para acelerar el proyecto pacifista del Presidente Woodrow Wilson.

Al poco tiempo de recibirse el telegrama, el presidente mexicano Venustiano Carranza comisionó un consejo militar para verificar la validez del proyecto propuesto por el Imperio Alemán; el resultado, como era de esperarse para una época tan turbulenta, confirmaba que sería desastroso el resultado de una ofensiva mexicana para recuperar sus antiguos territorios. Si bien era una aspiración mexicana recuperar esas tres provincias (no se ha confirmado si el proyecto alemán contemplaba California), ello traería graves consecuencias políticas y sociales entre la población y eventualmente terminaría en una nueva guerra con los Estados Unidos. Un ataque militar mexicano traería una severa respuesta bélica de los Estados Unidos, país que ya en esos años contaba con un ejército de tierra y una marina de guerra bastante numerosos y mucho mejor armados que las fuerzas análogas de México. Además, la Gran Guerra seguía desarrollándose tenazmente en Europa, donde aún Alemania luchaba en dos frentes y se enfrentaba al bloqueo naval de la Royal Navy británica, por lo cual parecía casi imposible que el Imperio Alemán estuviera en condiciones de proveer armas a México en cantidad suficiente para las graves hostilidades que se avecinarían. Inclusive en caso de éxito, México también carecía de la capacidad para reubicar a la población angloparlante entre sus fronteras, más aun tomando en cuenta que los civiles estadounidenses de esas regiones solían estar armados y serían fuente de continuos conflictos y revueltas; el gobierno mexicano tampoco tenía recursos ni medios para movilizar colonos leales a México a esos territorios. Por otro lado, el Gobierno Mexicano estaba más preocupado por la Expedición Punitiva al mando del General John J. Pershing para capturar a Pancho Villa, siendo que la rebelión armada de Emiliano Zapata en Oaxaca y regiones vecinas estaba en pleno auge, por lo cual las fuerzas armadas mexicanas estaban ya bastante ocupadas en sofocar las revueltas de Zapata y Villa, siendo imposible que actuasen eficazmente en una guerra exterior. La situación interna de México mostraba que el régimen de Venustiano Carranza ni siquiera podía asegurar su pleno control sobre todo México, lo cual hacía riesgoso para Carranza embarcarse en un conflicto internacional teniendo ya un conflicto interno muy complicado. Considerando los muchos y graves factores adversos, Carranza declinó la oferta de Arthur Zimmermann el 14 de abril de ese mismo año, fecha para la cual Estados Unidos ya había entrado a la Gran Guerra y retirado a sus tropas de suelo mexicano. De esta manera, Carranza mantuvo el poder sin asuntos complejos de política internacional a sus espaldas y se pudo dedicar a reorganizar la política interna de México. ¢

Mineras sindicalistas

106 ª Conferencia Internacional y Cumbre sobre el Mundo del Trabajo

Un futuro mejor para las mujeres en el trabajo

a Organización Internacional del Trabajo realizó del 5 al 16 de junio de 2017 la 106ª Conferencia Internacional del Trabajo, CIT, en Ginebra, Suiza, encuentro anual que reúne delegados de los trabajadores, empleadores y gobiernos de los 187 países integrantes de la OIT, los que analizaron diversos temas, en este año dieron énfasis en especial al tema de las mujeres en el trabajo. En la 106ª Conferencia Internacional del Trabajo, se llevó al cabo la Cumbre sobre el Mundo del Trabajo: Un futuro mejor para las mujeres en el trabajo, en la que se hace un llamado a favor de un futuro mejor para las mujeres y los hombres. Esta Cumbre reunió a destacados invitados para hablar sobre la necesidad de promover a las mujeres en el trabajo. Se debatió sobre la necesidad de forjar un futuro mejor para las mujeres en el trabajo, contando con tres oradoras, tres destacadas mujeres, tres Presidentas.

ven al cabo en un contexto de discriminación, acoso o violencia, subrayó. El Director General de la OIT destacó que el informe de este organismo, sobre las tendencias del empleo femenino, muestra que realizar la meta ‘25 para 25’, es decir reducir la brecha de género en la participación del mercado laboral de 25 por ciento para el año 2025, en todos los países, podría aumentar la fuerza de trabajo mundial de 204 millones y, además, incrementar el PIB mundial de 3.9 por ciento. El informe Perspectivas sociales y del empleo (WESO)–Tendencias del empleo femenino 2017, estima que si se lograra este objetivo a nivel mundial, tendría el potencial de sumar 5.8 billones de dólares (millones de millones) a la economía global e incrementar los ingresos fiscales en 1.5 billones de dólares.

En su discurso de apertura de la Cumbre el Director General de la OIT, Guy Ryder, mencionó que las transformaciones en el mundo del trabajo se intensifican, es necesario un compromiso renovado a fin de garantizar que este futuro mejor para las mujeres y los hombres, sea realidad.

La primera oradora fue la Presidenta de la República de Malta, Marie-Louise Coleiro Preca, quien solicitó a la comunidad mundial a adoptar medidas urgentes a favor de la igualdad de género, enfatizó que la economía mundial continuará experimentando efectos negativos mientras las mujeres sigan estando excluidas.

Tomar como punto de partida que la igualdad para las mujeres en el lugar de trabajo no será una realidad a menos que no se tomen decisiones audaces, y no se adopten medidas valientes. Las mujeres quieren tener empleos remunerados, y estos deben ser empleos decentes, no subvalorados, que no se lle-

Pidió ante los asistentes a la Cumbre, promover acciones urgentes para “acelerar la igualdad de género y lograr una participación equitativa de las mujeres en la economía. La igualdad de género no es sólo una cuestión apremiante desde el punto de vista moral. Es un desafío de importancia crítica para nuestras economías”.

Mineras sindicalistas En su intervención la Presidenta de la República Federal Democrática de Nepal, Bidya Devi Bhandari, afirmó que “Las sociedades no pueden resistir sobre los cimientos inestables de la discriminación y la desigualdad. La discriminación contra las mujeres debe terminar, para ello es necesario que todos nosotros dediquemos esfuerzos significativos”. Destacó ante los delegados de la Cumbre: “es izquierda a derecha presidentas de Nepal, Bidya Devi Bhandar; de República un hecho que sin el empoderamiento político, De de Mauricio, Ameenah Gurib-Fakim, y de Malta, Marie-Louise Coleiro Preca. económico, social y cultural de la mujer, no es posible imaginar el establecimiento de una sociedad las partes con derecho a voto en la Conferencia para ser adoptado. Una vez adoptado, los países miembros equitativa, justa y pacífica”. están obligados por la Constitución de la OIT a someTocó el turno en la palabra a la primera mujer en terlos a la autoridad competente, en general su parlala Presidencia de la República de Mauricio, Ameenah mento, a fin de considerar su ratificación. Gurib-Fakim, quien se unió a las voces de sus anteceTodas las naciones integrantes de la OIT deben presoras a favor de un futuro mejor para las mujeres en sentar un informe a la Conferencia, en el que se detael trabajo. lle cómo se están aplicando las Recomendaciones y los Exhortó a los países que conforman África “elimi- convenios fundamentales de este organismo, ratificados nar la desigualdad de género y empoderar a las mu- o no. Los delegados asistentes a la Conferencia Internajeres podría aumentar el potencial productivo de mil cional del Trabajo aprueban resoluciones para ofrecer millones de africanos, dando un enorme impulso a las directrices sobre la política y las actividades de la OIT. posibilidades de desarrollo del continente”. La Conferencia Internacional del Trabajo es vital Las tres presidentas pronunciaron su discurso al fi- para los sindicatos, al agrupar a los representantes de nalizar la mesa redonda sobre cómo configurar un fu- los trabajadores, de los gobiernos y de los empleadores en calidad de igualdad, permite que a través del grupo turo mejor para las mujeres en el trabajo. de los trabajadores, los sindicatos nacionales y munSharan Burrow, Secretaria General de la Confedera- diales puedan influir en las políticas de los gobiernos ción Sindical Internacional (CSI), participante en la mesa y de los empleadores, por ejemplo en la elaboración redonda afirmó que “si las mujeres son invisibles es por- de los Convenios, y también en el seguimiento de su que no son percibidas como iguales y su trabajo no es aplicación en los países afiliados. La Conferencia es valorado, entonces es un crimen contra la humanidad”. también importante para los sindicatos porque: IMPORTANCIA DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO En la Conferencia Internacional del Trabajo, reunión que se realiza cada año, se aprueban Convenios y Recomendaciones de la OIT, redactados por los representantes gubernamentales, de los trabajadores y de los empleadores. Los Convenios son tratados internacionales legalmente vinculantes que pueden ser ratificados por los países participantes. Las Recomendaciones son directrices no vinculantes. Un Convenio necesita el apoyo de la mayoría de dos tercios de

• Es una oportunidad para que los gobiernos respondan de abusos laborales en sus países. • Permite exponer casos de abusos de derechos laborales en una plataforma internacional. • Puede ayudar a resolver violaciones formulando recomendaciones para la acción a los gobiernos y proporcionando asistencia técnica a los Estados miembros. ¢ Con información de IndustriALL Global Union y Organización Internacional del Trabajo. María del Carmen Romero Martínez

Chicanadas de subsecretario

Sombrerete, Zacatecas

Pisoteando la Constitución, Feliciano Larrea pretende avasallar la huelga de la Sección 201 • Grupo México vuelve a las trampas: usando sindicatos blancos intenta arrebatar el contrato colectivo al Sindicato Minero para volverlo de protección patronal

l 30 de julio se cumplirán 10 años de la huelga minera de la Sección 201 del Sindicato Nacional Minero, de Sombrerete, Zacatecas, en la empresa de Grupo México de Germán Feliciano Larrea, quien por intransigencia se niega a la solución conciliatoria del conflicto.

Desde antes de la huelga del 30 de julio de 2007, la empresa se negó a reconocer las violaciones cometidas al Contrato Colectivo de Trabajo (CCT), luego pidió la inexistencia de la huelga y la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje la concedió sin fundamento, pero el Sindicato logró con un amparo la declaración legal de la existencia de la huelga. Después la empresa alquiló los servicios de un sindicato de la CROC para demandar la titularidad del CCT al Sindicato Minero, el 30 de agosto de 2012 en plena huelga, y ese mismo día la CROC llevó a más de 300 golpeadores a tomar la mina en huelga, desalojando con violencia a los obreros, sin que ninguna autoridad lo impidiera ni la Junta Federal hiciera respetar el estado legítimo de la huelga. Finalmente, se llegó al recuento el 16 de

noviembre de 2012 para saber qué sindicato contaba con la mayoría, y para sorpresa de Grupo México, de la Junta y de la CROC, ganó la votación el Sindicato Minero, y el 12 de julio de 2013 se desistió la CROC de su demanda. La empresa el 14 de agosto de 2013 ya tenía otro sindicato, patronal también y de Monterrey, que interpuso otra demanda de titularidad del CCT en contra del Sindicato Minero, en plena huelga. Dejó pasar casi 4 años sin actividad procesal su demanda de titularidad, pero ahora se apresta a darle celeridad. Y con falsas notificaciones de la Junta Federal. El Sindicato de la Exploración, Explotación y Beneficio de Minas en la República Mexicana (de Monterrey) en audiencia presentó un padrón insólito de trabajadores para que voten: a 160 que renunciaron a la empresa, a otros 16 que están ya pensionados por edad avanzada y a 11 más, ya muertos. Un total de 187 mineros que ya no laboran en la mina, a los cuales quieren hacer votar en contra del derecho de libertad sindical, como lo otorgan la Constitución y el Convenio 87 de la OIT.

LA AUTORIDAD LABORAL SE HACE DE LA VISTA GORDA Del 14 de abril de 2013 al 16 de junio de 2017, pasaron ya 3 años, 7 meses y 15 días en inactividad procesal, por lo que se debe desechar esa demanda por caducidad. El Sindicato patronal dice que los trabajadores que representa prestan sus servicios a la empresa, tal mentira es contraria al hecho de que desde el 30 de julio de 2007, la empresa está cerrada por la huelga. Por otro lado, el procedimiento de huelga desde el 5 de noviembre de 2014 está esperando el Laudo de la Junta Federal, sin que lo emitan, en cambio, la Junta sí le da entrada a una demanda de titularidad a todas luces tramposa y sin respaldo legal alguno. Grupo México usa al Subsecretario de Trabajo, Rafael Avante, para hacer este tipo de trampas totalmente fuera de la ley, y que las admita la Junta Federal, aunque el Secretario de Trabajo Alfonso Navarrete Prida lo desconozca o pretenda que no lo sabe. La trayectoria de Grupo México está plagada de actos ilegales a la vista de todo el mundo en México, Perú, Estados Unidos y España.

¡Triste época la nuestra! Es más fácil desintegrar un átomo que un prejuicio. Albert Einstein (1879-1955). Físico alemán nacionalizado estadounidense.

Epopeya deportiva Aquí no olvidamos la tragedia de Pasta de Conchos del 19 de febrero de 2006, con 65 muertos por irresponsabilidad y negligencia criminal de la empresa, pero peor: siguen 63 cadáveres sin rescatar por el capricho del dueño Germán Feliciano Larrea, que así impide la investigación y la verdad. El 30 de julio de 2007 iniciaron las tres huelgas: Sombrerete, Zacatecas; Taxco, Guerrero y Cananea, Sonora; esta última se ventila en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Las tres huelgas con casi 10 años, siguen con la mayoría de los huelguistas vivos, en resistencia y con dignidad. La tragedia ambiental y ecológica sobre los ríos Sonora y Bacanuchi que ya llega hasta Hermosillo es también por irresponsabilidad de Grupo México, que violando las leyes preventivas permitió el derrame de 40 millones de litros de productos químicos cancerígenos y tóxicos, el 6 de agosto de 2014, sin que a la fecha haya realizado una remediación a fondo de los ríos, ni han curado a los más de 20 mil enfermos, y mucho menos compensados con justicia, igual que lo hicieron con los mineros muertos de Pasta de Conchos en febrero de 2006.

Festival del Deporte en Bulgaria y Quintos Juegos Mundiales en Letonia

Conquistan trabajadores mineros medallas de oro y bronce y subcampeonato mundial

• Las disciplinas fueron maratón y caminata de 10 kilómetros y en Basquetbol

n el 14 Festival Internacional del Deporte de los Trabajadores, celebrado en Varna, Bulgaria, del 7 al 11 de junio de 2017, así como en los Quintos Juegos Mundiales de los Trabajadores que se efectuaron en Riga, Letonia, del 13 al 18 de los corrientes, asistió un representativo de la Sección 271 de Lázaro Cárdenas, Michoacán, del Sindicato Nacional de Mineros.

¡No más violaciones al estado de derecho! ¡Alto a las injusticias y a la impunidad! ¢

Compañeros mineros de la Sección 271 de Lázaro Cárdenas, Michoacán, posan orgullosos parea la foto el subcampeonato mundial de Basquetbol en los Quintos Juegos Mundiales de los Trabajadores celebrados en Riga, Letonia.

La dicha de la vida consiste en tener siempre algo que hacer, alguien a quien amar y alguna cosa que esperar. Thomas Chalmers (1780-1847) Ministro presbiteriano, teólogo, escritor escocés.

Epopeya deportiva El compañero Noé Solís Ruiz, ganó el primer lugar en maratón de 10 mil metros y tercero en caminata de 10 kilómetros, poniendo en alto el nombre del Sindicato Nacional Minero en los juegos deportivos de los trabajadores celebrados en Bulgaria y Letonia.

Medalla de oro por primer lugar. Medalla de bronce por la tercera posición.

En ambos certámenes, los trabajadores mineros mexicanos conquistaron trascendentales triunfos en diversas disciplinas deportivas, entre las que se destacan medallas de oro y bronce por el compañero Noé Solís Ruiz, en maratón de 10 mil metros y en prueba de caminata de 10 kilómetros, respectivamente. Y en basquetbol, categoría Master, los compañeros de la Sección 271 conquistaron el subcampeonato mundial de esta disciplina. Asimismo, se participó en la lucha por las medallas, que no se alcanzaron a ganar, obteniéndose excelentes resultados en pruebas de pista y campo, así como en Volibol. El grupo de deportistas mineros, encabezados por el compañero Víctor Manuel Enríquez Juárez, Secretario de Organización, Propaganda, Estadística y Educación de la Sección 271, con gran felicidad por su participación en ambos certámenes y la oportunidad de conocer otros países, enviaron un profundo mensaje de agradecimiento y por su apoyo, a nuestro Presidente y Secretario General, Napoleón Gómez Urrutia, así como a los integrantes del Comité Ejecutivo Nacional del Sindicato Minero, quienes han

logrado obtener la representatividad minera en este intercambio deportivo en las negociaciones del Contrato Colectivo de Trabajo. Por su parte, el compañero Napoleón Gómez Urrutia, Presidente y Secretario General del Sindicato Nacional de Mineros, envió por este conducto un saludo afectuoso y cordial a los compañeros que pusieron en alto la bandera de nuestra Organización Sindical y la de México, en los juegos de Varna, Bulgaria, y de Riga, Letonia. ¡Saludos compañeros mineros deportistas! ¢

Compañeros de la Sección 271 pusieron en alto el nombre de México en juegos deportivos de los trabajadores en Bulgaria y Letonia.

La vitalidad se revela no solamente en la capacidad de persistir sino en la de volver a empezar. Francis Scott Fitzgerald (1896-1940) Escritor estadounidense.

Nuestra historia La ex Hacienda de San Antonio Xala fue fundada en el silgo XVI por Don Álvaro de la Cruz, quien la recibió como premio a su lealtad a la Corona, durante la Conquista de México.

Estimado compañero minero:

• En la ex Hacienda de Xala, Hidalgo, contamos con un

salón para fiestas y banquetes con capacidad para 150 comensales y una amplia área de jardín.

• El alquiler de salón –sin consumo– incluye montado con 15 mesas, loza y meseros y descorche de $95.00 por botella en bebidas nacionales. El tiempo de alquiler de nuestras instalaciones para cualquier evento tiene duración de 7 horas.

• El horario de servicio de nuestro restaurante es de 9:00 a 21:00 horas.

• Deseamos sinceramente que su estancia en la ex

Hacienda de Xala sea placentera y tenga la oportunidad de admirar la increíble e impresionante construcción que data de la época colonial.

¡ Esperamos muy pronto su visita ! Informes en la administración o a los teléfonos

0159292 33017 0159292 33019 0159292 33113 Atentamente Sindicato Nacional de Mineros

La hacienda fue construida con grandes bloques de piedra y un pozo de almacenamiento de agua. Sus principales actividades fueron la agricultura con la siembra del maguey para la explotación del pulque, el pastoreo y, de gran importancia para la época, la acción evangelizadora que estuvo a cargo de fray Juan de Ramones, celador del convento de Otumba. Por testamento de Don Álvaro pasó a ser propiedad de los monjes franciscanos a mediados del siglo XVIII y posteriormente fue vendida al conde de Xala, hasta la época independiente. El conde de Xala, firmante del Acta de Independencia de México, donó la hacienda a la viuda del coronel Don Eugenio María de Montaño, héroe de la insurgencia, en reconocimiento a las valerosas contiendas que al lado de Don José María Morelos y Pavón, librara en Oaxaca y en Apan. La viuda de Montaño, vendió la finca y finalmente en la Revolución los zapatistas la ocuparon y repartieron las 25 mil hectáreas que tenía en propiedad. Una vez que pasó la Revolución, la hacienda fue comprada por Don Joaquín del Olmo Martínez y por Don Salvador Maldonado, quienes dotaron de lotes a sus trabajadores campesinos en lo que ahora es el poblado de Xala. Posteriormente, la hacienda fue comprada por la familia Díaz de León, siendo el licenciado Genaro Díaz de León, quien en 1983 vendió las 92 hectáreas y el casco de la finca al Sindicato Nacional de Mineros, que a la fecha es el propietario. La hacienda fue convertida en pequeña propiedad y subdividida en pequeños lotes rústicos. Conserva la paz y tranquilidad campirana que inspiró a sus dueños en un principio, aunque el ferrocarril México-Veracruz conserve el derecho de vía para pasar por sus campos. En el entorno, a 5 kilómetros, desemboca una carretera asfaltada, se encuentran también una universidad y un gran centro industrial. La Hacienda de Xala y sus campos, son testigos desafiantes de su majestuoso pasado.

Del autor del New York Times Bestseller

El colapso de la dignidad

Napoleón Gómez Urrutia

El modelo tradicional de producción en México ha llegado a su límite. La economía no puede continuar creciendo con base en esquemas que privilegian la concentración ilimitada de la riqueza en unas cuantas manos y la explotación abusiva de la mano de obra… En México se habla mucho de aplicar una cultura laboral, pero lo que necesitamos es una nueva cultura patronal que entienda y respete al trabajador. —Napoleón Gómez Urrutia,

Es una urgente llamada de atención a todos quienes se interesan en el presente y el futuro de México. ¡No deje de leerlo y reflexionarlo!

de su libro Antes de la próxima Revolución

Adquiéralo en librerías El Sótano, Gandhi, Porrúa y Sanborns de la Ciudad de México y de las poblaciones donde estas librerías tienen presencia.