Sociedad y Política n25

Año 2 | Nº 25 | 25 de julio de 2013

Ejemplar Gratuito

sociedadypolitica.com

FESTES DEL GRAU

Inauguración del Paseo del Puerto

Año 2 | Nº 25 | 25 de julio de 2013

FESTES DE BENIPEIXCAR | 22

MARE DE DÉU DEL CARMEN | 32

ENTREVISTA LORENA MILVAQUES | 16

Sumario EDITORIAL Dignifiquem el valencià

05

ACTUALIDAD Al día en 5 minutos

06

Imágenes de la semana

10

CULTURA I FESTES

FESTES AL GRAU. LA MARE DE DÉU BLANQUETA | 26

Concierto de Mario Vaquerizo Festes al Grau

24 28

Fira Taurina

30

OPINIÓN

A. Pina | Gandia, cada vez mejor I. Mora | Fart

14 20

INAUGURACIÓN DEL NUEVO PASEO DEL PUERTO DE GANDIA | 12 Director · Josep Lluis Giménez - jllgimenez@sociedadypolitica.com | Redactor Jefe · Javier Ferrer - jferrer@sociedadypolitica.com Director Comercial · Bruno Serralta - bruno@sociedadypolitica.com | Edita · ALTOCLARO, SLU | Administrador · Josep Lluis Giménez Dirección · Cervantes, 24 · Edif. Manuel Broseta · Despachos 218-219 · 46701 Gandia (VALENCIA) · info@sociedadypolitica.com Tel/fax 96 286 35 74 | Imprime · TECNIGRAF Industria Gráfica, SL · Depósito Legal: V - 2351 / 2012.

“Sociedad y Política” es una publicación gratuita. Queda prohibida la reproducción total o parcial de su contenido sin expreso consentimiento de sus autores o de los responsables de la Revista y sin citar la fuente original. | Los colaboradores de “Sociedad y Política” escriben de forma desinteresada por lo que la dirección de la Revista no se identifica necesariamente con las opiniones expresadas ni se le puede exigir responsabilidad alguna.

Editorial DIGNIFIQUEM EL VALENCIÀ M’agradaria que entre tots férem a Gandia una reflexió serena i fructífera sobre la necessitat de recuperar la dignitat de la llengua pròpia dels valencians, que constitueix el nostre valor cultural màxim. Això últim seria prou per fer un esforç per dignificar-la, però a més a més aquells que no dignifiquen les seues coses són menyspreats i maltractats per la resta de la gent, i em remet al tracte concret que rebem els valencians.

Què diríem d’una persona que no estimara a sa mare, als seus amics, els seus orígens?

Una bona part de la gent del carrer no sap que en la seua llengua s’han escrit pàgines literàries de pes universal.

No sap que no parlar el valencià o usar-lo només per a la broma bròfega és pretendre imitar els senyorets, les classes altes, que potser ja des del segle XV abandonaven la nostra llengua perquè es pensaven que d’eixa manera es diferenciaven de les “classes inferiors”. No sap que un rei borbó, Felip V, “por justo derecho de conquista” va prohibir la llengua a l’escola, a l’administració i a tot arreu on va poder.

Tenim una ignorància enorme sobre la llengua valenciana.

I és una ignorància inconscient en la més gran part dels casos, que fa que no s’estime com l’instrument amb què es parlaven entre ells els nostres avantpassats, ni es respecte el seu ús cultivat, ni es pense que ser bilingüe o trilingüe és millor que ser monolingüe, entre altres coses perquè facilita l’aprenentatge d’altres idiomes. És una sort tindre una llengua històricament pròpia i és una llàstima que no aprofitem com cal eixa oportunitat.

Dignifiquem el valencià usant-lo a tot arreu i de totes les maneres: parlant-lo, llegint-lo, escrivint-lo... I no en la fonètica més basta, sinó en la més elegant, com la del poeta Ausias March. I tampoc com si el nostre idioma no tinguera gramàtica, diccionari, llibres per a llegir i aprendre’n.

Fem per transmetre la nostra llengua als nostres fills. A la llarga dignificarem el valencià i ens dignificarem a nosaltres mateixos. Si milloràrem lingüísticament, tingau la convicció que la nostra societat milloraria també.

“

És una sort tindre una llengua històricament pròpia i és una llàstima que no aprofitem com cal eixa oportunitat.

”

Necessitem que les autoritat prenguen part en el redreçament del valencià i ara que comptem amb una Acadèmia Valenciana de la Llengua, s’implique en una de les poques coses que la totalitat dels membres del consistori estan d’acord, que Gandia és una ciutat literària i dels Clàssics. Però sense la voluntat i la col·laboració de tots, no aconseguirem la dignificació del valencià.

Josep Lluis Giménez Director Sociedad y Política 5

Al día en 5 minutos El multitudinario desfile de Moros y Cristianos vuelve a recorrer la Playa de Gandia El concejal de la Playa de Gandia, Pepe Just y el jefe del área de Turismo de IPG, Carlos Bolta, han presentado hoy la segunda edición del desfile de Moros y Cristianos. Un defile que el año pasado fue seguido por multitud de turistas y veraneantes que llenaron la primera línea de la playa de Gandia y que este año se repetirá el domingo, 28 de julio a las 19:30 horas.

El recorrido será por el paseo Marítimo de Neptuno con la participación de 13 comparas de municipios con mucha tradición de morisca y cristiana como son: Dènia, Oliva, Ontinyent, Alcoi, Petrel, Benigànim, Agullent, Bocairent, Cocentaina, Llutxent, Villena, L’Olleria y Gandia. Además, habrá un concurso a la mejor comparsa tanto cristiana como mora con un premio de 1.000 euros respectivamente.

Set grups de diferents estils i cultures es donen cita al Polisònic 2013 desde el 26 de juliol

Vicent Gregori, tinent alcalde de Cultura, i Eudald González, tècnic responsable i director del Polisònic, han presentat la XXIV edició del festival Polisònic, una consolidada cita musical de les nits d’estiu de Gandia, que es celebrarà del 26 de juliol al 17 d’agost.

En total actuaran set grups, el primer, la San Francisco Big Band, que compta amb 20 membres de Gandia i enguany complix 30 anys, i la resta són Aire (flamenc i jazz), Melech Mechaya (músiques balcàniques i klezmer), Gafieira Miuda (samba de Brasil), Vargas Blues Band (blues), Cosmopolitan Cabaret (melodies dels anys 20) i Diouke (fusió música europea i africana).

Els concerts seran els divendres i dissabtes i tindran un preu de 5€, excepte el primer (26 de juliol), a càrrec de la Sant Francisco Big Band, que és gratuït.

Les entrades es poden adquirir en la Casa de la Marquesa i en www.instanticket.es

6

3 Centros de Gandia entre 50 los mejores de la CV en Selectividad.

Por enésima vez el “Mas Camarena” de Bétera encabeza el listado de los mejores centros de la Comunidad Valenciana donde un 100% de alumnos han aprobado con una media de 7,8 en las pruebas de selectividad.

Pero los alumnos de Gandia están a un muy buen nivel. Así, El Gregori Mayans se encuentra en 17ª posición con un 95% de aprobados con una media de 6,9 de nota. El Mm. Escolapias se encuentra en la posición 40ª con un 100% de aptos y una media de casi 6,8 y el Colegio Escuelas Pías, también con un 100% de aprobados tiene una nota media de 6,77.

Curso de entrenador de fútbol en Gandia El Ayuntamiento de Gandia, a través de su Servicio de Deportes, vuelve a apostar fuerte por la formación de los futuros técnicos deportivos de la ciudad, impulsando un nuevo Curso de Entrenador Nivel 1 de fútbol, con la particularidad de que el Curso no será federativo (como el impartido la temporada anterior), sino que viene directamente desde la Conselleria de Educación y Deporte de la Comunidad Valenciana.

El período de inscripción para las pruebas físicas de acceso al curso es del 22 al 26 de julio de 2013 y del 2 al 6 de septiembre de 2013 y la matrícula puede realizarse en el Servicio de Deportes del Ayuntamiento de Gandia (Avinguda dels esports nº4) en horario de 08.30h a 14.30h.

Gandia cuenta con la primera bicicleta especial para reducir los efectos del Parkinson

El alcalde de Gandia, Arturo Torró y la concejala de Bienestar Social, Pilar Gavilá, junto con el gerente del Centro de Día Los Brezos, Juan Chiclana, y representantes de la empresa RECK MOTOmed han presentado la bicicleta “MOTOmed”, el primer equipo de cinesiterapia de España. Este sistema permite tratar de manera activa los temblores y la rigidez que provoca el Parkinson. También es indicado para personas con alguna limitación de movimiento.

Según han dado a conocer, los síntomas del Parkinson podrían reducirse hasta un 35% por la práctica diaria de ejercicio con esta bicicleta, que adapta el ritmo dependiendo de la necesidad de cada persona y puede llegar a los 90rpm.

El alcalde de Gandia ha destapado una placa conmemorativa de este evento, en la que el centro agradece su dedicación y reconoce el esfuerzo por dotar a Los Brezos “de los mejores equipos técnicos”.

Arturo Torró ha afirmado que este centro es “pionero, y que el ayuntamiento siempre va a estar del lado de las personas mayores que lo necesiten. Por su parte, Juan Chiclana, director del Centro de Día Los Brezos se ha mostrado satisfecho con el nuevo material y ha invitado a los usuarios del centro a probarlo.

Gandia col·labora en la protecció de les tortugues autòctones i la recollida de les invasores El regidor d’Agricultura, Port i Pesca, Toni Rodríguez, amb tècnics de la Conselleria de Medi Ambient i experts i professorat i alumnat de l’Aula Natura, han participat en la solta d’una tortuga autòctona (Emys arbicularis) en la Marjal de Gandia.

L’acte s’ha emmarcat dins de la col·laboració que l’Ajuntament de Gandia té establerta amb la Conselleria de Medi Ambient en l’àmbit del projecte europeu LIFE que té com a objectiu frenar la pèrdua de biodiversitat ocasionada per la presència al mitjà natural de tortugues exòtiques invasores, principalment la tortuga de Florida (Trachemys scripta elegans).

Vecinos satisfechos por la actuación policial por hacer cumplir la ordenanza cívica. En una semana se han impuesto 200 multas.

El coordinador general de Seguridad Ciudadana, Javier Reig, y el Intendente Principal-Jefe de la Policía Local de Gandia, Marc Cuesta han comparecido para informar de los primeros datos obtenidos del dispositivo especial de seguridad de este verano.

Javier Reig ha remarcado que el dispositivo especial de este verano “era una promesa del alcalde que ya está teniendo sus frutos gracias al trabajo entre la policía local y los colaboradores del Plan Empleo”.

El número de denuncias por infracciones a la ordenanza de Convivencia del 1 de enero al 30 de junio, que han sido de 196 denuncias; mientras que desde que se puso en marcha el dispositivo especial de seguridad de verano, del 1 de julio hasta el día 10 del mismo mes, se han contabilizado 195 denuncias de las cuales 60 son por ruido, 67 por botellón y 9 por hacer las necesidades en la vía pública.

7

Al día en 5 minutos El Ayuntamiento de Gandia en el Grau El portavoz del Gobierno, Víctor Soler, ha anunciado la aprobación de un convenio de colaboración con la Cofradía de Pescadores para que el distrito marítimo del Grau de Gandia disponga de un edificio donde acercar las tareas administrativas municipales a los graueros y graueras sin que éstos tengan que desplazarse hasta la ciudad.

Los locales que albergaran esta especie de Ayuntamiento grauero será la Casa del Mar, dotada con 434 metros cuadrados repartidos en dos plantas que serán alquilados a través de un convenio suscrito con la Cofradía de Pescadores.

Soler ha destacado el compromiso electoral de dotar de este edificio al Grau de Gandia, así como el hecho de hacer más con menos, es decir, destinar funcionarios del Ayuntamiento de Gandia a las nuevas dependencias del Grau y no aumentar los gastos de personal.

609 nuevos usuarios de SaforBici en un mes y ya llega hasta Bellreguard y muy pronto a Rafalcaïd El alcalde de Gandia, Arturo Torró; el coordinador general de Seguridad Ciudadana, Javier Reig, y el de SaforBici, Paco Cardona, han valorado muy positivamente el primer mes de funcionamiento de SaforBici.

En concreto, se han producido 609 altas nuevas de usuarios, y se han realizado 19.550 utilizaciones, con una media diaria de 880 personas, siendo el 15 de julio el día con más usos hasta la fecha con un total de 1.299.

En cuanto a la ampliación de bases, la de Bellreguard ya está en funcionamiento y próximamente estará disponible la de los Marenys de Rafalcaid y se está estudiando la posibilidad de implantar una base en el polígono de Benieto.

Ya se están valorando los proyectos de destino del dinero de la paga extra de los concejales

El Alcalde de Gandia, flanqueado por Paco Cardona, responsable del servicio y Javier Reig, Coordinador General de Seguridad Ciudadana.

8

El concejal de Hacienda, Guillermo Barber, ha explicado que los trámites para abonar la paga extra de los concejales a las entidades sociales “ya se han iniciado, tras haber presentado sus proyectos”. Barber ha destacado que “el compromiso del Gobierno se va ha hacer efectivo”. Algunos de los proyectos ya han sido valorados y, en breve se les destinará el dinero para actividades de carácter social y benéfico”.

El Gobierno seguirá adelante con el campo de golf por su respeto al Medio Ambiente El pasado 18 de junio se produjo un pleno tenso en el Ayuntamiento de Gandia y es que se aprobaba el “Plan Especial de Protección de la Marjal” con el caluroso rechazo del PSOE, que habían acudido al pleno con simpatizantes para provocar más revuelo e intentar compensar la minoría en el Pleno; y el abandono de los 2 concejales de BLOC-Compromís alegando su desacuerdo con el Reglamento de Funcionamiento del Pleno que da el último turno de palabra al Alcalde.

El socialista Vicent Mascarell admitía que dentro del Presupuesto para el Campo de Golf se destinan 25.000 euros para la recuperación del ullals y 120.000 euros para recuperar las zonas degradadas de la Marjal, si bien, para Mascarell esto no es suficiente.

Por su parte, el Concejal de Urbanismo, Toni Abad, explicaba que el informe de la Consellería de Medio Ambiente revelan que el campo de Golf es compatible con el respeto al Medio Ambiente, destacando que “no llevará un gramo de hormigón y estará totalmente integrando con el entorno” y reprobando las críticas de PSOE y Compromís por su permisibilidad en sus años de gobierno del florecimiento de viviendas ilegales por todo el marjal o los vertederos ilegales en barrancos.

Convivencia Ecce Homo y Sant Pere

El pasado domingo día 14 de julio, como ya es tradicional todos los años, en los Campos de Futbol del Roíç de Corella de Gandia se realizó una jornada de convivencia entre las Hermandades de San Pedro Apóstol y el Santísimo Ecce Homo.

Está convivencia que se repite cada año con gran afluencia de cofrades consiste en un partido de fútbol y posterior almuerzo de confraternidad.

Gandia aporta 91.000 € para crear Empleo El Concejal de Hacienda, Guillermo Barber ha informado que Gandia se acoge al Plan de Ocupación que lleva a cabo la Generalitat Valenciana, junto a la Diputació y los ayuntamientos, con un valor de 273.375 euros, de los que la Generalitat Valenciana y la Diputació sufragan dos terceras partes, 182.250€, y el Ayuntamiento de Gandia los 91.125€ restantes.

Al día en 5 segundos ´ 488.000 euros para la colaboración con Cruz Roja.

Es el convenio suscrito por el Ayuntamiento para que la entidad humanitaria siga prestando servicios de socorro en las playas del Nord, Ahuir, Venecia y Marenys. 38.000€ son para la adquisición de una nueva ambulacia. ´ Subvención de 14,500 € de la Diputación de Valencia.

Para el programa provincial de Asistencia Nutricional para Menores Escolarizados en Educación Infantil y Primaria. ´ La Conselleria de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua ha remitido análisis de las aguas de Gandia, con el siguiente resultado (a 21 de julio): Playa Nord: análisis agua (excelente); aspecto agua (excelente); aspecto arena (excelente); Playa Ahuir: análisis agua (excelente); aspecto agua (excelente); aspecto arena (excelente); Playa Marenys Rafalcaid: análisis agua (excelente); aspecto agua (buena); aspecto arena (buena). ´ La Diputación de Valencia otorga una subvención de 11.414 euros para la organización del festival Polisònic. Esta ayuda se concede a los proyectos culturales singulares con una importante relevancia cultural y social de la provincia. ´ “Los estudiantes sí realizarán prácticas en el extranjero”. Es la respuesta de la Titular de Educación, Marta Cháfer, a las criticas de la socialista Liduvina Gil y ha añadido que Gil debe dejar de “hacer el ridículo”.

9

Imágenes de la Semana

Como agradecimiento a la buena acogida que por parte de los turistas y veraneantes ha tenido el Circo Americano, los Faggioni hicieron entrega de un donativo en efectivo para Bunyoleres sense Fronteres, así como de un carro lleno de alimentos no perecederos para ayudar en el abastecimiento del comedor social.

Concierto a cargo del Cercle Musical Beniopa con motivo de las Fiestas.

El Padre Puig acariciando un paquidermo.

No te pierdas el próximo número de nuestra revista donde publicaremos un amplio reportaje de las Fiestas de Beniopa.

Pasatiempos

Adivina a quién pertenece esta mirada. ¿Hasta qué punto conoces a los personajes de la actualidad pública?

II Festival de Habaneras “Port de Gandia” que organizan el Orfeó Borja y la Junta de Distrito del Grau.

La UEG compleix 30 anys. A la imatge els responsables de la Universitat i de l’Ajuntament durant aquest temps. No te pergues en el próxim numero de S&P el Especial de la UEG.

Respuesta en la penúltima página.

10

Campionat Autonómic de Patinatge Artístic el passat 20 de juliol al Poliesportiu Municipal de Gandia.

El playas de Gandia sigue presentando novedades. Ahora se trata de su sede donde podrás abonarte para la temporada 2013-2014. En c/ Gregori Mayans, 4. Gandia.

Frente al Parque Sant Pere.

La directora general de Proyectos, Clara Carbonell, supervisando la impermeabilización de la Nueva Plaza Prado, lo que evitará la filtración de agua al párquing, grave problema que ocurría desde que se inauguró en la anterior legislatura.

Gandia en la entrega de los Premios Nacionales de Comercio Interior celebrada en Madrid.

El concejal de Comercio, Bernardo Mendieta, acudió a Madrid a la entrega de los Premios Nacionales de Comercio Interior 2012 que concede la Dirección General de Comercio del Ministerio de Economía y Competitividad para aropar al establecimiento Borja Ópticos SA de Gandia, que recibió la mención de honor. El galardón fue recogido por sus propietarios José Miguel Borja y Ana Vayá. El premio valora el esfuerzo por la introducción de nuevas tecnologías, la modernización empresarial y la mejora de la comunicación.

11

Noticias |ACTUALIDAD SE INAUGURA EL PASEO DEL PUERTO, UN BALCÓN AL MAR La consellera Isabel Bonig y el alcalde, Arturo Torró, han inaugurado el Passeig del Port, un balcón al mar llamado a convertirse en nueva estampa de la playa de Gandia.

El Grau y la playa de Gandia ya tienen un nuevo balcón al mar. Una obra que ha sido inaugurada el día de la Virgen del Carmen y que está llamada a convertirse en la nueva estampa de la playa de Gandia.

La consellera de Infraestructuras de la Generalitat Valenciana, Isabel Bonig; el director general de Obras Públicas, Vicente Dómine; el alcalde de Gandia, Arturo Torró; y la directora general de Proyectos, Clara Carbonell han inaugurado el Passeig del Port, una obra enmarcada dentro del Plan Confianza que se ha construido en seis meses y que desde hoy ya pueden disfrutar los turistas y veraneantes.

El Alcalde y la Consellera descubren la Placa Conmemorativa.

Al acto inaugural han asistido representantes de diversas entidades sociales y culturales, sobre todo de la barriada marítima, así como miembros de la corporación municipal y alcaldes de otras localidades. Tras descubrir una placa conmemorativa del evento, han procedido a pasear por la zona central que está realizada en trencadís por alumnos del taller de la Fundació Espurna, lo que le da un valor añadido.

Palmeras, bancos simulando velas y olas con la marca de “Gandia, Capital del Turismo”, barandillas o pivotes de diseño marítimo, y amplias terrazas de restaurantes que al caer la tarde quedan iluminadas por las atarazanas, forman parte de un lugar de ensueño que ha estado oculto durante años y de espaldas a la sociedad.

12

Las autoridades pasean por el Paseo de trencadís que han realizado los alumnos de Espurna.

Bonig ha destacado el espectacular cambio que ha sufrido la zona dado que “estamos ante una fachada litoral espectacular, que nada tiene que ver con la imagen de antes La decoración la complementa una y la de ahora, y creando estas escultura de Jaume Espí, de Carlet, infraestructuras aumentamos el donde se refleja a una mujer sentada, atractivo turístico de la ciudad” que mira al mar con tranquilidad, al tiempo que ha destacado que sosiego, meditación, que se deja “en momentos complicados hace acariciar por el viento, y que transmite falta una renovación productiva e paz, tranquilidad en momentos importante” como el impulso, la vacacionales. ilusión y la valentía del alcalde de la ciudad a la hora de acometer La consellera de Infraestructuras, este tipo de proyectos.

Isabel Bonig, ha agradecido la labor del alcalde de Gandia, Arturo Torró y de su Por su parte, el alcalde de Gandia Arturo gobierno así como técnicos, la propia Torró ha destacado en la inauguración conselleria y la empresa adjudicataria de las obras que se trata de “un de las obras dado que todos ellos han paseo que une el puerto y la playa, un verdadero balcón al mar, con vistas a cumplido.

la Lonja, a los Tinglaos y a la entrada del puerto. Es una reivindicación de hace muchísimos años y gracias a la Generalitat hoy es una realidad”.

Con una inversión de 1,8 millones pertenecientes al Plan Confianza, el Gobierno de Gandia ha cambiado una zona llena de suciedad, abandonadas, que servía de desguace de barcos, en un paseo al mar, al puerto, donde se podrán acoger multitud de actividades y donde, a partir de hoy, comenzará a formar parte de la imagen de la playa y de Gandia.

El propio alcalde ha avanzado que la idea es continuar con el proyecto hasta unir el Real Club Náutico de Gandia y transformarlo y próximamente le toca al embarcadero.

“ ”

En enero poníamos la primera piedra de este paseo, fundamental para la revitalización turística y la economía y hoy es una realidad Isabel Bonig Consellera de Infraestructuras G.V.

“

Se trata de un paseo que une el puerto y la playa, un verdadero balcón al mar, con vistas a la Lonja, a los Tinglaos y a la entrada del puerto.

Arturo Torró Alcalde de Gandia

”

Políticamente Incorrecto Gandía, cada vez funciona mejor por Alberto Pina

14

A punto que está ya de finalizar el mes de julio, vemos como cada vez más, Gandía funciona mejor. Estamos viendo este año, como una legión de trabajadores del Ayuntamiento de Gandía, están recorriendo las calles sobre todo de nuestra playa, y evitando y castigando sin parar, los excesos de ruido que cometen no importa quién ni a qué hora, y con ello se consigue cada vez mas congeniar descanso y diversión, cosa por cierto nada fácil.

No obstante, no se obsesione nadie con un silencio sepulcral, pues mientras hayan jóvenes, y Dios quiera que los haya siempre, la juventud es fuerza y diversión, lo llevan en la sangre, que no se olvide nadie de cuando lo era, y por tanto silencio total no existe, tan solo aspiremos, a hacer soportable la diversión con el descanso.

Hemos visto también, como se inauguraba el paseo del Moll dels Borja, una autentica maravilla a las orillas del agua de nuestro puerto, lo cual da un nivel impresionante e impecable de calidad, nunca antes conocido. Aun falta rematarlo, con los pantalanes de la futura marina popular, para que todo aquel que tenga su pequeña embarcación, allí puede dejarla. Una autentica gozada hecha por el Alcalde Arturo Torró, en tan solo dos años de mandato, y uno de los muchos fracasos que tuvimos que soportar, durante los 28 años de mal gobierno de los socialistas en Gandía, la mayor parte de ellos, en coalición con los nacionalistas de nuestra ciudad.

Y como guinda al pastel, dentro de muy poco veremos también, como se inaugura en el Grau un nuevo edificio al servicio de los gragueros, que servirá como ayuntamiento propio del Grau, para que no tengan que desplazarse los gragueros hasta Gandía, y puedan solucionar todos sus problemas municipales en su propio Grau, bajo la atenta y servicial dirección de su alcalde de barrio, el popular Toni Rodríguez. Es un ejemplo, de la

descentralización administrativa que quiere el Partido Popular, que busca acercar las administraciones públicas al servicio de la ciudadanía, y no como hacían antes nacionalistas y socialistas, que lo único que buscaban, eran bueno sueldos públicos para ellos, sin el menor ánimo de servicio público.

Además, estamos asistiendo a una lucha trepidante, para que no hayan campos de golf en Gandía, socialistas y nacionalistas no fueron capaces de construir ninguno en Gandía, en ninguna parte de su término municipal, y ahora buscan evitar el que sea el Alcalde Arturo Torró, el que construya el primer campo de golf en la ciudad, pues ello volverá a marcar un nuevo hito en la ciudad, y la izquierda

un incremento brutal en la tasa de la basuras, que de no ser por la lucha encarnizada del Alcalde Arturo Torró, incluso con su propio partido, hubiera podido ser el incremento mayor. No olvidemos, que los socialistas Vicent Mascarell y Salvador Femenía, y el nacionalista Alvar García, fueron los que votaron a favor, de aprobar todo lo que se aprobó en el nuevo consorcio de tratamiento de las basuras, que está físicamente en Rótova, y que solo gracias a la oposición frontal del alcalde Arturo Torró, a lo allí acordado, eso hizo que en el año 2012, los gandienses no soportáramos ninguna subida de las basuras, y en el año 2013, el incremento del recibo del mismo, fue mucho menor de lo que socialistas y

Los socialistas Salvador Femenía y Vicent Mascarell, los culpables de la subida del recibo de la basura.

y los nacionalistas, están más acabados que nunca, y no quieren que Torró haga nada nuevo, ante el más que evidente desprestigio de ellos.

No obstante la lucha será larga, pero más pronto que tarde, veremos en nuestra ciudad uno o varios campos de golf, que vendrán de la mano del Alcalde Arturo Torró, y que servirán de atracción de lujo, para que ganemos turismo de calidad, y también como no, para que quien quiera de nuestros ciudadanos, también pueda practicar este bonito deporte, sin estar obligado a salir de nuestro término municipal.

Y como guinda final, hemos visto el ultimo regalo, que nos han dejado socialistas y nacionalistas como herencia para nuestra ciudad, y es

nacionalistas nos tenían preparado.

Esas son las grandes diferencias entre unos y otros, y es que tras 28 años, de sucesivos e implacables gobiernos de socialistas y nacionalistas, hemos heredado una ciudad arruinada y devastada, y que gracias ahora del nuevo gobierno del Partido Popular en Gandía, poco a poco vamos saliendo del atolladero en el que nos metieron, y todo ello gracias al esfuerzo incansable, de un alcalde trabajador y honesto, que ni tan siquiera cobra sueldo del Ayuntamiento, y que hace un día sí y otro también, que nuestra ciudad prospere, y no se hunda en el pozo de la miseria moral, económica y política, en la que nos dejó el Partido Socialista.

La Entrevista LORENA MILVAQUES Regidora de BLOC: Compromís a l´Ajuntament de Gandia Quan tot just passem l’equador de la legislatura fem un balanç d’aquests dos anys de govern i oposició a l’Ajuntament de Gandia amb la líder de Compromís per Gandia. Lorena Milvaques s’estrenava en el càrrec com a regidora fa poc menys d’un any, en substitució de l’històric edil Josep Miquel Moya, donant pas a la renovació, com d’altra banda és ja tradicional en els nacionalistes d’aquesta ciutat: D’una forma tranquil·la i responsable.

Senyora Milvaques, còm valoraria vostè els dos anys de govern del PP, per primera vegada a la ciutat de Gandia?

D’una forma molt preocupant. Efectivament, ara fa dos anys el PP accedia al govern amb majoria absoluta i amb la maleta plena de promeses i de bones intencions i que a hores d’ara encara no han vist la llum. Això sí, el Sr. Torro una cosa sí que s’ha preocupat de deixar-nos ben clara durant este temps: En esta ciutat qui mana, qui fa i desfà al seu gust, li pese a qui li pese, i siga bo o dolent, és ell.

Tan vostè i el senyor Puig, com el seu antecessor, el senyor Moya, han criticat molt les formes.

Si he de ser sincera, m’han sorprés molt. No perquè no sabérem cóm se les gasta el PP allà on governa, sinò perquè teníem l’esperança que les coses serien d’una altra manera, sobretot, perquè el PP va patir a l’igual que nosaltres, des de l’oposició, les formes i la falta de respecte cap als adversaris del PSOE d’Orengo i de la dreta de Fernando Mut. Per això, ens va entristir molt comprovar que des del minut zero el PP s’ha oblidat , no només de les seues promeses electorals, també 16

dels principis democràtics que tan reivindicàvem l’anterior etapa. Per contra, ens hem trobat amb una opacitat absoluta pel que fa a la informació.

Veritat que vostè no sap el que ens ha costat per exemple, el Maremàgnum o el concerts de l’any passat?. Doncs nosaltres tampoc. Per a Compromís aquesta legislatura passarà a la història com a exemple de destrucció de les formes democràtiques d’actuar, que tant ens havien costat d’aconseguir, de la major falta de respecte i males formes, de menyspreu constant al treball dels representants de l’oposició o de la total i absoluta falta de transparència i informació en la gestió diària. El senyor Torró ha intentat silenciar l’oposició, llevant-nos recursos materials i humans, mentre la totalitat de regidors del govern mantenien els seus sous. Em pregunte si haguera estat la mateixa oposició la de Torró, Barber o Ripoll si els hagueren retirat les retribucions econòmiques i s’hagueren vist obligats a tornar als seus llocs de treball. Tal vegada, el resultat electoral hagués estat un altre ben diferent.

Per tant, considerem que la majoria absoluta del govern del PP no ha vingut sola, ha vingut acompanyada de model de gestió típic de la més rígida de les dictadures. En esta ciutat, amb el PP al seu front, no cap el diàleg ni l’intercanvi d’opinions, tan sols cap la imposició i l’obligació.

Teníem l’esperança que les coses serien d’una altra manera, sobretot, perquè el PP va patir a l’igual que nosaltres, des de l’oposició, les formes i la falta de respecte del PSOE d’Orengo i de la dreta de Fernando Mut. Vostès també han definit aquests dos anys de govern com la gran estafa... És que és així, el govern en majoria absoluta del PP és una gran estafa per a aquesta ciutat i per als seus habitants.

Pel que fa a l’ocupació, per exemple, Gandia té en estos moments el major

índex de persones sense cap tipus de feina de la història. Allò del ‘AHORA EMPLEO’, o del ‘+ TREBALL –IMPOSTOS’, del que ens parlava el PP abans d’accedir al govern s’ha quedat en pura mentida. A la nostra ciutat hui sols tenen possibilitats de trobar feina els qui tenen carnet del PP. Mentre la totalitat de membres de l’executiva popular i els amiguets del Sr. Torro ocupen llocs de treball públics, incrementat a ritmes vertiginosos la xifra d’endollats.

Cada dia que passa són més el nombre d’aturats, arribant ja quasi a les 10.000 persones.

Però la situació econòmica en que es va trobar l’Ajuntament de Gandia el PP deixava poc marge de maniobra. És cert que el govern del PP va heretar

una greu situació econòmica municipal, però lluny d’intentar sanejar-la, s’ha encarregat d’empitjorar-la amb el nivell de despesa a què el PP està exposant l’Ajuntament de Gandia. I pose com a exemples clars l’adquisició de l’edifici de la Citroën, el Maremàgnum, la política de grans esdeveniments, la contractació de cinquanta càrrecs de confiança o el manteniment de 12 regidors amb dedicació exclusiva, mesures que estan accentuant la fallida econòmica del nostre consistori. L’endeutament, només als bancs, és d’uns 208 milions d’euros i el deute amb empresaris i associacions deu estar al voltant dels 45 milions d’euros. No podem tornar els diners que els bancs ens van deixar ni pagar-ne els interessos. I ací continuem gastant en coses supèrflues com si res no haguera pas-

sat. Per tal de mantindre eixe nivell de despesa, algú ha d’haver-ne patit les conseqüències. I eixe algú ha sigut el conjunt de la ciutadania. Cóm? Suportant retallades abusives en els serveis municipals bàsics; Veient com pugen de manera desproporcionada els impostos. Per exemple, en el pressupost de 2013 es contempla: La disminució del 30 % de les partides destinades a Benestar Social; la desaparició de la partida destinada a cooperació internacional; la disminució del 50% del pressupost de cultura o del 75% de les quantitats destinades a la compra de llibres de les biblioteques de la ciutat.

Per posar només alguns exemples.

Parlem d’impostos? Una altra gran mentida. Vam prometre que els abaixarien però, lluny de fer-ho, hem as-

“

sistit a la major pujada d’impostos que mai havia viscut la història d’esta ciutat: increments del 25% de l’impost de circulació de vehicles, del 95% del de circulació de ciclomotors i motocicletes de baixa cilindrada, del 21% de l’IBI, del 30% de la taxa de recollida de fem, acompanyades de pujades dels preus públics dels serveis esportius, de les escoletes infantils o dels cursos de la Universitat Popular.

Tot açò, unit a la política de privatització de serveis municipals lligats al món de l’educació i de la cultura ofereririen una idea clara de la falta de sensibilitat social del Partit Popular.

Però també del fet que els populars estan governant per a una minoria de ciutadans de Gandia. Per a la minoria que participa de la seua manera d’en-

Amb el PP no cap el diàleg, sinò l’imposició

” 17

La Entrevista del Bloc, d’Iniciativa o els directament adherits a Compromis, puguen dir la seua. Em sembla una proposta molt enriquidora i que revoluciona el concepte de participació ciutadana.

Bé, però si li ho proposaren...

Seria un honor, no vaig a negar-ho.

Però no estic pensant en això. Estic ací per tal de treballar per la meua ciutat i si, arribat el moment, es donen els factors personals i polítics adequats, cabria eixa possibilitat. Però torne a repetir, no em preocupa a hores d’ara i si la meua gent decideix una altra cosa, jo a continuar treballant des d’on siga per Compromís, el projecte polític que representa el valencianisme, l’esquerra i l’ecologisme d’aquesta ciutat.

Si me proposaren ser la Candidata de Compromís a les eleccions de 2015 seria un honor, no vaig a negarho però no estic pensant en això (...) Jo continuaré treballant des d´on siga per Comrpomís.

Des del PP ja es dona per sentat que han tancat un pacte amb els socialistes i que Lorena Milvaques serà la candidata d’una coalició pre-electoral. tendre aquesta societat i que es veu beneficiada de les decisions que el govern municipal està prenent.

El Medi Ambient està sent un altre dels cavalls de batalla.

Jo diria que s’està tractant per part del PP al més pur estil mercantilista.

Recorde que durant dos anys no hem parat d’escoltar propostes i projectes que lluny de defensar i protegir el nostre entorn, el que pretenen és la destrucció dels nostres paratges, tals com el Camp de Golf a la Marjal o a Marxuquera o la urbanització de la Platja de l’Ahuir. El que ve a demostrar el plantejament urbanitzador d’un Govern que no valora el seu medi natural mes enllà, torne a dir, de les repercussions econòmiques que es puguen obtindre de la seua destrucció a curt termini.

Quin serà l’objectiu de Compromís per al que resta de legislatura?

Molt clar: Continuar desemmascarant el Partit Popular per tal d’intentar evitar que governe aquesta ciutat més enllà de juny de 2015. Per salut social, econòmica, cultural i, sobretot, democràtica. Una bona part de la ciutadania ens ho demana insistentment.

La seua resposta em vé molt bé per a parlar del 2015. Supose que s’imaginarà la pregunta: Serà Lorena Milvaques la candidata de Compromís a les eleccions municipals de 2015?

No me l’esperava, aquesta pregunta (riures). Vostè sap molt bé que nosaltres som un partit, ara una coalició, assembleari. Per tant, serà una comissió de llistes la que eleve una proposta a la militància. A més, cal dir que en aquests moments Compromís està treballant en un avantprojecte de sistema de primàries molt nou on es contempla fins i tot la possibilitat que els simpatitzants, no només els militants

Ja, el tripartit famós. Només que ens falta un tercer, no? Jo de tripartits només conec el de la corrupció, l’atur i les retallades. Tornant a la pregunta, això és tan cert com fals, per exemple, allò que dia el PSOE la darrera legislatura d’un pacte PP-Bloc des de l’oposició.

A nosaltres ens ofenia només haver de desmentir-ho insistentment, perquè mai hem governat o facilitat un govern de dretes en aquesta ciutat. Altres no poden dir el mateix. El que cal, torne a dir, és treballar perquè la dreta no torne a governar aquesta ciutat. Aquest és l’objectiu de Compromís per Gandia i amb aquesta finalitat i la de rescatar les persones ens presentarem a les eleccions municipals. Crec que estem demostrant allà on governem que som una alternativa real al model bipartidista, al PP-PSOE, que ens ha dut a la situació actual. La resta són estratègies partidistes, de manual, de primer de comunicació política. El PP té molta por... I poca vergonya, afegiria jo.

Opinió FART Ignasi Mora Escriptor

Després d’haver estat en un grupuscle que era una broma –una broma pesada, si vostés volen–, des de l’any 1973 no he militat en cap partit o cosa similar. Això té els seus inconvenients, com sentir-se un estrany o un intrús allà on vages i, per descomptat, no optar a intervindre en la pràctica política. Però, ¿com anava jo a acatar les decisions d’una cúpula jeràrquica per més sabuts que foren els seus membres? Si no coincidisc en moltes de les opinions dels partits, ni de lluny, ni acceptaria mai no dir la meua... De totes maneres, crec que sovint resulta lamentable i fins i tot ridícul que pensen per tu, tot el contrari del que significa la democràcia, no la sacralitzada en partits polítics.

20

“

Crec que sovint resulta lamentable i fins i tot ridícul que pensen per tu, tot el contrari del que significa la democràcia

“

Estic com la immensa majoria del personal: fart, fart dels polítics i de la política. I supose que molts polítics també ho estaran, però s’ho callaran. Perquè el que pertany a un partit polític ha de creure o repetir tot allò que pensa i manifesta la cúpula jeràrquica del poder partidista. Diuen que vivim en una democràcia i, en realitat, sembla més en unes dictadures de partits. L’energia de cadascun dels seus membres s’usa per tal d’apuntalar el partit, que esdevé una mena de tòtem de cada tribu. Si en sobra, s’usa per a fer com si els preocupara l’administració de la cosa pública... Mentrestant, mentre pense en aquest article, intente travessar Oliva de cap a cap sense tindre un infart i de rebot recorde el tren Dénia-Gandia, vull dir que no sé quants anys o dècades fa que necessitem una carretera alternativa i un tren, però pareix que és impossible, més quan els valencians no pintem fava, valga’m l’expressió popular. No puc deixar de recordar els partits polítics sempre que he de creuar Oliva i els altres pobles de la Safor castigats per la impotència dels mateixos partits.

DUCAL MOTOR

VEHÍCULOS DE OCASIÓN OFERTAS DEL MES

Gran Vía Castell de Bairén, 7· 46701 Gandia (VALENCIA) · Tlf. 96 295 00 09 · ducal@ducal.redpeugeot.com www.ducal.peugeot.es Sólo los vehículos más en forma pueden ser OCASIÓN DEL LEÓN DE PEUGEOT. Para un automóvil no es fácil ser Ocasión del León de Peugeot, debe superar una minuciosa revisión de 150 puntos vitales y después la inspección independiente de DEKRA, empresa europea de certificación.

PEUGEOT PARTNER BIPPER 1.4 HDI 70

PEUGEOT AÑO 2011 TODOS LOS EXTRAS

308 SP ACTIVE 1.6 VTI 120 CV

9.900€

AÑO 2012 TODOS LOS EXTRAS

LLOS O CH L ME DE

11.900€

9.950€ PEUGEOT 208 SP ACTIVE 1.4 HDI 68 CV AÑO 2012

11.600€

TODOS LOS EXTRAS

PEUGEOT 207 SP ACTIVE 1.4I HDI 70 CV

AÑO 2012 TODOS LOS EXTRAS

PEUGEOT 208 SP ACTIVE 1.4 VTI 95 CV AÑO 2012 TODOS LOS EXTRAS

11.750€

PEUGEOT PARTNER TEPEE 1.6 HDI 90

AÑO 2012 TODOS LOS EXTRAS

LO OL ES H C LM DE

11.000€

Festes |

SANT CRISTÒFOL A BENIPEIXCAR

Sopar “de sobaquillo” a la Plaça de l´ Església per a tots els veïns i veïnes del Barri i associacions de veïns de la resta de Gandia convidades.

22

¡M EN ÁS D

E EL 3.00 PR 0 V IM ISI ER TA DI S A!

La Mare de Déu dels Desemparats possessionant pels carrers de Benipeixcar.

Festa de les dones en el Palau Miramar en llaor a la Mare de Déu dels Desemparats.

Al dinar de confraternització varen acudir nombroses veïnes del barri amb la regidora de la Dona, Emi Climent.

El President de la Junta de Districte, Vicent Gregori, amb la regidora d’Igualtat, Emi Climent i la regidora de Benestar Social, Pilar Gavilà.

Sant Cristòfol Màrtir, Patró de la Barriada i dels conductors davant la benedicció dels vehicles.

L’alcalde de Gandia, V. Gregori, Javier Reig i Jesús Martínez, president de l’Associació de Taxistes de Gandia en el tradicional esmorzar de l’Associació de Taxistes i els Festers de Benipeixcar.

Conciertos de Verano

Las Nancys Rubias Mario Vaquerizo y las Nancys Rubias apadrinan en Gandia el concurso de DJ’s de “Sona la Dipu” El pasado fin de semana el recién inaugurado Passeig del Port de la playa de Gandia fue el escenario donde actuaron los finalistas del concurso de pop-rock “Sona la Dipu”, el primer concurso de DJ´s de Sona la Dipu y como colofón el popular Mario Vaquerizo y su grupo “Nancys Rubias”.

El diputado de Juventud, Miguel Bailach, ha agradecido la colaboración que recibe del Ayuntamiento de Gandia y ha calificado la ciudad como un “referente” a nivel musical y juvenil.

El teniente de alcalde de Juventud, Víctor Soler, ha agradecido a la Diputación de València su implicación con Gandia dado que ha permitido “disponer de un cartel ambicioso que aporta un valor añadido a jóvenes y turistas que acuden a Gandia”

¡M EN ÁS D E EL 5.00 PR 0 V IM ISI ER TA DI S A!

Festes |MARE DE DÉU BLANQUETA Centenars de veïns del Grau acompanyaren la Mare de Déu Blanqueta al seu desembarcament al Port de Gandia al 50 aniversari de la imatge.

50 anys

La volguda Mare de Déu Blanqueta, la patrona del Mar, el 14 de juliol desembarca i procesiona pel Port i el Grau de Gandia. Conta la tradició que al segle XV la Blanqueta va aparèixer per ajudar a uns pescadors de Gandia.

26

Moment del Desembarcament que este any ha sigut seguit, fins i tot, per els informatius de Televisió Espanyola.

¡M EN ÁS D E EL 4.00 PR 0 V IM ISI ER TA DI S A!

Els pescadors pugen amb molta cura la Mare de Déu Blanqueta per portar-la a l ´església de Sant Nicolau.

Col·locació de la Verge al seu lloc definitiu a l’Església del Grau.

Toni Rodríguez, President de la Junta de Districte del Grau.

27

Festes | GRAU

+ IMĂ GENES

Concurs de Fideuaes al Grau, amb molt de sabor i millor companyia. Tots guanyaven.

28

¡M EN ÁS D E EL 6.00 PR 0 V IM ISI ER TA DI S A!

El conseller d’Argricultura, Peixca, Alimentació i Aigua, José Císcar, junt a l’alcalde de Gandia, Arturo Torró; el subdelegat del Govern a la Comunitat Valenciana, Luís Santamaría; el tinent d’alcalde del Grau, Toni Rodríguez; i el Patró Major de la Confraria de Peixcadors del Grau de Gandia, van presidir el dinar dedicat a la Gent Major de la Mar en la seu de la pròpia confraria.

Triangular de futbol que es va disputar al Nou Camp del Fort-Llopis durant les Festes del Grau.

Assistència multitudinària al concert de Música Clàssica a la Plaça de la Marina.

Festes | GRAU | FIRA TAURINA

Llotja d’Autoritats amb Toni Rodríguez, president de la Junta de Districte del Grau i Domingo Ciurana, Patró Major de la Confraria de Pescadors, junt a les Padrines de les Festes, Maria del Mar García i Marina Clemente

Es pot dir que el gran triomfador de les Corregudes de 2013 en Honor a les Verges del Carme i Blanqueta va ser David Esteve, qui es va tallar tres orelles.

Plaza de Gandia llena hasta los topes para rendir homenaje a las Vírgenes del Carmen y Blanqueta en las Corridas de Toros que ha recuperado el gobierno popular para Gandia.

El Cordobés le cortó una oreja al que abrió plaza tras una faena templada y variada que acogió muy bien el público.

Estocada tras pinchazo que le valió una oreja con fuerte petición de la segunda.

Emi Climent, Regidora d´ esports y Pepe Just, Regidor de la Platja de Gandia, atorgant els premis als millors retalladors de la nit.

Els retalladors estaren espectaculars.

Su segundo fue un toro venido a menos y a pesar de toda la pasión que El Cordobés puso en el ruedo, su faena fue premiada con una ovación después de una fuerte petición de oreja.

El segundo fue un toro bajo y armónico al que El Fandi recibió con una larga cambiada. Tras un buen tercio de banderillas, el Fandi no pudo acoplarse con un astado de embestida descompuesta e intermitente. Estocada tras dos pinchazos.

El Fandi le cortó una oreja a su segundo, al que aprovechó su buen pitón derecho hasta que se rajó.

Dos orejas cortó David Esteve a su primero, que aunque fue abanto en los primeros compases, se dejó después en la muleta, transmitiendo y con recorrido, sobre todo por el pitón derecho. Faena ligada la del valenciano, que calentó motores con un desplante final. Esteve se mostró afanoso con el soso sexto, al que acabó arrancándole la oreja.

El Cordobés fue atendido en la enfermería de una posible fractura en el dedo provocada por un fuerte golpe al entrar a matar a su primero.

Aplausos.es

30

¡M EN ÁS D E EL 3.00 PR 0 V IM ISI ER TA DI S A!

Plaça A REBENTAR + IMÁGENES

Per tercer any consecutiu la plaça que munta el Govern del PP a Gandia s’ompli de gom a gom.

Festes | MARE DE DEU DEL CARMEN

El Grau de Gandia Celebr贸 el martes 16 de julio el dia de la Mare de D茅u del Carmen.

A pie de calle Si tienes una foto que quieras compartir, envíala a info@sociedadypolitica.com. Indica tu Nombre, apellidos y DNI. Recuerda que sólo puedes enviar fotos de las cuales tengas todos los derechos y con el consentimiento de los que aparecen en ellas.

Los amigos de la Playa de Guardamar en la inaguración de su nueva sede.

Una dotzena de xiquets sahrauís d’entre 9 i 12 anys han sigut rebuts al Saló de Plenaris per l’alcalde de Gandia, Arturo Torró, aixó com per la regidora de Benestar Social, Pilar Gavilà i representants de tots els partits polítics. Salvador Pallarés, (ACAPS-Safor), ha donat les gràcies a l’Ajuntament pel seu recolzament i col·laboració, en projectes com l’hospital que hi ha al campament de refugiats de Tindouf.

Solución Pasatiempos

Carlos va prendre la seua primera comunió el passat 29 de juny.

Va ser un dia meravellós en companyia de familiars i amics.

Que be ho passarem!

34

Josep Gomar “Tano”.

Empresario de Gandia.