www.sodospalvos.lt
2012 m. Nr. 3 (183)
AUGALAI IR IDĖJOS JŪSŲ SODUI IR NAMAMS
PATA R I M A I : ● Besiruošiantiems SĖJAI ● Planuojantiems sodą ● Sodinantiems spygliuočius ● Statantiems ŠILTNAMĮ ● Besidairantiems smulkintuvo Naujiena:
tvenkinyje!
BASEINAS
„Žolynų žurnalas“ – dovana užsisakiusiems leidinius „Sodo spalvos“ ir „Augalų pasaulis“!
Sodo klinika:
Ar sveiki gėlių sodmenys? Apsauga nuo
piktų akių
Kur sodinti
šilkmedį?
ulių a i Š š i sienė e l A ė s : Sta “ a b y d o „Mano s
2012 m. kovas
1
N a u j o s
i d ė j o s ,
s v a j o n ė s ,
p l a n a i !
SODO IDĖJOS
Užsisakykite žurnalą „Sodo idėjos“ 2012 metams! Tegul įspūdingos ir originalios idėjos atkeliauja tiesiai į Jūsų namus!
Nuo kovo ieškokite naujausio „Sodo idėjų“ numerio
„Prieangio sodai“.
Jame rasite daugybę puikių patarimų ir idėjų mažoms įėjimo erdvėms! Žurnalą galite užsisakyti: per redakciją, pinigus pervedę tiesiai į sąskaitą, visuose Lietuvos pašto skyriuose, „Lietuvos ryto“, „respublikos“ ir „Šiaulių krašto“ platinimo tarnybose, e. Katkaus gamybinėje-komercinėje įmonėje.
2
FloraDania nuotr.
per interneto svetainę www.sodospalvos.lt,
Kiek spėlionių būta rudenį! Vieni teigė, kad žiema bus labai švelni, kiti – kad šalta kaip niekad. Net į galvą neatėjo, kad gali išsipildyti abi prognozės – teko ir šiluma pasidžiaugti, ir nosį nuo speigo saugoti. Kaip ten bebūtų, žiema traukiasi su savo baltais patalais, ledo kūriniais – pamojuojame jai džiaugsmingai ir su plačia šypsena pasitinkame žavingąjį kovą! Neilgai trukus ateis diena, kai ore pakvips pavasariu, medžių viršūnėse įsitaisys žvilgančiais drabužiais pasipuošę varnėnai ir graudins mūsų širdis. Čia ir rūpestėlis pasibels – ar iškelti inkilai, ar išvalyti, ar pakankamai aukštai, kad mieliausi mūsų augintiniai katinėliai „nepasišiukšlintų“?.. Čia, žiūrėk, ir gandrai ratus pradės sukti – teks ir jiems būsto problemas padėti spręsti. Kas rūpinosi sparnuočiais visą žiemą, tikrai neatsisakys tokios kaimynystės, tad laikas kibti į darbus, kurių netrūksta. Tuoj palanges nutūps dėžės, dėžutės, indeliai su pasėtais pomidorais, porais, kininiais ratiliais, žydrūniais – juk ir derliaus sulaukti norime, ir aplinką žydinčiais gėlynais pasipuošti. Reikia ir dėmesį rožėms, daugiametėms gėlėms parodyti, ir veja pasirūpinti, ir su geru pjūklu sodą apeiti...
bulbpix.com nuotr.
Rengiant naują žurnalo numerį spaudai, visada norisi siūlyti pačias aktualiausias ir įdomiausias temas, pristatyti įspūdingiausius augalus, supažindinti su floros naujienomis ir kraštovaizdžio architektūros tendencijomis. Kiekvienas į skaitytojų rankas atiduotas leidinys – tai iššūkis ir didelė atsakomybė kūrybinei grupei. Malonu, kad didelį susidomėjimą sukėlė praeitame numeryje išspausdintas straipsnis apie mėlynuosius pomidorus. Taip nokautuoti skaitytojus pavyksta ne visada. Šįkart – kiek „ramesnės“, bet ne mažiau įdomios žinios. Ar teko auginti raudonžiedžius kryžmenius, retesnius svogūninius augalus – eukomius? Ar žinote, kuo išskirtinis Vilniuje, Pilies gatvėje, 22-uoju numeriu pažymėtas namas? Argi ne nuostabu, kokie lobiai slypi egzotinius augalus pamėgusios gargždiškės sode? Gal planuodami vasaros gėlynus pasiduosite rožinės spalvos traukai, prie namų pasisodinsite augalų, saugančių nuo pikto? Tikimės, kad statydami šiltnamį atsižvelgsite į specialistų rekomendacijas, atrasite tikrus sodininkų pagalbininkus smulkintuvus ir nedelsdami pradėsite kaupti kankorėžių atsargas – dosnioms gamtos dovanoms sodyboje tikrai atsiras vietos. Ir, žinoma, niekam populiarumo viršūnės neužleidžiantys spygliuočiai – šįkart ne tik apie jų pasirinkimą ir sodinimą – sukluskite, ką apie Jūsų pamėgtus visžalius pasakoja etnologė Rita Balkutė, prisiminkite, kokių žinių apie kadagį paliko a. a. E. Šimkūnaitė... Su meile parengtas naujas „Sodo spalvų“ numeris žada įspūdingą kelionę po augalijos pasaulį. Pasimėgaukite ja! Danguolė Stundžaitė 2012 m. kovas
3
Turinys. Kovas Naujienos, įvykiai, įdomybės Kviečia „Giardina“ .............................................5 Naujienos iš Fidžio ............................................5 Pirmasis lietuvis sužibėjo didžiausioje pasaulyje floristikos parodoje .......................6 Ergonomiški ir kokybiški firmos „Fiskars“ įrankiai ...................................6 Spintoje rastas lobis .........................................6 Prizas naujai kalankės veislei ........................7
Daržas Kokios sėklos geresnės? ...............................55 Kaip pagerinti sėklų daigumą? .................62
sodas Šilkmedžio švelnumas ................................66
sodo klinika Ar gėlių sodmenys pavasario sulauks sveiki? ............................69
Festivalis Floridoje ............................................7
Konkursas „Mano sodyba“ Kiekviena diena – džiaugsminga ..................8
Kuriame savo sodybą Sodo planas .......................................................12 Augalai, saugantys nuo pikto?.. Magiški augalai namo prieangyje ............18 Pro rožinius akinius ........................................22 Kankorėžis nukrito: gyvenimas baigėsi – tegyvuoja gyvenimas! ..................................26
Iš arti Raudonžiedis kryžmenis vilioja drugelius ...............................................30
iššūkis Ežeinio stebuklai .............................................32
Kambariniai augalai Eukomis – kambariui, balkonui ir sodui ....36
auginu pats Kas naujo retenybių augintojos sode? ....39
Dendrologo puslapis Kaip auginti spygliuočius? ...........................44
Svečiuose „žolynų žurnalas“ Rozmarino burtai ...........................................72
akies krašteliu Vilniaus universiteto Botanikos sodas Pilies gatvėje ...................76
Palikimas Kovas – kadagio mėnuo ...............................80
sodo įrankiai Geras sodininko pagalbininkas – smulkintuvas ....................................................82
Namai Didžioji statyba. Šiltnamis ...........................85
Gardumynai Salierų bokšteliai ............................................88
Skaitytojų klubas Apie spygliuočių auginimą pasakoja Aistė Aksamatauskaitė .................................89 Patricijos Levickaitės patarimai .................89 Apie ekologiją pasakoja Eugenija Kepežinskaitė ...............................90 Piktasis pipiriukas praskaidrina nuotaiką .................................91
Paštas Atsakymai į skaitytojų klausimus ............92
ekologija Tvenkinys su baseinu – nauja idėja Jūsų sodybai!.............................48
Mėnesio darbai Ką kovą pasėsi ir pasodinsi, tą rudenį kasi ir skinsi ..................................50 Augalų priežiūros kalendorius pagal Mėnulį 2012 metų kovo mėnesiui ..........54
4
Konkursai Atspėk prieskonį ............................................90 Prie arbatos puodelio ..................................95 Vieną kartą sode ...........................................96
taip pat skaitykite Magnolia acuminata, arba agurkai ant medžio ..............................42
Perskaitę neišmeskite – geriau atiduokite draugui ar kaimynui.
©„Sodo spalvos“ www.sodospalvos.lt Leidėjas UAB „Katikauga“ A. s. LT30 7300 0101 0643 5385 „Swedbank“ Adresas: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius El. p. redakcija@sodospalvos.lt Tel. (8 5) 275 2082 Faks. (8 5) 271 5435 leidybos Projektų vadovė Birutė Stanislauskienė Tel. (8 5) 275 2082 El. p. birute@sodospalvos.lt Vyriausioji redaktorė Danguolė Stundžaitė Tel. (8 5) 271 5436 El. p. danguole@sodospalvos.lt Redaktorės Rūta Beltienė, Airida Dzimidavičiūtė, Indrė Vozgirdaitė Reklamos skyrius Tel. (8 5) 271 5437 El. p. reklama@sodospalvos.lt Dizainerė Miglė Serapinė Redakcijos bendradarbiai Asta Leskauskaitė, Emilija Vupaitė Viršelyje – R. Beltienės nuotr. Spausdino UAB „Lietuvos ryto“ spaustuvė Tiražas 15 500 egz. Dėl broko kreiptis į spaustuvę tel. (8 5) 274 3670 arba rašyti Mariui Staniuliui el. p. mstaniulis@lrytas.lt. Už reklamos turinį ir kalbą redakcija neatsako. Be raštiško redakcijos sutikimo draudžiama skelbti žurnale pateiktą medžiagą. Prenumeratoriai žurnalą turi gauti iki kovo 5 dienos. Jei užsisakėte Lietuvos pašte ir numerio negavote laiku, skambinkite tel. (8 5) 239 1606 arba rašykite el. p. a.lekaviciene@post.lt, jei „Respublikos“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 238 7032, 238 7031, jei „Lietuvos ryto“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 274 3777, 274 3780, jei „Šiaulių krašto“ platinimo tarnyboje – tel. (8 41) 59 1550, jei per interneto svetainę www.sodospalvos.lt – tel. (8 5) 275 2082 arba rašykite el. p. leidiniai@sodospalvos.lt. Leidinį galima užsisakyti visuose Lietuvos pašto skyriuose, „Lietuvos ryto“, „Respublikos“ ir „Šiaulių krašto“ platinimo tarnybose, per interneto svetainę www.sodospalvos.lt.
Kovo 14–18 dienomis Ciuricho parodų centre šurmuliuos „Giardina 2012“ – paroda, kurią kasmet aplanko apie 70 000 lankytojų. Norą pademonstruoti kraštovaizdžio kūrimo idėjas, augalus, sodo ir daržo įrankius, baldus, kitas prekes pareiškė 290 dalyvių. Renginio šūkis „Gyvenimas sode“ atspindi gyventojų polinkį kuo daugiau laiko praleisti gryname ore. Šiltuoju sezonu namų durys neužsiveria, jauki atmosfera iškeliauja į sodą. Lankytojams bus siūloma pasidairyti po 30 000 m2 plotą ir atrasti naujų sodo baldų, pasidomėti „protingomis“ augalų sodinimo koncepcijomis, įsigyti šviestuvų, mažosios architektūros elementų, o svarbiausia – patirti daug gerų emocijų. „Giardina“ – stilingas renginys, kviečiantis tobulėti ir pasisemti idėjų, laukia jūsų didžiausiame Šveicarijos mieste. Daugiau informacijos rasite interneto svetainėje www.giardina.ch.
naujienos iš Fidžio Mokslininkai Fidžio salynui priklausančioje Kadavu saloje visai atsitiktinai aptiko naują žydinčių augalų rūšį, priklausančią medinilių genčiai. Pasak Tarptautinės gamtos apsaugos organizacijos (International Union for Conservation of Nature, sutrumpintai IUCN) atstovų, pievos ir miško sandūroje kol kas rastas vienas egzempliorius. Mokslininkų teigimu, dėl dažnų gaisrų ir žmonių ūkinės veiklos šiai rūšiai išlikti gana sunku. Naujasis augalas dar neturi patvirtinto vardo. Kol kas jis vadinamas Medinilla matasawalevu (Matasavalevu – miestelio, kurio apylinkėse rastas augalas, pavadinimas).
nAUjienoS. įvyKiAi. įdomyBėS
Kviečia „giardina“
Melastominių šeima (Melastomataceae), kurioje yra ir lianų, ir krūmų, kildinama iš Madagaskaro. Vėliau augalai išplito Afrikoje, Pietų Azijoje ir Okeanijos salose. Žinoma apie 190 rūšių, iš kurių 12 auga Fidžio salose. Viena jų, Medinilla waterhousei (dar vadinama tagimausia), yra Fidžio Respublikos nacionalinė gėlė. Daugiau informacijos apie naująjį augalą rasite interneto svetainėje www.iucn.org.
CONDIT®
CONDIT® pagamintas naudojant pieno išrūgas, organines medžiagas, organinę anglį ir ceolitą.
Kodėl CONDIT®?
CONDIT® gerina dirvožemį ir skatina augimą, didina derlių. CONDIT® aprūpina dirvos mikroorganizmus anglimi ir teikia energijos. CONDIT® stabilizuoja dirvožemio humusą. CONDIT® skatina dirvožemyje esančių herbicidų ir bifenilų degradaciją (Michalovce 2005–2006 tyrimai). CONDIT® palaiko dirvožemio grumstinę struktūrą.
KOMPOSTAS
Žydėkime kartu ! www.kompostas.lt +370 5 215 2159
CONDIT® ir mineralinės trąšos
Naudojant CONDIT®, reikia mažiau mineralinių trąšų arba jų visai nereikia. CONDIT® optimizuoja dirvožemio struktūrą ir mikroorganizmų sudėtį. CONDIT® gerina užaugintų maisto produktų kokybę. CONDIT® atstato dėl ilgalaikio mineralinių trąšų naudojimo pablogėjusią dirvožemio struktūrą ir mikroorganizmų pusiausvyrą.
CONDIT® ir azotas
CONDIT® skatina atmosferos azoto fiksaciją. Moksliniai tyrimai parodė, kad, patręšus šiomis trąšomis, viename hektare per sezoną bakterijos fiksuoja apie 130 kg atmosferos azoto.
CONDIT® ir ekonomika
CONDIT® per sezoną pakanka patręšti vieną kartą, o kitomis trąšomis – 2–3 kartus. CONDIT® gerina natūralų augalų imunitetą ir didina antikūnių kiekį, kurių sumažėja naudojant pesticidus. Tiekėjas Baltijos šalių rinkai – UAB „Juknevičiaus kompostas“
2012 m. kovas
5
naujienos. įvykiai. įdomybės
Pirmasis lietuvis sužibėjo didžiausioje pasaulyje floristikos parodoje Vienas garsiausių Lietuvos floristų Marijus Gvildys sausio 24–27 dienomis dalyvavo Esene (Vokietija) vykusioje didžiausioje pasaulyje tarptautinėje floristikos parodoje „IPM Essen“ (International Plant Fair). Jubiliejinė 30-oji augalų mugė sulaukė per 60 000 lankytojų. Daugelį floristikos mėgėjų traukė renginio mastas, nes savo produkciją ir paslaugas pristatė net 1 500 dalyvių iš daugiau kaip 40 šalių. Galimybė dalyvauti parodoje „IPM Essen“ pasitaiko ne kiekvienam gėlių verslo atstovui. Į Eseną atvyksta tik konkursų laimėtojai. Marijus Gvildys sulaukė išskirtinio Vokietijos floristų asociacijos (FDF) vadovo Manfredo Hoffmanno dėmesio ir gavo vardinį kvietimą. Vykdamas į Vokietiją M. Gvildys kėlė sau ypatingą tikslą – sukurti stulbinamą floristikos šou (The Best of Anthurie Unlimited). Kartu su keturiais floristikos guru į sceną lipęs lietuvis sulaukė audringų ovacijų. Per 45 minutes profesionalai turėjo sukurti ir pristatyti po 6 darbus. Marijus Gvildys teigia, kad jo kompozicijos buvo labiau konceptualios nei dekoratyvios. Toks netikėtas požiūris nustebino ir itin sužavėjo parodos lankytojus. Pasak floristo, tiems, kuriems atrodo, kad floristika – tai puokštės perrišimas spalvotu kaspinu, o gėlių verslas asocijuojasi su žibutėmis rajono turgelyje, būtina paaiškinti, kokia svarbi ši paroda. Dalyvavimas parodoje „IPM Essen“ floristams prilygsta dizainerių pasirody-
mams Paryžiaus mados savaitėje ar operos dainininkų solo Niujorko Metropoliteno operos teatre. Tad unikali galimybė, pasitaikiusi M. Gvildžiui, atvėrė kelius lietuvių floristams ateityje savo kūrinius pristatyti visam pasauliui. Plačiau apie tai skaitykite pirmajame šių metų žurnalo „Floristika“ numeryje. VšĮ Kauno paslaugų verslo darbuotojų profesinio rengimo centro informacija
Ergonomiški ir kokybiški firmos „Fiskars“ įrankiai Dažnas sodininkas, prekybos centruose besidairantis sodo įrankių, pastebi firmos „Fiskars“ prekinį ženklą. Nenuostabu – juk „Fiskars“ yra pasaulyje pirmaujanti buities prekių namams, sodui, daržui ir darbui lauke tiekėja. Tai seniausia Suomijos bendrovė, įkurta 1649 metais ir aukštai vertinama Helsinkio NASDAQ OMX biržoje. 2010 metais grynosios firmos „Fiskars“ prekybos pajamos siekė 715,9 milijono eurų. Joje dirba apie 3 600 žmonių. Daugiau informacijos galima rasti interneto svetainėje www.fiskarsgroup.com.
„QuikDrill“ yra patogus įrankis kasdieniams sodo ir daržo darbams atlikti. Jis atspindi nuolatines firmos pastangas kurti patogius ir ergonomiškus produktus, investuoti į kokybiškas medžiagas ir pažangius inžinerijos sprendimus. Šis „Fiskars“ įrankis, kaip ir kiti (netgi paprasčiausi) prisideda prie to, kad darbas sode būtų lengvas, efektyvus ir malonus. Daugiau firmos „Fiskars“ naujienų rasite interneto svetainėje www.sodospalvos.lt.
Spintoje rastas lobis Londono universiteto paleontologas dr. Howardas Falcon-Langas Didžiosios Britanijos geologinės tarnybos (British Geological Survey) saugyklos spintoje pastebėjo kelis stalčius. Sudomino ant jų esantys užrašai – „Neregistruotos augalų iškasenos“. Stalčiuose gulėjo keli šimtai suakmenėjusių augalų atspaudų (skaidrių), tvarkingai sudėtų tarp stiklo plokštelių ir paruoštų stebėti pro mikroskopą. Ant pirmosios atsitiktinai paimtos skaidrės buvo užrašytas Čarlzo Darvino vardas. Šį objektą, nuo kurio nuimtas spaudas, gamtininkas surado 1834 metais, laivu „Beagle“ keliaudamas aplink pasaulį. Ekspedicijoje rastus suakmenėjusių augalų fragmentus mokslininkas išsiuntė į Angliją. Už kolekcijos sudarymą buvo atsakingas Č. Darvino bičiulis, botanikas Josephas Hookeris. Jis nespėjo atlikti užduoties, nes greitai išvyko į Himalajus. Kolekcija keletą metų buvo kilnojama iš vienos vietos į kitą, kol visi ją pamiršo. Pasak vykdančiojo geologinės tarnybos direktoriaus dr. Johno Luddeno, šis labai svarbus radinys verčia susimąstyti apie tai, kokie dar pamiršti lobiai slypi institucijos kolekcijose. Visi radiniai nufotografuoti. Dabar juos galima pamatyti Didžiosios Britanijos geologinės tarnybos interneto svetainėje www.bgs.ac.uk.
6
„Giardina“ (1), M. Tuiwawa (1), AGV (2), „Floradania“ (1), M. Gvildžio (1), www.bgs.ac.uk (1), „Fiskars“ (1) nuotr.
Vasario viduryje „Fiskars“ pristatė naujus šių metų sodo įrankius ir tyrimą apie lietuvių sodininkavimo įpročius. Kas nustebino labiausiai? Firmos specialistai užsimojo pakeisti kastuvą kitu įrankiu. Tiesa, jį naudoti būtų galima ne visada ir ne visur. Naujas įrankis „QuikDrill“ – tai aštrus grąžtas su dvejais plieno ašmenimis. Jis gali atstoti kastuvą tuomet, kai reikia iškasti tikslią apvalią duobę (pavyzdžiui, sodinant medelį) ar norint įkasti tvoros stulpelį. Įrankio „QuikDrill“ kotas turi 60 cm ilgio skalę, pažymėtą kas 10 cm, todėl galima nustatyti išraustos dirvos gylį. Dveji plieniniai ašmenys pakelia žemę aukštyn ir išmeta ją lauk, neleisdami subirti atgal į kasamą duobę. Šis grąžtas turi lengvą plieninį kotą, minkštą rankeną ir trejis (100, 150 ir 200 mm skersmens) keičiamus ašmenis.
Didžiausioje tarptautinėje augalų parodoje „IPM Essen“, vykusioje Esene (Vokietija), šiemet išskirtinio dėmesio sulaukė nauja hibridinės kalankės veislė ‘Paris Evergreen’. Žydinčių kambarinių augalų kategorijoje ji laimėjo pagrindinį prizą. Veislę išvedė danų įmonė „Queen“. ‘Paris Evergreen’– kūgiškos formos augalas baltais žiedais su šviesiai žaliais viduriukais. Jis labai atsparus etenui (medžiagai, kurią išskiria nokstantys vaisiai, paspartinančiai augalų vytimą). Žydi ilgai. Pavasarį, atšilus orui, gėlę galima auginti balkonuose ir terasose. Floradania informacija
Festivalis Floridoje Orlandas (JAV, Floridos valstija) pelnytai didžiuojasi Epkoto parku, kuris patrauklus ne tik Disneilendo lankytojams. Kiekvieną pavasarį Epkotas kviečia į tarptautinį gėlių ir sodų festivalį (Epcot® International Flower & Garden Festival), plačiai žinomą ne tik JAV, bet ir visame pasaulyje. Šiemet grandiozinis renginys prasidės kovo 7-ąją ir lauks svečių iki gegužės 20 dienos. 19-asis festivalis skirtas populiariam animaciniam filmui „Fantazija“, sukurtam Volto Disnėjaus kompanijos.
nAUjienoS. įvyKiAi. įdomyBėS
Prizas naujai kalankės veislei
Šiemet lankytojus žadama nustebinti vos įžengusius į parką. 3 m aukščio Mikimauzo figūra šalia 5 m aukščio kalvos, papuoštos mėlynų pentinių, baltų aguonų, violetinių petunijų, našlaičių ir kitų gėlių kilimu, turėtų atrodyti išties įspūdingai. Epkoto parko lankytojai galės ne tik gėrėtis iš gėlių sukurtų personažų grožiu ir didybe, bet ir susitikti su žymiausiais Floridos kraštovaizdžio architektais. Kiekvienam smalsuoliui bus demonstruojama, kaip suteikti dekoratyviems krūmams norimą formą, meistriškai parinkti gėles aplinkos puošybai, ir pasakojama, kaip rūpintis augalais, kad jie savo šeimininkus džiugintų gausiu žydėjimu.
2012 m. kovas
7
Kiekviena diena –
džiaugsminga Nė viena mūsų gyvenimo diena nebūna panaši į kurią kitą. Smagu stebėti, kai už lango keičiasi debesys, žiedai, spalvos, nuotaikos! Praveri langą ir jau žinai, kuo kvepia pavasaris, ką tyliai pasakoja vasara, su kuo atsisveikina ruduo, kaip skamba žiema. Šiaulietė Stasė Alesienė su savo vyru jau daugiau kaip dešimtmetį džiaugiasi galėdami ne tik grožėtis besikeičiančia gamta, dirbti ir ilsėtis tarp daugybės augalų, bet ir bent truputį prisidėti prie Lietuvos žydėjimo. 8
dalyvaukite konkurse
Jeigu Jūsų sodyboje gyvena grožis ir gėris, jeigu Jums svarbu paskatinti kitus žmones prisidėti prie Lietuvos gražinimo, nufotografuokite gražiuosius savo kampelius: žaismingus gėlių ir kitų augalų derinius, įdomius mažosios architektūros elementus, per balkoną krentančias žiedų kaskadas, poilsio ir jūsų šeimos mėgstamiausią kampelį, vaikų žaidimų aikštelę ir kt. Nepamirškite ir bendro sodybos vaizdo – juk įdomu, kaip atskiros detalės, kompozicijos virsta vientisu paveikslu ir įsilieja į kraštovaizdį. Rašydami mums prisiminkite, kodėl kilo mintis gyventi kitaip, su kokiais sunkumais ar stebuklais pradžioje susidūrėte, kas padėjo, kodėl ir kaip gimė būtent tokios kompozicijos, kaip bėgant metams keitėsi aplinka... Prie savo pasakojimų pridėkite nuotraukas ir viską išsiųskite mums.
nuotraukų ir laiškų laukiame adresu: Ateities g. 2A-1, Lt-08333 vilnius. Nugalėtojams vertingus prizus skiria ištikimoji konkurso rėmėja
Turinti daugiau nei 300 metų inžinerinės patirties „Husqvarna“ siūlo pasaulyje pirmaujančius miškų, parkų ir sodų priežiūros sprendimus. Šios kompanijos vardą visame pasaulyje garsina filialai, partneriai ir daugiau nei 18 000 prekybos atstovų. Įsigiję gaminių, kuriuose optimaliai dera profesionalios darbinės charakteristikos ir dėmesys vartotojui, jūs tikrai būsite patenkinti našumu ir pasieksite aukščiausios kokybės rezultatų.
2012 m. kovas
9
10
Aš gyvenu Šiauliuose. Su vyru 2000 metų pavasarį nusipirkome sklypą sodo bendrijoje „Puriena“. Jo plotas 7,8 a. Mes jau esame pensininkai. Anksčiau aš dirbau prekyboje, vyras – suvirintoju. Abu mylime gamtą ir gėles.
Nuo tada pradėjome pirkti įvairius žurnalus, kurie susiję su gamta ir gėlėmis. Jau tris vasaras mūsų sklypas pripažintas gražiausiai tvarkomu sodo bendrijoje ir laimėjo pirmąją vietą.
Kai pirkome sodą, jis buvo apleistas, mažai tvarkomas, su vasarnamiuku, vadinamu bitininkų nameliu. Žentas su vyru pastatė gyvenamąjį namelį, sandėliuką. Senus krūmus išrovėme. Išpjovėme obelis. Darže palikome tik dirbamą žemę, o sodelį užveisėme atskirai. Yra gėlynų, pievutė. Visokių medelių prisodinome prie namelio. Nutiesėme, išbetonavome takelius.
Mums sodyba reiškia poilsį ir malonumą. Be to, mums svarbu ir gera puošti bent mažą Lietuvos kampelį savo rankomis. Man labai patinka gėlės, ypač rožės ir begonijos. Jas sodinu ir aplinką tvarkau taip, kad būtų gražiau. Mano sesuo taip pat turi kolektyvinį sodą Panevėžyje. Kadangi mes abi labai mylime gėles, dažnai jomis dalijamės.
O tu ar matei, kad gandrai jau parskrido į savo gimtuosius namus? Pavasaris. Tikrai jau bus purienų, žibučių ir lauko balučių. Kokia graži gamta!.. O tu ar girdi, kad beržynėlyje gegutė kukuoja ir tetervinas paburbuliuoja? Visko yra sodo bendrijoje „Puriena“, o mes ją aplankom kas dieną. Ar tu žinai, kad reikia mylėti gamtą, nes mums visiems lemta sodinti medį, gėlę ir papuošti tėviškėlę?
2012 m. kovas
11
2012 m. kovas
17
2012 m. kovas
25
Magnolia acuminata, arba agurkai ant medžio
Parengė Brigita Venckevičiūtė
Dauguma sodo grožio mylėtojų magnolijas žino kaip žydinčius medžius, kilusius iš Azijos, tačiau keletas sumedėjusių veislių yra kildinamos iš Šiaurės Amerikos. Pati didžiausia ir šalčiui atspariausia – agurkinė magnolija (Magnolia acuminata). Didelis, kompaktiškas, greitai augantis medis plačiai paplitęs natūraliose augavietėse nuo Erio ežero Kanadoje iki Niujorko, apima Oklahomos, Arkanzaso ir Luizianos valstijas iki pat Šiaurės Floridos. Kelias į Europą
Užsakymo Nr. R-2-879
Šios magnolijos atsiradimo Europoje istorija plačiai aprašyta. Petteris Collinsas, kilęs iš Londono, Peckhamo rajono, vertėsi siuvėjo amatu. Jis buvo sodininkas entuziastas, kuriam žmonės iš visos Šiaurės Amerikos siuntė sėklas ir sodinukus. Pastariesiems priklausė ir amerikietis Johnas Bartramas, žemdirbys, žolininkas ir savamokslis botanikas iš Pensilvanijos valstijos, kuris 1743 metų liepos mėnesį iškeliavo į didžiąją kelionę iki Ontario ežero. Savo dienoraštyje, 1751 metais išplatintame per anglą P. Collinsą jis aprašė, kaip keliaudamas atrado agurkinę magnoliją. J. Bartramas šio augalo ir dar 100 medžių sėklų išsiuntė P. Collinsui. Šis jomis apdalino visus savo geradarius, tarp jų kunigaikščius Richmondą, Bedfordą ir Norfolką, lordą Bute. Pastarasis aprūpindavo kunigaikštienę Walli augalais, kurie būdavo sodinami Kjū soduose. Europoje, Mil Hile, agurkinė magnolija pirmą kartą pražydo 1762 metų gegužės 20 dieną. Kiti šaltiniai šios rūšies atradimo šlovę priskiria Johnui Claytonui iš Virdžinijos. Lotyniškas pavadinimas M. acuminata augalui suteiktas dėl smailėjančių lapų galų.
42
Rūšis turi keletą atmainų M. acuminata var. ludoviciana – medis labai dideliais žiedais ir pūkuotais lapais. Jį išskyrė C. S. Sargentas 1919 metais, aprašydamas augalų populiaciją. M. acuminata var. ozarkensis – augalas glotniais lapais, labiausiai paplitęs Ozarko kalnuose. Ši atmaina aprašyta W. W. Ashe 1926 metais. M. acuminata var. aurea – augalas be pūkelių ant lapų ir ryškesnės geltonos spalvos žiedais. Jis aprašytas W. W. Ashe 1931 metais. M. acuminata var. alabamensis turi pūkuotas šakeles ir žaliai geltonus žiedus. Aptikta Alabamoje. Dažnai laikoma M. acuminata var. subcordata vakarinės populiacijos dalimi. Aprašyta W. W. Ashe 1931 metais. M. acuminata var. subcordata pavadinimas sukurtas Spacho 1839 metais, siekiant apibrėžti JAV pietinėje dalyje (Džordžijos, Alabamos, Pietų ir Šiaurės Karolinos, Floridos valstijose) augančią populiaciją. Taksonas pripažįstamas iki šių dienų
Agurkinė magnolija yra vienintelė rūšis, natūraliai auganti Kanadoje, kur kitoms magnolijoms išgyventi sudėtinga. Didžiausias žinomas egzempliorius, kurio aukštis yra 38 m, o laja – 18 m skersmens, šiuo metu auga Tenesio valstijoje, Didžiųjų Rūko kalnų (Great Smokey Mountains) nacionaliniame parke.
Vertingi dekoratyviniai augalai
(dažnai vadinamas porūšiu). Šis augalas turi pūkuotas, netgi plaukuotas šakeles ir geltonus su žaliu atspalviu žiedus. Lapai širdiški būna retai. Vaisiai truputį mažesni ir raudonesni nei kitų atmainų.
Geltonų žiedų trauka Natūraliose augavietėse augalai įvairūs – nuo stotingų vasaržalių medžių tiesiais kamienais iki didelių daugiakamienių krūmų ir žemų medelių. Metinis prieaugis svyruoja nuo 35 iki 75 cm. Žievė – nuo rusvos iki pilkos, nelygi, dažnai besilupanti. Lapai panašūs į triskiautės azimos (Asimina triloba), ovalūs, iki 25 cm ilgio ir 12 cm pločio. Rudenį jų spalva keičiasi nuo rudos iki geltonos. Dažnai po pirmųjų šalnų lapai susisuka. Silpnai kvepiantys, ant šakelių vertikaliai išsidėstę žiedai gražūs, 10 cm aukščio, taurelės formos. Juos sudaro 9–12 žiedlapių. Pražysta gegužės antroje pusėje ir birželį, išsiskleidus lapams. Žiedų spalva yra nuo pilkai melsvos iki žaliokos, kartais geltona, žalia su geltonu atspalviu. Ankstyvoje vystymosi stadijoje agurkinės magnolijos vaisių dėžutės labai primena mažus agurkus. Iš čia kilęs angliškas rūšies pavadinimas cucumber tree ‘agurkų medis’. Subrendę vaisiai yra iki 7,5 cm ilgio, tamsiai raudonos spalvos. Sutrūkus apvalkalui, galima pamatyti sėklas, padengtas oranžine luobele. Jas mėgsta paukšteliai ir smulkūs žinduoliai. Vaisius augalai pradeda vesti tik 30 metų amžiaus. Agurkinė magnolija – vienintelė magnolijų rūšis, kurios žieduose yra geltonos spalvos. Dėl šios priežasties ji naudota išvedant geltonžiedes veisles, kurių šiandien jau nebeįmanoma suskaičiuoti. 1977 metais Bruklino botanikos sode, sukryžminus agurkinę magnoliją su azijietiška M. liliiflora, buvo išvesta pirmoji geltonžiedė magnolija, pavadinta M. x brooklynensis, dabar vadinama mums gerai žinomu vardu ‘Elizabeth’. Kryžminant ją su kitomis rūšimis (pavyzdžiui, M. denudata, M. sprengeri, M. stellata, M. x soulangiana) sukurtos veislės M. ‘Gold
Star’ (M. acuminata subsp. subcordata ‘Miss Honeybee’ x M. stellata ‘Rubra’), M. ‘Butterflies’ (M. acuminata ‘Fertile Myrtle’ x M. denudata), M. ‘Honey Liz’ (M. acuminata var. subcordata ‘Miss Honeybee’ x M. ‘Elisabeth’), M. ‘Peachy’ (M. acuminata ‘Fertile Myrtle’ x M. sprengeri var. diva), M. ‘Sundance’ (M. acuminata x M. denudata), M. ‘Yellow Lantern’ (M. acuminata subsp. subcordata ‘Trade Form’ x M. soulangiana ‘Alexandrina’).
Šalčiai nebaisūs Galima teigti, kad agurkinė magnolija yra pati atspariausia šalčiui magnolijų rūšis. Jos natūralaus paplitimo zona apima šiaurinę Amerikos žemyno dalį, priskiriamą zonai, kur minimali temperatūra būna nuo –29 iki –34 ºC. Šalčiui atspariausi individai auga Niujorko valstijoje. Natūraliose augavietėse augalai yra įsikūrę derlingose, drėgnose vietose kartu su cukriniais klevais (Acer saccharum) ir baltaisiais ąžuolais (Quercus alba). Jie lengvai prisitaiko prie įvairaus rūgštingumo dirvų, netgi prie lengvai šarminių. Sunkiai auga užterštuose miestuose, tačiau pakenčia dalinį pavėsį. Agurkinės magnolijos nemėgsta ilgalaikės sausros ir užmirkusios dirvos. Arčiausiai Lietuvos, Lenkijoje, Glogovo Paulinų parke, augo seniausias agurkinės magnolijos egzempliorius, vardu ‘Izolda’. Jis siekė 28 m aukštį. Kamieno apimtis buvo 513 cm, o lajos skersmuo – apie 20 m. Gaila, tačiau medis žuvo 2007 metais per pavasarinę audrą. Plačiau apie agurkinės magnolijos dauginimą, jos veislių įvairovę galite pasiskaityti interneto svetainėje www.parko.lt.
Retos rūšys ir naujos veislės Informacija teikiama mob. tel. 8 620 60 339
Marijampolės r., Puskelnių k.
www.parko.lt 2012 m. kovas
43
Sėklų galite įsigyti internetinėje svetainėje
www.darzoviuseklos.lt
58
Sėklų galite įsigyti internetinėje svetainėje
www.darzoviuseklos.lt 2012 m. kovas
59
Sėklų galite įsigyti internetinėje svetainėje
www.darzoviuseklos.lt
60
Sėklų galite įsigyti internetinėje svetainėje
www.darzoviuseklos.lt 2012 m. kovas
61
2012 m. kovas
75
Sodo įrAnKiAi
Geras sodininko pagalbininkas – Lina Krasauskienė
smulkintuvas
Kiekvienas sodininkas suka galvą, kur dėti atliekas: nugenėtas medžių ir krūmų šakeles, sugrėbtus lapus, nupjautus gėlių stiebus. Tikras žinovas mėgina viską, kas gauta iš gamtos, jai grąžinti. Nereikalingas medžių šakeles jis sudegina, o lapus ar gėlių stiebus naudoja komposto gamybai. Deginamos šakelės virsta pelenais, tačiau jas susmulkinus ir pavertus mulčiu galima gauti daugiau naudos. Smulkintų medžio šakelių mulčias sulaiko drėgmę aplink augalus, apsaugo juos ir sukuria malonų estetinį vaizdą.
atsilyginkite gamtai Mulčiavimas – vienas svarbiausių ekologinės sodininkystės darbų. Šiandien jau niekas neabejoja mulčio teikiama nauda augalams. Jis atmuša šviesą, sudarydamas nepalankias sąlygas piktžolėms augti. Mulčias sulaiko vandens garavimą ir apsaugo dirvą nuo išdžiūvimo. Net komposto gamyba vyks daug greičiau, jei medžiagos bus susmulkintos, o ne tiesiog sukrautos į krūvą. Kad pasiruoštume žaliavos mulčiui ir kompostui, reikalingas pagalbininkas – smulkintuvas. Galingais smulkintuvais į mažas daleles galima susmulkinti nugenėtų medžių ir gyvatvorių šakas, nupjautus augalus. Šie prietaisai sumažina augalinių atliekų apimtį, todėl jas galima efektyviai panaudoti, grąžinant į dirvą.
prietaisą rinkitės pagal savo poreikius Smulkintuvai labai įvairūs, tačiau išsirinkti reikiamą sunku, nes žmonių poreikiai skirtingi. Tiesiog atsakykite į keletą klausimų, ir bus aišku, kurio modelio prietaisą geriausia įsigyti. Smulkintuvai gaminami dviejų tipų – benzininiai ir elektriniai. Pagalvokite, ar ten, kur naudosite prietaisą, visuomet bus elektros energijos. Jeigu taip, pirkti galite tiek elektrinį, tiek benzininį smulkintuvą, jei ne – tik pastarąjį. Elektriniai smulkintuvai būna dviejų tipų: vienfaziai ir trifaziai (šie galingesni). Labai svarbu, kokias medžiagas smulkinsite: lapus, krūmų šakeles ar medžių šakas. Kuo galingesnis smulkintuvas,
82
tuo stambesnę žaliavą juo apdorosite. Taigi vieni smulkintuvai smulkina plonas šakeles, kiti – storas šakas. Jau yra sukurta ir universalių prietaisų, kurie lengvai įveikia ir minkštas, ir kietas organines medžiagas. Naujos kartos smulkintuvai – tai prietaisai, atliekantys dvi funkcijas. Juose yra atskiros pildymo angos, taigi vienu metu galima trupinti ir kietas, ir minkštas medžiagas. Mulčio smulkumas priklauso nuo smulkintuvo peilių. Kai kurių modelių prietaisų peilius galima keisti, todėl jie yra universalūs. Visi smulkintuvai turi ratukus, todėl juos lengva pervežti iš vienos vietos į kitą. Be to, galima įsigyti ir norimos talpos dėžę susmulkintoms medžiagoms. Tai labai patogu, nes atlikus darbą nereikia tvarkyti vietos, kurioje stovėjo prietaisas.
smulkintuvo paruošimas žiemai Sode augalinės atliekos smulkinamos nuo pavasario iki rudens, o žiemą prietaisas naudojamas, jei reikia, ir laikomas patogioje vietoje. Net ir benzininio smulkintuvo nepalikite lauke lietui lyjant. Juk jį lengva transportuoti, tad saugokite. Žiemai smulkintuvą būtina kruopščiai išvalyti. Benzininio prietaiso kuro talpyklą ištuštinkite. Patalpa, kur bus laikomas prietaisas, turi būti sausa, nes drėgmė pakenks metalinėms dalims ir jos surūdys. Tinkamai, pagal poreikius pasirinktas ir įsigytas smulkintuvas – puikus sodininko pagalbininkas.
WOLF GARTEN SDE 2100
WOLF GARTEN SDL 2500
Nesudėtingai veikiantis šakų smulkintuvas, namų ūkyje naudojamas šakoms smulkinti ir mulčiui gaminti. Du besisukantys peiliai lengvai smulkina iki 3,5 cm skersmens šakas. Komplekte yra surinkimo maišas.
Didesnės galios volinis šakų smulkintuvas lengvai valdomas, dirba tyliai ir sklandžiai. Naudojamas namų ūkyje šakoms smulkinti ir mulčiui gaminti. Smulkinantieji volai įveikia iki 4 cm skersmens šakas. Komplekte yra surinkimo maišas.
Techniniai duomenys • Variklis 2 100 W • Greitis 2 800 rpm • Maksimalus smulkinamų šakų skersmuo 35 mm
Techniniai duomenys • Variklio galia 2 500 W • Greitis 40 rpm • Maksimalus smulkinamų šakų skersmuo 40 mm
Kaina 555 Lt
Kaina 715 Lt
Tyliai veikiantis šakų smulkintuvas BOSCH AXT 25 TC Tyliai veikiantis šakų smulkintuvas AXT 25 TC idealiai tinka ir žaliems augalams, ir sumedėjusioms šakoms smulkinti. Patentuota greitojo užpildymo anga ir savaiminio įtraukimo funkcija padeda greitai atlikti darbus. Kitos techninės savybės • Smulkintuvas įveikia iki 45 mm skersmens šakas ir per valandą susmulkina iki 215 kg žaliavos. • Uždengti peiliai, elektroniniai peilių gaubto ir surinkimo krepšio davikliai teikia didesnį saugumą. • 2 500 W galios variklis ir „Turbine-Cut“ sistema su 8 besisukančiais peiliais neleidžia prietaisui užstrigti. Kaina 1 759 Lt
Smulkintuvas VIKING GB 460
Smulkintuvas VIKING GE 150
Benzininiai universalūs smulkintuvai GB 460 „praryja“ viską: minkštas medžiagas lygiai taip pat, kaip ir iki 60 mm storio šakas. Paprastesnį pripildymą užtikrina dvi atskiros angos, reikalingą jėgą – galingas, ypač tolygiai veikiantis benzininis variklis, kuris garantuoja ir didesnę galią.
Šis smulkintuvas, turintis galingą variklį ir specialią pjovimo sistemą, susmulkina tvirtesnes šakas iki drožlių, kurios tinka kompostui. Pro įstrižai įmontuotą trumpą piltuvą ir dobilo lapo formos angą medžiagos lengvai patenka į vidų.
Techniniai duomenys • Variklis 6,5 AG OHV • Smulkinamų šakų skersmuo 60 mm • Smulkinimo įrankis „Multi-Cut 450“ • Polimerinis/metalinis korpusas • Prietaiso aukštis 135 cm • Svoris 59 kg
Techniniai duomenys • Smulkinimo įrankis „Multi-Cut 150“ • Įtampa 230 V • Variklio galia 2,5 kW • Sūkių skaičius 2 800 1/min • Polimerinis korpusas • Smulkintuvo aukštis 116 cm • Svoris 24 kg Kaina 1 190 Lt
Kaina 5 700 Lt
Oficialusis „Bosch“ atstovas – UAB „Robert Bosch“,
Oficialusis „Viking“ atstovas – Mocevičiaus firma „Ginalas“,
Ateities pl. 79A, LT-52104 Kaunas, tel. (8 37) 410 925, faks. (8 37) 410 926 www.bosch-irankiai.lt
Esperanto g. 26, LT-69428 Kazlų Rūda, tel. (8 343) 96 464, faks. (8 343) 95 383, el. p. ginalas@ginalas.lt www.ginalas.lt
UAB „MECRO TECHNIKONAS“
UAB „Technika girioms ir parkams“
Savanorių pr. 119, LT-03150 Vilnius, tel. (8 5) 237 5523 www.stokker.com Įrankių centrai STOKKER: Vilnius, Kaunas, Klaipėda, Šiauliai, Alytus, Utena, Tauragė
Verkių g. 32, Vilnius, tel. (8 5) 273 7744; Žemaitės g. 22, Vilnius, tel. (8 5) 233 1040 Sodo ir miško technikos remontas, Verkių g. 32, tel. (8 5) 277 9186 Daugiau informacijos rasite interneto svetainėje www.tgp.lt
Motorinis smulkintuvas ELIET PRIMO Smulkintuvas ELIET yra unikalus – dėl patentuotos „ELIET Chopping Principle“ technologijos gaunamos vienodo dydžio ir formos drožlės, todėl jų irimo procesas yra daug efektyvesnis. ELIET PRIMO – idealus partneris tiems, kurie tikrai nori mėgautis savo sodo priežiūra. Techniniai duomenys • Variklis HONDA GC 135 • Variklio galia 4 AG • Pjovimo greitis 3 000 sūkių/min. • Maksimalus medienos skersmuo 40 mm • 6 smulkinimo peiliai • Rinktuvo talpa 50 l • Svoris 32 kg Kaina 2 760 Lt
2012 m. kovas
83
Mieli skaitytojai,
džiaugiamės kiekvienu Jūsų atsiųstu laišku, kiekviena nuotrauka. Kviečiame pasidalinti savo rūpesčiais ir džiaugsmais. Gal auginote retą augalą? Gal atradote naują kovos su kenkėjais ar ligomis būdą? Gal galite pasidalinti patirtimi, kaip taupote savo sode?
Jūsų laiškų ir nuotraukų laukiame adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. danguole@sodospalvos.lt. Jei nurodysite savo vardą, pavardę ir adresą, paštu Jus pasieks UAB „Sėkluva“ dovanos!
Interneto svetainėje www.sodospalvos.lt prašėme papasakoti, kaip sekasi auginti spygliuočius ir egzotiškuosius šilkmedžius. Laiškų buvo nedaug – tikriausiai speigas išgąsdino... Dėkojame Aistei Aksamatauskaitei iš Tytuvėnų ir kviečiame įsiklausyti į jos mintis:
SKAitytojų KLUBAS
SKAitytojų KLUBAS
„Nemanau, kad yra žmogus, nesižavintis visžaliais spygliukais. Mūsų šeima – spygliuočių gerbėjai. Šių augaliukų daugiausiai yra pusiau pavėsingose augavietėse, bet nuotraukoje, kurią pridedu, jie pagarbiai pasodinti saulės atokaitoje su kaimynais vilkdalgiais. Pasirodo, abeji labai susibičiuliauja ir gražiai dera tarpusavyje. Kad būtų puošniau, spygliuočių kamienus apdedu skujukais – ir mulčias, ir dekoratyvu. Tiesa, gražiai atrodo ir tušti pistacijų riešutų kevaliukai aplink mažus medelius.
Turiu ir mylimiausią spygliuotį, augantį mūsų kieme, – kalninę pušaitę. Ji susiformavo krūmo pavidalo. Tai atsparus augaliukas, todėl jokių problemų nekilo. Jis puikiai auga nelabai palankioje vietoje. Tiesa, reikalauja rūgšties, todėl stebiu dirvožemio rūgštingumą. Jei planuojate įsigyti spygliuotį, nuoširdžiai rekomenduoju pasidomėti pušele dėl jos nereiklumo, lengvos priežiūros ir įstabaus grožio.
Europinis kukmedis – taip pat mūsų kiemo puošmena. Aš jam augti neleidžiu, formuoju kaip bonsiuką – noriu išlaikyti mažą. Žinau, kad kukmedžiai tinka gyvatvorėms, bet man gražiau yra pavieniai medeliai. Skonio reikalas, kaip auginsite spygliuočius. Bet kuriuo atveju verta: pagulėję po jais atokaitoje pravėdinsite plaučius (rašoma ir medicinos žurnaluose).“
Apie violetines gėleles pasakoja vilnietė Patricija Levickaitė:
„Neseniai viešėjau Anglijoje. Na, kuris gi sodininkas nesusigundytų aplankyti garsiųjų Kjū sodų. Ten apstu nuostabių dalykų: ne tik įspūdingų gėlių, bet ir medžių, įvairių sodo puošybos sprendimų. Žinoma, fotografuoti sunkiau, tačiau galima įsigyti įvairių sėklų. Šiai pagundai neatsispyriau ir aš – nusipirkau labai gražių violetinių gėlelių sėklų... Tik grįžusi namo supratau, kad tai – tik ypatingos spalvos pelėžirniai. Taigi iškart ėmiau jais rūpintis kaip pridera, pagaliukų prismaigsčiau. Štai tokia mano mielųjų violetinių gėlelių istorija.“
Ir dar vienas labai geras (juk sėja prasideda!) Patricijos patarimas:
„O norintiems taupyti pasakysiu, jog vienkartinės daigyklėlės gali tapti jūsų daugiakarčiu draugu. Tereikia pirkti jas su plačiomis skylutėmis dugne (kad tilptų piršto galas). Paprasčiau išimti augalėlius jų nesužeidžiant ir nesulankstant, nesulaužant vienkartinių daigyklėlių...“ Didmeninė prekyba – Vilniaus g. 37, Vievyje, tel. (8 528) 27 017
Sėklos profesionalams ir mėgėjams
Mažmeninė prekyba: V. Krėvės pr. 81, Kaune, tel. (8 37) 352 572; Kalvarijų g. 66, Vilniuje, tel. (8 5) 232 4215; Kauno g. 19, Utenoje, tel. (8 389) 50 001; Kauno g. 6, Marijampolė, tel. (8 343) 54 334 2012 m. kovas
89
SKAitytojų KLUBAS
Praeitame numeryje spausdinome skaitytojų laiškus apie ekologiją. Visų sutalpinti nepajėgėme. Pristatome Kaišiadorių rajone gyvenančios Eugenijos Kepežinskaitės pasakojimą. Mano ekologinės daržininkystės principas labai paprastas – nenaudoti jokių cheminių trąšų. Sakysite, kad tai mažina derlių? Drįstu paprieštarauti ir pridurti, kad mano daržo derlius kiekvienais metais būna ne tik gausus, bet ir sveikas. Kadangi prie namų – nemažas vejos plotas, vejapjove nušienautą žolę dedu į krūvą. Ji per vasarą perdega ir virsta organinėmis trąšomis. Tik ką nušienautos žolės mulčiu apdedu daržo pakraščius, todėl piktžolės mažiau plinta nuo nedirbamos žemės dirbamos link. Per vasarą jo išgulėtą žemę rudenį suariame ir prijungiame prie dirbamos žemės (taip jau kelis metus plotas pamažu didėja). Tokiu mulčiu apdedu ir braškes, nušaudama tris zuikius: pūdamas jis tręšia ir neleidžia augti pikžolėms, uogos nebūna žemėtos. Rudenį žole apdedu vaismedžių ir vaiskrūmių šaknis, kad per žiemą neiššaltų ir būtų patręšti.
Išravėtą žolę metame į komposto krūvą. Ji per kelis metus perpūva ir išvežama ant dirbamos žemės. O kad komposto krūva negadintų vaizdo, ją apsodinu cukinijomis, moliūgais, kurie dėl trąšios žemės tiesiog eina iš proto. Prieš dešimtmetį rudenį nupjautus augalus (kanų lapus, jurginus ir kitas gėles, daržovių lapus) pradėjome kloti žemes-
nėje sklypo vietoje, kuri po kelių metų išsilygino ir tapo puiki daržovėms auginti. Neliko daubos, o žemė tapo derlingesnė.
Kadangi namus šildome malkomis, pelenus surenkame ir išberiame ant dirvos. Juk jie ne tik didina augalų derlių, bet ir mažina rūgštingumą. Žinau, kad pelenuose yra apie 30 elementų: kalio, kalcio, fosforo, geležies ir kt. Fosforą ir kalį lengvai pasisavina augalai. Pelenus taip pat naudoju nuo kenkėjų ir ligų. Pavasarį prisiraunu dilgėlių ir jas, užpylusi vandeniu, užraugiu porai savaičių statinėje, po to atskiedžiu ir tręšiu daržoves, gėles. Rezultatas stulbinamas. Pasidalinsiu dar vienu savo išradimu. Prie namų vasarą pastatau didelius vazonus (skersmuo apie 1 m ir daugiau), į kuriuos sodinu vienmetes gėles: petunijas, surfinijas, žiles, bakopas ir begalę kitų, kurios auga kaip ant mielių. Paslaptis labai paprasta. Ant vazonų dugno padedu žolės, kurią užpilu perpuvusia kompostine žeme, sumaišyta su durpių substratu, ir ant viršaus sodinu augaliukus. Žolė laistant pūva ir nuolat tręšia pasodintas gėles. Tai tik dalis mano ekologinės daržininkystės receptų, kurie nieko nekainuoja, o augalai man už rūpestį atsidėkoja su kaupu.
Konkursas ATSPĖK
PRIESKONĮ
Vasario mėnesį kvietėme spėti, koks daugiametis žolinis augalas dauginamas kero dalimis rudenį arba anksti pavasarį ir auginiais vasarą. Jis yra kartoko skonio, kvapu šiek tiek primena anyžius, dažniausiai džiovintas vartojamas riebioms sriuboms, įvairios mėsos patiekalams pagardinti. Šio prieskoninio augalo nuoviras gerina apetitą, malšina dantų skausmą, gydo nemigą. Liaudyje jis dar vadinamas peletrūnu. Beveik visi atsakymus atsiuntę dalyviai buvo teisūs. Šis prieskoninis augalas vadinamas vaistiniu kiečiu (Artemisia dracunculus).
Trims burtais išrinktiems teisingų atsakymų autoriams dovanojame po sieninį „Sodo idėjų“ kalendorių 2012 metams:
Mindaugui Janutėnui (Vilnius), Ramintai Olbutaitei (Kauno rajonas), Monikai Inciutei (Pagėgiai). Sveikiname! Prizus išsiųsime paštu.
90
Burtais išrinktiems trims teisingų atsakymų autoriams įteiksime po Evaldo Vyliaus Navio knygelę „Dekoratyviųjų medžių, krūmų ir lianų genėjimas“. Jūsų laiškų su teisingais atsakymais lauksime el. p. svetaine@sodospalvos.lt iki kovo 15 dienos. Laimėtojai bus paskelbti interneto svetainėje www.sodospalvos.lt ir žurnalo „Sodo spalvos“ balandžio mėnesio numeryje.
D. Stundžaitės (1) nuotr.
Kovo mėnesio prieskoninis augalas – daugiametis puskrūmis, kuris, kaip ir čiobrelis, paprastasis raudonėlis ar kvapusis rozmarinas, priklauso notrelinių (Lamiaceae) šeimai. Jis užauga net 20–60 cm aukščio, žydi liepos–rugsėjo mėnesiais mažais violetiniais žiedeliais. Dėl intensyvaus aromato labai mėgstamas naudoti ispanų, italų, prancūzų virtuvėse. Tinka avienos ir žvėrienos patiekalams, padažams ir marinatams paskaninti. Šio augalo eterinis aliejus naudojamas aromatinėms vonioms ruošti, vartojamas galvos skausmui malšinti, kosuliui gydyti. Ypač populiarus kosmetikos, parfumerijos pramonėje.
skaitytojų klubas
Piktasis pipiriukas praskaidrina nuotaiką
Už lango balta balta. Ir šaltukas spigina, o mano virtuvėje nuo palangės šviečia piktasis pipiriukas. Ne tik plyšta iš raudonumo, bet ir žydi, ir naujas ankšteles augina. Tik pastebėjau, kad dabar ankštys be sėklų. Gal vis dėlto jis nori daugiau šilumos ir šviesos?
„Sodo spalvos“ įsikišo į mano pipiriuko – aitriosios paprikos gyvenimą. (Red. past. Skaitytoja turi omenyje 2011 metų Nr. 11 išspausdintą straipsnį „Daržovės žiemos rezidencijoje“.) Jau buvau pasiruošusi nuskinti paskutines ankštis ir augalą išrauti. Kol ruošiausi tai atlikti, žurnale pamačiau straipsnį apie tai, kad tie pikčiurnos daugiamečiai. Visada įdomu išbandyti tai, kas sakoma. Palikau pipirą augti toliau. O kaip jam sekasi augti ir derėti, matyti nuotraukoje. Dabar ne tik turiu šviežią prieskoninį augalą, bet jis ir nuotaiką praskaidrina. Danutė Jazdauskienė (Telšiai)
Gerbiami skaitytojai!
Šių metų žurnalo „Sodo spalvos“ Nr. 1 paskelbėme straipsnį „Pamilti pienę...“. Norime priminti, kad jo pabaigoje kvietėme skaitytojus siųsti pienių vyno arba medaus receptus. Labai laukiame Jūsų laiškų iki birželio 1 dienos redakcijos adresu arba elektroniniu paštu svetaine@sodospalvos.lt.
Šiame numeryje spausdiname straipsnį „Ežeinių stebuklai“. Jis, kaip ir anksčiau minėtas („Pamilti pienę...“), yra naujo projekto „Iššūkis“ dalis. Nuoširdžiai dėkojame Adelei Žukauskienei, Danutei Jazdauskienei, atsiuntusioms argumentuotus pasakojimus. O kokie augalai sukelia antipatiją Jums? Kodėl? Labai laukiame laiškų – išliekite nuoskaudą ant nemylimų augalų. Meskite iššūkį – mes jį priimsime!
2012 m. kovas
91
Prie ArBAtoS PUodeLio
Išspręskite ratažodį
Sudarė Gintautas Muraška
Atsakymus įrašykite pagal laikrodžio rodyklę nuo pažymėto langelio. Iš violetiniais skaičiais pažymėtuose langeliuose įrašytų raidžių sudėkite atsakymą.
Atsakymus iki kovo 15 dienos siųskite adresu:
Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. indre@sodospalvos.lt. Nepamirškite nurodyti savo vardo, pavardės ir adreso. Penki skaitytojai, pateikę teisingus atsakymus, dovanų gaus kompostavimo priemonę „Compost Gobbler“. Iš vasarį teisingus užduoties atsakymus atsiuntusių skaitytojų burtais išrinkome nugalėtojus. Po dvi priemones „Garden Gobbler“ laimėjo Aušra Vaivadienė iš Ukmergės, Vida Šalaševičienė iš Vilkaviškio, Irma Vaitkevičiūtė iš Kalvarijos savivaldybės, Laura Vaitkutė iš Kauno, Ona Petronienė iš Raseinių rajono. Prizus prašome atsiimti iki gegužės 1 dienos adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius. Prieš tai būtinai paskambinkite tel. (8 5) 275 2082 ir praneškite, kada ketinate atvykti.
Vasario žaidimo atsakymai
1. Bazilikas. 2. Beržas keružis. 3. Paprastoji ieva. 4. Tulpės. 5. Įsimylėjėlių šventė.
1. Vidutinio derlingumo žieminė obelų veislė (išvesta JAV). 2. Kriaušių veislė. 3. A. Ryliškio išvesta agrastų veislė. 4. Dioskorėjinių šeimos vijoklinė kambarinė gėlė (sustorėjusi apatinė stiebo dalis primena vėžlio kiautą). 5. Parko rožių veislė dideliais, pilnaviduriais, kvapiais tamsiai raudonais žiedais (Kordes, 1956). 6. Dekoratyvinis, vaistinis, medingas, dažinis augalas. 7. Gesnerijinių šeimos kambarinė gėlė svyrančiais stiebais, gausiai žydinti geltonais, raudonais žiedais. 8. Anksti pavasarį pražystanti gėlė. 9. Derlinga žieminė obelų veislė (vaisiai apvaliai kūgiški, odelė lygi, žalia, nokstant gelsva, minkštimas kreminio atspalvio, saldžiarūgštis, sultingas). 10. Bulvinė saulėgrąža. 11. Lietuviška citrina. 12. Triumfo grupės tulpių veislė (žiedai purpuriškai rausvi). 13. Lipikinių šeimos žaliuojantis krūmelis maloniai kvepiančiais baltais žiedais. 14. Vidutinio vėlyvumo žiedinių kopūstų veislė. 15. Šiltųjų kraštų medis, iš kurio vaisių, sėklų kepama duona. 16. Parko rožių veislė (vidutinio didumo, pilnaviduriais vyšnios raudonumo žiedais). 17. Astrinių šeimos vienmetė žolė (piktžolė). 18. Varpinių šeimos dekoratyvus daugiametis augalas, kilęs iš Rytų Azijos. 19. Kopūstų veislė. 20. Žirnių veislė. 21. Lūpažiedžių šeimos kvapus dekoratyvinis, vaistinis, prieskoninis, medingas augalas. 22. Ankštinių šeimos miškų ir dekoratyvinis krūmas geltonais žiedais. 23. Šparaginis kopūstas. 24. Rudeninė kriaušių veislė (vaisių minkštimas gelsvai baltas, sultingas, aromatingas), išvesta 1938 metais Rusijoje. 25. Baltasis dobilas. 26. Vidutinio ankstyvumo paprikų veislė (vaisiai dideli, raudoni, trapecijos formos). 27. Bulvinių šeimos dekoratyviniai augalai. 28. Skroblų miškas.
Naudodami koncentruotą biologinę kompostavimo priemonę, 10 kartų greičiau pasigaminsite komposto ir išvengsite nemalonaus kvapo. Toks kompostas gerina dirvožemio struktūrą, praturtina jį humusu ir maisto medžiagomis, yra labai vertinga trąša. Dirvožemis būna puresnis. Į jį lengviau patenka oras, ilgiau laikosi drėgmė.
Šią prekę galite įsigyti sodo prekių parduotuvėse, prekybos centruose „Senukai“, „Žalia stotelė“, „Ermitažas“ ir „Bauhof“, per interneto svetainę www.mkds.lt. Didmeninė prekyba – UAB Inovacinė firma „MKDS“, tel. (8 5) 272 6727.
2012 m. kovas
95
Darbas sode – ne vien monotoniškas užsiėmimas. Poilsis jame – ne tik ramiai praleistas laikas.
Rašinius siųskite adresu:
Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. indre@sodospalvos.lt su nuoroda – rašinio konkursui „Vieną kartą sode...“.
TIK ŽMOGUS, DIRBANTIS IR KURIANTIS SU MEILE, LIKIMO NUOLAT YRA APDOVANOJAMAS MALONIAIS NUTIKIMAIS IR NETIKĖTAIS KASDIENYBĖS PERLIUKAIS. AKIVAIZDU, KAD GYVENIMAS KAIME RAŠINIO AUTOREI VIOLETAI GLEBUTEI – TARSI GAIVAUS ORO GURKŠNIS, LEIDŽIANTIS DŽIAUGSMINGAI DIRBTI, STEBĖTI, GYVENTI. AUTOREI DOVANOJAME TANJOS RATSCH KNYGĄ „SODO PRIEDANGOJE“. ŠIAME LEIDINYJE RASITE GAUSYBĘ PATARIMŲ, KAIP KURTI JAUKIAS SODO UŽDANGAS, MOBILIAS GYVATVORES IR ŽIEDAIS APSIPILANČIAS SIENELES. JOJE PATEIKIAMAS IR GREITAI AUGANČIŲ AUGALŲ, VIJOKLIŲ SĄRAŠAS.
O buvo taip... Prieš porą metų iš sostinės išvykome gyventi į kaimą. Šiek tiek toloka nuo miesto, bet turbūt protėvių kraujas traukė prie žemės ūkio. Ach, kokia atgaiva!
Ne, ne, darbų didmiestyje nemetėme, tačiau vakarais nuolat skubėjome namo, į kaimą. Ir atskleisiu paslaptį kodėl. Koks kaimas be daržo, gėlyno ir gyvūnų! Nusprendėme visa tai įsigyti. Šuniuką taksiuką Maksą atsivežėme iš miesto. Oi, kaip jam dabar smagu kaime. Jis juk yra medžioklinis šuo, jam reikia laisvės ir, kaip ir mums, žemės, daug erdvės. Pradėjome auginti daržoves, gėles, dekoratyvinius augalus, bet mums trūko vištų ir jų šviežių kiaušinių. Pradžiai vištų nusipirkome iš paukštyno. Jos buvo nelabai jaunos ir dėjo mažai kiaušinių, todėl įsigijome šešias penkių dienų dedekles vištaites. Grįžę namo sukalėme aptvarėlį atviru dugnu, kad jos būdamos lauke galėtų skabyti žolytę, ir uždengėme iš viršaus tinkleliu, kad plėšrūs paukščiai ar gyvūnai nepačiuptų. Grįžę iš darbų namo, skubėdavome pažiūrėti, kiek vištaitės ūgtelėjo, palepinti jų varške ar šiaip kokiais skanėstais. Išleidę iš aptvarėlio, susėdę kieme ant suolelio, grožėdavomės, kaip mūsų paukštytės gaudo museles, lesinėja žoleles, išdykauja. Jos nebebijojo mūsų, lesė iš rankų, bėgiojo iš paskos.
Ir vieną dieną nutiko štai kas: taip jau sutapo, kad aš paleidau pabėgioti višteles, o vyras – Maksą (nepamirškite, kad turime kiemo sargą – pavyduolį medžioklinį šunį). Nespėjome net oro gerai įkvėpti, kaip jis įsimaišė tarp paukščių ir vieną pasičiupo. Sureagavome greitai: vištelė, kuriai davėme Išdykėlės vardą, buvo išgelbėta, tačiau jai išniro kojelė. Nors kai kam galbūt atrodys ir juokinga, bet nusprendžiau paskambinti veterinarui. Jis patarė kojelę sutvarstyti. Taip aš ir padariau – suteikiau visą įmanomą medicininę pagalbą. Parsinešiau Išdykėlę namo, įdėjau į dėžutę, padaviau lesti ir gerti. O kad jai nebūtų liūdna, atnešiau vištelę, kuriai vėliau davėme Saulės vardą, nes buvo geltonpūkė. Praėjo trys mėnesiai. Vištaitės ūgiu pralenkė vištas. Išdykėlė, žinoma, taip pat. Smagu, kad sugijo jos kojelė. Dabar, grįžus po darbo namo, mus pasitinka karksėdamos vištos, lyg prašydamos duonos trupinėlių, ir lodamas išdykėlis Maksas, lyg primindamas: „Atsargiai, aš čia šeimininkas.“ Įdomiausia, kad palikęs atidarytas mašinos ar namų duris paukščius gali rasti viduje ar, žiūrėk, jau lesančias iš šuns dubenėlio. Štai tokia viena iš daugelio mūsų istorijų. Džiaugiamės kiekviena diena, nes ji į mūsų gyvenimus atneša ką nors naujo... Gera gyventi kaime!
Violeta Glebutė
96
„Žolynų žurnalas“
metams – tik 14,20 Lt! Užsisakyti galite internetu per banką – https://lt.hanza.net arba https://ebankas.seb.lt, pavedimu pervesdami pinigus tiesiai į nurodytą sąskaitą. Nepamirškite nurodyti savo vardo, pavardės ir adreso! Kilus neaiškumams, skambinkite į redakciją tel. (8 5) 275 2082. Duomenys, kuriuos būtina pateikti: Įmokos pavadinimas
„Žolynų žurnalo“ prenumerata
Gavėjas
UAB „Katikauga“
Gavėjo sąskaita
LT30 7300 0101 0643 5385
Bankas
AB bankas „Swedbank“
Banko kodas
73000
Suma
14,20 Lt
Mokėtojo vardas, pavardė Adresas (kur pristatyti leidinius)
Dar leidinį galite užsisakyti: per interneto svetainę www.sodospalvos.lt; per redakciją, pinigus pervedę tiesiai į sąskaitą; visuose Lietuvos pašto skyriuose, „Lietuvos ryto“, „Respublikos“ ir „Šiaulių krašto“ platinimo tarnybose, E. Katkaus gamybinėje-komercinėje įmonėje.
Skaitytojai, užsisakę leidinius „Sodo spalvos“ ir „Augalų pasaulis“, su šiuo numeriu gauna dovanų „Žolynų žurnalą“! Šiame „Žolynų žurnalo“ numeryje: D Kiaulpienė – saulelė laukymėje D Gerkite ožkos pieną ir būsite sveiki D Jazminai nuo galvos skausmo D Lašas „drakono kraujo“ atminčiai gerinti D Ar citrinos kvapas palengvina astmos priepuolius? D 15 vaistažolių, padėsiančių taupyti gydymo išlaidas D Melisos paslaptys D Sodas iš sėklų D Pasakykite augalui ačiū D Ramunė – geriausia gamtos dovana odai D Išsaugota relikvija – kiaušinių marginimo tradicija D Rukola ar arugula? Keletas atsakymų į klausimus apie... gražgarstę
Leidinį „Sodo dienoraštis. darbai pagal mėnulį 2012 metams“ galite įsigyti didžiuosiuose prekybos centruose, knygynuose, Lietuvos pašto skyriuose ir per interneto svetainę
„Žolynų žurnalą“ galite užsisakyti metams. Prenumerata kainuoja tik 14,20 Lt. Norite gauti dovanų? Užsisakykite komplektą „Sodo spalvos“ + „Augalų pasaulis“, ir „Žolynų žurnalas“ Jus pasieks nemokamai! Daugiau informacijos – interneto svetainėje www.sodospalvos.lt.
www.sodospalvos.lt.
Gėlių paradas Olandijoje 2012 04 18, 6 ir 7 d., nuo 1299 Lt Vokietija–Olandija – gėlių žydėjimas Kaukenhofo parke! Nuo 2012 04 27, nuo 999 Lt FLORIADE – pasaulinė sodininkystės paroda kartą per dešimtmetį! Nuo 2012 04 05 iki 10 07, nuo 1090 Lt
KELIAUK IR ILSĖKIS EUROPOJE! Pietų Prancūzija–Italijos Rivjera nuo 1490 Lt
Kroatija (poilsinė-pažintinė) 8 ir 12 d., nuo 990 Lt Juodkalnija (poilsinė-pažintinė) nuo 1490 Lt Šiaurės Italija (poilsinė-pažintinė) 7 ir 8 d., nuo 1290 Lt Ispanija (aplankant Šveicariją ir Prancūzijos Rivjerą) nuo 2090 Lt
Kokybiškesnių krūminių chrizantemų daigų turbūt niekur kitur nerasite! Perkant daigus, vazonams taikoma 10% nuolaida. Atstovas Lietuvoje — UAB „Daigelis“ • Mob. tel.: +370 699 52 345, +370 659 65 251 • • El. p. info@daigelis.lt • www.daigelis.lt •
Paryžius–Luaros slėnio pilys–Bretanė– Normandija nuo 1569 Lt Norvegija 7 ir 8 d., nuo 1690 Lt Čekija nuo 549 Lt
Ir dar daugiau kaip 50 maršrutų – www.guliveriokeliones.lt Kaune: Savanorių pr. 128-1, tel.: (8 37) 331 418, (8 37) 330 133, tel./faks. (8 37) 331 419 Vilniuje: Šeimyniškių g. 17, tel. (8 5) 266 0700, tel./faks. (8 5) 266 0701 Klaipėdoje: Taikos pr. 3, tel. (8 46) 216 779, tel./faks. (8 46) 214 927 Utenoje: Aušros g. 37, tel. (8 389) 61 000, faks. (8 389) 61 000 El. p. info@guliveriokeliones.lt 2012 m. kovas 97
www.guliveriokeliones.lt
KUr įSigyti ? KUr įSigyti ? KUr įSigyti ? KUr įSigyti deKorAtyviniAi medŽiAi ir KrūmAi
SėKLoS UAB Agrofirma „Sėklos“
Kauno miškų urėdijos raudondvario medelynas
Smėlio g. 8, LT-10324 Vilnius, tel. +370 5 270 9020, faks. +370 5 270 9019, el. p. info@seklos.lt www.seklos.lt 52 parduotuvės visoje Lietuvoje! „Žaliasis centras“ – Jūsų jaukiai aplinkai! „Žalia stotelė“ – viskas sodui ir daržui!
Medelyno g. 1, Raudondvaris, Kaunas, tel. (8 37) 549 224, faks. (8 37) 385 493, el. p.: medelynas@turbodsl.lt, info@kaunmu.lt www.kaunmu.lt
iį „jūsų sodui“
Kauno g. 26a-28, Babtai, LT-54333 Kauno r., tel. (8 37) 555 570, mob. tel.: 8 618 05 646, 8 688 77 914, el. p. ciplijauskas@yahoo.com www.omnitel.net/gladioli
M-003-12/2-13/01
UAB „Genflora“ AUGINAME IR PARDUODAME DIDELIS ASORTIMENTAS
Lauko ir balkonų gėlės Gėlių kompozicijos Vienmečių ir daugiamečių gėlių daigai Chrizantemos Dekoratyviniai spygliuočiai ir lapuočiai
PROJEKTAVIMO IR ŽELDINIMO DARBAI Šiltnamiai, Eišiškių pl. 127, Vilnius Tel.: (8 5) 232 9355, (8 5) 230 6578 Mob. tel.: + 370 675 02 399, +370 618 61 130 El. p. genflora@info.lt www.genflora.lt
Irenos Marmienės ūkis prekiauja skinamomis, vazoninėmis, lauko ir balkoninėmis gėlėmis, dekoratyviniais spygliuočiais, lapuočiais medžiais ir krūmais. Augina apie 100 rūšių ir veislių gėles dideliais kiekiais. Projektuoja, įrengia ir prižiūri želdynus. Didelis gėlių daigų asortimentas. Skintos tulpės. Josvainiai (prie Josvainių degalinės), Kėdainių r., mob. tel.: 8 611 10 896, 8 612 89 393, el. p. linamarmaite@yahoo.com
Priimame užsakymus įvairių vienmečių gėlių (pelargonijų, surfinijų, verbenų, begonijų, jurginų, sprigių), foninių augalų daigeliams įsigyti kovo mėnesį. M-070-12/1-12/12
UAB „Schetelig Lit“ Vilniuje (Žirmūnų g. 66), Kaune (Savanorių pr. 66) ir Klaipėdoje (Dubysos g. 19)
M-020-11/7-12/6
Medelynas, Kunigiškių g. 63, Pagiriai, Vilniaus r., tel. (8 5) 260 6018 Augalų prekybos aikštelės: Verkių g. 44 („Medžio centras“), Vilnius, tel. (8 5) 277 2806; Žirmūnų g. 64 („Hyper Rimi“), mob. tel. 8 612 67 420
Gegužės g. 49a, Anykščiai, tel./faks. (8 381) 59 371, mob. tel. 8 610 34 069, el. p. info@originaliosseklos.lt www.originaliosseklos.lt
M-069-12/2-12/3
L. ir P. Ciplijauskai, M-099-12/2-12/3
UAB „originalios erfurto sėklos“
98
Kretingos g. 92, LT-92327 Klaipėda, tel.: (8 46) 398 833, (8 46) 398 832, faks. (8 46) 39 88 37, el. p. bs@ku.lt
Kardelių, jurginų, tulpių, bijūnų ir kitų gėlių sodmenys paštu ir prekybos vietoje.
Ž. E. Žilibero g. 6, Kaunas, tel.: (8 37) 295 300, (8 37) 390 033, faks. (8 37) 390 133
Vilniaus g. 32, Kėdainiai, tel. (8 347) 55 262 www.darzoviuseklos.lt
• • • • •
Klaipėdos universiteto Botanikos sodas
vdU Kauno botanikos sodas
„Syngenta Seeds“ atstovybė Lietuvoje
Vynuogių sodinukai Tel. 8 682 57 560, el. p. info@vynuoges.lt www.vynuoges.lt
iį „tulpmedis“ Marvelės g. 125a, Kaunas, mob. tel.: 8 682 33 912, 8 678 33 337, 8 698 47 632, el. p. info@tulpmedis.lt www.tulpmedis.lt
Siūlome olandų firmos SYNGENTA vienmečių ir daugiamečių gėlių daigelius ir sėklas
Ūkininkė Vaida Stonkienė, Klaipėdos r., Bruzdeilyno k., mob. tel. 8 620 58 149; Kauno r., Babtai, Kauno g. 15b, mob. tel. 8 698 75 165; el. p. pajuriogeles@gmail.com www.pajuriogeles.lt
UAB „ OLISE TA“ Oficialus Syngenta ir PAC atstovas Lietuvoje
Vokiečių firmos PAC pelargonijų daigelius
Barboriškių k. Veprių sen. Ukmergės r. Mob. tel. 8 682 45940, tel. 340 51 056, faks. (8 340) 51 297 El. p. info@oliseta.lt, www.oliseta.lt
2012 m. kovas
99
100