Performances Magazine | Pacific Chorale Segerstrom, October 2022

Page 1

DURUFLÉ + HAGEN OCTOBER 2022 SCAN FOR DIGITAL PROGRAM
THE WORLD’S MOST POWERFUL SUV FOR MORE INFORMATION CALL 949.999.9007 FOR MORE DETAILS SCAN:

THE DUX ® BED

MASTERING THE ART OF THE BEDROOM

95 YEARS OF SWEDISH EXCELLENCE

Since 1926, four generations of the Ljung family have aspired to produce the most comfortable and technologically advanced beds on the market.

As a privately-owned family business, our only responsibilities are to our customers, to the integrity of our product, and to our commitment to sustainable thought and practices.

Over the last 95 years our beds have been thoroughly vetted and tested – by the scientific community, but more importantly, by four generations of customers worldwide.

The results are clear. We have a technology that works and the history to prove it.

DUXIANA NEWPORT BEACH AT FASHION ISLAND 319 Newport Center Drive, Newport Beach, CA 92660 949-640-0470 www.duxiana.com

An O.C. art museum unlike any other

Where art meets nature, research and wellness

You’ll feel inspired at the future home of UCI’s Jack and Shanaz Langson Institute and Museum of California Art.

Situated near the intersection of Jamboree Road and Campus Drive in Irvine, the new museum will feature striking indoor and outdoor spaces that blend Langson IMCA’s art holdings with wellness programs tied to the nearby UCI Health–Irvine medical complex, innovative art research and tranquil views of the San Joaquin Marsh Reserve.

Anchored by The Irvine Museum Collection of impressionist art and The Buck Collection of modern and contemporary California art, Langson IMCA will draw renowned scholars, artists and researchers to its doorstep, as well as art lovers from Southern California and beyond. The new site will be designed as a multifaceted place for reflection, respite, learning and gathering.

Langson IMCA is already an exciting community resource, partnering with numerous Orange County schools and presenting an array of exhibitions and programs at the museum’s interim location – 18881 Von Karman Ave. in Irvine – and various pop-up sites.

With its growing trove of artwork and connections to UCI’s rigorous academics, Langson IMCA promises to inspire newfound appreciation of art, culture, wellness and sustainability. The university expects to hire a design architect for the museum in mid2023 and break ground in late 2024 or early 2025.

Community support is vital to this exciting project. Discover how you can take part in this exciting new chapter of local art history.

Learn more at m.uci.edu/IMCA.

Joseph Kleitsch, Red and Green, 1923, Oil on canvas, 36 x 40 in. UCI Institute and Museum of California Art, Gift of The Irvine Museum. Lee Mullican, Untitled, probably circa 1950, Oil on canvas, 24 x 20 in. The Buck Collection at UCI Institute and Museum of California Art, © 2021, Lee Mullican.
Advertorial

No ordinary art museum

Masterpieces of California art. Sweeping views of nature. Innovative art research. All will come together when the Jack and Shanaz Langson Institute and Museum of California Art opens on the University of California, Irvine’s North Campus property, near the future UCI Health–Irvine medical complex. Completion of the arts facility — the only museum of California art integrated with a large research university — is a few years away, but the vision for this world-class showcase is already taking shape, thanks to a generous gift from the Langsons, dedicated trustees of the UCI Foundation.

Together, we’re creating a brilliant future for generations to come. Join us at m.uci.edu/IMCA

Rendering of sample Langson IMCA gallery for its new museum. Shimahara Visual for UCI.

OCTOBER 2022

Contents

8 Welcome

From the Chairwoman of the Board and the President

10 Calendar of events

Coming soon to our stages

12 Setting themselves free

14 F rom Wall Street to W icked

P1 Program Cast, performances, who’s who, program notes and more

18 Bohemian rhapsody

20 BodyTraffic accelerates its dance reputation

22 Center highlights Can’t-miss events in November

26 Center philanthropists

plant seeds for the f uture of the arts

28 Enjoy a performance: it can make you healthy!

30 Donors

Thank you to our supporters

40 Center staff

Photo: Matthew Murphy Moulin Rouge BodyTraffic Photo: Tatiana Wills
4 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS 18 20

EDITOR IN CHIEF

Lisa Middleton

MANAGING EDITOR

Karen Drum

DESIGNER Jennifer Siglin

To report safety hazards, suspicious activity, or security concerns, text your name, location and issue to (714) 322-6095.

SCFTA® is a registered trademark of Segerstrom Center for the Arts.

PUBLISHER

Jeff Levy

PRODUCTION MANAGER Glenda Mendez

PRODUCTION ARTIST Diana Gonzalez

ADVERTISING DIRECTOR

Walter Lewis

ACCOUNT DIRECTORS

Kerry Baggett, Jan Bussman, Brooke Knetzger, Jean Greene, Tina Marie Smith

BUSINESS MANAGER

Leanne Killian Riggar MARKETING/PRODUCTION MANAGER

Dawn Kiko Cheng

CONTACT US

ADVERTISING Walter.Lewis@ CaliforniaMediaGroup.com

WEBSITE Lorenzo.DelaRama@ CaliforniaMediaGroup.com

HONORARY PRESIDENT  Ted Levy

For information about advertising and rates contact California Media Group 3679 Motor Ave., Suite 300 Los Angeles, CA 90034 Phone: 310.280.2880 / Fax: 310.280.2890

Visit Performances Magazine online at socalpulse.com

Performances Magazine is published by California Media Group to serve performing arts venues throughout the West.

© 2022 California Media Group. All Rights Reserved.

in the United States.

6 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS
Printed
IS ARTISTIC OUR EVERYDAY ST. MARGARET’S EPISCOPAL SCHOOL 31641 La Novia, San Juan Capistrano, California 92675 949.661.0108 • smes.org • Preschool - Grade 12 Students are able to explore, discover and learn so much and are so well supported here because they have a world of interests, natural talents and exciting paths to pursue. At St. Margaret’s we believe in the transforming power of the arts through experiences in visual arts, music, dance, theater and technical arts. Students discover interests, learn fundamentals of art forms, cultivate talents, nurture the artist within, and build enduring life skills of communication, creativity, empathy, persistence, vision and voice. Imagine the lifelong i impact of what our everyday would mean for your child. 2023-2024 ADMISSION APPLICATION OPENS: OCTOBER 1 For Fall Open House dates and registration, please visit: smesopenhouse.org
You’ve spent your life accumulating wealth. And, no doubt, that wealth now takes many forms, sits in many places, and is managed by many advisors. Unfortunately, that kind of fragmentation creates gaps that can hold your wealth back from its full potential. The Private Bank can help. The Private Bank uses a proprietary approach called the LIFE Wealth Cycle SM to find those gaps—and help you achieve what is important to you. To learn more, please visit unionbank.com/theprivatebank or contact: My wealth. My priorities. My partner. ©2022 MUFG Union Bank, N.A. All rights reserved. Member FDIC. Union Bank is a registered trademark and brand name of MUFG Union Bank, N.A. Wills, trusts, foundations, and wealth planning strategies have legal, tax, accounting, and other implications. Clients should consult a legal or tax advisor. David Chavez Senior Private Wealth Advisor 949-553-7152 david.chavez@unionbank.com NMLS ID #723867

Welcome

Dear Friends,

Welcome to the Center! We have an exciting season in store for you to enjoy with your friends and loved ones. We pride ourselves in bringing you new experiences at the Center to make lasting memories for years to come.

This month we continue to highlight Hamilton—you won’t want to miss this show before it leaves the Center. Making her Jazz series debut in the Samueli Theater, the ever enchanting and talented Samara Joy, an artist whose warm, grounded, and sturdy voice will blow you away! The Chamber Music Series kicks off with Apollon Musagète Quartet teaming up with Garrick Ohlsson. For a night full of laughs, award-winning singer, songwriter, and actor Chris Mann returns to the Center for three hilarious vocal performances. One of Asia’s foremost contemporary dance companies, Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan, combines martial arts, Qi Gong, modern dance, and classical ballet. For some family fun, experience Leonardo! a live theater production adapted from the beloved children’s books by Mo Willems, and realized through live actors, 3D puppets, DIY cinema, and immersive sound by critically acclaimed multimedia artists Manual Cinema. Plus, our resident company, Pacific Symphony, brings Harry Potter and the Sorcerer’s Stone in Concert with music by John Williams.

And we also extend a special welcome to our new arts complex neighbor, the Orange County Museum of Art. We look forward to having you join us in all the fun!

BOARD OF DIRECTORS

Jane Fujishige Yada, Chairwoman of the Board

Casey Reitz, President David H. Troob*, Treasurer Sally S. Crockett*, Secretary

Wylie A. Aitken

Julia Argyros

Bart Asner

Jesse Bagley

Marta S. Bhathal

Deborah Bridges

Mark Chan

Sandy Segerstrom Daniels

James A. Driscoll*

Moti Ferder

John C. Garrett

John Ginger*

Jackie Glass

Carole Haes Landon

Wendy Hales

Lawrence M. Higby*

Jason R. Howard

Betty Huang Molly Jolly Roger T. Kirwan

Karla Kraft

Shanaz Langson

William F. Meehan*

Britt Meyer

Ethan F. Morgan*

Rick J. Muth*

Walter Parsadayan

Mark C. Perry

John Phelan

Chris Rommel*

Elizabeth Segerstrom

Steve Sherline

Stewart R. Smith*

Steven M. Sorenson, M.D.

Connie Spenuzza

John E. Stratman, Jr. Samuel Tang Kelly Thomson Gaddi H. Vasquez* Jaynine Warner Carol L. Wilken*

Henry T. Segerstrom,± Founding Chairman

DIRECTORS EMERITUS

Anthony A. Allen

Pat Poss± Timothy L. Strader

* Member of Executive Committee ± in memoriam

RESIDENT COMPANIES

John Evans, Chairman, Pacific Symphony

John Flemming, Chair & CEO, Philharmonic Society

Craig Springer, Chairman, Pacific Chorale

ARTS SUPPORTERS

Susan Condrey, Chair, The Guilds of the Center

Laraine Eggleston, President, Angels of the Arts

Lupe Erwin, Chair, Rising Leaders Council

Gloria Kern, President, The Center Stars

Cindy Ramirez, Chair, The Center Docents

Photo: Todd Rosenberg
8 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS
Zimmermann © 2 0 22 South Coast Plaza SOUTHERN CALIFORNIA'S ULTIMATE SHOPPING DESTINATION Alexander McQueen · Apple · Balenciaga · Boss · Bottega Veneta · Breitling · Buccellati Burberry · Cartier · Chanel · Chloé · Coach · David Yurman · Dior · Dolce&Gabbana · Fendi Givenchy · Gucci · Harry Winston · Hermès · John Varvatos · Louis Vuitton · Lululemon Max Mara · Moncler · Panerai · Prada · Rolex · Saint Laurent · Tag Heuer · Thom Browne Tiffany & Co. · Tory Burch · Tudor · Valentino · Van Cleef & Arpels · Zimmermann partial listing Valet Parking · Personal Shopper Program · Gift Cards · Concierge Services San Diego FWY (405) at Bristol St., Costa Mesa, CA SOUTHCOASTPLAZA.COM 800.782.8888 @SouthCoastPlaza #SCPx55

Calendar of events

November 2022

Belinda Carlisle

November 2 | SPECIAL EVENT

Calidore String Quartet November 2 | CHAMBER

BodyTraffic November 3 | DANCE

Israeli Philharmonic Orchestra November 3 | CLASSICAL

John Williams’ 90th Birthday November 4 & 5 | POPS

Vijay Iyer Trio November 5 | JAZZ

Attaca Quartet November 6 | CLASSICAL

Lila Downs

November 8 | SPECIAL EVENT

Farruquito Flamenco November 9 | SPECIAL Moulin Rouge November 9–27 | BROADWAY

Daniil Trifonov

November 11 | PIANO RECITAL North November 12–13 | FAMILY

The Planets

November 17–19 | CLASSICS

Jessica Vosk November 17–19 | CABARET

Belinda Carlisle

December 2022

Milos Plays Rodrigo

December 1–3 | CLASSICS

Randall Goosby, violin December 2 | CLASSICAL

Milos Plays Rodrigo December 13 | CLASSICAL

Nutcracker for Kids

December 3 | FAMILY

Handel’s Messiah December 4 | HOLIDAY

Mannheim Steamroller Christmas December 4 | HOLIDAY

ABT’s The Nutcracker

December 9–18 | DANCE

Clara Schumann’s Legacy November 6 | CAFÉ LUDWIG

Mavis Staples with Kandace Springs December 9 | JAZZ

Chita Rivera December 11 | HEADLINERS

The Broadway Hollywood Holiday Songbook December 15–17 | CABARET

Manhattan Transfer December 16–17 | POPS

Tis the Season! December 18–19 | CHORAL

Holiday Organ Spectacular December 20 | ORGAN

Alton Brown Live: Beyond the Eats December 20 | SPECIAL EVENT

Johnny Mathis Christmas Concert December 23 | HOLIDAY

Fiesta Navidad December 23 | HOLIDAY

To Kill a Mockingbird December 27–January 8 | BROADWAY

Salute to Vienna December 31 | SPECIAL EVENT

Artists, events and dates are subject to change; visit SCFTA.org for details and times. Segerstrom Hall • Renée and Henry Segerstrom Concert Hall • Samueli Theater

10 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS
The new Orange County Museum of Art opens on the Segerstrom Center for the Arts Campus in Costa Mesa, CA on October 8, 2022.
ocma.art

Setting themselves free

THE UNDERGROUND RAILROAD. Many young people may not be familiar with the term or what it means. North, a new musical for families co-commissioned by Segerstrom Center for the Arts, will help change that.

Set in the 1850s before the Civil War, North tells the story of slaves Minnie and her precocious son Lawrence, who attempt to escape and travel north seeking freedom. This original production is aimed at children ages 8 and older and their families and is part of the Center’s 2022-23 Family Explorer Series.

“North is an important drama that tackles a difficult subject in American history, and helps children understand it in a way that is both profound and entertaining,” says Casey Reitz, president of the Center. “The Education team should be very proud of their work on this original production.”

Ashli St. Armant, who wrote the book and music, is known for her award-winning work in children’s education and entertainment. North is based on actual accounts of slaves that made

that journey, as well as St. Armant’s family history of overcoming slavery in Louisiana.

The term Underground Railroad refers to the network of safe hiding places that enabled slaves to escape the slave-holding states of the American South. Sympathetic abolitionists provided shelter and assistance until they could help slaves travel to their next sanctuary.

Getting to a non-slave state or to Canada could take weeks or months, and taking the risk was a difficult decision for slaves. They were usually leaving the only place they knew, and family they would never see again. Getting caught meant being returned to their owner and severe punishment, maybe even being sold. Most slaves had no education and didn’t know how to navigate a world outside the plantation. Once out, they had to quickly learn how to dress, speak and act so as not to give themselves away when they might be in public. But they also discovered the diverse lives of free Black Americans that could hardly be imagined by slaves who had spent their lives in isolation.

The route to Canada for Minnie and Lawrence takes them through Louisiana’s bayous, the bustling city of New Orleans and on to the town of Lawrence, Kansas, soon to be the site of furious pre-war battles between anti- and pro-slave settlers. While North acknowledges the realities of slavery, it brings out the full experience of freedom-seekers: optimism, bravery, playfulness, wonder, love, suspense and mystery.

St. Armant is recognized by young Center audiences as lead singer of Jazzy Ash and the Leaping Lizards. The group presents New Orleans jazz through the Center’s Arts Teach program, taking children on a joyous journey through early Black American music and the history of the origins of jazz. The music she composed for North plays on that Louisiana sound and makes a lively accompaniment for the story, with songs that are both funny and poignant.

on page 14

Photo: Devin O’Brien
“I didn’t know I was a slave until I found out I couldn’t do the things I wanted.” —Frederick Douglass, escaped slave and abolitionist
12 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS
continued
With next-day access to our cancer specialists, you have the benefit of time, confidence and the top-ranked cancer expertise in Orange County. Our personal approach to your care starts the moment you connect with us, and it continues with every step of your journey. It’s comprehensive treatment, dedicated to your needs. What I’ll remember about my cancer treatment is how I was treated. Model used for illustrative purposes. Visit ucihealth.org/cancer or call 714-450-6103 to schedule a next-day consultation. NCI Designated Comprehensive Cancer Center

continued from page 12

North is produced by a theater consortium that includes the Center, Lied Center of Kansas (Lawrence, Kansas); Chandler Center for the Arts (Chandler, Arizona); and Playhouse Square Theater (Cleveland, Ohio). The Center donated not just funding, but also long-term use of rehearsal space.

The first formal workshop presentation of North was held in June in the Center’s Studio Performance Space, only four days after the cast met for the first time. It was attended by invited guests, including representatives from the three other co-commissioning organizations, and the production was well received. Rehearsals for

the final production continued at the Center through September and early October.

The premiere of North takes place this month at the Lied Center, with the Center’s public performances following November 12-13. The production is expected to tour in 2023.

The Center hopes this is just the start of future commissions and plans to be involved in creating productions that promote diversity and have the same high quality as our main stage productions.

SAMUELI THEATER November 12–13 | Tickets just $20

From Wall Street to Wicked

career for her. She had to try Broadway.

Vosk had no safety net when she began the treadmill of auditioning. Without an agent, it was a slow climb. There were some tiny parts and ensemble roles. Soon she began to do understudy roles in Bridges of Madison County, Finding Neverland and Fiddler on the Roof. Then she was cast in a national tour of Wicked, and eventually moved into the role of Elphaba. When she returned to New York she reprised her role in the Broadway production of Wicked, including during the production’s 15th anniversary.

JESSICA VOSK IS A Broadway star who has joined the Wicked Elphaba hall of fame and had a sold-out solo show at Carnegie Hall in 2021. But a decade ago, she thought a singing career was just a dream. As proof of how wrong she was, Vosk will debut in the Center’s Cabaret Series November 17-19 in Samueli Theater.

Growing up, Vosk performed in community theater and enjoyed it, but in college she decided to play it safe, studying communications and investor relations. She started working on Wall Street, and her bosses loved her energy, but after a few years she began to have panic attacks that affected her health and realized it was the wrong

Vosk would be the first one to tell anyone not to give up on their dreams. “Everything about it is hard work,” she says. “You can pivot at any point in your life, but you have to go for it. You have to have the confidence in yourself to say, ‘I think I can do this thing.’” She says there is a lot of fear that goes with that, but it helps her grow, and it’s followed by the happiness that she is doing exactly what she loves.

It’s not very likely that Jessica Vosk needs to worry about her career disappearing any time soon. She is “defying gravity” and going to the top.

RENÉE AND HENRY SEGERSTROM CONCERT HALL November 9 | Tickets start at $39

14 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS
OCTOBER 15 8:00pm

FROM THE PRESIDENT

Whether you are a lifelong subscriber, or this is your first time hearing Pacific Chorale, we welcome you to the opening of our 55th Season. We are grateful you are here and that you continue to make live music a priority in your life. We are also grateful for our season sponsors and to everyone who has supported this organization to ensure that our musicians may continue to share their art with audiences here and abroad.

Rob has once again crafted a poignant, moving, and creative season that celebrates voices both familiar and new. We are so excited to present Jocelyn Hagen’s inspirational The Notebooks of Leonardo da Vinci – a new classic – side by side with an enduring classic – Duruflé’s Requiem. This season, you will hear more thoughtful pairings from Rob, an increasing hallmark of his programming.

On our closing concert in May, I am especially proud of one of those pairings when we present the full choral/orchestral premiere of Florence Price’s Abraham Lincoln Walks at Midnight accompanying Haydn’s “Nelson Mass.” Price’s poignant work, from one of our country’s leading African American women composers, was only rediscovered in 2009, in a former, abandoned home of hers in rural Illinois. Pacific Chorale will give the West Coast premiere of her work and the subsequent European premiere.

Yes! For the first time in many years, and the first time under Rob’s artistic leadership, Pacific Chorale is embarking on a European tour of the Haydn + Price program to Salzburg, Austria; Munich, Germany; and Oxford, Bath, and Salisbury, England, in July 2023. We are looking forward to introducing this newly-discovered treasure of American music to European audiences, while treating them to Orange County’s treasured, GRAMMY Awardwinning chorus!

Please enjoy tonight’s opening concert, and the rest of the wonderful season to come!

PERFORMANCES MAGAZINE P1

SATURDAY

OCTOBER 15, 2022

8:00PM

Duruflé + Hagen

Robert Istad, artistic director & conductor with Pacific Chorale

Pacific Symphony

Carl St.Clair, music director Jung-A Lee, organ

Jane Hyun-Jung Shim, mezzo soprano

Jared Daniel Jones, baritone

Platinum Season Sponsor

Phillip N. and Mary A. Lyons

Silver Season Sponsor

Charles and Ling Zhang

Requiem, Op. 9 (1947)

1. Introit

2. Kyrie

3. Domine Jesu Christe

4. Sanctus

5. Pie Jesu

6. Agnus Dei

7. Lux aeter na 8. Libera me 9. In Paradisum

Maurice Duruflé (1902-1986)

Pacific Chorale • Pacific Symphony Dr. Lee • Ms. Shim • Mr. Jones

INTERMISSION

The Notebooks of

Leonardo da Vinci (2019)

Jocelyn Hagen (b. 1980)

Pacific Chorale • Pacific Symphony Video projections by Isaac Gale, Joseph Midthun and Justin Schell Muséik video technology by Ion Concert Media

Dr. Molly Buzick Pontin, video operator2022-23 SEASON

P2 PERFORMANCES MAGAZINE ABOUT THE PROGRAM

PROGRAM NOTES

DURUFLÉ REQUIEM

French composer, organist, and teacher Maurice Duruflé’s (1902-1986) compositional output was not large, but his masterpiece the Requiem is one of the beloved, essential works in the choral repertory. It takes its place alongside Gabriel Fauré’s frequently performed Requiem, and both works share a common approach to setting the text of the Catholic Mass for the Dead. Although both Duruflé and Fauré set the "Libera me" (Deliver me, Lord) text in which the Day of Judgement is foretold, they both principally focus on the hopeful supplicant’s plea that God grant the faithful an eternal, peaceful rest after death, and this fervent desire is deeply reflected in their music.

Maurice Duruflé showed such fine musical potential that he was admitted at age ten as a boy chorister to Rouen Cathedral choir school, where he received his formal musical and general education up to age sixteen. At Rouen he regularly sang in cathedral services, in which the performance of Latin-texted plainchant was an

essential element of the liturgy and was a strong influence later in his own composition. He also deputized at the cathedral organ for his teacher Jules Haelling, a pupil of the renowned French organist Alexandre Guilmant. Duruflé moved to Paris in 1919 to study organ with Charles Tournemire and Louis Vierne in preparation for the entrance examinations for the Paris Conservatoire. Duruflé enjoyed great success at the Paris Conservatoire, which he entered in 1920, winning first prizes in five categories: organ (1922), harmony (1924), fugue (1924), accompaniment (1926), and composition (1928), the last under Paul Dukas.

The influence of the composer-organists Tournemire and Vierne can be heard in Duruflé’s own music. From Tournemire Duruflé developed a strong interest in plainsong and modal harmony, and from Vierne a knowledge of the organ’s many sonic capabilities and an understanding of form and scale in musical composition. Duruflé later paid homage to his esteemed teachers by publishing valuable transcriptions of their

PERFORMANCES MAGAZINE P3 ABOUT THE PROGRAM

recorded organ improvisations. Duruflé was appointed deputy organist under Vierne at Notre-Dame Cathedral in 1927, and Vierne wanted the younger man to succeed him in the post of principal organist there. However, Duruflé accepted the post of organist of St Étienne-du-Mont in Paris, a position he would retain the rest of his professional life, until 1975. From 1943 to 1970 he also served as professor of harmony at the Paris Conservatoire. In addition to his composition and teaching, and work as a church organist, he also toured extensively as an organ soloist, including to the United States. He also made recordings, including one as the organ soloist in Francis Poulenc’s Organ Concerto, which he had premiered in 1939 (he advised Poulenc on organ registration). Duruflé also conducted his choral works on tour, including a performance of the Requiem given in Los Angeles in 1971, arranged by the distinguished choral conductor Paul Salamunovich (1927-2014), Music Director of the Los Angeles Master Chorale (1991-2001). Salamunovich was a strong champion of the French composer’s work, in Southern California and throughout the nation.

Duruflé was not a prolific composer, and was selfcritical of his own works, which he frequently revised. Indeed, he was quoted as saying “I work slowly, and I throw a lot away.” Besides his frequently performed Requiem, his Four Motets of 1960 is a standard set in the choral repertory; each of the four Latin-texted motets is based on Gregorian chant. Duruflé understood the nature and importance of liturgical plainchant and he imbued his music with both an evocation and quotation of chant such that it may be difficult for listeners to discern where the chant voices stop and the composer’s own melodies begin. Duruflé succinctly summarized his intention: “As a general rule, I have above all tried to feel deeply the particular style of the Gregorian themes: and I have done my best to reconcile as far as possible the Gregorian rhythmic patterns, as fixed by the Benedictines of Solesmes, with the demands of the modern bar-structure.”

Duruflé’s Requiem, dedicated to the composer’s father, was originally commissioned in 1941, completed in 1947, and the premiere broadcast on French national radio on All Souls Day, November 2, 1947. The composer ultimately created four different versions of the accompaniment for the work: for large orchestra and orchestra, solo organ, solo piano, and organ and reduced orchestra (strings, trumpets, harp, and timpani), the version performed by the Pacific Chorale. (The piano accompaniment version remains unpublished.) The length and complexity of the work, and its use of orchestral

accompaniment meant that the Requiem was probably intended for the concert hall rather than for liturgical use.

This work is a cantus firmus (“fixed melody”) mass setting, in that it quotes directly from the original chant melodies for the liturgical Latin mass for the dead, and it alternates between bold direct statements of the plainchant sources, and more subtle, chant-embedded textures. Duruflé’s nine-movement Requiem is noted for its use of block chords moving in parallel motion, suggesting the music of Claude Debussy and Maurice Ravel, as well as for his use of dominant ninth chords, his masterful orchestration that suggests the variety of sounds created by a multitude of organ registrations, and a sensitive textmusic relationship.

The “Introit” (first movement) sets the words from which the work’s title derives—"Requiem aeternam, dona eis Domine” (Eternal rest, grant them, o Lord)—with a direct quotation of the original chant melody. This is followed by the “Kyrie” (Lord Have Mercy) movement that presents canonic and contrapuntal settings of the text. The dramatic “Domine Jesu Christe” (Lord Jesus Christ) movement, the Offertory, invokes the sharp human cries for salvation and liberation from the punishments of hell. The fearful ask the standard-bearer St. Michael to bring them back into the holy light.

With its continuous quick-note organ accompaniment under a slower-moving text, the “Sanctus” (Holy, Holy, Holy Lord), the fourth movement, undulates like a wave until it explodes into a grand fortissimo high point, tapering off gradually to a gentle ending. The “Pie Jesu” (Blessed Jesus), the fifth and central movement of the nine, scored for solo mezzo soprano, solo cello, and organ, beautifully reflects the composer’s identification with human suffering with its petition to Jesus to grant the faithful eternal rest. The subdued “Agnus Dei” (Lamb of God) movement is followed by the "Lux aeterna” (Eternal Light), with its shifting meters that capture the stress accentuation of the chant text.

In the penultimate movement, the “Libera me” (Deliver Me, Lord), the tremendous events of the Day of Judgement are foretold in solo baritone and choral utterances. As the composer tells us, the “In Paradisum” (In Paradise) movement marks the “ultimate answer of Faith to all the questions by the flight of the soul to Paradise.” This last movement begins startlingly with unfolding ethereal chords sustained in the organ part supporting a meltingly beautiful soprano section line on the petition “May the angels receive them in Paradise,” which is answered by the angelic chorus.

P4 PERFORMANCES MAGAZINE
ABOUT THE PROGRAM

HAGEN: THE NOTEBOOKS OF LEONARDO DA VINCI

Although American composer Jocelyn Hagen (b. 1980) has written in numerous musical forms, including electroacoustic, orchestral, wind ensemble, and instrumental chamber music works, and she is known for her dance collaborations, she especially focuses on writing for the voice in solo vocal, vocal chamber, and choral compositions for varying combinations and levels. Hagen’s music has been called “simply magical” by Fanfare Magazine and “dramatic and deeply moving” by the Star Tribune of Minneapolis/St. Paul. She has received numerous commissions from many leading American musical organizations, including Minnesota Opera, Minnesota Orchestra, Conspirare, American Choral Directors Association (Minnesota, Georgia, Connecticut and Texas state groups), Metropolitan Symphony Orchestra, North Dakota Music Teachers Association, and St. Olaf Band, among many others. Her work is published by Boosey and Hawkes, G. Schirmer, Fred Bock, Santa Barbara Music Publishing, and Graphite Publishing.

Hagen’s multimedia choral-orchestral symphony

The Notebooks of Leonardo da Vinci of 2019 was a collaboration between the composer, filmmaker Isaac Gale, animator Joseph Midthun, and filmmaker-librarian Justin Schell, and utilizes the video-syncing technology Muséik. Hagen’s composition is inspired by some of

the famous Italian Renaissance artist and polymath Leonardo da Vinci’s (1452-1519) drawings, inventions, and words preserved in the more than 5,000 pages of his notebooks. Hagen chose texts to set musically from some of da Vinci’s notebooks, which he wrote in mirror form from right to left. Her work was composed in honor of the 500th anniversary of da Vinci’s death, and was a joint commission by 23 ensembles, with the Minnesota Chorale, Metropolitan Symphony Orchestra, and the University of Michigan as lead commissioners. It has been very well received and is likely on its way to becoming a regular repertory piece, with over a dozen performances throughout the country to date.

Hagen was inspired to compose The Notebooks of Leonardo da Vinci by the exhibition held in Minneapolis in 2015 that featured the Codex Leicester, which comprises only a portion of da Vinci’s notebooks. These are divided between different archives, including the Victoria and Albert Museum, British Library, Biblioteca Ambrosiana in Milan, Sforza Castle in Milan, Royal Library in Turin, and the Biblioteca Nacional de España in Madrid. Hagen conceived of The Notebooks of Leonardo da Vinci as both a musical and visual composition, and given da Vinci’s incredibly wideranging accomplishments and interests, Hagen’s eclectic compositional style appropriately fits the varied nature of da Vinci’s texts and images that so influenced her work. Just as da Vinci did in his own writings, the composer emphasizes in her music the importance of knowledge to human existence.

PERFORMANCES MAGAZINE P5
ABOUT THE PROGRAM

ROBERT ISTAD

ROBERT ISTAD, a Grammy Award-winning conductor who “fashions fluent and sumptuous readings” ( Voice of OC ) with his “phenomenal” artistry ( Los Angeles Times ), was appointed Pacific Chorale’s Artistic Director in 2017. Under his leadership, the chorus continues to expand its reputation for excellence for delivering fresh, thought-provoking interpretations of beloved masterworks, rarely performed gems and newly commissioned pieces. His artistic impact can be heard on two recent recordings featuring Pacific

Chorale, including the 2020 Grammy Awardwinning “Mahler’s Eighth Symphony” with the Los Angeles Philharmonic Orchestra conducted by Gustavo Dudamel on Deutsche Grammophon (2021), for which he prepared the chorus. It won Best Choral Performance and also garnered a Grammy nomination for Best Engineered Album, Classical. Additionally, Istad conducted the Pacific Chorale’s recording “All Things Common: The Music of Tarik O’Regan” released on Yarlung Records (2020). Istad has prepared choruses for such renowned conductors as Esa-Pekka Salonen, John Williams, John Mauceri, Keith Lockhart, Nicholas McGegan, Vasilly Sinaisky, Sir Andrew Davis, Bramwell Tovey, Carl St.Clair, Eugene Kohn, Giancarlo Guerrero, Marin Alsop, George Fenton, and Robert Moody. He regularly conducts and collaborates with Pacific Symphony, Musica Angelica Baroque Orchestra, Sony Classical Records, Yarlung Records, Berkshire Choral International, and Long Beach Symphony Orchestra. An esteemed educator, Istad is Professor of Music and Director of Choral Studies at California State University, Fullerton, where he was recognized as CSUF’s 2016 Outstanding Professor of the Year. He conducts the University Singers and manages a large graduate conducting program, in addition to teaching courses on conducting and performance practice. Istad, who is on the Executive Board of Directors of Chorus America and serves as Dean of Chorus America’s Conducting Academy, is in demand as guest conductor, lecturer, and clinician.

P6 PERFORMANCES MAGAZINE ABOUT THE ARTISTS

PACIFIC CHORALE

The Grammy Award-winning PACIFIC CHORALE, an Orange County “treasure” with a “fresh viewpoint” that “can sing anything you put in front of it, with polish, poise and tonal splendor” (Orange County Register) has “risen to national prominence” (Los Angeles Times) since its inception in 1968. Hailed for delivering “thrilling entertainment” (Voice of OC), the resident choir at Segerstrom Center for the Arts is noted for its artistic innovation and commitment to expanding the choral repertoire. It has given the world, U.S., and West Coast premieres of more than 35 works, including numerous commissions, by such lauded composers as John Adams, Jake Heggie, James Hopkins, David Lang, Morten Lauridsen, Tarik O'Regan, Karen Thomas, Frank Ticheli, András Gábor Virágh, and Eric Whitacre. Among other artistic highlights, Pacific Chorale’s “The Wayfaring Project,” a stunning original concert film conceived and conducted by Istad and produced during the

pandemic, was picked up by PBS SoCal and KCET and will be streamed through December 1, 2024 on pbssocal.org, kcet.org and the PBS app, reaching audiences across the Southland and around the globe. In addition to presenting its own concert series each season, Pacific Chorale enjoys a long-standing partnership with Pacific Symphony, with whom the choir made its highly anticipated Carnegie Hall debut in 2018. The chorus also regularly appears with the Los Angeles Philharmonic, with which it won the 2022 Grammy Award for Best Choral Performance as well as a Grammy nomination for Best Engineered Album, Classical, for its contribution to the live classical recording of “Mahler: Symphony No. 8, ‘Symphony of A Thousand’” conducted by Gustavo Dudamel, featuring Los Angeles Philharmonic, Los Angeles Children’s Chorus, Los Angeles Master Chorale, National Children’s Chorus and Pacific Chorale. The choir has performed with such leading orchestras as the Boston Symphony, National Symphony, Los Angeles Chamber Orchestra, Philharmonia Baroque Orchestra, San Diego Symphony, and Musica Angelica, among others. Pacific Chorale has garnered international acclaim as well, having toured extensively to more than 19 countries in Europe, South America, and Asia, and through collaborations with the London Symphony, Munich Symphony, L’Orchestre Lamoureux and L’Orchestre de St-Louis-en-l’Île of Paris, National Orchestra of Belgium, China National Symphony, Hong Kong Sinfonietta, Estonian National Symphony, and Orquesta Sinfonica Nacional of Argentina, among others. Deeply committed to making choral music accessible to people of all ages, the organization, which has a discography of 14 self-produced recordings and an extensive collection of exceptional free digital offerings, places a significant emphasis on choral music education, providing after-school vocal programs for elementary school students, a choral summer camp for high school students, and an annual community-wide singing event at Segerstrom Center for the Arts. www.pacificchorale.org

PERFORMANCES MAGAZINE P7 ABOUT THE ARTISTS

JOCELYN HAGEN composes music that has been described as “simply magical” ( Fanfare Magazine ) and “dramatic and deeply moving” ( Star Tribune , Minneapolis/St. Paul). Her first forays into composition were via songwriting, and this is very evident in her work. The majority of her compositional output is for the voice: solo, chamber and choral. Her dance opera collaboration with choreographer Penelope Freeh, titled Test Pilot , received the 2017 American Prize in the musical theater/ opera division as well as a Sage Award for “Outstanding Design.” Test Pilot has been described as “a tour de force of originality,” and “a special addition to the repertoire, worthy of being seen many places and many times." Her melodic music is rhythmically driven, texturally complex, and has recently become more experimental in nature. In 2013 she released an EP entitled MASHUP, in which she performs Debussy’s “Doctor Gradus Ad Parnassum” while singing Ed Sheeran’s “The A Team.” Jocelyn is also one half of the band Nation, an a cappella duo with composer/ performer Timothy C. Takach, and they perform and clinic choirs all around the world. She releases new recordings, music videos, and sheet music on a monthly basis through Patreon, a subscription based crowd-funding website. Join her network of supporters

at patreon.com, follow her on Facebook, Instagram, and Twitter (JocelynHagenMus), and find her music on Spotify, iTunes, and Apple Music.

Jocelyn is a proud recipient of two McKnight Fellowships (2010 & 2014), and her commissions include Conspirare, The Minnesota Orchestra, the Minnesota Opera, the American Choral Directors Associations of Minnesota, Georgia, Connecticut and Texas, the North Dakota Music Teacher’s Association, Cantus, the Boston Brass, the Metropolitan Symphony Orchestra, and The Houston Chamber Choir, among many others. She is currently an artist-inresidence at North Dakota State University and regularly composes for their ensembles. For ten years she was a composer-in-residence for the professional choir she also sang in: The Singers, under the direction of Matthew Culloton. Her work is independently published through JH Music, as well as Graphite Publishing, G. Schirmer, Santa Barbara Music Publishing, Fred Bock Music Publishing, and Boosey and Hawkes.

ISAAC GALE is a filmmaker and musician from Minneapolis. He has directed over 100 music videos and numerous documentary and experimental short films. His first documentary short film, Sweet Crude Man Camp , screened at film festivals around the world, winning several awards including Best Documentary Short at Edindocs and Indie Memphis. He was a 2016/17 McKnight Media Artist Fellow.

JOSEPH MIDTHUN was born in a small mining town in central Minnesota. He attended the Perpich Center for Arts Education and Columbia College in Chicago. His work has been featured in

Rolling Stone , io9.com, and BloodyDisgusting.com. Joe is also the author and co-creator of World Book Encyclopedia's best-selling educational series: The Building Blocks of Science and Mathematics .

JUSTIN SCHELL is a librarian, filmmaker, audio producer, and visual artist based in Ypsilanti, MI. He currently is the Director for the Shapiro Design Lab at the University of Michigan Library where he facilitates a variety of projects on citizen science, accessibility, and digital preservation. His films include Travel in Spirals , co-directed with the Hmong hip-hop MC and spoken word artist Tou SaiKo Lee, and which tells the story of Lee's journey back to Thailand in 2009, the place he was born, nearly 30 years after he left and We Rock Long Distance , which weaves together the sounds and stories of three Minnesota hip-hop artists as they journey home to Ghana, Puerto Rico, and Thailand to create unique and unexpected collaborations across generation and geography. In addition to his video work, he produces Warm Regards, a podcast highlighting important conversations on climate change. He has previously collaborated with Jocelyn Hagen (and Penelope Freeh) producing visuals and animation for the dance opera Test Pilot, and is the founder of the Minnesota Hip-Hop Collection at the University of Minnesota Libraries.

DR. JUNG-A LEE has performed in Europe, North America, Asia and Africa as an organist, pianist, harpsichordist, and conductor. She currently serves as organist at St. Andrew’s Presbyterian Church in Newport Beach, California, and sub-dean of The American

P8 PERFORMANCES MAGAZINE ABOUT THE ARTISTS

Guild of Organists Orange County Chapter. Lee is also on the faculty of Biola University and Vanguard University. In 2009 Lee founded Music Mission International to promote classical music focusing on organ. Since 2018 she has played with David Chang (clarinet) and Cynthia Ellis (flute) as Synergy Trio. In addition, she works for Pacific Chorale and Pacific Symphony as keyboardist. Lee has given solo organ recitals in venues including the Cadet Chapel at the United States Military Academy in West Point, New York; St. Thomas’ Episcopal Church in New York; Woolsey Hall at Yale University; The Memorial Church and Rudolph Busch Hall at Harvard University; Washington National Cathedral in Washington, DC; Methuen Music Hall in Massachusetts; Grace Cathedral in San Francisco; Renée and Henry Segerstrom Hall in Costa Mesa; Crystal Cathedral (now Christ Cathedral) in Garden Grove; the Cathedral of Our Lady of the Angels in Los Angeles; and the First Congregational Church of Los Angeles.

She completed a Doctor of Musical Arts degree in organ performance from Boston University. She served as an organ scholar of The Memorial Church, Harvard University from 2001 to 2003. Lee earned her Master of Music degree in organ performance from Yale University with a full scholarship and worked

as a collaborative pianist for the Opera School at Yale, receiving numerous prizes including the Charles Ives Prize. From 1996 to 1997 she studied at Humboldt University and Kirchenmusikschule in Berlin, Germany. While studying in Toronto, she served as organist at Timothy Eaton Memorial Church. In addition, she holds a London Trinity College Licentiate Diploma in piano performance.

Her teachers include Thomas Murray, Martin Jean, Gerre Hancock, John Tuttle, Karl Hochreither, Michael Bloss, William Wright and Lori Loftus. She has also participated in master classes with Olivier Latry, Marilyn Keiser and Susan Landale. Lee has worked with many fine conductors including Christopher Hogwood, Doreen Rao, Carl St.Clair, John Alexander, Robert Istad, Bramwell Tovey, Murray Somerville, James Melton, Joseph Huszti, Chai-Hoon Park and Locky Chung.

Lee can be heard as organist on Rorem: Works for Choir and Organ/Harvard University Choir (Black Box 1102), on the recordings of the Men in Blaque of UC Irvine, and the recordings of the Concert Choir of Vanguard University of Southern California. Music Mission International’s first DVD, “Beauty in the Wind,” was released in 2010, from which several pieces were broadcast on the radio program Pipedreams , hosted by Michael Barone. Her 2012 recording Precious Lord includes numerous hymn arrangements and features David Washburn (trumpet), Valerie Geller (violin), and Lori Loftus (piano). In 2013 she was also featured at KUSC, 91.5 FM MHz, South Carolina ETV and Kookdong Korean Christian Radio. In 2014 her 90-minute organ solo recital

was broadcast at KVPR, 89.3 FM. Her CD, “Amazing Grace” was recorded at Walt Disney Concert Hall in Los Angeles on the organ built by Rosales/GlatterGötz. In 2018 her CD recorded at Walt Disney Concert Hall was released by Grammy Award winning Yarlung Records. www. musicmissioninternational.org

Mezzo-soprano JANE HYUNJUNG SHIM , a native of Korea, is known as a rich, clear and sensitive singer. Shim studied at Cal State University, Fullerton. While in school, she was coached as a soprano and has performed many soprano roles. She also won several competitions while in school. Shim is now a familiar face to Orange County choral music audiences as a mezzosoprano.

Since joining Pacific Chorale in 1999, she has appeared as a soloist in many works, including Bach’s B Minor Mass, Vivaldi’s Gloria, Duruflé’s Requiem , Verdi’s La Traviata , Mozart’s Requiem , Handel’s Messiah , Stravinsky’s Les Noce s, Bach’s Magnificat , Haydn’s “Nelson” Mass, Mozart’s The Magic Flute and Puccini’s Madame Butterfly , and many more.

She has been a featured soloist with Pacific Symphony, Los Angeles Philharmonic, Long Beach Symphony, Pasadena Symphony, Musica Angelica,

PERFORMANCES MAGAZINE P9 ABOUT THE ARTISTS

ABOUT THE ARTISTS

Philharmonia Baroque Orchestra, Les Grands Ballets Canadiens de Montreal, Pacific Chorale, John Alexander Singers, Chorus America Conducting Academy, Berkshire Choral International, Long Beach Camerata Singers, Dallas Korean Master Chorale, Angeles Chorale, Los Angeles Chamber Choir, Southern California Korean Christian Choir, Hour of Power Choir, CSU Fullerton University Singers and Azusa Pacific University. Shim’s international performances include the European premiere of Jake Heggie’s “He Will Gather Us Around” (from Dead Man Walking ) at St. Stephen’s Basilica in Budapest, and Franziskanerkirche (Franciscan Church of St. Jerome) in Vienna. She has also performed at Matthias Church in Budapest, Stephansdom (St. Stephen's Cathedral) in Vienna, St Sulpice, St Étienne du Mont, St Louis en l’Île, and La Madeleine in Paris. Her beautiful solo work of Duruflé’s Requiem with Pacific Chorale’s Choral Festival 2011 led to a performance at Église St-Étienne-du-

Mont, where Duruflé had been the titular organist.

Shim is currently the alto section leader of Pacific Chorale, a staff singer at Hour of Power Choir (Shepherd’s Grove Presbyterian Church) and a soloist at Joyful Christian Community Church in Glendale.

JARED DANIEL JONES, originally from Ellijay, Georgia, is at the beginning of his singing career based in Los Angeles with his most recent engagements being with the LA Opera chorus in performances of Verdi’s Aida , Il Trovatore and Wagner’s Tannhauser . A recent graduate of the Herb Alpert School

of Music at UCLA with a Master of Music degree in voice performance, Jared performs throughout Southern California with several ensembles including the LA Master Chorale, LA Opera Chorus, and Pacific Chorale. He recently made his debut with the Miami based ensemble Seraphic Fire. Jared’s operatic repertoire includes world premiere performances of leading roles in two newly composed one-act operas by UCLA student composers, a leading role in UCLA’s world premiere production of Lost Childhood by Janice Hamer, and Marco in Pacific Opera Project’s production of Gianni Schicchi Jared placed first at the National Association of Teachers of Singing national competition in 2015, was a semifinalist in the Classical Singer Vocal Competition in 2016, was a winner of the 2018 All-Star competition at UCLA, and won the 2019 Fine arts club of Pasadena vocal competition. Jared received his bachelor's degree in voice performance from the University of Georgia in 2017.

P10 PERFORMANCES MAGAZINE

PACIFIC CHORALE

Robert Istad, Phillip N. and Mary A. Lyons Artistic Director Chair

John Alexander, Artistic Director Emeritus

Kibsaim Escarcega, Assistant Conductor

SOPRANO

Rebecca Hasquet, section leader

Lauren Adaska

Rachel Blair

Cristen Bornancini Alexandria Burdick Chelsea Chaves Ayanna Delk-Lewis Diana Farrell Andrea Flores Saousan Jarjour Barbara Kingsbury, rita major memorial chair

Susan Hsia Lew

Susan M. Lindley

Katie Martini Anne McClintic Kimberly Nason Maria Cristina Navarro Hien Nguyen Kris Oca Deborah Pasarow

Jessica Pettygrove Libby Quam

Elizabeth Sanders Sarah Schaffner-Pepe Ruthanne Walker

Linda Wells Sholik Anne Williams

Victoria Wu

ALTO

Jane Hyun-Jung Shim, section leader

Emily Border Mar y Clark Kathryn Cobb-Woll Harriet Edwards Jacline Evered I-Chin Betty Feinblatt Marilyn Forsstrom Mary Galloway Kathryn D. Gibson Erin Girard

Kathleen Thomsen Gremillion Sandy Grim Anne Henley Alison Hieger Eleen Hsu-Wentlandt Even Johnson Stacey Y. Kikkawa Michele M. Mulidor Carla Neeld Pat Newton Kathleen Preston Suzanne Rahn Meghan Riopelle Carolyn Rugh Lauren Shafer Sarah Shaler Stephanie Shepson

TENOR

Nicholas Preston, section leader roger w johnson memorial chair Mike Andrews Sheridan Ball Michael Ben-Yehuda Christopher Brush Chris Buttars

Abraham Cervantes Craig Davis Marius Evangelista David Evered Alan Garcia Vincent Hans Steven M. Hoffman Brian P. Katz Craig S. Kistler Christopher Lindley

David López Alemán Ricardo Martinez Gerald McMillan Paul Meissbach David Melendez Stephan Mitchell Jesse Newby Carl Porter, singers memorial chair Sammy Salvador Jeff Wang W. Faulkner White Yngwie Slassh Zamarippa

BASS

Ryan Thomas Antal, section leader roger w johnson memorial chair John Bergquist Robert David Breton Mac Bright James Brown Michael Fagerstedt Karl Forsstrom, singers memorial chair Larry Gates Randall Gremillion Mark Hamilton Tom Henley Jens Hurty Jared Daniel Jones Matthew Kellaway Jonathan Krauss Tom Mena Martin Minnich Ron Mitchell Kenneth Moore Seth Peelle Carl Pike Raphael Poon Ryan Ratcliff George Reiss Antone Rodich Malek Sammour Haocheng Sun Nathan Villamor

PERFORMANCES MAGAZINE P11 ABOUT THE ARTISTS

ABOUT THE ARTISTS

PACIFIC SYMPHONY

Pacific Symphony, led by Music Director Carl St.Clair for the last 33 years, has been the resident orchestra of the Renée and Henry Segerstrom Concert Hall since 2006. Currently in its 44th season, the Symphony is the largest orchestra formed in the U.S. in the last 50 years and is recognized as an outstanding ensemble making strides on both the national and international scene, as well as in its own community of Orange County. In April 2018, Pacific Symphony made its debut at Carnegie Hall as one of two orchestras invited to perform during a yearlong celebration of composer Philip Glass’ 80th birthday, and the following month the orchestra toured China. The orchestra made its national PBS debut in June 2018 on Great Performances with Peter Boyer’s Ellis Island: The Dream of America, conducted by St.Clair. Presenting more than 100 concerts and events each year and a rich array of education and community engagement programs, the Symphony reaches more than 300,000 residents—from school children to senior citizens.

The Symphony offers repertoire ranging from the great orchestral masterworks to music from today’s most prominent composers. Just over a decade ago, the Symphony launched the highly successful opera initiative, “Symphonic Voices,” which continues in April 2023 with Verdi’s Rigoletto. It also offers an in-demand Pops season, enhanced by state-ofthe-art video and sound, led by celebrated pops conductors. Each season also includes Café Ludwig, a chamber music series; an educational Family Musical Mornings series; and Sunday Matinees, an

orchestral matinée series offering rich explorations of selected works led by St.Clair. Recordings commissioned and performed by the Symphony include the release of William Bolcom’s Songs of Lorca and Prometheus (2015-16), Richard Danielpour’s Toward a Season of Peace, Philip Glass’ The Passion of Ramakrishna (2013-14), as well as Michael Daugherty’s Mount Rushmore and The Gospel According to Sister Aimee (2012-13). In 2014-15, Elliot Goldenthal released a recording of his Symphony in G-sharp Minor, written for and performed by the Symphony. The Symphony has also commissioned and recorded An American Requiem by Danielpour and Fire Water Paper: A Vietnam Oratorio by Goldenthal featuring Yo-Yo Ma. Other recordings have included collaborations with such composers as Lukas Foss and Toru Takemitsu. Other leading composers commissioned by the Symphony include Paul Chihara, Daniel Catán, James Newton Howard, William Kraft, Ana Lara, Tobias Picker, Christopher Theofanidis, Frank Ticheli, John Wineglass, Sir James Macmillan, and Chen Yi. In both 2005 and 2010, the Symphony received the prestigious ASCAP Award for Adventurous Programming. Also in 2010, a study by the League of American Orchestras, Fearless Journeys, included the Symphony as one of the country’s five most innovative orchestras. The Symphony’s awardwinning education and community engagement programs benefit from the vision of St.Clair and are designed to integrate the orchestra and its music into the community in ways that stimulate all ages. Pacific Symphony is proud to partner with the GRAMMY-winning Pacific Chorale on this program.

P12 PERFORMANCES MAGAZINE

PACIFIC SYMPHONY

Carl St.Clair, Music Director

FIRST VIOLIN

Dennis Kim, concertmaster Christine Frank Kimiyo Takeya Ayako Sugaya + Ann Shiau Tenney Joanna Lee Robert Schumitzky Agnes Gottschewski Dana Freeman Julie Ahn Paul Manaster

SECOND VIOLIN Bridget Dolkas* + Jennise Hwang** Yen Ping Lai Yu-Tong Sharp Ako Kojian Linda Owen Sooah Kim MarlaJoy Weisshaar Alice Miller-Wrate Shelly Shi Hanbyul Jang

VIOLA

Meredith Crawford* Carolyn Riley John Acevedo + Adam Neeley Joshua Newburger Julia Staudhammer Joseph Wen-Xiang Zhang + Cheryl Gates

CELLO

Warren Hagerty* Robert Vos Lázló Mezö Ian McKinnell M. Andrew Honea Jennifer Goss + Rudolph Stein + BASS Michael Franz* Douglas Basye** Christian Kollgaard

David Parmeter David Black Andrew Bumatay Constance Deeter

FLUTE Benjamin Smolen* Sharon O’Connor + Cynthia Ellis

PICCOLO Cynthia Ellis

OBOE Jessica Pearlman Fields* + Ted Sugata

ENGLISH HORN Lelie Resnick

CLARINET David Chang BASS CLARINET Joshua Ranz

BASSOON Rose Corrigan* Elliott Moreau + Andrew Klein Allen Savedoff

CONTRABASSOON Allen Savedoff

FRENCH HORN Keith Popejoy*+ Adedeji Ogunfolu Kaylet Torrez**

TRUMPET

Barry Perkins* Tony Ellis David Wailes

TROMBONE

Michael Hoffman* David Stetson

BASS TROMBONE Kyle Mendiguchia

TUBA James Self*

TIMPANI Todd Miller* PERCUSSION

Robert A. Slack* HARP Mindy Ball* Michelle Temple

senior vice president of artistic planning & production, renée and henry segerstrom concert hall tönmeister Eileen Jeanette

director of orchestra personnel Craig Hahn librarian Alison Spaeth director of production Will Hunter director of multimedia operations William Pruett

* Principal ** Assistant Principal + On Leave

The musicians of Pacific Symphony are members of the American Federation of Musicians, Local 7.

PERFORMANCES MAGAZINE P13 ABOUT THE ARTISTS

Choral Festival Resumes After 3 Year Hiatus

What is better than attending a Pacific Chorale concert? Being in one! After a three-day intensive rehearsal schedule with Artistic Director Robert Istad, 136 community members joined Pacific Chorale to create the Pacific Chorale Festival Chorus for a free concert at Renée & Henry Segerstrom Concert on Sunday, August 14, 2022.

Dedicated to our beloved friend, Southern California composer Morten Lauridsen, the program featured a world premiere of Hommage à Lauridsen, an organ solo composed and performed by Dr. Jung-A Lee, a stunning duet of Prayer (On a Poem by Dana Gioia) performed by soprano Rebecca Hasquet and baritone Jared Daniel Jones, with Dr. David Clemensen on piano, and closed with the Festival Chorus singing Sure on This Shining Night and Lux Aeterna

PACIFIC CHORALE NEWS P14 PERFORMANCES MAGAZINE

BACK IN CLASS

Pacific Chorale Academy, our award-winning afterschool elementary program, is delighted to be back to live instruction after almost two years of pandemic restrictions. A spring residency at Pomona Elementary in Costa Mesa and a summer workshop at the Boys & Girls Club of Garden Grove helped young singers explore their voices, build collaborative skills, and learn to love singing. Free in-person instruction will continue this fall for low-income students at selected partner sites and is an important part of Pacific Chorale’s commitment to increasing arts access.

Your tax-deductible donation makes it possible for programs like these to survive and thrive in your community. Donate online at pacificchorale.org to support choral music education! Together, we can make sure that everyone has a voice.

AUDITION FOR PACIFIC CHORALE

APPLY THIS WINTER!

Pacific Chorale is a diverse, dedicated, and enthusiastic group of singers, who create an acclaimed ensemble that performs on world-class stages with some of the nation’s leading orchestras. Our repertoire is extensive and ranges from choral-orchestral masterworks to a cappella treasures and worldpremiere compositions. We invite you to consider autioning for the GRAMMY-winning Pacific Chorale!

Learn more at pacificchorale.org/auditions

If you are interested in more information on these programs, visit pacificchorale.org or contact Molly Pontin at molly@pacificchorale.org.

Photos © Doug Gifford Photography; Top to bottom, left to right: Musical entertainment provided by Pacific Chorale singers Ryan Thomas Antal, Nicholas Preston, Chelsea Chaves, Raphael Poon, Eleen Hsu-Wentlandt, under the direction of Robert Istad accompanied by David Clemensen on piano. Accepting the Entrepreneur in the Arts Lifetime Award, Lenora Meister, presented by Robert Istad. Gala attendees enjoy a surround sound performance by Pacific Chorale members. Accepting the Artistic Excellence Lifetime Award, Carl St.Clair, presented by Robert Istad. Jane Fujishige Yada with the winning bid at the live auction.
PACIFIC CHORALE NEWS P16 PERFORMANCES MAGAZINE

A CELEBRATION OF THE VOICE

PACIFIC CHORALE’S 2022 GALA

Immediately following Pacific Chorale’s season finale on May 7, 2022, we celebrated our Gala in Samueli Theater at Segerstrom Center for the Arts, Costa Mesa. It was truly a joy to be able to celebrate the close of our season, the lifetime accomplishments of Carl St.Clair and Lenora Meister, and our biggest fundraising night of the year.

Because of the incredible generosity of our sponsors and guests, Pacific Chorale raised over $430,000 through the 2022 Gala. We thank everyone involved for helping to make this evening such a spectacular night!

Special thanks to our talented gala committee members: Susan Lindley, Gala Chair, Amanda Whiting, Carla Neeld, Beth Varney, Julie Virjee, Pat Newton, Carl Porter, Natalie Hunter, Director of Marketing (not shown: Marcía O’Hern).

THANK YOU TO OUR 2022 GALA SPONSORS

presenting corporate sponsor Salt-Away Products

diamond sponsor $25,000 Phillip N. and Mary A. Lyons Lenora Meister

platinum sponsor $20,000 Lenora Meister Charles and Ling Zhang

gold sponsor $15,000 Lenora Meister

silver sponsor $10,000 Dennis and Marcía O’Hern Bonnie and Tom Pridonoff

bronze sponsor $5,000 Jan Landstrom Kenneth and Carla Neeld

bronze individual sponsor $1,000 Brian D. Bates, CPA Warren Coy Susan (Loonan) Doan & Heidi Dill Drs. Andrei Novac and Bonita Jaros Kris Oca Quinn & Dworakowski, LLP Ryan Ratcliff Diane Stovall Beth Varney

PACIFIC CHORALE NEWS PERFORMANCES MAGAZINE P17

PACIFIC CHORALE GOES ON TOUR

In July 2023, Pacific Chorale flies across the pond for our first international tour in seven years, with appearances planned in Germany, Austria, and England, including collaborations with regional European orchestras.

Local Pacific Chorale fans will have the opportunity to hear the choir perform this concert at the Renée and Henry Segerstrom Concert Hall on May 20, 2023.

Robert Istad, conductor Pacific Chorale

Aundi Marie Moore, soprano

I-Chin Feinblatt, mezzo soprano

Nicholas Preston, tenor

Michael Sumuel, bass baritone

Joseph Haydn Missa in Angustiis “Nelson Mass”

Florence Price Abraham Lincoln Walks at Midnight

PACIFIC CHORALE WELCOMES NEW BOARD MEMBERS

Among our many valued, generous, and dedicated supporters, Pacific Chorale’s Board of Directors stands out for their exemplary commitment of time and leadership. These gracious volunteer community members not only provide financial support, but act as champions for our mission within Orange County and beyond, while providing vital guidance for the wellbeing and growth of Pacific Chorale. We are proud to welcome these newest members of the Board!

BRIAN BATES LI HONG “CC” WANG JULIE VIRJEE CHRISTOPHER ZHAO
DONORS P18 PERFORMANCES MAGAZINE
FEATURES

HELP YOURSELF AND THE CHORALE!

ENDING THE YEAR WELL

GET A HEAD START ON YOUR YEAR-END TAX PLANNING

IRA CHARITABLE ROLLOVER

Congress made permanent the law that allows people age 70½ or older who own an IRA to make gifts directly from their IRA to nonprofits like ours. For many patrons, this is the best tax-wise way to give. An IRA rollover gift will not be included in your taxable income and may qualify for your required minimum distribution.

****

OUTRIGHT GIFT OF AN ASSET

If you wish to make a gift to support the Chorale, but are concerned about holding onto cash, consider a gift of an appreciated asset. A gift of securities, business interests or real estate can provide you with substantial income and capital gains tax savings, often exceeding the benefits of a cash gift.

****

DONOR ADVISED FUND (DAF)

One increasingly popular strategy to consider, even for small investors, is gifting from a DAF. It is a sort of personalized, charitable savings account, one with significant tax advantages. You may contribute cash, stocks, real estate or other assets to an account to invest for tax-free growth. Then, you recommend grants to nonprofits like the Chorale.

****

ZERO-TAX GIFT AND SALE

If you plan to sell an asset like securities, real estate or a business, before you sell, consider a "zero-tax" charitable gift and sale. By making a gift of part or all of the asset before the sale, you can use a taxsaving charitable deduction to lower or even eliminate the capital gains tax on the sale.

****

CONSIDER THESE WORTHWHILE STRATEGIES BEFORE THE YEAR’S END.

Selling securities, real estate or a business this year?

Consider planning strategies to avoid capital gains tax.

Age 70½ or older?

Making a gift from your IRA can be a tax-wise way to support the Chorale.

Own an IRA and/or 401(k)?

Be sure to maximize your deductible contributions.

Expect to be in a higher tax bracket?

Talk to your tax advisor to find out how giving to the Chorale might help manage your taxes.

Expect to be in a lower tax bracket?

Consider shifting income to this year.

Have investment losers?

Sell to offset winners and lower your capital gains tax.

Give the "oldfashioned" way! Send a check, pay by credit card, send a wire!

Yes, you can even talk to a person!

Give us a call to talk about what makes the best sense for you!

This information is not intended as tax, legal or financial advice. Gift results may vary. Consult your personal financial advisor for information specific to your situation.

We can help you create a plan that meets your needs and goals. If you would like more information, please contact Michael Lawler at 714-662-2345 or michael@pacificchorale.org or visit pacificchorale.org/support-us/

DONORS PERFORMANCES MAGAZINE P19
PACIFIC CHORALE NEWS

PACIFIC CHORALE DONORS

Pacific Chorale gratefully acknowledges the following donors for their generous contributions since May 2021. These contributions enable Pacific Chorale to continue serving the community with performances of the highest artistic quality, and providing exceptional educational programs designed to continue the tradition of choral artistry in Orange County.

GIFTS OF DISTINCTION

We gratefully acknowledge the following donors, whose total gifts are in excess of $1 million, for their exceptional generosity and commitment to the success of the nationally recognized Pacific Chorale.

$100,000 AND ABOVE

Phillip N. and Mary A. Lyons

Lenora Meister and Salt-Away Products, Inc. Charles and Ling Zhang

$25,000 TO $99,999

Hans and Valerie Imhof John and Lori Loftus James and Karen McBride Trish O'Donnell

$10,000 TO $24,999

Karl and Marilyn Forsstrom Janice Johnson

Chris and Susan Lindley Kenneth and Carla Neeld

Dennis and Marcia O'Hern Thomas and Bonnie Pridonoff

Elizabeth Segerstrom

Vina Williams and Tom Slattery

$5,000 TO $9,999

Mike Andrews

Margaret Gates Tom and Anne Henley

Peter and Bonnie Kremer

Lawrence and Dulcie Kugelman

Jan Landstrom

Dr. William C. and Lynn McMaster Kirsten and Craig Springer Michael Vantrease

Peter and Martha Wetzel Jane Fujishige Yada

$2,500 TO $4,999

Brian D. Bates, CPA Mary Ester Blakley Warren Coy Susan Doan and Heidi Dill Randall and Kathleen Gremillion

Donna Janes

Barbara Leochner

Terry and Toni McDonald Stahr Family Fund Faulkner White and Sandy Grim Susan H. White

$1,000 TO $2,499

John Alexander Chris and Susan Anderson Anonymous David L. Bates Dennis and Stephanie Blanchard

Terry and Phyllis Clark Robert and Brenda Currie Harriet C. Edwards Dr. Robert and Christine Emmons Brooks Firestone Kathryn Gibson Rob Harryman Diana Hensley Mark and Donna Hoover Thomas L. Jackson and Marie Downey-Jackson Drew and Katherine Jacobs Mike and Susan Jacobs Shipine Jiang Norm and Sandy Johnson Jonathan Krauss Randi W. Larsen

Nancy Lyons

John and Elaine McClintic Richard McNeil Arnold Meister David and Darrellyn Melilli Jeanette Moon

Barbara and Steve Morihiro

Jerry and Betsy Moulton Robert and Christie Narver Pat and Craig Newton Dr. Andrei Novac and Dr. Bonita Jaros

Kris Oca

Coy Purkey and Lacye Martini Karyn Rashoff

Ryan Ratcliff George H.I. Reiss Tim Ringgold Thomas Ringland Carl and Susan St.Clair Diane Stovall

Dr. Robert M. Stroup M.D. Drs. John Mooney and Angela Tripoli Beth Varney Amanda and Andrew Whiting

$100 TO $999

Dennis Aigner and Camille Bertolet Andrea Alexander Brien Amspoker and Ellen Breitman

Donald Anderson

Joyce Anne Antal Ryan and Adrianna Antal Deborah and Jim Babcock Bruce Bahneman

Mary Ellen Baker

Raymond and Lois Helm Beeman

Richard H. Bigelow

Margaret and Kenneth Blair

Carl and Regina Blankenorn Andrew Brown and Karen Hogle-Brown Leonard and Susie Buchan Marshall Bull

DONORS P20 PERFORMANCES MAGAZINE

Cheryl Carlson

Joe and Barbara Chamberlain

Susan and Charles Champion

Denise Chilcote

Mikki Cichocki

David Clemensen Mark and Sharon Cole

Oliver Crary

Doug and Rosalie Cruz

Craig Davis

Marjorie Davis Michelle Dela Cruz Charles and Darlette Dexter Walter Dietiker

John Paul Drayer

Jerry and Kathy Dunlap

Lucy Dunn

Denean R. Dyson

Robert and Elaine Elliott

Judi Elterman

Howard and Janet Emery David and Jacline Evered

David Falconer

Dr. Betty Ferrell

DeAnn Forbes

John Forsyte and Michele Moe-Forsyte

Philip Friedel

Christopher and Mary Galloway

Carol Gentry

Yitzhak and Rhona Gewelber

James and Sharon Givens

James and Grace Gray

William and Alison Gregg Jane Groover

Edward Gutierrez

Peter Hahn

William D. and Bonnie Brittain Hall

Joan Halvajian

Vincent Hans Michael and Janet Hards

Richard Hart Carol and William Hatton

William Helm

George and Bev Hopp Will and Natalie Hunter William and Katie Hunter

Wendy Isbell

Lynne and Mike Istad

Dr. Robert Istad and David Navarro

Eileen Jeanette

Barbara Johnson

Rachel Stewart Johnson

Kelleher Family

Barbara Kingsbury

Craig and Deborah Kistler

James and Lidia Klingler Curtis and Varla Knauss Tommie Kozlov

John and Patricia Lamb

Wayne Langford

Dr. Michael Hugh Lloyd Lenora Lockwood

Laura Long

Robert and Nancy Loughrey Suzi Lyons Bruce and Barbara Macurda Amira Mansour Wayde Masuko Deb Matsumoto

James and Becky McGaugh Dianne and John McGinnis

Joyce Medford Ned and Darla Meister

Shelley Meister Welcome and Addie Meister Dr. John and Deborah Middlebrooks Heather Miethe and Gerry Wong Ann and Steve Morris

Tom Neeld

Mark J. Nielsen Kris Oca Wendy Okeil James Owens Joan S. Petty Thomas Podmajersky Sandy Possehl Dorcas Preston Kathleen and Nicholas Preston Laurel Preston Patricia Prunty Donald Rabe Chikayo Rattee Casey and Naomi Reitz Alex Rodriguez Jim Rogers David Ross Ron Rudderow Kathryn Ryan Eleanor W. Sandford John Schlegel P. A. Sefton Delton Shilling Nicole Shirilla Wendy Sobeski Rick Stamps

Guoxian Sun Daphne Sykes

Mary Sylvester Joseph and Kathryn Tillotson Gary and Marjie Toops Christopher Tower and Robert Celio Daniel R. Tremblay and Linda L. Kirchner

Tom Unvert Beth Varney Ernest and Diane Velarde Steve Vegh Julie Virjee Briana and Tom Watson Joshua Wentlandt and Eleen Hsu-Wentlandt Stowell and Nancy Werden Clark and Kim Whitaker Dr. Stanley White

Dorothy Whitham Kent and Carol Wilken Gregory Woll and Kathryn Cobb-Woll Susie Xie Katherine Yang Mr. and Mrs. Richard Zevnik

GOVERNMENT, CORPORATE & FOUNDATION SUPPORT

AmazonSmile Foundation American Feel Young Chorus California Arts Council

The Capital Group City of Newport Beach Colburn Foundation Farmers & Merchants Bank Festival of Children Foundation Hsu Hwa Chao Foundation

The Kroger Co.

Nellie Leaman Taft Foundation Orange County Community Foundation

Orange County Second District Pacific Life Foundation

Quinn & Dworakowski LLP Salt-Away Products, Inc. The Segerstrom Foundation

DONORS PERFORMANCES MAGAZINE P21

ENDOWMENT FUND

Contributions to Pacific Chorale’s Endowment Fund are invested in perpetuity. The interest generated from the Endowment helps to provide the Chorale with long-term financial stability. The Chorale is delighted to acknowledge its generous Endowment Fund donors. We are deeply grateful to them for their belief and investment in the organization’s future.

COMMITMENTS OF $1,000,000 AND ABOVE

William J. Gillespie* Phillip N. and Mary A. Lyons, Artistic Director Chair

COMMITMENTS OF $100,000 & UP

Ron Gray*

James and Karen McBride

COMMITMENTS OF $50,000 & UP

Mike Andrews

Janice Johnson, in memory of Roger W. Johnson John* and Jan Landstrom John* and Elizabeth Stahr

COMMITMENTS OF $25,000 & UP

Marilyn and Tom Nielsen George H. I. Reiss

COMMITMENTS OF $10,000 & UP

Wells Fargo Bank

Greg and MarJane* Christofferson Dr. Edward and Mrs. Helen Shanbrom*, in memory of David Lee Shanbrom Vina and Barry* Williams

COMMITMENTS OF $5,000 & UP

Anne B. Nutt

COMMITMENTS OF $1,000 & UP

Michael Carroll

Dr. James* and Yuko Kawai Dunning

Margaret Gates Michael and Eleanor Gordon John and Lori Loftus

Dennis V. Menke

Richard Messenger

Richard McNeil

Jeanette Moon

Donna Morse

Carl and Susan St.Clair, in celebration of Cole Carsan St.Clair

ENCORE SOCIETY

The Encore Society recognizes and honors those who have included Pacific Chorale as part of their estate planning. Pacific Chorale gratefully acknowledges the following benefactors for their visionary support, ensuring the preservation of quality choral music and education.

Anonymous Mark E. Aldrich

John Alexander

Percy Brotherton*

Dr. and Mrs. Thomas C. Campbell Phyllis and Terry Clark

Warren Coy Jacline R. Evered

Roger and Geri Gibb* Ron Gray* George W. Haas* George Hatchard* Tom and Anne Henley Mark and Donna Hoover Dennis L. Houser Michael and Susan Jacobs Barbara Kingsbury John* and Jan Landstrom Randi W. Larsen Phillip N. and Mary A. Lyons Karen M. and James S. McBride

Richard Messenger

Jeanette Moon

Thomas C. Moore Trust* Ann and Steve Morris

Betsy and Jerry Moulton

Patricia Newton

Elizabeth Pearson Sandy and Val Policky Thomas A. and Bonnie J. Pridonoff Loraine Reed Ron Rudderow

Jane Shepherd

Susan Van Wig Martha and Peter Wetzel

Vina Williams * deceased

IN-KIND GIFTS

Pacific Chorale wishes to thank the following business and individuals for their generous in-kind donations of goods and services over the last year.

Avenue of the Arts Hotel Phyllis Clark Shari Cole Joan Flax Giorgio Armani Barbara Kingsbury Jan Landstrom

Susan and Chris Lindley Phillip N. and Mary A. Lyons Carla and Kenneth Neeld

Pat Newton

Marcia and Dennis O’Hern Carl Porter

David Lomakin & Regency Air Lenora Meister & Salt-Away Products, Inc.

Segerstrom Center for the Arts Silver Trumpet Restaurant & Bar South Coast Plaza Michael Vantrease

Very special care has been given to the preparation of donor listings. This list is current as of September 1, 2022. We deeply regret any errors and omissions, and appreciate your phone call to Pacific Chorale at (714) 662-2345 or email to ContactUs@PacificChorale.org with needed corrections.

Thank you for your support of Pacific Chorale.

DONORS P22 PERFORMANCES MAGAZINE
DONORS PERFORMANCES MAGAZINE P23 TICKETS AVAILABLE NOW! 2022/23 SEASON ALL CONCERTS FEATURE PACIFIC CHORALE AND PACIFIC SYMPHONY, CONDUCTED BY ROBERT ISTAD AT SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS TIS THE SEASON! Festive seasonal selections, fun new surprises, and even Santa himself await in Orange County’s merriest holiday extravaganza! Sun, Dec 18, 2022 at 5 p.m. Mon, Dec 19, 2022 at 7:30 p.m. Joseph Haydn MISSA IN ANGUSTIIS (“NELSON MASS”) Florence Price ABRAHAM LINCOLN WALKS AT MIDNIGHT Sat, May 20, 2023 at 5 p.m.

PACIFIC CHORALE BOARD OF DIRECTORS

Craig Springer, board chair

Brian D. Bates, CPA

Andrew Brown president & ceo

David Bunker

Robert Istad artistic director

Christopher Lindley

Susan Lindley

Mary A. Lyons

Rick McNeil

Marcia O’Hern

Thomas A. Pridonoff

Stephane Quinn

Ryan Ratcliff artists’ council representative Michael Vantrease

Julie Virjee Li Hong Wang

Amanda Whiting

Charles Zhang

Christopher Zhao

Distinguished Emeritus Directors

Mary A. Lyons, chair emeritus

Michael J. Carroll

Stanley Cochran

Bonnie Brittain Hall

Janice M. Johnson

Karen Johnson

Jan Landstrom

Marcus Lussier

Thomas H. Nielsen Anne B. Nutt

George Reiss Elizabeth D. Stahr

Vina Williams

PACIFIC CHORALE PERSONNEL

Robert Istad artistic director & conductor Andrew Brown president & ceo

John Alexander artistic director emeritus

Administration

Molly Buzick Pontin, DMA vice president, director of education & community programs

Abby Manaye controller Ryan McSweeney director of patron services

Alex Nelson director of artistic production

Natalie Hunter director of marketing

Michael Lawler interim director of development Michaela Teissere administrative assistant

Artistic Staff

Kibsaim Escarcega assistant conductor David Clemensen, DMA collaborative pianist

Rebecca Hasquet soprano section leader

Jane Hyun-Jung Shim alto section leader

Nicholas Preston tenor section leader

Ryan Thomas Antal bass section leader

Volunteer Administration

Barbara Kingsbury historian

Ryan Ratcliff artists’ council president

Consultants & Support

Ad Lib Communications, Libby Huebner Arts Laureate Studio Fuse www.PacificChorale.org

MISSION STATEMENT

We inspire our community through artistry and innovation in choral music performances and education programs.

PACIFIC CHORALE

3303 Harbor Blvd., Suite E5 Costa Mesa, CA 92626 (714) 662-2345 ContactUs@PacificChorale.org

Pacific Chorale is a member of Arts Orange County and Chorus America.

ABOUT PACIFIC CHORALE P24 PERFORMANCES MAGAZINE

There’s nothing like the experience of watching an amazing film in a big, dark theatre. But when you find yourself in the sun, make sure to apply the proper sunscreen.

Bohemian rhapsody

TRUTH, BEAUTY, FREEDOM, and—above all—Love. Moulin Rouge! The Musical embodies that motto and more as Baz Luhrmann’s revolutionary film comes to life onstage at Segerstrom Center next month. Audiences will enter a world of splendor and romance, eye-popping excess, glitz, grandeur, and glory, remixed in a new musical mash-up extravaganza. “Can Moulin Rouge! deliver? Yes, it can-can,” says the Guardian

The show dials up the glitter for the largerthan-life romance between Satine, the beautiful demimondaine, and Christian, a poor, bohemian composer just arrived from Ohio. Their forbidden love is threatened by a rich duke who wants Satine as his own and will use all his wiles (and money) to obtain her. It plays out in the sumptuous surroundings of the Moulin Rouge, a nightclub “where all your dreams come true.”

This is a world where bohemians rub elbows

with aristocrats, and everyone revels in the grandeur of Paris in the 1890s Belle Époque. “All is permitted, all is forgiven, in the name of love,” says The New York Times. “Bohemian poverty is exquisitely picturesque. What this emporium of impure temptations is really selling is pure escapism.”

“The show’s rock-concert-adjacent, frenetic, hallucinogenic, sequin-tsunami aesthetic is almost impossible to resist,” says the Chicago Sun-Times. “The 10-time Tony Award winner captures the fever-dream pace, the lavish excess and the irresistible music of its titular inspiration in countless spangly ways.”

Moulin Rouge! has been described as a jukebox musical, but what a jukebox! Broadway News praises the “megawatt musical numbers.” More than 70 songs are featured, some in medleys and mash-ups that can mix different decades together, including music written since the movie came out. Mashable raved, “This is the best of what a jukebox musical can be; a thrilling burst of color and chorus and nostalgia and reimagining.”

It opens with Patti LaBelle’s “Lady Marmalade” which, in this environment, sounds as if it was written for the production. From there, the music is continued by Madonna, Annie Lennox, Sting, Adele, The Rolling Stones, Katy Perry, David Bowie, Lorde, Tina Turner, Elton John and more. Even The Sound of Music gets a mention.

Luhrmann is delighted with the reimagined production. “When it came to bringing Moulin Rouge! to the stage, I knew I was not the right person to reinterpret something I had made years ago,” says Luhrmann. “This new theatrical production absolutely honors the movie but finds a new life that is exciting and vital for this audience. Something I’d been intimately involved in is now living new and fresh.”

November 9–27 | Tickets start at $31

SEGERSTROM HALL Photo: Matthew Murphy Courtney Reed and Conor Ryan in the North American tour of Moulin Rouge! The Musical
18 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS

To reserve your seat or become a sponsor, visit ocuw.to/zest-oc

BodyTraffic accelerates its dance reputation

came from the East Coast. They follow a long history of creative people who have migrated west to Los Angeles, full of inspiration and excitement for the possibilities, and made it their own. And over the years, Los Angeles has become known as a great dance city. “Right now L.A. is one of the hottest places for dance,” says Barbeito. “It’s always been the place for commercial dancers… but now concert dance feels very exciting.”

Berkett was dancing in Mikhail Baryshnikov’s Hell’s Kitchen Dance company when she made the decision to move. (She was a founding member of his company.) “What are you going to do there?” Baryshnikov asked her. “Who are you going to dance with? How are you going to build a career?” He needn’t have worried. “I love it here,” says Berkett. “It’s been amazing. There’s so much pride when we go on tour and say we are from L.A.”

HOW APPROPRIATE that a dance company founded and based in Los Angeles would include the word “traffic” in its name. But unlike the local roadways, traffic lights are always green for BodyTraffic as it continues to move speedily from one success to another. The company will make its Center debut November 3 for a one-nightonly performance in Segerstrom Hall.

Founded in 2007, BodyTraffic has built a loyal following through highly accessible programming and technically faultless performances. Its talented dancers have quickly become known for their versatility, presenting works by a range of prominent contemporary choreographers. The New York Times calls BodyTraffic “the company of the future.” The Boston Globe writes that its style “suggests invention, attitude and urban edge.” “BodyTraffic is one of the most talked about companies—not just in L.A., but nationwide,” says the Los Angeles Times. “The company is a welcome addition to the local dance scene.”

Ironically, both of BodyTraffic’s founders, Lillian Rose Barbeito and Tina Finkelman Berkett,

BodyTraffic has taken the name all over the world. It has toured extensively, and performed in the Holland Dance Festival in the Netherlands, and in prima ballerina Diana Vishneva’s CONTEXT Festival in Moscow and St. Petersburg. In 2015 the Obama administration selected BodyTraffic to be a cultural ambassador to Israel and Jordan through a program set up by the State Department. It also served as cultural ambassadors to South Korea (2016), Algeria (2017-18) and Indonesia (2018).

At its core, BodyTraffic wants its performances to inspire audiences to simply love dance. Its universal appeal to dance lovers and new audiences alike means it is never anything less than entertaining. “It’s not every day that, even before a company finished the first piece, I think: ‘And now I have a new company to love,’” says the reviewer for the Herald Sun. We think BodyTraffic will also become a Center favorite.

November 3 | Tickets start at $29

20 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS
HALL

Center highlights

Don’t miss these stellar performances coming next month!

Acclaimed chamber ensemble Calidore String Quartet returns to Samueli Theater with a program of works by Beethoven and Smetana, and the world premiere of String Quartet No. 2 by acclaimed composer Han Lash. The name, an amalgamation of “California” and “doré” (French for “golden”), represents the ensemble’s reverence for the diversity of culture and the strong support it received from its original home: Los Angeles, California, the “Golden State.”

SAMUELI THEATER November 2 | Tickets start at $29

Vijay Iyer was a doctoral student studying physics at University of California Berkeley when he decided this was no longer where his interest lay. What he really wanted to do was play jazz music. You can experience the result when the composer and pianist comes to Samueli Theater in November and shows why he has earned a place as one of the leading jazz music-makers of his generation. He will be joined by iconic altosaxophonist Matt Brewer and drummer Jeremy Dutton.

SAMUELI THEATER November 5 | Tickets start at $59

An evening with Lila Downs is a fascinating musical journey. Her music is as varied as the ancient cultures that serve as her inspiration. She reinterprets various styles of contemporary music and weaves them with traditional Mexican and Mesoamerican music. The Washington Post describes Downs’ sound as “cumbia-rock and ranchera-rap, electric guitars and requintos, brassy mariachis and bluesy boleros, old folk tales and new social-justice anthems that all make perfect sense together.”

RENÉE AND HENRY SEGERSTROM CONCERT HALL

November 8 | Tickets start at $42

22 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS
continued on page 24

Kim Walnut Villager world traveler artist

I spent a lot of time creating my own ideal world. But I never wanted to be an island unto myself. One of the things I love most about moving to Walnut Village is that it really is a village. I have my own place, but there’s a fun community just outside my door. A morning class at Clay’s art studio, a beauty treatment at the Strand salon, Happy Hour at the Red Chair Lounge with friends. For me, it’s the best of all my worlds.

MY NEW HOME IS A VILLAGE.
Email us at WVsales@frontporch.net WALNUTVILLAGE.ORG 714.507.7000 891 S. WALNUT ST ANAHEIM, CA 92802 We’re an equal opportunity housing provider. LIC# 306000961 COA# 197 L IMITED-TIM E OFFER Ask about our $50,000 off the Entrance Fee promotion.

Belinda Carlisle is one of those rare talents who continues to remain relevant after four decades in the business. As co-founder and lead vocalist of The Go-Go’s, the glamorous and gifted singsongwriter has touched the hearts of pop fans around the world. Now is your opportunity to go-go to the Center to see a one-night-only performance by Carlisle singing hits by the band and from her solo albums.

The Go-Go’s were a feisty, groundbreaking all-female new wave/rock band that played a pivotal role in setting the tone of the 1980s with their self-penned works, including “We Got the Beat” and “Our Lips Are Sealed.” The band amassed worldwide sales of more than 15 million albums and singles and have been inducted into the Rock & Roll Hall of Fame.

After the band broke up in 1985, Carlisle continued a successful solo career based on her musical individuality and authenticity. Her single “Heaven is a Place on Earth” was a huge hit. Carlisle doesn’t see a need to slow down on her amazing career. A new generation is discovering her hits and continuing to keep her front and center with her timeless music.

RENÉE AND HENRY SEGERSTROM CONCERT HALL

November 2 | Tickets start at $39

Farruquito returns to Segerstrom Center for one night only November 9 with his new show, Intimo Farruquito, which recounts the origins and history of flamenco while revealing the dancer’s most personal side. Using traditional flamenco styles, he conveys emotion, power and beauty in each movement.

His grandfather started Farruquito stage at the age of four: He would watch from the wings, and sometimes join the dancers onstage. As the principal inheritor of the greatest Gypsy flamenco bloodline, Farruquito has made it his life’s mission to share the purest form of flamenco around the world. He says his grandfather told him to “fly while staying true to tradition,” he told The New York Times. This is “flamenco the way it’s always been done. I pay tribute to the history of flamenco and to my family, who did it that way.”

The performance doesn’t have a big set or fancy costumes. Together with a stellar cast of dancers, musicians and vocalists, Farruquito evokes a journey through flamenco full of sensations and freedom; returning his roots to the stage while contemplating the world from within.

RENÉE AND HENRY SEGERSTROM CONCERT HALL

November 9 | Tickets start at $39

Center Highlights, continued from page 22
24 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS

SEASON OPENER

Ozom�tli Sund�y, S�pt�mb�r 25

SPECIAL EVENTS

Storm L�r�� Thur�d�y, D�c�mb�r 8

P�rn���u� Op�r� - C�rm�n & L� Tr�vi�t� S�turd�y, April 22

GREAT PIANISTS

St�ph�n Kov�c�vich Sund�y, Octob�r 23

V�dym Kholod�nko Sund�y, Octob�r 30

S�on�-Jin Cho Frid�y, D�c�mb�r � Joyc� Y�n� Sund�y, ��rch 1� J��n-Yv�� Thib�ud�t Sund�y, April 2

PSOC SERIES

Vi�nn� �oy� Choir Sund�y, �ov�mb�r 20

S�on�-Jin Cho Frid�y, D�c�mb�r � Kodo Drumm�r� Thur�d�y, F�bru�ry 2 J��n-Yv�� Thib�ud�t Sund�y, April 2

SUNDAYS@SOKA

P�cific Symphony with G�or�� Li Sund�y, Octob�r �

P�cific Symphony with Shunt� Morimoto Sund�y, J�nu�ry 22

P�cific Symphony with Dr�w P�t�r��n Sund�y, April 23

CHAMBER MUSIC

Hub N�w Mu�ic with Kojiro Um�z�ki Sund�y, �ov�mb�r �

Vi�no Strin� Qu�rt�t Sund�y, �ov�mb�r 13

JAZZ & BLUES

Elvin �i�hop & Ch�rli� Mu���lwhit�

S�turd�y, Octob�r 1 �ook�r T. Jon��

Octob�r

Wo�ord & Jo�h N�l�on

�ov�mb�r

Schuur Sund�y, F�bru�ry

Schn�id�r Orch��tr�

D�t�

1 UNIVERSITY DR, ALISO VIEJO, CA �2�5� | �ok�.�du/p�c
S�turd�y,
15 Mik�
Duo S�turd�y,
1� Di�n�
2� M�ri�
pr���nt�
Lord� S�turd�y, ��rch 4 K�nny ��rron S�turd�y, April 15 WORLD Rocky D�wuni S�turd�y, Octob�r 2� C�ltic Chri�tm�� with Tit�nic pip�r Eric Ri�l�r Sund�y, D�c�mb�r 11 LEGENDS Judy Collin� Frid�y, Octob�r 14 K�rl� �ono� & D�vid Lindl�y S�turd�y, Octob�r 22 P�ul Willi�m� S�turd�y, ��rch 18 CHILDREN’S SERIES �ob ��k�r M�rion�tt�� Sund�y, J�nu�ry 2� Kiddl� K�roo Sund�y, F�bru�ry 1� Th� Lucky ��nd Sund�y, April 1� EXPANDING HORIZONS Vit�l Sound�: Th� Int�r��ction of Art & H��lin� - C�n Mu�ic M�k� You ��tt�r? Frid�y, Octob�r 21 2022/2023 SEASON LISTEN. FEEL. TRANSFORM. SOKA.EDU/PAC | �4�.480.4278 TICKETS ON SALE NOW SOKA PERFORMING ARTS CENTER

Center philanthropists plant seeds for the future of the arts

WHEN HAMILTON, the smash hit musical, returned to the Center this month, Center philanthropists took to heart the show’s call to “Rise Up.” Jaynine Warner and Mara Murray, co-chairs of the Hamilton Benefit Performance and Celebration, raised funds for the Center’s exceptional education and community engagement programs.

Both have a passion for the arts and for the show itself. “I love how Hamilton invigorated the theater while inspiring a generation of arts patrons, creators and performers, all through the lens of American history,” says Warner. Murray agrees, saying “The production seamlessly blends Hip Hop culture with traditional American history, creating an inclusive theatrical experience by broadening and diversifying interest in the performing arts.”

A member of the Center’s Board of Directors and vice chair of the Education Committee, Warner is also active with Center support group Angels of the Arts and the Rising Leaders Council, and is the founding president of A2A (Avenue to the Arts), a group devoted to introducing the arts to new audiences. Murray serves on the board of directors of both A2A and Angels of the Arts.

Lead sponsors for the event were the Murray, Schwartz, and Warner families. Additionally, Karla Kraft with her husband Anderee Berengian, and Avenue of the Arts Hotel not only sponsored the Benefit performance, but were also production underwriters. Kraft, a litigation attorney and shareholder at Stradling Yocca

Carlson and Rauth, was awarded Segerstrom Center’s 2019 Rising Arts and Business Leader Award, is a member of the Angels of the Arts and recently joined the Center’s Board of Directors.

Located directly across from the Center, Avenue of the Arts Costa Mesa, a Tribute Portfolio Hotel, with its luxurious, arts-inspired decor is a home away from home for artists performing at the Center. Besides being a production underwriter for Hamilton, the hotel has supported the Center’s Education and Community Engagement programs for many years. Most recently, the hotel installed in their lobby a hand-made art mural created by Taft Elementary students with artist Markus Tracy as part of the Center’s Arts Teach program.

Philanthropy makes Segerstrom Center for the Arts’ renowned Education and Community Engagement programs possible. Our Education team works closely with boards of education, teachers and parents to ensure the success and effectiveness of the Center’s programs in the classroom and on the Center campus. This helps foster a more thoughtful and inclusive learning community and improve academic achievement.

Our Community Engagement programs bring creativity and connectivity to Orange County’s diverse community, with inclusive initiatives like year-round, free cultural events on the Julianne and George Argyros Plaza.

“What impresses me most about Segerstrom Center for the Arts is its overall dedication and commitment to exposing young people of all backgrounds to the magic and beauty of the performing arts,” says Murray.

Jaynine Warner and Mara Murray
“Legacy. What is a legacy? It’s planting seeds in a garden you never get to see.” — Hamilton
26 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS
2022/23 SEASON pacificchorale.org (714) 662-2345 ALL CONCERTS FEATURE PACIFIC CHORALE AND PACIFIC SYMPHONY, CONDUCTED BY ROBERT ISTAD SAVE UP TO 15% WITH A SEASON PACKAGE TICKETS ON SALE NOW! AT SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS Maurice Duruflé REQUIEM Jocelyn Hagen THE NOTEBOOKS OF LEONARDO DA VINCI His genius brought to life in song and film. Sat, Oct 15, 2022 at 8 p.m. TIS THE SEASON! Festive seasonal selections, fun new surprises, and even Santa himself await in Orange County’s merriest holiday extravaganza! Sun, Dec 18, 2022 at 5 p.m. Mon, Dec 19, 2022 at 7:30 p.m. Joseph Haydn MISSA IN ANGUSTIIS (“NELSON MASS”) Florence Price ABRAHAM LINCOLN WALKS AT MIDNIGHT Sat, May 20, 2023 at 5 p.m.

Enjoy a performance: it can make you healthy!

our mission, which compels us to advance total health—both in care settings and across our communities.”

In the past two years, physical and mental health have been in the spotlight. The stress and isolation of the COVID-19 pandemic had a profound effect on the well-being of our population. During that time, the Center continued to provide online and open-air entertainment while theaters were dark. From live music to free dance lessons on Zoom, the Center created content that drew performing arts fans together and lifted spirits. Events on the plaza were well attended, with participants safely spaced in marked-off squares 6 feet apart.

CAN WE SAY that people who attend performing arts events at the Center are often healthier than those who don’t? We’re just quoting the renowned Mayo Clinic, which says they tend to “have lower anxiety and are less likely to suffer from depression.” The clinic goes on, “Laughter is a great way to relieve stress. It boosts endorphins—the brain’s feel-good chemical— and sends extra oxygen to your organs, strengthening your immune system.” Those musical comedies do something good for you!

Kaiser Permanente, Official Health Care Partner of the Center, agrees. The two organizations have begun a three-year partnership that will focus on wellness as a core value of the Center’s mission and programming.

“We’re excited about our work with Segerstrom Center for the Arts. It’s particularly meaningful because we share a vision of what it means to make a difference and build up our communities together,” says John Stratman, who serves on the Center’s board of directors and is senior director of public affairs and brand communication for Kaiser Permanente Orange County. “At Kaiser Permanente, we’re driven by

Kaiser Permanente highlights the health benefits of the arts to help our community overcome the stifling effects of the pandemic period and feel comfortable again attending live performances inside the theaters. Additionally, Kaiser Permanente is the lead sponsor of Wellness events hosted on the Julianne and George Argyros Arts Plaza. These include the Tuesday Night Dance series and Silent Disco events, the All-Abilities Celebration, and Movie Mondays. All are a great way to relax and enjoy the experience along with like-minded fans. In July, Kaiser Permanente helped kick off the Movie Mondays Series with Moulin Rouge, the megahit starring Nicole Kidman, in anticipation of Moulin Rouge! the Musical which opens in November. The festivities held before the screening started included giveaways, popcorn and activities.

More events are planned for this season, and, with the support of Kaiser Permanente, we hope our patrons will be attending performances and activities at the Center that will help make them healthy and happy.

DON’T MISS: MOULIN ROUGE! THE MUSICAL SEGERSTROM HALL November 9–27 | Tickets start at $31 Center patrons enjoying Movie Mondays on the Julianne and George Argyros Plaza this July.
28 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS
ST. MARY’S SCHOOL SCHEDULE A TOUR! ©Copyright 2022. St. Mary’s School, Aliso Viejo. Facilities #304270042 ADMISSION INFORMATION SESSIONS THURSDAY OCTOBER 13 THURSDAY NOVEMBER 17 THURSDAY NOVEMBER 3 THURSDAY DECEMBER 8 ST. MARY’S SCHOOL PREPARES OUR STUDENTS TO BECOME COURAGEOUS, CARING, GLOBAL CITIZENS TODAY AND ENLIGHTENED LEADERS OF TOMORROW. www.smaa.org TO SEE OUR WORLD-SIZED HEARTS AND WORLD-CLASS MINDS IN ACTION, PLEASE VISIT WWW.SMAA.ORG OR CALL (949) 448-9027. MORE THAN JUST A CLASSROOM. ST. MARY’S IS A CREATIVE COMMUNITY.

Corporate and Foundation Support

Segerstrom Center for the Arts is pleased to thank the following corporations and foundations for providing annual contributions to the Center in support of our artistic and community education programs and our special event and performance sponsorships throughout the year.*

LEAD PERFORMANCE AND EDUCATION SPONSORS

JAMES PREVITI FAMILY FOUNDATION

THE SEGERSTROM FOUNDATION

2022 CORPORATE AND FOUNDATION SUPPORTERS

Anonymous

Bloomingdale’s South Coast Plaza

Canterbury Consulting

Crean Foundation

EnergizeStudents.org

First Republic Bank

The Fletcher Jones Foundation

GCM Grosvenor

Orange County Community Foundation

Pacific Life Foundation

To learn more about the Center’s corporate and foundation partnership opportunities and the benefits available, please contact CorpSupport@SCFTA.org or (714) 942-6302.

* as of September 7, 2022

RISING LEADERS COUNCIL

Segerstrom Center for the Arts applauds the following emerging philanthropic leaders who celebrate and support Segerstrom Center through community outreach and annual contributions.

Katheryn Baker

Jesse D. Bagley

Lupe Erwin, Chair

Cory Glass

Steve Joseph

Jill Meznarich

Maurice Murray

Patrick Strader

Jaynine Warner

Bill Meehan, Founding Chairman

BLOCK & HARDSCAPE
30 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS
Family Owned Since 1946
A TRIBUTE PORTFOLIO HOTEL

Donors

Segerstrom Center for the Arts is enormously grateful for the support from the donors listed on the following pages. Your generosity empowers the Center to provide dynamic performances and artistic education programs for all of Orange County. You allow us to continue our promise to become an inclusive cultural resource for our entire community. Thank you!

CUMULATIVE GIVING

Segerstrom Center for the Arts is deeply grateful to the following donors who have provided extraordinary support during their lifetime:

$10,000,000 + Anonymous Angels of the Arts

Julia and George Argyros/ Argyros Family Foundation

Audrey Steele Burnand* Sandy Segerstrom Daniels

William J. Gillespie*

Mr. and Mrs. David Wayne Grant

The Guilds of the Center

Richard C.* and Virginia A.* Hunsaker

Mr. Donald E. and Lacy Moriarty Eugene* and Ruth Ann* Moriarty Jean Moriarty

Richard A. and Marilyn Kayla Moriarty Steven and Susan Perry Susan and Henry Samueli

Sally E. Segerstrom and Toby Andrews Jennifer and Anton Segerstrom Elizabeth and Henry T.* Segerstrom Hal and Jeanette Segerstrom Family Foundation

Henry T* and Renée* Segerstrom Ruth Segerstrom*

Mr. and Mrs. Theodore W. Segerstrom

Mr. Toren H. Segerstrom

Veronica P. Segerstrom

Mrs. Yvonne Segerstrom* South Coast Plaza

Mrs. Richard Steele*

$5,000,000 + Bank of America/ Bank of America Foundation Jane and Jim Driscoll Steve* and Cindy Fry/ Fry Family Foundation

The James Irvine Foundation

The Ralph Leatherby Family General* and Mrs. William Lyon

Mr. and Mrs. George Schreyer

Harry and Grace Steele Foundation Swenson Family Foundation

$1,000,000 + Anonymous (4) Bette and Wylie Aitken Ginger and Tony Allen

Zee M. Allred, Dean C. Allred, Carol Ann Allred Starr

Automobile Club of Southern California

Mr.* and Mrs. James P. Baldwin

The Beall Family

Mrs. D. James Bentley*

Mr.* and Mrs.* William J. Bettingen

Mr.* and Mrs.* Grant Bettingen

Marta and Raj Bhathal

The Boeing Community Foundation Deborah and Larry J. Bridges Broadway Across America California Bank & Trust

Missy and Chris Callero Eileen J. Cirillo

Mrs. Mary Ellen Conzelman Cox Communications/Cox Media Sally and Randy Crockett Delta Air Lines

Benjamin and Carmela Du Edison International

Mr. and Mrs. Moti Ferder, Lugano Diamonds

The First American Corporation Fluor Corporation/The Fluor Foundation Paul F. and Daranne Folino Leo Freedman Foundation

Patricia Fredricks-Dolson Freedom Communications, Inc. June M. Fry*

John and Toni Ginger Michael and Eleanor Gordon Nora* and Charles* Hester and the Hester Family Foundation Lawrence and Dolores Higby George Hoag Family Foundation Mark and Kristine Howlett

The Irvine Company Mark Chapin Johnson W. M. Keck Foundation Kia Motors America, Inc. Roger and Tracy Kirwan Kling Family Foundation Margaret G*. and Thomas E*. Larkin Corey and Leslie Leyton Sharon D. Lund Foundation Times Mirror Foundation and Los Angeles Times Phillip N. and Mary A. Lyons Mrs. Colleen Manchester Paul and Lilly Merage Mercedes-Benz USA David and Kathryn Moore Mrs. Mary E. Moore

Rick Muth Family/ORCO Block Pam and Jim Muzzy Dr. Henry Nicholas, III Ms. Stacey Nicholas Mr. and Mrs. Frank E. O’Bryan Pacific Life Bill and Pat Podlich

Mrs. Marjorie T. Rawlins* Mr. and Mrs. William Roberts Michelle Rohé Rutan & Tucker, LLP

The Samueli Foundation

The Segerstrom Foundation Ms. Donna Shannon Mr. and Mrs. Ron Simon Mr. and Mrs. Douglas H. Smith

The Sommerville Trust Spectrum Reach Georgia Hull Spooner* Dorothy Stillwell*

Tara and David Troob Union Bank Elizabeth Colyear Vincent* Jean and Tim Weiss

Wells Fargo Bank/Wells Fargo Foundation Mrs. Constance T. Whitney* Cecil C.* and Kathryn H.* Wright

$500,000 + Anonymous Howard and Roberta Ahmanson Mr. and Mrs. Richard D. Allen

The Allergan Foundation Doug and Jaimee Baker Dr.* and Mrs.* Arnold O. Beckman Mr.* and Mrs. Benton Bejach Drs. Fran* and Charlie* Cacha Cartier

David and Victoria Collins Mary and Richard* Cramer James* and Catherine Emmi Andy and Joan Fimiano Carole and Robert* Follman Carol Frobish Harriett F. Grant*

Rondell B. and Joyce P. Hanson Maralou and Jerry Harrington Clifford S. Heinz* S.L. and Betty Huang/ Huang Family Foundation JPMorgan Chase/ JPMorgan Chase Foundation Barbara and Robert Kleist Curtis A. and Varla E. N. Knauss Robert D.* and Patricia B. MacDonald Dr.* and Mrs. Randall R. McCardle Marcia L. Millen, in memory of James and Leath Millen Mrs. Mary M. Muth*

NORDSTROM

The Peter Ochs Family Trish and John* O’Donnell Mr. John E. Pope and Ms. Jackie Singer Charles* and Patricia Poss Ralphs/Food 4 Less The Reinhold Foundation Rockwell International Carlene Rona* Eve and Michael J. Ruffatto Bev and Bob Sandelman

Karalyn and Joseph* Schuchert Nick and Heidi Shahrestany

The Shanbrom Family

Mr. and Mrs. Peter Owen Shea Shea Homes Foundation Janice and Ted Smith

Justice Sheila Prell Sonenshine (Ret.) and Mr. Ygal Sonenshine David and Diane Steffy

Susan M. and Timothy L. Strader Family Mr.* and Mrs. Joseph M. Thomas Mr. and Mrs. William Thompson Thomas and Elizabeth Tierney Thomas and Joyce Tucker Family Valeant Pharmaceuticals

Mr. and Mrs. Robert P. Warmington Jaynine and Dave Warner Carol and Kent Wilken

OCTOBER 2022 31
*in memoriam

Donors

CENTER FUND

The Center Fund provides general operating support on an annual basis for Segestrom Center for the Arts and its programs. We are honored to recognize the following individuals, corporations and foundations for their gifts between July 1, 2021 and June 30, 2022. Your generosity makes a difference every day—and we thank you! To learn more about the Center Fund and the benefits of giving, please contact Malika Middlebrooks at MMiddlebrooks@SCFTA.org or (714) 942-6214.

$500,000+ Anonymous

Phillip N. and Mary A. Lyons Mr. and Mrs. Robert Meyer Elizabeth and Henry T.* Segerstrom

$200,000+

Julia and George Argyros/ Argyros Family Foundation

Gloria Brandes

Kevin and Denise Cassin Eugene* and Ruth Ann* Moriarty Sandy Segerstrom Daniels

$100,000+

Anonymous Marta and Raj Bhathal Deborah and Larry J. Bridges Center Tower Associates / Chase McLaughlin Ann Conway Family Jane and Jim Driscoll Kling Family Foundation / Jackie Glass Jenny and Jeff Gross Mr. and Mrs. Hans Imhof Paul and Lilly Merage Chipotle Mexican Grill / Jennifer and Brian Niccol Bill and Pat Podlich

Michelle Rohé

Michael* and Stacy Schlinger Mr. and Mrs. George Schreyer David and Diane Steffy

$50,000+

Howard and Roberta Ahmanson Ginger and Tony Allen Mr. and Mrs. Howard Bland Sally and Randy Crockett Dior

Mr. and Mrs. Andy Fimiano John and Toni Ginger Mr. and Ms. Mark Hales

Lawrence and Dolores Higby S.L. and Betty Huang / Huang Family Foundation Barbara Hiller Johnson

Burt and Molly Jolly Don and Soogie Kang Roger and Tracy Kirwan Karla Kraft and Anderee Berengian Dale Landon and Carole Haes Landon Louis Vuitton

Dr.* and Mrs. Randall R. McCardle Marcia L. Millen, in memory of James and Leath Millen Rick Muth Family/ORCO Block Lana and Walter Parsadayan Reverend and Mrs. Steven Perry John and Sherry Phelan David and Molly Pyott Foundation Elizabeth and Justus Schlichting Mr. and Mrs. Theodore W. Segerstrom Sally E. Segerstrom

Sharon D. Lund Foundation

Ronna and Bill Shipman Connie and Dr. Peter Spenuzza Stewart R . Smith and Robin A. Ferracone Steven M. Sorenson, M.D. Susan M. and Timothy L. Strader Family Tammy and Samuel Tang The Tappan Foundation The Guilds of the Center Tara and David Troob Jaynine and Dave Warner Carol and Kent Wilken Charles and Ling Zhang

$35,000+

Dr. and Mrs. Bartley Asner Steven and Herma Brenneis Eileen J. Cirillo

Bonnie and Paul Lubock Neil and Barbara Phillips Trust Chuck and Jill Schreiber Honorable H. Warren and Janet Siegel Mr. and Mrs. Timothy Vanderhook Wilfred M. and Janet A. Roof Foundation

$25,000+

Elizabeth An and Gordon Clune Mr. and Mrs. Eyal Aronoff Alfred E. Baldwin

The Beall Family Bobbi Cox Benjamin and Carmela Du Allan* and Sandy Fainbarg Diane and Joyce Froot GOAL Foundation Maralou and Jerry Harrington Mike and Lynn Joseph Donna L. Kendall Foundation Harmon and Lea Kong Deborah H. and Jeffrey H. Margolis

Mr. and Mrs. Keith Murray Mr. Maurice Murray Carolyn Zarate-Ramsey and Robert Ramsey Mary and Carl Raymond Ms. Christy A. Rosen Bev and Bob Sandelman

Justice Sheila Prell Sonenshine (Ret.) and Mr. Ygal Sonenshine Mrs. Valaree Wahler

$15,000+

Anonymous Tom and Pam Bender Toni and Steven Berlinger Barbara and Alex Bowie

The Cameron Family Foundation Mr. and Mrs. Lawrence D. Cancellieri Mary and John Carrington Janet L. Curci

Dr. and Mrs. David Eggleston Mr. and Mrs. David Emmes, II Mr. and Mrs. Jeff Estabrooks Doug and Julie Garn Mr. and Mrs. Kenneth Grody

Marlene and Sam* Hamontree Kim and Scott Harris-Weiner Gavin and Ninetta Herbert Reza Jahangiri and Ms. Katy Levering-Jahangiri Jessica and James Johnson

Mary Phillipp and David Johnson

Mr. and Mrs. Jeremy M. Jones Mr. and Mrs. Bruce W. Kuluris

Corey and Leslie Leyton

Mr. and Mrs. C. Ronald Livingston Douglas (Tad) Lowrey and Gayle Lowrey Charles* and Twyla Martin

Mr. John Massa and Mrs. Lisa Argyros Rebecca and Carl McLarand Louise Merage

Pam and Jim Muzzy

Mr. John R. Patterson

Patricia Poss*

Mr. James P. Previti and Ms. Bobbie K. Howe Susan and Henry Samueli Melinda and Steven Sanders

Mr. and Mrs. Bert Selva Mr. and Mrs. Ron Simon

Kathryn Smith

The Sommerville Trust Mindy and Glenn Stearns Dr. and Mrs. Charles Steinmann Sue and Ralph Stern Stephanie and Cory Sukert Donna and Ray Thagard, Jr. Amy and Jeffrey Vieth Stacey and Paul Von Berg

$10,000+

Anonymous (2) Dr. Fernando H. Austin

Mr. and Mrs. James R. Bergman Canterbury Consulting / Mr. D. Robinson Cluck Ms. Barbara Cline Gunnel Cole

Mr. and Mrs. W. James Edwards III Robert* and LaDorna* Eichenberg Ms. Lupe Erwin

Mr. and Mrs. Raymond J. Francis Mr. Stan Frome

Mr. and Mrs. John C. Garrett Howard Gleicher / Damon Chen Mr. and Mrs. Craigar Grosvenor Mrs. Vicki Gumm

Rondell B. and Joyce P. Hanson Gay and Rob Johnson

Keller Family Fund

Robert D.* and Patricia B. MacDonald Haydee and Carlos* A. Mollura

Mr. and Mrs. Michael Moorhead Scott and Jasmine Morielli

Patrick E. Paddon and S. Leslie Jewett

Mr. and Mrs. Mark Perry

Mr. and Mrs. Vincent Pozzuoli

Hilary Roberts and Gregory Weith RT Specialty Patricia and Stephen Scarborough

32 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS

Now at the NIXON LIBRARY

An Interactive Experience!

Operate as a TOP SECRET AGENT going behind the Iron Curtain. Get up close to a nuclear missile, take refuge in a fallout shelter, control a nuclear submarine and witness the Berlin Wall come crashing down.

for a Limited Time Buy your tickets now at nixonfoundation.org

18001 Yorba Linda Blvd., Yorba Linda, CA nixonfoundation.org | 714.993.5075

GET REVVED UP FOR A PARTY

fast cars and freedom to host your one-of-a-kind event!

The newest venue in Orange County, where celebrations occur next to one of the greatest Shelby Automobile showcases, boasting over 8,000 sq. ft. of flexible event space on the first floor alone, the Segerstrom's Collection is guaranteed to captivate guests! Come take a stroll through iconic American history; from the earliest GT350's to Carroll Shelby's final wish, the 1000hp GT500, the immersive experience at the Segerstrom Shelby Event Center is one you will never forget.

For information on events or museum tours, visit SegerstromShelbyEventCenter.com, or call (949) 969-4368.

Whatney Irvine, CA 92618

with
5
Open
OCTOBER 2022 33

Donors

Ms. Pamela M. Schmider

Mr. and Mrs. Scott D. Seigel

Mr. and Mrs. Damon Shelly

Richard and Patricia Shinto Shorebreak Foundation, LLC

Marca and Brian Singer

Mrs. and Mr. Amita Singh

Peter and Mary Tennyson

Mr. Mark Tomaino and Ms. Diana Martin

Jason Wahler

$5,000+ Anonymous

Dr. and Mrs. Cyrus Arman Katheryn Baker

Sally Bender

The Bish Family

Mr. and Mrs. David C. Brown

Jany Davenport

Tim and Michelle Dean

Mrs. Ishani M. Dhillon

Ms. Laurie Duncan

First Republic Bank / Shiva Sattar

Ray* and Pat Felbinger

Ms. Renee Fourcade

Elaina Francis

Lynn and Douglas K. Freeman

Frome Family Foundation

Antoinette Green, Joanne Scott* and Peggy Wiemann

Karen Hardin-Swickard

Ms. Kerry L. Hedley

Gary* and Sara, Frank and Brad Hinman

Ms. Marci Hollander

Mr. and Mrs. William K. Hood

David L. Horowitz Family

Donna and David* Janes

Janice M. and Roger* W. Johnson

Curtis A. and Varla E. N. Knauss

Eve A. Kornyei

Peter C. and Bonnie S.* Kremer

Dr. and Mrs. Milton Legome

Linda I. Smith Foundation

Dr. and Mrs. William J. Link

John and Karen Meston

Harvey and Leslie Moore Bob and Christie Narver Cheryl Hill Oakes

Yvette Pergola

Robert and Helga Pralle Family Foundation

Marilyn Hester Robbins and William H. Robbins

Charles and Kathy Rosenberger

Jan Vitti Rubel

Sandy and Harriet Sandhu

Mrs. Meryl Schrimmer

Mary Shebell and Merle McCormick

Mr. and Mrs. Evan Slavik

Doniel and Jerry Sutton

$2,500+

Anonymous (2)

Mr.* and Mrs. Howard Abel

The Ackerman Family Bette and Wylie Aitken

Ms. Kathy R. Akashi

James and Elaine Alexiou

Mr.* and Mrs. Byron Allumbaugh

Michael Dreyer and Hannah An Mr. and Mrs. Darrel Anderson

Ms. Stephanie Argyros

Dr. and Mrs. Leslie A. Bain

Ms. Diane Bangar

Sharon Barrett

Mr.* and Mrs. Dror J. Benjamin

Mr. and Mrs. Joel Benkie

Barbara J. Benson

Mr. and Mrs. Michael M. Berns

Dr.* and Mrs. John R. Betson

The Beverly and Albert Zacky Family Foundation

Mark and Marilyn Bleak Mrs. Kerrie Buncher

Kimberly Burge

Sylvia Burnett

Ms. Deidre Campbell

Cheryl Carlson

Marty Chao and Jean Chung

Dr. and Mrs. Shigeru Chino

Mr. and Mrs. David W. Chonette Ronna and Donald Coe

David and Victoria Collins Family Fund Corkett/Myers Families

Mary and Richard* Cramer

Mr. and Mrs. David M. Cunningham Noël Davis

Gregg Denicola, M.D. Diana Martin Gifts

Mrs. Sandra DiSario Mr. Kenneth Donaldson Judi Dutton

Mr. and Mrs. Stephen Eng

Michael G. Ermer

Mr. and Mrs. Donald P. Evarts

Ms. Roberta Feuerstein

Ashley and Zach Fischer

Mr. and Mrs. Richard Flanagan

Carole and Robert* Follman

Ms. Gwen Forquer

Fountain Orthotics & Prosthetics Iris and Arnold Frankel Steve* and Cindy Fry

Mike and Sharon Galassi Ms. Marne A. Glass Michael and Eleanor Gordon

Mr. William Gordon and Dr. Susan M. Condrey Ms. Mary Gilly Graham

Pat and Gene Hancock Bruce and Eileen Harrigan Hendo Henderson

Mr. and Mrs. Kenneth R. Himes

Carl and Ruby Hoffman Teri Kennady

Mark Ike

Mr and Mrs Jim Irwin

Dr. Douglas and Sandra Jackson Mr. and Mrs. Melvin Jaffee

Tom Jenkins

Mr. and Mrs. Harry Johnson Randy and Linda Kearns

Mr. and Mrs. Dennis Keith Mr. and Mrs. William A. Klein

Mr. and Mrs. Richard T. Kobayashi Michelle A. Lund

Gisela Kugler, in memory of Robert P. Kugler Dr.* and Mrs. Paul K. Lam

Joann Leatherby and Greg Bates Ms. Michelle Lee

Kevin and Doris Lee

Mr. and Mrs. Gilbert Edward LeVasseur, Jr. Mr. and Mrs. Randall W. Lewis Ms. Lynne E. MacVean Mr. and Mrs. Robert J. Mairena Patricia Ann and Robert M. Marshall Mr. and Mrs. Mawhorter

Mr. and Mrs. James V. Mazzo Toni and Terry McDonald

Susan Mears

Ray Melissa and Elena Bedford Suzanne and James Robb Mellor Mr. and Mrs. Peter T. Meltzer

Lisa and Richard Merage Michelle Merage

Tom and Naomi Moon

Richard A. and Marilyn Kayla Moriarty

Mr. and Mrs. Gary Primm

Mr. and Mr. Janis Murray

Chien and Linh Nguyen

The Minoru Nitta Family Trish and John* O’Donnell Evelyn and Pete Parrella

Mr. and Mrs. William O. Passo

Pamela Paul

Mr. Keith A. Pelan

Mr. and Mrs. Joe Perricone Mr. Willard Pierce

Pirzadeh & Associates, Inc. Dr. and Mrs. Richard Pitts

Mr. and Mrs. Richard Polonsky

Mr. and Mrs. Charles Proctor

Marcia Kay and Ron Radelet

Walter and Renate Rados

Suzanne C. and Jim H. Reinhardt Joel and Lilya Reiss

Joan Riach Gayner

Rising Leaders

Mr. and Mrs. Jeff Roedersheimer Georgia and Robert Roth Ms. Lori Rudin

Paul and Mary Sackman

Mr. and Mrs. Robert L. Schneider

Anita Seiveley and Jim Collins

Joan and Alan Sellers

Mr.* and Mrs. William N. Shattuck Claudette Shaw Lance and Deborah Slimmer Dr. John J. Smith and Mr. Edward R. Escoto Janice and Ted Smith

Robert Farnsworth

Mr. and Mrs. Dean Spanos

Nancy and Geoffrey Stack

Mr. and Mrs. Morris Stark

Dr. and Mrs. Barry D. Steele

Ruth E. Sully

Mr. Lee R. Sutherland

Mr. and Mrs. R. David Threshie, Jr. S. Vander Wal and S. Vincent Ms. Isabelle Villasenor

Megan and John Waldeck

Mr. Jeff Walden

Geofrey Wickett and Normand Lessard Hal and Cheri Wright Paul and Cheryl Wyrick

Mr. and Mrs. Dean J. Zipser

$1,500+

Ms. Donna Anderson and Mr. Ronald Willut

Ms. Barbara D. Baranski

Patricia Price and Craig Behrens

Mr.* and Mrs. Benton Bejach

John and Kathy Besnard

Ms. Donna S. Bianchi

Suzanne and Bert Bigelow

Phil and Judy Binder

Randy and Maria Blake Bill and Judy Brady

Mr. and Mrs. R.J. Brandes

34 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS

Dr. Andrew Breiterman

Ms. Karly Brown

Charlie and Margie Bunten

Nancy N. Burnett

Mr. and Mrs. John C. Callard

Ms. Donna F. Calvert

Jean Campbell

Dr. and Mrs. Gerald L. Chapman

Ms. Sandra Chiles

Lori and Harper Chozen Ms. Sharon A. Cleaver

Ms. Mary Coates

Gail and Jim Daniels

Barbara and Adrian DeGroot

Mr. John Delaney III

Jerry and Kathy Dunlap

Frances L. Dye

Shari and Harry Esayian

Dottie and Bill Feeney

Ms. Kaaryn File

Mrs. Cristy Fischbeck

Cliff and Kathy Fleming

Janet Ford

Loretta Freund and Howard DeMar

Jaye Ruth Levy

Mr.* and Mrs.* T. Fukunaga/ Kay K. Fukunaga

Marte* and Jack Ganoung

Margaret Gates

Gerrie Goodreau

Mr. and Mrs. Larry Gorum

Kathy and Carl Greenwood

Sharon and John Gregg

Mr. and Mrs. Gene Hartline

Mr. and Mrs. Terry Hartshorn and Family Vicki and David Hatfield

Angela Sue Helin

Toni Hoyt

Buzz* and Joan Jackson

Kristin Jackson

Laurie Jacobs

The Jaffe Family Foundation

Ms. Rosana Johnson

Kenneth L. and Marilyn C. Jones

Ms. Gladys Kares

Mr. and Mrs. Reynold Kern

Mr. Daryl S. Kling

Mr. and Mrs. James Knapp

Mr. and Mrs. Barry Konier

Mr. and Mrs. Kenneth Lester

Mr. and Mrs. Sam Liao

Robert* and Janet Lind

Mr. Brian Lindley and Mrs. Maile Busby-Lindley

Ms. Karen Linton

Mr. and Mrs. Hugh Logan, Jr.

Richard and Jacqueline Lombardi

Ms. Margaret M. Lord

In Memory of Ed Lynch

Mrs. Colleen Manchester

Dr. and Mrs. William Manclark

Mr. and Mrs. Don W. Martens

Mr. and Mrs. William D. Naeve

Mr. and Mrs. Robert A. Naeve

P. Dennis Mattson and Melinda K. Harris

George and Sarah McDaniel

Mr. and Mrs. Frank Metz

Steven and Jenny Mizusawa

Mr. and Mrs. Roy E. Molina

Scott and Susan Moore

Mr. Berto Muniz RN

Tom and Marian Nau Yolanda Santos

Dr. Abdel Salam M. Niazy

Christine Flowers

Mr. and Mrs. Don M. Norman

Mr. Patrick O’Neal

She takes care of our family one generation to the next.

Grams is the heart of the family. To honor her, we decided to give our daughter her name. We’d hoped to surprise her with the news when she visited us at the hospital, but the pandemic put a stop to that. We mentioned our disappointment to Lisa, our Whittier Trust Advisor, and the next thing you know, we’re getting a video call from Grams on her brand new tablet that Lisa set up for her. Our daughter Carolyn met her great grandmother and namesake on her very rst day. And it was all because Lisa takes care of everything with our family, including the little things

— Julianna, San Diego

$10

future

investment or

incidental

planning strategy

Wealth

Services

provided byWhittier Trust Company and The Whittier Trust Company of Nevada, Inc. (referred to herein individually and collectively as

investment, tax or legal advice. Past performance is no

profit or protection against losses. All names, characters,

Any resemblance to real persons, living or dead,

entirely coincidental.

OCTOBER 2022 35
CONTACT GREG CUSTER | 949.216.2202 | WHITTIERTRUST.COM
MILLION MARKETABLE SECURITIES AND/OR LIQUID ASSETS REQUIRED. Investment and
Management
are
“Whittier Trust”),state-chartered trust companies wholly owned by Whittier Holdings, Inc. (“WHI”), a closely held holding company. This document is providedfor informational purposes only and is not intended, and should not be construed, as
guarantee of
results and no
financial
can guarantee
and incidents, except for certain
references, are fictitious.
is
Investment Management & Consulting | Trust Services | Family O ce Philanthropy & Family Continuity | Real Estate

Donors

Ms. Dawn O’Rourke

Mr. and Mrs. Richard H. Packard

Ms. Katrina L. Pelto

Beverly and Jim Peters

Mr. Keith I. Polakoff

Michelle A. Reinglass

Ronna and Marshall Rown, M.D. Lisa Rutherford

Ms. Janet Sanders

Ms. Suzanne Schaumburg

David and Orva Schramm

Ms. Denise Schuler

Roger and Phyllis Shafer

Linda and Ed Sherman

Mr. and Mrs. Long Shung Shih

Mrs. Ingrid R. Shutkin

Ms. Shari Simmons

Ms. Kim Smith

Barbara E. Sorenson

Mr. Dean and Dawn Stephan

Rob and Joan Stratton

Carol Lipp Strauss

Susan and Richard Stuelke

The Suire Family

Toni Tartamella

Christopher Trela

Fritzie Walker

Ms. Geraldine Walker

In memory of Robert D. Walters Shanna White

Susan White

Ms. Susan Wiens

Mr. and Mrs. Paul Witt

Patricia Wright Mr. Darren Xanthos

$1,000+

Anonymous (4)

Jeannie Adams

Ms. Janis Agopian

Mr. Paul Anderson and Ms. Jessica Parris

Carol and Jerry Aspland

Babilo Family

Dorothy and Donald* Bendetti

Mrs. Jennifer Berg

Berwood Management, Inc.

Blue Violet Networks / Peggy Lynch

Mr. Peter F. Bowie

Mr. and Mrs. Christopher Braun

In Memory of John Brierly Paul and Rose Briscoe

Ms. Pauline Bukantz

Mr. and Mrs. Robert E. Burns

Ms. Greta Campbell

Mr. and Mrs. John L. Cashion

Richard and Paula Castanon

Ms. Bertha Cerda

Mr. John Chadwick

Michael and Elizabeth Chao

Kevin and Lisa Corrigan

Mr. Gordon Cowan

Greg and Donna Crandall

Ms. Patsy Cundiff

John L. Curci

Mr. and Mrs. Robert E. Currie

Mary E. Dalessi

Mr. William G. Daly

Mr. and Mrs. Larry K. Dart

Dr. Robert F. and Julie A. Davey

Roger and Marjorie Davisson Pieter and Keren de Zwart

Ms. Mary Debar

Jim and Mary Deleo Ken and Peggy DeShan

Mary Allyn and Earl Dexter Claus Dieckell

Richard and Lisa Doebler

Joan M. Donahue

John and Denise Duncan Susan and Robert Ehrlich

Karen Ellis and Sandra Hartness

Mrs. Ellen L. Enochs

Gareth Thomas Evans, Esq. Jean-Claude and Dina Falmagne

Mr. and Mrs. Tony Fang

Ms. Epifania Fernandez

Mr. Todd Fjield

Drs. Lisa Flanagan and Edwin Monuki

Mr. and Mrs. J. Robert Fluor III

Ms. Rebecca Francis

Barbara Frazee

James and Martha Freeman

Marilyn French and Bill Behr

Ms. Yolanda Galloway

Mary and Dennis Ghan

Mr. James C. Gianulias

William J. Gillespie*

Lawrence and Sharlene Goodman

Dina L. Gray

Gary and Linda Greene

Mr. Chad Hainley

Mr. and Mrs. David Hale

Heidi Hall and Steven Guzowski

Tim and Mary Harward

Mr. Frank T. Henry

Mr. and Mrs. Thomas Hinkle

Peter Holliday

Dan and Lara Horgan

Mr.* and Mrs. R. S. Hoyt, Jr.

Mr. and Mrs. John G. Hudson Hing and Doris Hung Lynn L. Kambe

Irene B. Kamin

Marianne and Arthur Kidman

Ms. Claire Kim

Mr. and Mrs. Robert J. Knoth

Mrs. Debra Kornswiet-Shandling and Dr. Adrian Shandling Tamara and Jon Krause

Mr. and Mrs. Robert Krause

Mr. William J. Kritzmire Ira and Riki Kucheck

Mr. Robert Kulpa and Ms. Linda S. Pabian Dr. and Mrs. KiHong Kwon

Mr. Jesse W. Laney

Betty Jane Lang

Leisure Capital Management Inc. Dr. Carolyn C. Light

Mrs. Yukiko Loritz

Dr. and Mrs. Paul and Jana Lu Jim and Gale Luce

Kay and John Maglica

Dave and Diana Margileth

Ms. Laila Marshall-Pence

Joe and Linda Martin

Brandon and Melissa Mazzacavallo

Robert and Patricia McLaughlin

Gail Meredith and Dean Garrison

Pamela Michael

Sylvia D. Michler

Dr. Edwin S. Monuki

Priscella J. Moore

Ms. Janice L. Moroney

Ms. Jill Muckenthaler

Steven M. Murow

Linda Myers

Jerry and Linda Neely

In memory of Mr. Robert T. Newell

Mr. Gregory W. Newland

Ms. Shayna M. Newman

Mr. and Mrs. Merlin J. Norton

Dr. Kevin O’Grady and Mrs. Nella Webster

Mr. and Mrs. Stephen G. Oswald

William and Linda Owen

Ms. Pamela S. Pedego

Ms. Barbara Perez

Judy and Jack Perry

Dr. Ronald O. and Donna J. Phelps

Johni Pittenger

Mr. Mark Prendergast

Randall* and Cecilia Presley

Mr. and Mrs. David Quisling

Mr. Michael Reimer

Harry and Diane Rinker

Joy Ritchie

Laurie and Richard M.* Rodnick

Dale and Cindy Scheffler, and Mark Nye Dolores Schiffert

Bud and Sandy Scott

Ms. Virginia D. Silverman

N. Vicky Staub

Dr. Melvyn and Patricia Sterling

Mr. and Mrs. Bryan Stirrat

Mandi Strelow Burch

Mr. and Mrs. Michael L. Surmanian

David and Jill Susson

Marilyn and Thomas C. Sutton

Mr.* and Mrs. Arthur E. Svendsen

Gary Tallman

Kristin Taylor

Mr. Christopher Trela

Thomas and Joyce Tucker Family Ann Van Ausdeln

Ms. Alveris B. Van Fleet-Corson

Peter Vann

Henry and Sally Viets

Mr. and Mrs. Gary Weisenberg

Mr. and Mrs. Wayne W. Weisman

Howard and Sumi Yata

David Zimmerman

*in memoriam

ENDOWMENT

Segerstrom Center for the Arts

thanks the following donors who have generously provided support to the Center’s Endowment Funds. Gifts to the Endowment provide financial support for our artistic and education programs every year. Funds exist in perpetuity as investments whose earnings make the arts accessible for future generations.

Patron of Esteem ($1,000,000 +)

Audrey Steele Burnand*

Estate of Edra E. Brophy/ William J. Gillespie Foundation

Nora* and Charles* Hester and the Hester Family Foundation

W. M. Keck Foundation

Barbara Steele Williams Fund

Mr.* and Mrs. Richard Steele

Harry and Grace Steele Foundation

Swenson Family Foundation

The James Irvine Foundation

The Segerstrom Foundation

36 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS

Patron of Eminence ($500,000 +)

Fluor Corporation

The Fluor Foundation

Carol Frobish*

Times Mirror Foundation and Los Angeles Times Rockwell

Mrs. Constance T. Whitney*

Patron of Distinction ($250,000 +)

Bank of America

Nancy Marie Biram*

Patricia Fredricks-Dolson

Edison International

The First American Corporation

Patron of Honor ($100,000 +)

Daniel C.* and Janet S. Bonbright and Sons

Mr. and Mrs. Robert G. Engman

Helen B. Fait

Elizabeth E. Fleming*

The Orange County Register

William Randolph Hearst Foundation

Mr. and Mrs. Clifford Heinz

Richard C.* and Virginia A.* Hunsaker

Peter G.* and Mary M. Muth and Family Nestle USA, Inc.

Mr. and Mrs. Douglas H. Smith

Ronald E. Soderling

Virginia Valentine

Nancy B. Veitch and Chris and Irene Veitch

Patron of Acclaim ($50,000 +)

The Birtcher Family

Founders Plus Evelyn and Richard Francuz Sonia and Earle Ike

Mark Chapin Johnson and Barbara Hiller Johnson

Isidore C. and Penny W.* Myers

Palley-Needelman Asset Management Ralphs/Food 4 Less

Mr. Stewart R. Smith

Ms. Anita Sparrow*

Wells Fargo

In memory of Barbara Steele Williams Dr. and Mrs. David E. Zinke, Brandon, Heidi & Benjamin

Center Ambassador ($25,000 +)

The Beall Family

Victor H. Boyd

Dr. and Mrs. Shigeru Chino David and Victoria Collins, Jennifer, Nicole and David Ruth Ding, in memory of Thomas and Mary Lee James* and Catherine Emmi

The Baker Frenzel Family

Mr.* and Mrs. H. F. Hamann

In memory of Faye Wilkinson

Las Campanas of Orange County

Mr. and Mrs. Richard E. Macklin

Mr. and Mrs. Bradford Harold Miller* O’Neil Moving Systems, Inc.

Mr. and Mrs. Anthony H. Osterkamp, Jr.

In honor of Mary Isabelle Sandberg

In memory of Renée Segerstrom

Dr. and Mrs. Thomas E. Shaver and Family

Thomas and Joyce Tucker Family

Dr. and Mrs. Douglas A. Wilson

Center Diplomat ($10,000 +) Mrs. Donald V. Bassler

Nina Simone: Four Women By Christina Ham

Directed by Logan Vaughn Oct. 2 – 23, 2022 Julianne Argyros Stage

This deeply personal play with music imagines how the iconic chanteuse gave voice to countless other Black women fighting to

stereotypes and racism.

Ages

Charles Dickens’ A Christmas Carol Adapted by Jerry Patch Directed by Hisa Takakuwa Nov. 26 – Dec. 24, 2022 Segerstrom Stage

From

OCTOBER 2022 37
the first “Bah humbug” to the final “Wassail,” this timeless classic is sure to rekindle your family’s holiday spirit. Recommended for Ages 6 and up. Children under age 6 will not be admitted. (714) 708-5555 · SCR.org
overcome
Recommended for
14+ BUY NOW! SEE MORE THEATRE & SAVE—WITH A SEASON TICKET. 2022 Oct Perf Magazine Ad 4.1875 x 8.5625 inches 2022-Oct-PerfMag.indd 1 8/25/22 4:34 PM

Donors

Mr. and Mrs. Peter F. Bowie

Susan Boyd

Mr. Lawrence H. Butler, Jr.

Mr. and Mrs. Robert E. Callahan

Chris and Lee Ann Canaday

Con Gusto Chapter of The Guilds of the Center

Bjorn and Gloria Dahlberg and Family

Mr. and Mrs. Warren C. Dean, Jr.

Mr. Aaron Egigian

Alan* and Sandy Fainbarg Family Dr. Dennis R. Fratt

John and Carolyn Garrett

Mr. and Mrs. Gerald H. McQuarrie GoodSmith & Co., Inc.

William K. and Maxine Gresswell*

Nat S. and April D. Harty

Gayford and Mary Hinton

Mr. and Mrs. Robert J. Hoshaw

Mr. and Mrs. Jay D. Jaeger

Ronald E. and Debra P* Jagner Hunter B. Keck

Dr. Elliott Kornhauser

Mrs. Susan Lambrose

Ronald C., Vincencia M., Elisabeth L. and Heather D. Lazof

Mr. and Mrs. George Leeper

Mr. and Mrs. Christopher B. Lucas

Mr. and Mrs. Frank L. Mallory

Charles W. and Candace J. McBrayer

Mr. and Mrs. Brad McCroskey

Mr. and Mrs. Steven A. McHolm

Dr. and Mrs. Seymour J. Melnik

Estate of Ralph and Rose Meyer*

Mr. and Mrs. J. Stanley Mullin, Jr.

Dr. and Mrs. Richard P. Mungo

Mr. and Mrs. Richard G. Nelson

Joseph and Mary Norton Family Ms. Cheryl Oakes

Nicholas S. Patin

Paul, Hastings, Janofsky & Walker

Mr. and Mrs. Chris F. Pauls

Mr. Charles Peyton, II

Dr. and Mrs. James E. Pierog, Jessica and Margaux

Betty Mower Potalivo

Stanley R. Robb Family

Ted and Jean Robinson and Family

The Clubhouse

Mr. and Mrs. Stephen L. Salyer

Douglas F. Schneider and Family

Rudolph C. Schweitzer*

Robert J. Searles

In memory of Hartley M. Sears Renée* and Henry T.* Segerstrom

Al and Susan Shankle

Mr. and Mrs. William Shryock and Family Linda and Harvey A. Smith

Mr. and Mrs. Ronald E. Soderling

Steven-Thomas Antiques

The Stone Family

Dr. Max Swancutt, Jr.

Mr. Stewart C. Woodard

Mr. and Mrs. Rob Ukropina

Ms. Lucia Van Ruiten

Mr. Edward H. Wale

Mr. and Mrs. Thomas L. Wilson

Mr. and Mrs. Daniel K. Winton

Mr.* and Mrs.* Robert E. Yellin

LEGACY SOCIETY

Segerstrom Center for the Arts thanks the following donors who have included the Center in their estate plans. These gifts help ensure that we allow access to the arts for the entire community.

Patron of Esteem ($1,000,000 +) Anonymous*

Richard C.* and Virginia A.* Hunsaker

Jean Ruth Miller*

Mr. and Mrs. George Schreyer

Cecil C.* and Kathryn* H. Wright

Dr. and Mrs. David E. Zinke, Brandon, Heidi & Benjamin

Deferred Estate Gifts

Anonymous

Michael and Sara Abraham Edna and Julio Aljure

Mr. & Mrs. Richard D. Allen Myrtle A. Anderson

Bart and Elizabeth Asner Antoinette W. Ayres*

Mr. and Mrs. Richard Barnett John and Betty Barr Mrs. Donald V. Bassler

The William A. Baxter Family Mr. and Mrs. Alan J. Beaudette

Gregory and Jennifer Beck Dorothy and Donald Bendetti

Mr. and Mrs. Michael M. Berns George and Jacqueline Birdsong

Mr. and Mrs. Arthur Birtcher

Mr. Baron Birtcher

The Birtcher Family

Mr. Ronald E. Birtcher Mrs. Bernice Bishop*

Mr. and Mrs. Howard Bland Roberta Bouillon Trust Barbara and Alex Bowie Mr. and Mrs. Peter F. Bowie Susan Boyd

Victor H. Boyd

Mr. and Mrs. Ralph E. Brown, Jr. Gordon D. Brown and Jean D. Brown* Ms. Kathy Buda Douglas T. Burch, Jr.*

Mr. and Mrs. Irving* X. Burg

Audrey Steele Burnand* Dr. and Mrs. Darrell J. Burnett

Barbara Baker Burnham* Drs. Fran* and Charlie Cacha Charles B. Caldwell

Mr. and Mrs. Robert E. Callahan

Jean, Bob, Kristen and Kelly Campbell Chris and Lee Ann Canaday

Dr. and Mrs. James H. Casey Dr. and Mrs. Shigeru Chino Eileen Cirillo

Mr. Barry H. Josselson, Esquire

Mr. Duncan M. Coffey Elizabeth and David Cole David and Victoria Collins, Jennifer, Nicole and David John and Jennifer Condas

Mr. and Mrs. Edmond M. Connor

Bjorn and Gloria Dahlberg and Family

Mr. and Mrs. William K. Davis

Mr. and Mrs. Warren C. Dean, Jr. Ford A. Dickerhoff* and Wilma Dickerhoff* Mr. Kermit Dorius*

Harry J. and Edith M. Doyle

Estate of Bertha Duhan* Mary Jane McArthur Edalatpour and Nasrola Edalatpour Ms. Julie Brinkerhof Edwards

Mr. and Mrs. David Emmes, II Shari and Harry Esayian Mr. Harold W. Faber

Mr. Curtis S. Farrell Jack and Janie Flammer Dr. Dennis R. Fratt

Mr.* and Mrs.* T. Fukunaga/Kay K. Fukunaga John and Carolyn Garrett

Estate of Edra E. Brophy*/ William J. Gillespie Foundation GoodSmith & Co., Inc. Harriett F. Grant*

Dr. and Mrs. G. Stanley Hall

Mr. and Mrs. Rondell Hanson

Nat S. and April D. Harty

Aart and Robert Hennekes Lawrence and Dee Higby Mr. and Mrs. Richard B. Higgins Lewis and Audrey Himmelrich Mr. Harold Hofer

David L. Horowitz Family

Mr. and Mrs. Robert J. Hoshaw Mark and Kristine Howlett S.L. and Betty Huang/ Huang Family Foundation

Lorne and Traute Huycke Sonia and Earle Ike*

Mr. and Mrs. Jay D. Jaeger

Mr. Guy K. Johnson

Dr. and Mrs. Bertram W. Justus Mrs. Suzanne Kline

Curtis A. and Varla E. N. Knauss Dr. Elliott Kornhauser

Mr. Gary A. Kreitz and Ms. Joyce Singman Mrs. Susan Lambrose

Ronald C., Vincencia M., Elisabeth L. and Heather D. Lazof Richard and Gerrie Leeds

Mr. and Mrs. George Leeper

Mr. and Mrs. Christopher B. Lucas Leon and Molly Lyon*

Phillip N. and Mary A. Lyons

Mr. and Mrs. Robert* D. MacDonald James, Charlene and Katherine MacDonald

Mr. and Mrs. Richard E. Macklin

Douglas and Sandra MacLennan

Mr. and Mrs. Frank L. Mallory Mrs. Hedda Marosi

Charles W. and Candace J. McBrayer

Mr. and Mrs. Brad McCroskey

R. Patrick* and Jeannette L. McDaniel

Mr. and Mrs. Steven A. McHolm

The McLarand Family Trust

Dr. and Mrs. Seymour J. Melnik

Mr. Robin B. Miner

Mr. and Mrs. Carl Mitchell

Mr. and Mrs. George H. Mohr*

The Morrison & Foerste Foundation

Myron Mull*

Mr. and Mrs. J. Stanley Mullin, Jr. Dr. and Mrs. Richard P. Mungo

Mr. and Mrs. James P. Murphy

Isidore C. and Penny W. Myers

Michael D. and Lorraine C. Nadler

Mr. and Mrs. Carl Neisser

Mr. and Mrs. Richard G. Nelson Newmeyer & Dillion

Joseph and Mary Norton Family

Jerry Nourse

38 SEGERSTROM CENTER FOR THE ARTS

Ms. Cheryl Oakes

O’Neil Moving Systems, Inc./ Carolyn O’Neill

Mr. and Mrs. Anthony H. Osterkamp, Jr.

Mr. and Mrs. John Palafoutas

Mrs. Charlotte R. Paluzzi

Mr. and Mrs. Tim Paone

Nicholas S. Patin

Mr. and Mrs. Chris F. Pauls

Lenore and Carl Pearlston

Mr. Charles Peyton, II

Dr. and Mrs. James E. Pierog, Jessica and Margaux

Betty Mower Potalivo

Elaine M. Redfield*

Mr. Burton Reis

Howard G.* and Margaret C.* Richardson

Stanley R. Robb Family

David and Linda Roberson Family

Ted and Jean Robinson and Family

Carlene Rona*

Mrs. Annette Rosenthal*

Mr. and Mrs. Stephen L. Salyer

Bob and Bev Sandelman

Estate of Ernest J. Schag, Jr.*

Mr. and Mrs. Gordon A. Schaller

Mrs. Betty Scheidt

Douglas F. Schneider and Family

Mr. and Mrs. Jack Schoellerman

O. Carl Schulz

Robert J. Searles

Al and Susan Shankle

Dr. and Mrs. Thomas E. Shaver and Family

Dr. James B. and Muriel A. Sheets and Dr. Cherilyn G. Sheets

Mr. and Mrs. William Shryock and Family

Jackie Singer and John Pope

Estate of Norman and Rose Smedegaard*

Mr.* and Mrs. Allen O. Smith

Mr. and Mrs. Thomas E. Sparks

Georgia Hull Spooner*

David and Diane Steffy

Mr. and Mrs. David H. Steinmetz

Richard R. and Phoebe Stenton Steven-Thomas Antiques

Mr. and Mrs. Glen E.* Stillwell

The Stone Family

Dr. Arthur Strick

Dr. Max Swancutt, Jr.

A. Z. Taft, II*

Don L. Thompson

Libby and Herbert* Tobin

Thomas and Joyce Tucker Family

Mr. and Mrs. Rob Ukropina

Virginia Valentine

Nancy B. Veitch and Chris and Irene Veitch

Mr. Edward H. Wale

Ms. Jill Watkins

Margaret and Maurie Watman

Mr. and Mrs. Peter Weston

Estate of Hilda Everett Whiteley*

Kent J. and Carol L. Wilken Family

Mr. and Mrs. Kenneth H. Williams

Fritzie Williams, in memory of Frank Williams

Dr. and Mrs. Douglas A. Wilson

Mr. and Mrs. Thomas L. Wilson

Mr. and Mrs. Daniel K. Winton

Harriett F. Witmer Family Trust*

Mr. Stewart C. Woodard

Mr. and Mrs. Wayne Orrin Wright

Mr. and Mrs. Robert E. Yellin

Jane D. Zimmerman

OCTOBER 2022 39
*in memoriam Passionateaboutpianossince1928 TheUSA'sOnly8xN.A.M.M.Top100AwardWinner 2800NorthMainSt.•SantaAna•MainPlaceMall 714-432-1100•www.hollywoodpiano.com •Steingraeber •Grotrian-Steinweg •Mason&Hamlin •Petrof •Baldwin •SchulzePollmann •Ritmuller •Brodmann •Roland •Dexibell •Pre-OwnedSteinway •Yamaha •Kawai (exclusiveoffers)
CALIFORNIACLOSETS COM MAKE ROOM FOR ALL OF YOU CALL OR VISIT US ONLINE TODAY TO SCHEDULE YOUR COMPLIMENTARY VIRTUAL OR IN-HOME DESIGN CONSULTATION 800.274.6754 LOCATIONS THROUGHOUT SOUTHERN CALIFORNIA ©2022 California Closet Company, Inc. Each California Closets® franchised location is independently owned and operated.
A journey of self-expression through wearable works of art. NEWPORT BEACH | ASPEN | PALM BEACH | OCALA | HOUSTON LUGANODIAMONDS.COM | 949.720.1258

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.