01
02
03
04
05
SLMX
CMO + Editor Enrique Morales editor@sociallife.mx PR Manager Moisés Cobián moisescobian@sociallife.mx
Fotografía Adrián González
Audiovisual Alejandro Ochoa
Digital Social Life +
I
N
E
X
06
TEAM
Colaboradores: Adrián Oviedo Alexis Ávalos Antonio Moreno Diego Porras Esteban Morales Fernando Higuera George Ramírez Héctor Axal Miguel Casillas Nelly Mejia Pablo Hernández Sofia Fournier Undercover Musiquè
hola@sociallife.mx #SocialMx #StaySocial www.sociallife.mx @sociallifemx
PEDRO ALARCÓN 161 JARDINES VALLARTA PUBLICACIÓN MENSUAL
D
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
GUADALAJARA
07
SLMX
CONTENIDO CALIFAME x PUMA CHUFY x MANGO NO GAMES Thega Díaz CXSINENSIS For What Dior Ready to Wear Tory Burch Fall - Winter 2021 DANCASSAB x Leta Sobierajski MANGO ACTIVE 2021 Libros que todo adulto debe leer Menor impacto, un mundo mejor
p. 10 p. 14 p. 16 p. 18 p. 20 p. 28 p. 36 p. 42 p. 46 p. 48
Piso 21 - ENTREVISTA
p. 56
PUMA x Michael Lau La Valise, Tulum Tommy Hilfiger Collection 2021
p. 66 p. 72 p. 80
SOCIAL LIFE MÉXICO STREET LIFESTYLE MEDIO DE COMUNICACIÓN 08
INDEPENDIENTE
#SOCIALMX #STAYSOCIAL
MAGAZINE
09
010
CALI FAME Descubre nuevas tendencias de la mano de PUMA® y Fame Women
La marca deportiva PUMA, revela al nuevo
Los nuevos Cali Fame Metallic son el tenis perfecto,
miembro de la familia Cali en compañía de
ya que por un lado son un calzado clásico por su color
piezas de sportswear, juntos nos invitan a
blanco, ideal para el día a día, pero gracias a los detalles
conocer la colección Fame Women diseñada para
en color plata en el talón y las agujetas, los hace la pieza
todas las mujeres que están dispuestas a ser las
perfecta para acompañarte a una caminata durante el
protagonistas de su estilo, como la embajadora de
atardecer.
la marca Danna Paola. Súmate a la tendencia de moda de esta temporada con la Clásica Hoodie Oversized, una innovadora Cargo Skirt de PUMA que brinda ese toque fresco y protagónico con sus bolsillos a los costados e incluye el match perfecto con la gorra Cali y la bolsa Prime Cali MIni Grip, que puedes usa de manera clásica o como crossbody, dándole versatilidad a tu look.
011
012
013
14
MODA
CHUFY X MANGO Fotografías: Cortesía
Sofía Sanchez de Betak colabora con MANGO en el
marca española estaba presente en la gala, uno de los
diseño de una colección exclusiva de vestidos inspirados
eventos más prestigiosos de la industria de la moda.
en el Mediterráneo, CHUFY X MANGO. Directora de
014
moda, consultora, diseñadora y una de las caras más
Anteriormente MANGO ya había colaborado con diversas
reconocidas de la industria de la moda, destaca por su
marcas, artistas y talentos. A través de este proyecto, la
estilo y su gran afición a viajar.
firma refuerza los lazos que le unen a su comunidad, a la
Sofía es embajadora de MANGO. Lleva años colaborando
vez que se nutre de la personalidad y el valor que aporta
con la marca y en 2019 acudió a la Met Gala vestida con
un punto de vista fresco y una nueva interpretación de
uno de los diseños de la firma. Era la primera vez que una
su estilo.
015
NO GAMES, la nueva propuesta de Thega Díaz. Fotografías: Cortesía
Thega Díaz estrenará el nuevo sencillo ‘NO GAMES’ y video oficial este próximo 7 mayo. NO GAMES fue realizado en conjunto con el
El artista busca dinámicas de creación de
productor Jay Vázquez con un sonido más cercano a
comunidad, impulsando la participación de la
los movimientos Synthwave y Electrónica.
comunidad en el desarrollo del mismo proyecto con dinámicas que nos llevarán de la mano a
Thega Díaz es un músico y productor audiovisual
la experiencia que se vivirá en el próximo show
que se concentra en géneros como el R&B y el Trap,
en vivo, teniendo a NO GAMES como la canción
originario de Sonora, llevando como propuesta
principal.
una fusión entre conocimiento cinematográfico y melodías de hard break. NO GAMES nace a raíz de querer entregar una premisa del sonido que se está buscando para el futuro EP que se lanzará en el 2022, un sonido que será más electrónico y que mantendrá la nueva esencia del artista.
016
El pre-save de ‘NO GAMES’ estará disponible a partir del 01 de mayo en todas las plataformas digitales.
017
CXSINENSIS Y SU NUEVO SENCILLO: FOR WHAT
018
Fotografías: Cortesía
For What además de ser el decimoquinto single en el repertorio de Cxsinensis, representa una diversa colaboración multicultural junto con el talento de Tissa Rahim (cantante Persa-Canadiense), Gabriel Seixas (músico y productor Brasileño) y Fede Esmok (trompetista Argentino). El sencillo plantea un nuevo acercamiento por parte de Cxsinensis a sonidos y vertientes musicales como el R&B y Neosoul, implementando las líricas multilingües y socioconscientes ya características del artista. El sencillo se encontrará disponible en todas las plataformas digitales a partir del viernes 9 de abril. Mediante esta nueva propuesta musical, Cxsinensis procura transformar la tendencia humana a insistir en el pasado haciendo uso del pensamiento y la perspectiva. —Lamentablemente —nos platica cxs—, frente a una situación desafortunada y en gran parte debido a nuestra limitada visión del tiempo, nos es muy común repasar incontables veces lo ocurrido preguntándonos constantemente el porqué: ‘¿Por qué a mi?. ¿Por qué así?, ¿Por qué ahora?’. —¿Qué pasaría —continúa el artista—, si tomamos ese ‘Por qué’ y sutilmente lo transformamos a un ‘Para qué’ (en inglés, for what)?... ¿No sería esa una forma de desprendernos del pasado y mirar hacia el futuro, de entender nuestra situación como parte fundamental de un proceso, el cual yo creo fielmente apunta a un bien mayor?. Con esta pregunta Cxsinensis invita a su audiencia a
For What estará disponible el 9 de abril en todas las plataformas .
seguir adelante y encontrar las dos caras a una moneda que muchas veces parece ser unilateral. Todo esto con tintes de empoderamiento, aceptación y amor propio.
019
020
DIOR to READY WEAR
021
022
023
024
025
026
027
Tory Burch Fall/Winter 2021 La colección Fall/Winter 2021 está inspirada en Nueva York. Tanto en el sueño como en la realidad de posibilidades, oportunidades, creatividad y diversidad. La colección reinterpreta el lujo y el sportswear estadounidense, pasando por el aire neoyorquino clásico, con piezas atemporales que se basan en la realidad de cómo las mujeres quieren vestir. Comienza con la idea de vestirse en capas y de modo seasonless, en donde los cimientos de los guardarropas se reinterpretan a su manera. Las blusas de algodón, cuellos de tortuga y femeninos vestidos camiseros; así como trajes de hombre de proporciones más suaves y vestidos de noche en popelina, los cuales se pueden combinar diferente para un clima más cálido. Los accesorios y las joyas añaden dimensión a las capas, los seductores bolsos hobo o con una estructura en forma de media luna, mocasines, botas de tacón curvo y chokers dorados con varios botones.” – Tory Burch. SILUETAS: Atemporales y clásicas, enfocándose en la elegancia del lujo estadounidense. Son la base de un guardarropa seasonless, que no se define por una época concreta para que las mujeres puedan mezclar y combinar. La yuxtaposición de siluetas clásicas y telas inesperadas: chamarras de trabajo en bouclé con forro de cuero; trajes de falda creados con mezclilla cruda de origen japonés, y un vestido largo de popelina con flecos de chifón. Blazers y chalecos sastreados; trajes masculinos deconstruidos, que se llevan con cinturón. Túnicas relajadas y vestidos en lino, denim o popelina. Los pantalones cuentan con suaves pliegues o tienen una silueta clásica de marinero en algodón grueso. Todo se lleva en capas o en suéteres de cuello alto, camisas, chalecos o pantalones cortos, los cuales se han convertido en el sello de la colección. Fotografías Cortesía
028
029
030
031
PALETA DE COLORES: Neutros. Gris, marrón, azul marino, tonos de marfil y otros tonos terrosos con toques de color, como rojo y morado. CONFECCIÓN: Piezas que se sienten cómodas y durables, filtrados bajo la óptica del lujo estadounidense. La colección se basa en materiales clásicos, suaves y cálidos como el cashmere, el mohair, el tweed y el jersey con popelina de algodón, la pana y la mezclilla cruda de origen japonés. ACCESORIOS: Los bolsos, los zapatos y las joyas completan las siluetas firmes y suaves presentes en la colección, además de añadir detalles esenciales. Los 032
collares tienen la proporción de una gargantilla, con acentos como una cadena de serpiente, un choker hecho de diferentes botones y un collar de cuentas doradas inspirado en los looks de Add-A-Bead que Tory solía usar. ESTAMPADOS + PATRONES: Inspirados en la diversidad de los barrios de Nueva York, los estampados de la temporada rinden homenaje a algunas de las culturas que forman parte de la historia y el éxito de la ciudad. LOCACIÓN: El restaurante The Odeon, en Manhattan. Cuando Tory se mudó a Nueva York después de la universidad, vivió en Tribeca, y solían visitar frecuentemente este espacio con sus amigos.
033
034
035
DANCASSAB x LETA SOBIERAJSKI Fotografías: Cortesía
DANCASSAB COLABORA CON LETA SOBIERAJSKI Y PRESENTAN LA PRIMERA GAMA DE ACCESORIOS, UNA COLABORACIÓN DE DISEÑO ENTRE LA DIRECTORA CREATIVA Y FUNDADORA DANIELA CASSAB Y LA ARTISTA CON SEDE EN BROOKLYN, LETA SOBIERAJSKI. LA PRÁCTICA MULTIMEDIA DE LETA, QUE ABARCA LA DIRECCIÓN DE ARTE, DISEÑO GRÁFICO, FOTOGRAFÍA Y LA INSTALACIÓN, EXPLORA VIAJES VISUALES A TRAVÉS DE SU PROPIA ÓPTICA CURIOSA, LO QUE A MENUDO CONDUCE A UN ESTADO DE SATIFACCIÓN. EL DISEÑO CURIOSO COBRA VIDA Y CONVERGE CON MEDIOS COLORIDOS PARA FORMAR UNA PERSONALIDAD FAMILIAR A LO LARGO DEL TRABAJO DE LA ARTISTA. EL ESTILO CARACTERÍSTICO DE LETA TRANSMITE VALENTÍA Y ALIENTO, PONIENDO EN PRIMER LUGAR LA IMPORTANCIA DE LA SEGURIDAD EN UNO MISMO Y EN TODA LA COMUNIDAD. CASSAB CONOCIÓ A LETA DURANTE SU PARTICIPACIÓN EN LA SERIE DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER DURANTE EL AÑO PASADO, FUE AHÍ CUANDO SE LE PREGUNTÓ QUÉ LE INSPIRABA SER MUJER, A LO QUE LETA RESPONDIÓ: “TENEMOS EL PODER DE CREAR VIDA”. UNA DECLARACIÓN OBJETIVAMENTE VERDADERA Y UNA CAPACIDAD ASOMBROSA EN UN SENTIDO BIOLÓGICO. AÚN ASÍ, EL PESO DE ESTA DECLARACIÓN COMENZÓ A RESONAR CON UN SIGNIFICADO MÁS PROFUNDO CUANDO INICIÓ LA PANDEMIA Y TODOS NOS VIMOS LIMITADOS Y LLENOS DE INCERTIDUMBRE SIN PRECEDENTES. EN UN SENTIDO GENERAL, LA CAPACIDAD DE CREAR VIENE CON POCAS LIMITACIONES. PERO, PARA CONJURAR LA VOLUNTAD, EL IMPULSO Y LA DISCIPLINA, CONCEBIR Y LLEVAR IDEAS DESDE CONCEPTOS HASTA ALCANZAR
036
SU MÁXIMO POTENCIAL NO ES UNA HAZAÑA FÁCIL. CUANDO DANIELA Y LETA TUVIERON SU PRIMERA REUNIÓN VIRTUAL, LOS SENTIMIENTOS COMPARTIDOS DE ALIVIO PARA CO-CREAR SE ENCONTRARON CON DETERMINACIÓN MUTUA Y ENTUSIASMO. COMO COLABORACIÓN INICIAL, LETA DISEÑO UNA CAMISETA DE EDICIÓN LIMITADA EN BENEFICIO DE LA INICIATIVA COVID AT THE BORDER DEL PROYECTO PAZ, CON EL 50% DE LAS GANANCIAS DONADAS PARA APOYAR COMUNIDADES NECESITADAS EN AMBOS LADOS DE LA FRONTERA DE ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO. “SIEMPRE HE ADMIRADO EL OPTIMISMO QUE TRANSMITE EL TRABAJO DE LETA. COMO MARCA MEXICANA, NO PODRÍAMOS ESTAR MÁS FELICES CON LA OPORTUNIDAD DE TRABAJAR JUNTOS Y APOYAR UNA CAUSA TAN CRUCIAL”, COMENTÓ DANIELA. PARA LETA AL IMAGINAR UNA CÁPSULA DE SILUETAS DE ACCESORIOS, EL PRINCIPAL DESAFÍO ERA CÓMO ESTAS PIEZAS LLEVARÍAN SU OBRA DE ARTE EN UN MEDIO COMPLETAMENTE NUEVO. DESPUÉS DE LO QUE SE CONVIRTIÓ EN UN PROCESO DE CASI UN AÑO DESDE LA PRIMERA LLUVIA DE IDEAS HASTA EL LANZAMIENTO, ESTA UNIÓN PARTICULAR DE ARTE Y MODA FUNCIONÓ COMO UNA FUENTE DE CATARSIS Y ESPERANZA PARA DOS CREATIVOS QUE NAVEGABAN POR TERRITORIOS INEXPLORADOS.
037
038
039
PRODUCT DESIGN AND CREATIVE DIRECTION: DANIELA CASSAB AND LETA SOBIERAJSKI @DANIELA_CASSAB AND @LETASOBIERAJSKI PRODUCT PRODUCTION: DANCASSAB @DANCASSAB BRAND COMMUNICATIONS MANAGER: KRISTOM PARSON / CYPRESS STUDIO @KRISTOM / @THECYPRESSSTUDIO BRAND ART DIRECTOR: YOSHUA GITLIN @YOSHUAGITLIN PHOTOGRAPHY: VICTORIA BARMAK
040
@VICTORIABARMAKT PHOTOGRAPHY CREATIVE DIRECTION: DANIELA CASSAB AND LETA SOBIERAJSKI @DANIELA_CASSAB AND @LETASOBIERAJSKI RETOUCHING: CARLOS MÍDEROS @STUDIOMIDEROS MODELS: HEIDY D. ORDOÑEZ AND LESLIE CRUZ @HEIDY_ DIAZ_ORDONEZ / @LESSLIECRZ_ BODY PAINTING: MÓNICA GODÍNEZ @MONO_GODINEZ
041
MANGO LANZA ACTIVE 2021 Tras el éxito del primer lanzamiento en octubre de 2020, la marca presenta una nueva propuesta en torno al concepto The Wellbeing Community, gracias al cual ha podido conectar con sus seguidores a nivel global desde el Mediterráneo. Durante
la
temporada
Otoño/
-
Ausencia de prendas en punto
Invierno 2020, MANGO lanzó Active,
-
Predominio de acabados sin
una colección dedicada a diferentes
costuras
prácticas deportivas. Esta propuesta
-
fue muy bien recibida, ya que respondía
con piezas de estilo comfy
Tejidos ligeros combinados
perfectamente a la creciente demanda
Fotografías: Cortesía
de prendas más cómodas para usar en
La colección está diseñada para usarse
casa y hacer ejercicio.
en una amplia gama de actividades dedicadas al bienestar del cuerpo y
Esta primavera, la tendencia de la
la mente: además de las piezas para
ropa fitness sigue al alza. Por esa
yoga, danza, meditación y pilates,
razón, MANGO presenta su segunda
incluye nuevas piezas para correr.
colección Active, con nuevos materiales y colores, estampados primaverales,
En esta propuesta, destacan leggings,
más
innovadoras
shorts, tops y crop tops de manga
características técnicas. Sus principales
corta, conjuntos, bodies, sudaderas,
novedades son:
chamarras ligeras y jumpsuits en una
accesorios
e
gran variedad de colores y estampados.
MANGO ACTIVE WEAR
042
El concepto de The Wellbeing Community se inspira en la cultura mediterránea y tiene como objetivo fortalecer la colectividad fomentando las conexiones entre sus miembros, reforzando los vínculos, compartiendo conocimientos y generando intercambios.
043
044
045
Libros para niños que todo adulto debe leer.
Por: Nelly Mejía Méndez
Imágenes: Abril es el mes del niño, y como bien sabemos, este no es un libro para niños, es para que de la web.
todos tenemos uno viviendo dentro de no- los adultos nos demos una oportunidad de sotros por toda la eternidad. Y para no dejarlo tomar esta historia y nos dejemos llevar por su que muera nunca, les tengo cuatro libros/cuen- maravillosa aventura, que además nos invita a tos que, aunque muchos son recomendados reflexionar, nos conmueve, nos hace sonreír y para niños, cuando los leemos como adultos, hasta las lágrimas saldrán. cobrarn un sentido totalemnte diferente.
Uno de los puntos a favor de este libro es
Estos libros pueden regalarlos a niños, adoles- que hay muchísimas ediciones bellísimas, centes y adultos, y les garantizo que jamás que- ilustradas, bilngües, a color, Gandhi sacó a la darán mal. Si pueden, léanlos o reléanlos, aún venta distintas versiones en pasta dura que hay lecciones escondidas en las páginas de vari- son una belleza, en español, ingles y francés. os de ellos.
Si vieron la película que salió hace unos años, olvídenlo, nada que ver con lo que leerán.
El Principito de Antoine de Saint –Exupéry Editorial: Salamandra Puede
que
les
resulte
Les recomiendo que tengan este libro a la mano, cada vez que lo lean, aprenderán algo
extraño
que
les nuevo de él. Está lleno de reflexiones para los
recomiende este cuento, pero debo decirles que adultos.
046
Alicia en el País de las Maravillas de Lewis
pasando por Frida Khalo, hasta una pequeña
Carroll.
de primaria llamada Coy Mathis.
Editorial: Varias
Este compendio de breves relatos tiene
Seguramente pensarán que ya se saben este
como única intención abrirle el panorama a
cuento por haberlo visto en todo tipo de
las pequeñas y ayudarlas a ir más allá de los
películas, obras de teatro, y tanta adaptación
cuentos de hadas, de leer y conocer historias
escénica que se les pueda ocurrir, pero
reales, de mujeres de carne y hueso,
debo decirles que este libro encierra un
inspiradoras, que conozcan un poco sobre
mundo bastante diferente al que vemos en
ellas y se sientan motivadas a llegar tan lejos
las pantallas. Como adultos, les recomiendo
como ellas quieran.
leerlo, la visión que nos ofrece sobre este
Impulsarlas a ser rebeldes, como lo dice el
mundo de caos constante en el que habita
título, y a no permitir que nadie las limite y
Alicia, es digno de recapitular. Igual que
cuarte sus sueños.
con “El Principito”, tendrán una sensación
Los cuentos van de una astronauta, una
diferente cuando acaben de leerlo.
niña
Como dato curioso, sí existe una segunda
boxeadoras, activistas, políticas, ¡uf, de todo!
transgénero,
científicas,
aviadoras,
parte, de la cual se habla poco, se llama “A través del espejo y lo que Alicia encontró allí”,
Enseñemos a las pequeñas a volar en la
escrita en el año 1871, la cual tiene poca o nula
realidad, a soñar con lo que de verdad quieren
relación con los personajes que aparecen en
ser y a volverlas valientes: empoderadas.
la primera parte. De hecho, podría leerse de
Para los adultos, es igualemnte inspirador, te
manera independiente sin haber pasado por
lo aseguro.
Alicia en el país de las maravillas, y aún así quedarán enganchados.
La Trilogía de la Niebla de Carlos Ruiz
Este mundo absurdo que el escritor logró
Zafón.
crear, cada vez está más apegado a nuestro
Editorial: Booket
entorno, lo incoherente, las sensaciones
El escritor español Carlos Ruiz Zafón fue
encontradas, las preguntas sin respuestas,
conocido en sus inicios por escribir historias
este magnífico escenario de locura es muy
para jóvenes, pero siempre con ese toque de
parecido a nuestra realidad, ¡léanlo y lo verán!
misterio, aventuras oscuras que mantienen al lector intrigado devorando páginas. Así es como en 1993 aparece ‘El Príncipe de la
Cuentos de buenas noches para niñas
niebla’, que conforma, junto a ‘El Palacio de
rebeldes de Elena Favilli y Francesca
la Medianoche’ y ‘Las Luces de Septiembre’, la
Cavallo.
Trilogía de la Niebla.
Editorial: Planeta
Si tienen adolescentes en casa, créanme que
Si tienes hijas, sobrinas, hermanitas, pues
son una gran opción para que empiecen a
aquí tienes la opción para leer juntas, y si no
tomarle gusto a la literatura y si tienes antojo
las tienes, igual debes leerlo.
de leer algo sencillo, pero al mismo tiempo
En este bellísimo libro encontrarás historias
interesante, lleno de aventura y suspenso,
extraordinarias de mujeres de diferentes
aquí tienes esta trilogía que no debes
ámbitos, desde Coco Chanel, Michelle Obama
perderte.
047
MANGO: MENOR IMPACTO, UN MUNDO MEJOR. Texto y fotografías: Cortesía de la marca.
MANGO sigue apostando por una industria de la moda más responsable, y esta temporada lanzó una colección de denim cuyo proceso de acabado ahorró 30 millones de litros de agua mediante métodos innovadores y más sostenibles, contribuyendo a un mundo mejor. En esta ocasión, esta propuesta se extendió a las líneas de mujer, hombre y niño, ofreciendo productos sustentables a todos los públicos. Algunos de los modelos se confeccionaron con tecnologías como el láser o el ozono para brindar soluciones sustentables y eficaces para el lavado y el acabado de cada prenda. La calidad y la atención al detalle son también elementos clave que se reflejan en cada producto, dando como resultado prendas hechas para durar. MANGO promueve un
048
estilo de vida mediterráneo, ligado al mar y a la naturaleza, que fascinará a sus clientes durante muchas temporadas. El denim, un tejido versátil y universal, está presente en esta colección para todos los géneros, edades y tallas. Las siluetas se inspiran en los outfits de los años 90’s, y están ambientadas en un entorno donde la naturaleza y la mezclilla están completamente integrados. Los tonos empolvados vuelven en su mejor versión a través de camisas y trajes con cinturón. El patchwork en faldas, pantalones y chamarras también encarna el espíritu de los 90’s y añade un toque de carácter a los clásicos. Los vestidos regresan, los pantalones vaqueros y las chaquetas se reinventan. Lo importante esta primavera será adoptar el total look en este textil.
049
050
051
052
053
054
055
E N T R E V I S TA
PISO 21 “LA GRAN DIFERENCIA ES EL AMOR A LA MÚSICA”.
Entrevista: Kike Morales Fotografía: Cortesía Iniciando su historia en el Piso 21 de un edificio, creando música y compartiendo su pasión, después de un gran crecimiento y de presentar los discos ‘Piso 21’ y ‘Ubuntu’, este grupo de amigos presentan ‘El amor en los tiempos del perreo’, un disco que explora la nueva esencia de la agrupación.
ámbito urbano, además, en su carrera han colaborado con artistas de la talla de Myke Towers, Black Eyed Peas, Nicky Jam, Maluma, Feid, entre otros.
Tuvimos la oportunidad de platicar con los integrantes de Piso 21 y conocerlos más a fondo, además, nos contaron cómo nace ‘El amor en los tiempos del perreo’, su inspiración para el sencillo Piso 21 tiene una energía única y se ‘Tan bonita’, las colaboraciones y han ido consolidando como una de planes a futuro. Disfruta la entrevista las agrupaciones más relevantes del en exclusiva.
056
057
058
SLMX: ¿Cómo se define Piso 21? Nosotros nos definimos como 4 amigos que nos encanta unirnos a hacer música y por eso es que la música no es uniforme, no tiene un ritmo ni un género claro, porque nosotros somos 4 solistas que somos parte de un conjunto que se llama Piso 21 y que tratamos de hacer la mejor música del mundo. SLMX: El 2020 fue un año complicado para muchas personas y nos llevó a cambiar nuestros procesos y rutinas ¿cómo tomó Piso 21 esta oportunidad para crear nueva música? En 2019 no teníamos ni tiempo para meternos al estudio, el año pasado obviamente todos estuvimos encerrados, tuvimos la intención de trabajar desde casa y de poder compartir las ideas para nuevas canciones, para nuevos proyectos e incluso hicimos algunos videos con nuestros celulares, lo mandábamos al productor y allá editaban y hacían el video, como por ejemplo, uno que hicimos con Sofía Reyes que se llama ‘Cuando estás Tú’, ‘Querida’ con Feid también la hicimos desde casa y fue con nuestros celulares, yo creo que nos acoplamos a lo que se nos ponga al frente, fue un reto, nosotros que somos 4 nos manteníamos juntos a todos lados y aunque esto nos distanció tuvimos la tecnología para aprovecharla; Otra de las cosas fue estar activos en redes sociales para que la gente supiera de Piso 21, que estuvieran al tanto de todo y eso fue un reto para cada uno de nosotros que lo llevamos a cabo de la mejor manera.
sueño alguien le dijo este título y fue lo que a él se le quedó grabado y nos lo propuso porque estábamos precisamente en ese momento de buscarle nombre al álbum. Salió algo perfecto, porque si has leído ‘El Amor En Los Tiempos De Cólera’ de Gabo (Gabriel García Márquez), es un amor que sobrepasa todas las adversidades y es una historia de amor en una época compleja y eso es lo que nosotros queremos mostrar con este álbum. Para mi ‘El amor en los tiempos del perreo’ es una especie de guía sobre cómo vivir el amor en estos tiempos, donde el amor es menos machista, donde el amor es más directo, donde el amor ya no tiene tantos tapujos, pero donde sigue existiendo el amor. Por eso puedes encontrar canciones románticas para dedicar, guardando esa esencia del amor antiguo, también hay canciones para despecho, que eso es parte del amor, y también hay canciones para vivir esa parte del ‘perreo’, esa parte más pasional y más física del amor, que eso también es válido y lo abordamos de una manera muy Piso 21, sin agredir a nuestros seguidores, pero mostrando que eso también es parte del amor en estos tiempos, y nada, ese es el resumen de lo que es Piso 21 en esta época.
SLMX: ¿Qué fue lo que más disfrutaron de esta producción? Disfrutamos todo, desde el poder hacer canciones en un tiempo en el que no sabíamos que estábamos cerca de algo tan histórico como una pandemia, como el hecho de grabar con Black Eyed Peas en Los Ángeles, poder grabar en México con Christian Nodal, poder ir a Brasil a SLMX: ¿Por qué el nombre de ‘El amor grabar temas hasta darnos cuenta que de en los tiempos del perreo’? un momento a otro estuvimos encerrados Se le ocurrió a Pablo, en medio de un y que eso potencializó nuestra creatividad
059
y tuvimos la oportunidad de elegir muy bien que era lo que queríamos mostrar con Piso 21 en este nuevo álbum; Todas las canciones tienen su historia y el solo hecho de hacer música ya es lo más divertido, estar haciendo música es un privilegio y lo disfrutamos como niños. SLMX: Desde nuestra perspectiva, ‘Tan Bonita’ es una canción que busca dar este mensaje de amor propio ¿cuál fue su inspiración, cómo nace y qué es lo que quieren compartir con este sencillo? Tan bonita nació con las ganas de hacer una canción alegre, una canción dedicada a una mujer que te gustó, pero una vez terminada y llegó la hora de hacer el video y sentimos ese potencial de sencillo, quisimos llevar el mensaje más allá, nos dimos cuenta que era la oportunidad para llevar algo que hemos venido haciendo en nuestras redes, para llevar un argumento fuerte donde queremos que todas las mujeres se sientan bonitas por lo que son, sin más allá de estereotipos si no porque son mujeres, porque todos nacimos de alguna manera, y en estos días lo hablamos, es que no es que nacimos con defectos y virtudes, nacimos con lo que somos, no hay defectos, es lo que somos y solo se trata de aceptarnos y saber que somos bonitos así y vinimos a romper con lo que tenemos. Entonces queríamos empoderarlas, hacer un video en el que ellas fueran las protagonistas más allá de nosotros vernos como los grandes artistas y yo creo que el mensaje llegó muy bien, está dando muchos mensajes positivos, nos han llegado muchos mensajes positivos en donde nos dicen “Hey me cambiaron el día, hoy me sentía bajita, me sentía fea y vi el video de ustedes y todo cambió”, y eso era lo que queríamos hacer, entonces saber que la idea que teníamos se llevó a cabo, se logró
060
el mensaje y estar llevando un argumento más fuerte con nuestra música nos tiene demasiado felices. SLMX: ¿Por qué decidieron comenzar la difusión del álbum con este nuevo sencillo? Nosotros siempre hemos tenido de bandera lo que estaba hablando Pablo, el hecho de poner en grande a la mujer, valorarla, engrandecerla, hacer valer sus derechos, hacer valer la igualdad de género, entonces creíamos que era una canción que se adaptaba muy bien, también porque es una canción que muestra la evolución de Piso 21 y a la vez muestra la esencia del grupo, tiene tanto de lo fresco, porque en este momento la tendencia musical nos lleva a apostarle a algo que hoy por hoy está un poco relegado, como ese oasis en medio de tanta canción oscura. SLMX: En este nuevo disco vemos colaboraciones con artistas como Maluma, Myke Towers, Black Eyed Peas, Christian Nodal, Lalo Ebratt, entre otros ¿cómo fue este proceso, ya tenían contemplado a cada artista para cada colaboración? Fue surgiendo, cuando hicimos ‘Una vida para recordar’, la compañía le envía la canción al equipo de trabajo de Myke Towers y el ‘man’ conectó, igual fue con todos, por ejemplo con Black Eyed Peas la hicimos desde cero, hicimos dos canciones, entonces todo fue fluyendo y así fluye en el estudio, como a veces también no fluye, a veces la musa de pronto no está muy activa, hay veces que hacemos una canción en media hora o en menos tiempo, de pronto tardamos un poco más. Cuando conectamos con la música y estamos en la misma sintonía, estoy seguro que el artista con el que vamos a trabajar se
061
062
va a sentir igual. También tenemos canciones solos en donde sonamos bastante bien solos, y bueno, las colaboraciones se van dando a medida que va pasando el tiempo y esperamos llegar a grandes ligas. SLMX: ¿Con que otro artista les gustaría hacer una colaboración? Con un montón de artistas, aún nos falta cumplir muchos sueños; Artistas latinos como Daddy Yankee, Bad Bunny, Ozuna, artistas como Bruno Mars, Drake, como Justin Bieber, un The Weekend, yo creo que todo se va a ir presentando en la medida que vaya saliendo más música, nosotros cada vez que hacemos una canción vamos sintiendo por donde va, si va solo nosotros, porque el hecho de ser cuatro ya de por si es un feat, entonces a veces no es necesario como forzar ese tipo de colaboraciones, pero sería un sueño cumplido poder hacer música más adelante con cualquiera de los que ya comenté. SLMX: ¿Cuál consideran que fue la canción o colaboración que los llevo al punto en el que se encuentran actualmente? No, el amor a la música, no hay una canción, mira, la disciplina, la constancia, el amor por lo que hacemos, y que eso nunca cambie que nunca se nos convierta en otra cosa, y eso podrá parecer muy romántico pero es la verdad, porque tú no tienes la obligación de ser el número uno con tus canciones, tú siempre lanzas lo que sientes y una puede llegar, la otra puede no conectar, la otra estar más o menos, pero la otra si conecta y es número uno, pero sigues haciendo música, entonces yo creo que la gran diferencia en todo esto es el amor a la música y seguir haciéndolo sincero, por lo que sientes, por lo que quieres mostrar y quitarte ese peso
de que todas tienen que ser número uno, y así van llegando los números, van llegando los países, los records, los premios, pero si te enfocas en eso te darías una muy mala vida porque comenzarías a competir en algo que no es una competencia. SLMX: ¿Qué sigue para Piso21? ¿Qué podemos esperar en un futuro a corto y mediano plazo? Tenemos mucha música que tuvimos que dejar de incluirla en ‘El amor en los tiempos del perreo‘, porque sabemos que tenía que tener un lugar especial, a lo mejor en un próximo sencillo, algo que no podía quedar dentro de una masa de canciones; Tenemos mucha música, estamos constantemente creando y por ahora lo más importante es hacer que ‘El amor en los tiempos del perreo’ sobresalga lo más que se pueda, ganar premios con este álbum y después pensar en seguir dando pasos que sean contundentes, nada de lo común, creo que esa es la tarea de Piso 21.
“Yo creo que la gran diferencia en todo esto es el amor a la música y seguir haciéndolo sincero”.
063
064
065
DESCUBRE A MICHAEL LAU EN SU ARTÍSTICA COLECCIÓN CON PUMA® El resultado de la magia que existe en el proceso de prueba y error del diseño. Fotografías: Cortesía
El artista Michael Lau, nos recuerda que el resultado de una gran colección puede ser gracias al error de un diseño, nos invita a reimaginar y a indagar en nuestra creatividad para construir nuevos conceptos.
066
En esta ocasión el colaborador y la marca deportiva PUMA, nuevamente se asocian, pero esta vez para explorar nuevos diseños y crear su primera colección completa de calzado, ropa y accesorios, inspirada en su primer producto con PUMA llamado”SAMPLE”.
Este proceso es donde el creativo invitado cree que reside la verdadera diversión del diseño.
Con una gran imaginación y creatividad, Michael Lau ha logrado una gran popularidad alrededor del mundo por sus figuras de juguete que se han vuelto piezas de colección. La inspiración detrás de la colección PUMA X MICHAEL LAU, “SAMPLE”, documenta el viaje emocional del creador, y expresa la interacción entre el artista y el producto produciendo piezas que sean la representación de la exploración de un nuevo concepto, comenzando desde cero, ideando nuevos diseños, textiles y graficos, para llegar finalmente a la obra maestra.
De acuerdo a su experiencia y comprensión creativa, cuando se crea un artículo, ya sea una figura, una prenda de vestir o unos tenis, el diseño más fresco puede provenir de los errores involuntarios del artista o del técnico de la fábrica. Frente a estos accidentes de cálculo, la mayoría desecha el prototipo y lo revisa de inmediato. Sin embargo, Michael acepta con gusto estos fallos y se reinventa a sí mismo y sus diseños observando la belleza de tales “errores” desde otro ángulo y plasma estos elementos en sus piezas.
“Disfruten y diviértanse con el proceso de prueba y error, por favor. ¡Puede que te sorprenda!” mencionó Michael Lau a PUMA.
067
068
069
070
071
VIAJES
DESTINO / HOTEL
LA VALISE
EL SECRETO MEJOR GUARDADO DE TULUM. Fotografías: Cortesía
Tulum es ese paraíso que encontramos en la costa caribeña de la península de Yucatán en México, conocido por su serenidad, arena blanca, hermosas playas y esa vibra ‘je ne sais quoi’ que se siente en el ambiente y en cada rincón. Además de disfrutar de la quietud y la belleza natural que ofrece este destino, nos encontramos con opciones como La Valise Tulum, una especie de bungalow privado con toda la sofisticación, arte, lujo, comodidad y encanto que necesitas.
nueve habitaciones yuxtapuestas entre la jungla y el mar, combinando impresionantes vistas, exóticamente amuebladas y decoradas con obras de arte curadas por artesanos locales para mantener la esencia de este destino.
La Valise es discreto y con un diseño único, cuenta además con una piscina infinita climatizada con vista a la jungla e impresionantes vistas al mar. Uno de los secretos mejor guardados de Tulum y en el que podremos encontrar actividades y atractivos naturales como En este oasis privado encontramos en ningún otro destino.
072
LA VALISE, TULUM
073
074
075
Puedes disfrutar de alimentos frescos desde la comodidad de tu terraza privada, en la playa o en el restaurante que ofrece platillos con ingredientes locales. El menú es una fusión de comida mexicana y coctelería exclusiva para los huéspedes de La Valise, en el que encontrarás platillos ingeniosamente elaborados por el equipo de NÜ sumergido en un entorno de jungla que impacta a cualquiera.
076
También podemos disfrutar de ITZIK, un espacio alegre que ofrece comida mediterránea y sabores del Medio Oriente. En este espacio celebramos la vida mientras honramos los ingredientes mexicanos locales y frescos con platillos preparados con amor e ingredientes sostenibles, cóceles hechos a medida, buena música y la vibra característica de este destino.
077
078
079
80
TOMMY HILFIGER CELEBRA LA ESTÉTICA DEPORTIVA VINTAGE INSPIRADA EN MIAMI.
Tommy Hilfiger anuncia el lanzamiento de su TOMMY HILFIGER COLLECTION primavera 2021 para hombre y mujer, que canaliza la estética deportiva vintage combinada con un ambiente moderno de Miami. Inspirada en el amor personal de Tommy Hilfiger por Miami, la colección Primavera 2021 es sofisticada y elevada, y combina la herencia americana de la marca con influencias contemporáneas y un toque de moda lúdico. Basándose en la ambiciosa misión de sostenibilidad de Tommy Hilfiger de no desperdiciar nada y dar la bienvenida a todos, la gama incluye productos fabricados con métodos y materiales más sostenibles, incluyendo algodón 100% orgánico, así como poliéster, nylon y algodón reciclados. TOMMY HILFIGER COLLECTION primavera de 2021 para hombre y mujer estará disponible online en tommy.com, en tiendas TOMMY HILFIGER seleccionadas de todo el mundo y a través de socios mayoristas seleccionados a partir de marzo de 2021. La colección “Sunshine State of Mind” se abre con estampados de foulard, jerséis de cable de cricket, rayas, sastrería de club de campo y vestidos femeninos que canalizan la quintaesencia del verano, con dobladillos hasta el suelo, volantes románticos y minis de inspiración vintage. TOMMY HILFIGER COLLECTION primavera de 2021 es una mezcla moderna de deportes de pista y preparación para la costa, y presenta los nuevos Iconos, las prendas más sofisticadas de la gama. Las siluetas y los tejidos deportivos se inspiran en las tradiciones americanas, con colores característicos y detalles de la insignia “crest club” en las chaquetas. 080
81
Fotografías: Cortesía de la marca.
081
082
083
084
085
086
087
088
089
090
091
INTERESANTE D E ORIGEN D E S D E
092
1 8 9 7
Síguenos en:
@oldnavymx @oldnavymx @oldnavy
#OldNavyStyle
093
094