Iom Iom N° 721 / Agosto 2018

Viernes 3 de agosto del 2018/ 22 de Av del 5778 / N° 721

Día del

niño en Hebraica

Canciones de MARÍA ELENA WALSH SINFONIETTA JUVENIL HEBRAICA

S U M A R I O HEBRAICA ABIERTA AL MUNDO: VISITAS DISTINGUIDAS

04

AGENDA AGOSTO

06

REVISTA INSTITUCIONAL DE HEBRAICA

DEPARTAMENTO JUVENTUD

09

DEPARTAMENTO ADULTOS

15

DEPARTAMENTO CULTURA

18

ESTEMOS CERCA SEGUINOS EN LAS REDES

Hebraica.Arg hebraica.argentina HebraicaTW Hebraica Argentina

Staff Sandra Sturze Coordinación General de la Presidencia Dirección General de Actividades

Diseño DG Sandra Giuseppetti

DEPARTAMENTO EDUCACIÓN FÍSICA

La revista se imprimió en Imprenta Mimeográfica Tirada: 1500 ejemplares.

2

20

CONVENIO DE RECIPROCIDAD Tenemos el agrado de compartir con nuestros socios que el pasado 16 de julio se firmó un CONVENIO DE RECIPROCIDAD CON LA FUNDACIÓN VICTORIA OCAMPO. En la foto de izq a derecha: Dr Jaime Kleidermacher Secretario de Adultos y Cultura, Dr Luis Dubinsky Presidente y Jorge Clemente Director Ejecutivo de la Fundación.

- Serán Jurados del Concurso Literario.

- Auspiciarán charlas, y mesas debate una vez por mes.

- Obsequiaron libros a nuestra biblioteca.

HEBRAICA DE PUERTAS ABIERTAS

50

ANIVERSARIO SEDE PILAR

CENA ANIVERSARIO ESTE AÑO SE CELEBRAN 50 AÑOS DEL LOTEO Y COMIENZO DE LA CONTRUCCIÓN DE NUESTRA SEDE PILAR

Una noche para emocionarse y celebrar con la familia de Hebraica FECHA A CONFIRMAR Salón Dorado - Sede Pilar Si tenés fotos antiguas de Pilar, podés enviarlas a: comunicaciones@hebraica.org.ar y/o participar del Concurso fotográfico.

“Esta gestión se compromete a velar por los intereses de todos los socios, y por su participación en los actos eleccionarios y sus asambleas”.

3

VISITAS

DISTINGUIDAS HEBRAICA ABIERTA AL MUNDO

A propósito de la reciente muerte del genial realizador Claude Lanzmann, queremos recordar a nuestros socios, aspectos poco conocidos de algunas de las personalidades que invitara la Hebraica.

Se trata, en esta ocasión, del breve período que va de 1985 a 1989.

Ante una concurrencia multitudinaria, Simone Veil, con palabras apasionadas, se refiere a nuestra responsabilidad para defender la convivencia.

SIMONE VEIL – 1985 Ex Presidenta del Parlamento Europeo. Ministra de Salud y Asuntos de Familia del gobierno francés. En esa circunstancia, es decir, hace alrededor de 50 años, se aprobó su proyecto de despenalización del aborto. Sobreviviente de Auschwitz y Bergen Belsen.

El 26 de Septiembre de 1985, en un acto realizado en el Teatro SHA, dijo la Sra. Veil: “Reflexionemos sobre nuestro pasado para que nuestros hijos no lo conozcan como futuro… Si hoy queremos recordar, no es para sumergirnos en el dolor, es para que la memoria sirva de lección para que nunca más pueda repetirse el horror… cada uno de nosotros llevamos en nosotros mismos una parte de responsabilidad, la que tenemos en nuestra vida cotidiana frente a nuestros sistemas políticos y en nuestras relaciones con los otros seres humanos…”

Una mujer maravillosa.

DR. CLAUDE OLIEVENSTEIN – 1986 Figura de nivel mundial en el campo de la drogadicción. Director de la Clínica Marmottan, en Paris. Autor del libro “No hay drogados felices”, editado por Hebraica en castellano.

Frente a un tema tabú, cuya divulgación hasta entonces era escasa, compleja y contradictoria, centrada habitualmente en aspectos represivos y/o policiales, Hebraica invita a este científico de enorme experiencia en el tratamiento y prevención de la drogadicción. El propósito era poner al alcance de estudiantes y profesionales del área de la salud y de adolescentes, de jóvenes y de padres, experiencias que permitieran un mejor abordaje y una mayor comprensión, en la relación del sujeto con la droga.

Se desarrolló un intenso programa, que incluyó encuentros con especialistas argentinos, con representantes del Parlamento y reportajes en diarios y TV, y se desarrolló una exposición didáctica, que recorrió el país. Con posterioridad a su visita, Hebraica sirvió de puente para que varios profesionales argentinos realizaran estudios de capacitación en la Clínica Marmottan.

El Dr. Claude Olievenstein fue designado Socio Honorario de Hebraica.

PADRE MARCEL DUBOIS – 1987 Miembro de la Iglesia Católica de la Orden de los Dominicos, nacido en Francia. Viviendo en Jerusalem, como delegado papal, se convirtió en ciudadano israelí y por su enorme sabiduría y línea de pensamientos, la Universidad Hebrea de Jerusalem lo nombró Decano de la Facultad de Filosofía, inédito en la historia de la prestigiosa universidad. Especialista en relaciones judeo cristianas, se lo considera uno de los más brillantes teólogos del siglo XX. A propósito de dichas relaciones, dijo: “Hay que superar 20 siglos de confusión”.

En su despedida de Hebraica, expresó: “El pobre es aquel a quien no se escucha. Yo creo que hay muchos pobres en América del Sur que no se escuchan. Y yo sé que uno de los largos tormentos del pueblo y del alma judía en su largo errar a través de los siglos, es el no haber sido escuchado. Aquí, con gran estupefacción mía, he sido escuchado. De modo que me voy de este país con la carga de todo lo que a ustedes les preocupa. Pero me consuela pensar que esa carga me la llevo a Jerusalem, que es el centro de la circunferencia que pasa por todos los lugares del mundo…”

Dijo entonces el Presidente Hebraica: “Escuchándolo, nos hemos sentido más judíos…”

4

CLAUDE LANZMANN – 1989 Hace pocos días, falleció en Paris, Claude Lanzmann.

Hace 29 años, estuvo en Buenos, invitado por Hebraica y la Cinemateca Argentina.

Dijimos entonces y repetimos ahora, con más énfasis, las palabras de bienvenida: “Llega a Buenos Aires el cófrade de Jean Paul Sartre, con quien fundara “Les Temps Modernes”, una de las revistas literarias más famosas del mundo. Héroe de la resistencia durante la ocupación nazi, añade a su vastísima cultura y a su total compromiso con la libertad y con la vida, ser el responsable de “Shoah”.

Este film ha sido considerado por la crítica, en todos los lugares que se exhibió, como el más profundo testimonio sobre el Holocausto.

En la imagen gráfica, Lanzmann está acompañado por los embajadores de Israel y Francia, Sres. Efraim Tari y Antoine Blanca, por el presidente de Hebraica, Dr. Mario Trumper, por el traductor, Mario Lipszyc y por Paulina Fernández Jurado, de la Cinemateca. Se trata de una conferencia de prensa, para anunciar el preestreno de “Shoah” en el Teatro Hebraica, con la asistencia de su realizador.

A su vez, Hebraica junto con AMIA, adquieren los derechos de exhibición del film, para darlo a conocer al público argentino. La película dura 9 horas y media.

Lanzmann trabajó en ella durante 11 años. En ella, a través solo de reportajes a sobrevivientes, testigos, familiares, historiadores, periodistas y los propios nazis, se describe sin sangre, sin violencia, el horror de la masacre de seis millones de judíos.

En el año ´90, luego de múltiples y difíciles gestiones, Hebraica logra que se proyecte por TV en el canal ATC. Claude Lanzmann filma después “Porqué Israel”, un documental de fuerte apoyo al Estado Judío. Estamos hablando de una personalidad excepcional en el mundo de la cultura y la creación. Estuvo con nosotros y dejó su huella.

El Padre Marcel Dubois, en Hebraica, junto a la traductora y el presidente, Dr. Mario Trumper, hablando sobre la íntima relación teológica entre la Shoah y la crucifixión de Jesucristo.

Claude Lanzmann en Hebraica.

Estas cuatro breves referencias dentro de una historia de Hebraica con innumerables ejemplos, está dedicada a nuestros socios, para que se sientan orgullosos de pertenecer a una institución judía, única en el mundo.

La nómina de invitados, junto a la de Socios Honorarios, se inicia con Albert Einstein.

No es casual. Se da en Hebraica.

Gerardo Mazur Dpto. de Cultura

Claude Olievenstein, en el Teatro SHA, inaugurando las Jornadas sobre “La droga y su prevención” 5

AGENDA

AGOSTO CICLO DE CONFERENCIAS SOBRE VALORES UNIVERSALES Primer encuentro: LA JUSTICIA A cargo de la Dra. Diana Cohen Agrest

SÁB

04 19.00 hs.

Diana Cohen Agrest es filósofa, ensayista, investigadora y activista especializada en ética y en derechos de las víctimas. Doctora en Filosofía (UBA) y Magister en Bioética (Monash University, Australia). Es fundadora y Presidente de la Asociación Civil Usina de Justicia.

Entre sus obras, se destacan El suicidio: Deseo imposible; Por mano propia; ¿Qué piensan los que no piensan como yo?; Ni bestias ni dioses; Ausencia perpetua: Inseguridad y trampas de la (in)justicia y Spinoza: Una cartografía de la Ética. Colabora en medios nacionales e internacionales. Fue invitada por más de 30 universidades del extranjero y ha recibido importantes premios.

Coordina: Marcelo Birmajer Salón Dorado SEDE PILAR

EN EL MARCO DEL 70º ANIVERSARIO DEL ESTADO DE ISRAEL

JUE

30 19.00 hs.

Presentación del libro “BREVE HISTORIA DE ISRAEL” de Mario Sznajder Presentan: Dr. Leonardo Senkman, investigador del Harry Truman Institute – Universidad Hebrea de Jerusalem Mario Sznajder, Profesor Emérito del Departamento de Ciencia Política de la Universidad Hebrea de Jerusalem Gerardo Mazur, Dpto. de Cultura.

Café Literario SEDE SARMIENTO

6

Ent r

ada

libr

e

AGENDA

AGOSTO GENÉTICA JUDíA

SÁB

11 19.00 hs.

¿Sabías que existen mutaciones genéticas propias de los ashkenazíes? ¿Escuchaste hablar de la enfermedad de Gaucher? ¿Y de la predisposición al cáncer de mama?

Informate acerca de tus riesgos y de las precauciones que podés tomar.

Testeá gratis, con sólo una muestra de saliva, tu riesgo de ser portador de 10 enfermedades recesivas frecuentes en Judíos Ashkenazies.

Salón Dorado SEDE PILAR

Dr. Claudio Levit, Dra Marta Dragosky y Lic. Melina Klurfan

PROYECCIÓN Y ANÁLISIS: “EL VECINO ALEMÁN”

SÁB

18 19.00 18.15 hs.

Retirar entradas anticipadas.

Sinopsis En 1960 Adolf Eichmann es secuestrado en San Fernando (Buenos Aires, Argentina) y llevado clandestinamente a Jerusalén para ser juzgado.

Cincuenta años más tarde, Renate Liebeskind -una joven traductora alemana radicada en Argentinaes contratada para traducir al castellano ese juicio.

Utilizando los procedimientos de registro clásicos del documental e incorporando material de archivo, “El vecino alemán” narra a través de los ojos y la investigación de Renate, la rara y poco común vida de Adolf Eichmann en nuestro país y su singular defensa durante el juicio en Jerusalén.

Una película de Rosario Cervio y Martín Liji

Cine SHA SEDE PILAR

7

Luego de la proyección se abrirá un espacio de preguntas a cargo de los directores.

AGENDA

AGOSTO EL D O J FESTDEEL NIÑO DÍA

SÁB

18

Homenaje a MARÍA ELENA WALSH Vení con tu familia a vivenciar y disfrutar nuestro “Reino del revés” en el ¨país de no me acuerdo¨ 14.30hs a 15.30 hs Propuestas para jugar en familia: Inflables, Fashion points, Tren de la alegría, Club de ciencia, Muñecos , Malabaristas, Globologia Y mucho más...

15.30hs a 18.30 hs Propuestas por mercazim Recibimiento en lugares habituales Jugaremos toda la tarde en los diferentes sectores que tenemos preparados: Art attack, Circo, Magia , Peinados, Tatoos, Rincón fotográfico, Club de ciencia, Coreografía, Baile con muñecos, Cuenta cuentos, Plaza blanda, Arte colorido.

18.00 hs. Show musical a cargo de madrijim y profes en los mástiles.

Una tarde pensada para disfrutar sin parar!

Te esperamos en los mástiles SEDE PILAR

EL D O J FESTDEEL NIÑO DÍA SÁB

SINFONIETTA ACADÉMICA HEBRAICA Dirección: Mtra Bracha Waldman

Concierto didáctico para niños Concierto para Jardín: 17.00 hs.

Concierto para primaria: 17.40 hs.

Se interpretarán obras de María Elena Walsh Salón Dorado SEDE PILAR

25 8

Conoceremos el sonido y origen de cada instrumento

AGOSTO

2018 En el marco de las propuestas de BBYO, por 4to año consecutivo, realizamos un programa de intercambio entre adolescentes judíos de USA yArgentina. Y este año también sumamos a jóvenes de Colombia.

DPTO. DE JUVENTUD AMBASSADORS TO ARGENTINA 2018 Entre el 18 y 29 de Julio llevamos adelante un programa de intercambio cultural.

Haciendo foco en el concepto de formar a los jóvenes como embajadores globales del mundo judío. Es así que durante el programa los participantes visitaron y tuvieron contacto con referentes de las principales instituciones de la comunidad judía de Argentina.

Conocieron al vida comunitaria pasando un fin de semana en la Sede Pilar. Fueron hospedados en casas de familias locales.

También hubo turismo en la ciudad de Buenos Aires y un Viaje a las Cataratas del Iguazú.

El viaje combino espacios de esparcimiento y diversión, programas de formación y la posibilidad de generar nuevos vínculos de pares alrededor del mundo.

Ambassadors to Argentina es un programa desarrollado por BBYO y Hebraica con el objetivo de empoderar y formar lideres judíos comprometidos con el futuro de nuestro pueblo.

En esta edición participaron 30 adolescentes de diferentes países con la intención de sumar y seguir creciendo.

9

AGOSTO

2018 Así se vivieron los Majanot de Invierno, así se vivió SHAiajut 2018.

DPTO. DE JUVENTUD Una vez más terminamos los Majanot con el corazón estallado de alegría. Una vez más, los campamentos nos demuestran cuanto podemos aprender los unos de los otros: a convivir, a compartir, a respetarnos. Saliendo de la rutina diaria para poder conectarnos de otra forma, cara a cara, en ronda, con amigos y madrijim.

Nos emociona ver a nuestros janijim disfrutar en las situaciones cotidianas del Majané. Los vemos ayudarse dándole un abrazo a algún amigo que lo necesite, aprendiendo a guardar la bolsa de dormir, a dejar el comedor limpio después de comer y muchas cosas más!

A pesar del clima, fueron unos días brillantes. Pudimos disfrutar de todas las actividades, de grandiosos fogones, de actividades intergrupales, paveando y Mifkadim súper divertidos.

Estos días no se olvidan, quedarán por siempre en nuestros recuerdos más preciados.

Queremos agradecer a todos los janijim de Hebraica por la energía y la buena predisposición para emprender estas aventuras. A sus familias por la confianza y al GRAN equipo de Madrijim y Directoras por la entrega, el cuidado y la pasión de Siempre!!!

Y esto sigue…..nos vemos en Enero!

“Que no termine nunca esté momento, que dure un poquito más”

10

8 1 0 2 o n r e i v n I Majanot de

11

AGOSTO

2018

DPTO. DE JUVENTUD

MITNADEV Pasó el primer tractorazo y con él una de las instancias más lindas para todos los que somos parte de Mitnadev. Vivimos desde el sábado un hermoso espacio de encuentro entre todos los grupos, incluidos los más chicos de Mitna, el grupo de la sede Pilar.

Después de una noche compartida todos los voluntarios de Mitna salieron de recorrida por las casas de pilar para juntar donaciones para la campaña de Invierno.

Queremos agradecer a toda la comunidad Hebraica por la colaboración recibida. Fueron muchos los socios que nos acercaron frazadas, alimentos no perecederos y calzado para poder enviar a las escuelas que apadrinamos en Corrientes y en Santa fe, y también para Fundamind, un centro de primera infancia al que concurren niños hasta los cuatro años de edad, ubicado muy cerca de la sede Sarmiento.

Se vienen muchas más cosas!!! Ya está conformada la comisión que planificará la próxima Varieté. Será un evento cultural planificado y pensado por voluntarios.

Pronto la fecha y el lugar para vernos todos en este gran evento de recaudación para los viajes a las Escuelas Rurales.

Info: mitnadev@hebraica.org.ar

12

ESCUELA DE MADRIJIM Pasó Derej, un seminario espectacular! El sábado 14 de Julio tuvimos el honor de escuchar a Melody, Martin y Constanza Orbaiz.Ellos nos contaron sus historias personales, cómo vivieron los prejuicios que tenían o que la gente tenía con ellos y nos enseñaron que la diversidad es lo mejor que nos puede pasar como personas para aprender a convivir y ponerse en el lugar del otro. También tuvimos un taller de resolución de conflictos con la gente de Diversity Network, donde aprendimos herramientas para ponernos de acuerdo más allá de las diferencias ideológicas, políticas, religiosas. El domingo estuvimos rapeando de la mano de Santi Insua, para decir las cosas que nos gustan y las que no nos gustan de este mundo y aprendimos muchos recursos nuevos para trabajar! Para cerrar contamos con una capacitación del equipo de Otzma, un centro cultural para chicos con discapacidad y problemáticas en desarrollo. Aprendimos el concepto de inclusión y nos capacitamos con herramientas para trabajar en futuros grupos.Además no faltaron las clásicas de siempre! El fogón fue increíble, cantamos todas las canciones dirigidas por los chicos y en el Paveando lloramos de risa.Gracias a todos los janijim y al equipo de mejan por hacer de este Derej una experiencia inolvidable! #EDMA18

E U Q LO NE E SEVI

Seguimos en la segunda etapa del año con mucho trabajo!

Primer año realizará su proyecto de Kitá que vienen preparando para diferentes shijavot de los grupos.

Segundo año tendrá un gran desafío: crear espacios de Juego para el gran festejo del día del niño.

Más prácticas, nuevas materias y preparación para el gran cierre del año!

Ya estamos esperándolos!

13

AGOSTO

DPTO. DE JUVENTUD

EGIS

2018

Espacios grupales por interés

TA L L E R E S PA R A C H I C O S DE 3 A 12 AÑOS LOS SÁBADOS DESPUÉS DEL HORARIO GRUPAL

L O S S A B A D O S SÁBADOS 18.30 HS A 19.15 HS: PARA OLAMI Y IEDIDIM 19.15 HS A 20.00 HS: PARA MAAIAN

OLAMI Circo y acrobacia (3,4 y 5 años) Coreografía (4 y 5 años) Yoga infantil (3,4 y 5 años) Mini artistas (3,4 y 5 años)

Jeder 6 Jeder 2 Jeder 3 Jeder 4

IEDIDIM Pop dance Tela Club científico de exploradores

Salón Fitness Salón de Primera infancia Jeder 7

MAAIAN Street dance Yoga Acrotela Club de constructores de objetos Club de Ciencia

Salón fitness Jeder 6 Salón de la primera infancia Jeder 7 Jeder 8

DURANTE LA SEMANA STREET DANCE Martes y Jueves De 17:30hs a 18:30 hs de 10 a 13 años 18:30hs a 19:30 hs de 6 a 9 años 4to piso en la Sede Sarmiento

Actividad Gratuita

14

AGOSTO

DPTO. DE ADULTOS SEDE SARMIENTO

2018

M U LT I E S PAC I O C U LT U R A L Todos los miércoles 15.00 a 16.30 hs – Salón Sum (subsuelo)

“PANORAMA DE LOS 70 AÑOS DE ISRAEL” Miércoles 1: El nacimiento del estado judío: de Herzl a Ben Gurion.

Miércoles 8: Las guerras de Israel: 1948 a la actualidad.

Miércoles 15: La búsqueda de la Paz de Israel : Egipto, Jordania y los Palestinos.

Miércoles 22: Israel en un Medio Oriente convulsionado.

Miércoles 29: Israel y la prensa mundial.

Ciclo de disertaciones a cargo de: Julián Schvindlerman (analista político internacional)

JUEVES DE CINE TODOS LOS JUEVES a las 15.00 hs Salón Sum – Subsuelo Consultar programación en la cartelera del subsuelo o llamando al 4127 2211

AREA RIKUDIM En el marco del 70 aniversario llega la harkadá “AM ISRAEL JAI” principiantes/ intermedios/ avanzados/ bloque/ parejas Dirigen: Melu Wesler y Leo Neiman Jueves 16 de agosto a las 19.00 hs Gimnasio N°1 - 2do piso

15

AGOSTO

SEDE SARMIENTO

2018

DPTO. DE ADULTOS ANÁLISIS DE CINE

CABALAT SHABAT

Si tenés CARNET ÚNICO podés acceder a las clases del curso de Análisis de cine Lunes 6: A las 17.00 hs - Prof. Gabriel Fresta Lunes 13: A las 20.00 hs - Prof. Natalia Weiss Lunes 20: Feriado - Sin actividades dirigidas Lunes 27: A las 17.00 hs - Prof. Gabriel Fresta

TODOS LOS VIERNES 17.00 a 18.00 hs.

Café literario

A las 20.00 hs Salón SUM (Subsuelo) Prof. Natalia Weiss

Viernes 3: Show musical Dúo Épocas – Flauta y Teclados a cargo de Osvaldo Berneto – Alberto Levy.

BALLET

Viernes 10: Grandes Obras de la música clásica de todos los tiempos a cargo de Claudio Mamud.

“Sueño de una noche de verano” Compositor Félix Mendelssohn/ Coreografía George Balanchine /Se basa en la obra homónima de William Shakespeare

Viernes 17: Show Musical a cargo de Victor Murstein.

Jueves 9 de Agosto 17.30 a 19.30 Hs. Biblioteca Alberto Gerchunoff

Viernes 24: Encuentro de música y canto a cargo de Rajel Mendelson.

Viernes 31: Con la llegada del Shabat: “La alegría se hace canción” a cargo de Laura Lucaci.

FESTIVAL DE CINE FESTIVAL DE CINE ISRAELÍ MAALEH con la presencia de Einat Kapach, representante internacional de Maaleh Proyectaremos los siguientes cortos que duran aprox. 25 minutos c/u

- El pequeño dictador - Rozenzweig nació para bailar - La hija del rabino

Miércoles 22 de agosto - 18.15 hs Auditorio Saúl Rochwerger

16

EL PLACER DE CONOCER VISITA GUIADA AL PALACIO DE LA LEGISLATURA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Uno de los últimos y más hermosos exponentes de la arquitectura monumentalista Argentina * El edificio y su torre de 97 metros son visibles desde la Plaza de Mayo * Visitaremos sus salones* Sala de exhibiciones (se exponen piezas del patrimonio del edificio) * Biblioteca y hemeroteca Para llegar en Subte (Línea D- Estación Catedral; Línea E- Estación Bolívar; Línea A – Estación Plaza de Mayo) Nos encontramos en la entrada a las 15.15 hs.

Capacidad : 30 Personas/ Actividad gratuita, sólo para socios.

Inscripción a partir del lunes 23 de julio MARTES 14 DE AGOSTO – 15.30 hs.

Perú 160 (e Hipólito Irigoyen)

ARTES ESCÉNICAS Agenda SHArim “Homenaje a Vivian Tabbush" Casa de la Cultura de la Ciudad de Buenos Aires Salón Dorado sito en Av. de Mayo 575, Caba.

HEBRAICA TE INVITA AL TEATRO

“Yamil, historia de un refugiado” Dirección y adaptación Gabriela Szulman Jueves 30 de agosto - 21.15 hs Teatro de la Comedia, Rodríguez Peña 1062 Entradas $300.- (valor especial para socios) Las entradas se pueden abonar hasta el jueves 23 de agosto a las 19.00 hs

Viernes 3 de agosto 18.00 hs

17

AGOSTO

DPTO. DE CULTURA

2018

La Biblioteca recomienda:

RECOMENDACIONES

BIBLIOTECA POPULAR “ALBERTO GERCHUNOFF”

La transparencia del tiempo, Leonardo Padura Al detective Mario Conde, le llega de manera inesperada un encargo de un antiguo amigo que le pide ayuda para recuperar la estatua de una virgen negra que le han robado. Conde descubre que esa pieza es mucho más valiosa de lo que le han dicho y se encuentra con una inesperada trama de galeristas y coleccionistas extranjeros interesados en el arte medieval. En capítulos intercalados, La transparencia del tiempo también cuenta la epopeya a lo largo de los siglos de la estatua, una virgen negra traída de la última cruzada del siglo XI. Una narración que funde de manera magistral las pesquisas del detective con un deslumbrante viaje en el tiempo y en la historia.

Limónov, Emmanuel Carrère «Limónov no es un personaje de ficción. Existe y yo lo conozco», advierte Emmanuel Carrère.

Esta novela biográfica o biografía novelada reconstruye la vida de un personaje real que parece surgido de la ficción. Un personaje desmesurado y estrafalario, con una peripecia vital casi inverosímil, que le permite al autor trazar un contundente retrato de la Rusia de los últimos cincuenta años y al mismo tiempo aventurarse en una indagación deslumbrante sobre las paradojas de la condición humana.

Carrère, el premiado escritor francés, escribió un libro asombroso, inclasificable y conmovedor que contiene páginas memorables.

En venta en nuestra biblioteca: “El salto de papá” de Martín Sivak PRO FONDO MITNADEV Donación del autor

Horarios de atención Sede Sarmiento: LU A VI 13.00 a 19.00 hs.

Sede Pilar: SÁB 12.00 a 18.00 hs DOM 11.00 a 17.00 hs.

Puntos de venta: Biblioteca sede Sarmiento Biblioteca sede Pilar

Consultas al catálogo: http://biblioteca.hebraica.org.ar/

$ 200.-

18

DPTO. DE CULTURA

CON MOTIVO DEL 70º ANIVERSARIO DE LA CREACIÓN DEL ESTADO DE ISRAEL, LA SOCIEDAD HEBRAICA ARGENTINA CONVOCA AL II CERTAMEN DE CUENTO BREVE.

II CONCURSO

LITERARIO

70° ANIVERSARIO DEL ESTADO DE ISRAEL

CUENTOS BREVES Consultar las bases en www.hebraica.org.ar/certamen-de-cuento-bases/

El premio es un pasaje ida y vuelta a Israel y su publicación en la revista oficial. La temática deberá estar vinculada a la creación y/o existencia del Estado de Israel, en el contexto de su actual aniversario.

El jurado estará integrado por Marcelo Birmajer, Diego Paszkowski, Jorge Clemente y Jaime Kleidermacher.

CIERRA 30 AGOSTO

CONCURSO

FOTOGRÁFICO 1ª EDICIÓN - CERTAMEN FOTOGRÁFICO “50º ANIVERSARIO DE LA SEDE PILAR” 2018 TEMA LIBRE CON REFERENCIA A: Imágenes que tengan como referencia cualquier aspecto de la sede Pilar de nuestra Institución, ya sea actual o pasado, pudiendo referirse a los socios, la riqueza paisajística, cultural, artística, deportiva, etc.

Consultar las bases en www.hebraica.org.ar

CIERRA 3 SEP 19

AGOSTO

2018

DPTO. DE EDUCACIÓN FÍSICA TORNEOS PARTIDOS

ENCUENTROS

R E S U L T A D O S KARATE El pasado lunes 16 de julio nuestros alumnos Eliel Jamilis, Yair Nacache Polat, Ezequiel Nacache Polat, Laia Jolodovski y Derek Reyes Gamboa representaron a Hebraica en una exhibición de karate y kobudo organizada por la escuela Renshukan en el jardín japones.

Felicitaciones a nuestros representantes por su compromiso y dedicación!

AJEDREZ Maximiliano Sasson campeón de la Liga Nacional de Ajedrez y la competencia mensual de la escuelita (Olimpiada de táctica).

El pasado 28 de junio finalizó en San Isidro la Liga Nacional de Ajedrez sub-21. La franquicia del Club Argentino de Ajedrez se llevó el título máximo y se aseguró un lugar en la copa de campeones a disputarse en el mes de diciembre. Nuestro representante Maximiliano Sassón participó para el equipo campeón logrando un nuevo lauro en su carrera deportiva, ratificando el buen momento que atraviesa.

Maxi se formó en la escuelita del Hebraica desde sus comienzos y nunca dejo de jugar para nuestra institución, tanto en Ajedrez como en Tenis de mesa, donde también destaca.

Felicitaciones!

20

TORNEOS PARTIDOS

ENCUENTROS

R E S U L T A D O S GOLF El sábado 14 de julio se disputó el Torneo Las Ladies, con gran éxito y una convocatoria de más de 70 jugadores.

A su vez, se reinauguró el Hoyo 19, gracias a la labor de las damas del club, en especial Lili Eskenazi y Marta Feldman. La cancha de práctica lució renovada con la colocación de unos Emoticones que sirvieron de decoración y objetivo para apuntar.

En la tarde, se realizó la ceremonia de premiación de los ganadores: en Damas: Marta Feldman, en caballeros: 0-16 Ricardo Eskenazi, 17-24 Alejandro Winokur y 25-36 Enrique Rud. Fue un día espectacular para jugar al golf y con la cancha en inmejorables condiciones, los jugadores luego disfrutaron de un cocktail, todo gentileza de las Ladies de Hebraica. El socio José Niepomniszcze tomó la palabra para destacar el estado de la cancha y la labor de todo el equipo de trabajo.

Jugador del Mes: Alejandro Winokur (foto Alejandro Winokur)

21

AGOSTO

2018

DPTO. DE EDUCACIÓN FÍSICA

SEDE SARMIENTO CENTRO DE ACTIVIDADES ACUÁTICAS

Luego de la reapertura del natatorio, volvemos con las actividades dirigidas a sede Sarmiento:

CLASES DE NATACIÓN

Grupos con cupo limitado e inscripción previa.

Jardín y primaria: Martes y jueves 17:30 y 18:30 hs ambos horarios para ambos grupos + 12 años: Martes y jueves 16:30 hs

PILETA LIBRE Lunes y miércoles de 13:00 a 21:00 hs Martes y jueves de 12:00 a 16:30 y de 19:30 a 21:00 hs Viernes de 12:00 a 21:00 hs Sábado de 12:00 a 17:00 hs

Aranceles: Incluido en el Carnet único.

Adolescentes y adultos: Martes y jueves 15:30 hs Aranceles: 1 vez por semana $ 515.2 veces por semana $ 593.-

ACQUAGYM Lunes y miércoles 12:00 hs Martes y jueves 16:30 hs Aranceles: Incluido en el Carnet único.

Importante: Para todas las propuestas del natatorio se requiere presentación obligatoria de Apto Físico anual, expedido por un médico y revisación médica vigente al día (2do piso, Dto. Médico)

22

Grupos con cupo limitado e inscripción previa.

SEDE SARMIENTO FITNESS En sede Sarmiento se dictan clases de fitness grupal de distinta intensidad, abiertas a todos los socios, de lunes a viernes en el gimnasio 1, sin inscripción previa.

La actividad, se complementa con “bloques express”, en el gimnasio de capacitación física, en los que se trabajan ejercicios de stretching, gimnasia postural y circuitos de entrenamiento funcional. Estos bloques, tienen una duración de alrededor de 30 minutos.

GIMNASIO DE CAPACITACIÓN FÍSICA

Lunes 12:30 hs 14:30 hs 15:30 hs 18:45 hs

Aero Local – Gimnasio 1 Aero Local – Gimnasio 1 Stretching - GCF Functional Trainning Circuit – GCF

Martes 12:30 hs Aero2 – Gimnasio 1 14:00 hs Stretching - GCF 17:30 hs Gimnasia postural - GCF 18:30 hs Power – Salón 3° piso Miércoles 12:30 hs Aero Local – Gimnasio 1 14:30 hs Aero Local – Gimnasio 1 15:30 hs Stretching - GCF 18:45 hs Functional Trainning Circuit – GCF Jueves 12:30 hs Aero2 – Gimnasio 1 14:00 hs Stretching - GCF 17:30 hs Gimnasia postural - GCF 18:30 hs Power – Salón 3° piso Viernes 12:30 hs 14:30 hs 15:30 hs 18:45 hs

Aero Local – Gimnasio 1 Aero Local – Gimnasio 1 Stretching - GCF Gimnasia localizada– GCF

FITNESS

R U N N I N G Lunes a viernes 12:00 a 21:00 hs Sábados 12:00 a 18:00 hs

El domingo 26 de agosto, nuestro grupo de corredores participará en el medio MARATÓN DE BUENOS AIRES. Hebraica tendrá su carpa como punto de encuentro y cierre de la carrera. Contaremos con servicio de hidratación, alimentación, guardarropas y trabajos de entrada en calor previo a la carrera elongación luego de finalizada la carrera.

23

T E A M

AGOSTO

2018

DPTO. DE EDUCACIÓN FÍSICA

SEDE PILAR TENIS CIERRE DEL 1er CURSO ESCUELA DE MENORES

TENIS PARA TODOS No te pierdas la oportunidad de jugar al tenis.

CLASES GRATUITAS PARA TODOS LOS NIÑOS DE 3 A 8 AÑOS:

Para todos los niños que participan de nuestra escuela de menores, actividad especial de cierre del 1er y comienzo del 2do curso.

Los esperamos a todos!.

3 y 4 años domingo por medio (15 días) en conjunto con las actividades del CFD 14.30 hs.

5 a 8 años todos los domingos a partir de las 15.30 hs.

CLASES DE TENIS PARA ADULTOS DE 18 A 45 AÑOS GRATIS Domingo por medio a las 14.30 y 15.30 hs te esperamos para que disfrutes aprendiendo el tenis de forma gratuita.

Domingo 5 de Agosto Horario: 10.00 hs

Acércate a la casilla de tenis para inscribirte en esta actividad.

Te esperamos!!

ESCUELA DE TENIS INSCRIPCION 2do CURSO DE ESCUELA DE TENIS Ya se encuentra abierta la inscripción para el 2do curso de escuela de Tenis para menores y adultos.

MENORES: Sábados / Domingos en sede Pilar y Días de semana en Buchardo.

Actividades Aranceladas Actividad con cupo limitado

Clases gratuitas hasta los 8 años solo los días Domingos a las 15.30 hs.

ADULTOS: Sábados / Domingos en sede Pilar.

Informes e inscripción: Casilla de Tenis.

Escuela de Menores: escuela@hebraicatenis.com.ar Escuela de Adultos: escueladeadultos@hebraicatenis.com.ar

24

SEDE PILAR TORNEO INTERNO DOBLES CABALLEROS Formato de Torneo: Torneo a doble eliminación Sin Crédito, equipos conformados por dos o tres jugadores según elección.

La pareja que comienza el partido es la misma que debe terminarlo (sin excepción).

Partidos a dos sets y en caso de empate un Super Tie Break a 10.

La final se juega a 3 sets completos Categorías: A-B donde la categoría la da el mejor Ranking de los dos o tres jugadores.

Días de Juego: Domingos 12.30 / 14.30 / 16.00 hs (Sin ningún tipo de excepción por AAT- Faccma – Ci tenis).

ACTIVIDAD ARANCELADA para todos los jugadores inscriptos

Informes e inscripción Casilla de tenis

COMIENZO DEL TORNEO:

DOM

05 AGOS

RUGBY Desde el próximo fin de semana Hebraica iniciará el campeonato por el ascenso a Segunda División de la URBA, por segundo año consecutivo, luego de una meritoria campaña que los clasificó a esta instancia.

La competencia se desarrollará entre 11 equipos que jugarán todos contra todos a una vuelta, ascendiendo los dos primeros directamente a Segunda y el tercero y cuarto jugando un partido de repechaje con los equipos que descienden.

Los esperamos para acompañar a nuestros equipos de intermedia (13.45 hs) y Primera (15.30 hs), en las fechas que jugaremos de local!: 28/07 vs San José 11/08 vs. Mercedes Rugby 22/09 vs. San Marcos y 20/10 vs. Del Sur Rugby También invitamos a todos los que quieran ver los partidos acercarse a la cancha del lado del quincho de Rugby para escuchar las explicaciones didácticas sobre el reglamento y tácticas utilizadas en este deporte a cargo de los profesionales que trabajan en nuestro club.

25

SEDE IMOS ENTRENAMIENTO

SEDE PILAR ACTIVIDADES FITNESS

CLASES DE GIMNASIA Salón Fitness Sábados 12:15 hs - Functional Trainning Domingos 11:15 hs - Aero Localizada 12:15 hs - Functional Trainning GIMNASIO DE CAPACITACIÓN FÍSICA Sábados de 10:00 a 18:00 hs Domingos de 10:00 17:00 hs NUEVA ACTIVIDAD DE PREPARACIÓN FÍSICA, BASADA EN EL ENTRENAMIENTO FUNCIONAL Y EL CROSS TRAINING. Pensada como complemento deportivo y acondicionamiento físico y dirigida a adultos en general y a planteles de veteranos de fútbol.

Miércoles 20:00 a 21:00 hs Sector Playón Sede IMOS.

Ya comenzamos!

HEBRAICA RUNNING TEAM Novedades La actividad del Running Team extiende su horario los días sábados para que complementes tu entrenamiento con trabajos diferenciados según niveles y objetivos.

Además, podés entrenar en bicicleta!

Martes y jueves 8:00 hs, punto de encuentro frente a la confitería del Golf de Palermo Sábados 16:00 a 18:00 hs, salida desde la carpa de Fitness, en el sector Los Tilos, sede Pilar.

Acercate y comenzá a entrenar con el grupo!

Sábados 16:00 a 18:00 hs / Desde la carpa de Fitness FÚTBOL LIBRE Espacio dirigido de fútbol recreativo, para socios mayores de 18 años.

Sábados 15:30 hs cancha n° 4.

Sumate!

26

SEDE PILAR LIGA INTERNA DE FUTBOL FINALES DE LA SUPERLIGA Estamos llegando a la parte final de la Superliga, estas últimas fechas son decisivas para la clasificación a las copas de Oro y Plata.

Una vez finalizada la zona de “todos contra todos” se clasificarán del 1ro al 4to puesto a la Superliga de Oro, a jugarse todos contra todos, y entre los dos primeros habrá partido final para definir al campeón. Del 5to al 9no, clasificarán a la Superliga de Plata y jugaran todos contra todos, sin partido final.

También se lanzará la Copa Hebraica, un torneo similar al jugado a principio del año, con dos zonas de “todos contra todos”, en la que los dos primeros de cada zona pasarán a una semifinal.

Muchos desafíos para la segunda mitad del año!!

BICICLETAS ABANDONADAS EN LA SEDE PILAR HAY EN BICICLETEROS COMUNES (PUERTA DE ENTRADA/ DORMI/SEDE), BICICLETAS SIN IDENTIFICAR DESDE HACE MUCHO TIEMPO. SOLICITAMOS A AQUELLOS SOCIOS QUE LAS HAYAN DEJADO EN LOS SITIOS MENCIONADOS, TENGAN A BIEN RETIRARLAS DE ESOS ESPACIOS. A PARTIR DEL 1/8 SERÁN RETIRADAS POR LA SEGURIDAD DE NUESTRA SEDE PILAR Y DONADAS. MUCHAS GRACIAS

27

rcรก a m y รก r t n o c n E CIAS N E R E F I D 8 LAS

28