www.sodospalvos.lt
2014 m. Nr. 8 (212)
AUGALAI IR IDĖJOS JŪSŲ SODUI IR NAMAMS
Renkamės obelų veisles
Kaina
prenumeratoriams –
5,7 Lt (1,65 €)
Kaip pasidauginti
Sėklos
bijūnų?
iš savo daržo
Šilkmedžiai
Bruknės
Kinijoje ir Lietuvoje
ISSN 1392-5849
Pasidaryk pats:
Plastikinių butelių šiltnamis
iš lysvės
9 771392 584034 Kaina 6,99 Lt (2,02 €)
Peperomijos Meksikiniai žydrūniai Jurginai milžinai Frezijos iš sėklų Vasaros palydėtuvės balkone 2014 m. rugpjūtis
1
Į valias prisišlamštę žemuogių, braškių, vyšnių, trešnių, agrastų, juodųjų ir raudonųjų serbentų, skiname nokstančias šilauoges, dairomės į slyvas, spėliojame, ar spės prisirpti vynuogės – birželis buvo ne itin palankus, tad visko gali nutikti. Paburnojame, kad šiemet prastas agurkų derlius – vis per tuos šaltus orus... Daržo lysvėje dar liepos viduryje mažučiukės užuomazgos vietoj stovėjo, neskubėjo augti – neprarandame vilties, kad rugpjūtį reikalai pasitaisys. Morkos kažkodėl suskeldėjo, sudiržo nespėjusios užaugti – gal ir joms vasaros pradžios vėsa į naudą neišėjo. Bet bulvės šiemet tikrai neprastos, o ir obuoliai nuo šakų jau bumbsi – bus darbelio prie kiekvieno pasilenkti, į krepšius krauti ir vis raginti namiškius, kad kramsnotų, vitaminų atsargas papildytų. Taip ir gyvename – orus keiksnojame, prieš žaladarius kovojame, bandome spėti, kas nutiko pelargonijoms – senesnės neketina nustoti žydėti, o štai naujai įsigytųjų lapai gelsta, krenta – gal žemė netiko, gal kokia liga įsimetė... Ir staiga toptelėja mintis, kad visa tai – laimingų žmonių rūpesčiai. Žmonių, kurie turi tik balkono lovelį, mažą žemės lopinėlį ar didesnį sklypą ir gali rinktis, ką auginti – meksikinius žydrūnius ar jurginus, suręsti šiltnamį iš plastikinių butelių ar nusipirkti šiuolaikišką, prabangų, bandyti pasisėti frezijų iš sėklų ar nušluostyti kaimynui nosį, pasisodinus bruknių. Netolimoje šalyje vykstančių tragiškų įvykių fone mūsų „nelaimės“, dvejonės, savigrauža dėl nepadarytų darbų įgauna visai kitą atspalvį. Sutikite – tai laimingų žmonių rūpesčiai, o „Sodo spalvos“ kaip tik ir skirtos mums, laimingiems žmonėms.
„Fotokanal“ nuotr.
Danguolė Stundžaitė
V
asarą visi ieškome vandens gaivos ir ramybės. Kad tvenkiniai, dekoratyviniai kriokliukai ir upeliukai būtų pilni gyvybės, juose turi žaliuoti augalai. Vandens pasaulio rūšys yra kitokios nei sodo gėlės. Tai ne tik didelė įvairovė, bet ir nuostabūs žiedai. Ir vietinės, ir egzotiškos šiltųjų kraštų rūšys gali augti ir žydėti vandens telkiniuose ar drėgnoje pakrantėje soduose ir sodybose. Net sodų neturintys miestų gyventojai gali įsirengti miniatiūrinį tvenkinėlį balkone ar terasoje ir ten gėrėtis vandens pasaulio įdomybėmis. Kiekvienas augalas savaip gražus, o jų deriniai nenusileidžia gėlynų grožiui. Tinkamai juos prižiūrėkite, kad kiekvienas atsiskleistų visu grožiu ir atsidėkotų žiedais ar originalia išvaizda. 2014 m. rugpjūtis
3
Perskaitę neišmeskite – geriau atiduokite draugui ar kaimynui. ©„Sodo spalvos“ www.sodospalvos.lt Leidėjas UAB „Katikauga“ A. s. LT30 7300 0101 0643 5385 „Swedbank“ Adresas: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius El. p. redakcija@sodospalvos.lt Tel. / faks. (8 5) 275 2082 leidybos Projektų vadovė Birutė Stanislauskienė Tel. (8 5) 275 2082 El. p. birute@sodospalvos.lt Vyriausioji redaktorė Danguolė Stundžaitė Tel. (8 5) 271 5436 El. p. danguole@sodospalvos.lt Redaktorės Rūta Beltienė, Česlava Deinarovič, Airida Dzimidavičiūtė, Indrė Vozgirdaitė REKLAMOS PROJEKTŲ VADOVĖ Rūta Kražauskienė Tel. (8 5) 271 5435 El. p. reklama@sodospalvos.lt Dizainerė Živilė Narkevičiūtė Redakcijos bendradarbĖ Asta Leskauskaitė Viršelyje – Depositphotos/lidante nuotr. Spausdino UAB „Lietuvos ryto“ spaustuvė Tiražas 14 000 egz. Dėl broko kreiptis į spaustuvę tel. (8 5) 274 3670 arba rašyti M. Staniuliui el. p. mstaniulis@lrytas.lt. Už reklamos turinį ir kalbą redakcija neatsako. Be raštiško redakcijos sutikimo draudžiama skelbti žurnale pateiktą medžiagą. Prenumeratoriai žurnalą turi gauti iki rugpjūčio 5 dienos. Jei užsisakėte Lietuvos pašte ir numerio negavote laiku, skambinkite tel. (8 5) 239 8352 arba rašykite el. p. a.lekaviciene@post.lt, jei „Respublikos“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 238 7032, 238 7031, jei „Lietuvos ryto“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 274 3777, 274 3780, jei „Šiaulių krašto“ platinimo tarnyboje – tel. (8 41) 59 1550, jei per interneto svetainę www.sodospalvos.lt – tel. (8 5) 275 2082 arba rašykite el. p. leidiniai@sodospalvos.lt. Leidinį galima užsisakyti visuose Lietuvos pašto skyriuose, „Lietuvos ryto“, „Respublikos“ ir „Šiaulių krašto“ platinimo tarnybose, per interneto svetainę www.sodospalvos.lt.
Turinys Rugpjūtis 2014 Naujienos, įvykiai, įdomybės Aukso medaliu apdovanotas kermėkas.......................................................... 6 Degalai iš dumblių....................................... 6 2014 metų projektų pasiūlymams numatyta skirti 239 mln. EUR.................. 6 Naujiena retesnių gėlių mėgėjams....... 7 Dovana Vilniui................................................ 7 Ilgai nevystančios kalankės...................... 7
Metų tema. Vienmečių spindesys Žydrūniai – augalai naujokams............... 8
Pašnekesiai Sielos paveikslas..........................................12
Akies krašteliu Kokybiški gėlių daigai – gražūs žiedai.................................................44
Mėnesio darbai Augalų priežiūros kalendorius pagal Mėnulį. 2014 metų rugpjūtis.....48 Atsisveikinimas su vasara........................49 Bijūnų dauginimas dalijant kerus........56
Ekologija Nauda virtęs balastas: plastikinės idėjos........................................58
Sodas Svajojame apie rudeninių ir žieminių obelų derlių............................62 Žalioji bruknelė...........................................67
Daržas
Kuriame savo sodybą
Užsiauginkime sėklų.................................70
Žydintys balkonai: vasaros palydėtuvių spalvos..................18
Skaitytojų klubas
Floristika Prakalbinti vasaros žolę ...........................24
Iš arti Galvos kaip saulėgrąžų.............................28
Auginu pats
Myliu orchidėjas..........................................74 Pigi priemonė kovai su miltlige............75 Kiaulpienių išdaigos..................................75 Petunijas dauginu auginiais...................76 Jei nėr sveikatos..........................................76 Aviečių uogienė..........................................76
Paštas Atsakymai į skaitytojų klausimus.........77
Vasaros pabaigai – frezijų kvapas........32
Konkursai
Kambariniai augalai
Atspėk augalą..............................................75 Prie arbatos puodelio...............................79 Kaip aš tapau sodininku..........................80
Raukšlės, vagelės ir spalvos....................36
Dendrologo puslapis
Taip pat skaitykite
Medžiai, auginantys šilką........................39
Šilta ir trapi elegancija..............................34
2014 m. rugpj큰tis
5
| naujienos. įvykiai. įdomybės | Degalai iš dumblių Į Japonijos gatves išriedėjo pirmasis pasaulyje autobusas, varomas iš žaliosios euglenos (Euglena viridis) išgaunamais biodegalais. Tai bendras kompanijų „Euglena“ ir „Isuzu“ projektas. Tiesa, kol kas automobilio variklio naudojamuose degaluose iš dumblių išgautas kuras sudaro tik 1 proc. Siekdamos iki 2018 metų sukurti naują technologiją, leisiančią naudoti biodegalus, gaminamus tik iš žaliųjų euglenų, kompanijos pasirašė bendradarbiavimo sutartį. Biodegalai – perspektyviausias dyzeliniais degalais varomų transporto priemonių kuras. Jei ambicingas projektas bus įgyvendintas, rinkoje atsiras nauja biodegalų rūšis. „Euglena“ pirmoji pasaulyje pradėjo auginti žaliuosius dumblius pramoniniais tikslais. Žaliosios euglenos auga ir mūsų vandens telkiniuose. Dėl šių dumblių veiklos vanduo pažaliuoja (sakoma – žydi).
2014 metų projektų pasiūlymams numatyta skirti 239 mln. EUR Europos Komisija paskelbė pirmąjį kvietimą teikti paraiškas pagal finansavimo programą LIFE. Jis skirtas aplinkos projektams. Pagal LIFE programos Aplinkos paprogramį 2014 metams numatyta 238,86 mln. eurų naujoviškiems aplinkos problemų sprendimo būdams plėtoti ir įgyvendinti visoje Europoje, daugiausia dėmesio skiriant gamtos ir biologinės įvairovės išsaugojimui, efektyviam išteklių naudojimui ir aplinkos valdymui bei informavimui.
Aukso medaliu apdovanotas kermėkas Izraelio kompanija „Danziger Dan“, sukūrusi kermėkų (Limonium altaica) seriją Safora, pristato dar vieną veislę – ‘Safora Lilac’. Naujoji veislė nuo anksčiau išvestų skiriasi šviesia alyvine spalva. Birželio pradžioje Nairobyje (Kenija) vykusioje tarptautinėje gėlių parodoje IFTEX 2014 ši gėlė buvo pastebėta ir pelnė aukso medalį. Kermėkai mielai naudojami floristų – smulkučiai sausi žiedeliai dekoratyvūs ir tinka įvairiausių stilių puokštėms. Mėgiami jie ir skintų gėlių didmenininkų. Mat ant tvirtų 70 cm ilgio stiebų besiskleidžiantys smulkūs žiedeliai sausi, tad nekyla problemų gėles transportuojant. Tikėkimės, kad ‘Safora Lilac’ galėsime įsigyti ir Lietuvos gėlių parduotuvėse.
6
Suinteresuotosios organizacijos raginamos pradėti kuo anksčiau plėtoti projektų idėjas, kurti partnerystę su atitinkamomis suinteresuotosiomis šalimis ir nustatyti papildomos finansinės paramos šaltinius. Teikiant vadinamuosius tradicinius projektus, Komisija ypač laukia pasiūlymų, atitinkančių 2014–2017 metų LIFE darbo programoje išdėstytas prioritetines temas. LIFE yra Europos Sąjungos finansavimo programa, vykdoma nuo 1992 metų. Pagal ją dalinis finansavimas jau skirtas daugiau kaip 4 000 projektų. 2014–2020 metų ES aplinkos ir klimato politikos programa LIFE suskirstyta į du programavimo laikotarpius: 2014–2017 ir 2018–2020 metų. Daugiau informacijos – www.ec.europa.eu/lietuva.
| naujienos. įvykiai. įdomybės |
Naujiena retesnių gėlių mėgėjams Mukgenia – visiškai naujas augalas, atsiradęs Oregone (JAV) esančio medelyno „Terra Nova“ selekcininkų dėka. Mokslininkams pavyko sukryžminti bergeniją (Bergenia) su Lietuvoje dar reta mukdenija (Mukdenia) ‘Crimson Fans’. Naujojo tarpgentinio hibrido pavadinimas sulipdytas iš „tėvų“ vardų skiemenų muk ir gen. Veislė, pavadinta ‘Nova Flame’, iš bergenijų paveldėjo tamsiai rožinius žiedus, iš mukdenijų – karpytus lapų kraštelius. „Mėsingi odiški lapai dantytais kraštais rudenį išsilaiko ilgiau nei mukdenijų. Skiriasi ir forma – jie kiek ilgesni nei mukdenijų. Augalą puikiai tinka auginti konteineriuose“, – teigia autoriai.
Vilniuje, Švitrigailos ir J. Basanavičiaus gatvių sankirtoje, birželio pabaigoje įrengtas naujas gėlynas, kurį miestui padovanojo maziejisodai.lt. Tai dar viena įmonė, prisidėjusi prie projekto „Dovana Vilniui“. „Norime matyti savo miestą gražų, todėl mielai prisijungėme prie šios Vilniaus miesto savivaldybės ir VšĮ „Savanorių centras“ iniciatyvos – tai puikus būdas ne tik papuošti miesto erdves, bet ir pristatyti savo veiklą vilniečiams“, – sakė įmonės vadovė Ligita Poškutė. Pasodinta beveik 200 įvairių gėlių, kurios nuo vidurvasario džiugina vilniečius. Bendra projekto vertė – 1 500 Lt.
Ilgai nevystančios kalankės
„Serijos Queen kalankės sulaukė tarptautinio pripažinimo, pelnė keletą apdovanojimų ir sukėlė tikrą revoliuciją skinamų gėlių rinkoje“, – sėkme džiaugiasi kalankių selekcininkas ir augintojas Knudas Jepsenas iš Danijos. Pirmąkart gėlės buvo pristatytos šių metų sausį Vokietijoje vykusioje mugėje IPM ESSEN. Pastebėta, kad jos labai ilgai išsilaiko vandenyje – šviežios būna net tris savaites. Dabar paaiškėjo, kad šios gėlės vazoje nevysta dar ilgiau – jei bus užtikrintas vandens švarumas, Queen kalankių puokšte galėsite džiaugtis ištisą mėnesį. 1 savaitė
2 savaitė
3 savaitė
4 savaitė
„Euglena“ (1), Vilniaus m. savivaldybės archyvo (1), „Danziger Dan“ (1), „Terra Nova“ (2), K. Jepseno (4) nuotr.
Dovana Vilniui
Vilniaus miesto savivaldybės interneto svetainėje www.vilnius.lt/dovanavilniui galima susipažinti su siūlomais dovanų paketais, kurių vertė nuo 500 Lt iki 200 000 Lt. Dovanas gali teikti ir fiziniai, ir juridiniai asmenys. Per metus įmonės Vilniui padovanojo dovanų už daugiau nei milijoną litų.
2014 m. rugpjūtis
7
18
Floradania.dk nuotr.
2014 m. rugpj큰tis
23
U탑sakymo Nr. R-101221/5
Šilta ir trapi elegancija Gėlynų mėgėjai, kalbėdami apie margus lapus, dažniausiai mintyje turės melsves (Hosta). Taip, jos išties stebina lapų įvairove, spalvų deriniais. Tačiau liaudies išmintis sako – nepakeičiamų nėra. Taigi šviesiai pilkos, šviesiai žaliOS su vanilės ar gelsvu atspalviu spalvŲ deriniai dvelkia šiluma ir trapia elegancija. Šilta sodo ar gėlyno vieta, sausesnė dirva – būtent to ir reikia, kad šie augalai vešėtŲ. Tai puikus akcen� tas ir eksterjero spalvų jungtis. Dera prie populiarių pilkŲ betono trinkelių ir šiltais atspalviais dažytų fasadų. Prie modernių statinių šie augalai – nepaprastai originali gėlyno dalis. Tik svarbu susodinti grupėmis, masyvuose ar apvaduose. Izabelė Justinytė
Brunera (Brunnera) ‘Variegata’
Notrelė (Lamium) ‘White Nancy’
Nereikli šviesi daugiametė gėlė atgaivins niūrias pavėsio vieteles
Rafinuotiems baltiems gėlynams
Šia ryškaus margumo ir tvirta plačialape brunera žavisi visi. Veislė pasižymi dideliais svyrančiais, sluoksniuotais, tamsiai žaliais lapais su netaisyklingais gelsvai baltais apvadais. Jauni lengvai banguoti, gausūs ir suformuoja tankų efektingą kerelį. Žydi anksti pavasarį gausiai ir ilgai. ‘Variegata’ retai platinama, todėl dažnai netgi ieškoma kolekcionierių. Brunera – klasikinis pavėsio augalas. Ypač efektingai suaugę masyvai atrodo po medžiais ar kitose pavėsingose vietose. Toleruoja įvairią dirvą, geriausiai auga užuovėjoje, daliniame ar visiškame pavėsyje.
Notrelė ‘White Nancy’
Zunda (Eryngium) ‘Jade Frost’ Margalapė veislė!
‘Jade Frost’ yra margalapė zundos veislė išvaizdžiais melsvai žaliais lapais, kurie papuošti plačiais baltai geltonais apvadais, melsvai violetiniais žiedais ir šakotais žiedkočiais. Šaltesniu oru sprogstantys lapai būna su rausvais apvadais, kurie vėliau pasidaro balsvai geltoni. Iki 80 cm aukščio stiprūs šakoti mėlynai violetiniai žiedkočiai iškelia mėlynai violetinius žiedynus. Vasarą augalas nešykšti gausių žiedų. Žydi nuo liepos iki rugsėjo. Tai idealus augalas apvadams, sausoms ir žvyruotoms vietoms. Geriausiai auga saulėkaitoje, nusausintoje dirvoje. Dauginti galima kero dalimis anksti pavasarį.
I. Justinytės (8) nuotr.
Zunda ‘Jade Frost’
34
Brunera ‘Variegata’
Notrelės – vieni gražiausių ir geriausių kiliminių pavėsio augalų. Ši besidriekdama suformuoja smulkių sidabrinių lapų su plačiu žaliu apvadu kilimą. Skaisčios baltos žiedynų kekės pražysta pavasarį, po to dar kartą ir žydi iki pat šalnų. ‘White Nancy’ nepaprastai atspari sausoms pavėsingoms vietoms. Išgulusios šakelės kaip mat įsišaknija vos pasiekusios derlingą dirvą, todėl greitai plečiasi, lengva dauginti. Augalas nereiklus, tačiau nemėgsta šlapios dirvos žiemą.
Vaisgina ‘Silver Queen’
Vaisgina (Ajuga) ‘Silver Queen’ Greitai žemę uždengianti, visiškai nereikli spalvinga daugiametė
‘Silver Queen’ – kompaktiška, žema kiliminė daugiametė gėlė blizgia žalia garbanota lapija ir intensyvios mėlynos spalvos žiedais pavasarį. Neužmirština, kad ji visiškai nereikli augimo sąlygoms ir priežiūrai, greitai užgožia piktžoles. Stipri ir šalčiui atspari. Šliaužiančioji vaisgina (A. reptans) yra visžalis kiliminis augalas, galintis augti netgi po senais medžiais, kur jau neželia žolė. Jeigu daugelį daugiamečių gėlių sodiname dėl žiedų, tai ši ne tik džiugina ilgu pavasariniu žydėjimu, bet ir ištisus metus išlaiko dekoratyvią lapiją. Augalas visiškai atsparus ligoms ir kenkėjams. Lengva auginti. Visiškai nereiklus daugiametis.
Dideli Nauji Gėlynai
Buožainė (Knautia) ‘Thunder and Lightning’
Visą sezoną vešlūs ir dekoratyvūs lapai. Keturis mėnesius besitęsiantis žydėjimas
Buožainė ‘Thunder and Lightning’
Mūsų patikrinta išskirtinai puošni, ilgai žydinti yra margalapė makedoninės buožainės (Knautia macedonica) veislė ‘Thunder and Ligthning’. Šviesiai žali smailėjantys lapai turi gelsvus apvadus, kuriuos papildo baltos dėmės, išliekančios visą sezoną. Nuo ankstyvo pavasario iki vėlyvo rudens apie 2,5 cm skersmens sodriai purpuriniai žiedai ant plonų ir labai tvirtų žiedkočių nusėja kontrastingų spalvų kerelį. Naujoji veislė pasižymi kompaktiškumu, žemesnė nei įprasti rūšiniai augalai (iki 30 cm). Auginama sudėtiniuose gėlynuose arba masyvuose. Ypač tinka natūralistiniams projektams.
www.daugiametes.lt mob. tel. 8 611 10 224
Karpažolė ‘Tasmanian Tiger’
Karpažolė (Euphorbia) ‘Tasmanian Tiger’ Egzotinis augalas. ne tik Lietuvai
Daugiamečių gėlių
Spalvinga kūginė karpažolė turi pilkus lapus su plačiu gelsvai baltu apvadu. Nuo ankstyvo pavasario sprogstantys lapai suformuoja iškilų kūgio formos kerelį. Pavasarį šis augalas mus nustebins dar kartą – kūgiškuose žiedynuose pražysta gelsvi su žaliomis akutėmis žiedai. Birželio mėnesį po žydėjimo rekomenduojame nupjauti antžeminę dalį – nauji ūgliai ir kerelis džiugins visą likusį sezoną. Jei šiai karpažolei negalite pasiūlyti tinkamos dirvos, tuomet sodinkite į sodo vazoną. Ji mėgsta sausą dirvą, taigi laistyti reikės mažai. Prieš žiemos šalčius pakaks su vazonu įstumti į šviesią nešildomą patalpą.
kermošius rugpjūčio 9 d.
Puskelnių kaime, Marijampolės sav.
Levanda (Lavandula) ‘Platinum Blonde’
Levanda ‘Platinum Blonde’
Debiutuojanti, tačiau 2013 metais Europoje ir Šiaurės Amerikoje visus apdovanojimus jau susižėrusi naujoji tikrosios levandos (Lavandula angustifolia) veislė ‘Platinum Blonde’ sukėlė tikrą ažiotažą visame pasaulyje. Nuostabius, aromatingus gelsvai ir žaliai išmargintus lapus turintis, puikiais mėlynais žiedais nuo vasaros pradžios žydintis kompaktiškas augalas sodinamas prie takelių, gėlynų, vaistinių žolynų apvaduose, vaikų soduose. Puikiai atrodo terasos induose, bet kokioje saulėtoje vietoje. 3
Visas augalų asortimentas ir išsamesnė informacija – www.daugiametes.lt
Užsakymo Nr. R-101177/7
Aromatingi lapai ir kvepiantys žiedai saulės atokaitai
www.parko.lt
Organizatoriai,2014 tel. m. (8 rugpjūtis 614) 8937135
akies krašteliu
Kokybiški gėlių daigai –
gražūs žiedai Vasaros viduryje Žalgirio arenos amfiteatre UAB „Daigelis“ direktorius Vilius Kamblevičius pakvietė augintojus, daigų ir sėklų tiekėjus atsikvėpti, susitikti, atnaujinti žinias ir pabendrauti konferencijoje. Svečiai pristatė kitų metų naujoves ir pasidalino auginimo paslaptimis su tuo besidominčia auditorija. Juk visiems susirinkusiems svarbu: kokybiški gėlių daigai = gražūs žiedai, puošiantys namus ir aplinką.
R. Kražauskienės (9), A. Dzimidavičiūtės (1) nuotr.
Airida Dzimidavičiūtė
Kokybė priklauso ne tik nuo auginimo sąlygų Specialistai tvirtina, kad daigų kokybė priklauso nuo sėklos, auginimo terpės ir sąlygų. Daigų ir gėlių augintojai priduria – dar nuo darbo ir sąžiningumo. Namuose mums, mėgėjams, sėja į dėžutes ir daigų auginimo rūpesčiai prasideda apie vasarį. Specialistai, stambesni augintojai apie tai galvoja visus metus. Konferencijoje abi grupės sutarė, kad daigus ir augalus reikia auginti taip, kad jų pasisodinę žmonės augintojus minėtų geru žodžiu ir vėl ateitų. Konferencijos svečiai buvo kompanijos „Schneider“ (sėklos, vienmečių ir daugia-
44
mečių daigai) vadovas Jacobas Schneideris, „Gediflora“ (chrizantemų daigai) atstovas Rene den Hoedas, „Fides“ (pelargonijų daigai) atstovas Peteris Nederlofas, „Koppe BV“ (begonijų daigai) vadovas Hermanas Koppe, „New Plants Motril SA“ (mandevilų daigai) atstovė Bernadette Raulf.
Gėlės suburia žmones Nyderlandų Karalystės – šalies, kurios agrokompanijos labai inovatyvios – ambasados atstovas Martinas Lambertsas sakė, kad pas mus, kaip ir jo gimtinėje, bet kokios šventės proga su malonumu dovanojamos gėlės. Svečias pastebėjo,
kad Lietuvoje nė valandos nereikia eiti gatve, norint pamatyti ką nors nešant gėles. Tas kas nors padarys ką nors laimingą. „Mes taip pat renkamės gėles, norėdami padaryti kitus žmones laimingus, – kalbėjo olandas, – ir dėl šios priežasties jau esame pavadinę dvi tulpes lietuviškais vardais: ‘Alma Adamkienė’ ir neseniai išvestą ‘Gintarinė Lietuva’. Gėlės suburia žmones.“ UAB „Daigelis“ direktorius Vilius Kamblevičius priminė augintojams, kad visuomet kilus klausimams galima kreiptis į partnerius, kurie dalijasi savo žiniomis ne vien konferencijose. „Aš manau, jeigu žmogus nenori tobulėti ir mokytis, tai paveiks jo verslą. Esate verslininkai,
„Koppe BV“ begonijos. Tai šeimos verslas. Šias gėles augina jau ketvirta karta.
Kaskadinė petunija ‘Autumn Mystery’.
parduodate gėles, todėl žinios yra labai svarbus bagažas, kurio nereikia laikyti ant kupros, užtenka turėti galvoje.“ Įmonės direktorius padėkojo susirinkusiems ir papasakojo apie savo verslo startą prieš trejus metus. „Įkyriai kiekvienam bandėme siūlyti savo produkciją, – juokėsi jis. – Pirmieji partneriai buvo kompanija „Schneider“. Mano šeima, kaip ir, ko gero, daugelis Lietuvos augintojų, padėjome auginti gėles tėvams. Ieškojome naujovių, ieškojome technologijų, kaip užauginti kuo geresnius, kokybiškesnius daigus.“ Vyras dėkojo žmonos Sigitos tėvams, davusiems žemės ir pritarantiems kartais utopinėms idėjoms, bei kauniečiui gėlininkui Vladui Karpavičiui, kuris įskiepijo meilę gėlėms. Pastarasis UAB „Daigeliui“ padeda ieškoti naujovių. Kitais metais ši įmonė, be daigų, klientams siūlys spalvotus vazonus. „Jie bus kiek brangesni už įprastus rudus, bet jūs parduodate grožį. Manau, kad vartotojas perka ne prekę, o malonumą ją vartoti“, – sakė konferencijos organizatorius. Taip pat bus galima įsigyti naujų olandiškų trąšų, kurios Lietuvoje augintojų jau išbandytos ir teigiamai įvertintos.
Moteris juokavo: jeigu nori numarinti Dipladenia (sin. Mandevilla) – perlaistyk. Jos nesunkiai gali ištverti dešimt dienų nelietos, nes šaknyse kaupia vandenį, bet perlaisčius žūsta. Žemė šioms nuostabaus grožio gėlėms tinka rūgšti. Daugeliui rūpėjo, ar mandevilas galima ir kaip išlaikyti per žiemą. B. Raulf patarė pasi-
rūpinti, kad temperatūra būtų apie 16–18 °C. Šiuo metu įmonė siūlo ypatingą seriją Diamantina. Jos augalai turi daugiau žiedų, spalvų, pasižymi geresniu augimu. Visame pasaulyje populiarias pelargonijas augina ir veisia įmonė „Fides“. Pasak agronomo Peterio Nederlofo, norint, »
Svečiuose – daigų tiekėjai Iš svečių vienintelė dama buvo Bernadette Raulf, „New Plants Motril SA“ atstovė. Ši įmonė lyderiauja Europos rinkose prekiaudama mandevilų daigais.
Kompanijos „Schneider“ vadovas Jacobas Schneideris.
2014 m. rugpjūtis
45
Daigų tiekėjams svarbu kokybiški gėlių daigai ir patenkinti klientai.
Petunija ‘Pink Star’ su balta žvaigždele. „Tiems, kas mėgsta žvaigždes“, – sakė apie naują augalą Jacobas Schneideris.
kad augalai šiltnamyje augtų kompaktiškesni, reikia prieš saulėtekį sumažinti temperatūrą, t. y. atidaryti langus. Tada jie gaus savotišką šoką. Lieti pelargonijas specialistas patarė ryte, iki 15 valandos, o ne iki 18 valandos, kaip įprasta, nes nakčiai padidinti oro drėgnį yra negerai. Be to, jis pristatė grupę Dixieland. Tai nauji stiprūs hibridai, gauti sukryžminus juostuotąją (Pelargonium zonale) ir svyrančiąją (P. peltatum) pelargonijas. Konferencijoje ilgiausią gyvavimo istoriją turinti kompanija buvo „Koppe BV“, auginanti ir veisianti žydinčias ir lapines begonijas nuo 1910 metų. Jos vadovas Hermanas Koppe – jau ketvirtos kartos atstovas šeimos versle. Geriausiai parduodamos serijos Betulia keturių spalvų pelargonijos. Tai gerai formą išlaikantys ir neišvirtantys augalai. H. Koppe pakomentavo augintojų klausimą, kodėl kartais pilnavidurės begonijos virsta nepilnavidurėmis: taip gali atsitikti, kai labai karšta. Įmonei „Gediflora“ ypač svarbi ekologija ir įvairios žaliosios idėjos – pabrėžė jos atstovas Rene den Hoedas. Pranešėjas sakė, kad chrizantemų daigus įmonė sodina giliai ir jų neskabo. Į klausimą, ką daryti, jeigu rudenį krūmai skyla ar išvirsta, jis atsakė taip: reikia šeštą savaitę iki žydėjimo įdėti į tinklus arba tiesiog rinktis kompaktiškesnes veisles. Kompanija „Schneider“ neužsiima augalų veisimu, bet surenka iš kitų augintojų viską, kas, jos manymu, geriausia, ir siūlo
46
Augintojai atidžiai apžiūrinėjo kitų metų naujoves.
UAB „Daigelis“ direktorius Vilius Kamblevičius.
pirkėjams. Vadovas Jacobas Schneideris pristatė daug vienmečių ir daugiamečių augalų ne tik savo pranešimo skaidrėse, bet ir gyvai – vazonėliuose žydintys kereliai puošė konferencijų salės prieigas. Jis parodė kompaktišką baltą taškuotę (Bacopa) ‘Anuska’, lakišių (Bidens) ‘Dawn Star’, daug petunijų (lengvai prižiūrimą ‘Cappuccino’, tamsiai violetinę su tamsiu viduriuku ‘Royal Heart’, rausvą su balta žvaigždute viduryje ‘Pink Star’, kaskadinę ‘Autumn Mystery’), 2015 metų naujieną surfiniją (Surfinia) ‘Green Egde’, žemaūges daugiametes įvairių spalvų kraujažoles (Achillea millefolium) ir kt. Visų šių gėlių galima įsigyti ir Lietuvoje.
Lakišius
Augintojų ir daigų tiekėjų susitikimas – tai šventė, kurioje gėrėtasi naujienomis ir dalintasi įvairiais vertingais patarimais. Tikimės, kad gėlių vazonėliams ar daigeliams atkeliavus į namus pagalvosite, kiek daug žmonių įdėjo širdies ir darbo, kad jie papuoštų jūsų aplinką ar namus. 3
Žemaūgės daugiametės kraujažolės
2014 m. rugpjūtis
47
GAMPRE paprasti sprendimo būdai. Manote, kad šiltnamis – tai griozdiškas ir neišvaizdus statinys, bjaurojantis išpuoselėtą kiemo aplinką? O gal pavargote kiekvienais metais keisti jo plėvelę, sudužusius stiklus, dažyti rėmą? GAMPRE šiltnamis – tai kiekvieno kiemo puošmena. Jį galite išsirinkti pagal savo poreikius! Švedijoje gaminamų aliuminio profilių ir austriškų 6,0 mm storio polikarbonato plokščių šiltnamiai ilgaamžiai, tvirti, pritaikyti prie mūsų klimato sąlygų. Pirkėjų patogumui jie komplektuojami su automatiniais stoglangių kėlikliais.
Užsakymo Nr. R-101466/1
Susisiekite su mumis!
Metalo g. 13B, Vilnius Mob. tel.: +370 655 19 992, +370 693 31 811 El. p. info@gampre.lt www.gampre.lt
Užsisakiusiųjų mūsų paslaugas ir parodžiusių šią skrajutę
laukia puikios DOVANOS!
2014 m. rugpjūtis
57
‘Alesia’
62
| SKAITYTOJŲ KLUBAS |
Mieli skaitytojai,
džiaugiamės kiekvienu Jūsų atsiųstu laišku, kiekviena nuotrauka. Kviečiame pasidalinti savo rūpesčiais ir džiaugsmais. Gal auginote retą augalą? Gal atradote naują kovos su kenkėjais ar ligomis būdą? Gal galite pasidalinti patirtimi, kaip taupote savo sode?
Jūsų laiškų ir nuotraukų laukiame adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. danguole@sodospalvos.lt. Jei nurodysite savo vardą, pavardę ir adresą, paštu Jus pasieks dovanos!
Myliu orchidėjas Man neteko laikyti orchidėjų ten, kur yra centrinis šildymas. Manau, tai gali būti viena iš priežasčių, kodėl nesiseka jų auginti. Orchidėjos nepakelia sauso oro, nemėgsta tiesioginių saulės spindulių, skersvėjų. Labai gerai jos auga vonios kambaryje, jei yra langas. O ir šiaip einant maudytis patartina ten nusinešti orchidėjų. Kuo sausesnis oras namie, tuo dažniau. Ten jos pasimėgauja garų voniomis. Šios gėlės nemėgsta ir tamsių vietų. Bet jei vieta patinka, tai jos žydi ir žydi beveik be pertraukų. Dar vienas geras patarimas: bent kartą per mėnesį orchidėjų lapus valau bananų žievės vidine puse. Tokiu būdu ne tik dulkės pašalinamos, bet ir lapai pamasažuojami, pamaitinami. Juk jie ir yra pagrindinis rodiklis, rodantis, ar augalas sveikas, ar gauna pakankamai drėgmės ir šviesos. Jei lapai glebūs, sausa, vazonėlį panardinkite į dubenėlį su vandeniu bent valandai, o geriau 2–3, bet rezultatus pamatysite tik po 1–2 dienų – augalas taps vėl stangrus. Jei lapų spalva šviesiai žalia – per daug saulės (perstatykite į kitą, mažiau saulės apšviestą vietą), jei juodai žali – trūksta šviesos (perkelkite į šviesesnį kampelį). Aš savo orchidėjas įstatau į aukštus keraminius vazonėlius, kad laistant vanduo turėtų kur nutekėti, kad užtektų vietos šaknims ir jos nemirktų. Kartkartėmis patikrinu, ar nėra susikaupusio vandens, jei yra – išpilu. Orchidėjas geriau palaistyti mažiau nei perlaistyti.
74
dinę į dubenį su vandeniu, kad žievė, kurioje jos pasodintos, prisigertų drėgmės.
viršūnėlės. Viena mano orchidėja užsiaugino „vaiką“, ir tas dabar leidžia stiebą su žiedais!
Reikia nepamiršti ir trąšų. Vien vandeniu laistomos gėlės negali mūsų džiuginti. Apie trąšas pasiteiraukite orchidėjomis prekiaujančių gėlininkų. Gėlės pačios pasako, ko joms trūksta, tereikia jų kalbą suprasti.
Turiu net tris dešimtis įvairių rūšių, spalvų ir formų orchidėjų. Kadangi gyvenu Naujojoje Zelandijoje, ten dabar žiema, jų žydėjimo metas. Tad tos gėlės, kurios šiuo metu nežydi, ruošiasi žydėti ir leidžia stiebą po stiebo, spėriai ant jų kraudamos žiedus.
Kaip ir visur kur, auginant orchidėjas reikia patirties, kantrybės, meilės. Mano kelios pirmosios irgi suvargo, kol nemokėjau su jomis apsieiti. Dabar man atrodo, kad tai – vieni mažiausiai rūpesčių keliančių kambarinių augalų. Tarkim, išvažiuojant savaitgaliui ar atostogauti, nereikia sukti galvos, kas laistys, nes orchidėjos puikiai išgyvens tą laikotarpį, jei vazonėlius palaikysite panar-
Nužydėjus orchidėjai, neskubėkite nukirpti stiebo, kol šis nepradeda gelsti. Jei jis žalias, niekad nežinai, kada ir iš kurios vietos pasirodys naujas ūglis. Jei atsargiai perbrauksite per nužydėjusį stiebą pirštais, tai pajusite tarsi sąnariukus. Jei sąnariukas apdžiūvęs, ten jau būta šakelės su žiedais, o jei iškilus – čia būtinai išaugs nauja šakelė. Kartais šakelės išauga ir iš pačios nužydėjusios šakelės
Nesijuokite, bet aš kasdien savo gėles pašnekinu, retkarčiais švelniai pirštų galiukais paglostau ir padėkoju už man teikiamą žodžiais nenusakomą grožį ir tikrą malonumą gyventi tokioje draugijoje. Tikiu, kad jos tai jaučia ir atsidėkodamos nesiliauja manęs džiuginti nuostabiais žiedais. Labai norisi, kad kiekviena moteris, įsigijusi nuostabų augalą, galėtų grožėtis jo žiedais. Neseniai sužinojau, kad gerai prižiūrimos orchidėjos išgyvena nuo 25 iki 55 metų! Vadinasi, tai gali būti viso mūsų gyvenimo gėlės! Sėkmės visoms orchidėjas auginančioms moterims! Margarita Kopūstienė
Kiaulpienių išdaigos Nuolatinė žurnalo skaitytoja Regina Kubilienė iš Lazdijų atsiuntė kelias kiaulpienių nuotraukas: „Suradau dvi keistas kiaulpienes, ant kurių kotelių buvo išaugę po 6 žiedus. Gal ir kitiems bus įdomu pasižiūrėti į jas Jūsų žurnale.“ Nors nuotraukos nėra labai ryškios, bet galima įžiūrėti retą augimo sutrikimą, vadinamą fasciacija. Ji pasireiškia augalo stiebo pakitimu, suplokštėjimu. Keli stiebai būna tarsi surišti vienas su kitu, suaugę. Tokie stiebai užaugina didelį žiedų skaičių. Fascis lotyniškai reiškia ‘ryšulys’.
Pigi priemonė kovai su miltlige Noriu papasakoti agurkų augintojams, kaip aš kovoju su miltlige. Šiuo patarimu su manimi prieš kokį dešimtmetį pasidalijo viena patyrusi daržininkė. Tikrai padeda, pabandykite! 1 l vandens imamas 1 arbatinis šaukštelis aliejaus, 1 arbatinis šaukštelis sodos ir 1 arbatinis šaukštelis skysto indų ploviklio. Prieš naudojimą reikia gerai suplakti ir tada nupurkšti lapus. Rezultatas matomas jau po kelių minučių! Pigu ir paprasta. Vos pastebėjusi pirmuosius miltligės požymius ir vėl nupurškiu... Šiuo mišiniu gydau ir kitus augalus, kuriuos puola ši liga. Margarita Kopūstienė
Č. Deinarovič nuotr.
Liepos mėnesio konkurso „Atspėkite augalą“ atsakymas – lelijos.
Burtai lėmė, kad firmos „Fiskars“ grėbliukai gėlėms atitenka Mildai Burbilaitei (Ukmergė), Laimai Janušauskienei (Birštonas), Stasiui Žurkauskui (Jonavos rajonas). Sveikiname laimėtojus! Prizus kviečiame atsiimti redakcijoje (Ateities g. 2A-1, Vilnius) iki 2014 metų spalio 1 dienos. Atvykimo laiką prašome mums pranešti tel. (8 5) 275 2082.
Konkursas Atspėk augalą Šie daugiamečiai augalai priklauso astrinių (Asteraceae) šeimai. Tėvynė – Centrinė Amerika. Pagal žiedynų formą jie skirstomi į 19 grupių. Plačiau apie šiuos augalus rašėme „Augalų pasaulio“ Nr. 45. Atsakymo ieškokite interneto svetainėje www.sodospalvos.lt, rubrikoje „Augalų katalogas“, daugiamečių gėlių skiltyje. Trims burtais išrinktiems teisingų atsakymų autoriams dovanosime firmos „Fiskars“ lapų grėblius. Firmos „Fiskars“ lapų grėblys „Solid“ skirtas įvairiems darbams mažesniuose plotuose atlikti, pavyzdžiui, grėbstyti apie medžius ir po krūmais. Tvirti dantys puikiai įveikia šakningus ir nelygius paviršius. Įrankis plastikinis, lengvas, su aliuminio rankena. Jūsų laiškų lauksime el. p. svetaine@sodospalvos.lt iki š. m. rugpjūčio 14 dienos. Laimėtojai bus paskelbti interneto svetainėje www.sodospalvos.lt ir žurnalo „Sodo spalvos“ rugsėjo mėnesio numeryje.
| SKAITYTOJŲ KLUBAS |
Aviečių uogienė
Laimingai pavasario sulaukusi petunija.
Vasarą petunija apsipylė žiedais.
Petunijas dauginu auginiais Kaip pavydžiu tiems, kas turi kad ir mažytį žemės sklypelį – juk tiek daržovių galima užsiauginti, tiek gėlių pasisodinti... Vartau „Sodo spalvas“ ir varvinu seilę tikėdamasi, kad ateityje mano svajonės išsipildys, o kol kas džiaugiuosi, nes turiu erdvų balkoną. Jis neįstiklintas, tad augalai žiemoti negali, bent jau tie, kuriuos auginu – mylimos vienmetės gėlės. Jas sėju kasmet, ir viskas puikiai pavyksta. Tik štai su petunijomis niekaip negalim rasti bendros kalbos. Tai nesudygsta, tai nupirkti daigeliai menksta, nyksta, jokios trąšos negelbsti. Prieš kelerius metus pažįstama moteris petunijų patarė užsiauginti ne iš sėklų, o pasidauginti auginiais. Nusprendžiau pabandyti, juolab kad būdama geros širdies keletą auginių man padovanojo. Parsinešusi namo, juos susmeigiau į žemę ir uždengiau stiklainiais. Įsišaknijo lengvai. Po mėnesio persodinau į atskirus vazonėlius. Kol vyko šis eksperimentas, atėjo ruduo. Rūpinimąsi petunijomis tęsiau jau namuose – įkurdinau jas šalia lango. Dienoms pradėjus akivaizdžiai trumpėti, nuo spalio vidurio, papildomai apšviečiau, kad meilūs augalėliai pasilepintų šviesa bent pusę paros. Vasarį persodinau į naują žemę, į kiek didesnius vazonėlius. Krūmeliai buvo vešlūs, bet nusprendžiau, kad dviejų mažai – reikia dar pasidauginti. Kovo viduryje prisikarpiau auginių ir sėkmingai įšaknydinau žemėje. Balandžio pabaigoje į balkoną išnešiau ir motinines petunijas, ir naujuosius daigelius. Pradžioje tręšiau kompleksinėmis trąšomis su didesniu kiekiu azoto, o kai pradėjo krauti žiedinius pumpurus, laisčiau kalio ir fosforo trąšomis. Stebuklas įvyko – petunijos atsidėkojo gausiu žydėjimu. Tikiuosi, kad augalus pavyks išsaugoti iki kitų metų. Tamara Z.
Jei nėr sveikatos... Su amžiumi sveikata prastėja – nori to ar ne, vis dažnesni širdies permušimai, skauda nugarą, kojas. Pradedi suprasti, kad darbas sode – ne malonumas, kaip anksčiau, o varginantis užsiėmimas, tad ir pradedi galvoti, kad nereikia daug užsiplėšti, visko prisisodinti, nereikia savęs alinti pernelyg kruopščiai žemę kasant, akėjant. Piniginėje – keli skatikai, o bulvių užsiauginti norisi. Kad ir nedaug, pirmam pakasui. Tam reikia mėšlo – mūsų dirva nekokia, smėliukas, o nei pinigų mėšlui pirkti, nei sveikatos nėr. Pradėjau gudrauti. Bulves sodinu gegužės pabaigoje, kai gerokai paauga žolė. Tada kiekvienam gumbui iškasu duobę. Į ją sumetu sumetu šalia augančias žoles, įberiu saują pelenų, maždaug šaukštą trąšų bulvėms (naudoju gaminamas „Achemos“). Viską padaužau kastuvo geležte, žoles pasmulkinu, jei sausa – užpilu litrą vandens. Įdedu bulvę ir užverčiu žemėmis. Kai gumbas sudygsta, apkaupiu. Gal šis būdas ir nėra labai tinkamas bulvėms auginti, bet suktis iš padėties reikia. Manau, kad duobės dugne pūvanti žolė išskiria šiek tiek šilumos, kartu su trąšomis praturtina dirvą, tad kai ateinu su krepšiu kasti derliaus – nenusiviliu. Manau, prie sėkmės prisideda ir tai, kad kasmet bulves sodinu vis kitoje vietoje. Į tą patį plotelį jos grįžta tik po penkerių metų. Bulves auginančios Adelės Navickienės pasakojimą užrašė ir redakcijai atsiuntė kaimynė Bronė Paulavičiūtė
76
Avietės – labai vertingos uogos, turinčios gydomųjų savybių. Vasarą visada prisirenku ir prisidžiovinu miško aviečių stiebų. Juk rudenį ir žiemą jų gali prireikti pakilus kūno temperatūrai. Ypatingas skanėstas – aviečių uogienė. Man ji pati gardžiausia nuo mažų dienų. Miško avietės kvapnesnės, o ir uogienė daug geresnė. Tikriausiai kiekviena šeimininkė turi paslapčių, bet aš savųjų nelaikau – dalinuosi su visais. Išvirti aviečių uogienę didelio mokslo nereikia, bet pastebėjau, kad jaunimas vis dažniau manęs klausinėja, kaip aš ją tokią gardžią padarau. Kartais pagalvoju, kad giria greičiausiai dėl to, kad dar kokį šaukštą kitą prie blynų pridėčiau, bet kartais norisi patikėti nuoširdumu... Taigi reikia 1 kg aviečių, 1,5 kg cukraus. Avietes kruopščiai perrenku – su kirminiukais virti nesinori. Užpilu truputį pasūdytu vandeniu – į viršų išplaukia nepastebėti šapeliai, gyvūnėliai, ir juos galima išgraibyti. Vandenį nulieju ir užpilu maždaug 0,5 kg cukraus, kad išsiskirtų sultys. Jas nupilu į atskirą indą ir suberiu likusį cukrų – verdu sirupą, vis pamaišau, kad ištirptų ir neprisviltų. Karštą sirupą užpilu ant uogų ir paverdu 5 minutes, tada nukeliu nuo ugnies. Dar karštą uogienę dedu į sterilius stiklainius ir užsuku. Kai tik atvėsta, gardžioji uogienė keliauja į vėsų rūsį kur, deja, ilgai neužsibūna...
prie arbatos puodelio
Išspręskite kryžiažodį
Iš rožiniais skaičiais pažymėtuose langeliuose įrašytų raidžių sudėkite atsakymą.
Vertikaliai: 1. Daugiametė, nereikli dirvai, ilgai žydinti gvazdikinių šeimos gėlė. 2. Trešnių veislė. 3. Derlinga obelų veislė, išvesta Kanadoje. 4. Užderėję vaisiai. 5. Kvapus vaistinis, prieskoninis augalas. 6. Japoninis svarainis. 9. Skėtinių šeimos prieskoninis augalas, daržovė. 10. Žiedo vainikėlio lapelis. 17. Gegužraibinių šeimos drėgnų miškų augalas. 19. Juodųjų serbentų veislė. 20. Aralijinių šeimos vijoklinės kambarinės, lauko gėlės. 21. Obelų veislė, sukurta JAV. 22. Čekiška morkų veislė. 24. Braškių veislė. Horizontaliai: 7. Žiedinis kopūstas. 8. Nuodingas, vaistinis sausmedinių šeimos krūmas juodomis ar raudonomis uogomis. 11. Vijoklinių šeimos piktžolė be šaknų ir lapų, traukutis. 12. Lino vaisius. 13. Braškių veislė. 14. Krūminis gluosnis. 15. Daržovė. 16. Vaistinis, prieskoninis kryžmažiedžių šeimos augalas, kurio sėklos vartojamos vietoj pipirų. 18. Gvazdikinių šeimos augalas bekočiais lapais. 23. Šiltnamiuose auginama gėlė. 25. Saldžioji bulvė. 26. Vaistinis ir dekoratyvinis storalapinių šeimos šilų, šilainių augalas. 27. Tarp kiminų augantys uogakrūmiai, vedantys rūgščias raudonas uogas. 28. Kvapusis rozmarinas. Sudarė Gintautas Muraška
Atsakymus iki rugpjūčio 15 dienos siųskite adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba elektroniniu paštu indre@sodospalvos.lt. Nepamirškite nurodyti savo vardo, pavardės ir adreso. Keturi teisingai atsakę skaitytojai gaus įmonės „Schetelig Lit“ prietaisą dirvos rūgštingumui ir drėgmei nustatyti. Liepos žaidimo atsakymas – kentrantai.
Iš liepą užduoties atsakymus atsiuntusių skaitytojų išrinkome nugalėtojus. „Bros“ rinkinius laimėjo Eivydas Amsiejus (Alytus), Viktorija Miselienė (Širvintos), Giedra Kormanskienė (Tauragė), Vilma Nichols (Telšiai).
Prietaisas dirvos rūgštingumui ir drėgmei nustatyti
Užsakymo Nr. R-101468/1
Renkantis augalus, būtina žinoti, kad kai kuriems reikalinga tam tikro rūgštingumo (pH) dirva. Matuodami pH sužinosite, ar dirva yra tinkama. Rūgštingumas skirtingose sodo vietose gali labai skirtis, todėl reikia matuoti visur, kur bus sodinami augalai. Kabamuosiuose vazonuose ir konteineriuose auginamus kambarinius ir lauko augalus būtina teisingai laistyti. Prieš laistydami pH ir drėgmės matuokliu nustatykite drėgmės lygį vazonuose.
www.schetelig.lt 2014 m. rugpjūtis
79
Kviečiame dalyvauti rašinio konkurse!
„Kaip aš tapau sodininku“ Tikime, kad kiekvienas mūsų žurnalo skaitytojas turi savo nepaprastą istoriją, pasakojančią apie pomėgio sodininkystei, aistros sodui ir augalams pradžią. Kokia ji? Nutvieksta ryškaus įvykio, nuotykio, nesusipratimo, kuriozo? O galbūt ši patirtis – tai nenutrūkstama visos giminės sodininkų „genealoginio medžio“ grandis, lėmusi, kad sodininku ne tampama, bet gimstama?
>
Rašinius siųskite adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. indre@sodospalvos.lt su nuoroda – rašinio konkursui „Kaip tapau sodininku...“.
M
ano vaikystė prabėgo kaime, pas senelius. O koks kaimas be daržo ir sodo! Mes taip pat turėjome didelį daržą ir, deja, mažą sodą. Jame augo pora alyvinių ir pora antaninių obelų. Kai prasidėdavo obuolių metas, aš pavydžiai žiūrėdavau į kaimynų sodą, kuriame buvo įvairių obelų, kriaušių, slyvų. Labai liūdėjau, kad seneliai tokio neturi. Tada dar vaikiškai galvojau: kai pati turėsiu sodą, jis būtinai bus didelis. Gyvenime susiklostė taip, kad prieš penkerius metus mes su vyru įsigijome sodybą. Kadangi sodas buvo labai senas, nusprendėme jį iškirsti ir pasodinti naują, daug didesnį. Kas galėjo pagalvoti, kad mano vaikiškos svajonės taps realybe. Galvoje vis sukosi mintys, kur sodinti, kokias veisles rinktis. Apie sodininkystę nei aš, nei vyras nenusimanėme nieko. Atėjus metui pirkti medelius, pasirodė, kad pasirinkimas labai didelis. Šlavėme beveik viską. Grįžę namo susimąstėme, kad galbūt šiek tiek persistengėme. Ir štai mūsų sodas, kuris tikrai didžiulis, jau pasodintas. Abu su vyru buvo-
80
Tikime, kad svajonės nuveda toli, lavina fantaziją, nuskaidrina kasdienybę ir išmoko siekti tikslo. Tačiau, nors ir keista, dažnai nutinka taip, kad išsipildžiusi svajonė tikrovėje pasirodo visiškai kitokia, nei ją saldžiausiai piešei vaizduotėje. Panašią išsipildžiusios svajonės istoriją pasakoja Jolanta Tichonovienė. Jos svajonių sodas pasirodė turintis „aštrius spygliukus“, privertusius pasiraitoti rankoves ir išmokti ne tik svajoti, bet ir kibti į darbus. Rašinio autorei dovanojame „Fiskars“ krūmų kardą.
Krūmų kardas „Fiskars XA3“ skirtas mažesnėms medžių šakoms kirsti, piktžolėms ir rąstų žievei valyti. Plastikinis dėklas skirtas saugiam įrankio nešiojimui ir laikymui. Prizą prašome atsiimti iki spalio 1 dienos adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius. Būtinai paskambinkite tel. (8 5) 275 2082 ir praneškite, kada ketinate atvykti.
me savimi labai patenkinti. Beliko laukti pavasario ir sužinoti, ar teisingai juos pasodinome. Bet mūsų sodas pavasario nesulaukė. Per žiemą pasidarbavo kiškiai ir stirnos. Pasirodo, kad mūsų medeliai jiems labai patiko. Nutirpus sniegui, vaikščiojome su vyru liūdni po sodą, tiksliau po tai, kas iš jo buvo likę, ir apžiūrinėjome kiekvieną medelį su viltimi dar išgelbėti. Buvo labai liūdna, bet nepasidaviau. Pusę sodo medelių pavyko išgelbėti, kitą pusę, deja, teko atsodinti. Taigi kitą žiemą jau buvau gudresnė ir visus medelius aprišau. Taip jie saugiai sulaukė pavasario. Labai džiaugiausi, kai pasirodė pirmieji žiedai, supratau, kad sulauksime ir pirmųjų vaisių. Įsivaizdavau, kaip eisiu į savo sodą, vaikščiosiu nuo vieno prie kito medžio, skinsiu ir valgysiu savo užaugintus vaisius. Jausmas buvo nuostabus. Deja... Medžius užpuolė amarai, o aš apie juos neturėjau jokio supratimo. Tuomet supratau, kad tik pasodinti medelį neužtenka, reikia išmokti ir jį prižiūrėti. Pradėjau domėtis, skaityti literatūrą apie vaismedžių priežiūrą ir auginimą. Taip mūsų namuose atsirado ir žurnalas „Sodo spalvos“.
Nors mūsų sodas dar jaunas, bet pirmuosius vaisius jau ragavome. „Einu takeliu tarp didelių sodo medžių, skendinčių saulės spinduliuose. Staiga vėjas nematomais pirštais sujudina medžių šakas, ir iš dangaus pradeda snigti baltais obelų žiedlapiais...“ Dabar žinau, kad ši mano svajonė tikrai išsipildys. Jolanta Tichonovienė (Jonava)
„Fotokanal“ nuotr.
Dėmesio!
UAB „Genflora“ Auginame ir parduodame Didelis asortimentas • Vazoninės chrizantemos
• Lauko ir balkonų gėlės • Gėlių kompozicijos • Vienmečių ir daugiamečių gėlių daigai • Dekoratyviniai spygliuočiai ir lapuočiai
Simo Zarecko gėlininkystės ūkis
Projektavimo ir želdinimo darbai
DANZIGER www.danziger.co.il
DALINA GENETICS www.dalina.dk
Tel. užsakymams 8-653-34307
Užsakymo Nr. R-101211/6
BEEKENKAMP www.beekenkamp.nl
Šiltnamiai, Eišiškių pl. 127, Vilnius Tel.: (8 5) 232 9355, (8 5) 230 6578 Mob. tel.: +370 675 02 399, +370 618 61 130 El. p. genflora@info.lt www.genflora.lt
Užsakymo Nr. R-101299/4
Užsakymo Nr. R-101464/1
Užsakymo Nr. R-101467/1
Priimame užsakymus gėlių daigams iš:
Užsakymo Nr. R-101266/4
M-101140/3-14
IĮ „Tulpmedis“ Apželdinimo paslaugos, aplinkos priežiūra, dekoratyvinių augalų auginimas ir prekyba Marvelės g. 125a, Kaunas, mob. tel.: 8 682 33 912, 8 678 33 337, 8 698 47 632, el. p. info@tulpmedis.lt www.tulpmedis.lt
www.sodospalvos.lt 2014 m. rugpjūtis
81
kur Įsigyti ? kur Įsigyti ? kur Įsigyti ? kur Įsigyti SĖKLOS UAB „Nojus“, Raudondvario pl. 127, LT-47188 Kaunas, tel.: +370 37 202 342, +370 37 440 079, faks. +370 37 563 371, el. p. nojus@nojus.lt www.nojus.lt
Didmeninė ir mažmeninė prekyba chrizantemomis. Daigelių užsakymas 2015 metų sezonui. Ūkininkė Vaida Stonkienė Klaipėdos r., Bruzdeilyno k., mob. tel. 8 620 58 149; Kauno r., Babtai, Kauno g. 15b, mob. tel. 8 698 75 165; el. p. pajuriogeles@gmail.com www.pajuriogeles.lt
VDU Kauno botanikos sodas
Ž. E. Žilibero g. 6, Kaunas, tel.: (8 37) 295 300, (8 37) 390 033, faks. (8 37) 390 133
IĮ „Jūsų sodui“
VĮ Dubravos EMMU medelynas Miškininkų g. 7, Vaišvydavos k., LT-53106 Kauno r.,
Medelynas, Kunigiškių g. 63, Pagiriai, Vilniaus r., tel. (8 5) 260 6018 Augalų prekybos aikštelės: tel. (8 5) 277 2806; Žirmūnų g. 64 („Hyper Rimi“), mob. tel. 8 612 67 420
M-101138/1-13/1-13/12
M-101140/3-14
M-101218/3-14
Vybornų dekoratyvinių augalų ūkis Spygliuočiai, lapuočiai, chrizantemos, daugiamečiai augalai Projektavimo ir želdinimo darbai Medelynas, mob. tel. 8 652 79 784 Parduotuvė, mob. tel. 8 618 10 791 Želdinimas, mob. tel. 8 618 10 794 www.augalai.lt
Kretingos g. 92, LT-92327 Klaipėda, tel.: (8 46) 398 833, (8 46) 398 832, faks. (8 46) 39 88 37, el. p. bs@ku.lt
Elektroninė sėklų parduotuvė www.e-seklos.lt SEMO a. s. (Čekija) atstovas Lietuvoje – UAB „Sėklos ir apželdinimas“, tel. (8 381) 54 519, mob. tel. +370 615 43 747, el. p. info@e-seklos.lt
UAB „Originalios Erfurto sėklos“ Gegužės g. 49a, Anykščiai, tel./faks. (8 381) 59 371, mob. tel. 8 610 34 069, el. p. info@originaliosseklos.lt www.originaliosseklos.lt
Klaipėdos universiteto Botanikos sodas
M-101212/2-14/2-15/12
UAB „Schetelig LIT“ Vilniuje (Žirmūnų g. 66), Kaune (Savanorių pr. 66) ir Klaipėdoje (Dubysos g. 19)
• Dirvos paklotas • Laistymo įranga • Įvairių tipų vazonėliai • Durpių substratas • Trąšos • Įvairūs gėlių daigai • Išsamios praktinės konsultacijos S. Zarecko gėlininkystės ūkis, mob. tel. 8 610 31 929
faks. (8 37) 383 143, mob. tel. 8 616 85 232, el. p. medelynas@dumu.lt www.dumu.lt
Kauno miškų urėdijos Raudondvario medelynas Medelyno g. 1, Raudondvaris, Kaunas, M-101153/1-13/1-13/12
„Syngenta Seeds“ distributoriai Lietuvoje Vilniaus g. 32, Kėdainiai, tel. (8 347) 55 262 www.darzoviuseklos.lt www.seklosdarzui.lt
DEKORATYVINIAI MEDŽIAI IR KRŪMAI
tel. (8 37) 549 224, faks. (8 37) 385 493, el. p.: medelynas@kaunmu.lt, info@kaunmu.lt www.kaunmu.lt
Užsakymo Nr. R-101461/1
Atstovauja įmonėms
Tel. (8 340) 51 056, faks. (8 340) 51 297, mob. tel. 8 698 70 190 El. p. ruta@oliseta.lt, www.oliseta.lt.
9�10 cm
82
Colossus
6�7,5 cm
Delta
3�4 cm
Rocky, Deltini ir Endurio
Priimame užsakymus 2015-tiesiems metams!
Naujas sezonas prasideda!!!
Užsakymo Nr. R-101453/1
Sėjinukų ir daigų profesionalai
Atstovas Lietuvoje — UAB „Daigelis“, mob. tel.: +370 699 52 345, +370 659 65 251, el. p. info@daigelis.lt , www.daigelis.lt
U탑sakymo Nr. R-101457/1