www.sodospalvos.lt
2012 m. Nr. 10 (190)
AUGALAI IR IDĖJOS JŪSŲ SODUI IR NAMAMS
KOLONIŠKI spygliuočiai ir lapuočiai Nesveikuoja avietynas? Vakaro kodas –
viržiai
Ką ir kaip
TRĘŠTI RUDENĮ?
Ilgiausiai žydinčios daugiametės ir krūmai
Ar bandėte lapus nupūsti?
NSO sode? „Ma
ilavič
adv R s a n o a ir J
res
a“: Te b y d o s no
s
mino a d u R š i iai
2012 m. spalis
1
2
A
tėjus rudeniui, galvoje visada sukasi tos pačios mintys: „Kaipgi čia dabar taip... Rodos, tik vakar žibuoklių žiedai skleidėsi, ką tik sėklas į žemę bėriau, o jau ir obuoliai sunoko, ir lapai baigia kristi...“ O taip norėjosi greičiau pirmą agurkėlį nuraškyti, su rasotu rožės žiedu pasilabinti, greičiau žemuogių aromato įkvėpti ir ankstyvųjų bulvių pasikasti. Gal risčia šuoliuojantis laikas ir yra atpildas už tą „greičiau, greičiau“. Pakėlusi akis į prie namų augančias pušis suprantu, kad skubinti laiko nevalia. Vaikystėje su sese svajodavome, kad kuo greičiau užaugtų pušys, kad būtų tokios tvirtos, aukštos kaip ten, prie pradinės mokyklos. Noras išsipildė – užaugo tikros galiūnės, tik bėda – nerūpestinga vaikystė tolimuose prisiminimuose liko... Įvykių skubinti tikrai neverta. Žiūrime, ką dabar turime.
Taigi, už lango spalis. Saulė – jau viešnia, o ir pasnyguriuoti bando, bet tai nesustabdo sidabrakrūmių švytėjimo, tik dar labiau pabrėžia ilgiausiai žydinčių krūmų grožį. Vėjui gainiojant šaltus, murzinus lietaus debesis, įvertiname ir spygliuočių ištikimybę – žiemą vasarą apsivilkę nekintančiais žalios, pilkšvos ir melsvos spalvų apdarais stiebiasi į dangų, lyg pastovumo garantas ramina. Ant palangės vis dar rymo žiedlapius į dangų keliančios ciberžolės, o šalia sutūpę hiacintų svogūnėliai rėkte rėkia: „Pasodinkite mus greičiau! Norime į šiltus vazonėlius! Pažadame, kad nenuvilsime, žydėsime! Juk esame patikima investicija į ateities grožio industriją!“ (Hm... Kur aš visa tai girdėjau? Ak, tiesa, rinkimai...) Cit, viskam savas laikas – iš pradžių šiltnamį po gausaus pomidorų derliaus sutvarkyti reikia. Jau ir burokėliai, morkos šakniavaisiais trepsi, į aruodus prašosi. Dar dirvą patręšti, sukasti, žieminius česnakus į lysves sukaišioti ir... Et, ir vėl į lapų krūvą vėjas įsisuko, atgal po medžiais geltonuosius sudėliojo... Apie padykusius sidabrakrūmius, išdidžiąsias ciberžoles, kvapiuosius hiacintus ir burbulines galvas keliančius česnakus, apie spygliuočius ir lapuočius siauromis lajomis, kraujažolių galias, kaštonų ir aviečių negalavimus, viržių vakarėlį ir nenuilstamą sprigių viliotinį, derliaus nuėmimą ir daržo tręšimą – apie visa tai ir dar daugiau sužinosite, versdami žurnalo puslapį po puslapio. Tik neskubėkite. Tegu žinios ir užkrečiamos idėjos Jums atveria naujų galimybių!
V. Baronienės nuotr.
Danguolė Stundžaitė
2012 m. spalis
3
Turinys. Spalis naujienos, Įvykiai, ĮdomybĖs Rūke skendintys žiedai .................................6
KAMBARINIAI AUGALAI Ciberžolės grožio sąlyga – ramybė žiemą ...............................................26
Linksmasis Šimtakojis ...................................6 Įspūdingas gėlių kilimas Briuselio aikštėje .............................................6 Obuolio diena .................................................7
konkursas „mano sodyba“ Meilė augalams užsidegė ir dega .............8
IŠ ARTI Ilgai žydinčios daugiametės gėlės ........28
dendroloGo PuslaPis Paprasti, bet ne prasti. Sidabrakrūmiai .............................................38
mokomĖs Žiedai, kol už lango sninga .......................44
iššŪkis Kviečiu į sprigių šventę ..............................31
mĖnesio darbai Spalį sodas keičia savo drabužį ..............46
kuriame savo sodybĄ Dekoratyviniai česnakai – apskritas menas ...........................................12 Žaliosios kolonos: kai akys kyla į dangų ................................18
Augalų priežiūros kalendorius pagal Mėnulį 2012 metų spalio mėnesiui ............................................50
daržas Rudeninis dirvos tręšimas ........................51
svečiuose žurnalas „Floristika“ Kvietimas pramogauti: vakaro kodas – viržiai ...............................22
4
EKOLOGIJA Tinkamai skinsi ir laikysi – gardžiai valgysi .............................................54
Perskaitę neišmeskite – geriau atiduokite draugui ar kaimynui.
©„Sodo spalvos“ www.sodospalvos.lt Leidėjas UAB „Katikauga“ A. s. LT30 7300 0101 0643 5385 „Swedbank“ Adresas: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius El. p. redakcija@sodospalvos.lt Tel. (8 5) 275 2082 Faks. (8 5) 271 5435 leidybos Projektų vadovė Birutė Stanislauskienė Tel. (8 5) 275 2082 El. p. birute@sodospalvos.lt Vyriausioji redaktorė Danguolė Stundžaitė Tel. (8 5) 271 5436 El. p. danguole@sodospalvos.lt Redaktorės Rūta Beltienė, Česlava Deinarovič, Airida Dzimidavičiūtė, Indrė Vozgirdaitė Reklamos skyrius Tel. (8 5) 271 5437 El. p. reklama@sodospalvos.lt Dizainerė Miglė Serapinė Redakcijos bendradarbĖ Asta Leskauskaitė Viršelyje – © „Royal Van Zanten“ nuotr.
sodo klinika
Skaitytojų klubas
Kas kaltas dėl kaštonų rudavimo? .....................................57
Svetainės lankytojų pasakojimai ...........73
Kas kėsinasi į mūsų avietes? .....................58
Viendienė džiugino rudenį .......................74
Žavingoji kleomė ........................................74 Pomidorų reikalai ........................................74
sodas Plokščiavaisiai persikai – NSO vaisių pasaulyje .................................62
sodo technika Paskutiniai rudens darbai sode ...................................................66
Palikimas
Kaktuso dovanos .........................................74 Gražuolis tukvis ............................................75
Paštas Atsakymai į skaitytojų klausimus ..........76
Konkursai Atspėk prieskonį ..........................................75 Prie arbatos puodelio .................................79
Spalis – lazdyno mėnuo .............................68
Vieną kartą sode ...........................................80
Svečiuose „žolynų žurnalas“
taip pat skaitykite
Kuklioji laukų daktarė ................................70
Užsispyrusiems ir nepatyrusiems sodininkams ....................42 Kaip paruošti augalus žiemai? .................64
Spausdino UAB „Lietuvos ryto“ spaustuvė Tiražas 14 500 egz. Dėl broko kreiptis į spaustuvę tel. (8 5) 274 3670 arba rašyti Mariui Staniuliui el. p. mstaniulis@lrytas.lt. Už reklamos turinį ir kalbą redakcija neatsako. Be raštiško redakcijos sutikimo draudžiama skelbti žurnale pateiktą medžiagą. Prenumeratoriai žurnalą turi gauti iki spalio 5 dienos. Jei užsisakėte Lietuvos pašte ir numerio negavote laiku, skambinkite tel. (8 5) 239 1606 arba rašykite el. p. a.lekaviciene@post.lt, jei „Respublikos“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 238 7032, 238 7031, jei „Lietuvos ryto“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 274 3777, 274 3780, jei „Šiaulių krašto“ platinimo tarnyboje – tel. (8 41) 59 1550, jei per interneto svetainę www.sodospalvos.lt – tel. (8 5) 275 2082 arba rašykite el. p. leidiniai@sodospalvos.lt. Leidinį galima užsisakyti visuose Lietuvos pašto skyriuose, „Lietuvos ryto“, „Respublikos“ ir „Šiaulių krašto“ platinimo tarnybose, per interneto svetainę www.sodospalvos.lt.
2012 m. spalis
5
nAUjienoS. įvyKiAi. įdomyBėS
Linksmasis Šimtakojis Rugsėjo pradžioje VDU Kauno botanikos sode Metrologijos centro darbuotojai išmatavo didžiausią Lietuvoje gyvatvorę, sukurtą iš paprastųjų skroblų, kurios ilgis – 76 m, o aukštis – net 8 m. Bet svarbiausia – ne rekordas, o tai, kad ji yra tikrų tikriausias VIKŠRAS! Milžinišku nariuotu kūnu, šeriais, linksmomis akimis ir burna. Visus darbus padarė patys sodo darbuotojai: apkarpė medžius, juos papuošė. Šventės metu Kauno ikimokyklinukai šoko ir dainavo, susikibę rankomis bandė išmatuoti vikšrą ir sugalvojo jam Šimtakojo vardą. Botanikos sodo darbuotojai sieks, kad jų kūrinys būtų įrašytas į Lietuvos rekordų knygą. Didžiuoju vikšru bus galima gėrėtis iki vėlyvo rudens, t. y. tol, kol nukris lapai. O ateityje jo akys švies iš tolo. Edita Turskienė, VDU Kauno botanikos sodas
rūke skendintys žiedai Tailandas stebina švenčių ir festivalių gausa. Vienas jų – Ciberžolių žydėjimo festivalis (Dok Krachiao Blooming Festival). Šie dekoratyvūs prieskoniniai augalai paplitę visos šalies teritorijoje, bet didžiausi sąžalynai randami Chaiyaphum provincijoje, Pa Hin Ngam nacionaliniame parke, kur visą vasarą ir vyksta minėta šventė. Čia patekus auštant, neaprėpiamas apylinkes dažniausiai gaubia tirštas rūkas, šmėžuoja išplaukę medžių siluetai. Ant pažiedes į dangų nukreipusių ciberžolių spindi rasos lašeliai. Beribė rožinių krachiao (taip jas vadina vietiniai gyventojai) jūra sukuria unikalią atmosferą. Norisi giliai įkvėpti ir ilgam įsiminti nepaprastą reginį. Žydinčios ciberžolės primena tulpes, tad anglakalbiai turistai jas praminė Siam Tulip, Thai Tulip (‘tailandiečių tulpės’). Šventė vyksta visą vasarą – nuo birželio iki rugpjūčio pabaigos. Tad jei šiuo liūčių sezonu lankysitės Tailande, užsukite į Pa Hin Ngam nacionalinį parką, įžymų ne tik ciberžolių laukais, bet ir nenusakomų formų uolomis, kurias vėjas ir lietus aižė milijonus metų. Ar gali šios egzotiškos gėlės augti mūsų sąlygomis? Kaip jas prižiūrėti? Atsakymus rasite straipsnyje „Ciberžolės grožio sąlyga – ramybė žiemą“.
įspūdingas gėlių kilimas Briuselio aikštėje Rugpjūčio 14–19 dienomis Briuselio Didžioji aikštė (Grand Place) pasipuošė įspūdingu ornamentiniu 77x24 m dydžio gėlių kilimu. Ji traukė tiek vietinius gyventojus, tiek gausius turistų būrius. Toks kilimas aikštę dengia kas antri metai ir kiekvienąkart stebina žiūrovus nematytais raštais. Šiemet kilimui, jau 18-ąjam, sukurti, kaip ir anksčiau, pasirinktos begonijos, mat Belgija yra pagrindinė šių gėlių augintoja ir eksportuotoja. Iš viso panaudotas beveik milijonas žiedų. Vis dėlto neapsieita be šiokio tokio kuriozo – augintojams nepavyko įvykdyti užsakymo iki galo ir dalį begonijų teko pakeisti jurginais. Tačiau akivaizdu, kad jie kilimo kokybės nepablogino. Kilimą kūrė apie 120 savanorių, vadovaujamų kraštovaizdžio architektų. Kad jis būtų tankus, jo nesuardytų vėjas ir laikytųsi drėgmė, žiedai buvo glaudžiami vienas prie kito kuo tankiau. Šiųmetinis kilimas dedikuotas Etiopijai, Kongui, Nigerijai, Kamerūnui ir Botsvanai. Ornamentuose išryškėjo šioms Afrikos šalims būdingos spalvos ir simbolika.
naujiena sodininkų rinkoje „Plantskydd“! „Plantskydd“ – stirnas, briedžius, elnius, kiškius atbaidanti priemonė. Skirta apsaugoti lapuočiams, spygliuočiams ir kitiems dekoratyviniams augalams. Tinka naudoti miškuose, medelynuose, gėlynuose. Šis produktas atbaido gyvūnus skleisdamas kvapą, kuris asocijuojasi su grobuonies buvimu. „Plantskydd“ naudojamas sausu oru, esant aukštesnei nei 0 °C oro temperatūrai, nuo rugsėjo iki kovo. Miškininkystėje įprastai purškiama rugsėjį–gruodį, norint apsaugoti augalus nuo graužimo žiemą, ir pavasarį – kovo mėnesį.
Šią prekę galite įsigyti sodininkų parduotuvėse ir per interneto svetainę www.mkds.lt Didmeninė prekyba – UAB Inovacinė firma „MKDS“, tel. (8 5) 272 6727.
6
I. Vozgirdaitės (1), „Apple Day“ (1), AGV (2), E. Turskienės (2) nuotr.
Spalio 21 dieną arba šiai datai artimą savaitgalį Didžiojoje Britanijoje švenčiama Obuolio diena (Apple Day). Šventė vyksta kasmet nuo 1990-ųjų ir yra organizuojama labdaringos organizacijos „Common Ground“. Pasak rengėjų, obuolys – fizinės, kultūrinės ir genetinės įvairovės, kurios žmonės neturėtų pamiršti, simbolis. Obuolio dieną galima išvysti ir paragauti šimtų veislių obelų vaisių, kurių nebūna parduotuvėse. Medelynų savininkai siūlo nusipirkti retesnių veislių sodinukų. Šventėje dirba ir identifikavimo tarnyba, padedanti nustatyti, kokią veislę atsinešėte iš savo sodo, o su obelų gydytoju galima aptarti sodininkavimo problemas. Čia gausu iš obuolių pagamintų gėrimų, džemų, padažų, pyragų, kitų patiekalų – vyksta ir degustacijos, ir gamybos proceso demonstracijos. Kartais specialistai kviečia į obelų formavimo ir skiepijimo pamokas. Netrūksta lankytojų, norinčių į obuolius pašaudyti iš lanko arba pademonstruoti savo gebėjimus juos lupant. Beje, pati ilgiausia žievelė, įrašyta į Gineso rekordų knygą, yra net 52,51 m. Kruopštų darbą per 11,5 valandas atliko amerikietė Kathy Walfer 1976 metų spalio 16 dieną Niujorke.
Parodos „Ką pasėsi…“ LAimėtojAS!
Aminorūgščių ir mikroelementų kompleksas skirtas augalams atgaivinti ir jų papildomai mitybai. rudenį padeda augalams pasiruošti žiemoti, pavasarį pagreitina jų atsigavimą ir saugo nuo šalnų. Greitina sėklų dygimą ir didina daigų atsparumą Gerina augalų apsaugos priemonių absorbciją Mažina vaisių defektus, gerina spalvą ir skonį Tiesiogiai veikia vaisių mezgimą ir nokimą Saugo ir didina derlių iki pat nuėmimo
Apsauga nuo stresų: šalčio, karščio, sausros, perlaistymo, ligų, kenkėjų,
nAUjienoS. įvyKiAi. įdomyBėS
obuolio diena
pesticidų, druskų, bei mechaninių pažeidimų Stabdo augalo vytymą, senėjimą, skatina fotosintezę
Šią prekę galite įsigyti sodininkų parduotuvėse ir per interneto svetainę www.mkds.lt Didmeninė prekyba – UAB Inovacinė firma „MKDS“, tel. (8 5) 272 6727.
2012 m. spalis
7
konkursas Mano sodyba
Meilė augalams užsidegė ir dega
8
...Aš tikrai myliu Lietuvą, bet ar mylite ją Jūs?.. Puoškite šalį gražiomis sodybomis.
Dalyvaukite konkurse
MANO Daugelis žmonių pradžioje pasistato namą, o tada tvarko aplinką ir sodina augalus. Mes, Teresa ir Jonas Radvilavičiai iš Rudaminos, Vilniaus rajono, darėme atvirkščiai.
SODYBA Nebūtina turėti milijoną, norint su meile įsirengti sodybą, kur gėlės žydi, kur pavasaris bunda, kur norisi dainuoti visa gerkle, kur vasara prabėga kaip akimirka, kur ruduo įgudusia ranka dažo lapus, kur prasideda nerimo žiema, kur medžiuose spengia tyla. Jeigu kur nors Lietuvoje yra Jūsų sukurtas gražus kampelis, kuriame kraujas atsigauna kaip žolė po gero lietaus, pasidžiaukite patys ir pradžiuginkite kitus jo nuotraukomis.
Konkurso „mano sodyba“ būsimiems dalyviams 1. Elektroniniu paštu arba laišku atsiųskite 10–15 kokybiškų savo sodybos nuotraukų (bendras vaizdas, įdomios detalės, mažieji architektūros elementai). 2. Parašykite trumpą (apie 15 sakinių) sodybos kūrimo istoriją. 3. Nurodykite savo vardą, pavardę ir vietovės, kurioje įsikūrusi sodyba, pavadinimą. 4. Parašykite savo telefono numerį, elektroninio pašto adresą (jeigu turite). Asmeninė informacija neviešinama, bet būtina redakcijos darbuotojams su Jumis susisiekti.
Konkurso „mano sodyba“ nuotraukų ir laiškų laukiame adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba elektroniniu paštu airida@sodospalvos.lt. 2013 metų gegužės mėnesį visi konkurso „mano sodyba“ dalyviai, kurių nuotraukos ir rašiniai paklius į mūsų leidinį, bus apdovanoti papildomais prizais.
KonKUrSo rėmėjAi
Inovacinė firma „MKDS“ veikia jau daugiau kaip 20 metų. Per šį laikotarpį ji kūrė ir pristatė vartotojams serijos GOBBLER gaminius, pagamintus mikroorganizmų ir bakterijų pagrindu, skirtus tvenkinių valymui ir priežiūrai, lauko tualetų priežiūrai, buitinių nuotekų valymui, dirvožemio kokybės gerinimui, kompostavimui ir kt. Neatsiejama šios įmonės veiklos sritis – augalų apsaugos priemonės sodininkams (fungicidai, insekticidai, herbicidai).
Mocevičiaus firma „Ginalas“ jau beveik du dešimtmečius dirba sodo ir miško technikos prekybos srityje. Ji atstovauja gerai visiems žinomoms firmoms STIHL, VIKING, FISKARS ir MAKITA. Lietuvoje STIHL ir VIKING gaminiai parduodami apie 70-yje specializuotų prekybos vietų, iš kurių daugelyje atliekamas ir motorinių instrumentų remontas. Pastaraisiais metais firma pradėjo plėsti savo atstovų tinklą Latvijoje. 2012 m. spalis 9
10
Turiu labai gerą darbą – esu matematikos mokytoja, tad visas šiltasis sezonas priklauso tik man ir mano sodybai. 25 arų sklypas yra mūsų jau 15 metų, tačiau jame gyvename tik 7 metus. Ilgą laiką stovėjo tik namo pamatai ir aplinkui augo augalai. Pastačius namą, teko pakoreguoti tik kai kurias kompozicijas. Mes daug keliaujame. Iš kiekvieno Lietuvos kampelio, aplankytos šalies parsigabename vis naujų idėjų, kurias būtinai įgyvendiname. Atsivežame ir augalų. Didžiulis vazone pasodintas kaktusas atkeliavo iš Kroatijos, kur jį radome išmestą. Tvenkinėlyje augančios vandens lelijos – iš Kinijos. Sodyboje sukūrėme atskiras erdves, suskirstėme jas zonomis. Dėl labai prastos smėlingos žemės negalime įsiveisti sodo, augalus tenka labai dažnai laistyti. Tik vienas plotelis už ūkinio pastato yra augalų „numylėtas“. Aš jį vadinu reanimaciniu. Jei tik augalas prastai auga, pasodinu už ūkinio pastato – kaipmat atsigauna. Geriausiai veša spygliuočiai, kuriuos be galo mylime tiek aš, tiek mano vyras. Visas kompozicijas kūriau ir kuriu pati, daug skaitau ir domiuosi augalų komponavimu.
Nedidelį plotelį priešais namą, kuris laikomas apsaugine zona, apželdinome kartu su kaimynais. Draugiškai grėbiame lapus, šienaujame, genime. Dabar ten augančios pušys, beržai jau dideli, tapo prieglobsčiu varnėnams,
geniams, kėkštams. Mes šį plotelį su meile vadiname miškeliu. Draugai, svečiai įvairiausiomis progomis neša mums augalus, kai kuriuos pasidovanojame patys. Atėjo toks laikas, kad kai ką jau galime padovanoti ir mes.
Poilsio zonoje ir aplink namą einantis raudonų lentučių takas sukurtas vyro Jono. Jis padarytas iš nereikalingų palečių lentučių, kurios jau buvo paruoštos išmesti, tačiau galiausiai virto originalia detale. Svečiai kartais pajuokauja, kad pas mus – kaip Palangoje, tik jūros trūksta. Visas gyvatvores ir spygliuočius geni vyras. Augalų kasmet perkame vis mažiau, naujų jau nebeturime kur sodinti. 2012 m. spalis
11
Užsispyrusiems ir nepatyrusiems sodininkams Brigita Venckevičiūtė
„O gal tai kaukės? Netikėta...“ – būtent taip parodoje „Moters pasaulis 2011“ vykusiame rudens pristatyme beveik pusė lankytojų įvertino naujuosius žiemos apdarus augalams. Ką gi, pasaulis tobulėja, siūlydamas visiškai naujų dalykų. Neatsilikime ir mes. Patrauklūs ir šilti apdangalai Mūsų laukia nauja patirtis, šypsomės stebėdami spalvingą ir saugų sodą žiemą. Galima teigti, kad tai – linksmas sodas, sukurtas greituoju būdu. Ir skirtas jis būtent tiems žmonėms, kurie nori šiandien mėgautis dailiais, greitai augančiais dekoratyviniais augalais. Kadangi nauji sodo gyventojai yra labai jautrūs lietuviškų žiemų temperatūrų svyravimams, juos reikia saugiai uždengti. Lietuvoje gana populiarias baltąsias egles ‘Conica’ turėtume saugoti nuo karštų pietinės saulės spindulių žiemą, mažindami dienos ir
42
nakties temperatūrų svyravimus. Joms pakanka 34 g/m2 storio apdangalų. Nenukentėjusios baltosios eglės neeikvos energijos besistengdamos atgauti savo buvusią formą, augs dailios ir stiprios, bus atsparesnės ligoms ir kenkėjams. Ši taisyklė galioja ir kitoms eglėms. Puskiparisiams (Chamaecyparis sp.), bugieniams (Ilex sp.), kėniams (Abies), švelniaspyglėms pušims (Pinus strobus, P. peuce, P. walichiana, P. ponderosa ir kt.) taip pat turime atidžiai parinkti sodinimo vietą. Jiems apsaugoti dažniausiai naudojami 50 g/m2 storio apdangalai. Storiau pravartu dengti magnolijas, plaštakinius klevus ir kitus sodo stebuklus, kuriuos jūs tik numanote turintys. Aiš-
ku, jeigu nuspręsite naudoti plonesnius apdangalus (pavasarį populiari iki 17 g/m2 storio sodo danga), augalus jais reikės dengti keliais sluoksniais. Tačiau ir šiuo atveju elgiamės saikingai.
Užsakymo Nr. 2-R-879
yra visuotinė. Ką daryti žiemą? Palikti augalus lauke? Sunešti juos į namus? Vienus augalus, kuriuos pasodinote į gražiuosius indus, reikėtų perkelti į šiltesnę, nuo vėjų apsaugotą vietą, kitus – į nešildomas, tačiau šviesias patalpas. Ir, be abejonės, visus indus, jeigu jie nėra kaip nors technologiškai apšiltinti, aprišame vienokiomis ar kitokiomis šiltinamosiomis medžiagomis (akmens vata, šiaudais, storomis austinėmis ir neaustinėmis medžiagomis). Viršų dekoruojame dailesnėmis medžiagomis, prispausdami ir sutvirtindami šiltinamąsias medžiagas. Dekorui tinka dailus kokosų pluoštas, džiuto audinys arba specialūs maišeliai.
Apie šypsenas
Augalai ir kompozicijos induose Dar viena pastaruoju metu ryškėjanti tendencija – dekoratyvinių augalų ir jų kompozicijų auginimas gražiuose induose ir vazonuose. Patyrusiems sodininkams – tai dar vienas išbandymų etapas. Tačiau naujokai sodininkai elgiasi lengvabūdiškai, ypač prekyboms centrams siūlant dideles nuolaidas šiems indams įsigyti. Taigi problema
Žiemos rūbai augalams
Jeigu esate ramūs, kad pasirūpinote savo sodo perlais, galite atsipūsti ir pasikviesti spalvas ir gerą nuotaiką. Kaip ir praeitą žiemą, šiemet jus pasitiks žybsinčios kurmio akys, šakoti elnio ragai, sargusis šunelis ir kiti personažai. Juk smagu, kai praeiviai sustoja pasigėrėti iš kažkur lyg netyčia atsiradusiu linksmai besišypsančiu seneliu. O ką ir kalbėti apie vaikus, šmirinėjančius aplink karvytę su paršeliu. Kiek nuostabos ir pasigėrėjimo šūksnių! Spalvingas ir įdomus sodas – daugelio žymių dizainerių ir kitų kūrybingų asmenybių įkvėpimo šaltinis. Tai ne kartą savo asmeniniuose pasisakymuose yra pabrėžęs žinomas kraštovaizdžio specialistas airis Diarmuidas Gavinas. Galbūt ne visi mėgsta šėlioti žiemos miego metu, o nori tiesiog ramiai pavartyti žurnalus. Tuomet pravers žinoti, kad yra gražių, ramių spalvų ir raštų žiemos apdarų augalams linijų. Parko medelyno prekyvietėje ir per interneto svetainę www.parko.lt galima įsigyti žiemos apdangalų augalams.
Informacija teikiama mob. tel. 8 611 10 224
Marijampolės r., Puskelnių k.
www.parko.lt 2012 m. spalis
43
mėneSio dArBAi. SPALiS
Augalų priežiūros kalendorius pagal mėnulį 2012 metų spalio mėnesiui diena
mėnulis
Sodinkite svogūnines gėles. Genėkite, tręškite vaiskrūmius ir vaismedžius, kirskite krūmus. Rinkite vaistinius augalus. Ypač palanku imti ir sandėliuoti derlių, konservuoti.
1
Avine
2
Jautyje 2.26
3
Jautyje
4 5 6 7 9 10 11
Dvyniuose 14.45 Dvyniuose Dvyniuose Vėžyje 3.45 Vėžyje Delčia 10.33 Liūte 14.54 Liūte Mergelėje 22.23
12
Mergelėje
13
Mergelėje
14
Svarstyklėse 2.01 Svarstyklėse Jaunatis 15.02
8
15
Ruoškite kompostą, žemės mišinius. Sodinkite česnakus, vaismedžius, vaiskrūmius (jei nešąla). Galite pasisėti morkų, ridikėlių. Imkite derlių. Kovokite su žemėje besiveisiančiais kenkėjais. Grėbkite lapus. Kaskite vaistinių augalų šaknis (vėlyvą vakarą ar anksti ryte). Galima genėti vaismedžius, vaiskrūmius, tvarkyti namus, naikinti pelėsius. Tręškite žydinčius krūmus. Naikinkite žemės paviršiuje gyvenančius kenkėjus. Džiovinkite vaistažoles. Imkite ir džiovinkite derlių. Galima genėti gyvatvores ir kitus augalus (plėsis į šalis), tręšti veją, laistyti, ravėti, perkasti žemę, naikinti pelėsius. Nereikėtų imti ir sandėliuoti derliaus, konservuoti. Genėkite vaiskrūmius ir vaismedžius. Rinkite džiovinti skirtus vaisius, uogas, prieskoninius augalus. Šaldykite vaisius, daržoves. Ypač gerai imti ir sandėliuoti derlių, konservuoti, valyti rūsius. Nepalankus metas tręšti, ravėti, raugti kopūstus (išsausėja). Grėbkite lapus. Kraukite komposto krūvas. Kalkinkite dirvą. Vežkite ir kratykite mėšlą. Sodinkite tulpes, narcizus, hiacintus ir kitas svogūnines gėles, medžius, krūmus, gyvatvores, persodinkite senus medžius. Imkite derlių, kurį reikės džiovinti. Naikinkite žemėje gyvenančius kenkėjus. Persodinkite kambarinius augalus. Kaskite vaistinių augalų šaknis.
16 17 18 19 20 21
Skorpione 3.06
22
Vandenyje 8.02 Priešpilnis 6.32 Vandenyje Žuvyse 13.59
23 24 25 26 27 28
Skorpione Šaulyje 3.25
Genėkite sergančius krūmus, medžius. Pasiruoškite žemės mišinių daigams, kuriuos auginsite pavasarį. Naikinkite patalpose gyvenančius vabzdžius. Sėkite, pjaukite veją. Laistykite spygliuočius ir kitus jaunus medelius. Grėbkite lapus. Rinkite vaistinių augalų lapus, stiebus. Nepalanku kirsti medžius, džiovinti vaisius, prieskoninius augalus, patalpose naikinti drėgmę ir pelėsius. Sodinkite vaismedžius, vaiskrūmius. Naikinkite žemės paviršiuje gyvenančius kenkėjus. Šaldykite vaisius, daržoves. Skinkite šermukšnių, putinų, šaltalankių vaisius.
Šaulyje Ožiaragyje 3.40 Ožiaragyje
Žuvyse Avine 22.30 Avine Avine
Tinkamas metas sodinti medžius ir krūmus. Galima kasti jurginus, kardelius, montbretes, kanas, acidanteras, frezijas, konservuoti ir sandėliuoti prieskonines daržoves. Purenkite dirvą, ravėkite, ruoškite žemės mišinius daigams, kuriuos auginsite pavasarį. Grėbstykite lapus. Iš vandentiekio išleiskite vandenį. Remontuokite, valykite, tvarkykite, vėdinkite namus, rūsius ir kitas patalpas. Palanku augalus laistyti, purkšti, tręšti, į vazonėlius persodinti prieskonines daržoves, sėti ir pjauti veją. Grėbkite lapus. Skinkite rudeninius obuolius, uogas greitam vartojimui. Šaldykite vaisius, daržoves. Nepalankus metas tręšti, ravėti, pradėti džiovinti vaisius, prieskoninius augalus.
29
Jautyje 8.15 Pilnatis 21.49
Tinkamas metas augalus tręšti, kasti vaistinių augalų šaknis (vėlyvą vakarą ar anksti ryte). Netinkama diena genėti, virti uogienes, konservuoti, sandėliuoti.
30
Jautyje
Ruoškite kompostą, žemės mišinius. Sodinkite česnakus, vaismedžius, vaiskrūmius (jei nešąla). Imkite derlių. Kovokite su žemėje besiveisiančiais kenkėjais. Grėbkite lapus. Kaskite vaistinių augalų šaknis (vėlyvą vakarą ar anksti ryte). Galima genėti vaismedžius, vaiskrūmius, naikinti pelėsius.
31
Dvyniuose 20.39
Tręškite, genėkite žydinčius krūmus. Kovokite su žemės paviršiuje gyvenančiais kenkėjais. Džiovinkite vaistažoles. Imkite ir džiovinkite derlių. Nereikėtų laistyti, ruošti malkų.
– žiedų diena – lapų diena – vaisių diena – šaknų diena
50
rekomenduojami darbai
1 – Tarptautinė pagyvenusių žmonių diena. 4 – Pasaulinė gyvūnijos diena, šv. Pranciškus. 5 – Tarptautinė mokytojų diena. 7 – Krašto apsaugos diena. 9 – Pasaulinė pašto diena.
14 – Karaliaus Mindaugo vardo diena. 15 – Pasaulinė baltosios lazdelės diena. Šv. Teresė. 25 – Lietuvos Respublikos Konstitucijos diena. 28 – Simajudas, Vėlių paminėklai. 31 – Helovinas.
Kaip paruošti
augalus žiemai? Užsakymo Nr. R-2-100627
Jei šį rudenį pasodinote ar planuojate sodinti augalus ir norite, kad jie sėkmingai peržiemotų, pavasarį džiugintų būdami sveiki ir gražūs, turite žinoti kelis svarbius dalykus. Dešimties metų darbo patirtį turintis medelyno „Sodo skrynia“ agronomas Valeryj Novikov sutiko pasidalinti savo žiniomis ir patarimais, kaip įsigyti sveikų augalų, juos sodinti, prižiūrėti ir paruošti žiemai.
Tinkamas laistymas, genėjimas, apsauga nuo šalčio, vėjo ir sniego – tai patys svarbiausi dalykai, kuriuos turėtų žinoti kiekvienas augalų mėgėjas.
Svarbiausia augalus tinkamai palieti rudenį. Juk žiemą jie per įšalusią žemę labai sunkiai pasisavina drėgmę. Nuo vasaros pabaigos iki to laiko, kai pradės kristi medžių lapai, laistyti patartina taupiai. Tai augalams padės išgyventi pereinamąjį laikotarpį. Tuo tarpu vėlyvą rudenį, prieš užšąlant žemei, juos reikėtų palieti labai gausiai. Jei augalą pasodiname rudenį, būtina kuo skubiau sustiprinti jo imuninę sistemą, tad laistyti reikia nuolat ir daug. Patartina naudoti stimuliatorius, kurie taip pat skatina šaknų augimą, įsišaknijimą. Įsigijus ir pasisodinus augalų, bent kartą per savaitę reikėtų naudoti stimuliatorius. Patartina išsiaiškinti sudėtį, kad įsitikintumėte, ar jie yra natūralūs produktai. Juk mes siekiame būti kuo draugiškesni aplinkai ir sau. Aš naudoju ir rekomenduoju Japonijos firmos produktą HB-101, skatinantį augalų įsišaknijimą. Šis preparatas tinka visiems sodo, daržo ir kambariniams augalams, tiek spygliuočiams, tiek lapuočiams. Lapuočiai juo laistomi ir pavasarį. Tokiu atveju jie greičiau atsigauna po žiemos. HB-101 – tai augalo augimą skatinantis ekstraktas, gaminamas tik iš
64
Rafael Achmedov nuotr.
Kodėl svarbu augalus laistyti tinkamai?
Agronomas Valeryj Novikov atsinaujinančių išteklių, be jokių cheminių medžiagų. Jo gamybai naudojami himalajinių kedrų, pušų, japoninių kiparisų ir plačiųjų gysločių ekstraktai. Svarbiausia – tai ne cheminė trąša, o 100 % organinis produktas, saugus augalams ir gyvuliams, naudingas aplinkai ir mažinantis cheminių trąšų poveikį.
Kaip augalus apsaugoti nuo šalčių? Siekiant apsaugoti augalus nuo sušalimo, būtina apšiltinti jų šaknų sistemą. Mulčiuojama durpėmis. Kai kuriuos augalams reikia specialiai paruošti. Rožės uždengiamos eglišakėmis. Kai kuriuos spygliuočius, pavyzdžiui, baltąsias egles, kurias dažnai nudegina pavasarinė saulė, reikėtų visiškai uždengti. Geriausiai tinka daržo plėvelė, žalias tinklas, nepraleidžiantis ultravioletinių saulės spindulių.
Natūraliai iškritęs sniegas daug žalos nepridaro, tačiau valomas nuo gatvių yra labai pavojingas. Kartu su juo augalus pasiekia druskos, kurios apdegina. Tokiu atveju reikia kruopščiai apkarpyti pažeistas šakeles ir, naudojant stimuliatorius, bandyti augalus sustiprinti. Žinoma, šis procesas nėra greitas ir paprastas.
Ar žiemą galima augalus genėti? Kai kurie mokslininkai teigia, kad genėti augalus galima ištisus metus. Tačiau, atsižvelgiant į mūsų klimato sąlygas, geriausia šį darbą atlikti anksti pavasarį. Rudenį genėti galima tik tuomet, kai augalai jau yra užmigę, o dirva įšalusi, t. y. pasibaigus vegetacijai. Tačiau jei orai būna šilti, pabunda poros. Tuomet augalai išleidžia jaunas gležnas šakeles, kurios neturi jokių šansų sėkmingai peržiemoti.
kaip išsirinkti tinkamą augalą? Į ką svarbu atkreipti dėmesį, kad jis būtų sveikas? Visų pirma, pirkėjas augalą turėtų įvertinti vizualiai – ar patinka, ar gražus. Be to, reikia išsiaiškinti, prie ko jis bus sodinamas ir ar tiks kompozicijai. Augalų yra pačių įvairiausių spalvų, todėl reikia žinoti, ar jie spalviškai derės tarpusavyje. Svarbi ir forma – pirkėjui gali būti siūlomi šliaužiantys, kupolo ar piramidės formos augalai, lapuočiai ar spygliuočiai. Perkant dažniausiai suteikiama visa reikiama informacija – kaip augalas vadinamas, iš kokio regiono jis yra kilęs, kaip prižiūrėti ir t. t. Jei prekyvietėje pirkėjas jos negauna, patarčiau pasinaudoti visagaliu internetu, kur galima rasti nemažai naudingų patarimų. Renkantis augalą reikia atkreipti dėmesį į jo spalvą, šaknų sistemos stiprumą. Jei šaknys stiprios, jį turėtų būti lengva išimti iš vazono. Patarčiau patikrinti, ar yra daug naujų, sveikų baltų šaknelių. Tik nusipirkę sveiką ir kokybišką augalą mes būsime tikri, kad jis lengviau peržiemos.
kaip reikia augalus sodinti?
Tai galėtų būti mano minėtas HB-101. Augalai maisto medžiagas greičiausiai pasisavina per šaknis, todėl pasodinus juos geriau laistyti, o ne purkšti. Silpnesnius augalus vertėtų uždangstyti, kad pavasario sulauktų sveiki. Prekyvietėse jau galima įsigyti specialių gobtuvų. Apsaugoti augalą būtina nuo pat dirvožemio iki viršūnės.
Sodinant svarbus yra vazono dydis. Be to, reikia išsiaiškinti, kokio dydžio augalas bus po 5–10 metų. Nuo to priklauso jo užimamas plotas arba duobės dydis. Kad augalas gerai įsišaknytų, reikėtų iškasti dviejų vazonų viršutinės dalies pločio ir dviejų vienas ant kitų padėtų vazonų gylio duobę. Į ją reikia įpilti juodžemio arba substrato ir sumaišyti su sunkesniu dirvožemiu, geriau sulaikančiu drėgmę. Duobė turėtų būti tiesaus cilindro formos.
Jau daugelis iš savo patirties žinome, kad neužtenka pirkus augalus įkišti į žemę. Kiekvienas stebime, kaip jie auga, ir norime pasidžiaugti jų grožiu ar vaisiais. Labai tikimės, kad žurnalo skaitytojams padės šie patarimai ir augalai džiugins ilgus metus.
„Proven Winners“ nuotr.
Nepatarčiau sodinant augalo lieti, nes dirvožemis išbrinks ir susidarys oro tarpai, o džiūdamas jis susmegs. Vandenį galima pilti tik sodinant augalus plikomis šaknimis, kurie nėra auginti vazonuose. Pirmą kartą po pasodinimo laistyti reikėtų vandeniu su įsišaknijimą skatinančiu preparatu.
Norint išgelbėti nuo vėjo, aukštesnį augalą reikėtų pririšti prie kuoliuko. Mat jei šaknų sistema nėra labai gerai išsivysčiusi, mes rizikuojame – vėjas nuplėš šaknų ūglius, o tuomet jis žus.
Augalų augimą skatinantis natūralus organinis preparatas HB-101 Auginkite sveikus, stiprius, gyvybingus ir žydinčius augalus! 100 % natūralus – gautas iš motinos gamtos. Preparato HB-101 teigiamas poveikis patvirtintas Japonijos augalų augintojų. Jo teikiama nauda: ■ padidina žemės ūkio kultūrų derlingumą iki 30 %; ■ pailgina gėlių žydėjimo trukmę; ■ pagerina sėklų dygimą; ■ sustiprina augalo apsaugines funkcijas; ■ sustiprina augalo skonį; ■ pagerina lapų, žiedų, vaisių spalvą ir formą; ■ padidina naudingų mikroorganizmų kiekį dirvožemyje; ■ didina mitybinę dirvožemio vertę; ■ mažina dirvožemio rūgštingumą, silpnina rūgštaus lietaus poveikį augalams; ■ augalai pagyvėja, paauga, tampa stangresni ir sunkesni, galima anksčiau nuimti derlių; ■ veikia kompleksiškai: maitina, reguliuoja augimą, stiprina imuninę sistemą.
UAB „Teisinga kryptis“ Tel.: +370 610 64 247 El. p. arturas@teisingakryptis.lt www.hb-101.lt
2012 m. spalis
65
sodo technika
Paskutiniai
rudens darbai sode Lina Krasauskienė
Auksinis ruduo – tai metas, kai džiaugiamės sodo ir daržo gėrybėmis ir vertiname, kaip šiemet sekėsi. Rytais mus pasitinka pirmosios šalnos. Jos pakanda medžių lapus, ir šie nusidažo gražiausiomis spalvomis. Vos spėjame tuo pasidžiaugti, kai užgriūva didžiulis darbas – nukritusių lapų rinkimas ir tvarkymas. Kartais atrodo, kad kovojame su vėjo malūnais, nes sugrėbę juos rytą, vakare ant žemės matome begalę naujų. Ir taip kasdien, kol nukrenta paskutinis lapas. Ar kada pagalvojote, kad grėblį galima pakeisti kokiu nors kitu įrankiu, kuris ne tik palengvins darbą, bet ir padės taupyti laiką? Užsukime į parduotuvės sodo technikos skyrių ir išsiaiškinkime, ką mums gali pasiūlyti šiuolaikinės technikos pardavėjai. Pasirodo, gali, ir netgi nemažai. Yra net kelių rūšių prietaisų, kuriuos naudodami puikiai sutvarkysime nukritusius lapus. Tad apie viską iš eilės. Pardavėjai šiuos prietaisus vadina įvairiai, bet pagal veikimo principus aš juos skirčiau į dvi grupes – lapų pūtiklius ir lapų rinktuvus-smulkintuvus. Lapų pūtikliai supučia lapus į vieną krūvą, todėl juos nesunku išnešti. Šie prietaisai dažniau naudojami dideliuose plotuose, pavyzdžiui, parkuose. Lapų rinktuvai-smulkintuvai gali lapus supūsti arba surinkti ir susmulkinti, o tai labai aktualu ruošiant kompostą. Kuo jie smulkesni, tuo greičiau supūva. Tačiau jei augalai serga arba atakuojami kenkėjų, lapus geriausia būtų surinkti ir sudeginti. Priešingu atveju suksis užburtas ratas, nepageidaujami gyventojai vėl sugrįš į sodą. Šiais prietaisais galima nupūsti, surinkti ir smulkias šiukšles, tad jų panaudojimo galimybės nemažos.
Naujausias šių laikų atradimas – akumuliatoriniai prietaisai. Jie mobilūs, veikia tyliai. Vienintelis trūkumas – akumuliatoriaus talpa. Su akumuliatoriniu prietaisu galima dirbti ribotą laiką, jį teks įkrauti. Lapų pūtikliai ir lapų rinktuvai-smulkintuvai skiriasi ir išvaizda: vieni laikomi rankose, kiti nešiojami ant pečių. Jei tenka valyti didelius plotus, geriau įsigyti ant pečių nešiojamą prietaisą – mažiau pavargsime. Jeigu plotas nedidelis, lapų nerinksime ir nesmulkinsime, pakaks rankose laikomo lapų pūtiklio.
Kaip išsirinkti prietaisą? Apsispręskime, koks prietaisas reikalingas – elektrinis, benzininis ar akumuliatorinis. Pagalvokime, ar lapus užteks nupūsti, ar reikės surinkti ir susmulkinti. Išsiaiškinkime, kuris įrankis yra patogesnis – nešiojamas ant pečių ar rankose. Paimkime prietaisą į rankas ir įsitikinkime, kad jis yra ergonomiškas, patogus laikyti.
Pagal energijos šaltinį lapų pūtikliai ir rinktuvai-smulkintuvai skiriami į benzininius, elektrinius ir akumuliatorinius. Benzininiai prietaisai yra dvejopi – turintys dvitakčius ir keturtakčius variklius. Dvitakčių variklių konstrukcija paprastesnė, tačiau reikėtų nepamiršti, kad ir eksploatacijos laikas trumpesnis. Jie yra triukšmingesni, labiau teršia aplinką. Su benzininiu prietaisu galima darbuotis ne tik mažuose sodo kampeliuose, bet ir dideliuose plotuose. Elektriniai lapų pūtikliai ir rinktuvai-smulkintuvai skirti mažesniems ploteliams prie namų tvarkyti. Jiems reikalingas elektros energijos šaltinis. Žinoma, tokie prietaisai lengvesni ir tylesni už benzininius.
Tiems sodininkams, kurie jau turi arba planuoja įsigyti lapų pūtiklį ar lapų rinktuvą-smulkintuvą, primename, kad po darbo jį, kaip ir kitą sodo techniką, reikia išvalyti. Benzininio prietaiso kuro baką būtina ištuštinti. Jei lapų pūtiklis ar lapų rinktuvas-smulkintuvas akumuliatorinis, nuimkime akumuliatorių. Prietaisus reikia laikyti sausoje vietoje, teigiamoje temperatūroje (ypač akumuliatorinius), kad saugiai peržiemotų ir ilgai tarnautų. 66
„Newsdesk“ (1) nuotr.
Užsukime į parduotuvę
Lapų siurblys-pūtiklis BOSCH ALS 25
Akumuliatorinis lapų pūtiklis BOSCH ALB 18 LI
Galingas variklis garantuoja didelį siurbimo ir pūtimo našumą (iki 800 m³/h). Oro srauto greitis kintamas, todėl prietaisu lengva nupūsti net ir šlapius lapus. Kadangi prietaisas smulkina lapus, jų į krepšį galima surinkti 10 kartų daugiau ir paruošti kompostuoti. Prietaisą patogu valdyti, nes jis yra patogios konstrukcijos ir itin mažo svorio (3,3 kg), turi ergonomiškas rankenas ir ant peties dedamą minkštą diržą.
Maksimalus mobilumas – ličio jonų akumuliatorius suteikia judėjimo laisvę dirbant. Prietaisas kompaktiškas, nes pūtimo vamzdis nuimamas, ir lengvas. Oro srautas pučiamas 210 km/h greičiu, todėl nedideliuose soduose ir kiemuose pasiekiamas didžiulis darbo našumas. Rankenų danga minkšta – patogu dirbti. 10 minučių pakanka bet kokiai užduočiai atlikti.
Techniniai duomenys • Variklio galia 2 500 W. • Pučiamo oro srauto greitis 150–300 km/h. • Smulkinimo santykis – 10 : 1. • Krepšio talpa 45 l. • Svoris (dirbant pūtimo / siurbimo režimu) – 3,2 kg / 4,4 kg.
Techniniai duomenys • Ličio jonų akumuliatoriaus įtampa 18 V (1,5 Ah). • Akumuliatoriaus įkrovimo trukmė – 3,5 valandos. • Komplekte yra kroviklis. • Svoris 1,8 kg. Kaina 425 Lt
Kaina 319 Lt
Pūtiklis STIHL BGA 85
Pūtiklis STIHL BR 430
Visiška judėjimo laisvė, švarus darbas, jokių išmetamųjų dujų ir laido! Visiems, kurie nori daryti gera savo kaimynams, STIHL siūlo įsigyti galingą 36 V klasės pūtiklį su akumuliatoriumi. Jis yra mobilus, tylus ir itin tinkamas naudoti triukšmui jautriose vietose (prie mokyklų, soduose ir ligoninėse), aplink namus, sode, pavėsinėse ar pašiūrėse. Patvarūs ličio jonų akumuliatoriai ir bepakopis variklis, kuris yra be anglinių šepetėlių, todėl mažai dėvisi ir ilgiau veikia, padės lengvu rankos judesiu savo plote vėl įvesti tvarką. Akumuliatorius ir įkroviklis komplektuojami atskirai. Svoris 3,2 kg.
Galingas, taupus ir lengvai prižiūrimas pūtiklis su veiksminga antivibracine sistema. Patogiai pašalinsite žolės ir gyvatvorių likučius, lapus arba šiukšles nuo didelių plotų. Serijinė gamyba su įprasto paleidimo funkcija. Nešiojimo ant nugaros sistema su itin plačiais pečių diržais ir didelio ploto paminkštinta nugaros dalimi.
Kaina 930 Lt
Techniniai duomenys • Variklio galia 2,9 kW (3,9 AG). • Cilindro darbinis tūris 63 cm3. • Oro srautas 850 m3/h. • Maksimalus oro srautas 1 300 m3/h. • Maksimalus oro greitis 82 m/s. • Svoris 10,3 kg. Kaina 1 690 Lt
Oficialusis „Stihl“ atstovas – Mocevičiaus firma „Ginalas“
Oficialusis „Bosch“ atstovas – UAB „Robert Bosch“
Esperanto g. 26, LT-69428 Kazlų Rūda, tel. (8 343) 96 464, faks. (8 343) 95 383, el. p. ginalas@ginalas.lt www.ginalas.lt
Ateities pl. 79A, LT-52104 Kaunas, tel. (8 37) 410 925, faks. (8 37) 410 926 www.bosch-irankiai.lt
UAB „Mecro technikonas“ Savanorių pr. 119, LT-03150 Vilnius, tel. (8 5) 237 5523 www.stokker.com Įrankių centrai STOKKER: Vilnius, Kaunas, Klaipėda, Šiauliai, Alytus, Utena, Tauragė
Pūstuvas-smulkintuvas ECHO ES-255ES
Pūstuvas ECHO PB-251
Komplekte yra surinkimo maišas.
Techniniai duomenys • Variklis 25,4 cm3. • Maksimalus oro greitis 71 m/s. • Oro srauto greitis 510 m3/h. • C.D.I. uždegimo sistema. • „ES-Start“ ir kuro įsiurbimo sistemos padeda lengvai ir greitai užvesti prietaisą. • Filtro (žvakės) gaubtelis lengvai nuimamas be įrankių. • „Posi-loc“ tūtos tvirtinimo sistema. • Svoris 4,5 kg. • Pagaminta JAV.
Techniniai duomenys • Variklis 25,4 cm3. • Maksimalus oro greitis 70,4 m/s. • Oro srauto greitis 510 m3/h. • Elektroninė C.D.I. uždegimo sistema. • „ES-Start“ ir kuro įsiurbimo sistemos padeda lengvai ir greitai užvesti prietaisą. • Filtro (žvakės) gaubtelis lengvai nuimamas be įrankių. • „Posi-loc“ ir „EZ-lock“ tūtos tvirtinimo sistemos. • Svoris 5,75 kg. • Pagaminta JAV.
Kaina 745 Lt
Kaina 1 350 Lt
2012 m. spalis
67
Mieli skaitytojai,
džiaugiamės kiekvienu Jūsų atsiųstu laišku, kiekviena nuotrauka. Kviečiame pasidalinti savo rūpesčiais ir džiaugsmais. Gal auginote retą augalą? Gal atradote naują kovos su kenkėjais ar ligomis būdą? Gal galite pasidalinti patirtimi, kaip taupote savo sode?
Jūsų laiškų ir nuotraukų laukiame adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. danguole@sodospalvos.lt. Jei nurodysite savo vardą, pavardę ir adresą, paštu Jus pasieks UAB „Sėkluva“ dovanos!
Interneto svetainėje www.sodospalvos.lt prašėme pasidžiaugti šių metų derliumi. Kokios daržovės užaugo gražiausios, storiausios, aromatingiausios? Kokios gėlės sukrovė daugiausiai žiedų? Spausdiname svetainės lankytojų pasakojimus.
Norime pasidalinti džiaugsmu, užplūdusiu mus šiais metais. Mūsų koloninės obelaitės džiugina įspūdingo skonio vaisiais ir jų kiekiu. Žmonės vaismedžiais negali atsigrožėti. Patariame visiems užsiauginti po tokią obelaitę ir mėgautis vaisiais iki vėlyvo rudens.
SKAitytojų KLUBAS
SKAitytojų KLUBAS
Alina ir Feliksas Dzisevičiai (Vilniaus rajonas)
Jau daug metų savo sode auginu lelijas. Augalas ant kiekvieno stiebo sukrauna maždaug po 12 žiedų. Šiemet įvyko mažas stebuklas. Viena lelija, kaip ir kiekvienais metais, sukrovė 12 žiedų, o kita ant vieno stiebo – net 66 žiedus. Noriu šiuo stebuklu pasidalinti su visais „Sodo spalvų“ skaitytojais. Pagarbiai ir su nuoširdžiausiais linkėjimais SB „Gervėna“ sodininkas Algirdas Jerumbauskis (Kauno rajonas)
Džiaugiuosi, kad man Garliavoje, sodų bendrijoje „Bijūnas“, pavyko išauginti labai didelį pomidorą. Jo svoris net 1 054 g. Prinokęs pomidoras buvo labai mėsingas, sultingas ir skanus. Jam prisirpus svoris nė kiek nepasikeitė. Aldona Rinkevičienė (Kauno rajonas)
Didmeninė prekyba – Vilniaus g. 37, Vievyje, tel. (8 528) 27 017
Sėklos profesionalams ir mėgėjams
Mažmeninė prekyba: V. Krėvės pr. 81, Kaune, tel. (8 37) 352 572; Kalvarijų g. 66, Vilniuje, tel. (8 5) 232 4215; Kauno g. 19, Utenoje, tel. (8 389) 50 001; Kauno g. 6, Marijampolė, tel. (8 343) 54 334 2012 m. spalis
73
SKAitytojų KLUBAS
Pomidorų reikalai
Sulaukėme Alytuje gyvenančios Loretos Ažukienės laiško. Žurnalo skaitytojams moteris žinoma kaip retesnių augalų augintoja, knygelės „Egzotika iš sėklų“ ir straipsnių autorė (paskutinis – „Pomidorų aistruoliams“ – išspausdintas 2011 metų Nr. 11). Tiems žmonėms, kurie žurnalą rankose laiko pirmą kartą, priminsime šios darbščios moters interneto svetainės adresą – www.loretossodai.lt.
Žavingoji kleomė
Nuotraukoje – dygioji kleomė. Parduotuvėje pamačiau šios gėlės sėklų pakelį. Sužavėjo žiedų ir lapų originalumas, todėl nusprendžiau pamėginti ją užsiauginti. Ir štai koks rezultatas. Nusprendžiau juo pasidalinti su jumis. Eglė Pranckevičiūtė (Marijampolė)
Viendienė džiugino rudenį
Nors viendienių žydėjimo laikas – liepos mėnuo, yra veislių, žydinčių daug vėliau vasarą ar net rudenį. Viena jų puošia ir mano sodą. Prieš porą metų įsigijau naują veislę ‘Golden Zebra’. Žinojau, kad jos žiedai nėra ypatingi, ir maniau pagražinti gėlyną puošniais geltonai dryžuotais lapais.
Pirmaisiais metais pasirodė vos keli žiedeliai. O šiemet ši viendienė pražydo pačioje liepos pabaigoje ir žydėjimas tęsėsi iki rugsėjo 12 dienos. Tas pats žiedynas vis skleidė žiedelius vieną po kito. Dar niekada taip vėlai sode nebuvo viendienių žiedų, netgi pakartotinai žydinti mažuliukė ‘Stella d’Oro’ taip ilgai nedžiugindavo. Astrida (Vilnius)
74
Laiške Loreta rašo: „Noriu parodyti, kokį įdomų pomidorą auginu šiemet. Kai jis dar nesunokęs, būna mėlynas ar violetinis, o sunokęs – nei raudonas, nei rudas. Tokio ar panašaus dar nesu auginusi. Veislės sėklų gavau iš Rusijos. Vadinama ‘Synij’. Ir ant pakelio parašyta, kad pomidorai mėlyni, kol dar žali (neprinokę). Kai to paties augalo vaisiai žali ir raudoni – normalu, bet kai spalvos neįprastos akiai – įdomu. Tokio dar nesu turėjusi.“
Priminsime, kad apie neįprastos spalvos pomidorus rašėme šių metų „Sodo spalvų“ Nr. 2, straipsnyje „Mėlynieji pomidorai – tai ne sapnas“. Kita Loretos auginta įdomybė taip pat įspūdinga – daug mažų pomidoriukų yra sulipę į vieną didelį vaisių: „Lyg iš atskirų skiltelių ar su prilipintomis uogelėmis. Bet jis man nepatinka. Tik vis tiek įdomus. ‘Armonika’ man gražesnė, bent vaisiai dideli. Būna, kad „uogutės“ nubyra. Sunku išprašyti sėklas, nes reikia kiekvieną nuluptą uogutę perpjauti. Pomidorai galėtų būti bent jau didesni, kad atrodytų įspūdingiau. Vartojami pavadinimai Reisetomate, Pocketbook, Vine tomat. Dar vadinami plėšomais pomidorais“. Jei mums neįprastai atrodantys pomidorai – naujiena, tai Centrinės Amerikos indėnai juos pamatę tik pečiais pagūžčiotų. Nuo seno šias daržoves auginantys vietiniai gyventojai juos vadina keliautojų pomidorais. Išties pomidorai lyg specialiai sutverti keliautojams: kad galėtum kirminą numarinti, nereikia ieškoti peilio, užtenka atsiplėšti kelias „skilteles“.
„Norime su jumis pasidžiaugti mūsų pasididžiavimu – kaktusu, kurio pražydo 25 žiedai“, – rašo J. Gudžiūnienė.
SKAitytojų KLUBAS
Tukvis (Pachypodium) pražysta gana retai.
Gražuolis tukvis
Prieš metus siunčiau šio sukulento nuotrauką ir prašiau patarti, kaip auginti retąjį augalą, kurį priglaudžiau, kai kaimynė jo išsižadėjo. Vis metė lapus ir nenorėjo su manimi draugauti. Šiemet sukulentas jau visą mėnesį džiugina nuostabiais žiedais. Ačiū Jums už „Sodo spalvas“. Kiekvieno mėnesio gale laukiu šio žurnalo, ir, kai tik gaunu, visi darbai būna atidedami. Roma Aleksandravičienė (Kauno rajonas)
Konkursas ATSPĖK
PRIESKONĮ
Rugsėjį klausėme, koks salierinių (Apiaceae) šeimos dvimetis arba daugiametis žolinis augalas gegužę–birželį žydi mažais baltais ar rausvais žiedeliais. Žiedynas – sudėtinis skėtis. Stiebas status, vagotas, šakotas. Lapai pailgi, smulkiai plunksniškai suskaldyti. Vaisius – skeltavaisis. Augalas paplitęs visoje Eurazijoje. Pas mus randamas pievose, palaukėse, pamiškėse. Sėklomis gardinamos kopūstų ir ankštinių daržovių sriubos, burokėlių ir kopūstų salotos, ruginė duona ir kepiniai su sūriu, gira. Jos gerina virškinimą. Jauni lapai tinka salotoms, sriuboms.
AGV nuotr.
Teisingas atsakymas – paprastasis kmynas (Carum carvi). Burtai lėmė, kad trys universalūs firmos „Fiskars“ virtuviniai peiliai atitenka Virgai Baranauskienei (Kaunas), Astai Sakauskaitei (Klaipėda), E. Vyšniauskienei (Vilniaus rajonas).
Sveikiname nugalėtojas! Prizą kviečiame atsiimti redakcijoje (Ateities g. 2A-1, Vilnius) iki š. m. gruodžio 1 dienos. Atvykimo dieną ir laiką prašome mums pranešti tel. (8 5) 275 2082.
Spalį kviečiame spėti, koks česnakinių (Alliaceae) šeimos daugiametis žolinis augalas turi siaurus tuščiavidurius lapus ir liepą–rugpjūtį žydi violetiniais žiedais. Pavasarį sėjamos sėklos ir sodinami svogūnėliai, o rudenį dauginama tik svogūnėliais. Baigiančio žydėti augalo antžeminė dalis nupjaunama. Tada jis atželia ir žaliuoja iki spalio. Šio prieskoninio augalo dedama visur, kur reikalingas švelnus česnako aromatas. Susmulkintus laiškus galima užšaldyti. Džiovinti žiedai tinka sausoms puokštėms. Trims burtais išrinktiems teisingų atsakymų autoriams dovanosime firmos „Fiskars“ komplektus, kuriuos sudaro peilis grybams ir sekatorius sausoms šakoms genėti.
„Fiskars“ peilis iš „Kitchen Smart“ kolekcijos skirtas grybams pjaustyti. Koto gale esančiu polipropileniniu šepetėliu nuvalomos žemės ir kiti nešvarumai. Spalvingi „Fiskars Inspiration“ įrankiai sukurti sodininkams mėgėjams ir profesionalams. Kompaktiškas ir patvarus sekatorius prasilenkiančiais ašmenimis puikiai tinka sausoms krūmų ir medelių šakoms genėti.
Jūsų laiškų lauksime el. p. svetaine@sodospalvos.lt iki spalio 15 dienos. Laimėtojai bus paskelbti interneto svetainėje www.sodospalvos.lt ir žurnalo „Sodo spalvos“ lapkričio mėnesio numeryje.
2012 m. spalis
75
Prie ArBAtoS PUodeLio
Išspręskite ratažodį
Sudarė Gintautas Muraška
Žodžius rašykite pagal laikrodžio rodyklę nuo pažymėto langelio. Pirma atsakymo raidė nurodyta. Iš žaliais skaičiais pažymėtuose langeliuose įrašytų raidžių sudėkite atsakymą. 1. Kambarinė lelijinių šeimos gėlė baltai dryžuotais lapais. 2. Sapindinių šeimos augalas mažais pūkuotais valgomais vaisiais – ličių pusbroliais. 3. Retas vasaržalis, spyglius metantis aukštas medis, rudenį būnantis nepaprastai gražios spalvos, vadinamas auksiniu maumedžiu. 4. Kardelių veislė (žiedai šviesiai rausvi, raukšlėti), išvesta P. Balčikonio. 5. Šilauogių veislė. 6. Erškėtinių šeimos vaistinis augalas. 7. Ankstyva rabarbarų veislė. 8. Aroninių šeimos vijoklinis, laipiojantis atogrąžų augalas, kambarinė gėlė. 9. Pumpuruota šakelė, įskiepijama į kitą augalą. 10. Visžalis krūmas smulkiais raudonais varpelio pavidalo žiedais, tinkantis gyvatvorėms. 11. Sodinis arba vazoninis uolaskėlinių šeimos krūmas ryškiaspalviais žiedais. 12. Apyžiedžio lapelis. 13. Šiltųjų kraštų aliejinis, pluoštinis, dekoratyvinis medis. 14. Loganinių šeimos krūmas blizgančiais tamsiai žaliais lapais; kambarinė gėlė, liaudiškai vadinama kambariniu ąžuolu. 15. Drėgnų vietų augalas dideliais lapais ir ilga sporų viršūne. 16. Laukinis, maistinis, pašarinis ankštinių šeimos augalas. 17. Erikinių šeimos kalnų krūmas rožiniais žiedais, auginamas želdynuose, kambariuose. 18. Narcizų veislė. 19. Sporiniai vandens augalai ropės pavidalo požeminiais stiebais su gausiomis šaknelėmis ir apvalių yliškų lapų puokštėmis. 20. Pilnavidurių narcizų veislė (viena gražiausių). 21. Trešnių veislė. 22. Bervidinių šeimos daugiametė gėlė varpelių formos žiedais, kurie stiebų viršūnėse sudaro kekes arba šluoteles. 23. Augalo vaisius (ankštara). 24. Kerotas krūmas lancetiškais lapais, baltomis žiedų kekėmis, primenančiomis gudobelės žiedus, oranžiškai raudonomis uogomis.
Rugsėjo žaidimo atsakymas – pseuderantema.
Atsakymus iki spalio 15 dienos siųskite adresu:
Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. indre@sodospalvos.lt. Nepamirškite nurodyti savo vardo, pavardės ir adreso. Penki skaitytojai, pateikę teisingus atsakymus, dovanų gaus kompostavimo priemonę „Compost Gobbler“. Iš rugsėjį užduoties atsakymus atsiuntusių skaitytojų išrinkome nugalėtojus. Priemones nuo sraigių ir šliužų laimėjo Laimonas Pauliukaitis (Šiauliai), Elena Petkevičiūtė (Raseiniai), Ingrida Rudokaitė (Vilnius), Ona Šaltelienė (Kauno rajonas), Petronėlė Juotkevičienė (Alytus). Prizus prašome atsiimti iki gruodžio 1 dienos adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius. Būtinai paskambinkite tel. (8 5) 275 2082 ir praneškite, kada ketinate atvykti.
Naudodami koncentruotą biologinę kompostavimo priemonę, 10 kartų greičiau pasigaminsite komposto ir išvengsite nemalonaus kvapo. Toks kompostas gerina dirvožemio struktūrą, praturtina jį humusu ir maisto medžiagomis, yra labai vertinga trąša. Dirvožemis būna puresnis. Į jį lengviau patenka oras, ilgiau laikosi drėgmė.
Šią prekę galite įsigyti sodo prekių parduotuvėse, prekybos centruose „Senukai“, „Žalia stotelė“, „Ermitažas“ ir „Bauhof“, per interneto svetainę www.mkds.lt. Didmeninė prekyba – UAB Inovacinė firma „MKDS“, tel. (8 5) 272 6727.
2012 m. spalis
79
Darbas sode – ne vien monotoniškas užsiėmimas. Poilsis jame – ne tik ramiai praleistas laikas. Rašinius siųskite adresu:
Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. indre@sodospalvos.lt su nuoroda – rašinio konkursui „Vieną kartą sode...“.
GENĖS LAIMUTĖS KONTRIMAVIČIENĖS RAŠINĮ GAVOME PERNYKŠTĖS ŽIEMOS PABAIGOJE, DAR GRŪMOJANT ŠALTUKUI IR SNIEGAMS. DABAR, KAI ŽIEMA VĖL ARTĖDAMA IMA ALSUOTI ŠALČIU Į NUGARĄ, JĮ PRISTATOME SKAITYTOJAMS. RAŠINYJE ATSISKLEIDŽIA SAVITA AUTORĖS BENDRAVIMO SU GAMTOS PASAULIU PATIRTIS, TEIKIANTI JAI DAUG DŽIAUGSMO IR VISAIS METŲ LAIKAIS VIS ŠIEK TIEK KITOKIA.
RAŠINIO AUTOREI DOVANOJAME BRIGITTE KLEMME KNYGĄ „ALERGIJOS NESUKELIANTIS SODAS“. JI PAMOKYS, KAIP DŽIAUGTIS NUOSAVU SODU NEPAISANT ALERGIJOS. SUŽINOSITE, KADA NUO DARBŲ VERČIAU SUSILAIKYTI, O KADA NEVARŽOMAI MĖGAUTIS JAIS IR POILSIU. TINKAMAI PARINKTI AUGALAI PADĖS IŠVENGTI KLAIDŲ.
Kadangi esu jau gerokai persiritusi per 70 metų, labai kreipiu dėmesį į aplinką, kurioje gyvenu. Štai truputėlis patirties.
Rudenį į mūsų kiemą atklydo pilkas triušiukas, 3–4 mėnesių amžiaus. Jis buvo nedrąsus, vis bėgdavo slėptis po garažu. Padėdavau triušiukui morkų, kopūstų, batono riekelę. Suėsdavo. Kieme vaikštinėjo vištos. Prie būdos bėgiojo šuniukas Margiukas ir katinėlis Murklys. Jie kartu gyvena – ėda, miega, žaidžia. Kartą papyliau vištoms lesti grūdų. Triušelis įsidrąsino ir atstriksėjo pas jas. Pirmiausia jis susiuostė su šuniuku, katinėliu ir atsitūpęs grūdų viduryje ėmė ėsti. Aplink lesė vištos. Jos buvo labai draugiškos, tik gaidys nenorėjo susitaikyti su tokiu savivaliavimu – pakudakavo, parėkavo ir nutilo. Vaizdas nuostabus. Pasakiška gyvūnų draugystė. Kadangi ruduo buvo ilgas, viskas žaliavo, triušiukas išskanavo visus šalavijus, mėtas, melisas ir kitus augalus. Nepykau. Juk ruduo. Pasnigus mūsų kiemo gyvūnėliai voliojosi kaip maži vaikai. Ir vėl nuostabu. Užėjus šalčiams, visi išsivaikščiojo po savo namus. Kažkur iškeliavo ir triušelis.
Šiuo metu į kiemą atskrenda žvirbliukų, zylučių, raudonkepurių kėkštų ir jų „žmonelių“, genių. Paukštelius traukia dvi lesyklėlės obelyje, prie pat lango. Gražu, kai jų priskrenda tiek daug, kad visi iš karto net netelpa lesti, laukia eilėje. O aš laukiu, kad galėčiau vėl paberti kruopų, trupinėlių.
„Žolynų žurnalas“
metams – tik 14,20 Lt! Užsisakyti galite internetu per banką – https://lt.hanza.net arba https://ebankas.seb.lt, pavedimu pervesdami pinigus tiesiai į nurodytą sąskaitą. Nepamirškite nurodyti savo vardo, pavardės ir adreso! Kilus neaiškumams, skambinkite į redakciją tel. (8 5) 275 2082. Duomenys, kuriuos būtina pateikti: Įmokos pavadinimas
„Žolynų žurnalo“ prenumerata
Gavėjas
UAB „Katikauga“
Gavėjo sąskaita
LT30 7300 0101 0643 5385
Bankas
AB bankas „Swedbank“
Banko kodas
73000
Suma
14,20 Lt
Mokėtojo vardas, pavardė Adresas (kur pristatyti leidinius)
Pasitaiko ir liūdnų dalykų. Mačiau, kaip vanagėlis prie pat lesyklos pasigavo žvirbliuką. Vargšelis, kaip jis šaukė... Baidžiau, bet nepaleido. Nusinešė į netoli augančią didelę tuopą. Toks jau tas gyvenimas. Pikta šiųmetė žiema, bet graži pusnelėmis šalia kelių ir takelių, apsnigtais medžiais, laukais, namais. Laukiu pavasario su mielais darbais, žaluma, žiedais. Kiekviena metų diena virsta praeitimi, šiandiena – Dievo dovana, rytdiena – svajone.
Linkiu visiems gražių svajonių, matyti daugiau gėrio, grožio, ir gyvenimas nebus toks sunkus. Genė Laimutė Kontrimavičienė
80
Dar leidinį galite užsisakyti: per interneto svetainę www.sodospalvos.lt; per redakciją, pinigus pervedę tiesiai į sąskaitą; visuose Lietuvos pašto skyriuose, „Lietuvos ryto“, „Respublikos“ ir „Šiaulių krašto“ platinimo tarnybose, E. Katkaus gamybinėje-komercinėje įmonėje.
UAB „Genflora“
• DIDMENINĖ IR MAŽMENINĖ PREKYBA • NAŠLAITĖS IR CHRIZANTEMOS RUDENS SEZONUI
Atstovauja įmonėms
• VIENMEČIŲ IR DAUGIAMEČIŲ GĖLIŲ DAIGAI • SĖKLOS • VISOS ŽELDINIMO PASLAUGOS Tel. (8 340) 51 056, faks. (8 340) 51 297, mob. tel. 8 698 70 190 El. p. ruta@oliseta.lt, www.oliseta.lt, www.olisevicius.lt
AUGINAME IR PARDUODAME DIDELIS ASORTIMENTAS
• Lauko ir balkonų gėlės • Gėlių kompozicijos • Vienmečių ir daugiamečių gėlių daigai • Vazoninės chrizantemos • Dekoratyviniai spygliuočiai ir lapuočiai
PROJEKTAVIMO IR ŽELDINIMO DARBAI Šiltnamiai, Eišiškių pl. 127, Vilnius Tel.: (8 5) 232 9355, (8 5) 230 6578 Mob. tel.: + 370 675 02 399, +370 618 61 130 El. p. genflora@info.lt www.genflora.lt
w w w. b a l k o n i n e s g e l e s . l t Chrizantemos
• Įvairių dydžių ir spalvų! • Geros kainos! • Didelis pasirinkimas! • Šiaurės g. 88, Vilnius • Mob. tel. 8 684 87 310
U ž s a k y m a m s liko
30 dienų
Sėjinukų ir
daigų profesionalai
Atstovas Lietuvoje — UAB „Daigelis“ 2012 m. spalis 81 Mob. tel.: +370 699 52 345, +370 659 65 251 • El. p. info@daigelis.lt • www.daigelis.lt
KUr įSigyti ? KUr įSigyti ? KUr įSigyti ? KUr įSigyti SėKLoS „Syngenta Seeds“ atstovybė Lietuvoje
deKorAtyviniAi medŽiAi ir KrŪmAi Kauno miškų urėdijos raudondvario medelynas
UAB „originalios erfurto sėklos“
Vilniaus g. 32, Kėdainiai, tel. (8 347) 55 262 www.darzoviuseklos.lt
Gegužės g. 49a, Anykščiai, tel./faks. (8 381) 59 371, mob. tel. 8 610 34 069, el. p. info@originaliosseklos.lt www.originaliosseklos.lt
internetinė sėklų parduotuvė www.e-seklos.lt
UAB „Schetelig Lit“
iį „tulpmedis“ Marvelės g. 125a, Kaunas, mob. tel.: 8 682 33 912, 8 678 33 337, 8 698 47 632, el. p. info@tulpmedis.lt www.tulpmedis.lt
iį „jūsų sodui“ Medelynas, Kunigiškių g. 63, Pagiriai, Vilniaus r., tel. (8 5) 260 6018 Augalų prekybos aikštelės: Verkių g. 44 („Medžio centras“), Vilnius, tel. (8 5) 277 2806; Žirmūnų g. 64 („Hyper Rimi“), mob. tel. 8 612 67 420
M-003-12/2-13/01
UAB „nojus“, Raudondvario pl. 127, LT-47188 Kaunas, tel. +370 37 202 342, +370 37 440 079, faks. +370 37 563 371, el. p. nojus@nojus.lt www.nojus.lt
Kretingos g. 92, LT-92327 Klaipėda, tel.: (8 46) 398 833, (8 46) 398 832, faks. (8 46) 39 88 37, el. p. bs@ku.lt
Medelyno g. 1, Raudondvaris, Kaunas, tel. (8 37) 549 224, faks. (8 37) 385 493, el. p.: medelynas@turbodsl.lt, info@kaunmu.lt www.kaunmu.lt
Vilniuje (Žirmūnų g. 66), Kaune (Savanorių pr. 66) ir Klaipėdoje (Dubysos g. 19)
SEMO a. s. (Čekija) atstovas Lietuvoje – UAB „Sėklos ir apželdinimas“, mob. tel. +370 615 43 747, el. p. info@e-seklos.lt
Klaipėdos universiteto Botanikos sodas
vdU Kauno botanikos sodas Ž. E. Žilibero g. 6, Kaunas, tel.: (8 37) 295 300, (8 37) 390 033, faks. (8 37) 390 133
Simo Zarecko Gėlininkystės ūkis
Kupolinės ir karališkos
CHRIZANTEMOS DIDMENINĖ PREKYBA
Ūkininkas S. Zareckas Kuro k., Zapyškio sen., Kauno r., mob. tel. 8 653 34 307
Ūkininkė Vaida Stonkienė, Klaipėdos r., Bruzdeilyno k., mob. tel. 8 620 58 149; Kauno r., Babtai, Kauno g. 15b, mob. tel. 8 698 75 165; el. p. pajuriogeles@gmail.com www.pajuriogeles.lt
Ritos Tamašauskienės M-021-12/4-12/6 12/8-12/10
M-070-12/1-12/12
Didmeninė ir mažmeninė prekyba chrizantemomis ir našlaitėmis. Priimami užsakymai vienmečių lauko ir balkoninių gėlių daigeliams.
deKorAtyvinių AUgALų ŪKiS www.dekoaugalai.lt •Chrizantemos •Dekoratyviniai medžiai ir krūmai Mob. tel. 8 687 52 158, tel. (8 441) 48 250
Ko gero gražiausiai užaugintos chrizantemos iš „Gediflora“ daigų!!!
Ūkininkė Vaida Stonkienė • Klaipėdos r., Bruzdeilyno k., mob. tel. 8 620 58 149 • • Kauno r., Babtai, Kauno g. 15b, mob. tel. 8 698 75 165 • • el. p. pajuriogeles@gmail.com • • www.pajuriogeles.lt • 82
2012 m. spalis
83
84