ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
ﻣﺴﺠﺪ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ )ﺗﺼﻮﻳﺮ :أﻳﻮب أﺑﻮ ﻣﺪﻳﻐﻢ(
ﻣﺨﻄﻂ ﺑﺮاﭬﺮ | ﻣﻠﻒ رﻗﻢ 2013 ،1
املﺤﺮران :إﻣﻄﺎﻧﺲ ﺷﺤﺎدة وﻧﺪﻳﻢ روﺣﺎﻧﺎ.
ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ... ﻣﻨﺼﻮر اﻟﻨّﺼﺎﴏة
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ...
ﻣﻨﺼﻮر اﻟﻨّﺼﺎﴏة
1
ٌ ﺗﺎرﻳﺦ ﻳﺄﺑﻰ اﻟﻨﺴﻴﺎن وﻗﻌﺖ ﻓﻠﺴﻄني ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ ،ﺷﺄﻧﻬﺎ ﰲ ﻫﺬا ﻛﺸﺄن ﻣﻌﻈﻢ اﻷﻗﻄﺎر اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ ﰲ اﻟﴩق اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﻋﺎم .1917ﻓﻔﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﴩ وﻣﺎ ﻗﺒﻠﻪ، اﻷوﺳﻂ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم 1519ﺣﺘّﻰ اﺣﺘ ّﻠﻬﺎ املﺴﺘﻌﻤﺮ ّ ﻛﺎن ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني ﻳُﻌْ ﺮف ﺑﺒﻼد ﻏ ّﺰة ،وﻛﺎن ﻳﺪﻳﺮه ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﴍة ﻣﺘﴫّ ُ ف اﻟﻘﺪس .ذﻛﺮ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﺪﺑّﺎغ ﰲ ﻣﻮﺳﻮﻋﺘﻪ »ﺑﻼدﻧﺎ ﻓﻠﺴﻄني« ّ أن ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﺪﱠر ﺑ ِـ 12,577,000دوﻧﻢ 2،ﺣﻴﺚ اﻣﺘﺪّت ﻣﺴﺎﺣﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﻔﺎﻟﻮﺟﺔ ﺷﻤﺎﻻ ً وﻏ ّﺰة ﻏﺮﺑًﺎ واﻟﺨﻠﻴﻞ ً ﴍﻗﺎ إﱃ أ ّم رﴍاش )إﻳﻼت ﺣﺎﻟﻴٍّﺎ( ﻋﲆ ﺧﻠﻴﺞ اﻟﻌﻘﺒﺔ ﺟﻨﻮﺑًﺎ ،اي ﻣﺎ ُﻳﻘﺪر ﺑﻨﺼﻒ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﻠﺴﻄني اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴّﺔ. اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ،ﻋﺎرف اﻟﻌﺎرف ،أﻧّﻪ ﻗﻄﻨﺖ ﻋﲆ أرض ﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ذﻛﺮ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﰲ ﻓﱰة اﻻﻧﺘﺪاب ّ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد ﻋﺪﻳﺪة 95ﻋﺸرية ﺑﺪوﻳّﺔ ّ ﻣﻘﺴﻤﺔ إﱃ 7ﻗﺒﺎﺋﻞ وﻫﻲ :اﻟﱰاﺑني؛ اﻟﺘﻴﺎﻫﺎ؛ اﻟﺠﺒﺎرات؛ واﻟﻨﻘﺐ ّ ّ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﱰاﺑني واﻟﺘﻴﺎﻫﺎ واﻟﺠﺒﺎراتاﻟﻌﺰازﻣﺔ؛ اﻟﺤﻨﺎﺟﺮة؛ اﻟﺴﻌﻴﺪﻳﻦ؛ اﻷﺣﻮات .ﻏﺎﻟﺒﻴّﺔ ﻫﺬه اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ واﻟﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ،وﺗﺮﺑﻄﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴّﺔ واﻟﺤﻨﺎﺟﺮة -ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﻜﻦ وﺗﻤﻜﺚ ﰲ اﻟﺠﺰء اﻟﺸﻤﺎﱄ ّ ّ ّ ﺑﻘﺒﺎﺋﻞ ﺳﻴﻨﺎء وﴍق اﻷردن 3.وﻛﺎﻧﺖ ﻏﺎﻟﺒﻴّﺔ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ املﻘﻴﻤﺔ ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﺗﻌﻴﺶ أﻧﻤﺎط ﺣﻴﺎ ِة ِ ﻧﺤﻮ واﺿﺢ. ﺷﺒﻪ ُرﺣﱠ ﻞ ،وﺗﻤﻠﻚ أراﴈَ َ وﻣﺮاﻋﻲ ﻋُ ﺮﻓﺖ ﺣﺪودﻫﺎ ﺑني ﻗﺎﻃﻨﻲ وﺳ ّﻜﺎن ﻫﺬه املﻨﻄﻘﺔ ﻋﲆ ٍ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣﻨﺬ زﻣﻦ أﺣﺪ اﻷد ّﻟﺔ اﻷرﺷﻴﻔﻴّﺔ اﻟﻘﺎﻃﻌﺔ ﻋﲆ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ ﰲ اﻟﺠﻨﻮب ّ ﺑﻌﻴﺪ ﻳﻌﻮد إﱃ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﴩ ،ﺣني أرﺳﻞ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﺑﻌﺜﺔ إﱃ ﻓﻠﺴﻄني ﺗﺤﺖ اﺳﻢ »ﺻﻨﺪوق اﺳﺘﻜﺸﺎف ﻓﻠﺴﻄني« ﺑﻐﻴﺔ ﺟﻤﻊ املﻮا ّد ﻋﻦ ﺗﺎرﻳﺦ وﺟﻐﺮاﻓﻴّﺔ ﻓﻠﺴﻄني ﻷﻫﺪاف ﻛﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻴّﺔ ﺑﺤﺘﺔ .ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻞ دام ﺳﻨﻮات ّ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻟﻔﻠﺴﻄني ،ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻟﺒﱤ اﻟﺴﺒﻊ واﻟﻨﻘﺐ ﺗُ ّﺒني أﺳﻤﺎء ﻋﺪﻳﺪة ،أﺻﺪرت اﻟﺒﻌﺜﺔ 26ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ وأﻣﺎﻛﻦ اﻧﺘﺸﺎرﻫﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﰲ ﻋﺎم 4.1881ﻫﺬا دﻟﻴﻞ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻋﲆ ّ أن وﺟﻮد اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ .1 .2 .3 .4
د .ﻣﻨﺼﻮر اﻟﻨّﺼﺎﴏة ،ﻣﺤﺎﴐ ملﻮﺿﻮع ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴّﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ إﻛﺴﱰ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴّﺔ ،وﺑﺎﺣﺚ ﰲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴّﺔ ﰲ اﻟﻘﺪس. اﻟﺪﺑّﺎغ ،ﻣﺼﻄﻔﻰ ) .(1965ﺑﻼدﻧﺎ ﻓﻠﺴﻄني )املﺠ ّﻠﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ( .ﺑريوت ،دار اﻟﻄﻠﻴﻌﺔ. اﻟﻌﺎرف ،ﻋﺎرف ) .(1999ﺗﺎرﻳﺦ ﺑري اﻟﺴﺒﻊ وﻗﺒﺎﺋﻠﻬﺎ .ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻣﺪﺑﻮﱄ. اﻷرﺷﻴﻒ اﻟﺸﺨﴢ ﻟﻠﻮرد أﻛﺴﻔﻮرد -ﺟﻮﻟﻴﺎن أﺳﻜﻮﻳﺘﺚ ،-ﺟﻨﻮب ﻏﺮب ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ. ّ
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
2
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻫﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴّﺔ ﻏري ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻨﻘﺎش .أﻣّ ﺎ املﺼﺎدر اﻟﺸﻔﻮﻳّﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﻗﻠﻬﺎ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ ﰲ اﻟﺠﻨﻮب ّ اﻟﻌﺮب اﻟﺒﺪو ﺳ ّﻜﺎن املﻨﻄﻘﺔ ،ﻓﺘﺆ ّﻛﺪ ّ أن ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ ﰲ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني ﻳﻌﻮد إﱃ اﻟﻘﺮن اﻟﺨﺎﻣﺲ املﻴﻼديّ . إﺑّﺎن ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻟﺠﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني ،ﰲ اﻟﻌﺎم ُ ،1914ﻗﺪﱢر ﺗﻌﺪاد اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ ﺑ ِـ ّ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟﻔﻠﺴﻄني َﻗﺪّرت وﺛﺎﺋﻖ أرﺷﻴﻔﻴّﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴّﺔ 55أﻟﻒ ﻧﺴﻤﺔ 5.وﰲ اﻟﻌﺎم ،1922إﺑّﺎن ﺑﺪاﻳﺔ اﻻﻧﺘﺪاب ّ ﺗﻌﺪا َد ﺳ ّﻜﺎن اﻟﻨﻘﺐ ﻣﻦ اﻟﻌﺮب اﻟﺒﺪو ﺑ ِـ 71,115ﻧﺴﻤﺔ ،وﺑﻠﻎ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺪاد أﻛﺜﺮ ﻣﻦ 90,000ﻧﺴﻤﺔ ُﻗﺒَﻴْﻞ ﻋﺎم .1948 ﻛﺎﻧﺖ أﻫﻤّ ﻴّﺔ اﻟﻨﻘﺐ وﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ إﺳﱰاﺗﻴﺠﻴّﺔ وﺗﺎرﻳﺨﻴّﺔ ،ﻧﻈ ًﺮا ملﻮﻗﻌﻪ اﻟﻬﺎمّ .ﻓﻌﲆ ﺳﺒﻴﻞ املﺜﺎل ،ذﻛﺮ ﺣﺎﻛﻢ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ،املﺎﺟري ﺟﺎرﻓﻴﺲ ،ﰲ ﻋﺎم ّ ،1930 ﺳﻴﻨﺎء أن اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ ﰲ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني ﻗﻄﻨﺖ ﰲ ّ أﺣﺪ أﻫ ّﻢ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻹﺳﱰاﺗﻴﺠﻴّﺔ ﰲ اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ ،ﺣﻴﺚ ذُﻛﺮ ﻣﺪى أﻫﻤّ ﻴّﺔ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﻨﻘﺐ ﰲ اﻟﻔﱰات اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴّﺔ
املﺘﻌﺎﻗﺒﺔ .ﻳﺆ ﱢﻛﺪ ﺟﺎرﻓﻴﺲ ّ أن اﻟﻨﻘﺐ ﻛﺎن أﺣﺪ أﻫ ّﻢ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﺠﺎرﻳّﺔ ﰲ اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ ،وذﻟﻚ أﻧّﻪ ﻳﺤ ّﺪ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ وﻣﴫ وﺳﻮرﻳﺎ .ﻓﺒﱤ اﻟﺴﺒﻊ ،املﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴّﺔ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ،ﺗﻘﻊ ﻋﻨﺪ ﻣﻠﺘﻘﻰ ﻋﺪّة ﻃﺮق ﺗﺠﺎرﻳّﺔ ﻣﻨﻬﺎ ُ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻨﻘﺐ وﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ اﻟﺤﺎﻓﻞ واﻟﻌﺮﻳﻖ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻌﻘﺒﺔ-ﻏ ّﺰة ،وﻃﺮﻳﻖ اﻟﺨﻠﻴﻞ-اﻟﻌﻘﺒﺔ .ﻫﺬا ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﱃ ان ﻳﻀ ّﻢ أﻣﺎﻛﻦ أﺛﺮﻳّﺔ وﺗﺎرﻳﺨﻴّﺔ ﻋﺪﻳﺪة ،ﻣﻨﻬﺎ :اﻟﺨﻠﺼﺔ؛ اﻟﺮﺣﻴﺒﺔ؛ ﻣﺸﺎش املﻠﺢ؛ ﺗﻞ اﻟﺤﴘ؛ ﻋﺼﻠﻮج؛ ﻋﻮﺟﺎ اﻟﺤﻔري؛ ﺳﺒﻴﻄﺔ؛ ﻋﺒﺪة؛ ﻛﺮﻧﺐ 6.وﻗﺪ ﺑﺮزت اﻳﻀﺎ أﻫﻤّ ﻴّﺔ اﻟﻨﻘﺐ اﻹﺳﱰاﺗﻴﺠﻴّﺔ أﺛﻨﺎء ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت ﻗﺮار ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻓﻠﺴﻄني ﻋﺎم 1947وﻗﺒﻠﻬﺎ ﰲ ﻗﺮار ﻟﺠﻨﺔ ﺑﻴﻞ ﻋﺎم .1937 أﻣّ ﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم 1948وﻗﻴﺎم دوﻟﺔ إﴎاﺋﻴﻞ ،ﻓﺘﺸري اﻹﺣﺼﺎﺋﻴّﺎت أﻧّﻪ ﻗﺪ ﻧﺰح ُ وﻫﺠّ ﺮ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺒﺪو اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّني اﻟﺬﻳﻦ ﻗﻄﻨﻮا ﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ وﻟﻢ ﱠ ﻳﺘﺒﻖ ﻣﻨﻬﻢ إﻻ ّ ﻧﺴﺒﺔ ﻟﻢ ﺗﺘﻌ ﱠﺪ اﻟـ ،10%أي ﻣﺎ ﻻ ﻳﺘﻌﺪّى اﻟـ 13,000 ﻧﺴﻤﺔ ﻣﻦ أﺻﻞ 90,000ﰲ أواﺧﺮ ﻓﱰة اﻻﻧﺘﺪاب 7.ﺑﻘﻲ أﻏﻠﺒﻴّﺔ ﺑﺪو اﻟﻨﻘﺐ ﺗﺤﺖ ﺣﻜﻢ ﻋﺴﻜﺮيّ ﺻﺎرم ﺑﺠﻤﻴﻊ أﺷﻜﺎﻟﻪ ﺣﺘّﻰ ﺣﺮب ﻋﺎم ،1966وﻣﻦ ﺛ َ ّﻢ ﺑﺪأت ﺣﻘﺒﺔ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن اﻟﻘﴪيّ واﻟﻘﺮى اﻟﺘﻲ أ ُ ّﺳﺴﺖ ﰲ أواﺧﺮ ﺳﺘّﻴﻨﻴّﺎت اﻟﻘﺮن اﻟﻌﴩﻳﻦ. ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﰲ اﻟﺤﻘﺒﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ :ﺳﻴﺎﺳﺎت وﻧﺰاﻋﺎت ﻣﻊ إﺳﻄﻨﺒﻮل وﻻﻳﺎت وﺳﻨﺎﺟﻖ .ذﻛﺮت وﺛﺎﺋﻖ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ ّ ٍ ﰲ اﻟﻔﱰة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ ُﻗ ِﺴﻤﺖ ﻓﻠﺴﻄني إﱃ ﻋ ّﺪ ِة أن ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني ﻟﻢ ﺗﺤ َ ري ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ املﺮﻛﺰﻳّﺔ ﰲ إﺳﻄﻨﺒﻮل ،إﻻ ّ ﺑﻌﺪ أن أُﻋﻠِﻦ ﻋﻦ إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻆ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎ ٍم ﻛﺒ ٍ .5 .6 .7
H, V, Muhsam. (1966). Beduin of the Negev. Jerusalem: Jerusalem Academic Press Ltd, pp. 9-24. اﻟﻌﺎرف ،ﻋﺎرف ) .(1999ﺗﺎرﻳﺦ ﺑري اﻟﺴﺒﻊ وﻗﺒﺎﺋﻠﻬﺎ .ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻣﺪﺑﻮﱄ. اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ-ﻟﻨﺪن PRO, FO 371/61868 ﻣﺮﻛﺰ املﺤﻔﻮﻇﺎت ّ اﻟﻌﺮﺑﻲ. ﻓﻼح ،ﻏﺎزي ) .(1989اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﻮن املﻨﺴﻴّﻮن :ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ .1906-1986اﻟﻄﻴﺒﺔ ،ﻣﺮﻛﺰ إﺣﻴﺎء اﻟﱰاث ّ
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
3
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
ﻋﺎم .1901وﺑﻬﺬه اﻟﺨﻄﻮة أﺻﺒﺤﺖ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ املﺮﻛ َﺰ اﻹداريّ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ ﰲ املﻨﻄﻘﺔ، أﻳﻀﺎ اﻟﺒﺎﺣﺜﺔ اﻟﱰﻛﻴّﺔ ﻳﺎﺳﻤني أﻓﺘﴚ ﺑﻌﺪ أن ا ّ وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن ﺟﺮى ﻓﺼﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﻏ ّﺰة 8.ﻫﺬا ﻣﺎ أ ّﻛﺪﺗﻪ ً ﻃﻠﻌﺖ ﻋﲆ وﺛﺎﺋﻖ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ ﰲ أرﺷﻴﻔﺎت إﺳﻄﻨﺒﻮل اﻟﺘﻲ ﺗﺪ ّل ﻋﲆ ازدﻳﺎد أﻫﻤّ ﻴّﺔ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني اﻹﺳﱰاﺗﻴﺠﻴّﺔ ﺑﻌﺪ إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ 9.ﻳﺒﺪو ّ أن اﻫﺘﻤﺎم اﻷﺗﺮاك ﺑﺒﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻛﺎن ﻟﻪ دواﻓﻊ ﺳﻴﺎﺳﻴّﺔ وإﺳﱰاﺗﻴﺠﻴّﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﱰﻛﻲ ﰲ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗُﻌِ ﺮ اﻟﺤﻜ َﻢ أﻫﻤّ ﻬﺎ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺟﻮد ّ املﺮﻛﺰيّ ﰲ إﺳﻄﻨﺒﻮل أيّ اﻫﺘﻤﺎم )اﻧﻈﺮ اﻟﺼﻮرة املﺮاﻓﻘﺔ :ﴎاﻳﺎ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ وﻣﺒﻨﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﱰﻛﻴّﺔ اﻟﺬي ﺑُﻨ َِﻲ ﻋﺎم 1901ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ(.10
ﻧﻬﺞ اﻷﺗﺮاك ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺘﻲ اﺗّﺒﻌﻮﻫﺎ ﰲ ﴍق اﻷردن وﺳﻴﻨﺎء املﺄﻫﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ ﻣﻦ ﻧﺠﺎح ﻳُﺬﻛﺮ .ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺒﻨﺎء ﻣﺤ ّ ﻄﺎت ﴍﻃﺔ-ﺟﻨﺪرﻣﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﰲ أﺟﻞ ﺑﺴﻂ ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﻢ ﻋﲆ اﻟﺒﺪو ،دون ٍ اﻟﺼﺤﺮاء ،ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺤﺎل ﺑﻌﺪ ﺑﻨﺎء ﻣﺤ ّ ﻄﺔ ﴍﻃﺔ وادي ﻣﻠﻴﺢ ﰲ اﻟﺠﻬري ﻋﺎم ،1894اﻟﺘﻲ ﺑﻨﺎﻫﺎ رﺳﺘﻢ ﺑﺎﺷﺎ )ﴍق أوﻓﻜﻴﻢ اﻟﻴﻮم( .ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو ّ أن ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻟﻢ ﺗُﺒْ ِﺪ ﻧﺠﺎﺣً ﺎ ﻛﺒريًا ﻟﺒﺴﻂ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ املﻬﻴﻤﻨﺔ .8 .9
اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ -ﻟﻨﺪن PRO, FO 371/61868 اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻷرﺷﻴﻒ ّ ّ
Yasemin, Avci. (2009). “The Application of Tanzimat in the Desert: the Bedouins and the Creation of a New Town in Southern Palestine (1860-1914)”. Middle Eastern Studies 45.
اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ -ﻟﻨﺪن PRO, FO 195/2106 .10ﻣﺮﻛﺰ املﺤﻔﻮﻇﺎت ّ
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
4
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
ﻋﲆ اﻟﺼﺤﺮاء .ﻫﺬا دﻟﻴﻞ ﻋﲆ ّ ﺧﺎرﺟﻲ أن اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ ﰲ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني ﻗﺪ ﺗﺼﺪّت ﻷيّ ﺧﻄﺮ ّ وﻣﻦ أيّ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮّة .وﻳﺮوي اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻹﴎاﺋﻴﲇ ّ ﻣﺎﻋﻮز ّ أن اﻟﺒﺪو ﺗﺼ ﱠﺪوْا ﻛﺬﻟﻚ ﻟﺠﻴﻮش ﻣﺤﻤّ ﺪ ﻋﲇ ﺑﺎﺷﺎ واﺑﻨﻪ ،وﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻌﺜﻤﺎﻧﻴّني أﺻﺤﺎب اﻟﺴﻠﻄﺔ واﻟﻨﻔﻮذ آﻧﺬاك .ﻓﻘﺪ أرﺳﻞ ﻣﺤﻤّ ﺪ ﻋﲇ ﺑﺎﺷﺎ واﺑﻨﻪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺣﻤﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳّﺔ إﱃ اﻟﻨﻘﺐ ﻋﺎم 1831ﺑﻐﻴﺔ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻔﻮذ دوﻟﺘﻬﻢ املﴫﻳّﺔ ﰲ ﻫﺬه املﻨﻄﻘﺔ ،ﻣﻤّ ﺎ أدّى إﱃ ﺛﻮرة ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ اﻟﺴﺒﻌﺎوﻳّﺔ ﺿﺪّﻫﻢ وﺿ ّﺪ أيّ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻨﻘﺐ .ﻫﻜﺬا ﻧﺮى ّ أن ّ ﺧﺎرﺟﻲ ﰲ ﺷﺆوﻧﻬﺎ ،وﻫﻮ ﻣﺎ أرﻏﻢ ﻣﺤﻤﺪ اﻷردن ﺗﻤ ّﺮدت ﻣﺮا ًرا ﺿ ّﺪ أيّ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ ﰲ اﻟﻨﻘﺐ وﴍق ّ ﻋﲇ ﺑﺎﺷﺎ ﻋﲆ املﻐﺎدرة واﻟﻌﻮدة ﺑﺠﻴﺸﻪ إﱃ ﻣﴫ ،ﺑﻌﺪ أن ﻓﺸﻞ ﰲ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻫﻨﺎك.
11
أﺻﺒﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّني ﺷﺒﻪ ﻓﻌﻠﻴّﺔ ﻋﲆ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺪ إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻋﺎم ،1900ﺣني ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ ﴍاء 2,000دوﻧﻢ ﻣﻦ ﻋﺸرية اﻟﻌﺰازﻣﺔ وزﻋﻴﻤﻬﺎ ﺣﺴﻦ املﻠﻄﻌﺔ 12.وﻗﺪ ﺑﻨﻰ َ وﺧ ّ ﻄﻂ َ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻣﻌﻤﺎرﻳّﻮن أﺟﺎﻧﺐ وﻋﺮب ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﻮن ﻛﺎن أﺑﺮزﻫﻢ ﺳﻌﻴﺪ أﻓﻨﺪي اﻟﻨﺸﺎﺷﻴﺒﻲ وراﻏﺐ أﻓﻨﺪي اﻟﻨﺸﺎﺷﻴﺒﻲ .ذﻛﺮ ﻋﺎرف أﺑﻮ رﺑﻴﻌﺔ أﻧّﻪ ﺑﻌﺪ وﺿﻊ ﺣﺠﺮ اﻷﺳﺎس ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ،ﻛﺎﻧﺖ املﺮﺣﻠﺔ اﻷوﱃ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺎء ً َ وﻣﺤﻜﻤﺔ وﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ، ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﺒﺎﻧﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ )اﻟﴪاﻳﺎ( اﻟﺘﻲ ﺿﻤّ ﺖ ﰲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻣﺪرﺳﺘني ﻷﺑﻨﺎء اﻟﺒﺪو، ﴍﻋﻴّﺔ ،وﺑﺮﻳﺪًا ،وﻣﻜﺘﺐ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ،وﻣﺮﻛ ًﺰا ﻟﻠﴩﻃﺔ ،وﻣﻜﺎﺗﺐَ ﻋﻤﺎل اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ .13أﻣّ ﺎ ﰲ املﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑني اﻷﻋﻮام ،1906-1904ﻓﻘﺪ ﺑُﻨﻲ ﻣﺴﺠﺪ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ اﻟﻜﺒري ﺑﺘﱪ ٍ ّﻋﺎت ﺳﺨﻴّﺔ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ .وأﺗﻰ
اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ )ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﰲ اﻷﻋﻮام (1906-1904ﺑﺤﺠﺎرة ملﺌﺬﻧﺔ املﺴﺠﺪ ﻣﻦ ﺧﺮﺑﺔ آﺻﻒ ﺑﻴﻚ ّ اﻟﺪﻣﺸﻘﻲ ،أ َ َ اﻟﺨﻠﺼﺔ .وﻣﻦ ﺛ َ ّﻢ ُﺷﻴّﺪت ﻣﺪرﺳﺔ ذات ﻃﺒﻘﺘني ﻟﻠﻄﻼّب اﻟﺒﺪو .وﰲ ﻓﱰة آﺻﻒ ﺑﻴﻚ رﺳ َﻞ ﺑﻌﺾ ّ اﻟﺒﺪو أﺑﻨﺎءﻫﻢ ّ ٌ ﻣﺪرﺳﺔ زراﻋﻴّﺔ ﺗﺨﺪم ﻟﺘﻠﻘﻲ اﻟﺪراﺳﺔ ﰲ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ ﰲ إﺳﻄﻨﺒﻮل ،وﻗﺪ ﺑُﻨﻴﺖ ﰲ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛني ﻣﻦ أﺑﻨﺎء اﻟﺒﺪو .أﺿﻒ إﱃ ﻫﺬا ﺑﻨﺎء اﻟﺴﻮق اﻟﺒﺪويّ ،واملﻄﺤﻨﺔ ،وﻣﺤﺎ ّل ﺗﺠﺎرﻳّﺔ ﻋﺪﻳﺪة ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ اﻟﺒﺪو 14 ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت املﺪﻳﻨﺔ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ )اﻧﻈﺮ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﱰة(.
Moshe, Ma’oz. (ed). (1968). Ottoman Reform in Syria and Palestine 1840-1861: The Impact of .11 the Tanzimat on Politics and Society. Oxford: Clarendon Press. .12ﻋﻤﻠﻴّﺔ اﻟﴩاء ﺗﻠﻚ ﺗﺸري إﱃ وﺟﻮد ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ ﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻌﺰازﻣﺔ ﻋﲆ ﻫﺬه املﻨﻄﻘﺔ .وﻫﺬا ﻣﺎ أ ّﻛﺪه ً أﻳﻀﺎ اﻟﻠﻮرد أﻛﺴﻔﻮرد )ﺟﻮﻟﻴﺎن أﺳﻜﻮﻳﺘﺚ( ،ﺣﺎﻛﻢ ﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻋﺎم ،1943ﺣني ﻗﺎل ﰲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺷﺨﺼﻴّﺔ ّ إن أرض ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻠ ًﻜﺎ ﻟﻠﻌﺰازﻣﺔ. )ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻠﻮﺭﺩ ﺃﻛﺴﻔﻮﺭﺩ ،ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺌﺮ ﺍﻟﺴﺒﻊ ﻋﺎﻡ ،1943ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ .(2009 Aref, Abu Rabia. (2001), A Bedouin Century: Education and Development among the Negev .13 Tribes in the Twentieth Century, New York and Oxford: Berghahn Books. اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ -ﻟﻨﺪن PRO, WO 303/496 .14ﻣﺮﻛﺰ املﺤﻔﻮﻇﺎت ّ
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
5
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
ﰲ ﻋﺎم ،1915إﺑّﺎن اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎملﻴّﺔ اﻷوﱃ ،ﺑﻨﻰ اﻷﺗﺮاك ﻣﻊ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﻢ اﻷملﺎن ﺳﻜ ًﻜﺎ ﺣﺪﻳﺪﻳّﺔ ﺗﺮﺑﻄﻬﻢ ﺑﺒﱤ اﻟﺴﺒﻊ واﻟﻌﻮﺟﺎ ملﺤﺎوﻟﺔ اﺣﺘﻼل ﻣﴫ .وﻗﺪ وﺻﻞ أوّل ﻗﻄﺎر إﱃ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻋﺎم ،1915 ﻳﺘﻘﺪّﻣﻪ ﺟﻤﺎل ﺑﺎﺷﺎ .وﻗﺪ ﺟﺮى ً ﻻﺣﻘﺎ إﺗﻤﺎم ﺳﻜﻚ اﻟﻘﻄﺎر ﻟﺘﺼﻞ إﱃ ﺳﻴﻨﺎء وﻏ ّﺰة 15.وﺑﻠﻎ ﻋﺪد ﺳ ّﻜﺎن ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻣﺎ ﻳﺮﺑﻮ ﻋﲆ 1000ﻧﺴﻤﺔ ﰲ ﻋﺎم ،1914وﺗﺠﺎوز ﻋﺪد ﺑﻴﻮﺗﻬﺎ اﻟـ 200وﻣﺎ ُﻳﻘﺎرب اﻟـ 50ﻣﻦ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﺠﺎرﻳّﺔ16 .ﻳﻀﺎف إﱃ ﻫﺬا ّ أن اﻟﺒﺪو ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺪور إداريّ ﻣﻬ ّﻢ ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ،ﻛﺈدارة ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ، وإﺷﻐﺎل وﻇﺎﺋﻒ ﻣﺮﻛﺰﻳّﺔ ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ .ﻳُ ْﺬ َﻛﺮ ّ أن ﻟﻠﺸﻴﺦ ﺣﻤّ ﺎد اﻟﺼﻮﰲ ّ دو ًرا ﻣﻬﻤٍّ ﺎ ﰲ إدارة ﺑﻠﺪﻳّﺔ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ً رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻬﺎ ﻋﺎم ،1913ﻛﻤﺎ أﻧّﻪ ﺣﺼﻞ ﻋﲆ ﻟﻘﺐ »ﺑﺎﺷﺎ« ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ ﻟﺪوره اﻟﺒﺎرز ﺑﻌﺪ أن اﻧﺘُﺨِ ﺐ ﰲ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني.
17
Mansour, Nasasra. (2011). “The Southern Palestine Bedouin Tribes and British Mandate Relations, 1917-48: .15 Resistance to Colonialism”. The Arab World Geographer, 14, (4): 305-35. Yasemin, Avci. (2009). “The Application of Tanzimat in the Desert: the Bedouins and the Creation of a New Town .16 in Southern Palestine (1860-1914)”. Middle Eastern Studies, 45. pp. 977. اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ،ﻟﻨﺪنPRO, FO 195/2452/1153 . اﻟﻘﻮﻣﻲ .17ﻣﺴﺘﻨﺪات اﻷرﺷﻴﻒ ّ ّ
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
6
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﰲ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني أﻧﻤﺎط ﺣﻜﻢ ﻛﻮﻟﻮﻧﻴﺎﻟﻴّﺔ :ﺣﻘﺒﺔ اﻻﻧﺘﺪاب ّ ﻳﺒﺪو ّ أن أﺣﺪ ﻣﻄﺎﻣﻊ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ إﺑّﺎن اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎملﻴّﺔ اﻷوﱃ ﻛﺎن اﺣﺘﻼل ﻣﻌﻘﻞ اﻷﺗﺮاك اﻟﻌﺴﻜﺮيّ اﻟﻮاﻗﻊ ﰲ ﺑﱤ َ اﻟﺤﺼﻦ اﻟﺤﺼني ﻟﺠﻴﺸﻬﻢ ﰲ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني .ﻟﺬا ،ﴎﻋﺎن ﻣﺎ ﻟﺠﺄت أﻧﻈﺎرﻫﻢ وأﻃﻤﺎﻋﻬﻢ اﻟﺴﺒﻊ واﻟﺬي ﻛﺎن َ إﱃ ﺗﻠﻚ املﺪﻳﻨﺔ ،اﺑﺘﻐﺎ َء ﴐب ﻣﺮﻛﺰ اﻷﺗﺮاك اﻟﻌﺴﻜﺮيّ واﻹداريّ ﻫﻨﺎك .ﻓﻘﺪ ّ ﺗﻮﱃ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳّﺔ ﻻﺣﺘﻼل ﻓﻠﺴﻄني اﻟﺠﻨﺮا ُل إدﻣﻮﻧﺪ أﻟﻠﻨﺒﻲ اﻟﺬي ﻣﺎ زاﻟﺖ ذﻛﺮاه ﺗﻌﻴﺶ ﰲ اﻟﺬاﻛﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ ﺑﺼﻮرة ﻋﺎﻣّ ﺔ، ّ ﺧﺎﺻﺔ .وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺠﻨﺮال أﻟﻠﻨﺒﻲ ﻻﺣﺘﻼل ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني ﺳﻬﻠﺔ وﰲ ذﻛﺮﻳﺎت ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﺑﺼﻮرة املﻨﺎل ،ﺑﻞ واﺟﻪ ﻫﻮ وﺟﻴﺸﻪ ﺻﻌﻮﺑﺎت ﺟﻤّ ﺔ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ ﻛﴪ ﺷﻮﻛﺔ اﻷﺗﺮاك وإﺧﻀﺎﻋﻬﻢ ﻋﺴﻜﺮﻳٍّﺎ. ً ﺑﺪاﻳﺔ اﺣﺘﻼ َل رﻓﺢ، ﺑﺪأت ﴐﺑﺎت اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ُﺗﻮَﺟﱠ ﻪ إﱃ اﻟﺠﻴﻮش اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ املﱰ ّﻛﺰة ﰲ اﻟﺠﻨﻮب ،واﺳﺘﻄﺎﻋﻮا ﻟﻜﻨّﻬﻢ ّ ﺗﻮﻗﻔﻮا ﻋﲆ أﺑﻮاب ﻏ ّﺰة .ﺣﻴﻨﺬاك ،ﻋُ ّني اﻟﺠﻨﺮال إدﻣﻮﻧﺪ أﻟﻠﻨﺒﻲ ﻟﻺﴍاف ﻋﲆ اﻟﺠﻴﻮش اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴّﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﺣﺘﻼل ﻏ ّﺰة وﻣﻦ ﺛ َ ّﻢ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ .إﻻ ّ ّ ان اﻷﺗﺮاك ﺗﻤ ّﻜﻨﻮا ﻣﻦ ﺻ ّﺪ ﴐﺑﺎت اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ املﻮﺟﱠ ﻬﺔ إﱃ ﻏ ّﺰة ﰲ رﺑﻴﻊ اﻟﻌﺎم ،1917وﺑﺬﻟﻚ ﻓﺸﻞ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﰲ اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﰲ امل ّﺮﺗني اﻷوﱃ واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ وﻗﻮع اﻟﻜﺜري ﻣﻦ ً اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﻘﺘﲆ ﰲ ﺻﻔﻮف اﻟﺠﻴﺶ ﺳﻬﻠﺔ رﻏﻢ ﻛ ّﻞ اﻟﺨﻄﻂ واﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ 18.ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻬﻤّ ﺔ املﺴﺘﻌﻤﺮ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰيّ ّ ّ واﻟﺘﺤﻀريات .ﻓﻘﺪ ﺧﺎض اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ وﺣﻠﻔﺎؤﻫﻢ ﻣﻌﺎرك ﻋﺴرية ﻹﺳﻘﺎط ﻏ ّﺰة ،وﻓﺸﻠﻮا ﰲ ذﻟﻚ ﰲ املﺤﺎوﻟﺘني اﻷوﻟﻴ َْني )ﰲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم ،(1917وذﻟﻚ إﺛﺮ ﺗﺼﺪّي اﻷﺗﺮاك ﻟﻬﻢ ﺑﺒﺴﺎﻟﺔ وﻗﺪرة ﻋﺴﻜﺮﻳّﺔ ﺻﻠﺒﺔ .ﻓﻘﺪ ﺧﴪ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ وﺣﻠﻔﺎؤﻫﻢ ﰲ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻏ ّﺰة اﻷوﱃ أرﺑﻌﺔ آﻻف ) (4000ﺟﻨﺪيّ .وﰲ املﻌﺮﻛﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ا ّﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ أﻋﻨﻒ، ﺳﻘﻂ ﺳﺒﻌﺔ آﻻف ) (7000ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮد اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﻢ .ورﻏﻢ ﻫﺬه اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﻔﺎدﺣﺔ ،ﻧﺠﺤﻮا ﰲ إﺣﺮاز ٌ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻘﺪّم ﰲ ﺧ ّ ﺼﺎﺻﺔ ﺻﺤﻔﻴّﺔ وُﺟﺪت ﺑني »أوراق أﻟﻠﻨﺒﻲ ﰲ أرﺷﻴﻒ ﻂ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ -اﻟﴩﻳﻌﺔ .وﺗﺬﻛﺮ ُﻗ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻴﻨﻜﺰ ﻛﻮﻟﻴﺞ -ﻟﻨﺪن« ،ﺗﻘﻮل ّ إن أﻟﻠﻨﺒﻲ اﻋﱰف ﺑﻘﺴﻮة املﻘﺎوﻣﺔ اﻟﱰﻛﻴّﺔ ﺿ ّﺪ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﻢ أﺛﻨﺎء ﻣﺤﺎﴏة ﻏ ّﺰة وﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ وﰲ ﻣﻮاﻗﻊ أﺧﺮى ﰲ ﻓﻠﺴﻄني .وﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺠﻨﺮال أﻟﻠﻨﺒﻲ اﺣﺘﻼل 19 ﻏ ّﺰة إﻻ ّ ﺑﻌﺪ املﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ،وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن ذاﻗﻮا ﻣﺮارة اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ ﰲ املﻌﺮﻛﺘني اﻷوﱃ واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط ﻏ ّﺰة ،ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻄﺮﻳﻖ إﱃ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻗﺼرية ،ﺣﻴﺚ ﺳﻘﻄﺖ ﰲ أﻳﺪي ﺟﻨﺮاﻻت أﻟﻠﻨﺒﻲ ﺑﻌﺪ ﻓﱰة أن اﻟﺠﻨﺮال ﺟﻮن ﺷﻴﻪ )اﻟﺬي ﻛﺎن ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدﺗﻪ( ﻫﻮ اﻟﺬي ّ وﺟﻴﺰة .وﺗَﺬْﻛﺮ ﻳﻮﻣﻴّﺎت أﻟﻠﻨﺒﻲ ّ ﺗﻮﱃ اﺣﺘﻼل اﻟﴩﻳﻌﺔ وﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ،ﺣني ﺣﺎﴏﻫﺎ واﺣﺘ ّﻠﻬﺎ ﰲ ﻣﺴﺎء اﻟـ 31ﻣﻦ ﺗﴩﻳﻦ اﻷوّل ﻋﺎم 20.1917وﺑﻌﺪ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻣﻦ ﻓﻠﺴﻄني ،أﻛﻤﻞ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻣﺸﻮارﻫﻢ ﺣﺘّﻰ ﺳﻘﻄﺖ زﻫﺮة املﺪاﺋﻦ »اﻟﻘﺪس« ﰲ أﻳﺪي ﺳﻘﻮط اﻟﺠﺰء ّ ﺟﻴﻮﺷﻬﻢ ﰲ ﻣﺴﺎء اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻣﻦ ﻛﺎﻧﻮن اﻷوّل ﻋﺎم ،1917ﺣني دﺧﻠﻬﺎ أﻟﻠﻨﺒﻲ ﺳريًا ﻋﲆ اﻷﻗﺪام ﻣﻦ ﺑﺎب ﻳﺎﻓﺎ. .18أوراق اﻷرﺷﻴﻒ اﻟﻌﺴﻜﺮيّ ﰲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﻴﻨﺠﺰ ﻛﻮﻟﻴﺞ -ﻟﻨﺪن .GB99, KCLMA Allenby 4/3 .19ﻳﻮﻣﻴّﺎت اﻟﺠﻨﺮال أﻟﻠﻨﺒﻲ ،اﻷرﺷﻴﻒ اﻟﻌﺴﻜﺮيّ ﰲ ﻛﻴﻨﺠﺰ ﻛﻮﻟﻴﺞ -ﻟﻨﺪن .GB99, KCLMA Allenby
McKernan, L. (1993). “The supreme moment of the war: General Allenby’s entry into Jerusalem”. Historical .20 Journal of Film, Radio and Television 13(2):169–80.
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
7
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
ً ﺻﻔﺤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻨﻘﺐ؛ ﻓﻘﺪ ﺣﺎﻓﻈﺖ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻋﲆ ﻓﺘﺢَ ﺳﻘﻮط ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﺗﺤﺖ اﻻﻧﺘﺪاب اﻹﻧﺠﻠﻴﺰيّ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻟﻌّ ﺎﻣﺔ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ. ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﺎ ﻛﻤﻘ ّﺮ إداريّ وﻋﺴﻜﺮيّ ﻣﻬﻢّ ،وﻛﻌﺎﺻﻤﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎء ّ ﻛﺎﻓﺔ ،ﻗﺴﻤﻮﻫﺎ إﱃ أﻟﻮﻳﺔُ ، ﺑﻌﺪ ﻧﺠﺎح اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﰲ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ أﻧﺤﺎء ﻓﻠﺴﻄني ّ وﻗﺴﻤﺖ اﻷﻟﻮﻳﺔ إﱃ 16ﻗﻀﺎء، اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ُ وﻗ ِﺴﻤﺖ إﱃ ﻗﻀﺎ َءﻳْﻦ :ﻗﻀﺎء ﻏ ّﺰة )وﻳﺸﻤﻞ اﻟﻘﺮى اﻟﺴﺎﺣﻠﻴّﺔ وﻫﻜﺬا أﺻﺒﺤﺖ ﺑﻼد ﻏ ّﺰة ﺗُﻌْ َﺮف ﺑﺎﻟﻠﻮاء ّ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴّﺔ( ،وﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ )وﻳﻤﺘ ّﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﺎﻟﻮﺟﺔ ﺷﻤﺎﻻ ً وﻏ ّﺰة ﻏﺮﺑًﺎ واﻟﺨﻠﻴﻞ ً ﴍﻗﺎ إﱃ أ ّم رﴍاش ]إﻳﻼت[ ﻋﲆ ﺧﻠﻴﺞ اﻟﻌﻘﺒﺔ ﺟﻨﻮﺑًﺎ(.
21
ذﻛﺮت ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻣﻦ اﻷرﺷﻴﻔﺎت اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴّﺔ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ واﺟﻬﺖ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻓﻮر اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻨﻘﺐ وﺑﱤ ِ املﺴﺘﻌﻤ ُﺮ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ،ﻻ اﻟﺴﺒﻊ ﰲ إرﻏﺎم اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ وإﺧﻀﺎع أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻟﺴﻴﺎدﺗﻬﻢ .ﻓﺎﻟﺒﺪويﱡ ﻛﺎن ﺳﻴّﺪ اﻟﺼﺤﺮاء ّ ً ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﻐﺎﻳﺮ ًة ﺗﺠﺎه اﻟﻘﺎد ُم ﻣﻦ اﻟﻐﺮب املﺸﺒﻊ ﺑﺄﻫﺪاف وﻣﻄﺎﻣﻊ ﻋﺴﻜﺮﻳّﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳّﺔ .ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻬﺞ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ ﻋﻤّ ﻦ ﺳﺒﻘﻬﻢ ﻣﻦ اﻷﺗﺮاك اﻟﺬﻳﻦ ﻓﺸﻠﻮا ﰲ ﺑﺴﻂ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ أﻫﻞ اﻟﺼﺤﺮاء ،وﻟﺠﺄ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ إﱃ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺮﻣﻲ إﱃ ﺣﻜﻤﻬﻢ ﺑﺼﻮرة ﻏري ﻣﺒﺎﴍة ،وذﻟﻚ ْ ﻋﱪ ﺗﻘﻮﻳﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺸﺎﻳﺦ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ودﻣﺞ اﻟﺒﺪو ﰲ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟﺔ املﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻣﺜﻞ ﺗﻮ ّﻟﻴﻬﻢ ﻣﻨﺎﺻﺐ ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ ﰲ إدارة ﺑﻠﺪﻳّﺔ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ .ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ املﺜﺎل ،ﺑﻌﺾ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ، ﻣﺸﺎﻳﺦ اﻟﺒﺪو أﺻﺒﺤﻮا رؤﺳﺎء أو ﻧﻮّاﺑًﺎ ﰲ ﺑﻠﺪﻳّﺔ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﺑﺎﻋﱰاف ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎت اﻻﻧﺘﺪاب ّ ﻣﺜﻞ اﻟﺤﺎجّ ﻋﲇ اﻟﻌﻄﺎوﻧﺔ ،واﻟﺸﻴﺦ ﻓﺮﻳﺢ أﺑﻮ ﻣﺪﻳﻦ ،وﺣﺴني أﺑﻮ ّ ﻛﻒ ،وﺷﻔﻴﻖ ﻣﺼﻄﻔﻰ ،واﻟﺸﻴﺦ ﺳﻼﻣﺔ اﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ .وﻳُﺬﻛﺮ ّ أن ﺗﺎج اﻟﺪﻳﻦ ﺷﻌﺚ )وﻫﻮ ﻣﻦ أﺻﻮل ﻏ ّﺰﻳّﺔ( ﺗﺮأّس ﺑﻠﺪﻳّﺔ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻟﻌﴩات اﻟﺴﻨﻮات ﺣﺘّﻰ ﻋﺎم ) 22.1947اﻧﻈﺮ اﻟﺼﻮرة املﺮﻓﻘﺔ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻳﺦ اﻟﺒﺪو اﺛﻨﺎء اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﻢ ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻋﺎم . (1943
.21أﺑﻮ ﺳﺘّﺔ ,ﺳﻠﻤﺎن ) .(2008ﻣﺠ ّﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴّﺔ ،ﺣﺰﻳﺮان ).(73
Bell, G. (1983). Shadows on the sand: The memoirs of Sir Gawain Bell. London: Hurst; Abu Rabia, A. (2001) .22 A Bedouin century: Education and development among the Negev tribes in the twentieth century. New York Berghahn Books.
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
8
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
ﻣﻦ اﻟﻴﺴﺎر :اﻟﺸﻴﺦ ﺣﺮب أﺑﻮ رﻗﻴﻖ؛ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ رﺑّﻪ أﺑﻮ ﺣﺴني؛ اﻟﺸﻴﺦ ﺣﺴﻦ اﻟﻌﻄﺎوﻧﺔ؛ اﻟﺤﺎجّ ﺗﺎج اﻟﺪﻳﻦ ﺷﻌﺖ )رﺋﻴﺲ ﺑﻠﺪﻳّﺔ
ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ آﻧﺬاك(؛ اﻟﺸﻴﺦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﻌﻘﺒﻲ؛ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﻮﳻ أﺑﻮ رﺷﻴﺪ.
23
وﻗﺪ اﻧﺨﺮط اﻟﻜﺜري ﻣﻦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ ﰲ اﻟﴩﻃﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ،اﻟﻬَ ﺠّ ﺎﻧﺔ )راﻛﺒﻲ اﻹﺑﻞ ﰲ اﻟﴩﻃﺔ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ( ،ﻷداء ﻣﻬﺎ ّم ﻋﺪﻳﺪة ،ﻣﻨﻬﺎ إرﺳﺎء دﻋﺎﺋﻢ اﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار وﺗﺄﻣني ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺣﺪودﻳّﺔ وﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺤﻜﻢ ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ .ﻟﺬا، ﻧﺠﺪ أﻧّﻪ ﺣﺘّﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷرﺑﻌﻴﻨﻴّﺎت ﺧﺪم 88رﺟﻞ ﺑﻮﻟﻴﺲ ,ﴍﻃﺔ-ﻫﺠّ ﺎﻧﺔ ﻣﻦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ ،ﺗﻤﺮﻛﺰوا ﰲ ﻣﺮاﻛﺰ ﴍﻃﺔ ﻋﺪﻳﺪة اﻧﺘﴩت ﰲ اﻧﺤﺎء ﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ّ ﻛﺎﻓﺔ ،ﻣﺜﻞ أم اﻟﺮﴍاش؛ﻛﺮﻧﺐ؛ﻋﺴﻠﻮج؛ وادي ﺳﺒﺎﻟﺔ؛وادي ﻏﻢ ر؛اﻟﻌﻤﺎرة؛اﻟﺠﻤﺎﻣﺔ؛اﻟﻘﺴﻴﻤﺔ؛اﻟﺨﻠﺼﺔ؛ﻋني ﺣﺼﺐ؛ﻋني ﻏﺪﻳﺎن؛ ﺗ ّﻞ املﻠﺢ؛ رأس زوﻳﺮة وﻏريﻫﺎ24 .ﻫﺬا دﻟﻴﻞ آﺧﺮ اﻧﺘﺪاﺑﻲ. ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻋﲆ اﻧﺨﺮاط أﺑﻨﺎء اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﰲ ﺗﺄﻣني وإدارة ﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﺗﺤﺖ إﴍاف ّ ّ
ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻟﻌﺮب اﻟﻨﻘﺐ. اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ ﻛﻤﺮﺟﻊ اﻋﱰاف اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ ّ ِ ّ اﻟﺘﺪﺧﻞ املﺒﺎﴍ ﰲ إﺣﺪى أﻫ ّﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺘﻲ اﺗّﺒﻌﻬﺎ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﺗﺠﺎه ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻫﻲ ﻋﺪم ﺷﺆوﻧﻬﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻴّﺔ .ﻟﺬا ،ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﺸﺎﻳﺦ اﻟﻨﻘﺐ اﺳﺘﻄﺎع اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ إرﺳﺎء دﻋﺎﺋﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ وﺗﻌﻴني ﻗﻀﺎة ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺐ ّ ﻟﻔﺾ اﻟﺨﻼﻓﺎت اﻟﻌﺸﺎﺋﺮﻳّﺔ .ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ »ﻋﺎرف اﻟﻌﺎرف« ،واﻟﺤ ّﻜﺎم ّ اﻟﺸﺨﴢ ﻟﺠﻮﻟﻴﺎن أﺳﻜﻮﻳﺘﺚ -اﻟﻠﻮرد أﻛﺴﻔﻮرد -ﺟﻨﻮب ﻏﺮب ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ.2011 ، .23ﻧﻘﻠﺖ اﻟﺼﻮرة ﻋﲆ ﻳﺪ ﻛﺎﺗﺐ ﻫﺬه املﻘﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻷﻟﺒﻮم
Horne, E.B.E.M, (1982). A Job Well Done (Being a History of the Palestine Police Force 1920-1948). Essex: .24 Palestine Police Old Comrades Benevolent Association; Aref, Abu-Rabia. (2001).
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
9
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
ّ رﺳﻤﻲ .ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه ﻧﺤﻮ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰُ ،ﺧﻮﱢﻟﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ ّ ﺑﺎﻟﺒﺖ ﰲ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪم وﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ اﻷرض ﻋﲆ ٍ املﺤﻜﻤﺔ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴّﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴّﺔ اﻟﺘﻲ ّ ﺗﺒﺖ ﰲ اﻟﴫاﻋﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴّﺔ واملﺸﺎﻛﻞ اﻟﻴﻮﻣﻴّﺔ ﻟﻌﺮب اﻟﻨﻘﺐ. ّ وﻗﺪ ذﻛﺮ اﻟﻠﻮرد أُﻛﺴﻔﻮرد أﺛﻨﺎء اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺬي أﺟﺮﻳﺘﻪ ﻣﻌﻪ ﰲ إﻧﺠﻠﱰا ّ ﻳﺘﺪﺧﻠﻮا ﰲ ﺣ ّﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻫﻞ أن اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻟﻢ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻟﺤ ﱢﻞ ﻣﺸﺎﻛﻠﻬﻢ ،ﻣﺜﻞ اﻟﻨﻘﺐ اﻟﺪاﺧﻠﻴّﺔ ،ﺑﻞ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺘﻘﻮﻳﺔ أرﻛﺎن ﻣَ ﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ ،وﺟﻌﻠﻮﻫﺎ أﻫ ّﻢ ﻣﺮﺟﻊ ّ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪم واﻷرض وﻏريﻫﺎ .وﻳﺬﻛ ُﺮ اﻟﻠﻮرد أُﻛﺴﻔﻮرد أﻧّﻪ ﻗﺎم ﺑﺘﻌﻴني ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻗﻀﺎة ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻳﺦ اﻟﺒﺪو ﺑﻌﺪ أن ﺗﻌ ّﺮف ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺗﻌ ّﺮ ًﻓﺎ ﺷﺨﺼﻴٍّﺎ وأﺛﺒﺘﻮا ﺟﺪارﺗﻬﻢ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﻗﻮاﻧني اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ،وﻟﻢ ﻳﺸﱰ ْ ط ﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳُﺠﻴﺪوا اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ واﻟﻘﺮاءة ،إﻻ ّ ّ أن ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺠﻴﺪوﻧﻬﻤﺎ ﻟﻜﻮﻧﻬﻢ درﺳﻮا ﰲ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ ﰲ إﺳﻄﻨﺒﻮل.
25
ِ ﻳﻜﺘﻒ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﺑﺈرﺳﺎء دﻋﺎﺋﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ،وإﻧّﻤﺎ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺘﻘﻮﻳﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴّﺔ ﻟﻢ ّ اﻷردن .وﻛﺎﻧﺖ إﺣﺪى أﻫ ّﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺘﻲ اﺗﱠﺒﻌﻬﺎ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﰲ ﺗﻠ َﻚ ﺑﺼﻮرة رﺳﻤﻴّﺔ ﻣﻊ ﺑﺪو ﺳﻴﻨﺎء وﴍق ّ اﻷردن وﺳﻴﻨﺎء ،ﻋُ ﻘِ ﺪت ﻏﺎﻟﺒًﺎ اﻟﻔﱰة ﻫﻲ إﺟﺮاء ﻟﻘﺎءات وﻣﺆﺗﻤﺮات ملﺸﺎﻳﺦ ﻓﻠﺴﻄني ﻣﻊ ﻣﺸﺎﻳﺦ وﻗﻀﺎة ﴍق أﺟﻞ ﱢ ﴍﻗﻲ اﻷردن اﻟﺒﺖ ﰲ ﺷﺆون اﻟﺒﺪو ﻋﱪ اﻟﺤﺪود .وﺳﺎﻫﻢ ﻛﻮن ﰲ ﻋﻤّ ﺎن أو ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ،وذﻟﻚ ﻣﻦ ِ ّ وﻣﴫ واﻗﻌﺘني ﺗﺤﺖ اﺳﺘﻌﻤﺎر اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﰲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه اﻟﻠﻘﺎءات ﻋﱪ اﻟﺤﺪود 26.ﻗﺎم ﺑﺘﻤﺜﻴﻞ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﰲ ﻫﺬه اﻟﻠﻘﺎءات ﻛ ﱞﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ﻋﺎرف اﻟﻌﺎرف ،وﻣﻌﻪ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎة اﻟﺒﺪو ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ .أﻣّ ﺎ ﻗﺒﺎﺋﻞ ّ اﻷردن ،ﻓﻘﺪ ﺟﺮى ﺗﻤﺜﻴﻠﻬﺎ ﺑﺜﻼﺛﺔ ﻣﺸﺎﻳﺦ وﻗﻀﺎة ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﻟﺴري ﻏﻠﻮب ﺑﺎﺷﺎ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰيّ )ﻗﺎﺋﺪ ﴍق اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻻردﻧﻲ( ﻧﻔﺴﻪ .أﻣّ ﺎ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﺳﻴﻨﺎء ،ﻓﻘﺪ ﺟﺮى ﺗﻤﺜﻴﻠﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺛﻼﺛﺔ ﻗﻀﺎة وﻣﺸﺎﻳﺦ ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺶ ّ ﺳﻴﻨﺎء ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﻣﺄﻣﻮر ﺳﻴﻨﺎء ﻧﻔﺴﻪ .ﻓﻘﺪ أﻋﻄﻰ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻫﺬه املﺤﺎﻛﻢ ﺻﻼﺣﻴّﺎت ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ّ اﻟﺒﺖ ّ وﴍﻗﻲ ﰲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺧﻼف ﺑني اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ ﰲ ﺳﻴﻨﺎء وﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ اﻷردن 27.ﺟﺮت ﻫﺬه اﻟﻠﻘﺎءات ﺑني ﻣﻤﺜّﲇ ّ املﻨﺎﻃﻖ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺑﺸﻜﻞ دوريّ ﻛ ّﻞ ﺳﺘّﺔ أﺷﻬﺮ ملﻨﺎﻗﺸﺔ ﺧﻼﻓﺎت وﻣﺸﺎﻛﻞ ﺑني اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ 28.ﻳﺒﺪو ﺟﻠﻴٍّﺎ ّ أن ّ اﻷردن وﺳﻴﻨﺎء وﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﺳﺎﻋﺪ ﻛﺜريًا ﻋﲆ ﺣ ّﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﴍﻗﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ املﺸﺎﻳﺦ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ّ ﻣﺴﺘﻌﺼﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴّﺔ اﻻﻧﺘﺪاﺑﻴّﺔ ،ﻓﻜﺎن اﻟﺒﺪو اﻟﻌﺮب ﻳﻤﻴﻠﻮن إﱃ ﺣ ﱢﻞ ﻣﺸﺎﻛﻠﻬﻢ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻘﺒﲇ ّ املﺘّﺒَﻊ ﻟﺪﻳﻬﻢ دون ّ ﺗﺪﺧﻞ ﻣﺒﺎﴍ ﻣﻦ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻓﻴﻬﺎ.
.25ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﻠﻮرد أﻛﺴﻔﻮرد -ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ2009 , اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ -ﻟﻨﺪن PRO, CO 733/205/12 اﻟﻘﻮﻣﻲ .26وﺛﺎﺋﻖ اﻷرﺷﻴﻒ ّ ّ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ -ﻟﻨﺪنPRO, CO 733/205/12 . .27وﺛﺎﺋﻖ اﻷرﺷﻴﻒ ّ
Assaf, Likhovski. (2006). Law and Identity in Mandate Palestine. Chapel Hill: The University of North .28 .Carolina Press, p. 42
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
10
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
ﻧﺰاع ﻣﺮﻳﺮ وﻣﺴﺘﻤ ّﺮ ﺣﻮل ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ اﻷراﴈ ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﱰة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ ﺳﻨُﻠﻘﻲ اﻟﻀﻮء ﺑﺪاﻳﺔً ﻋﲆ ﻛﻴﻔﻴّﺔ ﺗﻌﺎﻣﻞ اﻷﺗﺮاك ﻣﻊ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ اﻷرض ﰲ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني ،وﻣﻦ ﺛ َ ّﻢ ﻛﻴﻒ ﺗﻄ ّﺮق اﻻﻧﺘﺪاب اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟﻬﺬه املﺴﺄﻟﺔ اﻟﺸﺎﺋﻜﺔ ،وﺑﻌﺪﻫﺎ إﱃ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ ﰲ ﺳﻨﻮات اﻟﺨﻤﺴني ّ واﻟﺴﺘّني ﺗﺠﺎه ّ ﻣﻠﻒ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ اﻷراﴈ ﰲ اﻟﻨﻘﺐ .ﻓﻔﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﱰة اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔَ ،ﺳ ّﻦ اﻷﺗﺮاك ﻣﺎ ﻳﺴﻤّ ﻰ ﺑﻘﺎﻧﻮن اﻷراﴈ ﻟﻌﺎم 1858ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺿﻤّ ﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﻣَ ﺮاﻓﻖ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ ،ﺣﻴﺚ ّ ﻧﺺ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻋﲆ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻷراﴈ إﱃ ﺧﻤﺴﺔ أﻧﻮاع :اﻷراﴈ املﻠﻚ؛ اﻷراﴈ اﻷﻣريﻳﺔ؛ اﻟﻮﻗﻒ؛ املﱰوﻛﺔ؛ ّ وأراﴈ املﻮات 29.ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ّ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﺑﺠﻬﺪ ﻋﲆ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ ﰲ املﻨﺎﻃﻖ ﺳﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ،ﻟﻢ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺤﻜﻢ ّ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺄﻫﻮﻟﺔ ﺑﺄﻫﻞ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ،أو ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﻢ املﺒﺎﴍة ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﰲ ﺳﺎﺋﺮ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني. ﻟﻘﺪ ﺟﺎء ﰲ أﺣﺪ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﰲ اﻷرﺷﻴﻔﺎت اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴّﺔ ّ أن اﻷﺗﺮاك ﻟﻢ ﻳﺴﻌﻮا ﺟﺎﻫﺪﻳﻦ ﰲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﺎﻧﻮن اﻷراﴈ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﻢ ،ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﻓﻠﺴﻄني ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺳﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻻراﴈ ﻟﻌﺎم 30.1858رﻏﻢ ذﻟﻚ ،ﻧﺠﺪ ّ وﴍﻗﻲ اﻷردن ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ أن اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻟﺒﺪو ﰲ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني ّ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ وﻣﺎ زاﻟﻮا ﻳﺤﻤﻠﻮن ﺻﻜﻮ ًﻛﺎ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ ﺣﺘّﻰ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا. أراﺿﻴﻬﻢ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻮ ّ رﻏﻢ اﻻزدواﺟﻴّﺔ ﰲ ﻗﻮاﻧني اﻷراﴈ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ وﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ،ﺳﻨﺮى ّ أن ﻫﻨﺎك أد ّﻟﺔ ﻗﺎﻃﻌﺔ ﻣﻦ اﻷرﺷﻴﻔﺎت اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴّﺔ ﺗُ ّﺒني ّ أن ﻋﺪدًا ﻻ ﻳُﺴﺘﻬﺎن ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺪو ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﺳﺠّ ﻠﻮا أراﺿﻴﻬﻢ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻮ ،وﻗﺎﻣﻮا ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺪﻓﻊ ﻋﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻋﺎم ّ 1907 أن ﺑﺪو ﺑﱤ أرﺷﻴﻔﻲ ﻧﺤﻮ ﻣﻨﺘﻈﻢ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ .ﻓﻘﺪ ذﻛﺮ ﺗﻘﺮﻳﺮ ّ ّ اﻟﴬاﺋﺐ ﻋﲆ ٍ اﻟﺴﺒﻊ دﻓﻌﻮا ﰲ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎم ) (1907-1906ﴐﻳﺒﺔ اﻟﻌُ ﴩ ﻋﲆ أراﺿﻴﻬﻢ وﻣﻮاﺷﻴﻬﻢُ ،ﻗﺪّرت ﺑ ِـ 30,000 واﺿﺢ اﻟﺮأيَ اﻟﻘﺎﺋﻞ إﻧّﻪ ﻻ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴّﺔ ﻷﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﻟرية ﺗﺮﻛﻴّﺔ 31.ﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻳﻨﺎﻗﺾ ﻋﲆ ٍ ٍ أراﺿﻴﻬﻢ .ﻓﻘﺪ دﻓﻊ اﻟﺒﺪو ﴐﻳﺒﺔ اﻟﻌُ ﴩ ﻋﲆ ﻣﻮاﺷﻴﻬﻢ وأراﺿﻴﻬﻢ ،وﻫﺬا ﻳﻈﻬﺮ ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻷرﺷﻴﻔﻴّﺔ. ً ﺳﺎﺑﻘﺎّ ، إن أﺣﺪ اﻷد ّﻟﺔ ﻋﲆ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ أراﴈ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ذﻛﺮﺗْﻪ ﺣﺪﻳﺜًﺎ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ اﻟﱰﻛﻴّﺔ ﻳﺎﺳﻤني أﻓﺘﴚ، وﻛﻤﺎ ذﻛﺮﻧﺎ آﺗﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻦ أرﺷﻴﻔﺎت إﺳﻄﻨﺒﻮل ،إذ ذﻛﺮت ّ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ اﺷﱰت 2,000دوﻧﻢ ﻋﺎم 1900ﻣﻦ 32 ﺷﻴﺦ ﻗﺒﻴﻠﺔ اﻟﻌﺰازﻣﺔ ﺣﺴﻦ املﻠﻄﻌﺔ ،ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ. ﺗﺒني وﺛﻴﻘﺔ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ّ 1913 ُّ أن اﻟﺸﻴﺦ ﺣﻤّ ﺎد اﻟﺼﻮﰲ ّ -ﺷﻴﺦ ﻗﺒﻴﻠﺔ اﻟﱰاﺑني ،ورﺋﻴﺲ ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻧﺪﻳﻢ ﺑﺎﺷﺎ ﻳﺤ ّﺬره ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ أيّ ّ ﻣﺲ ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ اﻷراﴈ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ آﻧﺬاك -ﻗﺎم ﺑﺈرﺳﺎل ﺑﺮﻗﻴّﺔ إﱃ اﻟﻮاﱄ ّ َ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴ َّﺔ ﻣﻦ ّ املﺲ ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ أراﴈ اﻟﺒﺪو اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ .وﻗﺪ ﺣ ّﺬر ﺣﻤّ ﺎد اﻟﺼﻮﰲ ّ ﰲ ِ .29
Abu Hussein, H. and F, McKay. (2003) Access Denied: Palestinian Land Rights in Israel, London, New York: Zed Books.
اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ -ﻟﻨﺪن PRO, CO 733/494/3 .30وﺛﺎﺋﻖ اﻷرﺷﻴﻒ ّ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ-ﻟﻨﺪن PRO, FO 195/2255 .31وﺛﻴﻘﺔ ﻧُﻘﻠﺖ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ املﺤﻔﻮﻇﺎت ّ .32وﻫﺬا ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻣﺎ أ ّﻛﺪه ﻋﺎرف اﻟﻌﺎرف ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻪ اﻟﻜﺜرية ،وﻻ ﺳﻴّﻤﺎ ﰲ ﻳﻮﻣﻴّﺎﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﰲ ﺟﺎﻣﻌﺔ أﻛﺴﻔﻮرد.
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
11
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ،وإﻻ ّ ﻓﺴﻮف ﺗُﻌﻠﻦ اﻟﺜﻮرة ﺿﺪّﻫﻢ .ﺑﻌﺪ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺣﻤّ ﺎد اﻟﺼﻮﰲ ّ ﻟﻠﻘﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎم ﰲ اﻟﺠﻨﻮب ّ ّ ﻧﺪﻳﻢ ﺑﺎﺷﺎ ،اﺗّﻔﻖ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﻋﲆ أن ﺗﻌﱰف اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ أرض ﻗﺒﻴﻠﺔ اﻟﱰاﺑني ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ُﻣﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ .وذﻛﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ّ أن اﻻﺧﺘﻼف ﺑني ﺣﻤّ ﺎد اﻟﺼﻮﰲ ّ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ ﻋﲆ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ اﻷرض أدّى إﱃ إرﺳﺎل ﺣﻤﻠﺔ ﺗﺄدﻳﺒﻴّﺔ ﻣﻜﻮّﻧﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺠﻨﺪرﻣﺔ اﻟﱰﻛﻴّﺔ ﻹرﻏﺎم ﻗﺒﻴﻠﺔ اﻟﱰاﺑني ﻟﻼﻧﺼﻴﺎع ﻷواﻣﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ دون ﻧﺠﺎح ﻳُﺬﻛﺮ 33.ﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻹﺷﺎرة أﻧّﻪ ﰲ اﻟﻌﺎم ﻧﻔﺴﻪ ) (1913ﻗﺎم اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﰲ ﻣﴫ آﻧﺬاك ﺑﻤﺴﺢ ﻓﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻷراﴈ ﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ،وﺑﺈﺻﺪار ﺧﺮﻳﻄﺔ ُ ﺗﻀ ّﻢ ﻛ ّﻞ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني وﻣﻜﺎن
املﻔﺼﻠﺔ اﻟﺘﻲ ُ ّ ﺗﻀ ّﻢ ﻏﺎﻟﺒﻴّﺔ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻧﺘﺸﺎرﻫﺎ وأراﺿﻴﻬﺎ .ﺑﺬﻟﻚ أﺻﺪر اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ إﺣﺪى أوّل اﻟﺨﺮاﺋﻂ اﻟﺴﺒﻊ ،وﺗُ ّﺒني ﻣﻜﺎن اﻧﺘﺸﺎرﻫﺎ وﻣ ْﻠﻜﻴّﺘﻬﺎ ﻟﻸراﴈ ﺑﺼﻮرة واﺿﺤﺔ .د ّﻟﺖ اﻟﺨﺮﻳﻄﺔ ﺑﻜ ّﻞ وُﺿﻮح ﻋﲆ ﻣﻜﺎن 34 اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ،ﻣﻤّ ﺎ ﻳُﱪز ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻋﲆ املﻨﻄﻘﺔ. اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﰲ اﻟﺠﻨﻮب ّ
اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﻳﻌﱰف ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ ﻋﺮب ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻋﲆ أراﺿﻴﻬﻢ! اﻻﻧﺘﺪاب ّ ﻟﻘﺪ ﻗﺎم اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﺑﺎﻻﻋﱰاف ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ أراﴈ ﺑﺪو ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني دون ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻬﻢ ﺑﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺑﺼﻮرة رﺳﻤﻴّﺔ. وﻗﺪ ﺟﺎء ﻋﲆ ﻟﺴﺎن اﻟﻠﻮرد أﻛﺴﻔﻮرد ﺣﺎﻛﻢ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﰲ أرﺑﻌﻴﻨﻴّﺎت اﻟﻘﺮن املﺎﴈ ّ أن اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻟﻢ ﻳﻘﻮﻣﻮا ﺑﻔﺘﺢ اﻋﱰف ﺑﺄراﴈ ﻋﺮب أيّ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻷراﴈ ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻋﲆ ﻏﺮار ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ اﻷﺗﺮاك ﻣﻦ ﻗﺒﻞ .ﻟﺬﻟﻚ ،ﻓﻘﺪ ُ ِ اﻟﻨﻘﺐ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻣُﺘﻌﺎ َر ًﻓﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ دون إرﻏﺎﻣﻬﻢ ﻋﲆ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ 35.ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ ّ أن اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻟﻢ ﻳﻘﻮﻣﻮا ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﺑﻌﺪم ﺳﻌﻴﻬﻢ ﻟﻔﺘﺢ أيّ ﻣﻜﺘﺐ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻷراﴈ ﰲ ﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊّ . ﻳﺘﻀﺢ ﻫﺬا ﻗﺎﻧﻮن اﻷراﴈ ّ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ،اﻟﺬي ﻗﺎم ﺑﺰﻳﺎرة إﱃ اﻟﻨﻘﺐ واﺟﺘﻤﻊ ﺑﺎملﺸﺎﻳﺦ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪات وﻧﺴﺘﻮن ﺗﴩﺗﺸﻞ وزﻳﺮ املﺴﺘﻌﻤﺮات ّ ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻋﺎم 1921واﻋﱰف ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ أراﺿﻴﻬﻢ دون أن ﻳﻄﻠﺐ إﻟﻴﻬﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻮ 36.ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ وﺛﻴﻘﺔ ﺗﴩﺗﺸﻞ ،ﻫﻨﺎك ﻋﺪّة وﺛﺎﺋﻖ ﺗﺪ ّل ّ أن ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ ﻃﺎﻟﺒﻮا ﺑﺎﻻﻋﱰاف ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ أراﺿﻴﻬﻢ ﺑﻨﺠﺎح ﻛﺒري .ﻓﻔﻲ ﻋﺎم ،1937ﺑُﻌﺜﺖ ﺑﺮﻗﻴّﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺸﺎﻳﺦ ﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ )ﻣﺬﻳﱠﻠﺔ ْ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺰت اﻟﻌﻄﺎوﻧﺔ( إﱃ ّ ﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻷوﺿﺎع ﻟﻨﺪن ﻣﻄﺎﻟﺒني اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﺑﺎﻻﻋﱰاف ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ أراﺿﻴﻬﻢ وﺑﺘﺨﻔﻴﺾ اﻟﴬاﺋﺐ ا ُمل اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳّﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﰲ ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني 37.ﻫﺬا ﻣﺎ ﻛ ّﺮره ﻣﺸﺎﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ ﺣني اﻟﺘﻘﻮا ﰲ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟﴩﻳﻌﺔ ﻋﺎم ) 1935ﰲ ﻣﻀﺎرب ﻋﺸرية اﻟﺤﺎجّ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﺼﺎﻧﻊ( ﺑﺎﻟﺤﺎجّ أﻣني اﻟﺤﺴﻴﻨﻲ ،وأُﺧِ ﺬَ ﻋﻬ ٌﺪ ّ أن أراﴈ ﺟﻨﻮب إﺳﻼﻣﻲ ﻏري ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻤﺴﺎوﻣﺔ. ﻓﻠﺴﻄني ﻫﻲ أراﴈ وﻗﻒ ّ .33 .34 .35 .36 .37
اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ-ﻟﻨﺪن PRO, FO 195/2452/1153 وﺛﻴﻘﺔ ﻧُﻘﻠﺖ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ املﺤﻔﻮﻇﺎت ّ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ -ﻟﻨﺪن PRO FO 925_41072 وﺛﻴﻘﺔ ﻧُﻘِ ﻠﺖ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ املﺤﻔﻮﻇﺎت ّ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﻠﻮرد أﻛﺴﻔﻮرد ،ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ،ﺗﻤّ ﻮز .2009 اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﰲ ﻟﻨﺪن PRO CO733/2.P.77 اﻟﻘﻮﻣﻲ وﺛﺎﺋﻖ اﻷرﺷﻴﻒ ّ ّ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ -ﻟﻨﺪن PRO, CO 733/344/4 وﺛﻴﻘﺔ ﻧُﻘِ ﻠﺖ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ املﺤﻔﻮﻇﺎت ّ
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
12
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﺛﻤّ ﺔ دﻻﻟﺔ أﺧﺮى ﻋﲆ ﺳﻌﻲ اﻟﺒﺪو ﰲ ﺳﺒﻴﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ أراﺿﻴﻬﻢ ،ﻫﻲ اﻟﻠﻘﺎء ﺑﺎملﻨﺪوب اﻟﺴﺎﻣﻲ ّ ﻋﺎم 1937ﰲ اﻟﻘﺪس ﻟﻬﺬا اﻟﻬﺪف .ﻓﻮ ً َﻓﻘﺎ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻓﻠﺴﻄني ﺑﻮﺳﺖ« ،اﻟﺘﻘﻰ وﻓﺪ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻳﺦ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﺑﺎملﻨﺪوب اﻟﺴﺎﻣﻲ ﰲ اﻟﻘﺪس ﺑﺘﺎرﻳﺦ .1937/5/1وﻗﺪ ﺿ ّﻢ اﻟﻮﻓﺪ ﻛﻼٍّ ﻣﻦ :اﻟﺸﻴﺦ ﻓﺮﻳﺢ أﺑﻮ ﻣﺪﻳﻦ؛ ﺣﺴني أﺑﻮ ﺳﺘّﺔ؛ ﺣﻤﺪ اﻟﺼﺎﻧﻊ؛ ﻋﺒﺪ رﺑّﻪ أﺑﻮ ﺣﺴني؛ ﺣﺴﻦ أﺑﻮ ﺟﺎﺑﺮ؛ ﺣﺴﻦ اﻟﻮﺣﻴﺪي؛ ﻣﻮﳻ أﺑﻮ ﻣﻌﻴﻠﻖ؛ ﻋﻴﺪ اﺑﻦ رﺑﻴﻌﺔ؛ ﺳﻼﻣﺔ اﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ؛ ﻋﺪﻳﺴﺎن أﺑﻮ ﻋﺒﺪون؛ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ أﺑﻮ ﺳﺘّﺔ؛ ﺣﺴﻦ اﻟﻌﻄﺎوﻧﺔ؛ ﻣﻮﳻ أﺑﻮ ﺷﻨﺎر .وﻗﺪ ﺣﻤﻞ املﺸﺎﻳﺦ رﺳﺎﻟﺔ واﺿﺤﺔ ﻟﻠﻤﻨﺪوب اﻟﺴﺎﻣﻲ ﻧﺤﻮ ﻣﺎ ّ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣﻄﺎﻟِﺒني ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ أراﺿﻴﻬﻢ ﻋﲆ ٍ املﺲ ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ اﻷرض ﰲ ﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ 38.ﻳﻈﻬﺮ ﺟﻠﻴٍّﺎ ّ ﻫﻮ ﻣﺘﻌﺎ َرف ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺪى اﻟﺒﺪو وﻋﺪم ّ أن ﺑﺪو ﺟﻨﻮب ﻓﻠﺴﻄني ﰲ ﻫﺬه اﻟﻔﱰة اﻧﺘﺰﻋﻮا اﻋﱰاف اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﻧﺘﺪاﺑﻴّﺔ ﺑﺄراﺿﻴﻬﻢ ،ﻓﻜ ّﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﺜﻠﺔ ﺗﺪ ّل ﻋﲆ أﻧّﻬﻢ ﺑﺬﻟﻮا ﱠ ﺟﻬﻮدًا ﺟﺒّﺎرة وﻣﻮﻓﻘﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺘﻬﻢ ﻟﻸرض ،وﻫﺬا واﺿﺢ ﻣﻦ ﻃﻠﺒﺎﺗﻬﻢ اﻟﻌﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ وﺟّ ﻬﻮوﻫﺎ إﱃ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻻﻧﺘﺪاب.
ّ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻟﺮﻓﺾ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم 1948 اﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﻘﺎﻧﻮن اﻷراﴈ ّ ﻟﻢ ﺗﻌﱰف دوﻟﺔ إﴎاﺋﻴﻞ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم 1948ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ اﻟﺒﺪو ﻟﻸرض ،رﻏﻢ اﺣﺘﻔﺎظ اﻟﻜﺜريﻳﻦ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺼﻜﻮك اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﻌﺎم ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴّﺔ وﻋﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ ﺗﺤﺪّد ﺑﻌﺒﺎرات ﻗﺎﻧﻮﻧﻴّﺔ ﺗﻠﻚ امل ْﻠﻜﻴّﺔ ،وﻳﺴﺘﻨﺪ ﺑﻌﻀﻬﺎ إﱃ ﻗﺎﻧﻮن اﻷراﴈ ّ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﺸﺄن اﻷرض اﻟﺒﻮر ﻟﻠﻌﺎم 39.1921ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو ّ أن اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ ﻟﻢ ،1858واملﺮﺳﻮم ّ ﺗُﻌِ ْﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻮاﻧني أيﱠ اﻋﺘﺒﺎر ،ﺣﻴﺚ ّ إن اﻷرض املﺴﺠّ ﻠﺔ أو ﻏري املﺴﺠّ ﻠﺔ واﻟﺘﻲ ﻳﻤﺘﻠﻚ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ وﺛﺎﺋﻖ أو ﻻ ﻳﻤﻠﻜﻮن ،ﺻﻮدرت ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﻮاﻧني ُﺳﻨّﺖ ّ ﺧﺼ ً ﻴﺼﺎ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض.
ﻳﻤﻠﻚ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ وﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﰲ ﻫﺬه اﻷﻳّﺎم ﺻﻜﻮ ًﻛﺎ ﻋﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ واﻧﺘﺪاﺑﻴّﺔ ﺗُﺜْﺒﺖ دﻓﻌﻬﻢ ﻟﻠﴬاﺋﺐ وﺗُ ّﺒني ﻣ ْﻠﻜﻴّﺘﻬﻢ ﻟﻸرض .ﻟﻜﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ أﴏّ ت ّ أن ﻫﺬه اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻤﻠﻬﺎ اﻟﺒﺪو ﺗﻌﻮد إﱃ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﱰﻛﻲ ،وﻫﻲ ﻟﻴﺴﺖ دﻟﻴﻼً ﻟﻠﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ ،ﻣﺪّﻋﻴﺔ ﺑﺬﻟﻚ ّ أن أراﴈ اﻟﺒﺪو ﻫﻲ »أراﴈ دوﻟﺔ« أو أُﺗْ ِﺒﻌﺖ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎن ّ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ ،وﻟﻴﺴﺖ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ ﻓﺮدﻳﺔْ . ﻟﻜﻦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺴﻠﻤﻮا ﻟﻬﺬا اﻟﻘﺪر ،ﻓﻘﺪ ﻗﺪّﻣﻮا اﻵﻻف ﻣﻦ ادّﻋﺎءات ّ امل ْﻠﻜﻴّﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎت ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ واملﺆﺳﺴﺎت اﻻﴎاﺋﻴﻠﻴﺔ.
ﺗﺸري اﻷرﺷﻴﻔﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ إﱃ ّ أن اﻟﺒﺪو ﺣﺼﻠﻮا ﻋﲆ وﻋﻮد ﺑﻌﺪم ّ ً ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم املﺲ ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ أرﺿﻬﻢ Palestine Post 01-05-1937 .38 اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ. .39أﺑﻮ ﺳﻌﺪ ،إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ) .(2010ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ :املﺎﴈ ،اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺮاﻫﻦ وﺗﺤﺪّﻳﺎت املﺴﺘﻘﺒﻞ ،ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻨﻘﺐ ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ ّ
Shamir, R. (1996). “Suspended in Space: Bedouin under the Law of Israel”, Law and Society Review, Vol. 30, no. 2, pp. 231-258.
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
13
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
.1948أﺿﻒ إﱃ ﻫﺬا ّ أن اﻟﺒﺪو اﻟﺬﻳﻦ ﺟﺮى ﺗﺮﺣﻴﻠﻬﻢ ﻣﻦ املﻨﻄﻘﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴّﺔ ﰲ اﻟﻨﻘﺐ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﲆ وﻋﻮد ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﱃ أراﺿﻴﻬﻢ ،ﻟﻜﻨّﻬﻢ ﴎﻋﺎن ﻣﺎ اﻛﺘﺸﻔﻮا ّ أن ﻋﻮدﺗﻬﻢ إﱃ أرﺿﻬﻢ ﻫﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺷﺎﺋﻜﺔ وﺳﺘﺴﺘﻐﺮق ﺳﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ. ﺗﻠﻚ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺗﺸري ﺑﻮﺿﻮح ّ أن اﻟﺒﺪو اﻟﺬﻳﻦ ُﻫﺠّ ﺮوا ﻣﻦ املﻨﻄﻘﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴّﺔ ﻟﻠﻨﻘﺐ إﱃ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﻴﺎج )»اﻟﺴﻴﺎج« أو »املﻌﺰل« ﻫﻮ اﺳﻢ أُﻃﻠِﻖ ﻋﲆ املﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﺮى ﺗﺮﻛﻴﺰ اﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺤﺖ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮيّ ﰲ ﺷﻤﺎل ﴍق اﻟﻨﻘﺐ ،وﻻ ﺗﺸ ّﻜﻞ ﻫﺬه املﻨﻄﻘﺔ ﺳﻮى 10%ﻣﻦ اﻷراﴈ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم (1948أرﺳﻠﻮا ﻃﻠﺒﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ إﱃ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﱃ أراﺿﻴﻬﻢ اﻟﺘﻲ اﻟﻮﴆ ﻋﲆ أﻣﻮال اﻟﻐﺎﺋﺐ ،ﻟﻜﻦ دون ﺟﺪوى .ﻓﻌﲆ ﺳﺒﻴﻞ املﺜﺎل ،ﺑﻌﺚ ﺑﻌﺾ ﻣﺸﺎﻳﺦ اﻟﻨﻘﺐ ﰲ اﺳﺘﻮﱃ ﻋﻠﻴﻬﺎ ّ ﻋﺎم 1950ﺑﺮﻗﻴّﺔ إﱃ اﻟﺤﺎﻛﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮيّ ﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ ﻧﻴﻘﺒﻲ ﻣﻄﺎﻟﺒني ﺑﺎﻟﺴﻤﺎح ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﱃ أراﺿﻬﻢ اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ ،أو ﺑﺎﻷﺣﺮى -ﻛﻤﺎ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ أﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ -املﻨﻄﻘﺔ املﺤ ّﺮﻣﺔ .ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﻳُﺴﻤﺢ ﻟﻠﺒﺪو اﻟﻮﴆ ﻋﲆ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻟﺠﻤﻊ ﻣﺎ ﺗﺮﻛﻮا ﻣﻦ ﻣﺘﺎع ،وﺟَ َﺮت اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗِ ﺒَﻞ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﱃ أراﺿﻴﻬﻢ ﰲ اﻟﻨﻘﺐ ّ ّ 40 أﻣﻼك اﻟﻐﺎﺋﺐ. ازدادت ﻣﺤﺎوﻻت ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ ﻟﻼﻋﱰاف ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ أراﺿﻴﻬﻢ ﰲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺴﺘّﻴﻨﻴّﺎت ،ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺿﻌﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺧﻄﻂ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن اﻟﻘﴪيّ .ﻓﻘﺪ رأى اﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ ّ أن ﺗﻮﻃﻴﻨﻬﻢ اﻟﻘﴪيّ ﺳﻴﻜﻮن ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ّ دق املﺴﻤﺎر اﻷﺧري ﰲ ﻧﻌﺶ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ أراﺿﻴﻬﻢ .ﰲ ﺣﺰﻳﺮان ﻋﺎم ،1965و َّﻗﻊ 18ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻳﺦ اﻟﻨﻘﺐ ﻋﲆ ﻋﺮﻳﻀﺔ ﻟﻼﻋﱰاف ﺑﺄراﺿﻴﻬﻢ ﺑﻌﺜﻮا ﺑﻬﺎ إﱃ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ آﻧﺬاك ﻟﻴﻔﻲ إﺷﻜﻮل .ذﻛﺮ املﺸﺎﻳﺦ املﺲ ﺑﺄراﺿﻴﻬﻢ ،ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو ّ ﰲ اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ّ أن اﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﲆ وﻋﻮد ﺑﻌﺪ ﻋﺎم 1948ﺑﻌﺪم ّ أن ﻫﺬا ﻟﻢ ّ وﺑني املﺸﺎﻳﺦ ﰲ اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ّ أن اﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ أﺻﺒﺤﻮا ﻻﺟﺌني ﰲ دﻳﺎرﻫﻢ ،وذﻟﻚ ّ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﺑﻌﺪ .ﱠ َ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻢ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﱃ أراﺿﻴﻬﻢ أو ﺣﺘّﻰ ﺑﻔﻼﺣﺘﻬﺎ .ﻟﺬﻟﻚ ،أﻟﺢﱠ ﻣﺸﺎﻳﺦ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ﻋﲆ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ اﻷرض ﻗﺒﻞ أن ﻳﺠﺮي ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺧﻄﻂ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن اﻟﻘﴪيّ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﺗﺘﺒﻠﻮر ﰲ ﺑﺪاﻳﺔ ﺳﻨﻮات اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت .ردّت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﺑﺎﻻﺟﺘﻤﺎع ﻣﻊ ﻣﺸﺎﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻣﺎ ﻳﻘﺎرب 60ﻣﻦ ﻣﻤﺜّﻠﻴﻬﻢ ﰲ ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ،ﺑﺤﻀﻮر ﻣﺴﺘﺸﺎر رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ »ﻟﻸﻗ ّﻠﻴّﺎت« ﺷﻤﻮﺋﻴﻞ ﻃﻮﻟﻴﺪاﻧﻮ وﺷﻠﻮﻣﻮ ﺷﺎﻣري ﻣﺪﻳﺮ داﺋﺮة أراﴈ إﴎاﺋﻴﻞ آﻧﺬاك. ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎع إﻗﺎﻣﺔ ﻟﺠﻨﺔ وزارﻳّﺔ )ﻟﻢ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻛﺜريًا ﻋﻦ ﻟﺠﻨﺔ ﻏﻮﻟﺪﺑريغ أو ﺑﺮاﻓري اﻟﺤﺎﻟﻴّﺔ( ّ ﻟﻠﺒﺖ ﰲ 41 ادّﻋﺎءات ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ اﻟﺒﺪو ،ﻟﻜﻦ دون ﺗﻘﺪّم ﻣﻠﻤﻮس. اﺳﺘﻤ ّﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ ﰲ رﻓﺾ ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ أراﴈ أﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ رﻏﻢ ﺗﺪاول أﻣﺮﻫﺎ ﰲ أروﻗﺔ املﺤﺎﻛﻢ ّ اﻹﴎاﺋﻴﲇIDFA 1953/834-263 : .40أرﺷﻴﻒ اﻟﺠﻴﺶ ّ .41وﺛﺎﺋﻖ اﻷرﺷﻴﻒ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻹﴎاﺋﻴﲇ -اﻟﻘﺪس.ISA/GL 17003/1 :
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
14
•ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﺌﺮ اﻟﺴﺒﻊ•...
اﻹﴎاﺋﻴﻠﻴّﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم .1970ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ّ أن ﻫﻨﺎك إﺛﺒﺎﺗﺎت ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ ﻋﺪﻳﺪة ،ذﻛﺮﻧﺎﻫﺎ ﰲ ﻫﺬا املﻘﺎل ،ﺗﺪ ّل ﻋﲆ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻠﻘﺒﺎﺋﻞ ﰲ اﻟﻨﻘﺐ وﻗﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ ،ووﺟﻮد ﻣﺼﺎدر ﻋﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴّﺔ ﻣﻦ اﻷرﺷﻴﻔﺎت اﻻﻧﺘﺸﺎر ّ واﻟﺮواﻳﺎت اﻟﺸﻔﻮﻳّﺔ ،ﻛ ّﻞ ﻫﺬا ﻟﻢ ﻳُﺠْ ِﺪ ﻗﻀﻴّﺔ اﻻﻋﱰاف ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ اﻷراﴈ ﻻﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ ،وﻧﺮى ّ أن املﺪاوﻻت اﻟﻌﺪﻳﺪة ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ وﻟﻮ ﻟﺠﺰء ﺑﺴﻴﻂ ﻣﻦ اﻟﻔﱰة اﻷﺧرية ﻟﻢ ﺗُﺠْ ِﺪ ﻧﻔﻌً ﺎ ﻫﻲ ﻛﺬﻟﻚ ،وﻟﻢ ﺗﺜﻤﺮ ﰲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻋﱰاف ّ ﺑﻤ ْﻠﻜﻴّﺔ أﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ ﻷراﺿﻴﻬﻢ .وﻻ ﺗﺰال ﺛﻤّ ﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ ادّﻋﺎءات ﻣ ْﻠﻜﻴّﺔ أرض ،ﻓﺮدﻳّﺔ وﺟﻤﺎﻋﻴّﺔ ،ﺗﻌﺎ َﻟﺞ ﰲ املﺤﺎﻛﻢ املﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻟﻜﻦ دون ﺑﺼﻴﺺ ﻣﻦ اﻷﻣﻞ ﰲ ﺣﺴﻢ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴّﺔ اﻟﺸﺎﺋﻜﺔ .ﰲ ﻇ ّﻞ ﻛ ّﻞ ذﻟﻚ ،ﺟﺎءت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﴎاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻷﺧرية ﺑﻤﺨ ﱠ ﻄﻂ ﺟﺪﻳﺪ ،ﻣﺨﻄﻂ ﺑﺮاﻓري ،ﺑﻌﻨﻮان »ﺗﺴﻮﻳﺔ اﺳﺘﻴﻄﺎن اﻟﺒﺪو ﰲ اﻟﻨﻘﺐ« اﻟﺬي ﻳﺮﻣﻲ إﱃ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ ﻏﺎﻟﺒﻴّﺔ أراﴈ ﻋﺮب اﻟﻨﻘﺐ وﺗﺠﻤﻴﻌﻬﻢ ﰲ ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺿﺌﻴﻠﺔ دون اﻟﻠﺠﻮء اﱃ ﺣﻞ ﺟﺬري 42 وﻋﺎدل ﻟﻬﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ املﺼريﻳﺔ . ﺧﺘﺎﻣﺎ ﻧﻘﻮل ّ ّ واﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ( ﺗُ ّﺒني ﻟﻨﺎ اﻷﻫﻤّ ﻴّﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ اﻷﺧﺺ اﻷرﺷﻴﻔﺎن إن املﺼﺎدر اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴّﺔ )وﻋﲆ وﺟﻪ ّ ّ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴّﺔ ﻟﻘﻀﺎء ﺑﱤ اﻟﺴﺒﻊ وﻗﺎﻃﻨﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ اﻟﺒﺪوﻳّﺔ .ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻧﻔﺘﺢ ّ املﻠﻔﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴّﺔ املﺤﻔﻮﻇﺔ
ً ﰲ أرﺷﻴﻔﺎت ﻟﻨﺪن وإﺳﻄﻨﺒﻮل ،ﻧﺮى ّ أن ﻟﻬﺬه املﻨﻄﻘﺔ ﺗﺎرﻳﺨﺎ ﺑﻌﻴﺪًا وﺣﺎﻓﻼً ﺑﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﺘﻨﺎﺳﺎﻫﺎ ،واﻟﺘﻲ ﺗﺆ ّﻛﺪ ّ أن اﻟﻨﻘﺐ ﻣ ّﺮ ﻋﲆ ﻣﺪار ﻋﺼﻮر ﻋﺜﻤﺎﻧﻴّﺔ واﺳﺘﻌﻤﺎرﻳّﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴّﺔ ﺑﻜﺜري ﻣﻦ اﻷﺣﺪاث ّ وﺗﻮﺿﺢ ﺻﻤﻮد أﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ ﻓﻮق أراﺿﻴﻬﻢ وﻧﻀﺎﻟﻬﻢ اﻟﻬﺎﻣّ ﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺒﻘﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﻧﺎﺻﻌﺔ ﰲ ذاﻛﺮة اﻟﻨﻘﺐ، املﺴﺘﻤﺮ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ أﻣﻼﻛﻬﻢ واﻧﻤﺎط ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ .ﻟﺬﻟﻚّ ، إن اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴّﺔ ﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ ّ اﺳﺘﻤﺮار ﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻨﻀﺎﱄ ّ ﻷﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ اﻟﺬي ﺳﺘﻜﻮن ﻧﺘﻴﺠﺘﻪ واﺣﺪة :اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ أراﴈ اﻫﻞ اﻟﻨﻘﺐ واﻻﻋﱰاف اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺑﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ اﻻﺗﺮاك واﻻﻧﺘﺪاب اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ.
.42راﺟﻌﻮا -ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ املﺜﺎل -املﻘﺎﻻت اﻟﻮاردة ﰲ ﻫﺬه اﻟﻨﴩة :أﺣﻤﺪ أﻣﺎرة؛ أورن ﻳﻔﺘﺤﺌﻴﻞ؛ اﻣﻄﺎﻧﺲ ﺷﺤﺎدة.
ﻣــﺪى اﻟـﻜـﺮﻣـﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ
املﺮﻛﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ
15