Žurnalas „Sodo spalvos“ 2014 m. Nr. 9

www.sodospalvos.lt

2014 m. Nr. 9 (213)

AUGALAI IR IDĖJOS JŪSŲ SODUI IR NAMAMS

Sodo klinika:

Sezono pabaigos ligos Žolynų žurnalas –

dovana

užsisakiusiems leidinius Sodo spalvos ir Augalų pasaulis!

Kaina

prenumeratoriams –

5,7 Lt (1,65 €)

Teisininko žodis:

Gyvatvorių sodinimo aspektai

Mažieji spygliuočiai ISSN 1392-5849

9 771392 584034 Kaina 6,99 Lt (2,02 €)

Sidabrūniai

Spanguoliauti į sodą!

kanapės?

Ar verta bijoti

• Naujos viendienės • Viržiai • Miniatiūrinės melsvės • Jurginų2014karalija m. rugsėjis

1

U탑sakymo Nr. R-101527/1

Skaitydami šį žurnalo numerį gal jau būsime primiršę deginančią vasaros kaitrą, gal jau žemė bus atsigėrusi sidabrinio lietaus, prieš šaltąjį sezoną spalvas atgavusi.

Karščio būta svilinančio – nepagailėjo šilumos vasarėlė, darbavosi lyg pasamdyta, nelaistomas žalias vejas gelsvais susivėlusiais kuokštais pavertė. Bet gi ne visur – būta vietų, kur pati gamta iš sausrai atspariausių augalų gėlynus kūrė.

Toks neįprastas kūrinys, patraukęs akį, atsirado ir netoli redakcijos. Į kadaise žalią vejos kilimą vėjas prinešė įvairiausių žolynų sėklų, o ir paukščiai netinginiavo, savo darbą atliko. Ir kai aplink buvo vien nurudavę plotai, gamtos kurtame gėlyne dangaus mėlynumo žiedus skleidė trūkažolės, žydėjo raudonieji ir baltieji dobilėliai, ramunės, baltas kepures lingavo gyduolės kraujažolės, ieškodami atramų stiebėsi vikiai, kerojo pakrūminės bajorės, išdegusią žolę kruopščiai dengė dirvinių vijoklių trimitai. Panašu, kad paminėtoms ir neišvardytoms žolelėms drėgmės pakako – nors niekas jų nelaistė, augo, žydėjo, viliojo drugelius, bites, dar kažin kokius nepažįstamus vabalėlius ir praeiviams gerą nuotaiką dalino. Vieną rytą eidama į darbą iš toli išgirdau orą drebinantį dūzgimą – už posūkio išvydau kelis trimeriais ginkluotus vyrus. Suspaudė širdį, pamačius nukapotus gėlių stiebus – gamtos kūrinys buvo sunaikintas. Tegyvuoja tvarka! Šis žodis ne itin išraiškingas, labiau tiktų vokiškas Ordnung.

Ech, teks savo sklypelyje sodinti spanguoles, melsves, spygliuočius, valgomus bulvinių šeimos atstovus, jurginus, sidabrūnius, o sodo pakrašty užsėti laukinių gėlių pievą ir viską apjuosti aukšta tujų gyvatvore, kad niekas į mano erdves su dalgiu nesikėsintų...

Danguolė Stundžaitė

Jau kitame „Sodybų idėjų“ numeryje – populiariausios, skaitytojų pamėgtos

„Gražiosios sodybos“! Žurnalo puslapiuose – akies krašteliu į privačias sodybos erdves. išskirtiniai projektai, sodybų šeimininkų patirtys, netikėtos istorijos.

„Fotokanal“ nuotr.

s, originalios idėjos Įspūdingos, drąsio patarimų daugybė praktinių Laukite pasirodant rugsėjo pabaigoje!

2014 m. rugsėjis

3

Perskaitę neišmeskite – geriau atiduokite draugui ar kaimynui. ©„Sodo spalvos“ www.sodospalvos.lt Leidėjas UAB „Katikauga“ A. s. LT30 7300 0101 0643 5385 „Swedbank“ Adresas: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius El. p. redakcija@sodospalvos.lt Tel. / faks. (8 5) 275 2082 leidybos Projektų vadovė Birutė Stanislauskienė Tel. (8 5) 275 2082 El. p. birute@sodospalvos.lt Vyriausioji redaktorė Danguolė Stundžaitė Tel. (8 5) 271 5436 El. p. danguole@sodospalvos.lt Redaktorės Rūta Beltienė, Česlava Deinarovič, Airida Dzimidavičiūtė, Indrė Vozgirdaitė REKLAMOS PROJEKTŲ VADOVĖ Rūta Kražauskienė Tel. (8 5) 271 5435 El. p. reklama@sodospalvos.lt Dizainerė Živilė Narkevičiūtė Redakcijos bendradarbĖ Asta Leskauskaitė Viršelyje – ©Depositphotos nuotr.

Spausdino UAB „Lietuvos ryto“ spaustuvė Tiražas 14 000 egz.

Dėl broko kreiptis į spaustuvę tel. (8 5) 274 3670 arba rašyti M. Staniuliui el. p. mstaniulis@lrytas.lt.

Už reklamos turinį ir kalbą redakcija neatsako.

Turinys Rugsėjis 2014 Metų tema.

Vienmečių spindesys

Be raštiško redakcijos sutikimo draudžiama skelbti žurnale pateiktą medžiagą.

Prenumeratoriai žurnalą turi gauti iki rugsėjo 5 dienos.

Jei užsisakėte Lietuvos pašte ir numerio negavote laiku, skambinkite tel. (8 5) 239 8352 arba rašykite el. p. a.lekaviciene@post.lt, jei „Respublikos“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 238 7032, 238 7031, jei „Lietuvos ryto“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 274 3777, 274 3780, jei „Šiaulių krašto“ platinimo tarnyboje – tel. (8 41) 59 1550, jei per interneto svetainę www.sodospalvos.lt – tel. (8 5) 275 2082 arba rašykite el. p. leidiniai@sodospalvos.lt.

Leidinį galima užsisakyti visuose Lietuvos pašto skyriuose, „Lietuvos ryto“, „Respublikos“ ir „Šiaulių krašto“ platinimo tarnybose, per interneto svetainę www.sodospalvos.lt.

Apgaulingieji sidabrūniai.......................... 8

Naujienos, įvykiai, įdomybės Anykščius papuošė floristiniai kilimai.............................................6 Liana, užkariaujanti JAV pietryčius........ 6 Tarptautinis Baltijos gėlių kilimų festivalis.............................................. 6 Sugedusio maisto energija....................... 6 Indijoje ketinama pasodinti du milijardus medžių.................................. 7 GMO bulvės nuodingos kolorado vabalams...................................... 7 Niekada nekilo mintis nudažyti veją?..................................................7

Pašnekesiai Chormeisterės aistra ­– jurginai.............13

Dendrologo puslapis Spygliuočiai mažuliai................................18

Auginu pats Šiuolaikinės viendienės įtiks ir skeptiškiausiam sodininkui................23 Žaviosios mažylės.......................................24

Akies krašteliu Išvyka į violetinius horizontus...............28

Kambariniai augalai

Ekologija

Sodas

Taikus mūsų gėlių ir augintinių gyvenimas.....................................................32

Dirvos turtinimas azotu, naudojant šarminį jonizuotą vandenį......................................54 Augalas, bauginęs Lietuvą .....................56

Spanguolės miške ir sode.......................70

Pasaulio sodai Vila ežero pakrantėje.................................35

Mėnesio darbai Rugsėjo spalvos .........................................38 Augalų priežiūros kalendorius pagal Mėnulį. 2014 metų rugsėjis.......46

Specialisto patarimai Gyvatvorė sklype be teisininko priekaištų............................60

Mokomės

Sodo klinika

Rudens darbų atspindys pavasario žieduose ...................................47 Ir gražu, ir ekologiška................................50 Rūpinkimės augalais rudenį, kad netektų liūdėti pavasarį...................51

Daržas

Sezono pabaigos ligos.............................64

Ne visos bulvinių šeimos augalų uogelės nuodingos....................66

Skaitytojų klubas Rekordininkė juka......................................74 Daržovių balinimas....................................74 Pražydo obelis..............................................74 Mūsų dygioji draugė.................................75 Rekordininkė lelija......................................75

Paštas Atsakymai į skaitytojų klausimus.........76

Konkursai Atspėk augalą..............................................75 Prie arbatos puodelio...............................79 Kaip aš tapau sodininku..........................80

| naujienos. įvykiai. įdomybės | Anykščius papuošė floristiniai kilimai Liepos 25 dieną Anykščiuose prasidėjo tarptautinis floristinių kilimų konkursas.

Pagrindinę miesto aikštę papuošė unikalūs floristiniai kilimai, kuriuos pynė nevyriausybinės organizacijos, savo veiklą vykdančios kaimiškosiose vietovėse, ir kaimiškosiose vietovėse gyvenantys fiziniai asmenys iš Anykščių, Biržų apylinkių, taip pat svečiai iš Baltarusijos.

Pirmoji vieta skirta Troškūnų kaimo bendruomenei, antroji atiteko Skiemonių kaimo bendruomenei (jos darbas nuotraukoje), trečioji – svečiams iš Biržų rajono.

Tarptautinis Baltijos gėlių kilimų festivalis Ventspilio miesto šventės metu, rugpjūčio 1–3 dienomis, jau keturioliktą kartą vyko Tarptautinis Baltijos gėlių kilimų festivalis. Šiemet jo devizas – gyvename skaniai.

Gėlių kilimus kūrė ne tik Latvijos floristai ir gėlių mylėtojai, bet ir dalyviai iš užsienio šalių, taip pat ir iš Lietuvos.

Liana, užkariaujanti JAV pietryčius

Kovoti su šia invazine rūšimi sudėtinga – šaknys įsiskverbia į dirvą iki 10 m. Amerikiečiai nusprendė lianų žudikių kontrolę patikėti vabalėliams, kuriuos taip pat pavadino kudzu. Iš pradžių viskas atrodė labai gražiai, tačiau biologiniams puerijų priešams labiau patiko šlamšti ūkininkų auginamus pupinių šeimos atstovus.

Kasmetinė žala siekia 500 mln. JAV dolerių. Lyg to nepakaktų, nustatyta, kad augalai turi dar vieną bjaurią savybę – jie iš dirvos išlaisvina anglies dvideginį. Dėl lianų „veiklos“ Šiaurės Amerikos žemyne į atmosferą kasmet išmetama 4,8 t anglies dvideginio. Tokį kiekį dujų išskiria 2,3 mln. tonų sudegintos akmens anglies.

Augalas labai gražus, prarydamas apylinkes sukuria fantastiškus peizažus, bet dėl agresyvumo nepageidautinas.

6

Sugedusio maisto energija Sugedusių maisto produktų utilizacija aktuali kiekvienai maisto parduotuvei. Didžiosios Britanijos prekybos tinklo „Sainsbury‘s“ savininkai rado šios problemos sprendimą.

Pasenę produktai keliauja į gamyklą, kur paverčiami metano dujomis, o iš jų generuojama elektros energija.

Jos pakanka 2 500 namų šildymui ir apšvietimui, taip pat „Sainsbury‘s“ reikmėms. Prekybos centro vadovybė teigia, kad šitaip ne tik apsirūpina ekologiška energija, bet ir sutaupo: anaerobinis sugedusių produktų perdirbimas daug pigesnis nei išvežimas į sąvartynus. Be to, dalis maistui netinkamų produktų neatlygintinai atiduodama vietos fermeriams, kurie juos sušeria gyvuliams.

Č. Deinarovič (1), R. Kražauskienės (3), www.invasive.org (1), AGV (3) nuotr.

1876 metais iš Japonijos į JAV buvo atvežtos puerijos (Pueria), tėvynėje vadinamos kudzu. Vietiniams šios lianos labai patiko, nes augo sparčiai, buvo naudojamos šlaitams sutvirtinti ir kovai su dirvos erozija. Po penkiasdešimties metų amerikiečiai sunerimo. Jie augalus ėmė vadinti vynuogėmis, prarijusiomis šalies pietus. Puerijų lapai tikrai panašūs į laukinių vynuogių, bet panašumas tik toks.

Jau antraisiais gyvavimo metais šios lianos išauga iki 30 m aukščio, o neradusios atramų driekiasi horizontaliai, pakeliui prarydamos viską – apleistus namus, paliktus automobilius, elektros stulpus ir laidus, kitus medžius ir krūmus. Per tris dienas puerijos užauga 1 m. Po lianomis žūva visa kita augmenija – jos kasmet praryja 50 000 ha.

| naujienos. įvykiai. įdomybės | Niekada nekilo mintis nudažyti veją?

Liepos mėnesį užsitęsusios sausros Kalifornijos gyventojus privertė keisti įpročius. Įsivyravus karščiams, pradėjo trūkti vandens, tad kilo natūralus klausimas, kaip jį taupyti, kaip mažinti suvartojamą kiekį, neatsisakant tokio paprasto dalyko kaip žalia veja. Sprendimą pasiūlė firma „Green Canary“ – išdegusią žolę galima nudažyti... Specialūs dažai nekenkia aplinkai ir žmonėms, juose nėra lakiųjų medžiagų.

Nereikia pjauti, tręšti žolės, naikinti piktžolių, laistyti. Nudažyta veja įgauna sodrią žalią spalvą, ir žvelgiant į ją sunku suprasti, kad tai ne sodininko darbo vaisius, gautas panaudojus nemažai vandens. O kol Kalifornijos valdžia spręs vandens krizės problemas arba dangus padovanos lietų, „Green Canary“ verslas klesti.

Indijoje ketinama pasodinti du milijardus medžių Indijos vyriausybė ruošiasi vienu šūviu nušauti du zuikius – palei greitkelius planuoja pasodinti du milijardus medžių. Šiam darbui ketinama pasamdyti tris šimtus tūkstančių 15–24 metų amžiaus jaunuolių ir taip sumažinti nedarbo lygį, kuris šios amžiaus grupės siekia 10,2 proc. Naujausių tyrimų duomenimis, net 6 Indijos miestai patenka į labiausiai pasaulyje užterštųjų dešimtuką. Dėl užteršto oro sukeliamų ligų 2012 metais pasaulyje mirė 6 mln. žmonių – daugiau nei nuo maliarijos ir AIDS kartu sudėjus. Tikimasi, kad pasodinti medžiai prisidės prie oro švarinimo – juk lapai sulaiko apie 65 proc. kietųjų dalelių, pražūtingų sveikatai.

GMO bulvės nuodingos kolorado vabalams Šiais metais Baltarusijos mokslininkai pasodino ir tiria genetiškai modifikuotų (GMO) bulvių veislę, kurios stiebuose ir lapuose gaminasi medžiaga, nužudanti kolorado vabalus. Ji buvo išvesta tam, kad kai kuriomis vasaromis masiškai plintantys kenkėjai nenaikintų pasėlių ir jų nereikėtų purkšti insekticidais. Tyrimams įsigyta speciali įranga, bandymų laukas apjuostas 2 m aukščio betonine tvora, įrengta signalizacija, sumontuotos vaizdo kameros.

Šios bulvės bus tiriamos 5–6 metus. Tik įrodžius, kad jos nekenkia kitiems augalams, naudingiems vabzdžiams, bus leista sodinti ūkininkams. Kol kas mokslininkai patys abejoja, ar ūkininkams ir eiliniams sodininkams patiks tokios bulvės. Nors JAV GMO augalai jau senokai auginami, daugelyje kitų šalių jie nepriimtini ir draudžiami.

TULPĖ ‘GINTARINĖ LIETUVA’ – NYDERLANDŲ KARALYSTĖS DOVANA LIETUVAI

Prekybos vietose nuo rugsėjo mėnesio Tulpę rasite: SCHETELIG LIT sodo prekių parduotuvėse Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje PC “Ermitažas”

www.schetelig.lt

Užsakymo Nr. R-101465/1

Vienintelis modifikuotas genas šviesoje sukelia tam tikros medžiagos sintezę bulvių lapuose. Mokslininkai teigia, kad dėl to užaugantys gumbai yra visiškai nekenksmingi žmogui. Be to, ši veislė sterili, nemezga vaisių, ir vabzdžiai apdulkintojai neperneša jų žiedadulkių ant kitų augalų.

2014 m. rugsėjis

7

2014 m. rugsÄ—jis

27

Ruduo.

Laikas sodinti medelius!

Raudonikiai Alytus LT-64393 Tel. +370 613 46776 El.p. tomaspanka@gmail.com www.medelynas.net

M E D E LY N A S

Dekoratyviniai augalai

Viržių medelynas – visada puiki kokybė!

Politechnikos g. 115, Kleboniškis Kaunas El. p. virziug@gmail.com, mob. tel. +370 676 36957 www.virziumedelynas.eu

E. ir A. Mačių medelynas Siūlome didelį sodo augalų asortimentą!!!

Greitkelis Kaunas–Klaipėda, 15 km nuo Kauno Mob. tel.: 8 685 33 070, 8 608 55 226

www.babtumedelynas.lt

Dekoratyviniai augalai, dideli medžiai ir krūmai, įvairios eglės, pušys ir kt.

Kalinavos k., Garliavos apyl. sen., Kauno r.

Mob. tel.: 8 687 49 552, 8 672 58 336

Dirbame 8–20 val.

www.medelynas.info

BROLIŲ VRUBLEVSKIŲ MEDELYNAS

Vaismedžiai, vaiskrūmiai ir kiti retieji augalai ........................................................

Mob. tel: + 370 687 54 539, +370 685 82 402 Gelvadiškių g. 34, Vilnius www.vrmedelynas.lt

2014 m. rugsėjis

45

Augalų priežiūros kalendorius pagal Mėnulį

rugsėjis Mėnulis

Rekomenduojami darbai

1

Šaulyje 20.16

Vaisių dienos. Galima sėti, sodinti, pikuoti daržoves,

Pilnėjantis, I ketvirtis

vedančias vaisius virš žemės, vijoklinius augalus, naikinti žemės paviršiuje gyvenančius kenkėjus, šaldyti vaisius, daržoves, rinkti vaistinius augalus (erškėtrožių, šermukšnių, putinų vaisius). Netinkamos dienos sėti, sodinti salotas, ravėti. Vidurdienį, nudžiūvus rasai, rinkite vienmečių gėlių sėklas.

2

Priešpilnis 14.11

3

Pilnėjantis, II ketvirtis

4

Ožiaragyje 1.14

5

Pilnėjantis, II ketvirtis

6

Vandenyje 2.58

Pilnėjantis, II ketvirtis

7

Pilnėjantis, II ketvirtis

8

Šaknų dienos. Galima sodinti medžius, krūmus,

kasti šakniavaisius, sandėliuoti prieskonines daržoves.

Netinkamos dienos konservuoti derlių, genėti gyvatvores. Persodinkite, dalinkite daugiametes gėles, rabarbarus. Padaugintos daugiametės prigis, suvešės ir spės tinkamai pasiruošti žiemai. Sodinkite ar persodinkite dekoratyvius spygliuočius.

Pilnėjantis, II ketvirtis

Žuvyse 2.46

Žiedų dienos. Galima purenti dirvą, ravėti.

Nepalanku sėti, sodinti, laistyti. Grėbkite lapus. Kad labiau sumedėtų vijoklinių rožių ūgliai, jų viršūnėles nugnybkite – geriau žiemos.

Patarimas. Kirminų diena šiemet yra šeštadienį, todėl šią savaitės dieną nieko nesėkite, nesodinkite, nes sukirmys.

Lapų diena. Nepalanku ravėti, genėti vaismedžius

Pilnėjantis, II ketvirtis

ir krūmus, konservuoti, sandėliuoti daržoves, džiovinti žoleles ar daržoves. Jei dirva sausa, paliekite daugiametes gėles ir krūmus – geriau žiemos.

9

Lapų diena. Tinkamas metas laistyti augalus,

purkšti, tręšti, pjauti veją (ataugs greitai ir bus tanki).

Galima grėbti lapus, krauti kompostą.

Avine 2.33 Vaisių dienos. Palanku genėti vaiskrūmius 10 ir vaismedžius, tręšti vaisinius augalus, kirsti Dylantis, krūmus, rinkti vaistinius augalus, daryti gydomųjų III ketvirtis žolelių pagalves. Ypač tinkamos dienos nuimti derlių, konservuoti, sandėliuoti. Sodinkite smulkiasvogūnines gėles (snieguoles, krokus, 11 scyles), narcizus, margutes, hiacintus, dekoratyvinius Dylantis, česnakus, lelijas (išskyrus Lilium candidum). Prieš III ketvirtis sodinimą svogūnėlius dezinfekuokite.

Jautyje 4.16 Šaknų dienos. Tinkamas metas ruošti kompostą, 12 nuimti derlių, kovoti su kenkėjais, kurie veisiasi Dylantis, dirvoje, tręšti, grėbti lapus, kasti vaistinių augalų III ketvirtis šaknis (vėlyvą vakarą ar anksti ryte). Galima genėti vaismedžius, vaiskrūmius. Ruoškite kompostą, žemės 13 mišinius. Svogūnus ir česnakus gerai apdžiovinkite Dylantis, saulėje, nuvalykite ir laikykite šiltoje patalpoje.

III ketvirtis Nuvytus bulvienojams, kaskite vėlyvąsias bulves.

Dvyniuose 9.23 Žiedų dienos. Tinkamas metas tręšti, genėti krūmus, 14 naikinti dirvos paviršiuje gyvenančius kenkėjus, Dylantis, ruošti gydomąsias pagalves, nuimti ir džiovinti III ketvirtis derlių. Nereikėtų laistyti. Tai paskutinis terminas sodinti našlaites, saulutes, neužmirštuoles, katilėlius į nuolatinę vietą gėlyne arba lysvę. Daugiametes gėles 15 patręškite kalio ir fosforo trąšomis ar pelenais, kad Dylantis, geriau pasiruoštų žiemai.

III ketvirtis

Pilnatis 4.38

46

Mėnulis

Rekomenduojami darbai

16

Vėžyje 18.23

Delčia 5.05

Lapų dienos. Palanku genėti gyvatvores ir kitus

augalus, kad augtų į plotį, tręšti, laistyti, naikinti dirvos paviršiuje gyvenančius kenkėjus, pjauti tai, kas lėtai auga, ravėti. Sode apravėkite pomedžius, supurenkite dirvą.

17

Dylantis, IV ketvirtis

18

Dylantis, IV ketvirtis Liūte 6.09

19

daržoves, rinkti džiovintinus vaisius, uogas, prieskoninius augalus, šaldyti vaisius, daržoves, persodinti kambarines gėles.

Dylantis, IV ketvirtis

Vaisių diena. Galima rinkti džiovintinus vaisius,

20

uogas, prieskoninius augalus, šaldyti vaisius, daržoves. Ypač palanku nuimti derlių, konservuoti, sandėliuoti.

Dylantis, IV ketvirtis

21

Mergelėje 18.53

22

Dylantis, IV ketvirtis

23

Dylantis, IV ketvirtis Svarstyklėse 6.59

Žiedų diena. Tinkamas metas genėti sergančius krūmus, medžius. Pasiruoškite žemės mišinių daigams, kuriuos auginsite pavasarį.

Jaunatis 9.14

Žiedų diena. Galima sodinti lauko gėles, persodinti

25

kambarines gėles, krauti kompostą, rinkti ir džiovinti vaistinių augalų žiedus. Netinkamas laikas tręšti, laistyti. Iškaskite kardelius, montbretes, kanas.

Pilnėjantis, I ketvirtis

26

Šaknų dienos. Palanku grėbti lapus, krauti komposto krūvas, išvežti ir kratyti mėšlą, sodinti medžius, krūmus, gyvatvores, persodinti senus medžius, tręšti, naikinti dirvoje gyvenančius kenkėjus, persodinti kambarinius augalus, rinkti vaistinių augalų šaknis.

Netinkamas metas konservuoti, virti uogienes, sandėliuoti, krauti derlių. Kalkinkite dirvą. Sodinkite svogūnines gėles (lelijas, narcizus, margutes, dekoratyvinius česnakus).

Dylantis, IV ketvirtis

24

Vaisių diena. Palanku sėti, sodinti šakniavaisines

Skorpione 17.28

Pilnėjantis, I ketvirtis

Lapų dienos. Galima sodinti, sėti, pikuoti lapines

daržoves, pjauti veją, laistyti, grėbti lapus, rinkti sraiges, sėti, sodinti, rinkti vaistinius augalus (lapus, stiebus). Pasisėkite salotinių sultenių, špinatų – po 4 savaičių galėsite pasimėgauti sultingais lapeliais.

27

Pilnėjantis, I ketvirtis

28

Pilnėjantis, I ketvirtis

29

Pilnėjantis, I ketvirtis

30

Pilnėjantis, I ketvirtis

Šaulyje 1.50

Vaisių dienos. Galima sodinti vijoklinius augalus

naikinti dirvos paviršiuje gyvenančius kenkėjus, šaldyti vaisius, daržoves, rinkti vaistinius augalus (vaisius). Orui atšalus kaskite morkas, burokėlius, geltekles ir kitas daržoves. Nustoja augti ir agurkai, todėl nuskinkite net ir mažesnius. Prieš atšalimą surinkite pomidorus ir baikite nokinti patalpoje.

V. Ribikausko (3) nuotr.

mokomės

Ir gražu, ir ekologiška Vytautas Ribikauskas

A

lpinariumai, žemaūgių spygliuočių grupės dažnai mulčiuojami, kad neaugtų žolė, nes po pažeme besidriekiančiais ar žemaūgiais medeliais jos neįmanoma nušienauti žoliapjovėmis, nepatogu ravėti rankomis.

Mulčiavimui naudojamos įvairios medžiagos: natūralūs ir dažyti smulkūs akmenys ar skalda, smulkintų raudonų plytų masė, dažytos ar nedažytos medžio skiedros ir kt. Dažytos medžiagos nuo saulės poveikio greitai išblunka, atrodo nenatūraliai, o po lietaus į dirvą patekę dažai kenkia mikroorganizmams.

Gražus, ekologiškas ir prie aplinkos derantis pomedžių mulčias yra aižyti pušų kankorėžiai. Kaitinant saulei, jie išsiskleidžia, pasišiaušia it mažučiai ežiukai, o lietučiui nulijus susiglaudžia.

Atsižvelgiant į oro sąlygas, susiglaudę kankorėžiai papilkėja, o išsiskleidę įgauna rudą atspalvį. Saulei kaitinant, toks mulčias skleidžia malonų pušų aromatą, į dirvą iš jo nepatenka jokių kenksmingų medžiagų.

Kai kankorėžių mulčias būna apie 10 cm storio, pro jį sunkiai prasikala tik pavieniai daigai. Kad visiškai neželtų žolė, dirvos paviršius pomedžiuose pirmiausia užklojamas specialia plėvele.

Ant jos pakanka užpilti apie 5 cm pušų kankorėžių sluoksnį. 3

50

Aižytų pušų kankorėžių galima įsigyti Kauno rajono Vaišvydavos kaime įsikūrusiame Dubravos eksperimentinės-mokomosios miškų urėdijos medelyne, kur veikia moderni, naši aižykla.

Daugiau informacijos sužinokite paskambinę tel. (8 37) 383 143, mob. tel. 8 613 70 801.

Užsakymo Nr. R-101221/6

2014 m. rugsėjis

53

| SKAITYTOJŲ KLUBAS |

Mieli skaitytojai,

džiaugiamės kiekvienu Jūsų atsiųstu laišku, kiekviena nuotrauka. Kviečiame pasidalinti savo rūpesčiais ir džiaugsmais. Gal auginote retą augalą? Gal atradote naują kovos su kenkėjais ar ligomis būdą? Gal galite pasidalinti patirtimi, kaip taupote savo sode?

Jūsų laiškų ir nuotraukų laukiame adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. danguole@sodospalvos.lt. Jei nurodysite savo vardą, pavardę ir adresą, paštu Jus pasieks dovanos!

Noriu parodyti vieną nuostabų augalą – pluoštinę juką. Auginu ją per 10 metų, bet tokio grožio sulaukiau tik šiemet. Kiekvienais metais juka džiugindavo savo žydėjimu, išleisdama 3–5 stiebus. Ir ji visada pirmuosius žiedelius išskleidžia mano gimtadienio dieną – liepos 8-ąją. Šiemet augalas tuo metu taip pat parodė savo pirmąjį žiedelį, tačiau užaugino ne tris ir ne penkis stiebus... o penkiolika. Aukščiausias žiedynas buvo beveik 2 m. Juka auga visą dieną saulėtoje vietoje, priemolio žemėje ir trupučiuką pakelta.

Rasa Krompalcienė (Tauragė)

Daržovių balinimas Kai kurios daržovės būna skanesnės, švelnesnės, saldesnės, traškesnės, kai jas išbaliname, t. y. dirbtinai sustabdome fotosintezę. Kaip tai padaryti? Augalas arba jo dalis uždengiama šviesai nepralaidžia medžiaga, pavyzdžiui, tvirtu, nuo lietaus nesuyrančiu popieriumi, kartonine ar medine dėže. Be šviesos nevyksta chlorofilo gamyba, dėl to lapai ar stiebai tampa blyškūs, praranda žalią spalvą. Mums, valgytojams, svarbu, kad pasikeičia jų skonis. Kokius augalus tikslinga balinti?

D. Stundžaitės nuotr.

Rekordininkė juka

Lapkotiniai salierai. Liepos pradžioje šių daržovių stiebus apvyniokime tvirtu popieriumi, suriškime. Jie taps traškūs, sultingi, nors praras rūšiai būdingą aromatą.

Neišbalinti stiebai būna aromatingi, bet labai kieti (ypač paūgėję), tad maistui vartojami termiškai apdoroti. Šparagai, arba vaistinių smidrų ūgliai, balinami uždengti šviesos nepraleidžiančiomis medinėmis dėžėmis ar juoda plėvele. Stambūs ūkiai juos augina rūsiuose, kur nepatenka saulės šviesa. Kartais rekomenduojama apkaupti žeme, bet šiuo būdu užtamsinus rezultatai nedžiugina – ūgliai būna nešvarūs, žemėti, o viršūnėlės vis tiek bando išlįsti į dienos šviesą.

Porai. Skaniausia dalis – balta, tad norime, kad ji būtų kuo didesnė. Porus patariama sodinti į gilesnius griovelius ir augančius palaipsniui užberti žeme, apkaupti, kad aplink susidarytų kaupeliai. Tiesa, tada daržoves reikės kruopščiai plauti, nes žemės patenka tarp lapų.

Salotinės cikorijos pernelyg karčios. Kai kam patinka toks pikantiškas skonis, o kas nori kiek saldesnio prizo – nesunkiai jį pelnys. Suaugę lapai suimami už galų ir pakeliami nuo žemės, atsargiai surišami viršuje. Tiks špagatas ar bet kokio audinio juostelės. Augalai apvožiami kibirais, dėžėmis. Pabuvę tamsoje, jie būna švelnesnio skonio, ne tokie kartūs. Kitas būdas skoniui pagerinti – atželdinimas. Apie jį plačiau rašyta straipsnyje „Atradimai salotų lysvėje“ („Sodo spalvos“, 2014 m. Nr. 5).

Rabarbarai. Jauni augalai pavasarį, vos pradėję augti, apvožiami dėže ar kibiru – kotai išbąla ir įgauna labai švelnų skonį. Žiedinių kopūstų balinti nebūtina, bet pamėginti verta – galvelės bus skanesnės, jei augančias pridengsime lapais.

Violeta G.

Pražydo obelis Obelaitė „pajuokavo“. Grįžę iš atostogų radome šią keistenybę: ir obuoliai, ir žiedai. Obelaitė auga Vladimiro ir Danguolės Laužikų sodyboje Panevėžyje. Pražydo į laukinę obelaitę įskiepytas, iš labai seno sodo paimtas ‘Cukrinuko’ įskiepis. Skiepui jau treji metai.

Danguolė Laužikienė (Panevėžys)

Redakcijos komentaras

Pasitaiko, kad po permainingų vasaros orų vaismedžiai pražysta antrą kartą. Vasaros antroje pusėje ir rudenį linkę išskleisti žiedus pavasarį negausiai žydėję medeliai. Tikriausiai labai vėsios birželio naktys ir liepos mėnesio kaitra „išderino“ obelaičių augimo ir žydėjimo ritmą. Į sausrą arba neįprastai žemą temperatūrą jos reaguoja kaip į ramybės periodą ir, jam pasibaigus, vėl pabunda augti arba žydėti. Ne visada ir ne visos veislės vienodai reaguoja į orų permainas. Dažniausiai vėlyvieji obelų žiedai pasirodo rugpjūčio pabaigoje ir rugsėjo mėnesį. Žinoma, toks vėlyvas žydėjimas nesustiprina medelių. Jei bus naujų obuoliukų užuomazgų, jas verčiau išskinti.

74

Mūsų dygioji draugė

Rekordininkė lelija

Dauguma daržininkų žino, kad dilgėlės naudojamos kaip trąšos. Piktosios žolės nupjaunamos, susmulkinamos ir sudedamos į statinę. Užpylus vandeniu, retkarčiais pamaišoma ir laukiama, kol gerai išrūgs. Tada imama 1 dalis antpilo, praskiedžiama 10 dalių vandens ir laistomi silpni, paliegę augalai. Esu girdėjusi, kad šios trąšos netinka žirniams ir svogūnams, o kodėl – nežinau. Gal sodininkai žino ir kitų paruošimo būdų, bet esmė yra tokia, kaip išdėstyta anksčiau – nieko naujo čia nėra. Bet dilgėlės turi ir kitų gerų, įdomių savybių, tad norėčiau apie jas pakalbėti.

Neformaliojo švietimo ir pagalbos skyriaus vedėja Laima Tiepelienė atsiuntė įspūdingos lelijos nuotraukų. Laiške moteris rašo: „Noriu paskelbti žinią, kad Radviliškyje, Antaninos Samaškienės sode, pražydo nerealaus grožio lelija – su 71 žiedu ant vieno stiebo!“

Jaunuose dilgėlių lapuose gausu karotino, vitaminų K, B, mineralinių druskų, rauginių medžiagų. Geležies juose daugiau nei špinatuose, vitamino C – daugiau nei kopūstuose ir netgi citrinų vaisiuose. Baltymų kiekiu dilgėlės prilygsta ankštinėms daržovėms. Jos vartojamos maistui ne dėl skonio, bet dėl vitaminų gausos. Lapelių dedama į sriubas, baigiančias virti bulves.

Iš žalio dilgėlių pigmento gaminami valgomieji dažai, naudojami maisto pramonėje.

Kur žmogus – ten ir dilgėlės. Net miestuose, šaligatvių plyšiuose, jos įsigudrina augti. Taip nuo senų laikų ši ypatybė padeda mokslininkams atrasti senų kaimų, gyvenviečių buvimo vietas, kai jau kiti ženklai išnykę. Anksčiau dilgėlių stiebai buvo naudojami kaip linų pluoštas. Sachaline dar yra žmonių, pasakojančių, kaip senoliai iš dilgėlių siūlų siūdavo drabužius, gamindavo avalynę, net ausdavo audinius. Kamčiatkos pusiasalyje megzdavo žvejų tinklus – jie nepūdavę, būdavę tvirti ir lengvi.

Nuo seno žinomos gydomosios dilgėlių savybės. Kai kas pirtyse ir dabar naudoja šių augalų vantas – žinoma, reikia būti atsargiems ir įsitikinti, kad nekils odos bėrimų, alergijos. 10 minučių pašutintos vandenyje, dilgėlės tinka radikulito skausmams malšinti. Džiovintų lapų arbata (1 šaukštas stiklinei vandens) apmalšina skrandžio skausmus. Dilgėlės – puikus pašaras naminiams gyvuliams ir paukščiams. Į vištų lesalą įmaišykite džiovintų lapų – net žiemą kiaušinių daugiau padės. Panašiai veikia ir dilgėlių sėklos, tik prisirinkti jų nelengva. Švieži sukapoti lapeliai patinka viščiukams, o plikyti pagardins kiaulaičių ėdalą.

Kartais kovojame su dilgėlėmis kaip su priešais ir pamirštame, kad šalia turime labai gerų, nors ir kandžių, draugų.

Dorota

Č. Deinarovič nuotr.

Rugpjūčio mėnesio konkurso „Atspėkite augalą“ atsakymas – jurginai.

Burtai lėmė, kad firmos „Fiskars“ lapų grėbliai atitenka Matui Petrauksui (Trakai), Irmai Kulaginai (Širvintos), Gabrielei Kazlauskaitei (Grigiškės).

Sveikiname laimėtojus! Prizus kviečiame atsiimti redakcijoje (Ateities g. 2A-1, Vilnius) iki 2014 metų lapkričio 1 dienos.

Atvykimo laiką prašome mums pranešti tel. (8 5) 275 2082.

Konkursas Atspėk augalą Pasaulyje žinoma per 200 botaninių šių augalų rūšių, priklausančių vienai genčiai. Didžioji dalis auga atogrąžų klimatinėje juostoje Afrikos žemyne. Šiaurės Afrikoje ir Eurazijoje laukinių yra tik keliasdešimt rūšių, o Lietuvoje natūraliai auga tik dvi. Plačiau apie šiuos augalus rašėme „Augalų pasaulio“ Nr. 49.

Atsakymo ieškokite interneto svetainėje www.sodospalvos.lt, rubrikoje „Augalų katalogas“, svogūninių gėlių skiltyje. Trims burtais išrinktiems teisingų atsakymų autoriams dovanosime firmos „Fiskars“ sekatorius.

Firmos „Fiskars“ sekatorius „PowerGear“ skirtas iki 26 mm skersmens žaliai medienai kirpti.

Jūsų laiškų lauksime el. p. svetaine@sodospalvos.lt iki š. m. rugsėjo 15 dienos.

Laimėtojai bus paskelbti interneto svetainėje www.sodospalvos.lt ir žurnalo „Sodo spalvos“ spalio mėnesio numeryje.

prie arbatos puodelio

Išspręskite ratažodį

Pirma raidė įrašyta prie skaičiaus. Kitas raides rašykite pagal laikrodžio rodyklę nuo pažymėto langelio.

Iš raudonais skaičiais pažymėtuose langeliuose esančių raidžių sudėkite atsakymą.

1. Daržovė. 2. Gesnerijinių šeimos svyranti vijoklinė kambarinė gėlė, gausiai žydinti geltonais, raudonais žiedais. 3. Augalas rutuliškais kibiais graižais. 4. Vynuoginių pomidorų veislė iš Čekijos (vaisiai geltoni, apvalūs). 5. Ankstyva šilauogių veislė. 6. Stepukinių šeimos kambarinė gėlė, labai panaši į kaktusą (žiedai itin originalių spalvų, raštų, bet nemalonaus kvapo). 7.

Kvapi vaistinė lelijinių šeimos miškų ir darželių gėlė. 8.

Spygliuočių žiedynas. 9. Aukštas laibas viksvuolinių šeimos užaugančių ežerų pakraščių, pelkių augalas. 10.

Slyvų veislė (vaisiai sunoksta vėlai). 11. Nuodingas, dažinis, medingas augalas, darželio gėlė. 12. Kultūrinė vaistinė mėta. 13. Kanų veislė (žiedai oranžiniai, lapai raudoni, žali, su geltonais dryžiais). 14. Graižažiedžių šeimos augalas geltonais žiedais. 15. Išorinis žievės sluoksnis. 16. Miškų ir pievų augalas. 17. Alyvmedinių šeimos nedidelis vasaržalis krūmas geltonais žiedais.

18. Kultūrinis prieskoninis augalas. 19. Molis su smėlio priemaiša. 20. Ankstyviausioji amarilinių šeimos darželių gėlė. 21. Laukinė ir darželių gėlė varpelio pavidalo žiedais. 22. Rožių veislė („sniego lavina“, žiedai dideli, balti). 23. Nuodingas, vaistinis aguoninių šeimos patvorių augalas. 24. Dykviečių augalas.

Sudarė Gintautas Muraška

Atsakymus iki rugsėjo 15 dienos siųskite adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. indre@sodospalvos.lt. Nepamirškite nurodyti savo vardo, pavardės ir adreso. Penki teisingai atsakę skaitytojai gaus įmonės „Schetelig LIT“ pelėkautus „Nematau-neliečiu“.

Rugpjūčio žaidimo atsakymas – rugiaveidė.

Iš rugpjūtį užduoties atsakymus atsiuntusių skaitytojų išrinkome nugalėtojus. „Schetelig LIT“ prietaisus dirvos rūgštingumui ir drėgmei nustatyti laimėjo Matas Krasauskas (Kaunas), Inga Vainoriūtė (Kauno rajonas), Viktorija Miselienė (Širvintos), Eglė Saukienė (Vilnius).

Prizus prašome atsiimti iki lapkričio 1 dienos adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius.

Būtinai paskambinkite tel. (8 5) 275 2082 ir praneškite, kada ketinate atvykti.

Užsakymo Nr. R-101524/1

Pelėkautai „Nematau-neliečiu“  Natūralus ir unikalus masalas pritraukia graužikus  Be pesticidų  Daugkartinio naudojimo Paruošti naudoti, su masalu. Efektyvūs ir higieniški. Lengvai, greitai užtaisomi ir išvalomi. Patentuota gaudymo sistema, dėl kurios nesimato sugautos pelės ir ji greitai, nesiliečiant pašalinama iš pelėkautų.

www.schetelig.lt 2014 m. rugsėjis

79

Kviečiame dalyvauti rašinio konkurse!

„Kaip aš tapau sodininku“ Tikime, kad kiekvienas mūsų žurnalo skaitytojas turi savo nepaprastą istoriją, pasakojančią apie pomėgio sodininkystei, aistros sodui ir augalams pradžią. Kokia ji? Nutvieksta ryškaus įvykio, nuotykio, nesusipratimo, kuriozo? O galbūt ši patirtis – tai nenutrūkstama visos giminės sodininkų „genealoginio medžio“ grandis, lėmusi, kad sodininku ne tampama, bet gimstama?

> Rašinius siųskite adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. indre@sodospalvos.lt su nuoroda – rašinio konkursui „Kaip tapau sodininku...“.

K

iekvienas iš mūsų turi ryšį su gamta, tik ne visi jį pajunta. Kiekviena sodininko atsiradimo istorija savaip graži ir skirtinga, tačiau mus visus vienija meilė gamtai, augalui ir darbui. Mano istorija galbūt nėra tokia graži ir džiuginanti, bet ji yra, ir aš noriu jums ją papasakoti, nes sodininkystė man suteikia jėgų gyventi.

Gimiau ir augau kaime, tad visi lauko darbai man buvo pažįstami, suprantami, bet labai nemėgiami. Jutau pyktį, kai tekdavo ravėti mamos gėlynus ir daržus. Aš, kaip ir daugelis kaimo merginų, svajojau gyventi mieste. Ir mano svajonėms buvo lemta išsipildyti. Nutekėjau į miestą ir ten kūriau savo gyvenimą. Iki dienos, kai gimė mano sūnus. Diagnozė „neįgalus“ išmušė žemę man iš po kojų. Žlugo visi gyvenimo planai, atsirado skausmas, baimė ir nerimas. Nesinorėjo nieko, ir gyvenimas tarp keturių buto sienų ėmė dusinti...

Taip pamažu pradėjome galvoti apie grįžimą į kaimą. Apie mažą ramią oazę, kurioje būtų gera ir mums, ir mūsų sūnui.

Nepraėjo daug laiko, o mes jau stovėjome dideliame vienkiemyje. Ir pirmiausia ten atradau paros laiką. Auštant, kol visi miegodavo, eidavau į kiemą ir galvodavau apie tai, kas dera tikram kaimo žmogui. Taip pradėjau sėti, sodinti, auginti. Pradžioje tai buvo tarsi būtini kaimo darbai, kiek vėliau pajutau, kad būdama tarp augalų aš atgaunu ir dvasios ramybę. Man ir pačiai keista, bet tik darže gimsta puikios idėjos ir planai. Ta būsena, kurią atradau dirbdama žemę, mane nuramino ir suteikė jėgų gyventi. Tai tarsi sodininkystės terapija, kuri nuramina sielą ir pamaitina kūną. Juk ir

80

Sodo žirklės prasilenkiančiais ašmenimis pritaikytos žaliai medienai – šakoms ir stambesniems ūgliams – kirpti. Mechanizmas „PowerGear“ padeda kirpti tris kartus lengviau.

Prizą prašome atsiimti iki lapkričio 1 dienos adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius.

Būtinai paskambinkite tel. (8 5) 275 2082 ir praneškite, kada ketinate atvykti.

visa šeima pajuto sodininkystės pranašumą – pradėjome maitintis sveikai. Visas daržoves auginu ekologiškai.

Mano sodininkystės istorija prasidėjo su dideliu skausmu širdyje, bet dabar sode ar darže aš jaučiuosi laiminga. Ten atrandu jėgų, kurios kartais pradingsta. Aš, kaip tas pasodintas daigelis, vėl noriu atsisukti į saulę ir stiebtis į viršų...

Aistė

UAB „Genflora“ Auginame ir parduodame Didelis asortimentas • Vazoninės chrizantemos

• Lauko ir balkonų gėlės • Gėlių kompozicijos • Vienmečių ir daugiamečių gėlių daigai • Dekoratyviniai spygliuočiai ir lapuočiai

Projektavimo ir želdinimo darbai Šiltnamiai, Eišiškių pl. 127, Vilnius Tel.: (8 5) 232 9355, (8 5) 230 6578 Mob. tel.: +370 675 02 399, +370 618 61 130 El. p. genflora@info.lt www.genflora.lt

Užsakymo Nr. R-101211/7

Dėmesio!

Sakoma, kad sunkumuose slypi naujos galimybės.

Tikriausiai ne vienas iš mūsų, atsigręžęs į praeitį, galėtų tai patvirtinti realiais savo gyvenimo pavyzdžiais. Gelbėjimosi ratas, už kurio užsikabinęs prisikeli naujam gyvenimui, gali slypėti ir sodininkystėje... Apie tai skaitytojams pasakoja Aistė. Rašinio autorei dovanojame sodo žirkles „Fiskars PowerGear“.

Leidykla „Obuolys“ rekomenduoja José Carlos De León Padilla

Simo Zarecko gėlininkystės ūkis

Meksikos virtuvė

DANZIGER www.danziger.co.il

DALINA GENETICS www.dalina.dk

Tel. užsakymams 8-653-34307

Vytaras Radzevičius

Pasaulio puodai

50 vyriškų atradimų virtuvės geografijoje

Atstovauja įmonėms

PLATUS NAŠLAIČIŲ DAIGŲ ASORTIMENTAS RUDENS SEZONUI Tel. (8 340) 51 056, faks. (8 340) 51 297, mob. tel. 8 698 70 190 El. p. ruta@oliseta.lt, www.oliseta.lt, www.olisevicius.lt

Užsakymo Nr. R-101149/9

• gėlių daigai • Sėklos • Vazonėliai

„Maisto receptus vyrai skaito kaip knygas apie medžio darbus ar statybas – įdomu pavartyti ir nieko nedaryti. Moterys jų griebiasi, kai nori naujo skonio. Patyrusiai virtuvės vilkei ar kilniam prijuosčių ereliui „Pasaulio puodų“ receptai gali kelti šypsnį, bet man buvo svarbu, kad visi artimų ir tolimų kraštų patiekalai būtų išbandyti, pagaminti ir paragauti Lietuvoje. Nesu geresnis šefas už bet kurį ar kurią iš jūsų – tik siūlau pamėginti tai, ką pats išbandžiau ir atradau svetur, o grįžęs pagaminau Lietuvoje.“ Vytaras Radzevičius

Borisas Pokrovskis

Gausus gėlių daigų ir jiems auginti skirtų vazonų asortimentas UAB „Daigelis“ Mob. tel.: +370 699 52 345, +370 659 65 251 El. p. info@daigelis.lt www.daigelis.lt

Unikali ir per mažai vertinama daržovė, kurios vitaminų, karotinoidų ir folio rūgšties rinkinio nesunaikina netgi ilgas laikymas ir aukšta temperatūra.

Apie raudonuosius burokėlius, jų šakniavaisius žinojo jau senovės arabai ir persai – tai natūrali gydomoji priemonė.

Jie vertingi tuo, kad turi unikalų vitaminų derinį, kalio, jodo, geležies, folio ir pantoteno rūgšties, karotinoidų, baltymų ir ląstelienos. Nuostabios stebuklingos daržovės pasižymi ne tik išskirtiniu skoniu.

2014 m. rugsėjis

Užsakymo Nr. R-101481/1

GYDANTIS BUROKĖLIS

Užsakymo Nr. R-101118/21

BEEKENKAMP www.beekenkamp.nl

Užsakymo Nr. R-101467/5

Priimame užsakymus gėlių daigams iš:

Meksikos virtuvė garsėja ne tik aštriais prieskoniais gardintais patiekalais, bet ir puikiais gėrimais bei originaliais saldumynais. Ji puikiai tinka šventėms ar vakarėliams! Šioje knygoje populiaraus Vilniaus restorano „Tres Mexicanos“ šefas José Carlos De León Padilla pristato lietuvių mėgstamiausius meksikietiškus patiekalus ir gėrimus, pritaikytus mūsų stalui.

81

kur Įsigyti ? kur Įsigyti ? kur Įsigyti ? kur Įsigyti SĖKLOS UAB „Nojus“ Raudondvario pl. 127, LT-47188 Kaunas, tel.: +370 37 202 342, +370 37 440 079, faks. +370 37 563 371, el. p. nojus@nojus.lt www.nojus.lt

M-101138/1-13/1-13/12

Didmeninė ir mažmeninė prekyba chrizantemomis.

Daigelių užsakymas 2015 metų sezonui. Ūkininkė Vaida Stonkienė Klaipėdos r., Bruzdeilyno k., mob. tel. 8 620 58 149; Kauno r., Babtai, Kauno g. 15b, mob. tel. 8 698 75 165; el. p. pajuriogeles@gmail.com www.pajuriogeles.lt

• Dirvos paklotas • Laistymo įranga • Įvairių tipų vazonėliai • Durpių substratas • Trąšos • Įvairūs gėlių daigai • Išsamios praktinės konsultacijos S. Zarecko gėlininkystės ūkis, mob. tel. 8 610 31 929

IĮ „Tulpmedis“ Apželdinimo paslaugos, aplinkos priežiūra, dekoratyvinių augalų auginimas ir prekyba Marvelės g. 125a, Kaunas, mob. tel.: 8 682 33 912, 8 678 33 337, 8 698 47 632, el. p. info@tulpmedis.lt www.tulpmedis.lt

VDU Kauno botanikos sodas

Ž. E. Žilibero g. 6, Kaunas, tel.: (8 37) 295 300, (8 37) 390 033, faks. (8 37) 390 133

IĮ „Jūsų sodui“

VĮ Dubravos EMMU medelynas Miškininkų g. 7, Vaišvydavos k., LT-53106 Kauno r., M-101212/2-14/2-15/12

Medelynas, Kunigiškių g. 63, Pagiriai, Vilniaus r., tel. (8 5) 260 6018 Augalų prekybos aikštelės: tel. (8 5) 277 2806; Žirmūnų g. 64 („Hyper Rimi“), mob. tel. 8 612 67 420

M-101140/3-14

M-101140/3-14

M-101218/3-14 Užsakymo Nr. R-101500/1

Vybornų dekoratyvinių augalų ūkis Spygliuočiai, lapuočiai, chrizantemos, daugiamečiai augalai Projektavimo ir želdinimo darbai Medelynas, mob. tel. 8 652 79 784 Parduotuvė, mob. tel. 8 618 10 791 Želdinimas, mob. tel. 8 618 10 794 www.augalai.lt

Kretingos g. 92, LT-92327 Klaipėda, tel.: (8 46) 398 833, (8 46) 398 832, faks. (8 46) 39 88 37, el. p. bs@ku.lt

Elektroninė sėklų parduotuvė www.e-seklos.lt SEMO a. s. (Čekija) atstovas Lietuvoje – UAB „Sėklos ir apželdinimas“, tel. (8 381) 54 519, mob. tel. +370 615 43 747, el. p. info@e-seklos.lt

UAB „Ori­gi­na­lios Er­fur­to sėk­los“ Gegužės g. 49a, Anykš­čiai, tel./faks. (8 381) 59 371, mob. tel. 8 610 34 069, el. p. info@originaliosseklos.lt www.originaliosseklos.lt

Klaipėdos universiteto Botanikos sodas

faks. (8 37) 383 143, mob. tel. 8 616 85 232, el. p. medelynas@dumu.lt www.dumu.lt

Kauno miškų urėdijos Raudondvario medelynas Medelyno g. 1, Raudondvaris, Kaunas, M-101153/1-13/1-13/12

UAB „Schetelig LIT“ Vilniuje (Žirmūnų g. 66), Kaune (Savanorių pr. 66) ir Klaipėdoje (Dubysos g. 19)

tel. (8 37) 549 224, faks. (8 37) 385 493, el. p.: medelynas@kaunmu.lt, info@kaunmu.lt www.kaunmu.lt

Ritos Tamašauskienės DEKORATYVINIŲ AUGALŲ ŪKIS www.dekoaugalai.lt ● Vienmetės gėlės ir jų daigai

● Dekoratyviniai medžiai ir krūmai M-021-13/9-13/10

„Syngenta Seeds“ distributoriai Lietuvoje Vilniaus g. 32, Kėdainiai, tel. (8 347) 55 262 www.darzoviuseklos.lt www.seklosdarzui.lt

DEKORATYVINIAI MEDŽIAI IR KRŪMAI

Inkakliai, Šilutės r., tel. (8 441) 48 250, mob. tel. 8 687 52 158

Vilniečius ir sostinės svečius maloniai kviečiame rugsėjo 19–21 dienomis apsilankyti

parodoje-mugėje „Lietuvos žiedai“ Mugėje dalyvauja per 100 įvairiausių gėlių, vaismedžių, dekoratyvių medžių augintojų, ūkininkų, atvykstančių iš įvairių Lietuvos kampelių. Galėsite ne tik įsigyti norimą augalą, bet jums ir paaiškins, kaip jį pasodinti, kaip prižiūrėti. Paskanavę nuraudusių obuolių, išsirinksite ir norimą obelaitę.

Užsakymo Nr. R-101266/5

Mugė vyks Vilniaus universiteto Botanikos sode (Kairėnų g. 43, Vilnius) rugsėjo 19–21 dienomis.

Penktadienį (rugsėjo 19 d.) 10.00–20.00 val. Šeštadienį (rugsėjo 20 d.) 8.00–20.00 val.

Sekmadienį (rugsėjo 21 d.) 8.00–16.00 val.

82

Augintojus, norinčius prekiauti mugėje, prašome registruotis mob. tel.: 8 689 17 442, 8 618 09 766.

Informacinis rėmėjas

U탑sakymo Nr. R-101483/1