1intro

‫‪034‬‬

‫جملة الدراسات الفلسطينية ‪93‬‬

‫شتاء ‪2013‬‬

‫امللف‬

‫يافا مدينة تختصر وطن ًا‬

‫كيف نقرأ يافا اليوم؟‬ ‫هل نقرأها كذاكرة للنكبة التي‬ ‫حولت مدينة العطر إىل ضاحية لتل‬ ‫ّ‬ ‫ابيب؟ أم نقرأها كمدينة تقاوم احملو‬ ‫باإلرادة‪ ،‬واالندثار بالتمسك بالشارع‬ ‫والبيت واملقبرة‪ ،‬من أجل صناعة‬ ‫احلياة؟‬ ‫ذاكرة يافا جمروحة كحاضرها‪،‬‬ ‫مدينة تختصر وطن ًا أريد له أن يغادر‬ ‫اخلريطة إىل العدم‪ ،‬لكنه وجد أن‬ ‫أبناءه وبناته الباقين كحراس للمكان‪،‬‬ ‫أعادوا صناعة احلياة من جديد‪ ،‬يف‬ ‫ظروف من القمع الكولونيايل املنظّ م‪،‬‬ ‫حمولين حياتهم اليومية إىل فعل‬ ‫ّ‬ ‫مقاوم‪.‬‬ ‫جاءت فكرة هذا امللف من خالل‬ ‫دراسة أعدها "برنامج الدراسات‬ ‫النسوية" يف مركز "مدى الكرمل" يف‬

‫حيفا‪ ،‬بهدف اإلضاءة على االقتصاد‬ ‫السياسي ليافا اليوم‪ ،‬غير أن التعاون‬ ‫بين املركز و"جملة الدراسات‬ ‫الفلسطينية"‪ ،‬أحدث تطويراً على‬ ‫املوضوع‪ ،‬بحيث شمل امللف أيض ًا‬ ‫بعض اجلوانب التاريخية والثقافية‬ ‫يف املدينة‪.‬‬ ‫لقد قادتنا يافا إىل حقيقتها‬ ‫الراهنة‪ ،‬بصفتها بيت ًا مهدداً‪ ،‬وشعب ًا‬ ‫منفي ًا يف وطنه‪ ،‬وامرأة عاملة‪،‬‬ ‫وتاريخ ًا وثقافة‪ ،‬وبحراً يصنع‬ ‫حكاياته كل يوم‪.‬‬ ‫يافا الغريبة يف موطنها هي اليوم‬ ‫مالذ الغرباء يف وطنهم‪ ،‬ويف لقاء‬ ‫هاتين الغربتين ُولد ما يمكن أن نطلق‬ ‫عليه اسم النمو إىل اجلذور‪ .‬ويؤكد‬ ‫هذا النمو الدور احملوري حل ّيز املدينة‬ ‫وذاكرتها‪ ،‬فالتصاق الفلسطينيين‬

‫‪035‬‬

‫بح ّيزهم وحياتهم‪ ،‬يعيد إنتاج احل ّيز ليس‬ ‫كأطالل حياة كانت‪ ،‬وإنما كمقاومة‬ ‫لتحويل احلاضر إىل طلل‪.‬‬ ‫عالقة اليافويات واليافويين بمدينتهم‬ ‫تنتج الهوية وثقافة املقاومة يف مواجهة‬ ‫القمع العنصري الذي يريد إخراج املدينة‬ ‫من اسمها‪.‬‬ ‫ملفنا الذي يركز على واقع املرأة يف‬

‫يافا‪ ،‬ينطلق من االفتراض الذي كرسته‬ ‫الثورات العربية‪ :‬احلرية أنثى‪ ،‬والطريق‬ ‫إىل استعادة الوطن يمر عبر تأنيث اللغة‪،‬‬ ‫والتمسك باجلذور‪ .‬املقاومة اليومية‬ ‫صارت طريقة حياة‪ ،‬بل هي الطريق إىل‬ ‫احلياة‪ .‬هذه املقاومة ليست ابنة احلنين‬ ‫إىل املاضي فقط‪ ،‬بل هي تط ّلع إىل بناء‬ ‫املستقبل أيض ًا‪.‬‬

‫●●●●●●● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●‬

‫يصدر قريب ًا عن مؤسسة الدراسات الفلسطينية‬

‫(قضايا استراتيجية ـ ‪)2‬‬ ‫إشراف وتحرير‪ :‬أحمد خليفة‬ ‫●●●●●●● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●‬

‫صدر حديث ًا عن مؤسسة الدراسات الفلسطينية‬

‫(قضايا استراتيجية ـ ‪)1‬‬

‫المشروع النووي اإليراني‬ ‫الرؤية اإلسرائيلية ألبعاده وأشكال مواجهته‬ ‫إشراف وتحرير‪ :‬أحمد خليفة‬ ‫‪ 89‬صفحة‬

‫‪ 5‬دوالرات‬

‫●●●●●●● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●‬