Žurnalas „Sodo spalvos“ 2014 m. Nr. 2

www.sodospalvos.lt

2014 m. Nr. 2 (206)

akmens 5plokščių

AUGALAI IR IDĖJOS JŪSŲ SODUI IR NAMAMS

Augalų genų bankai

Smirdalė stapelija

tako klojimo paslaptys

Kaip atsikratyti

baltasparnių?

· · ·

Lengva auginti: torenijos aguonos rozmarinai

pomidorai

Svyrantys žemaūgiai

Konkursas „Mano sodyba“: Raselė ir Robertas Sutkauskai iš Marijampolės rajono

2014 m. vasaris

1

U탑sakymo Nr. R-101193/1

2

„Morguefile“ nuotr.

N

eįprastai šiltoje šių metų pradžioje kaip niekad dažnai galėjai išgirsti žmones juokaujant: pamotės paliepimas eiti parnešti iš miško žibučių būtų visai nesunkiai įgyvendinama užduotis! Tačiau sausis ne veltui yra pelnęs rūsčiausio žiemos mėnesio laurus: ką tik, rodos, kraipei iš nuostabos galvą stebėdamas išlindusius pirmuosius gležnučius žiedelius ir pasunkėjusius krūmų pumpurus, o jau, žiūrėk, atsėlinęs šaltis vertė iš naujo paklusti didingam žiemos autoritetui ir užmiršti pavasariu dvelkiančias išdaigas...

Ką atneš vasaris po sausio permainų, galime tik spėlioti. Ypatingas šis metas: jauniausiam žiemos mėnesiui niekaip nesutinkant užleisti vietos šilumai, širdyje, nors ir nenori sau prisipažinti (juk prailgs pavasario laukimas!), jau dilgčioja silpnos pavasarinės nuojautos kibirkštėlės. Tačiau kiekvienam sodininkui pagrįstai priklauso paankstinto laukimo teisė: net jei gamtos atgimimu dar nekvepia, mintimis, planais ar realiais darbais tiesiog privalu kviestis šiltesnį sezoną: atidžiai apžiūrėti darbo klėtelę ir patogiau surikiuoti rakandus bei įrankius, kad pavasarį darbai vyktų kaip iš pypkės; kol kas dar tik eskize išdėstyti akmens plokščių taką; patikrinti gėlių ir daržovių sėklų rezervą ir suskubti į parduotuves ieškoti karščiausių naujienų. Ir būtinai, viduje jaučiant dilgčiojantį džiugų malonumą, pasvajoti: o jei šiemet balkonų lovelius papuoštų egzotiškų torenijų kupetos, įprastas vazonines gėlių kompozicijas pakeistų svyrančių pomidorų kekės, daugiamečių augalų gėlynus atgaivintų skaistaus kraujo raudonumo dvimečių aguonų žiedai?.. Šviesių svajonių ir sumanių planų, kol jų dar negožia sodo darbai!

Indrė Vozgirdaitė

A

trodo, auginame ir mylime gėles. Dažniausiai jų būna daug, bet ne visada pavyksta pasodinti tinkamiausioje aplinkoje. Juk tik tarpusavyje derantys, kad ir paprasčiausi, augalai kelia nuostabą ir susižavėjimą. Nepamirškite sezoniškumo – pavasarinės, vidurvasario ir rudeninės gėlės visiškai pakeičia gėlyno vaizdą. Sumaniai suderinus šviesius ir tamsius žiedus, galimos įvairios optinės apgaulės, praplečiančios sodo ribas ir išvejančios tamsius šešėlius.

Patarimų, kaip sukurti harmoningą gėlyną, derinti žiedų spalvas ir žydėjimo laiką, rasite naujame serijos „Augalų pasaulis“ žurnale „Spalvingieji gėlynai“.

Perskaitę neišmeskite – geriau atiduokite draugui ar kaimynui. ©„Sodo spalvos“ www.sodospalvos.lt Leidėjas UAB „Katikauga“ A. s. LT30 7300 0101 0643 5385 „Swedbank“ Adresas: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius El. p. redakcija@sodospalvos.lt Tel. / faks. (8 5) 275 2082 leidybos Projektų vadovė Birutė Stanislauskienė Tel. (8 5) 275 2082 El. p. birute@sodospalvos.lt Vyriausioji redaktorė Danguolė Stundžaitė Tel. (8 5) 271 5436 El. p. danguole@sodospalvos.lt Redaktorės Rūta Beltienė, Česlava Deinarovič, Airida Dzimidavičiūtė, Indrė Vozgirdaitė REKLAMOS PROJEKTŲ VADOVĖ Rūta Kražauskienė Tel. (8 5) 271 5435 El. p. reklama@sodospalvos.lt Dizainerė Živilė Narkevičiūtė Redakcijos bendradarbĖ Asta Leskauskaitė Viršelyje – © Barol16 | Dreamstime.com nuotr.

Spausdino UAB „Lietuvos ryto“ spaustuvė Tiražas 14 000 egz.

Dėl broko kreiptis į spaustuvę tel. (8 5) 274 3670 arba rašyti M. Staniuliui el. p. mstaniulis@lrytas.lt.

Už reklamos turinį ir kalbą redakcija neatsako.

Be raštiško redakcijos sutikimo draudžiama skelbti žurnale pateiktą medžiagą.

Prenumeratoriai žurnalą turi gauti iki vasario 5 dienos.

Jei užsisakėte Lietuvos pašte ir numerio negavote laiku, skambinkite tel. (8 5) 239 8352 arba rašykite el. p. a.lekaviciene@post.lt, jei „Respublikos“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 238 7032, 238 7031, jei „Lietuvos ryto“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 274 3777, 274 3780, jei „Šiaulių krašto“ platinimo tarnyboje – tel. (8 41) 59 1550, jei per interneto svetainę www.sodospalvos.lt – tel. (8 5) 275 2082 arba rašykite el. p. leidiniai@sodospalvos.lt.

Leidinį galima užsisakyti visuose Lietuvos pašto skyriuose, „Lietuvos ryto“, „Respublikos“ ir „Šiaulių krašto“ platinimo tarnybose, per interneto svetainę www.sodospalvos.lt.

52 psl.

Turinys Vasaris 2014

Naujienos, įvykiai, įdomybės Žurnale „Sodo spalvos“ skelbto kalėdinio konkurso „Laimėkite norimą dovaną“ nugalėtojai .......................................................6

Kuriame savo sodybą Tvarka sodininko klėtelėje: tegul dirbant rūksta dūmai....................15 5 akmens plokščių tako klojimo paslaptys ........................................................18

Vertikalieji sodai plastiko buteliuose....6

Ką šnibžda aguona.....................................22

Hortenzijos nepaliauja žavėti: jau yra ir kvepiančių veislių...........................................6

Floristika

Žurnale „Sodo spalvos“ skelbto prenumeratos konkurso nugalėtojai....7

Mylimojo dėmesio nebūna per daug........................................27

Sukulentų kavinė...........................................7 Pavasarį derėtų ypač palepinti gražiąsias orchidėjas!.........................................................7

Metų tema.

Vienmečių spindesys Jos vardas torenija.........................................8

Konkursas„Mano sodyba“ Geros nuotaikos kerai........................ 30

Auginu pats Rozmarinas – virtuvei, sodui ir balkonui.......................................................34

8 psl.

8 psl.

7 psl.

Kambariniai augalai

Sodas

Sodo klinika

Sužydusios jūros žvaigždėmis .............36

Sode kovojame su graužikais................56

Kaip atsikratyti baltasparnių?................72

Ramstome vaismedžius ir vaiskrūmius ....................................... 58

Paštas

Dendrologo puslapis Želdynus puošia spygliuočių žvakės...................................................... 39

Mėnesio darbai Vasaris – pūgų, vėtrų ir permainų mėnuo .............................................................43 ABC. Senos jukos atnaujinimas............50 Mėnulis vasario mėnesį.

Rekomenduojami darbai........................51

Daržas Pomidorai – kaip gėlės ............................52

Ekologija Neįprastos pasaulio vietos: bankai, kur saugomos augalų paslaptys..........64

Atsakymai į skaitytojų klausimus........74

Skaitytojų klubas

Kokias sultis gerti?......................................68

Pamąstymai apie šiltą žiemą.................77 Citrinų sultys išplauna rašalą ................77 Pomidorus purškiu pieno tirpalu........78 Patarimai fitonijų augintojams............ 78 Puikus patiekalas iš keistos daržovės ...78

Akies krašteliu

Konkursai:

Prisilietimas prie prabangos.

Ką žinome apie augalų kolekcionavimą?..........................................70

Atspėkite augalą ........................................79 Prie arbatos puodelio................................80 Vieną kartą sode..........................................81

Svečiuose „Žolynų žurnalas“

naujienos. įvykiai. įdomybės

Žurnale „Sodo spalvos“ skelbto kalėdinio konkurso „Laimėkite norimą dovaną“ nugalėtojai 1. Dovaną aistringam gėlininkui gauna Raimonda Mankevičienė (Vilniaus rajonas); 2. rankų darbo žvakių rinkinį – Asta Sakalauskienė (Kauno rajonas); 3. dovaną rūpestingam šeimininkui – Janina Stancikaitė-Strikienė (Ukmergės rajonas); 4. rinkinį „Felco 4“ ir pirštines – Jurgita Seriakovienė (dovana vyrui); 5. dovaną užkietėjusiam sodininkui-daržininkui – Jūratė Graželytė (Varėna); 6. dovaną kūrybingam sodybos puoselėtojui – Aivaras Liepinis (Joniškio rajonas); 7. kremą „Neutrogena“ – Danutė Bendorienė (Širvintos; dovana seseriai Romaldai Burdulienei).

Sveikiname laimėtojus!

Prizus iki 2014 metų balandžio 1 dienos prašome atsiimti redakcijoje adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius. Prieš tai būtinai mums paskambinkite tel. (8 5) 275 2082 ir praneškite, kada ketinate atvykti.

Dėl kitų prizų atsiėmimo galimybių teiraukitės tel. (8 5) 275 2082.

Vertikalieji sodai plastiko buteliuose Dizaino įmonė „Rosenbaum“ originaliai dekoravo 48 Brazilijos San Paulo namų prieigas taupiomis puošmenomis: sienas prie pat tako padabino vertikalieji sodai, gerokai praturtinę siaurus praėjimus žaluma. Ši dizaino idėja, tiesa, gerokai skiriasi nuo pastaruoju metu visame pasaulyje išpopuliarėjusių tikrųjų vertikaliųjų sodų. Originalus dekoras sukurtas iš klasikinių plastikinių butelių. Jie pakabinti ant sienos ir užpildyti augalais. Akivaizdus privalumas – tokių vertikaliųjų sodų pagrindas gali būti sukonstruotas iš buitinių medžiagų.

Ši idėja – tai sąmoningas priminimas žmonėms, kaip kūrybingai panaudoti buitines atliekas. Žmonių reakcija į vertikaliuosius sodus buvo tokia stipri, kad dizaino įmonė netrukus išplatino detalią dizaino schemą, pagal kurią juos galima sukurti patiems.

Daugiau informacijos – interneto svetainėje http://inhabitat.com/

Hortenzijos nepaliauja žavėti:

jau yra ir kvepiančių veislių Didžialapės hortenzijos kasmet viena už kitą gražesnės. Jungtinės Karalystės bendrovė „Thompson&Morgan“ (žr. www. thompson-morgan.com) savo klientams siūlo vieną spalvingiausių veislių, pavadintą ‘Glam Rock’ (sin. ‘Schloss Wackerbarth’). Apvalūs žiedynai sudaryti iš tankiai išsidėsčiusių raudonų žiedų su mėlynais viduriukais. Be to, kiekvienas žiedlapis tarsi paženklintas žalsvu krašteliu. Krūmas užauga iki 120 cm aukščio. Kaip ir kitų didžialapių hortenzijų, šios veislės spalva gali kisti priklausomai nuo substrato pH. Įprasta, kad didžialapių hortenzijų žiedai bekvapiai. Reta kvepianti didžialapė hortenzija ‘Ayesha’ suformuoja rožinius žiedynus su daugybe švelniai kvepiančių puodelio formos žiedelių. Krūmas užauga iki 150 cm aukščio ir panašaus pločio. Ši hortenzija dauginama ne viename medelyne ir, reikia tikėtis, netrukus jos sulauksime Lietuvoje. Nors visos didžialapės hortenzijos veislės bijo stipraus šalčio, mūsų sodininkai sugalvojo daugybę būdų, kaip ‘Glam Rock’ išsaugoti šiuos gražius krūmus.

6

AGV (3), „Thompson & Morgan“ (2), Floradania. dk (1) nuotr.

Idėjos sumanytojai butelių šonuose iškirpo kvadratines skyles, į kurias buvo įterpta žemės ir priberta sėklų. Pasirinkti dažniausiai virtuvėje vartojami prieskoniniai augalai: blakinė kalendra, bazilikas, petražolė, salotos ir laiškinis česnakas. Taigi, gražų vaizdą papildė ir švelnus aromatas.

Buteliai buvo suverti ir pakabinti stulpeliais, išdėstant juos kvadratiškai.

‘Ayesha’

Praeitų metų pabaigoje skelbėme loteriją. Puikius prizus galėjo laimėti visi skaitytojai, kurie užsisakė žurnalą „Sodo spalvos“ arba komplektą („Sodo spalvos“ + „Augalų pasaulis“ + „Žolynų žurnalas“) metams nuo 2013 lapkričio 1 iki 31 dienos.

Šiltnamis atitenka: Genovaitei Lapinskienei (Klaipėdos rajonas).

Sukulentų kavinė Sukulentų mėgėjus išgerti kavos kviečia viena puiki vieta. Tik yra mažytė problema – „Sukulentų kavinė“ įsikūrusi Oklansaide (Oceanside), Kalifornijoje (JAV). Tačiau idėją būtų galima realizuoti ir Lietuvoje.

Malonu išgerti puodelį šviežios kavos ir sukramsnoti bandelę skęstant tarp spalvingų augalų.

Kavinės savininkas ir eksterjero dizaineris Peteris Loyola žaliąjį perliuką sukūrė miesto viduryje. Verslo pradžioje jis rinkosi iš kaktusų ir sukulentų. Pastarieji nugalėjo, nes vyras nusprendė, kad saugiau bus ir jo vaikams, ir lankytojų atžaloms. Miesto šventėse, kuriose P. Loyola iš sukulentų kurdavo dekoracijas, ne vienas smalsuolis prašydavo vizitinės kortelės arba klausdavo, kur galėtų įsigyti panašių meno kūrinių. Tad dizaineris atvėrė kavinės su savo darbais duris.

Sukulentai auga ne tik ant palangių, įvairiuose induose.

Juos naudojant, sukurti meniški šedevrai ant sienų, unikalūs žalieji paveikslai ir kitokie akcentai, pavyzdžiui, langų užuolaidos. Unikalusis kampelis vertas aplankyti, jeigu kada važiuosite pro šalį. Ne vien dėl kavos.

MKDS dovanų rinkiniai atitenka: Stasei Pranckevičienei (Vilkaviškio rajonas), Eglei Radzevičienei (Vilnius), Romualdui Rubikui (Kaunas), Marijonai Mockuvienei (Varėna), Jolantai Pūnienei (Mažeikių rajonas).

www.nojus.lt dovanų kuponai atitenka: Stasiui Mikalajūnui (Panevėžio rajonas), Valentinui Satkūnui (Alytus), Gediminui Kardeliui (Ignalinos rajonas), Rasai Dubrienei (Biržai), Vitalijai Marcinkevičienei (Panevėžio rajonas), Marijonai Kryževičienei (Panevėžys), Jonui Stancikui (Ukmergės rajonas), Reginai Novodvorskienei (Utena), Stasiui Jakštui (Širvintų rajonas), Rimantui Mačiui (Marijampolė).

Pavasarį derėtų ypač palepinti gražiąsias orchidėjas!

Gyvatvorių žirklės AHS 45-15 Li atitenka: Kazimierai Kazlauskienei (Kėdainiai), Stanislovui Arbačiauskui (Pasvalio rajonas).

SCHETELIG LIT pristato naujieną – orchidėjas atgaivinančias COMPO trąšas kapsulėje.

COMPO trąšos orchidėjoms:

Akumuliatorinės žolės žirklės AGS 10,8 Li atitenka: Audingai Radzevič (Kaunas) Kristinai Kuosaitienei (Vilniaus rajonas).

√ atgaivina nusilpusius augalus;

Lapų pūtiklis ALB 18 Li atitenka

√ skatina žiedynų formavimąsi ir žydėjimą, stiprina lapus; √ paruoštos naudoti; viena kapsulė skirta vienam augalui; ji įkišama į vazoną, ir trąšos palaipsniui skverbiasi į substratą; √ veikia ilgiau nei 4 savaites; √ kiekis – 30 ml.

naujienos. įvykiai. įdomybės

Dėmesio!

Tomui Stankevičiui (Šiauliai).

Sveikiname laimėtojus!

www.nojus.lt dovanų kuponus išsiųsime paštu; kitus prizus iki 2014 metų balandžio 1 dienos prašome atsiimti redakcijoje adresu: Ateiteis g. 2A-1, LT-08333 Vilnius.

Prieš tai būtinai mums paskambinkite tel. (8 5) 275 2082 ir praneškite, kada ketinate atvykti.

2014 m. vasaris

7

2014 m. vasaris

25

U탑sakymo Nr. R-101184/1

konkursas Mano sodyba Marijampolės savivaldybėje, Valavičių kaime, įsigytą seną sodybą Raselė ir Robertas Sutkauskiai iš pradžių norėjo parduoti, bet paskui ne tik nusprendė suremontuoti pastatus, bet ir ėmė tvarkyti aplinką. Dabar į akis iškart krinta žaliuojantys augalai, juos papildantys įvairiaspalviai žiedai. Aplinką puošia akmens ir medžio skulptūros – šeima nuolat puoselėja, gražina savo sodybą.

Geros nuotaikos kerai

30

P

rieš septynerius metus čia buvo apleista sena sodyba su gerokai aptriušusiais pastatais. Mums kildavo minčių ją parduoti, bet paskui pasitarę su vyru nutarėme po truputį remontuoti. Tvarkėme pastatus, sodinome augalus, ir kasmet mūsų sodyba šviesėjo, gražėjo. Juk kiekvienam augalui reikia ne vienerių metų, kad atsiskleistų visas grožis. Per tiek laiko jie paūgėjo, kaip ir pati sodyba. Mūsų susodinti želdiniai žadina jaukumą.

2014 m. vasaris

31

Kaip ir daugeliui žmonių, kuriančių sodybas savo rankomis, nebuvo lengva, bet viską darome patys, tvarkomės taip, kaip mums gražu. Jau beveik ketveri metai, kaip persikraustėme čia gyventi, bet planų dar yra daug ir ne visi darbai baigti.

Prižiūrėti aplinką padeda didieji vaikai, o pagrandukė dar tik žaidžia, supasi, džiaugiasi tėvelio sukonstruotoje karstyklėje.

Priešais pavėsinės skėtį tyvuliuoja jaukus tvenkinys – čia gera sėdėti ir žvelgti į raibuliuojantį vandenį, klausytis šnarančių augalų. Sodyboje kvepia gaiva ir žiedais, o nuo jų energijos sklinda tik geros nuotaikos kerai.

32

M ano sodyba

Jūs įkvepiate pokyčiams! „Sodo spalvose“ naujas gražiųjų Lietuvos sodybų konkurso etapas. Tad fotografuokite, rašykite, siųskite elektroniniu ar paprastu paštu nuotraukas ir savų sodybų istorijas.

Kviečiame savo skaitytojus dalyvauti konkurse ir bendrauti.

Jūs įkvepiate pokyčiams, nes kiekviena sodyba – unikali. Juk išties aplink šitiek gražių žmonių ir jų puoselėjamų kampelių – pristatykite juos naujame 2013–2014 metų konkurso „Mano sodyba“ etape!

Konkurso „Mano sodyba“ būsimiems dalyviams 1. Elektroniniu paštu arba laišku atsiųskite 10–15 kokybiškų savo sodybos nuotraukų (bendras vaizdas, įdomios detalės, mažieji architektūros elementai).

2. Parašykite trumpą (apie 15 sakinių) sodybos kūrimo istoriją.

3. Nurodykite savo vardą, pavardę ir vietovės, kurioje įsikūrusi sodyba, pavadinimą.

4. Parašykite savo telefono numerį, elektroninio pašto adresą (jeigu turite). Asmeninė informacija neviešinama, bet būtina redakcijos darbuotojams su Jumis susisiekti.

Nuotraukų ir laiškų laukiame adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333, Vilnius, taip pat elektroniniu paštu: airida@sodospalvos.lt.

2014 metų gegužės mėnesį visi konkurso „Mano sodyba“ dalyviai, kurių nuotraukos ir rašiniai paklius į mūsų leidinį, bus apdovanoti rėmėjų prizais.

Užsakymo Nr. R-100899/9

Užsakymo Nr. R-100884/6

Konkurso rėmėjai

UAB Inovacinė firma MKDS jau 23 metus džiugina sodininkus augalų apsaugos priemonėmis, serijos GOBBLER produktais, pagamintais mikroorganizmų ir bakterijų pagrindu, kurie skirti lauko tualetų, buitinių nuotekų, tvenkinių valymui ir priežiūrai, dirvožemio kokybės gerinimui, kompostavimui ir kt.

MKDS moderniose laboratorijose gaminami inovatyvūs produktai, kuriamos naujos produktų linijos Lietuvos ir užsienio rinkoms.

Mocevičiaus firma „Ginalas“ jau daugiau kaip du dešimtmečius dirba sodo ir miško technikos prekybos bei aptarnavimo srityje. Ji atstovauja gerai visiems žinomoms firmoms STIHL, VIKING, FISKARS, MAKITA, MILWAUKEE ir kt.

Lietuvoje, Latvijoje STIHL ir VIKING įrenginiai parduodami daugiau nei 100 specializuotų prekybos vietų, kuriose atliekamas ir motorinių instrumentų remontas.

2014 m. vasaris 33

Žuvyse 5.44

1

Pilnėjantis, I ketvirtis

2

Pilnėjantis, I ketvirtis Avine 6.54

3

Pilnėjantis, I ketvirtis

4

Pilnėjantis, I ketvirtis Jautyje 11.46

5

Pilnėjantis, I ketvirtis

6

Priešpilnis 21.22

7

Dvyniuose 20.43

Pilnėjantis, II ketvirtis

8

Pilnėjantis, II ketvirtis

9

Pilnėjantis, II ketvirtis

10

Vėžyje 8.32

Pilnėjantis, II ketvirtis

11

Pilnėjantis, II ketvirtis

12

Liūte 21.14

Pilnėjantis, II ketvirtis

13

14

Pilnėjantis, II ketvirtis

Pilnatis 1.53

16

Dylantis, III ketvirtis

Vaisių dienos. Galima sėti, sodinti, pikuoti daržoves, auginančias vaisius virš žemės.

Netinkamos dienos augalus tręšti. Apžiūrėkite, ar gerai nuo šalčio ir vėjų apsaugoti rododendrai, krūminiai bijūnai, didžialapės hortenzijos ir kiti lepesni augalai. Sniego užmeskite ant rožyno. Šaknų diena bus iki vasario 7-osios vakaro.

Galima sėti ir sodinti gėles (gvazdikus, visadžydes begonijas, juostuotąsias pelargonijas, Valero spriges), daržoves, tręšti kambarinius augalus.

Augalai turės tvirtas šaknis ir bus stiprūs, tačiau augs lėtai. Persodinkite gėlių daigus (į dėžutes ar šildomus šiltnamius), gumbus (gloksinijų, begonijų) sodinkite į vazonus. Apskabykite išstypusias pelargonijas, fuksijas. Ūgelius įšaknydinkite. Tikrinkite sėklų daigumą.

Mergelėje 9.25

2014 metų

Vasaris 17 18

Dylantis, III ketvirtis

19

Dylantis, III ketvirtis

20

Lapų dienos. Galima tręšti, sodinti, sėti gūžines salotas, ropinius ir žiedinius kopūstus, augalus laistyti, purkšti. Tikrinkite sėklų daigumą. Genėkite serbentų ir agrastų krūmus. Nupurtykite sniegą nuo spygliuočių. Kuo skubiau spygliuočius (ypač kūgines eglutes, kadagius) apgaubkite sodo plėvele. Šitaip apsaugosite juos nuo nudegimo ir spyglių džiūvimo.

Šaulyje 12.11

Vaisių dienos. Galima sėti, sodinti, tręšti augalų (paprikų, baklažanų, pomidorų) daigus, kurie vaisius brandins virš žemės, skystomis trąšomis.

Netinkamos dienos pikuoti gūžines salotas. Šildomame šiltnamyje palanku sėti porus, salierus, svogūnus, ridikėlius. Jei nešąla, genėkite vaiskrūmius ir vaismedžius. Tręškite kambarinius vaisinius augalus.

Lapų dienos. Galima sėti, sodinti, pikuoti lapines daržoves (svogūnus, krapus, salotas, išskyrus gūžines), augančias šildomame šiltnamyje ar ant palangės, laistyti kambarinius augalus.

Netinkamos dienos sėti vijoklinius augalus.

Tamsiame rūsyje ar sandėliuke želdinkite cikorijas žiemos stalui paįvairinti. Atrinkite stambesnius, neišsišakojusius šakniavaisius ir laikykite gilioje dėžutėje, smėlyje ar žemėje. Apžiūrėkite kardelius, galtonijas, montbretes.

23

Dylantis, III ketvirtis

22

Delčia 19.15

Dylantis, IV ketvirtis

24

Ožiaragyje 15.50

Dylantis, IV ketvirtis

25

Dylantis, IV ketvirtis

26

Vandenyje 16.56

Dylantis, IV ketvirtis

27

Dylantis, IV ketvirtis Žuvyse 16.53

28

Dylantis, IV ketvirtis

Žiedų dienos. Tinkamas metas tręšti, praretinti, atnaujinti serbentų ir agrastų krūmus. Jei nešąlą, išpjaustomi senesni nei 4–6 metų stiebai, ant kurių nedaug vaisinių šakučių, ir visi aplūžinėję, gulintys ant žemės, labai silpni vienmečiai ūgliai.

Tankias šakų viršūnes galima patrumpinti iki pirmųjų stiprių šoninių šakučių. Apkaskite krūmus, spygliuočius sniegu, pomedžiuose jį sumindykite.

Išpikuokite sausio mėnesį pasėtas gėles, auginiais dauginkite surfinijas. Statykite ant palangės indus su dygstančiomis svogūninėmis gėlėmis.

Skorpione 5.32

Dylantis, III ketvirtis

21

Šaknų dienos. Prasideda pilnatis, todėl augalų geriau nejudinkite. Augalus, turinčius silpnas šaknis, tręškite. Vėjuotomis ir saulėtomis dienomis visžaliai rododendrai gali nukentėti. Pasirūpinkite, kad dengiamoji medžiaga būtų tvarkinga, jos nenuplėštų vėjas, bet palikite plyšelius orui vaikščioti.

Svarstyklėse 20.22

Dylantis, III ketvirtis

Žiedų dienos. Tinkamas metas sėti ilgesnę vegetaciją turinčias gėles (petunijas, lobelijas, begonijas), persodinti kambarinius augalus.

Netinkamas metas laistyti, tręšti. Neužmirškite rūsyje žiemojančių jurginų: apžiūrėkite šakniagumbius, išpjaukite gendančias dalis.

Pjūvius apibarstykite trinta medžių anglimi ar patepkite briliantine žaluma.

Vaisių dienos. Tinkamas metas sėti, sodinti, pikuoti daržoves, auginančias vaisius virš žemės (pomidorus, baklažanus, paprikas). Netinkamas metas augalus tręšti, laistyti. Jei rūsyje per sausa ir jurginų šakniagumbiai susiraukšlėjo, per daug apdžiūvo, sudėkite juos į drėgną smėlį, pjuvenas ar bent į perforuotus polietileninius maišelius ir drėkinkite patalpą.

Pilnėjantis, II ketvirtis

15

Lapų dienos. Tinkamas metas laistyti, purkšti, tręšti, sėti, sodinti augalus, pikuoti lapines daržoves, augančias šildomame šiltnamyje, ant palangės. Šiuo metu galite išmokti skiepyti, išstudijuokite skiepijimo techniką ir pamėginkite teisingai nupjauti, sudėti ir aprišti skiepūglius bei poskiepius.

mėnesio darbai. VASARis

Augalų priežiūros kalendorius pagal Mėnulį

Šaknų dienos. Galima sėti, sodinti, tręšti daigus, kambarines gėles. Kol sėklos sudygs, dėžutes laikykite šiltai, nebūtinai šviesoje.

Pasirodžius daigams, jas perkelkite į šviesią, vidutiniškai šiltą vietą. Dezinfekuokite nešildomus šiltnamius, ruoškite žemės mišinius daigams.

Nerekomenduojama laistyti, pikuoti daigų. Žiedų dienos. Galima tręšti gėles, kad gausiai žydėtų. Netinkamos dienos laistyti, pikuoti daigus. Dezinfekuokite šiltnamius. Į vėsią ir šviesią patalpą suneškite rudenį į vazonėlius pasodintus tulpių, narcizų, krokų ir panašių gėlių svogūnėlius.

Vazonėlius pridenkite polietileno maišeliais, kad mažiau garuotų drėgmė.

Lapų diena prasidės pavakaryje. Tinkamas metas augalus laistyti, purkšti, sėti, jei norite, kad augtų palengva, tręšti. Jeigu rūsyje stratifikuojate sėklas, neužmirškite retkarčiais jų kartu su smėliu iš dėžučių išpilti ir pamaišyti, kad geriau prieitų oras.

Jei smėlis per sausas, jį sudrėkinkite.

2014 m. vasaris

51

NAUJOS IR PAMĖGTOS POMIDORAI spalva, forma

Ankstyvumas

‘Franzi’ F1

A

C5, Tm, V, F2

100–120

Vokiškas kekinių pomidorų hibridas. Vaisiai labai skanūs. Tinkami ilgiau laikyti, konservuoti. IND

‘Dafne’ F1

A

Tm, F2, N

120–140

Vaisiai vidutinio dydžio, tvirti, netrūkinėja, labai skanūs, tinka ilgiau laikyti. IND

‘Lemon Boy’ F1

A

Tm, V, C5, F2, Fr, N

Apie 180

Vaisiai geltoni, labai skanūs, tinka dietinei mitybai. IND

V

150–225

Šiaurės Europos šalyse puikiai deranti veislė. Vaisiai skanūs, nerūgštūs, turi mažai sėklų. IND

VA

200–250

Rusiška veislė, priklausanti „juodųjų“ pomidorų grupei.

Vaisiai su žaliomis juostomis prie vaiskočio. IND

Naujiena!

Naujiena!

Naujiena!

‘Orange Queen’ Naujiena!

‘Black from Tula’ Naujiena!

Atsparumas

Vaisių svoris (g)

Hibridas, veislė

Kitos savybės

‘Cetia’ F1

VA

Tm, C5, V, F2, Fr, N, TSWV

230–250

Prancūziškas hibridas, nepaprastai gerai prisitaikantis prie įvairių aplinkos sąlygų. Vaisiai stambūs, mėsingi, tvirti, labai skanūs ir išvaizdūs. IND

‘Dartagnan’ F1

A

Tm, C3, V, N, TSWV

120–150

Hibridas iš Prancūzijos. Vaisiai auga dailiomis kekėmis, netrūkinėja. IND

‘Fenda’ F1

A

Tm, TSWV, C3, V, N, TYLCV

Iki 200

Prancūziškas hibridas. Vaisiai 6,5–8,5 cm skersmens, puikaus skonio. IND

‘Rally’ F1

LA

Tm, C5, V, Fr, F2

190–220

Olandiškas hibridas. Vaisiai šiek tiek briaunoti, ilgai išliekantys gražios išvaizdos ir gero skonio. IND

‘Dyno’ F1

A

Tm, V, F3, N

90–130

Prancūzijoje sukurtas hibridas, augintinas lauke.

Augalai labai gausiai dera. Vaisiai mėsingi, tvirti, labai skanūs. DET

‘Giulietta’ F1

VA

Tm, C2, V, N

150–170

Hibridas prisitaikęs augti Šiaurės Europos sąlygomis.

Augalai suformuoja ilgas kekes. IND

IND – indeterminantinis (ilgastiebis), DET – determinantinis (riboto augimo). Populiariausi indeterminantiniai hibridai: ‘Tamaris’ F1, ‘Colibri’ F1, ‘Corazon’ F1, ‘Fantasio’ F1, ‘Florenzia’ F1, ‘Cristal’ F1, ‘Syta’ F1, ‘Belle’ F1; kiti indeterminantiniai hibridai: ‘Alambra’ F1, ‘Kilio’ F1, ‘Buran’ F1, ‘Fatima’ F1, ‘Laetitia’ F1, ‘Logistica’ F1, ‘Orkado’ F1, ‘Parto’ F1, ‘Tolstoi’ F1, ‘Pedro’ F1, ‘Adam’ F1, ‘Cherrola’ F1 (vynuoginiai). Determinantiniai hibridai: ‘Esmeralda’ F1, ‘Polfast’ F1, ‘Tereza’ F1, ‘Balconi Red’ F1 (vynuoginiai). Aukštaūgės veislės: ‘Black Cherry’ (vynuoginiai), ‘Brutus’ (labai stambūs), ‘Duo’ (dryžuoti), ‘Faworyt’, ‘Goldkrone’ (vynuoginiai), ‘Malinowy Ožarowski’, ‘Marmande’, ‘Noire de Crimee’, ‘Oxheart’, ‘Red Pear’, ‘Roma’ VF, ‘Romus’, ‘Rotkappchen’, ‘Tamina’, ‘San Marzano 2’, ‘Taiko’, ‘Zloty Ožarowski’. Žemaūgės veislės: ‘Agata’, ‘Betalux’, ‘Oranže’, ‘Pavlina’, ‘Promyk’.

Atsparumas ligoms: Tm – tabako mozaikos virusui; V – verticiliozei (lėtajam vytuliui); F2 – fuzariozės (greitojo vytulio), 1 ir 2 rasei; F3 – fuzariozės 1, 2 ir 3 rasei; Fr – fuzariniam šaknų puviniui; C3 – kladosporiozės (lapų rudosios dėmėtligės) 1–3 rasei; C5 – kladosporiozės (lapų rudosios dėmėtligės) 1–5 rasei; N – nematodams; TSWV – dėmėtajam lapų vytuliui.

PAPRIKOS Hibridas, veislė

Vidutinis svoris (g)

‘Mavras’ F1

Užsakymo Nr. R-101182/1

Naujiena!

Spalva, forma

Kitos savybės Vidutiniškai ankstyvas olandiškas hibridas. Jis ypatingas tuo, kad veda didelius (8,5x9 cm) kubo formos mėsingus vaisius.

Vidutiniškai ankstyvas hibridas. Vaisiai stambūs, 10x12 cm dydžio, mėsingi, storomis sienelėmis, be mažyčių įtrūkių.

‘Rodrigo’ F1

Apie 250

‘Solario’ F1

Apie 250

Labai ankstyvas hibridas. Vaisiai 10x12 cm dydžio, sienelės storos, sultingi, malonaus skonio.

‘Twingo’ F1

Apie 200

Vidutiniškai ankstyvas hibridas, augintinas visų tipų šiltnamiuose, atsparus ligoms. Vaisiai 9x11 cm dydžio, kubo formos, mėsingi, storomis sienelėmis.

Naujiena!

Kiti hibridai: ‘Garnet’ F1, ‘Oreny’ F1, ‘Paradise’ F1, ‘Draky’ (pusiau aitrios).

Veislės kubo formos vaisiais: ‘Afrodita’, ‘California Wonder’, ‘Golden Calwonder’, ‘Ingrid’, ‘Ožarowska’.

Veislės kūgio formos vaisiais: ‘Corno Rosso’, ‘De Cayenne’ (aitrios), ‘Hamik’, ‘Oda’.

Aprašyta ir paminėta tik dalis UAB „Sėkluva“ siūlomų sėklų. Daugiau informacijos rasite interneto svetainėje www.sekluva.lt.

VEISLĖS 2014 metais AGURKAI Hibridas

Ankstyvumas

Kitos savybės

‘Merengue’ F1

LA

Olandiškas partenokarpinis (savidulkis) hibridas. Augalai augintini šiltnamiuose ir lauke, atsparūs netikrajai miltligei.

Vaisiai tamsiai žali, stambiais kauburėliais, neapkarsta, labai skanūs. Tinka marinuoti ir raugti.

‘Componist’ F1

A

Šiltnamyje ir lauke augintinas partenokarpinis hibridas iš Olandijos. Augalai pakantūs nepalankioms aplinkos sąlygoms, dera ilgai ir gausiai. Vaisiai ryškiai žali, stambiais kauburėliais, traškūs, labai kokybiški, neapkarsta. Tinka marinuoti ir raugti.

‘Saladin’ F1

A

Salotinių agurkų hibridas, augintinas visų tipų šiltnamiuose. Augalai gerai pakelia temperatūrų svyravimus. Vaisiai 30–35 cm ilgio, tamsiai žali, lygia odele, neapkarsta.

Naujiena!

Naujiena!

Naujiena!

Partenokarpiniai hibridai stambiais kauburėliais: ‘Wagner’ F1, ‘Cabaret’ F1, ‘Karaoke’ F1, ‘Kybria’ F1, ‘Presto’ F1, ‘Mandy’ F1, ‘Motiva’ F1, ‘Mirabelle’ F1, ‘Orfeus’ F1.

Partenokarpiniai hibridai smulkiais kauburėliais: ‘Adam’ F1, ‘Dirigent’ F1, ‘Melody’ F1.

Lauko hibridai stambiais kauburėliais: ‘Faster’ F1, ‘Cross Country’ F1, ‘Regal’ F1, ‘Fantasy’ F1, ‘Bohemia’ F1, ‘Dalila’ F1, ‘Rodničiok natur’ F1, ‘Sremski’ F1, ‘Borus’ F1, ‘Krak’ F1, ‘Julian’ F1, Sremianin’ F1, ‘Lukas’ F1, ‘Polan’ F1, ‘Reja’ F1.

Lauko hibridai smulkiais kauburėliais: ‘Hokus’ F1 Naujiena!, ‘Libelle’ F1, ‘Polonez’ F1.

Hibridai ir veislės mažiems vaisiams auginti: ‘Cornichon de Paris’, ‘Aladyn’ F1, ‘Anulka’ F1, ‘Rufus’ F1, ‘Tytus’ F1.

Veislės šiltnamiams: ‘Iwa’, ‘Monika’.

MORKOS Ankstyvumas

Hibridas, veislė

Pastabos

Kitos savybės

Labai ankstyvos

‘Jerada’ F1

Subrendusios gali ilgai būti lauke (šakniavaisiai netrūkinėja ir nepraranda formos). Naujiena – sėklos juostoje!

Šakniavaisiai laibi, cilindriški, vienodo ilgio (18–21 cm), skersmens ir formos, greitai įgauna spalvą.

Vidutiniškai ankstyvos

‘Morelia’ F1

Plaunant ir pakuojant netrūkinėja. Gerai dera vidutiniškai sunkiose ir net sunkiose dirvose. Naujiena – sėklos juostoje!

Šakniavaisiai cilindriški, bukais galais, 17–20 cm ilgio, tamsiai oranžinės spalvos, labai skanūs. Tinka sandėliuoti.

‘Major’ F1

Pakančios šalnoms.

‘Riga’ F1

Atsparios juodajam morkų puviniui.

‘Valor’ F1

Labai skanios.

Vidutiniškai vėlyvos

‘Gema’ F1

Naujiena!

Vėlyvos

‘Karotan’

Šakniavaisiai cilindriški. Tinka plauti, sandėliuoti per žiemą.

Idealiai tinka sultims ir salotoms gaminti.

Šakniavaisiai yra ‘Berlikum’ tipo, 25–30 cm ilgio, labai stambūs, netrūkinėja ir nelūžta, tinka sandėliuoti.

Labiausiai tinka perdirbti.

Kūgio formos. Tinka laikyti.

Ankstyvos: ‘Saturno’ F1, ‘Marion’ F1, ‘Napoli’ F1, ‘Naomi’, ‘Kamila’ F1, ‘Amsterdammer’ 2.

Vėlyvesnės: ‘Nantes 5’ (‘Monanta’), ‘Nantes 3’ (‘Tam Tam’), ‘Nantes 3’ (‘Tip Top’), ‘Nantes 2’, ‘Nantes 4’, ‘Nantes 5’.

Vėlyvos: ‘Autumn King 2’, ‘Favorit’, ‘Berlikumer 2’, ‘Darina’, ‘Flakkee 2’, ‘Koral’, ‘Karlena’, ‘Lange Rote Stumpfe’.

BUROKĖLIAI Hibridas, veislė

‘Zeppo’ F1

Naujiena!

‘Kosak’

Naujiena!

ŠakniavaisiŲ forma

Kitos savybės

Apvalūs

Vienas ankstyviausių olandiškų hibridų. Augalai greitai vystosi ir formuoja šakniavaisius, nelinkę žydėti. Šakniavaisiai lygia odele, plona šaknele, tamsiai raudoni. Hibridas augintinas po priedangomis ir lauke visą sezoną.

Pailgi

Vidutiniškai vėlyva veislė. Augalai nesuformuoja žiedynų. Šakniavaisiai cilindriški, tamsiai raudoni, lygia odele, blizgūs.

Tinka perdirbti ir ilgai sandėliuoti.

Kiti: apvalūs – ‘Akela’, ‘Bordo 237’, ‘Nobol’, ‘Pablo’ F1, ‘Detroit Dark Red’, ‘Czerwona Kula 2’, ‘Egipski’, ‘Nochowski’, ‘Chioggia’ (balti su raudonais žiedais), ‘Larka’, ‘Libero’; pailgi – ‘Cylindra’, ‘Opolski’; lapkočiams ir lapams – ‘Bulls’s Blood’ Naujiena!.

KOPŪSTINĖS DARŽOVĖS Rūšis

Hibridas

Dienos nuo pasodinimo

Baltieji gūžiniai kopūstai

‘Jetma’ F1

50–55

Pats ankstyviausias hibridas. Gūžės 1–1,2 kg svorio, standžios, apvalios, gelsvos.

Baltieji gūžiniai kopūstai

‘Consul’ F1

85–95

Gūžės šviesiai žalsvos, apvalios, 1,5–2,5 kg svorio. Tinka trumpai raugti ir neilgai laikyti.

Baltieji gūžiniai kopūstai

‘Brigadier’ F1

120–130

Gūžės šviesios, 4–6 kg svorio. Dėl gero skonio ir didelio cukraus kiekio jos labai tinka raugti.

Baltieji gūžiniai kopūstai

‘Ancoma’ F1

130–140

Gūžės 2–4,5 kg svorio. Ypač ploni lapai labai tinka salotoms, balandėliams gaminti, raugti ir ilgai laikyti.

Baltieji gūžiniai kopūstai

‘Zuleima’ F1

90–130

Lapai ploni, lengvai atsiskiria. Puikiai tinka raugti ir gaminti salotoms. Gūžės 3–6 kg svorio.

Baltieji gūžiniai kopūstai

‘Mucsuma’ F1

135–150

Gūžės 2–5 kg svorio, kriaušės formos. Lapai vaškiniai, lengvai atsiskiria. Tinka salotoms gaminti, raugti ir ilgai laikyti.

Raudonieji gūžiniai kopūstai

‘Garance’ F1

130

Gūžės 2–4 kg svorio, apvalios. Tinka vartoti šviežias, raugti ir trumpai laikyti.

Žiediniai kopūstai

‘Gipsy’ F1

58–65

Žiedynai apvalūs, šiek tiek plokšti, dideli ar labai dideli, gerai uždengti lapų.

Žiediniai kopūstai

‘Nautilus’ F1

65–75

Žiedynai stambūs, ryškiai balti, ilgai negelsta, gerai uždengti lapų.

Brokoliai

‘Rumba’ F1

65–75

Prancūziškas hibridas. Žiedynai tamsiai žali, plokščiai apvalūs, tankūs ir sunkūs.

Ropiniai kopūstai

‘Erika’ F1

60–65

Šiltnamyje ir lauke augintinas prancūziškas hibridas. Ropelės apvalios, šiek tiek plokščios, šviesiai žalios spalvos. Minkštimas saldus ir sultingas.

Kitos savybės

Kiti gūžiniai kopūstai: ankstyvi – ‘Express’ (kūgiški), ‘Brunswick’, ‘Copenhagen Market 2’, ‘Fantazja’ F1, ‘Golden Acre’; vėlyvi: ‘Kalina’ F1, ‘Kamienna Glowa’, ‘Langedijker Dauer’, ‘Quintal d‘Alsace’, ‘Pourovo Polopozdni’, ‘Tiurkis’. Raudonieji gūžiniai kopūstai: ‘Kalibos’ (kūgiški). Kitos žiedinių kopūstų veislės: ‘Goodman’, ‘All Seasons’, ‘Erfurt’, ‘Rober’. Kitos brokolių veislės: ‘Cezar’. Kitos ropinių kopūstų veislės: ‘Di Vienna bianco’.

ŽIRNIAI Veislė

Savybės

‘Oskar’

Labai ankstyva veislė, subręsta per 68 dienas. Augalai 70–80 cm aukščio, išsiskiria gausiu derliumi. Ankštys apie 9 cm ilgio, jose subręsta po 10–12 stambių tamsiai žalių žirnelių.

‘Markana’

Augalai neaukšti, turi mažai lapų, tarpusavyje sukimba ūsais, todėl auginami be atramų. Ankštys stambios, tamsiai žalios. Žirneliai labai skanūs.

Sėklos raukšlėtos, baltos su žalsvu atspalviu.

‘Premium’

Labai ankstyva veislė, atspari ligoms. Žirnelius tinka vartoti šviežius ir konservuoti. Augalai 60–65 cm aukščio, derėti pradeda po 58–60 dienų nuo sėjos. Ankštyse subręsta po 7–8 dideles ar labai dideles sėklas.

Kiti: ‘Lincoln’, ‘Kudrnač’, ‘Protor’, ‘Progress N. 9’, ‘Cash’, ‘Telefon’, ‘Gloriosa’, ‘Kelvedon Wonder’, ‘Sugar Bon’ (šparaginiai) Naujiena!.

SALOTOS Veislė

Savybės

‘Coventry’

Smulkiųjų romaninių salotų veislė, šiltnamiuose augintina visus metus, lauke pavasarį, vasarą ir rudenį. Gūželės žalios, traškios, sultingos, labai saldžios.

Naujiena!

‘Etude’

Užsakymo Nr. R-101182/2

Naujiena!

Olandiška gūžinių (ledo) salotų veislė, augintina lauke pavasarį ir rudenį. Gūželės apvalios, standžiai susisukusios, traškios, skanios, greitai auga.

‘Vicinity’

Dėl gero skonio ir lengvo paruošimo vartoti (nupjovus kotą, visi lapeliai atsiskiria) mėgiama olandiška ‘Salanova’ tipo veislė. Tinka auginti lauke nuo pavasario iki rudens, šiltnamyje – visus metus. Skrotelės labai dekoratyvios, rutulio formos, sudarytos iš tankiai išsidėsčiusių smulkių garbanotų lapelių.

‘Frillice’

Lapinių salotų veislė, turinti visas geriausias savybes: atsparios ligoms, traškios (ledo), labai skanios ir dekoratyvios.

‘Aficion’

Lapinių salotų veislė. Pasižymi dideliu atsparumu ligoms, ilgai neperauga. Lapai ryškiai žali, smulkiai garbanotais kraštais. Tinka auginti visus metus šiltnamyje ir sezono metu lauke.

Kitos: lapinės – ‘Amerikanischer Brauner’, ‘Grand Rapids’, ‘Lollo Bionda’, ‘Lollo Rossa’; gūžinės – ‘Justyna’, ‘Balmoral’ (ledo), ‘Attraction’, ‘Saladin’ (ledo), ‘Tarzan’ (ledo), ‘Paris White’ (romaninės).

RIDIKĖLIAI Veislė

Ankstyvumas

Forma

Kitos savybės

Labai ankstyvi

Apvalūs

Olandiškas hibridas, augintinas šiltnamyje ir lauke pavasarį, vasarą ir rudenį. Šakniavaisiai stambūs, raudoni, labai vienodi ir kokybiški.

Labai ankstyvi

Apvalūs

Lietuviška veislė, pakanti žemoms temperatūroms, augintina pavasarį ir rudenį. Šakniavaisiai skaisčiai raudoni, minkštimas baltas, sultingas, švelnaus skonio.

‘Apache’ F1

Labai ankstyvi

Pailgi

Prancūziškas hibridas, augintinas lauke nuo pavasario iki rudens, šiltnamyje – anksti pavasarį ir vėlai rudenį. Šakniavaisiai 4–5 cm ilgio, raudoni su baltais galiukais, malonaus skonio.

‘Celesta’ F1

Labai ankstyvi

Apvalūs

Olandiškas hibridas, šiltnamyje augintinas visus metus, lauke pavasarį, vasarą ir rudenį. Šakniavaisiai apvalūs, raudoni, puikios vidinės struktūros.

‘Rondeel’

Vidutiniškai ankstyvi

Apvalūs

Olandiška veislė, sėtina lauke pavasarį, vasarą ir rudenį. Šakniavaisiai dideli, 5 cm skersmens ir stambesni, tamsiai raudoni, ilgai neišpursta.

‘Vienna’ F1 Naujiena!

‘Babtų Žara’ Naujiena!

Kiti: apvalūs – ‘Primara’ F1, ‘Kvarta’, ‘Jolly’, ‘Ester’, ‘Faraon’, ‘Lada’, ‘Parat’, ‘Carmen’, ‘Champion’, ‘Rodos’, ‘Rota’, ‘Saxa 3’, ‘Viola’ (violetiniai), ‘Zlata’ (geltoni); pailgi – ‘De dixhuit juors’ (‘18 dienų’), ‘ French Breakfast’, ‘Duett’, ‘Icicle’ (balti); cilindriški – ‘Forum’.

CUKINIJOS Hibridas

‘Elite’ F1 ‘Tarmino’ F1

Savybės Ankstyvas hibridas iš Prancūzijos. Vaisiai cilindro formos, šviesiai žali. Tinka sėti ir vėlyvesniam derliui išauginti.

Naujiena!

Ankstyvas hibridas iš Prancūzijos. Augalai nepaprastai gausiai dera. Vaisiai žali, ilgi, cilindriški. Vidus tvirtas ir kietas. Tinka laikyti, perdirbti ir šaldyti. Rekomenduotina sėti ir vėlyvesniam derliui.

‘Orelia’ F1

Ankstyvas prancūziškas hibridas. Vaisiai geltoni, ilgai neperauga. Tinka sėti ir vėlyvesniam derliui.

Kiti hibridai ir veislės: ‘Cora’ F1, ‘Black Beauty’ (tamsiai žalios), ‘Toscana’ (šviesiai žalios), ‘Goldena’ (geltonai oranžinės), ‘Vegetable Spaghetti’.

GĖLĖS Rūšis

Veislė

Žiedai

Kitos savybės

Žemaūgės petunijos Naujiena!

‘Karlik Red’ F1 ‘Karlik Violet’ F1

Raudoni Violetiniai

Augalai labai anksti sužydi. Kereliai kompaktiški, apie 20 cm aukščio, stipriai išsišakojantys, gausiai žydi visą sezoną. Pritaikyti auginti vazonuose ir gėlynuose.

Petunijos (surfinijų tipo)

‘Diamond Purple’ F1

Purpuriniai

Svyrančios gėlės. Ūgliai apie 100 cm ilgio. Ant jų susiformuoja daugybė 7,5–8,5 cm skersmens puošnių žiedų.

Petunijos (surfinijų tipo)

‘Purple Velvet’ F1 ‘Rose Vein Velvet’ F1 ‘Salmon Velvet’ F1

Purpuriniai Rožiniai Rausvai oranžiški

Svyrantys ūgliai išauga iki 100 cm ilgio. Ant jų visą vasarą skleidžiasiw gausybė žiedų.

Sodinant gėlynuose susiformuoja tankus žiedų kilimas.

Bakopos

‘Blutopia Blue’

Alyviškai melsvi

Vienmetės gėlės, augintinos kabamuosiuose vazonuose, loveliuose. Jų ūgliai svyrantys, grakščiai išsikerojantys.

Sėjamieji ryžiai

‘Black Madras’

Virgininiai pūstatauriai

Mišinys

Balti ir rožiniai

Šios daugiametės gėlės žydi apie 40 dienų. Žiedynai iki 30 cm aukščio, vieni puošniausių akcentų puokštėms.

Skydalapės pelargonijos

‘Summertime’ F1

Įvairiaspalviai

Balkonuose ir vazonuose augintinos vienmetės. Kerai žemi, ūgliai apie 30–40 cm ilgio, svyrantys.

Auksuotosios laumakės

‘Orange Glory’

Oranžiniai

Vienmetės gėlės. Žiedai panašūs į ramunių. Gausiai žydi visą vasarą. Tinka skinti, auginti lysvelėse.

Vienmečiai žoliniai augalai. Lapai tamsūs, bronziškai žali, puošnūs išlieka visą sezoną.

Tai puikus spalvinis akcentas gėlynuose. Mėgsta saulėtą ir labai drėgną vietą.

Didmeninė prekyba sėklomis: Vievyje, Vilniaus g. 37, tel.: (8 528) 27 017, (8 528) 26 292.

Mažmeninė prekyba sėklomis ir kitomis prekėmis sodui bei daržui šiose parduotuvėse: Vilniuje, Kalvarijų g. 66 (prie Kalvarijų turgaus), tel. (8 5) 232 4215; Kaune, V. Krėvės pr. 81 (šalia „Kauno saulėtekio“), tel. (8 37) 352 572; Utenoje, Kauno g. 19, tel. (8 389) 50 001; Vievyje, Vilniaus g. 39 (šalia UAB„Sėkluva“ būstinės), tel. (8 528) 26 210; Marijampolėje, Kauno skg. 6, tel. (8 343) 54 334.

NAUJIENAS!

Valgomieji pomidorai ‘Premio’ H Itin ankstyvas, atsparus ligoms aukštaūgių kekinių pomidorų hibridas.

Paprastieji ilgavaisiai agurkai ‘Superstar’ H Ankstyvas savidulkis hibridas, auginamas šiltnamyje. Vaisiai 25–30 cm ilgio, tinka salotoms.

Baltieji gūžiniai kopūstai ‘Portoza’ F1 Čekijos selekcininkų išvestas naujas vėlyvas hibridas. Gūžės užauga iki 5 kg svorio, neskilinėja, atsparios puviniui, turi labai trumpą vidinį kotelį. Tinka vartoti šviežias, rauginti, konservuoti, ilgai sandėliuoti.

Sėjamosios salotos ‘Maïko’ Vidutiniškai ankstyva, netikrajai miltligei atspari veislė. Tinka auginti vazonuose.

Paprastieji agurkai ‘Blanka’ F1 Šis hibridas ypač atsparus netikrajai miltligei ir kitoms agurkų ligoms. Gausiai dera ir skurdesnėse dirvose, nejautrus drėgmės trūkumui ir temperatūros svyravimams. Vaisiai ploni, vidutiniškai grublėti, atsparūs deformacijai.

Visų šių sėklų galima įsigyti tik parduotuvėse „Žalia stotelė“ ir „Žaliasis centras“. Adresus rasite www.seklos.lt

Elektroninė sėklų parduotuvė www.e-seklos.lt SEMO a. s. (Čekija) atstovas Lietuvoje – UAB „Sėklos ir apželdinimas“, tel. (8 381) 54 519, mob. tel. +370 615 43 747, el. p. info@e-seklos.lt

Syngenta Seeds daržovių sėklos Noteralapiai aguonaiČIAI ‘Tibetan Poppy’ Vienas įspūdingiausių daugiamečių sodo augalų, augančių pusiau pavėsyje. Aukštis iki 1,2 m. Žiedai aguonos formos, sodriai mėlynos spalvos, atsparūs vėjui, karščiui ir lietui.

KininiAI burbuliAI ‘Golden Queen’ Įspūdingo grožio daugiametė gėlė, puikiai auganti sunkiame dirvožemyje. Aukštis 60 cm. Tinka auginti sodo kampe ar prie tvenkinio.

Glaudenės Iki 20 cm aukščio daugiametės gėlės visžaliais lapais. Žiedai unikalaus grožio, mėlynos spalvos. Tinka alpinariumams, apvadams.

Didmeninė prekyba – Gegužės g. 49A, Anykščiai, tel. (8 381) 59 371 Mažmeninė prekyba – Paupio g. 4-1, Anykščiai, tel. (8 381) 58 173 www.originaliosseklos.lt

‘Kumato’ H Olmeca Naujas aukštaūgis ankstyvas hibridas. Vaisiai juodi, ypač gero autentiško skonio.

Patentuota kompanijos „Syngenta“, žr. www.kumato.com ‘Mamoru’ H Ypač ankstyvas pailgintos vegetacijos hibridas, auginamas šiltnamiuose. Vaisiai labai skanūs, intensyvios avietinės spalvos, 180–200 g svorio, truputį paploti, netrūkinėja.

Vilniaus g. 32, Kėdainiai, tel. (8 347) 55 262 Daržovių sėklų galite įsigyti per interneto svetainę www.darzoviuseklos.lt arba specializuotose parduotuvėse.

2014 m. vasaris

67

akies krašteliu

Prisilietimas prie pr abangos.

K ą žinome apie augalų kolekcionavimą?

Visi vienaip ar kitaip prisilietusieji prie kraštovaizdžio kūrimo ar būsto aplinkos tvarkymo, sodininkavimo, kitų „žaidimų su purvu“ sako: „Įkliuvau, negaliu susilaikyti, man taip gražu...“ Tiesa, kitas, galbūt visiškai atsitiktinis praeivis nepastebėtų nei susižavėjusios būtybės, nei ją jaudinančio objekto. Taip pradžioje lyg ir paprastas susižavėjimas vėliau perauga į aistrą turėti, džiaugtis ir kaupti gamtos dovanas – gražiausias gėles, įdomiausias krūmų ir nematytas medžių formas.

Raktažolės (Primula)

Ką daryti pakliuvus į susižavėjimo spąstus?

Nedrąsiai, su lietuviams būdingu kuklumu galima kalbėti, kad išties mes jau kaupiame augalų kolekcijas. Žodis kolekcija dažniausiai asocijuojasi su kokia nors dizainerių studija ar vaizduojamosios dailės kūriniais. Nenustebkite – atliekant inventorizaciją Lietuvoje užfiksuota daugiau nei 250 individualių dendrologinių kolekcijų. Visos jos, be abejonės, buvo pradėtos kurti natūraliai susižavėjus augalais. Kai kurios kolekcijos tiek išaugusios, kad jau virto dendrologiniais parkais, dažniausiai vadinamais arboretumais. Remiantis dendrologų duomenimis, dabar tik individualiose Lietuvos dendrologinėse kolekcijose auginama daugiau kaip 2 000 rūšių augalų. Palyginti su praėjusio šimtmečio kultū-

Brigita Venckevičiūtė

ros salomis ir šaltiniais vadinamais Lietuvos dvarais bei jiems priklausančiais parkais, tai didelis postūmis Lietuvos egzotinių medžių ir krūmų genofondo turtinimui.

Lietuvos dvarų parkų genofondą sudaro tik 212 augalų rūšių.

Kas įtraukia į kolekcionavimą?

Meno kūrinių kolekcionavimas laikomas puikia investicija, nors ir rizikinga, reikalaujančia tam tikro išprusimo ir įžvalgų. Dendrologinis kolekcionavimas irgi yra turininga, įdomi laiko pra-

Dendrologinė retenybė – apskritalapio klevo geltonlapė veislė (Acer shirasawanum) A ‘ ureum’.

70

leidimo forma. Kita vertus, tai ir ilgalaikė kultūrinė investicija.

Galime keliauti po egzotiškas užsienio šalis, domėtis ir ieškoti svetimžemių augalų, lankyti įvairias muges, konferencijas, arboretumus. Šitaip po truputėlį, tačiau kompetentingai įsitraukiame į kolekcionavimą ir atrandame savo požiūrį, savo nišą. Daugeliui pradžioje floros pasaulis atrodo neišsemiamas ir netgi bauginantis savo gausybe. Vienas šiuolaikinis Lietuvos kolekcionierius taip nusakė savo būseną pirmąkart apsilankius mūsų šalies augalų mugėse: „Kolekcijos rinkimo pradžioje lietuviškose augalų mugėse ramiai vaikščioti negalėjau.

Norėjau visko...“ Po dvejų metų jis sakė: „Dabar su išdidžia ramybe galiu praeiti.“ Pastaruoju metu šis kolekcionierius su-

Dendrologinės retenybės – vienaspyglė pušis (Pinus monophylla)

sidomėjo toli už Lietuvos ribų augančiais augalais.

Dendrologinis kolekcionavimas – tai turininga ir įdomi laiko praleidimo forma. Kita vertus, tai ir ilgalaikė kultūrinė investicija.

Kolekcionavimo aspektai Paprastai į gamtos pasaulį pasineria pasiturintys asmenys. Jie turi sodybas, namus ar šiaip kokį atliekamą žemės sklypelį, kurį kadaise ketino kuo nors užsodinti.

Didėjanti aistra palaipsniui savavališkai skatina užimti visą disponuojamą plotą.

Ką daryti tuomet? Norime tobulėti, tačiau nežinome, kaip išeiti iš aklavietės.

Kolekcionuoti augalus galima įvairiais aspektais.

Koncentracija. Galima kaupti tik, tarkime, medžių rūšis arba tam tikros rūšies porūšius, veisles. Kolekcionuojame pagal išorinius požymius (lajos, kero formą, lapijos spalvą, žydėjimo laiką ir t. t.). Po kurio laiko galėsime didžiuotis turintys, pavyzdžiui, didžiausią veimutinės pušies (Pinus strobus) veislių kolekciją Lietuvoje. Specializuojantis ryškėja mokslinės pažintinės išliekamosios vertės požymiai.

Tema. Teminės kolekcijos atspindi šeimininko intelektinį išprusimą, nes jam tenka įgyti daug istorijos, geografijos, meno ir biologijos žinių. Tai galėtų būti, pavyzdžiui, gražiausių augalų, augusių Lietuvoje XIX amžiaus pradžioje, kolekcija arba naujausių veislių ir rūšių, kurių pasaulyje kasmet užregistruojama nemažai, arboretumas. Tiktų ir ramunių žiedais žydinčių gėlių kolekcija. Deko-

ratyvumas – dar vienas aspektas, kuriuo turėtų būti vertinamos kolekcijos. Įsigijimo būdas. Dar vienas apčiuopiamas aspektas, kuriuo remiantis patogu keliauti po augalijos pasaulį. Galime leistis į svetimus kraštus ar vaikštinėti mišku, papieviais, rinkti įdomias nematytas formas, stebėti „raganos šluotas“, kuriose dažniausiai slepiasi naujieji atradimai.

Augalų kolekcijoms galite įsigyti kitų šalių ar tik Lietuvos medelynuose.

Vertingi dekoratyviniai augalai

Galima sukurti savitas, originalias dendrologinio kolekcionavimo taisykles, visiškai neatitinkančias vyraujančių normų. Svarbu, kad jos būtų tvarios laiko atžvilgiu.

Kolekcionuokite atidžiai Mecenatai ir kiti plačių užmojų, siekiantys įsiamžinti, svarbūs asmenys, kuriantys tūkstantines ąžuolų giraites, kaip tik turėtų atkreipti dėmesį į dendrologinę ir kultūrinę sodinamų objektų vertę. Turint pakankamai pinigų, ne visada lieka laiko gilintis, susipažinti su augalo požymiais ir poreikiais. Tokiu atveju, tenkinant nepagrįstas ambicijas, atliekami papildomi eksperimentai (gerai, jei lėšos asmeninės, o ne valstybės). Kur kas geriau sekasi kuklesniems kolekcijų kaupėjams. Jie atidžiau renka, tyrinėja, galbūt net taiko paprastesnius metodus. Kultūrologė dr. Simona Makselienė teigia: „Kolekcionavimas – ilgų distancijų bėgikams. Jis gali atnešti investicinės grąžos, tačiau tai turėtų būti ne absoliutus, bet labiau šalutinis tikslas. Geriausia kolekcionavimo mokykla – pats kolekcionavimas.“

Pelargonijų (Pelargonijum) veislių kolekcija

Užsakymo Nr. R-101177/1

A. Dzimidavičiūtės (2) nuotr.

Retos rūšys ir naujos veislės Informacija teikiama mob. tel. 8 620 60 339

Marijampolės r., Puskelnių k.

www.parko.lt 2014 m. vasaris

71

Mieli skaitytojai,

Jūsų laiškų ir nuotraukų laukiame adresu:

džiaugiamės kiekvienu Jūsų atsiųstu laišku, kiekviena nuotrauka. Kviečiame pasidalinti savo rūpesčiais ir džiaugsmais. Gal auginote retą augalą? Gal atradote naują kovos su kenkėjais ar ligomis būdą? Gal galite pasidalinti patirtimi, kaip taupote savo sode?

Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. danguole@sodospalvos.lt.

Jei nurodysite savo vardą, pavardę ir adresą, paštu Jus pasieks dovanos!

Pamąstymai apie šiltą žiemą Rašau norėdama papasakoti, kas dedasi mūsų sode šį šiltą gruodį. Pastebėjau labai didelį kurmių aktyvumą. Paprastai gruodį jie miega, o štai dabar kiekvieną rytą matau šviežius kurmrausius.

skaitytojų klubas

skaitytojų klubas

Situacija gamtoje visai neatitinka pernai matyto vaizdo. Pamiršau, kaip atrodo sniegas. Dieną laikosi teigiama temperatūra, tik naktį šiek tiek pažemėja. Atrodo, kad augalai ir gyvūnai prarado orientaciją. Keista girdėti garsiai čiulbančius paukštelius, o ramiose gėlyno vietose matyti žydinčias raktažoles, saulutes. Pabudo net forsitija, ir atrodo, kad jai trūksta tik kelių saulėtų dienų, kad imtų ir pražystų. Net vejos žolė vis dar auga ir žaliuoja. Ką daryti toliau? Gal ją reikėtų dar kartą nušienauti? Kol kas nesiryžtu. O uždengtas rožes seniai atidengiau – juk iššus ir supus.

Tokia situacija labai neramina. Juk jei atslinks rimti šalčiai, teks susitaikyti su dideliais praradimais, o būsimą sodų derlių visai teks pamiršti, nes nušals visi išbrinkę vaismedžių ir vaiskrūmių pumpurai. Teko girdėti sinoptikų pasisakymus, kad sausis taip pat bus šiltas, tokiu atveju dalis medžių tikrai pražys... Net neabejoju, kad mano forsitija taip pat.

Saulė Žaludienė (Alytus) 2010 metais gėlių parduotuvėje įsigijau paprastąją liudiziją (Ludisia discolor). Ludisia genčiai priklauso tik viena orchidėjų rūšis, bet išvesta labai daug veislių. Liudizijos yra atsparios ir nesunkiai prisitaiko prie kambario temperatūros. Jos priskiriamos prie puošniausių augalų, nes dailūs ne tik lapai, bet ir žiedai.

Mano augalas nežydėjo kelerius metus, bet pradžiugino 2013-aisiais, prieš pat Naujuosius metus. Jis išleido net penkis žiedynkočius. Ant kiekvieno iš jų – nuo septyniolikos iki dvidešimt trijų mažų žiedų.

AGV (2), „Stock“ (1), skaitytojos (1), R. Beltienes (1), Č. Deinarovič (1) nuotr.

Renata Vaineikytė

Citrinų sultys išplauna rašalą Labai mėgstu citrinas. Keistai skambės, bet valgau jas kaip obuolius. Vis dėlto mėgstu šiuos vaisius ne tik dėl skonio, bet ir dėl naudos.

Tais laikais, kai ėjau į mokyklą, dėvėjau, kaip ir kiti, rudą uniformą ir rašiau rašaliniu plunksnakočiu. Ne visada rankos būdavo švarios, dažnai pirštus išmargindavo įsigėrusio rašalo dėmelės. Štai tada ir išmokau jas išplauti citrinų sultimis. Nuo to laiko šitaip plaunu ne tik ant rankų, bet ir ant dra-

bužių, odinių gaminių, medinių paviršių, grindų esančias rašalo dėmes. Darau taip: citrinų sultimis sudrėkintu skudurėliu trinu nešvarią vietą tol, kol rašalo nelieka nė kvapo. Medinių baldų paviršių po to, kai pašalinu rašalą, papildomai nuplaunu muiluotu vandeniu ir nusausinu.

ilgiau išsilaikys šviežia, padėta pjūviu į lėkštutę, kurioje įpilta truputį acto.

Vanda Ališauskienė (Kaunas)

Dar viena gudrybė: citrinos ilgiau nevysta, išlieka šviežios, kai laikomos stikliniame inde, šaltame vandenyje. Vandenį kartkartėmis reikia pakeisti. Perpjauta citrina

2014 m. vasaris

77

skaitytojų klubas

Pomidorus purškiu pieno tirpalu

M

ūsų senelės – tai neišsemiami žinių ir įvairiausios patirties šaltiniai. Kiek daug įdomaus ir naudingo esu sužinojusi iš savosios!

Gimiau mieste, ir kaimas man visada asocijavosi su atostogomis, poilsiu ir skaniu maistu, nes būdama vaikas vasaras praleisdavau pas senelę. Mano senelė niekada neleisdavo jai padėti, liepdavo tik eiti kartu ir žiūrėti, ką daro, sakydama: „Ateis laikas, kai mane pavaduosi, va tada ir dirbsi, o kol kas atmink, ką pasakoju.“ Iš tikrųjų atėjo laikas, kai paveldėjau jos sodybą, ir dabar ten šeimininkauju. Džiaugiuosi, kad anksčiau senelės vardinti patarimai išliko mano atmintyje. Vienu patarimu noriu pasidalinti su „Sodo spalvų“ skaitytojais.

Atėjus sėjos laikui, senelė sėdavo tik savo surinktas pomidorų sėklas.

Kad vaisius vedantys augalai būtų sveiki, o vaisiai saldūs, ji visada juos purkšdavo pieno tirpalu. Pradėdavo nuo daigų. Pasak senelės, jie nuo pieno tapdavo stiprūs ir itin gyvybingi.

Pieno tirpalas gaminamas iš 1 stiklinės pieno ir 4 stiklinių vandens. Pomidorai purškiami kartą per savaitę. Užaugę daigai išpikuojami. Jie purškiami tokiais pat laiko intervalais. Prieš sodinant pomidorus šiltnamyje, į kiekvieną duobę įpilama po stiklinę pieno. Jie toliau purškiami tol, kol pradeda žydėti.

Asta Milašienė (Vilniaus rajonas)

PATARIMAI FITONIJŲ AUGINTOJAMS Norėčiau pasidalinti keliais dalykais, kuriuos pastebėjau augindama fitonijas. Galbūt jie bus naudingi ir kitiems žurnalo skaitytojams.

Augintojai žino, kad fitonijų šakelės svyra, dengia, puošia, paįvairina kompozicijas. Kelerius metus iš eilės man nepavykdavo jų išlaikyti – sunykdavo. Pastebėjau, kad viena iš svarbiausių nykimo priežasčių yra vazone perdžiūvanti žemė. Pamerkus į vandenį, gėlės kartais atsigauna, bet ne visada. Kita priežastis – perlaistymas. Tokiu atveju blunka ir krenta lapai. Jei jie ima raukšlėtis, augalai signalizuoja apie vandens trūkumą, laistyti reikia dažniau. Gana lengva iš fitonijos išvaizdos suprasti apie jos savijautą.

Dar vienas neigiamas veiksnys – skersvėjai ir temperatūrų kaita. Kai fitonijas auginau ant palangės virš radiatoriaus, nesuprasdavau, kodėl po kurio laiko jos ima nykti. Kai vazonus perkėliau ant stalo, stovinčio kambaryje, bėdos baigėsi. Tiesa, augalų nereikia ir dažnai persodinti. Linkiu džiaugtis fitonijomis ne vienerius metus.

Liucija Šaltienė (Kelmės rajonas)

Puikus patiekalas iš keistos daržovės

78

Valgomasis hibiskas (Abelmoschus esculentus, sin. Hibiscus esculentus) dažnai vadinamas okra, gombo, bamija. Pernai, įkvėpta draugės, pabandžiau ir aš auginti šią egzotišką daržovę. Ir man pavyko! Žinoma, prieš tai domėjausi, kaip ją prižiūrėti.

gerai patrinti ir nuplauti, kad tų plaukelių neliktų. Skonis neypatingas, greičiau joks, bet pridėjus kitų sudėtinių dalių, galima pasigaminti puikių patiekalų. Išbandžiau ne vieną, bet labiausiai patiko „Hibiskas egiptietiškai“.

Sėklas pasėjau kovo viduryje į dėžutę. Sudygo ne visos, maždaug pusė. Augalas kilęs iš Afrikos, tad daigus persodinau į šiltnamį gegužės viduryje – baiminausi, kad nenukentėtų nuo šalnų. Birželio viduryje jau žavėjausi dailiu 0,5 m aukščio krūmu. Stiebai, lapai apaugę švelniais plaukeliais. Labai gražūs gelsvi žiedai skleidėsi iki rudens. Hibiskui patiko trąši, vandeniui laidi dirva.

Kartais paberdavau komposto. Jokių cheminių trąšų nenaudojau. Vaisiai taip pat apaugę švelniais plaukeliais. Hibiskus reikia

750 g hibiskų, 1 ropinis svogūnas, 5–6 pomidorai, 2–3 česnako skiltelės, 0,5 kg maltos jautienos, 1 stiklinė mėsos sultinio, aliejaus kepimui, 6 šaukštai grietinės, 1 citrina, druskos, pipirų.

Keptuvėje įkaitiname aliejų ir pakepiname hibiskus (maždaug 5–6 minutes). Juos išimame ir, įpylę dar truputį aliejaus, sudedame susmulkintus svogūnus ir pomidorus (be odelės). Suverčiame maltą mėsą. Viską gerai apkepinę, supilame sultinį, suberiame sutrintą česnaką, druską ir troš-

kiname, kad išgaruotų beveik visas skystis.

Supilame druską, pipirus, grietinę ir gerai išmaišome. Orkaitę įkaitiname orkaitę iki 180 °C. Skardą patepame aliejumi ir sukrečiame pusę masės. Tada gražiai sudėliojame hibiskus ir sukrečiame likusią masę.

Paviršių išlyginame ir kepame apie 1 valandą. Egiptietišką maistą papuošiame citrinos griežinėliais.

Marija Kairienė (Vilnius)

skaitytojų klubas

Konkursas AtspėkITE augalą Sausio mėnesio konkurso „Atspėkite augalą“ atsakymas – begonija.

Burtai lėmė, kad firmos „Fiskars“ komplektai „Herbpot“ atitenka Martynui Ladokui (Vilnius), Sigitui Pranaičiui (Panevėžys) ir Sabinai Takinskai (Klaipėda).

Sveikiname laimėtojus! Prizus kviečiame atsiimti redakcijoje (Ateities g. 2A-1, Vilnius) iki 2014 metų balandžio 1 dienos. Atvykimo laiką prašome pranešti tel. (8 5) 275 2082.

Atspėkite augalą Šios dvimetės gėlės neilgaamžės, todėl aprašomos kartu su vienmetėmis ir kartais kaip jos auginamos. Gana gerai pakenčia šaltį, gali žiemoti lauke. Aukštis iki 20–35 cm. Žiedai 5–10 cm skersmens, įvairiausių spalvų.

Plačiau apie šias gėles rašėme serijos „Augalų pasaulis“ (Nr. 47) žurnale „Vienmetės gėlės“.

Atsakymo ieškokite interneto svetainėje www.sodospalvos.lt, rubrikoje „Augalų katalogas“, vienmečių gėlių skiltyje.

Dviem burtais išrinktiems teisingo atsakymo autoriams dovanosime firmos „Fiskars“ sniego kastuvus „SnowXpert“.

Firmos „Fiskars“ sniego kastuvai „SnowXpert“ gaminami iš lengvų medžiagų, kad darbas būtų lengvesnis, o nugaros apkrova mažesnė. Plastikinė dalis sukurta taip, kad prie jos neliptų sniegas.

Jūsų laiškų lauksime el. p. svetaine@sodospalvos.lt iki š. m. vasario 14 dienos.

Laimėtojai bus paskelbti interneto svetainėje www.sodospalvos.lt ir žurnalo „Sodo spalvos“ kovo mėnesio numeryje.

šių metų žurnalo „Sodybos idėjos“ numeriuose ieškokite: 100 paprastų idėjų patogaus sodo pasiūlymų gražiųjų sodybų projektų pojūčių sodo staigmenų

s, originalios idėjos Įspūdingos, drąsio patarimų daugybė praktinių Nuo šių metų žurnalas

„Sodo idėjos“ keičia savo pavadinimą ir tampa

„Sodybos idėjomis“!

Prenumeratos kaina metams – tik 28 Lt Prenumeruoti pigiau!

Prenumerata priimama Lietuvos pašto skyriuose, „Lietuvos ryto“, „Respublikos“, „Šiaulių krašto“ platinimo tarnybose bei interneto svetainėje www.sodospalvos.lt

2014 m. vasaris

79

prie arbatos puodelio

Išspręskite ratažodį

Atsakymus įrašykite pagal laikrodžio rodyklę. Iš raudonais skaičiais pažymėtuose langeliuose įrašytų raidžių sudėkite atsakymą.

Vertikaliai: 1. Požeminė augalo dalis. 2.

Iš Japonijos kilęs puošnus visžalis sedulinių šeimos krūmelis, kambarinė gėlė (auksamedis). 4.

Saldusis pipiras. 5. Graižažiedžių šeimos piktžolė, daugiametė darželių gėlė. 10. Svarainių veislė.

11. Žiedsostis, ant kurio yra susidariusios nektarinės. 16. Daugiametis žolinis augalas, paplitęs Viduržemio jūros regione ir Azijoje. 17. Daržovė karčiu baltu arba violetiniu šakniavaisiu. 20.

Lietuviška abrikosų veislė. 21. Trešnių veislė.

Horizontaliai: 3. Piktžolė labai kibiomis sėklomis. 6. Pupinių šeimos krūmas ar medis, auginamas parkuose, miestų želdynuose, sodybose. 7. Ruda miškų ar tyrlaukių žemė. 8. Žiedinių augalų dauginimosi organas. 9. Lietuviška kriaušių veislė (vaisiai stambūs, saldūs, aromatingi). 12. Vidinis tvirtasis žievės sluoksnis.

13. Spygliuotis parkų medis pilka žieve, balteglė.

14. Žemaūgių šermukšnių veislė. 15. Abrikosų veislė. 18. Pušų „ašaros“. 19. Bulvių veislė (vidutinio ankstyvumo, gumbai balti, pailgai ovalūs).

22. Kardelių veislė (išvesta 1982 metais, žiedai alyviniai, labai raukšlėti, centre balta dėmė). 23.

Balandinių šeimos vienmetė daržovė švelniais mėsingais lapais. 24. Reta pelkinė skėtinių šeimos žolė.

Sudarė Gintautas Muraška

Atsakymus iki vasario 15 dienos siųskite adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. indre@sodospalvos.lt. Nepamirškite nurodyti savo vardo, pavardės ir adreso. Penki teisingai atsakę skaitytojai dovanų gaus bekvapio rankų kremo „Neutrogena“.

Sausio žaidimo atsakymas – mandrauninkė.

Iš sausį užduoties atsakymus atsiuntusių skaitytojų išrinkome nugalėtojus. Bekvapį rankų kremą „Neutrogena“ laimėjo Stasė Vasiliauskienė (Vilnius), Lina Abramavičienė (Biržų rajonas), Ignas Petrauskas (Kauno rajonas), Martyna Radzevičienė (Kaunas), Ona Vaišnoraitė (Vilnius).

Prizus prašome atsiimti iki balandžio 1 dienos adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius. Būtinai paskambinkite tel. (8 5) 275 2082 ir praneškite, kada ketinate atvykti.

Užsakymo Nr. R-101160/2

Koncentruotas bekvapis rankų kremas Skubi pagalba sausoms, suskirdusioms rankoms.

Rekomenduojamas dermatologų. Norvegiškas rankų kremas „Neutrogena“ iš karto suteikia apsaugą ir palengvėjimą net ir sausiausioms, labiausiai suskirdusioms rankoms. Jis toks koncentruotas, kad net mažiausias šio glicerinu praturtinto kremo kiekis suminkština ir sušvelnina rankas, vos juo patepus.

Skelbiame naują rašinio konkursą!

„Kaip aš tapau sodininku“ Tikime, kad kiekvienas mūsų žurnalo skaitytojas turi savo nepaprastą istoriją, pasakojančią apie pomėgio sodininkystei, aistros sodui ir augalams pradžią. Kokia ji? Nutvieksta ryškaus įvykio, nuotykio, nesusipratimo, kuriozo? O galbūt ši patirtis – tai nenutrūkstama visos giminės sodininkų „genealoginio medžio“ grandis, lėmusi, kad sodininku ne tampama, bet gimstama?

>

Rašinius siųskite adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. indre@sodospalvos.lt su nuoroda – rašinio konkursui „Kaip tapau sodininku...“.

S

u malonumu skaitau jūsų žurnalą, nuolat žiūriu nuotraukas, domiuosi įvairiais augalais, sodo projektavimo įdomybėmis, naudingais patarimais. Taip ir kilo mintis parašyti rašinį tema „Kaip aš tapau sodininku“. Nėra pasaulyje žmogaus, kuris nebūtų prisilietęs prie žemės, prie gėlės žiedo, pajutęs saulės spindulio švelnumo, išgirdęs upelio čiurlenimo. Kiekvienas jau nuo vaikystės yra kaip nors susijęs su gamta. Aplinka, kurioje augame, tarsi kviečia: prisiliesk, pauostyk, paragauk.

Nuo vaikystės turėjau ryšį su žeme. Žaisdavau „daržininkę“, sodindavau gėles, aptverdavau jas akmenukais, kad tik niekas neišmintų, neišardytų. Tėvai sodino daug daržovių, todėl aš mielai jiems padėdavau. Auginome keletą gyvulių, o jiems reikėjo pašaro. Pastovios žemės neturėjome: keletą metų sodinome vienoje vietoje, keletą metų kitoje. Kai buvau paauglė, kartą miesto autobusu vežiau maišą runkelių lapų. Vairuotojas pareikalavo sumokėti už bagažą, o aš pinigų turėjau tik bilietui. Ilgai verkiau ir pykau. Vienam dėdei iš autobuso manęs pagailo, jis ir sumokėjo už mano bagažą. Tada aš pagalvojau apie sodininkus: kaip jiems sunku, jeigu savo užaugintas gėrybes turi vežtis autobusais. Laisvalaikiu svajodavau, kad, kai užaugsiu, būtinai turėsiu savo sodą. Jis bus labai gražus: daug gėlių, medžių.

Ar lengva tapti laimingu sodininku? Vieno atsakymo nėra – kiekvienas žmogus įgyja vis kitokios išminties.

Pirmosios konkurso dalyvės Dalytės istorija rodo, kad polinkį sodininkauti ji atsinešė gimdama. Rašinio autorei dovanojame įmonės „Fiskars“ kirvį malkoms. „Fiskars“ kirvis X5 skirtas kapoti ar pasmulkinti nedidelėms malkoms ir naudotinas prie židinio, kelionėse.

Jis yra mažas, lengvas, todėl tinkamas nešiotis kuprinėje, vežiotis automobilyje.

Prizus prašome atsiimti iki balandžio 1 dienos adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius. Būtinai paskambinkite tel. (8 5) 275 2082 ir praneškite, kada ketinate atvykti.

uodai. Tepalus nuo jų ir perkame, ir patys gaminamės. Daugelis aplinkinių gyventojų sodus pardavė, kiti apleido, paliko, o mes vis dirbame, džiaugiamės.

Smagu, kai sodininkavimo patirties gauni iš artimiausių žmonių – tėvų. Tikriausiai tai perduodama iš kartos į kartą. Atvažiuokite į svečius – pavaišinsime šiltu pieneliu, obuolių pyragu ir kvapniomis braškėmis.

Jums rašo laiminga ir besidžiaugianti sodininkė Dalytė

Vienmetės ir daugiametės gėlės ir jų daigeliai, didelis naujų rūšių asortimentas žemomis kainomis.

Projektuojame ir įrengiame želdynus.

Mob. tel.: 8 611 10 896, 8 612 89 393 El. p. irenamarmiene@gmail.com

Užsakymo Nr. R-101175/1

Dėmesio!

Pasiruošk pavasariui dabar!!!

Auginome dvi dukras. Viena – tai tarsi dalelė manęs, kur mano viena ranka – jos antra. Kita dukra sakė, kai sukurs šeimą, niekada neturės sodo. Štai atėjo laikas, kai galima pasakyti: niekada nesakyk ne. Ji jau turi sodą, nori gražios aplinkos ir visko užsiauginti.

Polikarbonatinių šiltnamių išpardavimas

Kai šalia mūsų, įsigiję sodą, apsigyveno ir tėvai, ūkį pradėjome tvarkyti bendrai. Atsirado ir šuniukas, ir katyčių, ir karvukė. Kaimynai geranoriški, todėl ant mūsų nepyksta už ekologišką ūkį.

Darbo labai daug. Kadangi sodas šalia miško, vasarą labai alina

Pristatymas visoje Lietuvoje www.siltnamiaipigiau.lt Mob. tel. 8 677 80 011

3x4 (12) m2 – 1 650 Lt, dabar tik 1 150 Lt 3x6 (18) m2 – 1 950 Lt, dabar tik 1 550 Lt 3x8 (24) m2 – 2 300 Lt, dabar tik 2 050 Lt

2014 m. vasaris

Užsakymo Nr. R-101070/3

Sukūriau šeimą. Štai atėjo metas, ir mano svajonė išsipildė. Svajonių žemę aš jau turiu. Tai labai graži vieta. Už tvoros – miškas.

Paukščiai čiulba nuo ankstyvo pavasario iki vėlyvo rudens. Pražysta žibuoklės, šniokščia upelis, kalbindamas kiekvieną augalėlį, vabalėlį. Negaliu patikėti, kad svajonės tarsi skraido ant drugelio sparnų, tik turi jas pagauti, o tada – viskas tavo rankose. Tarsi jaučiu, kad esu gamtos dalelė. Žinoma, norint sukurti gražią aplinką, reikia daug dirbti.

81

kur Įsigyti ? kur Įsigyti ? kur Įsigyti ? kur Įsigyti SĖKLOS

UAB „Nojus“, Raudondvario pl. 127, LT-47188 Kaunas, tel. +370 37 202 342, +370 37 440 079, faks. +370 37 563 371, el. p. nojus@nojus.lt www.nojus.lt Elektroninė sėklų parduotuvė www.e-seklos.lt SEMO a. s. (Čekija) atstovas Lietuvoje – UAB „Sėklos ir apželdinimas“, tel. (8 381) 54 519, mob. tel. +370 615 43 747, el. p. info@e-seklos.lt

UAB „Sėkluva“ Vilniaus g. 37 LT – 21376 Vievis, Elektrėnų sav. tel.: (8 528) 27 017, parduotuvės tel.: (8 528) 26 210 el. p. prekyba@sekluva.lt www.sekluva.lt Smėlio g. 8, LT-10324 Vilnius, tel. (8 5) 270 9020, faks. 270 9019, el. p. office@seklos.lt, www.seklos.lt;

„Žaliasis centras“, J. Kubiliaus g. 21 (178 korp.), tel. / faks. (8 5) 276 0794, el. p. zaliasis.centras2@seklos.lt

Klaipėdos universiteto Botanikos sodas

Kretingos g. 92, LT-92327 Klaipėda, tel.: (8 46) 398 833, (8 46) 398 832, faks. (8 46) 39 88 37, el. p. bs@ku.lt

M-101153/1-13/1-13/12

• gėlių daigai • Sėklos • Vazonėliai

Ūkininkė Vaida Stonkienė Klaipėdos r., Bruzdeilyno k., mob. tel. 8 620 58 149; Kauno r., Babtai, Kauno g. 15b, mob. tel. 8 698 75 165; el. p. pajuriogeles@gmail.com www.pajuriogeles.lt

VDU Kauno botanikos sodas

Ž. E. Žilibero g. 6, Kaunas, tel.: (8 37) 295 300, (8 37) 390 033, faks. (8 37) 390 133

Miškininkų g. 7, Vaišvydavos k., LT-53106 Kauno r., faks. (8 37) 383 143, mob. tel. 8 616 85 232, el. p. medelynas@dumu.lt www.dumu.lt

Didmeninė ir mažmeninė prekyba vienmečių gėlių daigeliais.

Priimame užsakymus.

UAB Agrofirma „Sėklos“

„Žalia stotelė“, H. Manto g. 3, Vilnius, tel. (8 5) 273 1274, faks. 210 9155, el. p. kalvariju@seklos.lt;

M-101138/1-13/1-13/12

UAB „Ori­gi­na­lios Er­fur­to sėk­los“ Gegužės g. 49a, Anykš­čiai, tel./faks. (8 381) 59 371, mob. tel. 8 610 34 069, el. p. info@originaliosseklos.lt www.originaliosseklos.lt

VĮ Dubravos EMMU medelynas M-100695/12-13/2-14/01

UAB „Schetelig LIT“ Vilniuje (Žirmūnų g. 66), Kaune (Savanorių pr. 66) ir Klaipėdoje (Dubysos g. 19)

UAB „Jūsų sodui“ Daržovių sėklos profesionalams Siunčiame paštu.

UAB „Jūsų sodui“, Algirdo g. 11, Vilnius, tel. (8 5) 265 2585, mob. tel. 8 688 54 031 www.sodui.lt

M-101158/1-13/1-13/12

„Syngenta Seeds“ distributoriai Lietuvoje Vilniaus g. 32, Kėdainiai, tel. (8 347) 55 262 www.darzoviuseklos.lt www.seklosdarzui.lt

DEKORATYVINIAI MEDŽIAI IR KRŪMAI

• Dirvos paklotas • Laistymo įranga • Įvairių tipų vazonėliai • Durpių substratas • Trąšos • Įvairūs gėlių daigai • Išsamios praktinės konsultacijos S. Zarecko gėlininkystės ūkis, mob. tel. 8 610 31 929

Kauno miškų urėdijos Raudondvario medelynas Medelyno g. 1, Raudondvaris, Kaunas, tel. (8 37) 549 224, faks. (8 37) 385 493, el. p.: medelynas@kaunmu.lt, info@kaunmu.lt www.kaunmu.lt

Užsakymo Nr. R-101118/14

82

Tel. (8 340) 51 056, faks. (8 340) 51 297, mob. tel. 8 698 70 190 El. p. ruta@oliseta.lt, www.oliseta.lt

M-101139/1-13/1-13/3

Užsakymo Nr. R-101149/2

Gausus kardelių, jurginų, bijūnų, tulpių, krokų, žydrių, lelijų ir kitų gėlių veislių sodmenų pasirinkimas.

Perkantiems didesnį kiekį – nuolaidos. Išsiunčiame katalogą.

L. ir P. Ciplijauskai, Kauno g. 26a-28, Babtai, LT-54333 Kauno r.

Mob. tel.: 8 618 05 646, 8 688 77 914 El. p. ciplijauskas@gmail.com www.ciplijauskugeles.lt

Platus vazoninių chrizantemų daigų asortimentas Atstovas Lietuvoje – UAB „Daigelis“ Mob. tel.: +370 699 52 345, +370 659 65 251, el. p. info@daigelis.lt, www.daigelis.lt

2014 m. vasaris

83

U탑sakymo Nr. R-101200/1

užaugsime geri

KOMPOSTINĖS ŽEMĖS MIŠINIAI KAMBARINIAMS AUGALAMS

KOMPOSTAS

www.kompostas.lt

Užsakymo Nr. R-101178/3

Šioje žemėje daigai vystosi proporcingai, formuodami sveiką šaknų sistemą ir vešlius lapus.