Една седмица в София - брой 366

една седмица в софия БРОЙ 366

°ÍÓÇÞ ßÀÒÊ ß¡ÇÑÍ×¿ß ÒÊ ß³ÏÇÑÛÍÓ߬¿ÌÐÄÌß ß ¿ÌÐÉÍ ß©ÄËÎÇÌÐÉÇß´ÍÑÄÊߢϿÌÃß ÏÄÌ¿

25- 31МАРТ 2011

БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК

СПУСКАНЕ В ЗАЕШКАТА ДУПКА

кино о  театър  телевизия  музика  места  случки  пазар  свободно време

КАКВО НОВО

ЧАСЪТ НА ЗЕМЯТА 03

КАКВО НОВО

NOUVELLE VAGUE 04

ТИ ГОВОРИШ

14

ОЛА СИМОНСОН И ЙОХАНЕС СТЯРНЕ НИЛСОН

НЕЩО ЗА ЧЕТЕНЕ

ОТ МАЛКИЯТ НИКОЛÀ ТРЪГВА ПАК НА УЧИЛИЩЕ

14

50

56

ДЕСТИНАЦИЯ

САМОКОВ 52

УПЪТВАНЕ

УЛИЦА „СВЕТИ ТЕОДОСИЙ ТЪРНОВСКИ” 56

съдържание

52 Издава Една седмица в София ООД

Разпространява се безплатно Печат

фотографиЯ на корицата галя йотова

кв. Лозенец, ул. Вискяр планина 19, ет. 6, ап. 13; тел. 962 71 41; 961 59 41, e-mail text@sofiaweek.com Главен редактор Тодор Пеев (todor@sofiaweek.com) Редактор Мариана Христова (mariana@sofiaweek.com) Сътрудник Нели А. Калчева-Стайчева Автори Ани Василева, Борислава Илиева, Васил Георгиев, Веселин Димитров, Веселин Трандов, Екатерина Петрова, Емил Дилкин, Ивана Мурджева, Иво Захариев, Надя Сърнева, Наталия Рандулова, Невена Панайотова, Патриция Николова, Силвия Чолева Фотография Галя Йотова, Илиян Ружин, Яна Лозева Дизайн Кирилов Реклама и разпространение Ваня Дунчева (reklama@sofiaweek.com) Никаква част от Една седмица в София не може да бъде използвана без изричното писмено съгласие на издателя. Всички права запазени. Една седмица в София не носи отговорност за промени в програмите, съдържанието на рекламите и мненията, изказани в текстовете.

една седмица в софия1

ВРЕМЕТО

През седмицата ще вали, но недей да драматизираш. няма да е из ведро, пък и температурите се качват и ще стигнат докъм 20 градуса. накратко – зимата свърши, усмихни се

картата

 Граф Игнатиев 1 (под колоните), тел. 0888 13 13 18, www.rocknrolla.bg 2 #366/25 - 31 мАРт 2011

ЧАСЪТ НА ЗЕМЯТА Действията ти в рамките на 3600 секунди могат да променят много от безплатните концерти, подкрепящи каузата. калин Вельов ще пее в пиано бар „камино”, D2 – в Take Your Time, в клуб Fans ще са Ajabez, Durty Purchase забиват в Swingin’ Hall, а в Tea House можеш да се потопиш в джаз и поезия. За другите не по-малко приятни варианти за прекарване на 60-те минути тъмнина ще те оставим да се сетиш сам. не препоръчваме обаче използването на свещи, защото парафинът се добива главно от нефт, а хабенето му не се връзва с идеята на начинанието. За финал се надяваме и птиците да са наясно с плановете на WWF и да не предприемат полети в райони с високи неосветени сгради [Нели А. Калчева–Стайчева/фотография Галя Йотова] кога 26 март (събота), 20:30 - 21:30

една седмица в софия3

какво ново

Въпреки че тук периодично си имаме принудителни часове на Земята благодарение на качествените и скъпи услуги на електроразпределителния монополист, сега ти се отдава възможност да вземеш нещата в свои ръце и сам да дръпнеш щепсела. направи го на 26 март в 20:30 и заедно с милиони хора в нашия часови пояс ще покажеш загрижеността си за планетата. Символичното гасене на осветлението в последната неделя на месец март се провежда за пети път, а началото си води от Сидни, когато през 2007-а 2 млн. австралийци откликват на екопризива на World Wildlife Fund. очаква се тази седмица в инициативата да се включат над 1 млрд. души от 130 държави. над 40 български града официално са потвърдили участието си. можеш да запълниш тъмния час с някой

NOUVELLE VAGUE

какво ново

Новата вълна във френската музика ще те връхлети с пълна сила на софийска сцена Концепцията за саунд на най-успешното френско дуо в момента е тясно свързана с името им – в музиката им ще откриеш елементи на боса нова и ню уейв, което на бразилски и английски съответно означава „нова вълна”, а Nouvelle Vague е френският израз със същото значение. Това са и трите страсти, които вдъхновяват Марк Колин и Оливие Либо да се захванат с музика през 2004-та – меланхоличният ритъм на боса новата, мрачната елегантност на ню уейва и новаторският подход на филмите от Френската нова вълна от 60-те, променила арт киното из основи. Двамата са джаз музиканти, израснали с музиката на 70-те и 80-те, които решават да направят кавъри на любими парчета от този период с боса нова аранжименти. Идеята им е да помогнат на публиката да преоткрие позабравени ню уейв парчета, като им придадат ново 4 #366/25 - 31 март 2011

звучене. Преработките на „Guns of Brixton”, „Dance With Me” и „Love Will Tear Us Apart” са много повече от кавъри и не случайно надминават известността на оригиналите. Интересното е, че Nouvelle Vague нямат постоянен вокал – за тях пеят предимно жени, които задължително не са чували песента предварително, за да вкарат в новия вариант уникално звучене. Оригиналността на Камил, елегантността на Мелъни Пен, чувствителността на Фийби и шантавото сценично поведение на Нади Миранда докарват публиката до екстаз където и да се появят. Шикозна естетика прибавят Лизет и Марвена, които в момента придружават групата [Мариана Христова] кога 2 април, 20:00 къде зала 3 на НДК колко 60/50 лв.

една седмица в софия5

МАРИЗА

какво ново

Ще разлее за втори път плътния си тембър пред софийска публика, за да ни пренесе в топлите страни, откъдето идва Тя е най-успешната фадо певица след легендарната Амалия Родригеш и е считана за сензация в музикалния свят. Родена е в Мозамбик от смесен брак между африканка и португалец, но семейството й се мести в Португалия, когато е едва 3-годишна. Започва да пее фадо още преди да се научи да чете – баща й скицира малки рисувани истории, за да й помогне да запомня текстовете, а на 5 вече се включва в спонтанните надпявания вечер в семейния им ресторант в лисабонския квартал с традиционна атмосфера Маурария. Първият й албум Fado Em Mim е с класически фадо изпълнения плюс шест оригинални композиции. Мариза получава национално признание през 1999-а като специален гост на концерта в чест на Амалия Родригеш в Колизеума на Лисабон и Опорто, а през 2004-та пее в дует със Стинг на откриването на Олимпийските игри в Атина.

6 #366/25 - 31 март 2011

Досега е издала общо 7 албума, повечето от които тройно и четворно платинени, като най-успешният - Transparente, записан и издаден в Бразилия, влиза в десятката на най-популярните албуми в Европа. Последният - Водни жени, е с участието на друга голяма дива на страстната южняшка музика – Конча Буйка [Мариана Христова] кога 31 март, 19:30 къде зала 1 на НДК колко 100/70/60/ 50 лв.

една седмица в софия7

ПРОЛЕТЕН ДИСКО БАЛ Чийто гост ще бъде вокалистът на C+C Music Factory Фрийдъм Уилямс С диско хитове предлага да отбележим началото на пролетта бар „Брилянтин” – на 2 април (петък) в зала Rainbow Plaza ще звучат любимите ни ретро хитове, така че се облечи цветно и се подготви за размазващо парти. За да гарантират, че всички ще пляскаме радостно с ръчички, зад пулта ще са диджеите от Old School Mafia. А специален гост на събитието ще е американският хип-хоп и денс изпълнител Фрийдъм Уилямс, бивш вокалист на известната през 90-те формация C + C Music Factory. Той участва в дебютния албум на групата – можеш да го чуеш как рапира в големите им хитове „Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)”, „Things That Make You Go Hmmm...” и други. Уилямс се пробва и като соло артист и макар да не постига феноменалния успех на С + С, парчетата му влизат в денс класациите от двете страни на Океана. Ще ги чуем всичките другата събота, така че се приготви за цяла нощ луди танци [Иво Захариев]

кога 2 април (събота), 22:00 къде Rainbow Plaza, „Атанас Дуков” 29 колко стандартен билет - 20 лв., VIP правостоящ – 40 лв., VIP седящ – 60 лв.

GODDESS GROOVES VOL. 4

какво ново

Продължава серията партита с нежна концепция Миналата година беше поставено началото на серия по-различни женски партита, които се радваме, че се превръщат в традиция, защото за организаторите да накарат жената да се почувства специална е нещо повече от изтъркано клише. Те съчетават хармонична аудио- и визуална среда с позитивна незадимена атмосфера и диви здравословни танци. А на фокус е жената като творец в нейните естетически и съзидателни роли на художник, дизайнер, музикант, танцьор, поет, кулинар, фотограф. Първото за тази година тематично Goddess Grooves парти е на 1 април, когато клуб Twins ще се трансформира в уютен космически реалм, декориран с луни, звезди и небесни същества. Идеята не е случайна - луната е символ на женствеността, а звезден блясък има в очите на всяка щастлива жена. Музикалното оформление ще бъде поверено на жени диджеи – Олайджа, Джая и Фрийкита от Global Vision Circle ще селектират звуци със специфичен фюжън привкус. Гласът на Миглена Ценова също 8 #366/25 - 31 март 2011

ще се грижи за настроението на нежната парти тълпа. А какво е женска вечер без малко суета? Досетливият екип е предвидил обособен кът, където Ваня Донева ще се погрижи за космическата ти прическа, а с био декоративната козметика Terre d’Oc ще постигнеш звездно излъчване. И, разбира се, шопинг - на разположение ще са дрехи от секънд хенд бутик „Фрида”, бижута и аксесоари, дело на женското творчество, както и ведическа кухня и чай шоп [Нели А. Калчева-Стайчева] кога 1 април (петък), 21:00 къде клуб Twins колко 6 лв.

действай

КНИГА

10 50 100 10 50 100 10 50 100 10 50 100 10 50 100 10 50 100 10 50 100 10 50

9 лв.

www.colibri.bg

ОБРАЗОВАЙ се по всички важни арт въпроси – в края на март в „/+/ Склада” започва курс по въведение в съвременното изкуство, организиран от пловдивската галерия „Сариев” и воден от изкуствоведа Светлана Куюмджиева. За повече информация се обади на 0885 787 306 или на 0888 520 375 ОТБЕЛЕЖИ и третото издание на пърформанса Бавно: Изговорен Свят на 31 март от 19:00 в „Сфумато” – освен резидентите Стефан Иванов и група Блуба Лу ще участват Момчил Миланов и Радослав Чичев ГЛЕДАЙ шедьоврите на един от най-добрите европейски кинорежисьори Лукино Висконти – панорама с негови филми стартира на 25 март в Дома на киното

какво ново

ГЪРДАТА

100

Kнижарница и офис 1000 София ул. �Иван Вазов“ 36 тел./факс 02/ 988 87 81 е-mail: colibri@colibri.bg www.colibri.bg

Книжарница във Френския културен институт 1000 София ул. �Дякон Игнатий“ 2 тел. 02/ 937 79 19, 981 50 47

ейвид Алън Кепеш е млад професор по литература, който се радва на атлетично тяло, комфортен живот и красива приятелка. Една нощ обаче сред мъки и паника с него се случва невъобразима промяна... Ако тази новела бе писана от Кафка, героят щеше да се превърне в насекомо. Ако бе писана от Гогол, героят щеше да се превърне в нос. Но тъй като авторът е Филип Рот, известен със свободата на еротичното си въображение, героят се превръща в женска гърда. Седемдесеткилограмова, висока метър и осемдесет и три, с розово зърно, което стърчи тринадесет сантиметра от „тялото”. Оттук-нататък Дейвид, запазил целия си академичен разсъдък, но с много скромни възможности за себеизразяване, търси начини как да продължи живота си в своята нова форма. Или поне да накара красивата си приятелка да прави секс с него. Дните му в болницата минават в горчиви спомени, комични ситуации, налудни планове за бъдещето и трепетно очакване кога отново санитарката ще го намаже с крем.

TEXTILES FROM THE BALKANS

Ф И Л И П

ГЪРДАТА

НАУЧИ се как да документираш света само с кутия, игла, фотохартия и светлина – ще ти покажат в курса по Д пинхол фотография, за който можеш да разбереш повече на http:// fotorabotilnitsa.com/ pinhole

ФИЛИП РОТ

Е

два ли има по-награждаван американски автор от Филип Рот. През 1997 г. той е удостоен с наградата „Пулицър” за „Американски пасторал”. През 1998 г. получава „Националния медал за изкуство” на Белия дом, а през 2002 г. му е присъдено най-високото отличие на Американската академия за изкуство и литература – „Златния медал за художествена литература”, получен преди него от автори като Джон Дос Пасос, Уилям Фокнър и Сол Белоу. Два пъти е носител и на „Националната награда за книги” и „Националната награда на кръга на литературните критици”. Три пъти е удостоен с наградата „ПЕН/Фокнър”. През 2005 г. „Заговорът срещу Америка” е награден с отличието на Дружеството на американските историци като „изключителен исторически роман на американска тематика за периода 2003–2004 г.” Неотдавна Филип Рот получи и двете най-престижни награди на ПЕН: през 2006 г. наградата „ПЕН/Набоков” за „Цялостно творчество... с непреходна оригиналност и ненадминато майсторство”, а през 2007 г. наградата „ПЕН/Сол Белоу” за постижение в американската проза, присъдено на автор, чиито „мащабни постижения по време на цялата писателска кариера го издигат в най-високите редове на американската литература. Филип Рот е единственият писател, чиито творби са публикувани приживе в цялостно и пълно издание на „Американска библиотека”. Пос ледният от осемте тома се очаква да излезе през 2013 г.

КАЧИ се на парния локомотив, който през 1989-а е обслужвал влака „Ориент експрес” при преминаването му през България – докъм 10 април ретро возилото ще пътува между София и Банкя

10 #366/25 - 31 март 2011

ФОТОАЛБУМ

ГЪРДАТА

cyanmagentayellowblack

Преди 40 години, когато тази новела излиза, Филип Рот е на 40, три години след прословутия му роман Синдромът Портной (1969). Затова идеята за метаморфозата на младия готин професор по литература Дейвид Алън Кепеш в женска гърда изглежда безвкусно сензационна. Може би през 70-те това е звучало провокативно и преобразяването е дало възможност на Рот през мислите и думите на героя си да каже къде го стиска обувката. И да се нареди до Кафка, Гогол, Суифт. Сега впечатлява единствено иронията му и несъмнено високото владеене на занаята. Това, което дразни, не всички естествено, е как непрестанно натиква собствената си личност в лицето на читателя, казвайки му страница след страница: аз съм интелигентен, умен и добър писател, непрестанно мисля за секс и съм страхотен мачо. Но пък Рот e един от най-уважаваните американски писатели, чиито романи приживе са публикувани в пълното издание на Американска библиотека, като последният осми том се очаква по случай 80годишнината му през 2013та [Силвия Чолева] 9 лв., превод Божидар Стойков, издава „Колибри”

Можеш ли да различиш традиционна женска долна риза от Скопие от тази от Кюстендил, престилката от Охрид от тази от Косово и накитите за глава от Битоля или Мирдита, Албания? Дори и да не запомниш откъде идва лимоненожълтата копринена блуза с лилави елементи, кремавата вълнена пола с тънки сребърни нишки, обточеното с кожа елече или украшението за опашка, което удължава косата, почти сигурно е, че носиите, шевиците и ширитите в албума ще останат задълго пред погледа ти. Възможно е да предизвикат смесени чувства – на възхищение от подбора на цветове, материи и фигури и майсторството на направата им, и вероятно на съжаление, че не познаваш никой, който може да изработи нещо подобно със собствените си ръце. Ентусиастите ще научат базови неща за видовете облекло, платовете, бродериите и втъканите в тях символи, някои може да разпознаят килима от Чипровци, женските чорапи от Велинград и сукмана от Говедарци. За протокола – на страниците на албума е колекцията текстил от Балканите от края на XIX до средата на XX век на Британския музей. Въобще, балканска работа, ама хубава [текст Ани Василева/фотография Галя Йотова] 25,90 лв., от Orange Center

КЪДЕ В СОФИЯ Е ТОВА? Мислиш си, че познаваш София? Добре тогава – къде е направена тази снимка? Помисли малко, разрови се из спомените си за софийските улици и накрая потърси отговора из страниците на списанието

една седмица в софия11

12 #366/25 - 31 мАРт 2011

LUIZZA HUT Новият роман на Тома Марков Да, „любовта е чудовището, бродещо с наши-

те крака из града”. Да пишеш любовен роман е вълнуващо, като да правиш любов. Не използвах „чукане” или „ебане” не защото самата не съм я използвала в стихотворение, а защото отдавна това не е нито революционен, нито еволюционен, нито бунтарски жест, а нещо за вършене. В романа на Тома Марков има по малко от всичко, наречено с горните думи – точно толкова, колкото му се е струвало, че е в синхрон с Буковски. Но макар да вървим 50-60 години по-бавно в литературното си развитие в едно отношение, в друго сме си съвсем в крак с това, което се пише по белия и не дотам свят. Така че да се следва формулата на Буковски е, меко казано, вече омръзнало и непродуктивно. Но всеки си има свои любов, обсесии, езици... Историята в романа се опитва да се разкаже през многото малки истории, което е добър похват, но когато е органичен с текста, а не външен, често формален, както се случва тук. Постмодерното писане е изиграло шега, изплъзнало се е, повличайки автора в откритите океански води на текста без компас и гориво - да се носи, накъдето случайността го понесе. Затова от книгата можем да извадим всяка част, стиховете или пиесата вътре – също, а той да продължи да е това, което е. Но какво би останало? Ето какво: несъмненият талант на Тома, усетът му към езика, прекрасни

пасажи, които най-често предпочиташ да четеш сами за себе си, идеята, че животът никого не превъзхожда, но и никой не превъзхожда живота, че „любовта е любов” „поради всички основателни причини”, както пише в посвещението. Мога и без да слушам гласа на Тома от диска към книгата (аудиокнигата е сама по себе си добра идея), защото предпочитам да чувам гласа му вътре в романа. При това ясен, звънък, с томамарковски хъс и разпищолване. Извинявам се за личния текст, но откакто прозата превзе поезията на Тома, изпитвам тъга, съжаление и не преставам да вярвам, че литературата все пак ще победи острото му желание да се хареса на колкото се може повече хора, изтикани от жалкото ни време на повърхността. Повърни мръсната пяна, Тома, ще ти олекне! [Силвия Чолева] 15 лв., издава „Ентусиаст”

една седмица в софия13

ОЛА СИМОНСОН И ЙОХАНЕС СТЯРНЕ НИЛСОН

ти говориш

Познават се от седемгодишни и оттогава досега не са спирали да си играят. Йоханес е художник, Ола е музикант и нито един от двамата не е учил кино, но през 90-те снимат куп късометражни филми, с които освен че се забавляват на воля и заразяват публиката с абсурдното си чувство за хумор, печелят и доста награди. Най-кретенският от всички се казва Музика за един апартамент и шестима барабанисти (виж го в YouTube) и съвсем заслужено печели „Златна палма“ в Кан за късометражен филм през 2001-ва. Героите в него са отегчени от класическите партитури музиканти, които рутят установените правила, като свирят на предмети от бита в апартамент на нищо неподозиращи хорица. Пълнометражното продължение на идеята им е уникално остроумният и оригинален Симфония на шума, който ти препоръчахме още в края на миналата година, а тези дни дефилира в конкурса на София Филм Фест. Макар че беше нива над всички останали заглавия в състезанието, си тръгна само с наградата на критиката, но на Ола и Йоханес това едва ли им направи особено впечатление – бяха по-заети да се снимат из София с любимия си метроном, който е техен верен приятел и постоянен герой във филмите им homo ludens Йоханес: Израснали сме заедно в Лунд, малко университетско градче в Южна Швеция, и сме приятели от първи клас. Мястото не предлагаше кой знае какви забавления, затова винаги сме намирали собствени начини. Някои от играчките ни оттогава, като един стар метроном например, използваме и до днес във филмите си Ола: Хубаво е да умееш да си играеш, докато създаваш изкуство, да бъдеш със свободно съзнание, за да обиграваш нови идеи. Всъщност това е основната цел на изкуството – да се себеизразяваш спонтанно, защото така научаваш повече за себе си и света Йоханес: Опитваме се да запазим детското светоусещане от времето, когато нямаше правила и очаквания. Може би точно затова се захванахме с кино, защото не знаехме правилата. Така и така не сме ходили във филмово училище – решихме да 14 #366/25 - 31 март 2011

запазим невинността си и да правим това, което ни харесва Ола: Падаме си по спонтанните изяви. Когато например Музика за един апартамент и шестима барабанисти беше селектиран в Кан, откриването на Официалния конкурс беше в един лъскав ресторант с пищна вечеря и важни особи. Не беше предвидено да участваме с нещо специално, но по някое време решихме да вкараме на вечерята и барабанистите от филма, които спретнаха импровизиран концерт с приборите, столовете, саксиите, келнери и каквото още се сетите. След това получихме доста предложения да правим спектакли къде ли не, но винаги е трудно да бъдат организирани и малко от тях се осъществиха за вредата от образованието Йоханес: Когато си в училище по изкуствата, в повечето случаи трябва просто да

научиш правилата, по които се създава изкуство – така се прави или така не се прави. Повече не могат да ти кажат там. И ако се връзваш сериозно на тези правила, си сериозно застрашен да изгубиш изобретателността си. Ола: Успях доста да се отегча от Музикалната академия, което мисля е очевидно в Симфония на шума (смее се). За отмъщение поканих всичките си професори на премиерата на филма, но никой не дойде (бурен общ смях) Йоханес: Трябва да признаем обаче, че с подобен тип съдържание ни се наложи да организираме добре филма и да се съобразим с доста правила. Все пак киното е комуникативно изкуство – филмите трябва да произвеждат истории и да се намери балансът между забавлението и експеримента, което е сериозно предизвикателство симфония на шума Ола: Изразява доста пълно отношението

ни към конвенционалните схеми във всеки аспект от живота. Не ни гледайте, че сме чисти, спретнати и носим костюми – всъщност сме едни бунтари отвътре (смеят се) Йоханес: Може да се каже, че четирите парчета, които барабанистите изпълняват – в болницата, банката, пред операта и при елекетроцентралата, която осигурява ток за цял Малмьо (там се развива действието на филма – б.а.)

– са метафора за това, което искаме да направим със здравната и финансовата система, традиционното изкуство и инфраструктурата в Швеция (смее се). По принцип не сме искали да правим социален филм, изначалното ни желание е да забавляваме с експеримента. Но го има и този пласт, който е по-трудно доловим, и се радваме, когато някой „разкрие” какви терористи сме по душа (бурен смях) [Мариана Христова/фотография Галя Йотова] една седмица в софия15

16 #366/25 - 31 март 2011

новите филми

Future Shorts: Програма Мистерии

LOVE.NET премиера Още един български филм с обещаващ трейлър и амбиция да разбие боксофиса. Да видим

HDSP: Лов на дребни хищници

SUCKER PUNCH: ИЗМИСЛЕН СВЯТ световна премиера Женски екшън с много визуални ефекти и фотошопнати мадами на корем ВИСОКО НАПРЕЖЕНИЕ премиера Динамичен трилър за неуспешен писател, който гълта чудотворно хапче, за да пропише от раз, но нещо не му излизат сметките ЖЕНА НА ЗАЕМ премиера Адам Сандлър като натопорчен пластичен хирург със страх от обвързване, който си поръчва жена под наем, за да се отърве от настоящото си гадже

Euro Cinema - 22:00 (ср), 22:15 (сб); 6 лв.

Love.net

Cineplex - 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00; 9-5 лв.

Sucker Punch: Измислен свят

световна премиера Cinema City - 11:50 (без пт, пн), 14:15, 16:45, 19:00, 21:15; 9-5 лв.

Cineplex - 10:30, 12:30, 16:45, 18:45, 20:45, 22:45; 9-5 лв. Арена The Mall 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:30, 12:40, 14:00, 15:00, 16:15, 17:15, 18:30, 19:30, 20:45, 21:45, 23:00; 9-5 лв.

Mtel Imax - 13:00, 15:30, 20:00, 22:15; 11-7 лв.

The Prodigy World’s on fire

ексклузивна прожекция Арена The Mall 20:00 (чт); 12 лв. Арена Запад, Младост - 20:00 (чт); 12 лв.

Wholetrain

Люмиер - 19:00 (чт)

Агент ХХL 3: Еволюция Cinema City - 12:00 (без пт, пн); 9-5 лв. Арена Запад - 13:50, 18:30; 9-5 лв. Арена Младост 13:50 (без пн, ср, чт), 18:30; 9-5 лв.

Аз, дон Жуан

Euro Cinema - 15:15 (пт); 6 лв.

Режисьорът Ди Джей Карузо и продуцентът Майкъл Бей обединяват сили, за да ни поднесат фантастичен екшън, подправен с тийнейджърски терзания. Номер четири е Джон Смит (Алекс Петифър) – младеж, който се е скрил на Земята заедно със своя пазител Хари (Тимъти Олифант). Той е част от група от девет момичета и момчета, които пристигат на синята ни планета от Лориен, за да избегнат преследването на вражеските войни от Могадор. Лориенците физически приличат на земляните, но когато навлизат в пубертета, започват да откриват специалните си способности. Джон силно желае да води нормален живот на тийнейджър, но любовта, която се заражда у него към негова съученичка, както и новите му сили и преследването от могадорците бързо го карат да съзрее. Той не познава останалите бегълци от Лориен, но пред лицето на опасността единственият им шанс е да се обединят, за да дадат отпор. Номер четири трябва да оцелее на всяка цена, за да прекъсне поредицата убийства на бегълците, което пък от своя страна ще спаси и човечеството. Ако си закопнял за Трансформърс, Железният човек и Война на световете – получаваш есенцията накуп, плюс малко романтика а ла Здрач Cinema City - 12:20 (без пт, пн), 16:40; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 20:10 (без чт), 22:30; 9-5 лв.

Баария

Euro Cinema - 15:30 (вт), 19:30 (нд); 6 лв.

Без име

С Лиъм Нийсън в главната роля, който се оказва с открадната самоличност, а целият свят очевидно страда от амнезия – нещо като обърнат наопаки Са-

моличността на Борн. Ботаникът д-р Мартин Харис и съпругата му пристигат в Берлин на конференция за биотехнологиите, настаняват се в луксозен хотел, когато той осъзнава, че е забравил куфарчето си на летището. Завръзката настъпва, когато таксито, в което пътува, изхвърча от един мост и пада в реката. След четири дни в кома Мартин се събужда в болницата без никакви документи, с объркани спомени, а когато постепенно си връща паметта, хуква да търси съпругата си. В хотела обаче Лиз изглежда няма идея кой е той, а друг мъж се представя за Мартин Харис. Героят на Нийсъм бързо проумява, че единствената му връзка със случилото се е шофьорката на таксито Джина, която го е спасила от сигурна смърт, но не иска да се забърква, защото пребива незаконно в Германия. На всичкото отгоре някой горещо желае смъртта му. В опит да разкрие какво се случва Мартин се обръща дори към бивш служител на Щази (Бруно Ганц). Вълнуващ трилър, поднесен леко встрани от холивудската традиция Cinema City - 21:00; 9-5 лв. Арена The Mall 22:40; 9-5 лв. Арена Запад - 11:20, 16:00, 20:45, 23:00; 9-5 лв. Арена Младост 11:20 (без пн, ср, чт), 16:00 (без ср, чт), 20:45, 23:00; 9-5 лв.

една седмица в софия17

филми

УБИЙСТВЕН СПАМ премиера Глуповат трилър за група приятели, получили по имейл верижно писмо, което заплашва със смърт, ако не бъде препратено

DaDa Cultural Bar 19:30 (вт); 6/4 лв.

Аз съм номер четири

Без упойка

Одеон - 16.00 (ср), 16:30 (пн); 5/4 лв.

Битка Лос Анджелис: Световна инвазия

филми

ВИСОКО НАПРЕЖЕНИЕ Изборът да изпия или не хапчето и кое точно хапче да бъде е особено централен за Матрицата. Както се оказва – и за Високо напрежение, въпреки че той е от съвсем друга категория филми – по-скоро „муха”, отколкото „средна”. След като Брадли Купър си направи име в сериалите и беше приятелят в Последният ергенски запой, сега той е Еди Мора – раздърпан неудачник писател, изпаднал в дълбока творческа криза. Разрешението на всичките му проблеми се появява под формата на стар познат, който му предлага хапче, стимулиращо мозъка да работи на 100 процента (както е известно, човешкият мозък използва една пета от капацитета си, а повечето хора – и по-малка). Изведнъж Еди се оказва екипиран с възможностите на Айнщайн, Да Винчи, Паскал, Нютон и Сократ, с чара на Джордж Клуни и сексапила на Кларк Гейбъл – може да разбира сложни математически формули, да учи езици, помни всичко и всеки. Но за какво използва своите свръхестествени способности той? Не за да спасява световния мир, а за да трупа пачки. Игри на карти, на борсата, секс с максимален брой жени, завършва романа си за четири дни. Единствената му грешка е, че взема началния капитал назаем от руски мафиот и че се обръща към харизматичен борсов посредник на име Ван Луун (Робърт де Ниро). Едва ли за някого е тайна, че работата здраво ще се прецака накрая и че Еди ще си плати за гяволията. Истината е, че филмът е забавен като пакетче мазен чипс – ако търсиш някакви прозрения, те не са тук Тандем Филм [Иво Захариев] 18 #366/25 - 31 март 2011

Cinema City - 12:50 (без пт, пн), 15:10, 17:40, 18:20, 20:00, 21:30, 22:20; 9-5 лв.

Cineplex - 14:30, 17:30, 19:45, 22:00; 9-5 лв. Арена The Mall 11:20, 13:40, 16:00, 18:20 (без чт), 20:40 (без чт), 21:40, 23:00; 9-5 лв. Арена Запад - 11:40, 12:30, 14:00, 14:50, 16:20, 17:20, 18:40, 20:00 (без чт), 21:00 (без чт), 22:20, 23:20; 9-5 лв. Арена Младост - 11:40 (без ср, чт), 12:30 (без ср, чт), 14:00 (без ср, чт), 14:50 (без ср, чт), 16:20 (без ср, чт), 17:20 (без вт, чт), 18:40, 20:00 (без вт, чт), 21:00, 22:20 (ср, чт), 23:20 (без ср, чт); 9-5 лв.

Боецът

Биографичен филм, който ревниво следва фактите около живота на боксьора в полусредна категория Мики Уорд “Ирландеца” (Марк Уолбърг) от края на 80-те и началото на 90-те години. Филмът е едновременно семейна драма и любовна история, когато не е Роки в най-добрите си моменти – Мики има ураганно ляво кроше, което пласира между ръцете на противника, но способностите му са потиснати от брат му (Крисчън Бейл) и майка му, които не му позволяват и за миг да си помисли, че може да постигне нещо повече. Катаклизмът настава, когато той се влюбва в барманката Шарлийн (Ейми Адамс) – корава мадама, която се опитва да го откъсне от пагубното влияние на семейството му и която раздава най-страхотните тупаници във филма. Войната между майка и снаха, които в дъното си дълбоко

си приличат, е по-ожесточена от битките на ринга, но филмът в крайна сметка е завладяваща история, далеч от сладникавостта на семейните драми Дом на киното 12:30 (вт), 16:15 (ср, нд), 21:00 (чт); 7-3 лв.

Брезова горичка Одеон - 16:30 (нд), 19:30 (пт); 5/4 лв.

Британско късо съединение Euro Cinema - 21:45 (пн); 6 лв.

Булевард Лондон Дом на киното 12:30 (сб), 14:30 (чт); 7-3 лв.

Бурлеска

Euro Cinema - 13:00 (пт), 13:30 (вт), 16:45 (чт), 21:30 (пн); 6 лв.

Високо напрежение

премиера Cinema City - 12:10 (без пт, пн), 14:20, 16:30, 18:40, 20:45, 22:50; 9-5 лв.

Cineplex - 12:15, 14:15, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30; 9-5 лв. Арена The Mall 13:00, 15:15, 17:30, 19:45, 22:00; 9-5 лв. Арена Запад - 11:10, 13:20, 15:45, 18:00, 20:15, 22:30; 9-5 лв. Арена Младост - 11:10 (без ср, чт), 13:20 (без ср, чт), 15:45 (без ср, чт), 18:00 (без ср, чт), 20:15, 22:30; 9-5 лв.

Германия 09’

Euro Cinema - 21:00 (ср); 6 лв.

Гномео и Жулиета

(3D) Cinema City - 11:40 (без пт, пн); 12-10 лв.

Девет

Euro Cinema - 13:15 (нд); 6 лв.

Десет приказки Euro Cinema - 21:30 (вт); 6 лв.

Джули и Джулия

Euro Cinema - 12:15 (вт); 6 лв.

Диамант 13

Арена Младост - 11:30 (без ср, чт), 13:50 (без ср, чт), 16:10 (без ср, чт), 18:30, 20:50, 23:10; 9-5 лв.

Дом на киното 14:30 (нд), 16:30 (пт); 6/4 лв.

Звуци и тишина

Ексцентричностите на едно русокосо момиче

Краят

Euro Cinema - 12:15 (ср), 21:15 (сб); 6 лв.

Жена на заем

премиера Cinema City - 12:30 (без пт, пн), 14:50, 17:10, 19:30, 21:50; 9-5 лв.

Cineplex - 10:45, 13:00, 15:00, 17:15, 19:30, 21:45; 9-5 лв. Арена The Mall 12:20, 14:50, 17:15, 19:40, 22:10; 9-5 лв. Арена Запад - 11:30, 13:50, 16:10, 18:30, 20:50, 23:10; 9-5 лв.

Дом на киното 21:00 (ср); 7-3 лв.

Euro Cinema - 15:00 (нд), 17:30 (вт), 18:30 (пн), 19:00 (нд), 19:15 (ср, сб), 19:45 (пт), 21:30 (чт), 21:45 (пт); 6 лв.

Любовта е опиат

Cinema City - 16:10; 9-5 лв. Арена The Mall 16:40, 20:30, 22:50; 9-5 лв. Арена Запад - 13:45, 18:00; 9-5 лв. Арена Младост - 13:45 (без ср, чт), 18:00 (без ср, чт); 9-5 лв.

Майло на Марс

(3D) Cinema City - 12:00 (без пт, пн), 13:50, 15:40, 19:50; 12-10 лв.

Cineplex - 10:15, 11:45, 13:30, 15:30, 17:00; 12/10 лв. Арена The Mall 11:50, 14:00, 16:10, 18:20; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 11:20, 13:40, 15:50, 18:00; 12/9 лв.

Mtel Imax - 11:00 (без пн, пт), 17:50; 11-7 лв.

Маймуни през зимата

Euro Cinema - 17:30 (ср); 6 лв.

Матриархат

Одеон - 16:30 (чт); 5/4 лв.

Мегаум

Влайкова - 10:00 (нд), 10:30 (сб); 2 лв.

Мечето Йоги

(3D) Арена The Mall 11:30, 12:30, 14:15, 16:00; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 11:45, 13:30, 15:15, 17:00, 18:45; 12/9 лв.

Мисия Лондон

Euro Cinema - 13:15 (пн), 13:30 (пт); 5 лв: Влайкова - 18:00; 5 лв.

една седмица в софия19

Момичето от Монако

Euro Cinema - 17:00 (пн) 18:15 (пт); 6 лв.

Пепел и диамант Одеон - 17:00 (вт), 17:30 (пт); 5/4 лв.

Писател в сянка Euro Cinema - 13:00 (пн), 21:00 (нд); 6 лв.

Плесницата

Одеон - 16:30 (сб); 5/4 лв.

Прекършени прегръдки Euro Cinema - 15:00 (пн); 6 лв.

Пънк от Пекин

филми

SUCKER PUNCH: ИЗМИСЛЕН СВЯТ Зак Снайдър (300, Пазителите) прави първия си филм, който е базиран единствено на собственото му въображение. Е, и на Алиса в страната на чудесата донякъде. Само че с автоматично оръжие, както гласи рекламата. Бейбидол (порасналата Емили Браунинг) е затворена в лудница от втория си баща, след като изгубва близките си хора. Там е изправена пред дилемата или да се подчинява на лекарката д-р Карла Горски (Карла Гуджино) и на надзирателя Блу (Оскар Айзък), по примера на Суит Пий (Аби Корниш) и да чака пристигането на Баровеца (Джон Хам), който ще й направи лоботомия след пет дни, или да скочи в бездната на собствената си фантазия и така да се освободи. Бейбидол избира второто – в съюз с още четири момичета тя се впуска в епична надпревара и битка с дракони, зомбита, роботи в преследване на поставената от Мъдреца (Скот Глен) цел: да открият карта, огън, нож, ключ и тайнствен пети предмет, които ще им помогнат да си върнат свободата. Още от самото начало на приключението, което води момичетата през поредица от различни светове и епохи – чужда планета, Втората световна война, Япония през XV век, Бебидол носи на гърба си самурайски меч, инкрустиран с неразгадаеми символи, които всъщност разкриват цялата история на Sucker Punch: Измислен свят. Момичешкият екшън е толкова интензивен, че на места имаш чувството, че гледаш нещо от Тарантино и Родригес. Със сигурност гейм фрийковете от мъжки пол на по двайсетина години ще откачат Александра Филмс [Иво Захариев] 20 #366/25 - 31 март 2011

Euro Cinema - 20:30 (пн); 6 лв.

Ранго

Cinema City - 12:15 (без пт, пн), 13:30, 14:30, 16:50, 19:10, 20:50; 9-5 лв.

Cineplex - 10:00, 12:00, 14:00, 16:00; 9-5 лв. Арена The Mall 12:00, 14:40, 17:00, 19:20; 9-5 лв. Арена Запад - 12:20, 14:45, 17:00, 19:15, 21:30; 9-5 лв. Арена Младост - 12:20 (без ср, чт), 14:45 (без ср, чт), 17:00 (без ср, чт), 19:15, 21:30; 9-5 лв.

Рапунцел и разбойникът

Дом на киното 10:30 (сб, нд); 5/3 лв.

Речта на краля

Дълбоко човешки филм, макар основните герои да са кралски особи. Действието ни връща през 30-те години на миналия век. След смъртта на крал Джордж V и абдикацията на големия му син, който предпочита разведена американка пред британския трон, короната попада на нежните плещи на Бърти – принц Албърт (уникално добрият Колин Фърт). Той никога не е смятал, че ще му се наложи да изпълнява този дълг, още повече че през цялото си детство е

бил унижаван по един или друг начин от баща си и от брат си. В следствие на това е развил ужасен говорен дефект, който му пречи да произнася публично речи и му носи подигравки. Решителната му съпруга Елизабет (твърдата като стомана Хелена Бонъм Картър) взема нещата в свои ръце и наема известния терапевт Лайънъл Лог, чиито неортодоксални методи включват краля, проснат на килима му, размахване на ръце като шимпанзе, предизвикване, стигащо до издевателство, за да изпсува накрая благородникът. Постепенното преодоляване на психическата травма, надмогването на себе си, силата на човешкия дух са теми, които никога няма да спрат да вълнуват публиката, а този филм ги поднася по един безкрайно фин и ненатрапчив начин, като бавно си проправя път към сърцето на всеки Cinema City - 15:00, 17:30, 21:40; 9-5 лв.

Cineplex - 19:00; 9-5 лв. Арена The Mall 14:00, 17:45, 20:10 (без чт); 9-5 лв. Арена Запад - 12:00, 14:20, 16:40, 19:00, 21:20; 9-5 лв. Арена Младост 12:00, 14:20, 16:40, 19:00 (без вт), 21:20 (без вт); 9-5 лв.

С мръсна газ

(3D) Cinema City - 16:10; 12-10 лв. Арена The Mall 11:10, 13:30, 15:45, 18:00, 20:20, 22:30; 12/9 лв. Арена Запад - 12:50, 15:00, 17:10, 19:30, 20:40, 21:40, 22:50; 12/9 лв. Арена Младост - 12:50 (без ср, чт), 15:00 (без ср, чт), 17:10 (без ср, чт), 19:30, 20:40, 21:40, 22:50; 12/9 лв.

Социалната мрежа Euro Cinema - 15:00 (пт), 17:00 (пн); 6 лв.

Стъпки в пясъка

Cinema City - 14:30, 18:50; 9-5 лв. Арена Запад - 11:50, 20:20; 9-5 лв. Арена Младост - 11:50 (без ср, чт), 20:20; 9-5 лв. Влайкова - 16:00, 20:00; 5 лв.

Сърцеразбивач

Дом на киното 12:45 (пн), 14:30 (сб), 21:30 (пт); 7-3 лв.

Тилт

Ако си роден след 1989-а, ще го приемеш без предразсъдъци, но ако като нас си закачил по нещичко от соца, едва ли ще му се вържеш безрезервно. Разказва за отворени към Запада младежи на по 17-18 години, които малко преди демокрацията продават касети с порно и мечтаят за „оригинални” скейтове – второто обаче хич не ни се връзва с тогавашния закъснял пънк-рок и тупи-

раната ню уейв вълна. На всичкото отгоре до един са в дънки и суичери като от днешно Илиянци и освен архаичната обида „лебедар” жаргонът си е изцяло в съвременен софийски контекст. Иначе историята хваща – пичът на бандата Сташ (Явор Бахаров) се влюбва в мълчаливата Беки (Радина Кърджилова), която за зла беда е дъщеря на полковник от Държавна сигурност (Георги Стайков). Започва игра на котка и мишка, в която бащата все така държи властта като ченге преди и шеф на групировка след 10 ноември, а Сташ е все така в нелегалност като малолетен контрабандист в соца, емигрант в Германия, и убиец по неволя в мутренска България от началото на 90-те Cinema City - 11:20 (без пт, пн), 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20; 9-5 лв.

Cineplex - 11:15, 15:15, 20:00; 5 лв.

Euro Cinema - 15:15 (чт), 16:15 (нд), 16:45 (ср), 17:00 (пт), 17:45 (вт), 20:30 (чт), 20:45 (сб), 22:00 (пт), 22:30 (вт); 5 лв. Арена The Mall 19:05, 21:10, 23:10; 9-5 лв. Арена Запад - 16:00, 22:10; 9-5 лв. Арена Младост - 16:00 (без ср, чт), 22:10; 9-5 лв. Дом на киното 12:45 (чт, пт), 14:30 (ср), 14:45 (пн), 16:45 (вт), 22:30 (сб); 5 лв.

Туристът

Euro Cinema - 12:00 (вт), 21:45 (нд); 6 лв. Дом на киното 12:30 (нд), 16:30 (сб); 7-3 лв.

Убийствен спам премиера Cinema City - 14:10, 18:30, 20:30, 22:30; 9-5 лв.

Арена Запад - 11:40, 13:40, 15:30, 17:20, 19:20, 21:10, 23:00; 9-5 лв. Арена Младост - 11:40 (без ср, чт), 13:40 (без ср, чт), 15:30 (без ср, чт), 17:20 (без ср, чт), 19:20, 21:10, 23:00; 9-5 лв.

Фламенко: Пътеки на душата Дом на киното 21:00 (пн); 7-3 лв.

Фламенко, фламенко

Euro Cinema - 13:30 (ср); 6 лв.

Храна за душата

Euro Cinema - 18:00 (чт), 22:15 (сб); 6 лв.

Червената шапчица Cinema City - 11:30 (без пт, пн), 13:40, 15:45, 18:00, 20:10, 22:15; 9-5 лв.

една седмица в софия21

Cineplex - 18:00, 22:15; 9-5 лв. Арена The Mall 12:10, 14:30, 16:50, 19:00, 21:10, 23:20; 9-5 лв. Арена Запад - 11:20, 13:30, 15:40, 17:45, 19:50, 22:00; 9-5 лв. Арена Младост - 11:20 (без ср, чт), 13:30 (без ср, чт), 15:40 (без ср, чт), 17:45 (без ср, чт), 19:50, 22:00; 9-5 лв.

Черен лебед

Да направиш психарски хорър от сюжета на Лебедово езеро, е виртуозно достижение, на което Илай Рот, Роб Зомби, Уес Крейвън, та и Хичкок могат да завидят. Разбира се, изразните средства са доста по-изискани – не очаквай Натали Портман да хване бензиновата резачка или да нахлузи кожена маска, но бъди готов за наелектризирващо изпълнение, от което и найбезчувственият пън остава разтърсен. Портман е Нина, прима балерина, на която е поверена ролята на живота й – царицаталебед в Лебедово езеро. Обладана от неистов стремеж към съвършенство и раздирана от вътрешна несигурност, те се огъва под върховите очаквания на родната си майка, своите собствени, на режисьора си Тома (Венсан Касел), на цялата трупа и психиката й се пропуква като тънък лед върху едва замръзнало езеро. Много малко излиза на повърхността, но лудост-

та бавно пъпли в дълбочина и полека-лека обгръща с черните си криле крехката Нина. Аронофски е така обсебен от главната си героиня, че не оставя много простор за изява на останалите персонажи, които са едва скицирани. Безмилостно наслагва пласт върху пласт напрежение и зрителят неизбежно остава прикован и притиснат от тежкия емоционален товар, с който балерината трябва да излезе на сцената и да танцува сякаш идва краят на света. Да завладее публиката и да изтръгне нейните сълзи, да покори трупата и да заслужи своето място начело. И да умре, изтъкана от съвършенство Cinema City - 12:45 (без пт, пн), 17:20, 19:45, 22:00; 9-5 лв.

Cineplex - 13:15, 21:15; 9-5 лв.

Euro Cinema - 13:00 (нд), 13:30 (чт), 15:00 (ср), 17:15 (сб), 17:45 (нд), 18:15 (ср), 18:30 (пт), 18:45 (чт), 19:00 (сб), 19:15 (вт), 20:15 (пт); 6 лв. Дом на киното 12:30 (ср), 14:30 (пт), 14:45 (вт), 16:30 (пн, чт), 20:30 (сб), 21:45 (нд); 7-3 лв.

Ретроспектива на Лукино Висконти Дом на киното, Одеон; 7/5/4 лв.

Нарове и смирна

Дом на киното - 18:30 (нд)

Историята на Ели

Ще срещнеш висок тъмнокос непознат

Euro Cinema - 15:30 (сб)

Euro Cinema - 14:45 (нд), 21:00 (вт), 22:00 (чт); 6 лв.

Яж, моли се и обичай

Euro Cinema - 15:00 (пн, сб), 20:00 (ср); 6 лв.

Гепардът Лудвиг

Дом на киното - 18:30 (вт) Одеон - 18:00 (ср)

Най-красивата

Дом на киното - 18:30 (сб) Одеон - 18:30 (нд)

Невинният

Дом на киното - 18:30 (чт) Одеон - 18:30 (вт)

Роко и неговите братя Дом на киното - 18:30 (пт) Одеон - 18:30 (сб)

Euro Cinema - 14:15 (вт)

Празникът на огъня

Euro Cinema - 19:30 (пн) Euro Cinema - 14:15 (ср)

Плачът на мравките

Euro Cinema - 14:45 (чт)

Джеляледин Руми – Танцът на любовта Euro Cinema - 17:15 (пт), 14:30 (сб)

Преоткриването на Персеполис Euro Cinema - 13:15 (ср)

Иран – седемте лица на една цивилизация

Euro Cinema - 13:45 (чт)

Семеен портрет в интериор

Мевляна: да преминеш духовното

Смърт във Венеция

Детско утро Euro cinema; 5 лв.

Дом на киното - 18:30 (ср) Одеон - 18:30 (пн)

Euro Cinema - 13:45 (сб) Билети: 6лв:

Дом на киното - 18:30 (пн) Одеон - 18:30 (чт)

Артур и войната на двата свята

Цветята на Корана DaDa Cultural Bar, Euro Cinema; 6/5/4 лв.

Мармадюк

Ширин

Два езика и един куфар

10:30 (сб), 12:00 (ср) 11:45 (нд), 12:00 (чт), 12:15 (сб)

Ледена епоха 3 10:15 (нд)

Облачно с кюфтета 10:45 (сб)

Полумесец

Рапунцел и разбойникът

Вкусът на черешата

Мегаум

Euro Cinema - 16:15 (ср) Euro Cinema - 16:15 (чт)

DaDa Cultural Bar 19:30 (нд) Euro Cinema - 16:00 (вт)

11:30 (нд), 12:00 (чт, сб) 13:30 (сб)

Аз, проклетникът 10:00 (нд)

филми

20% отстъпка при закупуване на карти за 1, 3, 6 и 12 месеца.

22 #366/25 - 31 март 2011

Сед­мич­ни­ят из­бор на Ед­на сед­ми­ца в Со­фия, или фил­ми­те, ко­и­то не са за пропускане

ПЕТЪК Роко и неговите братя Дом на киното 18:30 Краят Euro Cinema - 19:45, 21:45

15:30, 17:45, 20:00, 22:15 Арена Запад, Младост - 11:30, 12:40, 14:00, 15:00, 16:15, 17:15, 18:30, 19:30, 20:45, 21:45, 23:00 Mtel Imax - 13:00, 15:30, 20:00, 22:15 Храна за душата Euro Cinema 22:15

НЕДЕЛЯ Вкусът на черешата DaDa Cultural Bar 19:30 Черен лебед Cinema City - 12:45, 17:20, 19:45, 22:00 Cineplex - 13:15, 21:15 Euro Cinema - 13:00, 17:45 Дом на киното 21:45 ПОНЕДЕЛНИК Семеен портрет в интериор Одеон - 18:30

ВТОРНИК Невинният Одеон - 18:30 СРЯДА Маймуни през зимата Euro Cinema - 17:30 Звуци и тишина Дом на киното 21:00 ЧЕТВЪРТЪК The Prodigy World’s on fire Арена The Mall 20:00 Арена Запад, Младост - 20:00 Смърт във Венеция Одеон - 18:30

по дни

СЪБОТА Sucker Punch: Измислен свят Cinema City - 11:50, 14:15, 16:45, 19:00, 21:15 Cineplex - 10:30, 12:30, 16:45, 18:45, 20:45, 22:45

Арена The Mall - 11:00, 13:15,

Кината АРЕНА Запад Тодор Александров 64;

CINEPLEX City Center Sofia, Арсеналски 2; 964 30 07

АРЕНА The Mall The Mall, Цариградско шосе 115

EURO CINEMA Стамболийски 17; 980 41 61

ВЛАЙКОВА Иван Асен II; 944 39 23

АРЕНА Младост Младост 4, Бизнес парк, до Технополис;

ДОМ НА КИНОТО Екзарх Йосиф 37; 980 78 38; ОДЕОН Патриарх Евтимий 1; 989 24 69; ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15; 988 81 88;

една седмица в софия23

филми

CINEMA CITY, MTEL IMAX Mall of Sofia, Стамболийски 101; 929 29 29

24 #366/25 - 31 март 2011

КЛУБОВЕ И БАРОВЕ 2NIGHT Double Piano Bar for Live Music & Karaoke Черни връх 47 0885 00 47 47 www.2nightclub.net 4KM PARTY CENTER цариградско шосе 111; 870 07 75, 0888 26 82 82 8 BIT BAR кирил и методи 27 AFTER ART Искър 11; 0889 86 16 06 AFTER FIVE DRINK малко търново; 988 14 89 ART CLUB MUSEUM Съборна 2; 980 66 64 ASTI BISTRO Паренсов 24; 988 00 33 BACKGROUND Витоша 14; 986 35 29 BARABAR Шипка 43; 0888 641 653 BARCODE Шишман 15; 0885 99 67 99 BAR ME цар освободител 7-9; 0885 320 931 BAR WHITE Сливница 228 920 12 10, 0887 0887 88 BASIC неофит Рилски 55; 986 36 72 BASH BAR Иван Асен II 31; 943 43 94 BASKERVILLE Денкоглу 16; 986 60 62

BEDROOM пл. народно събрание 3; 986 20 11 BLACK LABEL WHISKY BAR цар освободител 9; 987 86 64 BLAZE Славянска 36; 0888 35 40 04 BIZARRO княз Борис I 101; 089 480 88 08 BOOKIES Доспат 37; 851 90 87 BRASSERIE пл. Райко Даскалов 3 (в градинката на Солунска); 980 03 98 BUTCHERS Шейново 4 (вход откъм кракра); 0887 10 43 78

BY THE WAY Раковски 166; 980 38 36 CABARET Христо Белчев 12; 0889 304 341 CALDO Раковски 125; 0882 821 000 0882 558 000 CANDLE 6-и септември 55 0887 207 970 0885 350 075

Ул.Позитано 8, София тел: 0896 645 362, 0897 838 920 www.barcappuccino.net

CARGO Съборна 11; 986 46 46 CASA DE CUBA цветна градина 1-3; 963 22 97 CASA VERDE Позитано 9А; 0888 52 76 46 CENTARL BAR&EATERY Раковски 137, 0882 555 566 CLUB ELEMENT пл. България 1, нДк, ниво -1, срещу фонтаните

Лавеле 19; 0884 210 848 COLORAMA CLUB Ангиста 6; 0888 991 825 и 0888 752 598 CORNER BISTRO Христо Белчев 29; 0887 224 455

CULTURE BEAT нДк, откъм моста на влюбените; 0879 038 345, 0876 086 932 DADA CULTURAL BAR Бенковски 10 0878 515 408 0876 062 455 DADY'S CLUB ъгъла на Дондуков и 11 август; 0885 069 384 DI MODULO Самуил 50; 0896 606 550 DORIS CAFE&BAR 6-ти септември 4; 0889 380 280 DREAM NOTES PIANO BAR Гурко 1 (в Гранд хотел София); 811 09 20 DUКE Борисова градина, вход откъм Драган цанков; 0898 640 582 EASY CLUB Студентски град, Стоян Едрев, срещу бл. 4; 962 22 23, 962 21 31 EGO BAR Стефан караджа 12Б; 981 73 02

ул. Георги Софийски 32 т: 02 471 34 19 т: 0886 143 574 @: pei_surce@abv.bg w: peisurce-bg.com

една седмица в софия25

храна/наПитки

Доставка Лятна градина

dj парти петък ROB SPARX (Великобритания), LAPO, DANINJAZ MC (Италия), Скилър, Ехо, ДжеймзБонг, Фортуна, Монк, Бруху Spacer, 22:30 Анджело Брилянтин, 22:00 Дъртифънкд Аудио, Тони Буугс, Боша Culture Beat, 22:00 Иху Guest House, 21:30 Мартен Ginger, 22:00 Груувмаста, Да Доктър Wonder Bar, 21:30 Емануел Cappuccino, 21:00 Алекс Мечев Toba&Co, 22:00 Докоф Playground, 21:00 Балтазар, ДжакРок, БирБен, Стефан Панев, Джулио Джама, СпийдЪп, БД, Валекс, Лупърс Lifehouse, 23:00

Хамър Playground, 21:00 Алтаис, Дарба, Финикс, Мимионикс Twins, 21:00 Пиер, Кристо Caldo, 21:00 Неделя JOP, BEN KOMOR, RIK WOLDRING (Холандия), Тони Буугс, Ники Николов, Любо Урсини Culture Beat, 18:00 Саш Брилянтин, 22:00 Диас Playground, 21:00 Понеделник Саш Брилянтин, 22:00 Трак Culture Beat, 19:00 Калин Toba&Co, 21:00 ПитърСто Caldo, 21:00 Вторник Саймън Брилянтин, 22:00

ПитърСто Caldo, 21:00

Литъл Джордж Culture Beat, 20:00

Събота FABRIZIO MAURIZI (Италия), HEARTTHROB (Германия), Мис Лидия, Смърф Element, 22:00

Пафел Toba&Co, 21:00

MEHMET AKAR (Турция) Червило, 23:00

Литъл Джордж Culture Beat, 23:00

GERARDO BOSCARINO (Аржентина) Spacer, 23:00

брит парти Ginger, 22:00

Алекс Мечев Toba&Co, 22:00 Саймън Брилянтин, 22:00 Майндфък, Гредиънт Мусташ Culture Beat, 22:00 Уа Тони, Десо Guest House, 22:00

Сряда Анджело Брилянтин, 22:00

Валънтайн Toba&Co, 21:00 Четвъртък ROGER REKLES (Германия), Бобскии Culture Beat, 21:00 Саймън Брилянтин, 22:00 Фози Ginger, 22:00

Груувмаста, Да Доктър Wonder Bar, 21:30

Пиер Toba&Co, 22:00

Емануел Cappuccino, 21:00

Хамър Playground, 21:00

Стефан Ginger, 22:00

Венко Caldo, 21:00

26 #366/25 - 31 март 2011

elidis Скобелев 62; 980 23 99 ELEPHANT Вишнева 12; 963 40 02 ENVY Бояна, Иваница Данчев 17; 959 00 39 EXOTIC Паренсов 24 (ъгъла с Любен Каравелов); 988 00 33 Faith Цар Самуил 50; 088 565 57 93; 088 785 97 43 FANS Васил Левски 114; 089 606 13 15 FLANNAGAN’S Народно събрание 4; 02 933 43 34 FUNKY'S KITCHEN Стефан Караджа 26; 0888 71 20 00 FUCACCIA Черни Връх 26; 865 71 83 GINGER пл. България 1, в подлеза на Фритьоф Нансен;

Раковски 184, 088 545 13 13 JIM BEAM Атанас Манчев 3; 962 75 47 INSIDE Леге 10; 0888 31 50 29; 0885 32 05 37 КО BAR & DINER Н. Вапцаров 35; 962 24 72 LAVAZZA CLUB Витоша 13; 987 34 33 LIFEHOUSE Витоша 12; 0888 24 10 16 LOLLIPOP Стамболийски 17; 088 865 55 00 MARCEILLE Студентски град (между бл. 55 и бл. 56); 968 19 77 MARTINI Студентски град, Атанас Манчев 3; 962 75 47 MASCARA Раковска 113, вход откъм Opera 0886 272 272

Memento Раковска 106; Витоша 32 MEMORIES Княз Борис I 66; 952 62 50 Mixtape 5 в подлеза на НДК под Моста на влюбените 0886 837 182 MOOD в подлеза на Васил Левски и Раковска; 0886 102 106 MOTTO Аксаков 18; 987 27 23 MY MOJITO Иван Вазов 12; 0895 490 691 NL Цар Освободител 8А; 0889 34 44 43 OBSESSION Царибродска 70; 088 455 81 34 ORISHA Солунска 50; 953 32 94, 0886 31 88 91

ONE MORE BAR Шишман 12; 088 253 95 92 PARK BAR Шипка 26; 089 846 30 39 PARTER Добруджа 9; 088 677 04 47 PASHA Черни Връх 37; 0888 20 32 72 PASTEL ъгъла на Оборище и Васил Левски; 988 55 05 PEOPLE’S Цар Борис III 41; 953 10 14 PIANO BAR CHICAGO Дондуков 9; 0894 440 540 PLAYGROUND The Mall, Цариградско шосе 115; 0889 67 66 67 PRESTIGE пл. България 1, английски двор; 954 11 31

PRET-A-PORTER Васил Левски 57; 981 44 71 Red CafЕ Любен Каравелов 15; 988 81 88, 986 44 16 Retro Club Solo Позитано 8 0895 68 90 90 REVOLUCION Лидице 2; 973 33 15 road 66 Марко Балабанов 2; 0887 222 028

ROCK BAR Лавеле 19; 0899 640 564 Rock'nRolla Граф Игнатиев 1 (под колоните), 0888 131 318 SKY BAR Венера 5 (в х-л Триада, срещу зала Фестивална); 0896 66 10 11 SNAKE BAR Царица Йоанна 49; 933 08 35

една седмица в софия27

на живо петък Да Смъглърс Кълектив Twins, 22:00 Грамофон Большой русский клуб, 20:00 СаутУик, Рут, Досю Амуджев, Скил, Фънкюжън, Сава MixTape 5, 20:30 Христо Йоцов квартет Studio 5, 22:00 Suede трибют Coda, 22:00 Дърти Пърчиз Swingin’ Hall, 21:00 Фронтеро Soul in da Hole, 21:00 караоке с диджей Паффа 2night, 20:00 Сошъл Мания, Соул Фемили Social Club Piano Bar, 21:00 денс & рок парти, караоке парти Rock’n’Rolla, 21:00 Боби Вълчев трио Жреци на музите, 22:30 Събота THE NEXTMEN, MC WRECK (Великобритания) Sofia Live Club, 22:00 EPICA (Холандия) зала Юбилейна, 19:00 Акустик Соул Human Thinks, 18:00 Антони Дончев, Венци Благоев, Марина Господинова, Мария Донева Tea House, 20:00 рок & денс парти, караоке парти Rock’n’Rolla, 21:00 Графа Ялта, 23:00 Грамофон Большой русский клуб, 20:00 Соушъл Мания, Соул Фемили Social Club Piano Bar, 21:00 Орлин Павлов, Живко Петров, Димитър Семов, Веселин Веселинов Studio 5, 22:00 Стенли Coda, 22:00 Пецко и момчетата, Торнадо Swingin’ Hall, 21:00 караоке с диджей Майк 2night, 20:00 Неделя АЛЕКСАНДЪР МАРШАЛ (Русия) НДК, 19:00 МЕХДИ РОСТАМИ, СОХЕЙЛ РАЗАГИ (Иран) DaDa Cultural Bar, 19:00

28 #366/25 - 31 март 2011

JOHN LAWTON (САЩ), Цвети Чендова, оркестър Карандила Строежа, 19:00 Тони Златанов, Емил Пехливанов, Митко Шанов Studio 5, 21:00 Манго Дуенде Sofia Live Club, 21:00 Понеделник LARS DANIELSSON, LESZEK MOZDZER (Полша) Sofia Live Club, 20:00 МЕХДИ РОСТАМИ, СОХЕЙЛ РАЗАГИ (Иран) Euro Cinema, 19:00 класически рок парти Rock’n’Rolla, 21:00 Вторник руска вечер с Иво Йорданов Большой русский клуб, 20:00 диско, фънк и рок с Марти Джи Rock’n’Rolla, 21:00 квартет Корд, Прогрешънс Трио Studio 5, 20:00 Мариана Попова, Coldplay трибют Sofia Live Club, 19:00 Зона Ц Swingin’ Hall, 21:00 Сряда българо-руска вечер с Владо Димов Большой русский клуб, 20:00 латино парти Social Club Piano Bar, 21:00 Тамбу Studio 5, 21:00 Христо Caldo, 21:00 Четвъртък MARIZA (Португалия) НДК, 19:30 руско караоке с Ралица и Кая Большой русский клуб, 20:00 караоке с диджей Паффа 2night, 20:00 Соушъл Мания Social Club Piano Bar, 21:00 Ангел Заберски квартет Studio 5, 21:00 трио Съмърсет Coda, 22:00 Оратница, Саундфория, Кипри Sofia Live Club, 21:00 Джей Пи 3-О Swingin’ Hall, 21:00 70-те, 80-те, 90-те Rock’n’Rolla, 21:00

Social Club piano bar Славейков 4; 0884 62 22 20 SOFIA LIVE CLUB подлеза пред НДК срещу фонтаните; 0888 33 11 93 SOUL IN DA HOLE Витоша 180; 0878 601 408, 0896 840 174, 0896 840 161 spacer CLUB НДК, централен подлез 0886 09 06 99, 0884 161 463 STANDBY CCS, последен етаж; 0889 21 77 31 Steppenwolf Васил Левски 150; 088 627 75 40 STRAF Патриарх Евтимий 6; 0898 616 836 STREET BISTRO Цар Асен 53; 980 26 26 Supernova Bar Черковна 56 SWINGIN’ HALL Драган Цанков 8; 963 06 96, 946 13 77 SZIGET Алабин 4; 088 834 30 96 T-1000 зад НБУ TEA HOUSE Георги Бенковски 11; 0887 05 10 80 terra antica Будапеща 2-4 810 79 66; 0889 66 10 01 TIMELESS CAFe Кракра 11 (Съюз на архитектите в България); 0885 866 755

THE BEACH BAR Студентски град, бл. 55; 962 22 60 THE BOX Стамболийски 41; 0885 143 067 THE JAIL Николай Столетов 23; THE MOON Граф Игнатиев 1; 0887 255 368 THE rooms Петър Берон 9; 0888 66 22 06, 0885 21 73 63, 963 14 09 THE VOICE Малко Търново 2; 0885 00 15 68 TOBA&CO Московска 6; 989 46 96 TOUcAN BLUZZ & ROCK Академик Борис Стефанов 4; 0887 09 81 64 TWINS пл. България 1, НДК Запад; 916 60 73; 088 678 86 34 Urban Bar Московска 3; 0878 880 890 XS CAFE Арсеналски 81; 963 34 66 WHY NOT Княз Борис I 96 (на ъгъла с Кърниградска) WONDER BAR 6-и септември 38; 0889 957 512, 0895 877 511 ZAZOU BAR Аксаков 15А; 0885 502 800

АЙСБЕРГ Студентски град, бл.

54 АМСТЕРДАМ Христо Белчев 38; 0886 240 328 АНТРЕ Врабча 10 (зад Операта) 988 80 30; 0887 288 022 АПАРТАМЕНТ 52 Парчевич 52 988 80 30; 0887 288 022 арт бистро Алтера Витоша 146 (бизнес център България) ; 954 97 57 АРТ КЛУБ Цар Иван Асен II 6; 946 13 77 БАР КПГ Аксаков 10А (в градинката на „Кристал“) 0884 737 821 Бар накраЯ на вселената Христо Белчев 1; 980 91 31 Cтуденски град, бл. 34Б; 962 55 41 БАР НАРГИЛЕ Якубица 17; 0878 849 725 Бар прага Прага 18; 952 06 03 БИЛКОВА Шишман 22; 986 49 05 БОЛЬШОЙ РУССКИЙ КЛУБ Граф Игнатиев 6, 0887 23 50 64 БРИЛЯНТИН Московска 3; 986 31 12 ВИНОБАР Славянска 22; 989 80 18 ВЧЕРА ПИАНО БАР Раковска 82; 981 23 46 ГРАМОФОН Будапеща 6; 981 14 10 ЕКС... бистро Карнеги 22; 963 29 02 ЕКСТРЕМ КАФЕ Карнеги 10 ЕНИГМА Позитано 3; 987 28 41 КАТЕРИНА пл. Славейков 7А; 987 88 63

МАРАЯ Евлоги Георгиев и Христо Смирненски; 865 95 25 МАРАЯ ФЮЖЪН Раковска 123; 980 62 60; 0882 666 777 Маджикленд Княз Борис I 7; 9523494, 088 666 01 00 МЕТРОПОЛ Иван Асен II 68; 943 75 06 Наргиле Якубица 17; 0878 849 725 ОСКАР Славянска 17; 981 17 07 ПЕТЪК Васил Левски 67; 0889 66 52 67 ПИЯНО Калина Малина 4 (срещу зала Универсиада); 0889 66 31 22 ПОРТОКАЛ Опълченска, бл. 53; 0888 600 797 СИЛУЕТ Неофит Рилски 70; 0898 66 66 30 СТРОЕЖА Студентски град, бл.

23, вх. Б; 962 59 77 СТУДИО 5 НДК, вход А3 СЦЕНАТА Студентски град, срещу бл. 58; 087 856 56 60 СЪНСЕТ БАР Стамболийски 147 ТЕМПИКО Княз Борис I 77; 986 59 22 ТОНИ Шипка 22; 846 86 32 ТРИ УШИ Три уши 1; 0897 93 49 72, 0897 39 35 75 ФРЕДИ Цариградско шосе 10; 0888 30 42 00 ЦЕЛУВКАТА Христо Ботев 15; 954 96 34 ЧЕРВИЛО Цар Освободител 9; 981 66 33

Ялта Цар Освободител 20; 987 34 81 РЕСТОРАНТИ 1001 NIGHTS Черни връх 6; 0878 259 675, 0878 259 676 20 30 Brasserie Банат 1 868 34 91, 0886 51 32 16 Братя Грийн Раковски 181 0888 665 991 ALE HOUSE Христо Белчев 42; 980 17 17 AMAZING bar AND diner Костенски водопад 55 и Силиврия; 0896 859 560; 0885 967 249 AMBER Бурел 70; 953 01 88 ANNETTE мароканска кухня Ангел Кънчев 27; 980 40 98 BALITO Позитано 50; 980 30 64

Back home Врабча 24, 843 03 53 Beirut Restaurant Oriental & Indian Food Раковски 181Б; 981 16 61 BEFORE&AFTER Хр. Белчев 12; 981 60 88 BITBURGER Стефан Караджа 20; 981 96 65 BUNUEL Шишман 12; 0884 040 481 Butchers Шейново 4А (вход откъм Кракра); 0887 10 43 78 CAPTAIN COOK Пенчо Славейков 12-14; 954 90 98 cactus Христо Белчев 20, 986 74 31 Central Club Добруджа 9; 987 43 05 CHECKPO­INT CHAR­LY Иван Вазов 12; 988 03 70 CHALET SUISSE Ботевградско шосе 50; 088 424 94 50

една седмица в софия29

храна/напитки

China dreams Димитър Манов 17 0899 806 866 COMERCIAL Иван Шишман 27, 0897 93 12 91 CRU Цар Асен 45; 0889 200 948 crystal palace Шипка 14; 9 489 499, 0885 58 17 58 Cool House японски ресторант В. Левски 88; 943 40 04

30 #366/25 - 31 март 2011

бул. Никола Вапцаров 57 (тенис клуб Малееви) 962 86 83; 0890 110 117 DANI’S А. Кънчев 18А; 987 45 48 Da Papa Методи Попов 24А (при парк-хотел Москва); 971 99 28 DITER Хан Аспарух 65; 989 89 98 DREAM HOUSE Алабин 50А; 980 81 63 East West bar&restaurant Коста Лулчев 15а, 02 971 96 15, 0898 78 50 47 www.eastwest-bg.com

ЕGUR-EGUR Добруджа 10; 02 989 33 83, 089 666 83 01 ELATE PLAZA на ъгъла на Ал. Малинов и Сахаров (срешу Billa); 974 49 48, 0886 83 12 82 ERDINGER Г. С. Раковски; 981 9665 FANCY CCS, последен етаж; 08888 33 166 Fina 5 Твърдишки проход 23; 818 40 88, 089 666 71 66 FUSION BAR & DINER Христо Белчев 6; 988 52 58 Goblet Бачо Киро 24 Greenville (Park Inn Sofia) Атанас Дуков 36; 861 57 00 Gurkha restaurant Цветна градина 56; 865 02 16; 0884 939 100 Il Giardino Невестина скала 16; 818 42 42, 0889 68 76 66 intrigue бул. Витоша 102; 0892 222 244 JK Сердика 6; 989 98 60 Kabuki chado Академик Методи Попов, бл. 71 (на ъгъла с ул. А. П. Чехов); 971 70 60, 0887 76 46 64 HALF TIME Тарас Шевченко 13; 088 661 50 40 HAPPY BAR&GRILL пл. Св. Неделя 4; 980 73 53 Раковски 145; 986 14 49 ж.к. Младост, Аско Деница; 974 31 42 hamachi японски рибен ресторант Лозенец, Орфей 3 0896 71 77 66

Цар Борис III 94, 0886 276 973; 951 58 02 la terrazza serdica Будапеща 2-4 810 77 99; 0889 66 10 01 la tribuna Будапеща 2-4 810 77 01; 0889 66 10 01 la vita e bella Стара планина 6 Best Western City Hotel 989 70 07 MЕDITERRANEO Оборище 9Б; 944 95 82 Modera Ф. Жолио Кюри 18; 971 32 78, 0884 255 558 Moderato Атанас Далчев 6; 970 01 11 O’Cafe Проф. Георги Златарски 5; 495 66 66; 088 912 22 22 OLIVE’S Граф Игнатиев 12; 986 09 02 Васил Левски 75; 0885 65 48 38 Младост 1, Серафим Сливенски 144 opera Раковски 113; 988 21 41 Osteria di Sofia Христо Белчев 32 987 09 99­ Pacific бул. Никола Вапцаров 16 0887 64 60 06 Pastarito CCS, 866 77 80 за резервации 0899 986 866 PRIMA RISTORANTE Драгалевска 1; 0887 26 76 18

SALT&SWEET Шейново 8; 480 37 55, 0887 16 46 91 SALT PALACE Три Уши 8; 988 90 70, 988 90 71 spaggo Петър Берон 9; 0888 66 22 06, 0885 21 73 63, 963 13 78, 963 14 09 Свети Наум 48; 0888 66 22 06, 0888 42 77 00, 964 12 05 SPAGHETTI COMPANY ЦУМ, ет. 1, 926 0427; Shopping Centre The Boulevard (Младост 1А), 88 10 100; Serdika Center, 841 28 18; Spaghetti Kitchen 6-и септември 9; 441 02 70, 0888 105 816 THE SECRET GARDEN Ралевица 85; 0887 425 745 VENUS Шипченски проход 49; 973 33 74 VINCENZO Екзарх Йосиф 44; 0899 60 60 99 vino&tapas Дондуков 38 0878 410 930 Wasabi Garden Ал. фон Хумболт 35A; 0889 83 34 34, 02 973 34 34 South park ъгъла на Богатица и Дж. Баучер 0884 80 50 50 0884 80 40 40 your place Стара планина 5; 0878 175 343 АРАРАТ арменски ресторант Ф. Ж. Кюри 71; 866 94 24, 0885 899 955 АРИЕС Бигла 56; 962 32 75 АРТ КЛУБ РЕСТОРАНТ ЖРЕЦИ НА МУЗИТЕ Студентски град, Йордан Йосифов 8А 02 485 65 56, 088 515 15 56

Бай ГенЧо Дондуков 15 986 65 50 Београд сръбски ресторант Екзарх Йосиф 44; 0885 15 90 80 БЕШАМЕЛ Христо Ботев 16 будоар Коста Лулчев 2; 971 32 03, 0886 60 30 60 БЪЛГАРИ Дондуков 71; 843 54 19 вагабонт Светослав Тертер 5; 944 14 65 ВЕЩИЦИТЕ Шипка 9; 946 18 42 ВИНАРНА БЪЛГАРСКА ЗАВЕРА Цар Самуил 87; 981 10 05 ВИНАРНА МЕЛНИК А. Далчев 10; 73 61 61 винотека винтерра на ъгъла на Черковна и Султан Тепе вишните Христо Смирненски 45; 963 49 84; 0899 866 730 ВКУСЕН СВЯТ В. Левски 54; 0897 720 050 ВОДЕНИЦАТА Драгалевци (до лифта); 967 10 58 Вратата Кокоче 13; 866 90 05 ВУКАДИНОВ Д. Несторов 15; 954 66 66 ГАРА ЗА ДВАМА Бенковски 18; 989 76 75 ГАРИБАЛДИ пл. Гарибалди ГлориЯ Палас ДипломатиЧески клуб Никола Петков 51; 957 66 09 ГОРУБЛЯНСКО ХАНЧЕ Цариградско шосе 357; 973 62 60 ГРОЗД Цар Освободител 21; 944 39 15

ул. Раковски 166 09.00 - 01.00 www.bytheway.bg, тел.: 980 38 36 гърнето Любен Каравелов 27-29; 963 15 47 ДАРА Дианабад, Васил Калчев (до бл.

58); 868 96 24, 0899 12 68 09 ДВАТА СЛОНА Панайот Пипков 45; 967 33 38 деветте дракона Цар Освободител 8А; 981 88 78 ДЕМЕТРА К. Благоев 3; 936 21 67

ДОБРО Янко Сакъзов, 943 55 263, 0886 43 50; Гоце Делчев 67, 958 15 61, 0889 25 75 07 ЕЛИАС Едисон 47-47Б; 873 11 33; 0885 65 06 06 ЕМБАСИ Петър Берон 9; 963 14 09, 0899 99 33 03 ЕТНО Алабин 35; 988 75 75 ЗИМНА ГРАДИНА Незабравка 25 (в паркхотел Москва); 971 10 24 ИЗБАТА Ц. Церковски 5; 963 56 37

една седмица в софия31

BENVENUTI AND WELCOME !

9, Shesti Septemvri str. Tel +359 890 566 666

храна/напитки

КАСА БЛАНКА Младост 3, Г. Белов 20; 877 33 57 Здравословен ресторант „Кибеа“ Д-р Вълкович 2А; 980 30 67 КИПАРИСИТЕ Кюстендил 20; 958 65 05 клуб 13 Кръниградска 13; 980 54 65 КЛУБ НА АРХИТЕКТА Кракра 11; 0888 880 979 конака Искър 96 946 33 38, 0886 898 088 КОНТИНЕНТАЛ ПЛАЗА пл. България 1; 916 69 555 КРИЛЦАТА Буная 26; 843 53 49 КРИМ Славянска 17; 981 06 66 КЪЩАТА Верила 4; 952 08 30

КЪЩАТА С ЧАСОВНИКА Московска 15; 987 56 56 ЛА КАПАНИНА Народно събрание 9; 980 44 38 ЛИНКОНТРО АЛЕГРО Асен Златаров 24; 846 73 03 ЛЕБЕД Панчарево, Самоковско шосе 83 992 30 45, 0887 00 88 88, 0889 00 88 88 ЛОВЕН ПАРК Симеоновско шосе 1 МАРАЯ ФЮЖЪН Раковски 123; 980 62 60, 0882 666 777 МАХАЛОТО Васил Левски 51; 0887 61 79 72 Механа Чифлика българска традиционна кухня и музика на живо Симеоновско шосе 162 0878 52 65 77 МЕРСИ Искър 11; 989 66 51 Наше село Акад. Иван Гешов 15

телефон за доставка: 0700 10 400 32 #366/25 - 31 март 2011

НИАГАРА ресторанти: Дойран 2, 958 28 81; Кричим 1, 962 12 90; пицарии: Цар Симеон 140, 832 51 89; Дружба 2, ул. Обиколна, до Praktiker Онар Гладстон 40; 987 00 50 ПАНОРАМА ПРОЗОРЕЦ КЪМ СОФИЯ в х-л Кемпински Зографски, ет. 19; 868 60 96 ПАСТОРАНТ Цар Асен 16; 981 44 82 ПЕЙ СЪРЦЕ Г. Софийски 32 0886 143 574, 02 471 3419, www.peisarce-bg.com ПЕРЛА Драгалевци, Захари Зограф 45; 967 40 10 ПРИМА Бояна, Кумата 18; 0888 63 25 95 ПРИМА ДАМА ПИКА Хр. Смирненски 25; 963 13 04 ПРИ ОРЛИТЕ Дякон Игнатий 11; 981 50 00 ПРИ ЯФАТА Р. Алексиев 40, 971 30 78; Солунска 28, 980 17 27; Иван Асен II 91, 943 40 40 Римини Златен Рог 20; 962 75 16 РИЦАРИ Райко Алексиев 4; 72 78 10 РУСКА ТРОЙКА Черни връх 6 СВЕТИ ВАЛЕНТИН Симеоновско шосе 80; 962 21 89 Симовата къща Кърниградска 12 (на ъгъла с Цар Асен); 981 13 53 СКАЙ ПЛАЗА пл. България 1 (в НДК); 916 62 201

СКАРАБАР Димитър Греков 2; 483 06 96 ТАДЖ МАХАЛ 11-ти август 11; 987 36 32 ТАЗКА ливански ресторант бул. Македония 48; 02 951 54 29 трикракото пиле Денкоглу 3; 986 26 53 ТРИАДА Венера 5 (в х-л Триада, срещу зала Фестивална); 0884 661011 ТроЯнците Шипка 46, 0898 54 54 00 ТУКАНЪ Свети Наум 1; 963 25 65 Уикенд Вискяр Планина 12; 962 58 33, 0886 88 66 08 Уникат Черковна 41; 02 943 30 01 Хаджидрагановите изби Христо Белчев 18; 02 981 81 48 ХАДЖИДРАГАНОВИТЕ КЪЩИ Козлодуй 75; 931 31 48 Централъ Пиротска 7; 988 37 75 ЧЕВЕРМЕТО Черни Връх 31; 963 03 08 ЧЕПИШЕВ Бояна, Ив. Данчев 27; 959 10 10 ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Борис Христов 6; 971 49 63 КРЪЧМИ 1516 БИРАРИЯ Цар Асен 2А (до Съдебната палата); 980 03 89 THE IRISH HАRP Света София 7; 989 92 26 TOUCAN BLUZZ & ROCK Раковска 112; 980 87 07 БИРАРИЯ Гоце Делчев 7; 858 45 09

ГОАР Шейново 18, 946 17 65 ДИВАКА 6-ти септември 41А, 986 69 71; Гладстон 54, 989 95 43; Христо Белчев 16, 989 51 82 колелата Ситняково 79; 944 79 41 мелник Плачковица 9; 962 01 36, 962 17 37 механа Българи сме Мария Луиза 106; 931 06 56 ПОД ЛИПИТЕ Елин Пелин 1; 866 50 53 ПРИ КМЕТА Париж 3; 981 33 99 СИНЯТА ЛАВИНА Тодорини кукли 47; 470 90 80 СТАРАТА КЪЩА Райко Алексиев 17 Ханове Генерал Иван Колев 18; 0899 94 34 53 Чифлиджанов Черни връх 27; 963 10 90, 0885 82 76 37 Шейновската къща Хубча 4; 089 681 16 75 ЩАСТЛИВЕЦА Оборище 75 ПИЦАРИИ Caprese Овча купел 1, бл. 415; 0886 166 034 CASA MIA Жолио Кюри 86; 865 69 76 CLASSIC Сердика 14 (зад ЦУМ); 0878 656 401 COLLISEUM Княз Борис I 121; 980 47 04 DON VITO Гео Милев 37А, 971 70 80; 811 12 80; Цар Борис III 80, 955 29 28, 0898 54 54 64;

Младост 1, до бл. 31, 874 01 00, 974 60 54; У. Гладстон 32; 980 74 06; Ал. Пушкин 34, 955 63 66 LION Мария Луиза; 917 84 20 NEW VERSION Витоша 31-33; 987 94 65 mamma mia Деде­Агач 19-21, 958 61 06; Шишман 39, 981 27 27; Княз Борис I 121, 980 47 04 mr. pizza Черни връх 38А; 868 83 78 Неофит Рилски 44 988 82 58 piccola venezia Бенковски 12А; 989 03 02 PIZZA GRAY Сливница 228; 920 12 10, 0887 0887 88 PIZZA FIESTA пл. Света Неделя 16; 987 34 76 PIZZA HUT Mall of Sofia, 980 11 89; Пирински проход 47А, 858 19 55; Бизнес парк София, сграда 3, 974 01 73 PRIMAVERA Княз Борис I 77; 986 59 22 Васил Левски 53; 989 99 99 PREGO PIZZA Дж. Горини 10; 944 33 66 santor Витоша 62А; 981 00 80 SPAGHETTI COMPANY ЦУМ, партер; 926 04 27 VICTORIA Т. Александров, 986 82 00; Младост 4, кино Арена, 817 97 90; България 118, 0888 256 082; Цар Иван Асен II 66, 943 75 43;

Цар Освободител 7, 986 32 00 АКАДЕМИЯ зад Художествената Академия; 988 55 05 БАНСКА КЪЩА Маточина 3А; 0888 61 25 92 БЕЛЛА Оборище 117; 46 89 50 ВЕНЕЦИЯ Бачо Киро 17; 987 25 41 ВЕРОНА Кр. поляна, бл. 329; Мария Луиза 45; Надежда, К. Дрангов Ветрило Солун 43 Орехова гора 42А вкусен свЯт Оборище 9Б, 944 95 82; Цар Борис III 4, 954 67 45; В. Левски 54, 0897 720 050, за доставка 070010400 (на цената на 1 разговор) ДЖЕПЕТО Гурко 19; 981 27 07

ДОН ДОМАТ 6-ти септември и Славянска, 980 04 31; Раковски и пл. Славейков, 981 41 22; Веслец и Триадица, 988 60 50; Цар Асен 34, 984 12 70 ИТАЛИЯ Скобелев 46; 951 59 97 КОЛИЗЕУМ Княз Борис I (ъгъла с Тодор Александров); 980 47 04 КРИВОТО Будапеща 8, 987 48 76; Св. Климент Охридски 10, 943 84 03; Студентски град, бл.

34а, 0885 34 34 34; Подлеза на НДК, 0885 87 84 85 О!ШИПКА Шипка 11, 944 92 88; Будапеща 13, 988 22 21; Студентски град, бл.

51, 868 92 72; Люлин 10, бл. 146, 927 72 52

една седмица в софия33

ЛА КАЗА Витоша 158; 952 37 55 МАМА МИА Лозенец, Кап. Андреев 13; 963 28 28 ПАРМА Паренсов 12; 0898 535 764, 0899 26 40 62 ПРИМАВЕРА Княз Борис I 77; 986 59 22 Васил Левски 53; 980 43 62 WEST Бузлуджа 61; 0888 55 86 20 852 70 50 ТАЙНИ ПИЦА Черковна 57; 944 10 60 ТРОЙКА Асен Златаров 21; 0888 635 103 ТРОЛ Витоша 27-29, 981 58 33, 981 60 43; Гео Милев, бл. 245, 971 22 50; Славейков 6А, 980 66 59, 980 45 53 ТУКАН Гоце Делчев, бл.15, 958 12 18; Свети Наум 1, 963 25 65 УГО Витоша 45, 988 18 92; Н. Рилски 68, 986 40 00; Хан Крум 2, 989 73 00 БЪРЗО ХРАНЕНЕ BAMBOO HEALTHBAR Цариградско шосе 40 (в Европарк); Mall of Sofa, ет. 3

Бул. Васил Левски 53 0888 297 454 02/988 20 24 Неофит Рилски 44 988 82 58 0895 61 61 11

34 #366/25 - 31 март 2011

DUNKIN’ DONUTS Алабин 33; City Center Sofia, ет.3 Шипченски проход 7 Патриарх Евтимий 2А

пл. Гарибалди; Сливница 172; Стамболийски 28; Люлин 7, Джавахарлал Hepy; Александър Дондуков 5; City Center Sofia, ет. 3; Serdika Center; The Mall; бул. Сахаров 25; Арена Младост, ет. 2 LIME Граф Игнатиев 40 421 97 03 McDonald’s Гладстон 69 988 97 25; Ал.Малинов 975 11 35; Европа 1 925 98 75; Цариградско шосе 60 975 11 40; бул. България 9 (до НДК) 964 03 80; Мария Луиза 23 988 97 30; Централна гара 932 26 18; Витоша/Алабин 988 95 50; Околовръстен път 958 00 50; Тодор Александров 986 96 00; Mall of Sofia 821 35 31, 821 35 30

ДЕНОНОЩНО кв. Лозенец булевард Черни връх 38А 868 83 78 0888 29 74 57

Serdika Center, food court; The Mall, food court; Mall of Sofia, food court; ОТТО Ивайло 13; Мария Луиза 44; Сливница 229 кафе/сладкарници A:PARTMENT шоколатерия Неофит Рилски 68 ART CAFE DALIDA Дойран 9 CAFE COLOMBO Врабча 17А CITRON СПОРТ КАФЕ Стрелбище, Деде Агач 40; 0899 861 943 COFFEE HEAVEN City Center Sofia; 963 40 81; 10:00 - 02:00 Mall of Sofia; 980 96 02; 10:00 - 02:00; Рачо Димчев 10; 0885 27 62 62; 08:00 - 20:00 Шишман 27; 0884 403 052; 08:00 - 20:00 COFFEE HOUSE 6-ти септември 1; 986 66 12 Младост 4, Бизнес парк, сграда 5, 7 и 12В; 976 97 67 Цариградско шосе 40 CONFETTI gelateria Граф Игнатиев 4; 988 44 44

DA VINCI Гладстон 58, 980 74 59; Ломско шосе 78, 36 22 89 FIRST FLOOR Граф Игнатиев 47 FLOCAFE пл. Света Неделя 3; 950 66 45 HЕMINGWAY Бурел 43 Jimmy's Ангел Кънчев 11; 980 30 99 Паренсов 25; 980 54 52 Стамболийски 101, Mall of Sofia Мария Луиза, Централни Хали; 917 62 28 Jimmy's & Panini I Дондуков 17; 980 12 04 Аксаков 10; 980 71 68 6-ти септември 39; 988 49 21 Шипка 18; 943 32 80 JODIER Н. Вапцаров 27; 962 20 82 Le cafe Иван Асен II 1; 944 45 86 lucky Цар Освободител 21, 943 33 44; х-л Кемпински-Зографски, 969 24 30; ЦУМ, ет. 1, 926 04 02 ONDA Цар Освободител 8, 687 49 20; Георги Бенковски 8, 980 49 20; Mall of Sofia, 986 10 26;

Бачо Киро 26, 983 54 10; Княз Дондуков 58; Ангел Кънчев 11, 981 25 61; Стамболийски 31, 980 15 84 Цариградско шосе 7-11км; 974 40 75 Царица Йоана 108; 927 92 88 Никола Вапцаров 53; 962 15 05 PAPER CAKE шоколатерия и книжарница Раковска 122 STARBUCKS Гурко 62; Васил Левски 1А TEA HOUSE Бенковски 11; 0887 05 10 80 THE FRIENDS Раковски 116А; 981 46 03 АФРОДИТА Младост 1, до бл. 61 и 68 българиЯ ГРАНД БИСТРО Цар Освободител 4; 988 53 07 ВИКТОРИЯ Цар Освободител 10; 988 87 55 ВИЛА РОСИЧЕ Неофит Рилски 26; 954 30 72

ДВЕТЕ ФУКЛИ Христо Ботев 13; Зона Б-5, бл. 2; Кърниградска 14, 986 32 70 ЕМИЛИ Княз Борис I; 953 04 42 ЛАГУНА Хр. Белчев 13; 980 30 01 МАРКРИТ Патриарх Евтимий 61, 952 69 45; Арсеналски 7; Евлоги Георгиев 171 МАЯ Шипка 24 МЕЛБИТЕ Княз Борис I, 988 83 24; Бели брези 17, 58 61 41 НЕДЕЛЯ Витоша 98, 951 51 53; Ал. Стамболийски 90, 929 44 23; до кино Изток, 713 816; Шипченски проход 19, 73 14 25; Банишора, бл. 41, 931 50 98; Люлин 9, Оазис, 271 302; Младост 3, 975 34 97; Черни връх 13, 963 08 18; Слатина, бл. 47А, 971 38 33 ПЕПИНА Бигла 35 ПЧЕЛА Цар Иван Асен II 12; 944 06 64 Бели Брези, бл. 2; 958 31 30 Ангел Кънчев 15; 988 87 85

Христо Смирненски 18; 963 11 43 Люлин (срещу бл. 603); 925 0221 романс виенски салон Витошки езера 25; 961 18 69 теа Жулио Кюри 10; 872 23 42 Симеонов век 17; 870 47 04 ФЕНЕРИТЕ Гурко 44; 980 64 35 ФРЕНЧ КАФЕ Македония 48; 951 50 85 ШОКОЛАД JEFF DE BRUGES Mall of Sofia, партер; 988 17 30 Leonidas CCS, ет. 1 Lindt Скобелев 1 Perfetta Шоколадово ателие 0899 98 68 18 Valentino Chocolatier Н. Вапцаров 27, 962 20 82; SKY CITY, Хан Крум 15 100 грама сладки: Марагидик 34, 846 72 12; В. Левски 30, 987 66 77; Мальовица 2, 986 52 42; Народно събрание 4 (в х-л Радисън), 980 18 17 ВЕГА торти; сладки; кетъринг Борово 52; 936 75 72; 0888 226 388

take away БАР НА КРАЯ НА ВСЕЛЕНАТА 0884 725 416 www.vselenata. com ДЖЕПЕТО 0878 145 345 ДОН ДОМАТ 988 87 88 www.dondomat. com КРИВОТО 4811810, 0888 101 810 www.krivoto.com МАММА МИА 963 28 28 www.mammamiabg.com О!ШИПКА 988 87 88 oshipka.bg УГО 986 40 00 www.ugo.bg HASIENDA 9515802, 0886276973, 0879832880 KFC 070011999 www.kfc.bg MR. PIZZA 868 83 78 PIZZA HUT 9 12 81 www.pizzahut.bg PIZZA XL 961 00 00, 0888 51 60 00 SPAGHETTI COMPANY от www.bgmenu. com VICTORIA 911 00, 0887 911 000 www.victoria.bg www.bgmenu.com www.gladen.bg www.amam.bg www.netkelner.bg www.zavedeniq. com www.partyservice-bg.com www.hapni.bg

една седмица в софия35

шопинг

ФИЗИЧЕСКО

спортно долнище Adidas (92 лв.), чанта Adidas (75 лв.), тишърт Adidas (53 лв.), спортни обувки Adidas (147 лв.), спортно горнище Adidas (116 лв.) – всичко от Adidas. Адресите на магазините са на страници 38-41 36 #366/25 - 31 март 2011

ВЪЗПИТАНИЕ

Селекция Борислава Илиева фотография Галя Йотова

спортно горнище (139 лв.), спортни обувки (208 лв.), тишърт (55 лв.), спортно долнище (141 лв.), шапка (28 лв.) – всичко от Adidas. Адресите на магазините са на страници 3841 една седмица в софия37

шоПинг

ДРЕХИ 38 Иван Вазов 38; пн-сб 11:00 - 19:00 ANTISTAR на ъгъла на „Ангел кънчев” и „Парчевич” BATTIBALENO

by RILA STYLE Витоша 48; Хан Аспарух 37 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 16:00 www.battibaleno.co.uk www.rila-style.com BEN SHERMAN пл. Славейков 1; пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 CAPASCA Витоша 60; пн-сб 10:30 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 Mall of Sofia; CCS; The Mall; SkyCity Mall 10:00-22:00 www.capasca.com COMBOBRAND Граф Игнатиев 46; площад Славейков 10 пн-пт 10:30 - 21:30 сб-нд 10:30 - 20:30 CROPP TOWN Serdika Center, етаж -1 пн-нд 10:00 - 22:00 DEMOBAZA Уилям Гладстон 35; пн-пт 11:00 - 19:00 сб-нд 14:00 - 19:00 DI+ Хан Аспарух 29 www.diplus.eu DRAGO&RADO Алабин 54; пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 17:00 Бизнес Парк, сграда 7В пн-пт 10:30 - 18:30 www.dragoirado.bg ENERGIE Serdika Center 10:00 - 22:00; City Center Sofia 10:00 - 22:00 ERMENEGILDO ZEGNA Витоша 12; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.zegna.com ESCADA Алабин 56; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.escada.com FRENCH CONNECTION CCS; 964 31 10; 10:00 - 22:00 www.frenchconnection.com GREENY ART SHOP Иван Вазов № 20, 0899 135 582 0889 702 265 пн-сб 10:00 - 20:00, greenyshop@gmail.com JENNYFER Serdika Center, eтаж 0

38 #366/25 - 31 мАРт 2011

KENVELO City Center Sofia, партер; Mall of Sofia, етаж 1; Serdika Center Sofia, етаж -1; Sky City, партер; The Mall, партер KILLAH Serdika Center 10:00 - 22:00; City Center Sofia 10:00 - 22:00 KOTON Serdika Center, eтаж 0 LEVI’S Витоша 38 The Mall, цариградско шосе 115 – ет.0 Serdika Center, Ситняково 48 – ет.1 www.levi.com MANGO Витоша 16; пн-сб 11:00 - 20:00, нд 12:00 - 18:00 www.mango.com MARC O'POLO бул. Ситняково, Сердика център, партер MASON’S Солунска 39; Шишман 2А пн-сб 10:30 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 www.masons.it MAX MARA Витоша 74; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00 MAX&CO Витоша 49; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00 MISHOKO онлайн бутик за дизайнерски бебешки дрехи и обувки www.mishoko.com MISS SIXTY Витоша 23; 10:30 - 20:30 цУм, етаж 1; 10:00 - 21:00 Serdika Center 10:00 - 22:00; City Center Sofia 10:00 - 22:00; MOTIVI пл. Славейков 10 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00 www.motivi.com NEW YORKER Serdika Center, етаж 0 и -1 пн-нд 10:00 – 22:00; The Mall пн-нд 10:00 – 22:00 PARADISE GARAGE на ъгъла на цар Асен и кърниградска пн-сб 11:00 - 19:30

REPLAY Витоша 45 пн-пт 10:00 - 20:30, сб 10:00 - 20:00, нд 10:30 - 18:30 www.replay.it RESERVED Serdika Center, етаж 0 и -1 пн-нд 10:00 - 22:00 SETA BY BRILLIANT Дякон Игнатий 19 SERGIO TACCHINI калоян 7А пн-пт 10:00 - 19:30, сб 10:00 - 18:00, нд 11:00 - 16:00 www.sergiotacchini.com SISLEY Витоша 39; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00 Mall of Sofia 10:00-22:00 STEFANEL калоян 7А; пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 18:30 www.stefanel.it TERRANOVA Витоша 19 Serdika center, eтаж -1 Mall of Sofia, етаж 0 UNITED COLORS OF BENETTON Витоша 19; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00; Витоша 52; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00; Mall Sofia; 10:00 - 22:00 www.benetton.com НА ТЪМНО Иван Вазов 13; www.natamno.com СПОРТНИ ДРЕХИ И АКСЕСОАРИ ADIDAS Витоша 5, Алабин 56 10:00 - 20:00; Mall of Sofia, Serdika Center, The Mall 10:00 - 22:00; www.adidas.com BAS Голо Бърдо 5; пн-сб 10:00 - 19:00, нд 12:00 - 19:00 www.bas-bg.com BIKE CENTER SHOPS&SERVICES FOR BICYCLES младост 1, блок 1а пн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00; 8878119 кв. Редута, Живко николов 41 пн-пт 10:00 - 19:00; сб 10:00 - 16:00 9441558

кв. Изток, Райко Алексиев 3 пн-пт 10:00 - 19:00; сб 10:00 - 16:00 8718077 кв. Лозенец, Бoгатица 20 пн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00 0879 062 660 BLOK Васил Левски 83; пн-пт 11:00 - 20:00, сб 12:00 - 19:00 www.bloksf.com BOARDSHOP цар Асен 87; Шишман 24; пн-сб 10:00 - 20:00 BREAK POINT Гурко 72; пн-пт 10:00 - 20:00, сб-нд 10:30 - 17:00 Mall The Boulevard; младост 1А www.breakpointshop.com

CONTE OF FLORENCE Витоша 150; 954 81 99 Фритьоф нансен 25Б пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 18:00, нд 10:00 - 16:00 CONTRABANDA Патриарх Евтимий 72; Serdika Center, етаж -1; CCS, етаж -1 CORPORIDE Хан Аспарух 53 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 13:00 - 18:00, FRED PERRY П. Евтимий 60 (вход откъм Хр. Белчев); 10:00 - 19:00; цУм, етаж 2 ICE-WATCH Аксаков 9 www.ice-watch.com MAX SPORT бул. България 81Г пн-сб 10:00 – 20:00 нд 10:00 – 18:00

City Center Sofia Арсеналски 2 пн-нд 10:00-22:00; Сердика Център, Ситняково 48; пн-нд 10:00-22:00; The Mall, цариградско шосе 115 пн-нд 10:00-22:00; София Аутлет Център цариградско шосе 92а пн-нд 10:00 - 21:00

Rip Curl Граф Игнатиев 14 10:00 - 20:00; CCS 10:00 - 22:00 STEPUP sneakershop Витоша 23 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 19:00 SPORT MANIA Граф Игнатиев 39 пн-пт 10:00 - 20:00 сб 10:30 - 19:00 нд 11:00 - 18:00; CCS пн-нд 10:00 - 22:00; Outlet Тодор Каблешков 76 пн-пт 9:45 - 20:00 сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 19:30; Princess Outlet център, Младост 4 пн-чт 10:00 - 20:30 пт-нд 10:00 - 21:00 UMBRO Витоша 35; пн-сб 09:45 - 20:00, нд 11:00 - 19:00 UPTOWN CCS пн-нд 10:00-22:00 СТЕНАТА Братя Миладинови 5; пн-пт 10:00 - 20:00 сб 10:00 - 18:00 търговски център Галакси, бул. Шипченски проход 18; пн-сб 10:00 - 22:00 нд 10:00 - 21:00 www.stenata.com ДРЕХИ / МУЛТИБРАНД МАГАЗИНИ BAZA Шишман 41 пн-сб 11:00 - 20:00, нд 12:00 - 19:00 BAZA DELUX Неофит Рилски 38 пн-сб 11:00 - 20:00 нд 12:00 - 19:00 CATWALK CCS пн-нд 10:00 - 22:00 DRESSCODE Денкоглу 30; 10:00 - 20:00 Mall of Sofia; 10:00 - 22:00 Витоша 10; 10:00 - 20:00 Граф Игнатиев 41; 10:00 - 20:00; Outlet Витоша 137; 10:00 - 20:00, Outlet П. Евтимий 25; 10:00 - 20:00, www.dresscode.bg FAn point Витоша 44 пн-пт 10:00 - 20:30, сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 18:30 Mall of Sofia 10:00-22:00

HOT SPOT Витоша 84 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00; CCS 10:00 - 22:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00; Sky City Center 10:00 - 22:00; Славейков 1 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00 Piquadro Mall of Sofia, ет.1 пн-нд 10.00 – 22.00 986 20 71 sales@grafusbg.com ОБУВКИ CONVERSE Фритьоф Нансен 7 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 20:00 KRIZIA & BORDJI Витоша 42 пн-сб 09:00 - 20:30 нд 11:00 - 18:00 www.krizia.net KULT SHOES ЦУМ, партер пн-сб 10:00 - 21:00 нд 11:00 - 20:00 SHOE ART ЦУМ пн-сб 10:00 - 21:00 нд 10:00 - 20:00; CCS 10:00 - 22:00 www.shoeart.eu STUDIO B52 Витоша 17; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:30 - 19:00 second hand COQUETTE Хан Крум 20; пн-сб 10:30-19:30 нд 12:00-18:00 DUCA ъгъла на Любен Каравелов и Хан Крум; 10:30 - 19:30 Lighthouse ъгъла на Преспа и Хан Крум; 11:00 - 20:00 PLACEBO Шишман 51, Юрий Венелин 28 пн-сб 11:00 - 20:00 ТRIP HOUSE Цар Асен 52; пн-пт 11:00 - 20:00 сб 11:00 - 18:00 ULTRA Хан Крум 20; пн-пт 10:30 - 19:00, сб 10:30 - 18:00 БЕЛЬО ЕТАМ City Center Sofia; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00;

LA PERLA Mall of Sofia; 10:00 - 22:00; Калоян 6; пн-пт 10:30 - 19:30 сб 11:00 - 18:00 Витоша 21; пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 20:00

PALMERS Витоша 66 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.palmers-shop.com SEVEN SECONDS Витоша 61; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Mall of Sofia, партер; 10:00 - 22:00; ЦУМ, партер; Славейков 9; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Пиротска 12; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 19:30; SKINY CCS; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00- 20:00; Sky City; 10:00 - 22:00; Витоша 58; пн-пт 10:30 - 7:30 сб 10:30 - 18:30; Денкоглу; пн-пт 10:30 - 7:30; сб 10:30 - 18:30; ЦУМ; пн-сб 10:00 - 22:00 нд 11:00 - 20:00 ПАРФЮМЕРИЯ КОЗМЕТИКА Beauty zone Витоша 62 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 19:00; CCS 10:00 - 22:00; Mall of Sofia 10:00-22:00;

CASYOPEA CCS 10:00 - 22:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00; Шишман 19 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 17:00 www.casyopea.com L’OCCITANE Витоша 62 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00; Славянска 19 (вход откъм Цар Шишман); Serdika Center www.loccitane.com PRETTY SHOP Позитано 3; Узунджовска 13 пн-пт 10:00 - 19:30, сб 11:00 - 17:00 КОЗМЕТИЧНИ & ФРИЗЬОРСКИ САЛОНИ HЕТЕRA - Face, Body & SPA Попова шапка 70А 0877 646 645 пн-нд 10:00 - 20:00 КАLO Витоша 12, 987 01 54, пн-сб 09:00 - 19:00; Дамян Груев 15, 851 06 94, пн-сб 09:00 - 20:00; Васил Левски 82А, 989 21 08; 6-ти септември 43, 980 29 62; Шар планина 27, 0884 090 660; Витоша 66, 954 55 50 МАНiКЮР IMPRESS CCS, партер, 0888343355; www.manicure-impress.com office@manicure-impress.com Skin Systems Джеймс Баучер 95-97 962 43 64, 0887 958 506 skinsystems.biz VOGUE VISION STUDIO пл. Славейков 1Б, 986 20 54 пн-сб 09:00 - 20:00; Витоша 53Б, 980 62 48 пн-сб 10:00 - 20:00;

една седмица в софия39

Цар Асен 3, 987 73 39, пн-сб 08:00 - 20:00; х-л Шератон, 980 97 57; х-л Хилтън, 963 40 06; Зорница 1, 963 59 82; Пиротска 10, 980 69 95; Кюстендил 11А, 859 66 77; парк хотел Макси, 892 00 55; Хан Омуртаг 84, 943 44 53 www.mitkodamov.com Upi beauty & spa Николай Хайтов 2, срещу Интерпред 870 19 99, 870 29 99, 0885 80 66 44, пн-нд 7:00 - 22:30 www.upibeautyandspa.com АРЛЕТ Узунджовска 7-9; 981 27 28; пн-сб 9:00 - 21:00, нд 12:00 - 18:00 www.arlet.bg ДИМА СТИЛ Македония 19Б; 952 60 12; пн-пт 08:00 - 18:00, сб-нд 08:00 - 15:00 www.dimastyle.com КАПАНОВ Хр. Ботев 14, 951 63 88, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; М. Луиза 20, 980 58 93, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; Скобелев 63, 953 33 81, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; В. Левски 27, 930 54 80, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00 www.kapanov.net книжарници BOOK TRADING Граф Игнатиев 50; пн-сб 09:00 - 20:30, нд 10:00 - 20:00; Хан Аспарух 49; Sky City Center; Витоша 9 CIELA Mall of Sofia, етаж 2; CCS, етаж 3; The Mall (Carrefour, етаж -2), Цариградско шосе 114; Софийски районен съд, Драган Цанков 6 40 #366/25 - 31 март 2011

ORANGE CENTER Граф Игнатиев 18; пн-вт 9:00 - 20:00; пт-сб 9:00 - 21:00, нд 10:00 - 20:00 Sky City Center; 10:00 - 22:00 Бизнес Парк София, сграда 8; пн-пт 9:00 - 19:00;

КОЛИБРИ Иван Вазов 36 пн-пт 10:00 - 19:00; Дякон Игнатий 2 пн-пт 10:00 - 18:00, сб 10:00 - 13:30; Васил Левски 57 пн-пт 11:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.colibri.bg ЛИТЕРА Мальовица 1 пн-пт 9:00 - 20:00, сб 09:00 - 18:00; НБУ, Монтевидео 21 8:00 - 20:00 ПАЛИТРА Шипка 6 пн-пт 10:00 - 19:00 ПИНГВИНИТЕ Веслец 4 пн-пт 9:00 – 20:00 сб 10:00 – 19:00; Цар Освободител 22 (подлеза на Ректората) пн-сб 8:30 – 20:30 сб 9:00 – 20:30 нд 10:00 – 20:30 www.pe-bg.com СлънЧоглед магазин за художнически материали Иван Вазов 13 пн-сб 10:00 - 19:00 www.slanchogled.com ТРУД Скобелев 63 пн-пт 9:30 - 19:30 сб-нд 10:00 - 16.00; www.trud.cc ХЕЛИКОН Стамболийски 17 пн-сб 9:00 - 20:30 нд 9:00 - 18:30; Патриарх Евтимий 68 09:30 - 20:30 www.helikon.bg HI-TECH Balkan Audio Hi-Fi & High-End Centre Люботрън 19Б пн-пт 10:00 - 19:00 484 03 75, 0887 10 37 83; www.balkanaudio.com BANG & OLUFSEN Янко Сакъзов 1 www.bang-olufsen.com GLOBAL CO Васил Левски 4 пн-пт 11:00 - 19:00 GLOBAL NET www.globalnet.bg iSTYLE Раковски 151 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 16:00

LEADER TECHNOLOGIES Йосиф Гурко 45; 980 66 77; 10:00-19:00, www.leadert.com НЕТ 1 www.net1.bg 02 / 439 10 10 0898 14 53 33 0882 16 02 23 0878 47 14 54 РЕСЕТ Раковски 126 пн-сб 9:00 - 19:00; Раковски 130; 9:00 - 19:00 без сб www.reset.bg PIC COMPUTER Раковски 93 пн-пт 9:00 - 19:00 сб 10:00 - 16:00 www.pic.bg PIONEER-AVITEL Цар Борис 54 пн-пт 9:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00; Пирински проход 31 пн-пт 9:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.avitel-bg.com PLAYSTATION CENTRE Витоша 21 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 17:00 PLESIO Ангел Кънчев 5 пн-пт 9:00 - 20:00, сб-нд 10:00 - 18:00 www.plesio.bg PUBLIC The Mall, Цариградско шосе 115 10:00 - 22:00 SONY CENTRE ЦУМ, партер пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 17:30 www.sony.bg SOFIA AUDIO CENTER Раковски 138 пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 16:00; Скобелев 59А пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 16:00 www.audio-bg.com ВБ СТУДИО HI-FI Бигла 60 www.vbstudio-bg.com ГЕОТРЕЙД Васил Левски 80А; 980 40 04 пн-сб 9:00 - 18:00 www.geotrade.bg ДИНАКОРД Патриарх Евтимий 98; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.pro-technica.com ИНТЕРАКОМ Московска 29A пн-пт 10:00 - 18:30 www.interacombg.com КОМеЛ СОФТ Раковски 130, 816 49 10 пн-пт 9:00 - 19:00, сб 9:00 - 18:00 нд 9:00 - 17:00; Александър Екзарх 15 пн-пт 9:00 - 18:00 www.comelsoft.com мултирама Солунска 2, 400 66 20 пн-сб 9:00 - 20:00, нд 10:00 - 18:00 www.multirama.bg

Пулсар Цар Борис III 21 пн-пт 10:00 - 18:30 сб 10:00 - 14:00; Екзарх Йосиф 51 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 11:00 - 17:00; ж.к.Младост 2, магазин ХИТ 10:00 - 20:00; ж.к.Люлин, магазин ХИТ 10:00 - 20:00; Sky city, ет. 1 10:00 - 22:00 Mall of Sofia, ет. 2; 10:00 - 22:00 CCS, ет. 3 10:00 - 22:00 www.pulsar.bg ТЕХНОМАРКЕТ Цариградско Шосе 92 09:30 - 20:00; Европа 189 10:00 - 20:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00; CCS 10:00 - 22:00; Sky City 10:00 - 22:00; ЦУМ пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Славейков 11 09:30 - 20:00; www.technomarket.bg ТЕХНОПОЛИС Околовръстен път 265 (срещу Камбаните) пн-пт 9:00 - 21:00 сб-нд 9:30 - 20:00; Люлин 8 (до метростанция Люлин) пн-пт 9:00 - 21:00 сб-нд 9:30 - 20:00; www.technopolis.bgа Сексмагазини EROTIC BOUTIQUE AMSTERDAM Ломско шосе 72 0877645919, 0885693097 Liquid Солунска 10А, 987 73 91, пн-пт 11:00 - 20:00 сб-нд 12:00 - 20:00; www.liquid.bg SEXSTANDART Солунска 34, 986 33 21 www.sexstandard.net SEXWELL Граф Игнатиев 49 (денонощно); Гурко 19 пн-нд 10:00 - 22:00; Витоша 192 пн-нд 10:00 - 22:00; Славейков, пасаж 3, пн-сб 12:00 - 20:00; Раковски 71 пн-нд 10:00 - 22:00; Сливница 241 пн-сб 11:00 - 19:00; Шипченски проход 5 пн-нд 10:00 - 22:00 Площад Македония ул. Алабин 2 0889 682315 пн-сб 11:00 - 20:00 www.sexwell.bg

АМИГО Христо Ботев 1 пн-сб 10:00 - 22:00 нд 12:00 - 20:00 ДЖЕСИКА Лавале 21 10:00 - 21:00 ФЛАМИНГО Цар Симеон 200 пн-сб 09:00 - 24:00 нд 14:00 - 24:00 мебели /+/ СКЛАДА Бенковски 11 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 11:00 - 16.00 www.sklada.bg АRT DECISION Черни връх 14А; пн-пт 09:30 - 19:00, сб 10:00 - 17:00 ART DESIGN STUDIO Васил Левски 110; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 17:00 www.vitatech.ch www.ads-studio.net COMO Околовръстен път 267; 08:00 - 20:00 DROMEAS Бизнес парк София, сграда 1; пн-пт 9:00 - 18:30, сб 10:00 - 14:00 GAMMA DESIGN Христо Белчев 8 пн-пт 09:00 - 19:00, сб 11:00 - 16:00 gammadesign-bg.com MARTICOM 6-ти септември 55А пн-пт 10:00 - 19:00, сб 11:00 - 16:00 MARTINELI Дж. Баучер 75; Симеоновско шосе 110; България 56; България 12-14 пн-пт 09:30 - 18:30, сб 10:00 - 15:00 www.martineli.com MR. BRICOLAGE Цариградско шосе 115 пн-сб 08:30 - 21:00, нд 09:00 - 20:00; Европа 171 пн-сб 08:30 - 21:00, нд 09:00 - 20:00 www.mr-bricolage.bg NEOKATOIKEIN Цариградско шосе 180; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 11:00 - 13:00 www.neokatoikein.gr NEOSET Раковски 137 пн-пт 09:00 - 19:00, сб 10:00 - 15:00; Витоша 184 пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.neoset.bg NIDO ЦУМ, ет. 4; вт-нд 11:00 - 21:00

OCTOPUS INDUSTRIES Цар Асен 69; вт-сб 11:00 - 19:00 ОRION Цар Борис III 197; пн-сб 9:00 - 19:00, нд 10:00 - 17:00 PRAKTIKER Цариградско шосе 323; пн-сб 8:30 - 21:00, нд 9:00 - 19:00; Обелско шосе 20 пн-сб 8:30 - 21:00, нд 9:00 - 19:00; www.praktiker.bg ROCA Ботевградско шосе 229, Раковски 40, Симеоновско шосе 1, Стефан Тошев 8, Тодор Александров 17 пн-пт 09:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 VITRA Цар Самуил 49; пн-пт 10:00 - 19:00 VIVA ART Коста Лулчев 10Б, Аксаков 22 10:00 - 19:00 ZONA Сливница 282 пн-нд 10:00 - 21:00 АЙКО Околовръстен път 135 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 18:30; Европа 441 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 18:30; www.aiko-bg.com ВЕСТА Черни връх 4 пн-пт 9:00 - 19:00 сб 10:00 - 18:00 ВУНДЕР / КОРИНА Бизнес Парк, сграда C8; Раковски 201 пн-пт 10:00 - 18:30 сб 10:00 - 13:30 www.mebeli.net EВРОМЕБЕЛ Джеймс Баучер 33 Раковски 166А пн 12:00 - 19:00 вт-пт 10:00 - 19:00 сб 10:00 - 16:30 www.euromebel.com ЕРЕА Андрей Ляпчев 12 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 10:00 - 17:00 www.alno-bg.com ЛАБИРИНТ Петър Дертлиев 25 пн-сб 09:30 - 20:00 нд 10:00 - 19:00 www.labirint.bg МЕТРОН Раковски 146; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.metron-bg.com СИСТЕМА НОВА Раковски 193 пн-пт 09:00 - 20:30, сб-нд 10:00 - 16:00 www.systemanova.com ИНТЕРИОР / аксесоари за дома GENESIS Витоша 99; Витоша 186;

Стамболийски 90; CCS; Mall of Sofia; Sky City www.genesis.bg HOME BASICS Будапеща 18 KREO Mall of Sofia 10:00 - 22:00; CCS, 963 43 14, 10:00 - 22:00; Витоша 47 пн-сб 10:30 - 19:30, нд 11:00 - 17:30; Гладстон 27 пн-пт 10:30 - 19:00, сб 11:00 - 18:00 LIGHTHOUSE ъгъла на Преспа и Хан Крум; пн-сб 10:00 - 20:00 pasabahce CCS 10:00 - 22:00 Tochka&tochka Солунска 25; пн-сб 13:00 - 19:00 Без паника Ю.Венелин 4 пн-сб 13:00 - 20:30 www.bezpanika.com; Виктор Григорович 33 пн-сб 13:00 - 20:30 www.rumpel.bg ДАР ЗА ГОРЕНЕ Капитан Георги Мамарчев 7; Коста Лулчев 10А (до хотел Плиска); Фритьоф Нансен 19 www.darzagorene.com ДОМ ЗА АНГЕЛИ Паренсов 20; пн-нд 9:00 - 21:00 ДЮК Крум Попов 31; пн-пт 10:30 - 20:00, сб-нд 13:00 - 20:00 www.magazinche.com вино CHEERS напитки, тютюневи изделия, аксесоари Васил Левски 59, Цар Освободител 14, Раковски 116 пн-сб 9:00 - 22:00, нд 10:00 - 21:00 La Cave Димитър Хаджикоцев 59; LIQ & TOB вина, алкохол и тютюн Mall of Sofia 10:00 - 22:00 Vinart Христо Смирненски 22; WINEFORUM Славянска 22 пн-вт 11:00 - 20:00, ср-сб 11:00 - 23:00 Винополис Бачо Киро 8; Винотека Винтерра на ъгъла на Черковна и Султан Тепе пн-сб 09:00 -

Ин вино веритас Съборна 11; Ал. Стамболийски 23, ТЮТЮН CIGAR BAR HABANA кв. Стрелбище, ул. Енос 7; La Casa del Habano Mall of Sofia 10:00 - 22:00; х-л Радисън 10:00 - 02:00; летище София 6:00 - 19:00 Premium Cigars & Tobacco CCS 10:00 - 22:00 POSCHL TABAK Солунска 23 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 10:00 - 18:00 ­Куриерски услуги Blue express mail 965 16 90 DHL Express 0700 17 700 Патриарх Евтимий 50, пн-пт 09:00 - 17:30; пл. Народно събрание 4, партер, пн-пт 09:00 - 17:30, сб 10:00 - 14:00; Драган Цанков 36, пн-пт 09:00 - 17:30 www.dhl.bg Direct Куриер СофиЯ Райна Княгиня 7; 928 98 98, 0878 78 98 98, 0878 78 68 68 www.direct.bg D&D 981 49 80 www.dnd-express.bg Flying cargo Bulgaria (FedEx) Неделчо Бончев 10; 942 94 00, 942 94 14, 0800 11 000 www.flyingcargo-bg.com In time Неделчо Бончев 41; 96 0 99 www.intime.bg ShortCut Добруджа 5; 0700 10 171 www.short-cut.eu Speedy 917 55 11, 07001 7001 www.speedybg.com TNT Express Worldwide Неделчо Бончев 35; 933 91 00, 0700 11 666 www.tnt.com UPS 96 0 96 Еконт Експрес 07001 7300 www.econt.com Сити експрес 9 12 12 www.city-express.com Тип топ куриер 936 99 99 www.courier.bg

една седмица в софия41

изложби

1908 Ангел Кънчев 1; вт-чт 14:00-20:00, пт-сб 12:00-20:00 Брошката като..., бижута, обекти, обща експозиция CREDO BONUM Славянска 2; пн-пт 11:00-19:00, сб-нд 15:00-19:00 Големият взрив, инсталация, обща експозиция DADA CULTURAL BAR Бенковски 10; вт-нд 8:30-24:00 Жените, колаж, рисунка, живопис, фотография, Изабел Льобастар (Франция), Хулио Лопез Гарначо (Испания), Станислав Беловски GREENCAT GALLERY Будапеща 2-4; Парижки артсалон 1842, живопис, графика, рисунка, обща експозиция, до 30 март JENNY Симеоновско шосе 110; вт-псб 10:00–18:00 Хармония, живопис, Евгения Тотева, от 30 март Museum Gallery of Modern Art Оборище 10; вт-нд 11:00-19:00 Следвоенно и съвременно американско изкуство, живопис, Анди Уорхол, Уилям де Кунинг, Джаспър Джонс, Робърт Марс, Хънт Слонъм, Христо Явашев и други, от 31 март The Fridge Овче поле 122; No Image Available, обекти, Викенти Комитски, от 30 март АКАДЕМИЯ Шипка 1; пн-нд 11:00-19:00 Скулптура, проф. Борис Гондов АЛМА МАТЕР ректорат на СУ, вход откъм ул. Шипка, 1 етаж; Усещането Антарктика, фотография, скулптура, видео, обща експозиция, до 29 март 42 #366/25 - 31 март 2011

АЛТЕРА Любен Каравелов 58; пн-пт 12:00-20:00 сб 14:00-18:00 Пролетни тайнства, живопис, Васко Василев АНИМА Драган Цанков 36; пн-пт 11:00–18:00 Живопис, скулптура, Хелън Йоаниду, Магдалини Сакелариди (Гърция) АРОСИТА Врабча 12 Б; пн-пт 12:00-18:00, сб 11:00-16:00 Живопис, Ники Шушулов АРТ АЛЕЯ Гладстон 51А; вт-нд 10:30-20:00 сб 11:00-19:00 Селото на лебедите, живопис, Моника Попова, до 28 март АРТ МУЗА 11 август 23; пн – пт 11:00-18:00 Картини за нея, картини за него, живопис, обща експозиция, до 30 март АРТЕ Раковска 183А; пн-пт 11:00–18:00 Живопис, Румен Малчев АРТУР Цанко Церковски 36; пн-пт 11:00-14:00, 16:00-19:00 История в колажи: От Ренесанс до Сецесион, колажи, Яна Костадинова, от 30 март АСТРИ Цар Самуил 34; пн-нд 10:00-19:00 Лястовици, живопис, Тони Тодоров ВАСКА ЕМАНУИЛОВА Янко Сакъзов 15; вт-сб 10:00-19:00, нд 11:00-18:00 Конструкция, скулптура, Десислава Морозова ДЕБЮТ Васил Левски 62; пн-пт 12:00–18:00 Кутията на Пандора, живопис, Георги Савов ИНДУСТРИАЛНА 11 Индустриална 11; пн-пт 9:00-18:00 Kinetic, скулптура, инсталация, Стела Стойнова, Ангел Петков, Васил Василев

ИСИ Васил Левски 134, ап. 3; вт-сб 15:00-19:00 Отдръпнете се, инсталация, Анна Ермолаева Поле, Стела Василева ЛИК Лайош Кошут 37; пн-пт 11:00–19:00, сб 11:00–18:00 Светлина, живопис, Яна Ковчегарска МАКСИМ бул. Стамболийски 20; пн-пт 11:00-18:30 сб 11:00-18:00 Пролетни настроения, живопис, обща експозиция, до 30 март МИНЕРВА Гурко 1 (гранд-хотел София); Живопис, Милчо Спасов НГПИ СВ. ЛУКА бул. Сливница 134; Скулптура, рисунки, Мартиан Табаков, до 30 март НГЧИ 19 февруари 1; 11:00-18:00 (без вт) Бг прес фото 2011, фотография, обща експозиция, до 27 март НХГ Батенберг 1; вт-нд 10:30–18:00 И бавно идва, живопис, Хищи Гротмол (Норвегия) ПАГАНЕ Кричим 2 (в пасажа); пн-сб 11:00–19:00 Живопис, Биляна Бъчварова ПАРИЖ Париж 8; пн-пт 11:00–18:30, сб 11:00–17:00 Магична куклография, фотография, кукли, Мариела Димитрова, Радостина Драганова ПИСТОЛЕТ Раковски 122 (вход от Хан Крум); Read My Lips, инсталация, Петър Минчев РАЙКО АЛЕКСИЕВ Раковска 125; вт-нд 11:00–19:00 Живопис, Йордан Кацамунски

РЕЙНБОЛ Опълченска 48; пн-пт 10:00-19:00 сб 10:00-17:00 Пролетно настроение, живопис, обща експозиция СБХ Шипка 6; пн-сб 11:00–19:00 Випуск 91, скулптура, обща експозиция Жени, жени, живопис, Иван Филчев, до 30 март Секция 13, инсталация, до 30 март СГХГ Гурко 1; вт-сб 10:00–19:00, нд 11:00–18:00 Поезия наколо, живопис, Кирил Прашков Другото око: По никое време, живопис, обща експозиция Смесена техника, Любомир Янев СОФИЯ ПРЕС Славянска 29; пн-пт 11:00–19:00 Фотография, колажи, Снежана Стоянова СРЕДЕЦ Стамболийски 17; пн-нд 10:00-19:00 Индия в образи, живопис, Гаятри Манчанда ТЕСТА Цар Иван Шишман 8; пн-пт 10:30-19:30, сб 10:30-18:30, нд 11:00-17:00 Натюрморти, рисунки, Петринел Гочев, до 26 март ФИНЕС Христо Белчев 17; Живопис, Наум Хаджимладенов, от 30 март ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15 С лице към вярата, фотография, Павел Заславски (Израел) Пътешествие из Сардиния, фотография, Джанлуиджи Белу, Паоло Бианки (Италия) ЧЕШКИ ЦЕНТЪР Раковска 100; 815 54 32 Анонимните зони, фотографии, Никола Иванов

И ИДВА БАВНО Детството съвсем не е най-слънчевият период от живота - това ни подсказва изложбата на норвежката художничка Хищи Гротмол И идва бавно. Именно тогава се раждат най-дълговечните страхове, предчувствия и видения, които ще подтискат оптимистичната ни природа години наред, докато не се научим да ги преработваме в образи, цветове, думи и желания. Детският фантазен свят съвсем не е слънчева планета, на която живеят щастливи двуизмерни образи, хванати за ръце и подредени в семейства. Много по-често децата преживяват този период в усещането за самота и страх, чувства, които могат да бъдат преразказани и изобразени много по-късно, при достигане на определена емоционална зрялост. И идва бавно илюстрира възможността за визуално премислено връщане към тайния детски свят на видения, опасни пространства, изразява едновременно самотност и сигурност. Изложбата се състои от живописни платна и кратко видео, които показват времето на детството и следите, които то е оставило у нас. Експресивните композиции описват безфокусни, фрагментарни пространства, в които уверено и свойски живеят, разхождат се или просто размишляват детските рисувани същества.

Те изглеждат самотни, но не и уплашени. Като че ли се разбират прекрасно с несложния свят без перспектива и хоризонт. Хищи Гротмол създава своя интуитивно детски свят с настояването, че пълноценното възприемане на живописта и на спомените от детството изисква бавно наблюдение, дори медитативно съзерцание. Избраните от нея детски рисувани образи всъщност илюстрират едновременното съществуване у човека на всички преживени възрасти, на всички представи за сигурност, страх, дом и самота. Разположена в червения коридор и параклиса на НХГ, изложбата е много подходяща за бавно съзерцаване. Пространството предразполага към обмислено движение, благодарение на което можеш да се почувстваш обграден от бледите сипмпатични лица на децата и дори да се сприятелиш с ръбатите им домашни любимци. Преживяването е много лично и напомня случайна среща с рисунка от детството. Все пак, внимавай със спомените – не е ясно какво се крие там [Ивана Мурджева] кога до 10 април къде Национална художествена галерия, площад „Княз Александър I” 1 колко 2/1 лв.

една седмица в софия43

ТЕАТЪР

HUMAN THINKS Веслец 40; 0888276946 НЕЩО ДНЕС`КА 31 март, 19:30 театрално реалистичен акт на Мила Савова и Юлия Медичкова АТЕЛИЕ 313 бул. Възкресение (срещу ч-ще Кирил и Методий); 920 70 13,0884175940 МЕЧТАТА НА ПЪТУВАЩИЯ АКТЬОР 25 март, 19:30 авторски спектакъл на Съни Сънински възраждане пл. Славейков (под Столична библиотека); 987 24 31 КРАЛИЦАТА НА КРАСОТАТА ОТ МАЛКИЯ ГРАД 25 март, 19:00 от Мартин Макдона ШОКОЛАД 26 март, 19:00 по Горан Масот ОПАСЕН ЗАВОЙ 26 март, 19:00 от Джон Пристли КРИВОРАЗБРАНАТА ЦИВИЛИЗАЦИЯ 29 март, 17:00, 19:00 от Добри Войников ЗАД КАНАЛА Мадрид 1; 944 24 48 ДАМА ПИКА 25 март, 19:00 по Александър Сергеевич Пушкин ОХРАНИТЕЛИ 26 март, 19:00 от Джон Годбър БАЛКАНСКИ СИНДРОМ 28 март, 19:00 от Станислав Стратиев РИТЪМ ЕНД БЛУС 2 29 март, 19:00 музикален спектакъл на Румен Цонев РИТЪМ ЕНД БЛУС 1 31 март, 19:00 музикален спектакъл на Румен Цонев МЛАДЕЖКИ ТЕАТЪР Княз Дондуков 8-10; 939 40 59 СТЪПКА НАПРЕД 25 март, 19:00 от Ричард Харис НОРДОСТ 25 март, 19:00 от Торстен Бухщайнер ПЪРВА ЛЮБОВ 26 март, 19:00 по Самюъл Бекет СТРАХОТНИ МОМЧЕТА 26 март, 19:00 мюзикъл от Дейвид Язбек, Терънс Макноли 44 #366/25 - 31 март 2011

ТИХИ, НЕВИДИМИ ХОРА 29 март, 19:00 от Яна Борисова КАРНАВАЛ.COM 30 март, 19:00 от Жарди Галсеран ЖЕНАТА ОТ МИНАЛОТО 31 март, 19:00 на Роналд Шимелпфениг НАРОДЕН ТЕАТЪР ИВАН ВАЗОВ Дякон Игнатий 5; 811 92 27, 811 92 59 ФАУСТ 25 март, 19:00 от Йохан Волфганг фон Гьоте АНГЕЛИ В АМЕРИКА 26 март, 19:00 от Тони Кушнър ОНЗИ, КОЙТО СЕ ХИЛИ 26 март, 19:00 от Венцислав Кулов АВГУСТ В ОКЛАХОМА 29 март, 19:00 от Трейси Летс СИРАНО ДЬО БЕРЖЕРАК 30 март, 19:00 от Едмон Ростан БАЩАТА 30, 31 март, 19:00 по Аугуст Стриндберг ГОСПОЖИЦА ЮЛИЯ 31 март, 19:00 от Аугуст Стриндберг САТИРИЧЕН ТЕАТЪР Стефан Караджа 26; 988 10 60 ТЕСТ 25 март, 19:00 от Елин Рахнев ШЕМЕТ 25 март, 19:00 от Жан Жак Брикер и Морис Ласег КАРНАВАЛ 26 март, 19:00 от Камен Донев AIR TANGO 28 март, 19:00 от Марк Камолети ТАЙНИЯТ ЖИВОТ НА МИСИС УАЙЛД 30 март, 19:00 от Пол Зиндел ХАРАКТЕРИ 31 март, 19:00 от Камен Донев СЛАВЯНСКА БЕСЕДА Раковска 127а; 0898 467905 ИМПРО #59 28 март, 20:00 Импро театър ХаХаХа СОФИЙСКА ОПЕРА И БАЛЕТ Врабча 1; 987 13 66 НОРМА 25, 26, 27 март, 19:00 опера от Винченцо Белини

СФУМАТО Димитър Греков 2; 943 38 90 ЗИМНА ПРИКАЗКА 25 март, 19:00 от Уилям Шекспир ЦАР ШУШУМИГА 26 март, 19:00 от Константин Илиев РОДИЛНО ПЕТНО 28 март, 19:00 от Николай Коляда ЖЮЛИ, ЖАН И КРИСТИН 29 март, 19:00 от Аугуст Стриндберг БАВНО: ИЗГОВОРЕН СВЯТ 31 март, 19:00 музикално-поетичен пърформанс СЪЛЗА И СМЯХ Раковски 127; 987 58 59 ВЪЗГЛЕДИТЕ НА ЕДИН ПЪН 25 март, 19:00 по Карло Колоди ЗА МИШКИТЕ И ХОРАТА 26 март, 19:00 по Джон Стайнбек УБИЙСТВОТО НА ГОНЗАГО 27 март, 19:00 от Недялко Йорданов БАРДАК 28 март, 19:00 по Габриел Барили ТЕСТОСТЕРОН 30 март, 19:00 от Анджей Сарамонович ФЕНОВЕ 31 март, 19:00 от Елин Рахнев ТЕАТЪР 199 Славянска 8; 987 85 33 СТАРИЦАТА ОТ КАЛКУТА 25 март, 19:30 от Ханох Левин ПИЕСА ЗА БЕБЕТО 26 март, 19:30 по Едуард Олби КРАЛИЦАТА МАЙКА 27 март, 19:30 от Манлио Сантанели ТРИ ДЪЖДОВНИ ДНИ 28 март, 19:30 от Ричард Грийнбърг МОНОЛОЗИ ЗА ВАГИНАТА 29 март, 19:30 от Ева Енслър КОКО 30 март, 19:30 от Саня Домазет ВЕЧЕРЕН АКТ 31 март, 19:30 по Антон Чехов

ТЕАТЪР НА АРМИЯТА Раковски 98; 988 07 80 НОЖИЦА ТРЕПАЧ 25 март, 19:00 от Брус Джордан и Мерилин Ейбръмс ПЛОЩАД СИНЕВА 26 март, 19:00 от Милен Врабевски МАГИЯТА НА НЕНЧО 27 март, 19:00 магически спектакъл на Ненчо Илиев ОТКАТ 29 март, 19:00 от Захари Карабашлиев КОМЕДИЯ НА СЛУГИТЕ 30 март, 19:00 от Стефан Москов ДЕСЕТ МАЛКИ НЕГЪРЧЕТА 31 март, 19:00 от Агата Кристи ТЕАТЪР СОФИЯ Янко Сакъзов 23 А; 944 24 85 ЕЛЕКТРА ИЛИ СВАЯНЕТО НА МАСКИТЕ 25 март, 19:00 от Маргьорит Юрсенар ГОСПОДИН КОЛПЕРТ 25 март, 19:00 от Давид Гизелман ПРЕДИ/СЛЕД 26 март, 19:00 от Роланд Шимелпфениг НЕДЕЛЯ ВЕЧЕР 27 март, 19:00 от Захари Карабашлиев ЛУД СЪМ ПО ТЕБ 28 март, 19:00 от Нийл Саймън АГНЕС 29 март, 19:00 от Михаил Вешим ГРОЗНИЯТ 30 март, 19:00 от Мариус фон Майенбург ЧЕТИРИ СТАИ 31 март, 19:00 от Алисън Андърс, Александър Рокуел, Робърт Родригес, Куентин Тарантино ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15; 988 81 88 ТРЯБВА ДА СЕ ЖИВЕЕ 25 март, 20:00 авторски спектакъл на Цветелина СтояноваЦвъ САНТИМЕНТАЛНИЯТ ПЪТЕШЕСТВЕНИК ДОН ДЖОВАНИ 30, 31 март, 19:30 по Молиер, Да Понте, Пушкин, Стърн, Киркегор

по дни петък Фауст 19:00, в Народния Възгледите на един пън 19:00, в Сълзата Нордост 19:00, в Младежкия събота Цар Шушумига 19:00, в Сфумато Страхотни момчета 19:00, в Младежкия неделя Интерактивна акция II 18:00, пред Народния понеделник Балкански синдром 19:00, в Зад канала Битие 2 19:00, в Сфумато ИмПро #59 20:00, в Славянска беседа вторник Тихи, невидими хора 19:00, в Младежкия Жюли, Жан и Кристин 19:00, в Сфумато сряда Бащата (предпремиера) 19:00, в Народния Карнавал.com 19:00, в Младежкия Комедия на слугите 19:00, в Армията четвъртък Бащата (премиера) 19:00, в Народния Фенове 19:00, в Народния Жената от миналото 19:00, в Младежкия

КАРНАВАЛ.COM Документалният театър и риалити форматът се завръщат на българските театрални сцени. Този феномен отдавна е актуален в Европа, особено в Германия, където политическият театър на Пискатор се заражда през 30-те години на миналия век, а отзвуци от развитието му достигат до нас със закъснение от 3-4 десетилетия. Днес в семплия откъм събития софийски театрален афиш се отличават опитите на младите режисьори Василена Радева, Младен Алексиев и Стилиян Петров да реабилитират интереса към риалити театъра. Следващият опит в тази насока е премиерният Карнавал. com на Василена Радева. Направен е по поредната силна пиеса на каталунеца Жорди Галсеран (автор на Метода Грьонхолм, играе се в „Зад канала” под заглавието Шведска защита), който пренася типични киножанрове като психологическия трилър в театъра. Премиерата е втори за режисьорката „криминален” спектакъл след Нордост (възстановка на терористичния акт в московския театър) в Младежкия. Риалити форматът, кримката, разследването и съспенсът са козове и в двете постановки. С тази разлика, че при документалния Нордост коментарът на жертвата и терористите се преплитат, докато в творбата на испанския автор публиката е въвлечена в странна криминална история, която се случва тук и сега. Освен това и в двата случая перфектно е спазено класическото Аристотелово правило за триединство на време, място и действие. Мониторът,

инсталиран на сцената, също е общо звено, но при Нордост там се отбелязват по минути преживяванията на заложниците, а в новия спектакъл на екрана се виждат отблизо уплашените и възбудени лица на артистите, преживяващи в реално време взимането на дете за заложник и фиктивното му взривяване, излъчвано пряко по интернет. Участници в експеримента са майката на откраднатото дете, както и трима полицейски служители, разследващи случая. На практика целият спектакъл се крепи върху невероятно съсредоточената и стабилна игра на Койна Русева в ролята на полицейски инспектор Мария Гаралда. Екипът й се състои от безхарактерните полицаи Пере (Деян Ангелов) и Рибо (Вихър Стойчев) и енергичната програмистка Ана (Ангелина Славова). Присъствието на външен елемент – Лаура, майката на похитеното дете (Елена Бърдарска) с нейните истерии и припадъци по време на цялата операция допълнително нагнетява ескалиращото напрежение в офиса. Режисурата много прецизно и с мярка е композирала представлението, проблемът е само, че актьорските енергии са разпределени неравномерно, а финалът е малко неясен. Оказва се, че терористът е гадже на единия от полицаите, а подбудите са от ревност, но част от публиката така и не успява да схване коя е Мария Тереза [Патриция Николова/фотография Иван Дончев] кога 30 март (сряда), 19:00 къде Младежки театър

една седмица в софия45

бнт 1

bnt.bg

ПЕТЪК 25 МАРТ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Панорама с Бойко Василев 22.10 Лабиринти - игрален филм /САЩ, 2001г./, режисьор Родриго Гарсия, в ролите: Глен Клоуз, Камерън Диас, Калиста Флокхард, Кати Бейкър, Валерия Голино, Холи Хънтър и др. 00.00 По света и у нас 00.05 Евровизия 2011 - клипове на песните 00.10 Полет над нощта - нощен блок 03.00 По света и у нас/п от 20:00/ 03.40 БНТ такси 03.50 Панорама с Бойко Василев/п/ СЪБОТА 26 МАРТ 05.00 Видеоклипове 05.15 Лабиринти - игрален филм /п/ 07.00 Най-доброто от... “Защо?” 07.30 За животните с любов/п/ 08.00 Телепазарен прозорец 08.15 Пепеляшка - анимационен филм 09.05 Ваканцията на Лили - тв филм/4 серия/ 10.00 Българите и християнството: “Леко по Бога” - документална поредица 10.30 Вяра и общество с Горан Благоев 11.00 Малки истории 12.00 По света и у нас 12.30 Бразди 13.00 Иде нашенската музика - фолклор 14.05 Памет българска с проф. Божидар Димитров 14.35 Минута е много - тв състезание 15.25 13+ 15.55 Световна купа по сноуборд 16.25 Студио “По пътя към Евро 2012” 16.55 Футбол: Уелс - Англия, квалификация за Европейско първенство 2012 /пряко предаване от Кардиф/ 18.40 Футбол: България - Швейцария, квалификация за Европейско първенство 2012 /пряко предаване от стадион “Васил Левски”/ 20.40 Студио “По пътя към Евро 2012” 21.00 По света и у нас 21.45 Шоуто на Канала 22.45 Чайка - тв адаптация по постановката на проф. Крикор Азарян в театър “Българска армия” 00.45 По света и у нас 00.50 Ти и аз - игрален филм/Франция, 2006г./, режисьор Жюли Лопес Кюрвал, в ролите: Марион Котийар, Жюли Депардийо, Шантал Лоби и др. 02.20 Минута е много - тв състезание/п/ 04.00 часа става 4.00 часа 04.10 Видеоклипове 04.20 Шоуто на Канала/п/

къде в софия е това

НЕДЕЛЯ 27 МАРТ 05.20 Малки истории/п/

06.20 Бразди/п/ 06.50 Иде нашенската музика фолклор/п/ 07.55 Телепазарен прозорец 08.10 Пепеляшка - анимационен филм 09.00 Яко 10.00 В неделя с... /епизод 108/ 12.00 По света и у нас 12.30 В неделя с... /епизод 108/ 14.30 Пътуващо кино на екран: “Мила от Марс” - игрален филм/България, 2004г./, режисьор Зорница София, в ролите: 16.05 Умно село: “КонтраАсът Валентин Ганев” 17.00 Спортна треска 18.00 Теглене тиражите на ТОТО 2 и Втори ТОТО шанс 18.15 В кадър: “Планинска република” 18.45 Оливър Туист - тв филм /4 епизод/ 19.15 Малкото голямо четене 19.45 Лека нощ, деца!: Випо-приключенията на летящото куче 20.00 По света и у нас 20.45 Обирът - игрален филм /САЩ, 2001г./, режисьор Дейвид Мамет, в ролите: Джийн Хекман, Дани Де Вито, Делрой Линдо, Сам Рокуел и др. 22.30 Икар 2011 - церемония по връчване на наградите за театрално изкуство на Съюза на артистите в България 00.20 Трето полувреме 00.50 Умно село: “КонтраАсът Валентин Ганев”/п/ 01.45 Обирът - игрален филм/п/ 03.30 Видеоклипове 04.00 Памет българска с проф.Божидар Димитров/п/ 04.30 Оливър Туист - тв филм /4 епизод/п/ ПОНЕДЕЛНИК 28 МАРТ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Фантоми - тв филм /4 епизод/ 22.00 Виж БиБиСи: Позорните убийства на 20 век - документална поредица /19 епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Библиотеката 23.30 Евровизия 2011 - клипове на песните 23.35 Спешно отделение - тв филм /8 епизод/ 00.20 Сен Тропе - тв филм /349 епизод/п/ 01.10 По света и у нас/п от 20:00/ 01.50 БНТ такси/п/ 02.00 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 02.45 Икономически новини/п/ 03.15 Културата на 21 век/п/ 03.45 Видеоклипове 04.10 Здраве/п/ 04.55 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/ ВТОРНИК 29 МАРТ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Референдум - публицистично шоу 22.00 Виж БиБиСи: По-

зорните убийства на 20 век - документална поредица /20 епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Открито с Валя Ахчиева 23.30 Европейско първенство по борба/мъже/, репортаж от Дортмунд 23.35 Евровизия 2011 - клипове на песните 23.40 Спешно отделение тв филм /9 епизод/ 00.25 Сен Тропе - тв филм /350 епизод/п/ 01.15 По света и у нас/п от 20:00/ 01.55 БНТ такси/п/ 02.05 Жените с Марта Вачкова / токшоу/п/ 02.50 Икономически новини/п/ 03.20 Видеоклипове 03.35 Културата на 21 век/п/ 04.00 Референдум - публицистично шоу/п/ СРЯДА 30 МАРТ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Фантоми - тв филм /5 епизод/ 22.00 Виж БиБиСи: Международен тероризъм след 1945г. - документална поредица /19 епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Кино по ноти 23.30 Европейско първенство по борба/мъже/, репортаж от Дортмунд 23.35 Евровизия 2011 - клипове на песните 23.40 Спешно отделение тв филм /10 епизод/ 00.25 Цикъл “Концертмайсторите: Концерт на “Класик ФМ М-тел оркестър” и Антон Бараховски /цигулка/, диригент Лучано ди Мартино 01.45 Сен Тропе - тв филм /351 епизод/п/ 02.35 По света и у нас/п от 20:00/ 03.15 БНТ такси/п/ 03.25 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 04.15 Здраве/п/ ЧЕТВЪРТЪК 31 МАРТ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Фантоми - тв филм /6 епизод/ 22.00 Светът на живо - външнополитическо предаване 22.30 Икономически новини 23.00 Джаз линия: Трябва да вярваш в пролетта /и в любовта/ 23.30 Евровизия 2011 клипове на песните 23.35 Спешно отделение - тв филм /11 епизод/ 00.20 Сен Тропе - тв филм /352 епизод/п/ 01.10 По света и у нас/п от 20:00/ 01.50 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 02.35 Икономически новини/п/ 03.05 Открито с Валя Ахчиева/п/ 03.35 Видеоклипове 03.50 Културата на 21 век/п/ 04.15 Здраве/п/

bTV

btv.bg

ПЕТЪК 25 МАРТ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 103 21.00 “Комиците” - комедийно шоу 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Кости” - сериал, сезон 3, еп. 1 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - еп. 33 02.00 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 88 03.00 “Комиците” /п./ 03.50 “Отпечатъци” /п./ 04.45 “Денят е прекрасен” /п./ СЪБОТА 26 МАРТ 05.30 “Кухнята на Звездев” /п./ 06.00 Физиотоника 06.30 “Най-смешните животни и хора на планетата” 07.00 “Приказки край лагерния огън” - детски сериал 07.30 “X- мен Еволюция” детски сериал 08.30 “Кой е по-по-най” 09.30 “Кухнята на Звездев” - кулинарно предаване 10.00 “Модерно” - токшоу с водещ Радост Драганова 11.00 “Търси се” - токшоу с водещи Меги и Нели 12.00 “bTV Новините” - обедна емисия 12.30 “Най-смешните животни и хора на планетата” 13.00 “Момиче за един сезон” - Комедия, Романтичен, САЩ, 2005 г.; Режисьор: Боби Фарели, Питър Фарели; В ролите: Марк Стронг, Дрю Баримор, Джими Фалън, Лени Кларк, Миранда Блек 15.20 “Леопардови момичета 3: Приключения в Индия” - Семейна комедия, САЩ, 2008 г.; Режисьор: Пол Хоен; В Ролите: Сабрина Брайън, Кийли Уилиамс, Рошан Сет, Майкъл Стегър, Кунал Шарма, Рупак Гин 17.00 “Море от любов” - токшоу с водещ Наталия Симеонова 18.00 “Сеизмограф” - предаване за полемика и анализи с водещ Светла Петрова 19.00 “bTV Новините” - централна емисия 19.30 “bTV Репортерите” - предаване за журналистически разследвания и филми 20.00 “Аламинут” комедийна поредица 21.00 “Пълна лудница” - комедийна поредица 22.00 “bTV Новините” - късна емисия 22.30 “В джаза събота вечер” - токшоу с водещ Вили Сечкова 23.30 “Тя искаше всичко” - минисериал, част 1, САЩ, 2009 г.; Режисьор: Питър Сватек,; В ролите: Джина Гершън, Рейчъл Бланчард, Раян Макпартлин, Гейбриъл Хоуган, Джесика Хармън,

КЪДЕ Градината пред Народния театър КАКВО Павилион за вестници и списания ИСТОРИЯТА През 1891-ва в Градската градина се появява първата будка за масмедии, рожба на издателя Тодор Чипев. Три години по-късно Т. Ф. Чипев пресреща из алеите Иван Вазов и му прави предложение, на което писателят не може да откаже – сключват споразумение за издаването на Под игото, подплатено с 2500 сребърни лева. От този маркетингов подход жената на Чипев губи наниза си, Под игото става любимата книга на българина, а днес най-търсените вестници са Трета възраст в Шок от Труд [Галя Йотова]

46 #366/25 - 31 март 2011

Виктор Гарбър, Чик Рейд, Лоурънс Дейн, Чад Уилет 01.30 “Тя искаше всичко” минисериал, част 2, САЩ, 2009 г.; Режисьор: Питър Сватек,; В ролите: Джина Гершън, Рейчъл Бланчард, Раян Макпартлин, Гейбриъл Хоуган, Джесика Хармън, Виктор Гарбър, Чик Рейд, Лоурънс Дейн, Чад Уилет 04.15 “Търси се” /п./ - токшоу с водещи Меги и Нели НЕДЕЛЯ 27 МАРТ 05.10 “Модерно” /п./ - токшоу с водещ Радост Драганова 06.00 Физиотоника 06.30 “Кой е по-по-най” /п./ 07.30 “Х-мен: Еволююция” - детски сериал 08.00 “Отпечатъци” - коментарно токшоу с водещ Мира Баджева 09.00 “Тази неделя” - актуално предаване с водещ Лора Крумова 11.00 “Такъв е животът: Нашите момичета - Звезди от екрана” 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 “Двама мъже и половина” сериал, сезон 6, еп. 8 13.00 “Живот или нещо подобно” Комедия, Романтичен, САЩ, 2002 г.; Режисиьор: Стивън Херек; В ролите: Анджелина Джоли, Едуард Бърнс, Тони Шалуб, Мелиса Ерико, Кристиан Кейн, Стокард Чаннинг 15.00 “Отчаяни съпруги” - сериал, с. 6, еп.

5 16.00 “Нека говорят с Росен Петров” - токшоу 19.00 bTV Новините - централна емисия 19.30 bTV Репортерите - предаване за журналистически разследвания и филми 20.00 “След утрешния ден” - Екшън, Трилър, Фантастика, САЩ, 2004; Режисиьор: Роланд Емерич; В ролите: Денис Куейд, Джейк Гиленхаал, Еми Росум, Села Уорд 22.30 bTV Новините - късна емисия 23.00 “Велика България” комедийна поредица 23.40 “Враг мой” 02.00 “Отчаяни съпруги” /п./ - сериал, с. 6, еп. 5 02.40 “Нека говорят с Росен Петров”/п./ - токшоу ПОНЕДЕЛНИК 28 МАРТ 20.00 “Стъклен дом” - сериал, с. 2, еп. 16 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Кости” - сериал, с.

3, еп. 2 01.00 “Пътищата на съдбата”/п./ - еп.

34 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “Модерно” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./- сериал, еп. 89, 90 ВТОРНИК 29 МАРТ 20.00 “Забраненият плод” сериал, еп. 104 21.00 “Lord of the Chefs” - кулинарно състезание 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари

на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Кости” - сериал, с.

3, еп. 3 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./- сериал, еп. 35 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “Търси се...” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./ сериал, еп. 91, 92 СРЯДА 30 МАРТ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 105 21.00 “Столичани в повече” - сериал, сезон 1, еп. 2 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Кости” - сериал, с. 3, еп. 4 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 36 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “Нашите момичета: Лица от екрана” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./ - сериал, еп.

93, 94 ЧЕТВЪРТЪК 31 МАРТ 20.00 “Забраненият плод” сериал, еп. 106 21.00 “Lord of the Chefs” - кулинарно състезание 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Кости” - сериал, с.

3, еп. 5 01.00 “Пътищата на съдбата”/п./ - сериал, еп. 37 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “Комиците” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./сериал, еп. 95, 96 но­ва тв

novatv.bg

ПЕТЪК 25 МАРТ 20.00 “Аз обичам България” - забавно предаване 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”информационна емисия на НТВ 00.00 “Рокфелер плаза 30” - сериен филм, 2 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “24” - сериен филм, 7 сезон 03.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ СЪБОТА 26 МАРТ 05.00 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предаване на НТВ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Уди Кълвача” - детски анимационен сериал, 3 сезон 08.00 “Малката русалка”- детски анимационен сериал 08.30 “Трансформърс” - детски анимационен сериал 09.00 “Гормити” - детски анимационен сериал 10.15 “Спондж Боб Квадратни гащи”- анимационен филм 12.00 “К-9” - с уч. на Джеймс Белуши, Мел Харис, Ед О’Нийл, Джеймс Ханди, Уилям Садлър и др. 14.00 “Американски пай” - с уч. на Джейсън Бигс, Шанън Елизабет, Алисън

СКРИТИ ДОКАЗАТЕЛСТВА Модата в телевизионните програми е странно явление – изведнъж става модерно да се правят медицински предавания и сериали и ефирът е залят, после зрителите не могат да се наситят на вампири – малкият екран им ги доставя в обилни порции, сега дойде ред на една зловеща професия да излезе на преден план – патоанатомите превзеха риалити каналите (сетете се, че по някои научнопопулярни канали имаме аутопсии дори на животни), а вече предстои да покорят и мейнстрийм аудиторията с новия сериал Скрити доказателства. Примата в него е „отчаяната съпруга” Дейна Дилейни – блестящ неврохирург, топзвезда в своята област, която обаче получава сериозна травма след тежка катастрофа и вече единствените, които може да оперира, са мъртъвците. Д-р Мегън Хънт става патоанатом и се посвещава на новото си занимание с ревност и страст. Да изследва какви са причините един човек да умре я изкарва на пистата наравно със следователите и полицаите и тя не се свени да размива границите и да прекрачва чертата, като провежда собствени разследвания, което безумно дразни както шефовете й, така и ченгетата. Известната доза наивитет по отношение на процедурите и реализма като цяло не вреди особено и сериалът определено става да убиеш един час [Иво Захариев] всеки четвъртък от 22:00 по Fox Crime

една седмица в софия47

Ханигън, Шон Уилям Скот, Крис Клайн, Юджийн Леви и др. 16.00 “Карбовски директно”- публицистично предаване на НТВ 18.00 “Отечествен фронт” - предаване на НТВ 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “Съпруга по неволя” - с уч. на Ума Търман, Колин Фърт, Джефри Дийн Морган, Сам Шепърд, Бруки Адамс, Изабела Роселини и др. 22.00 “Горещо” - телевизионен таблоид с Венета Райкова 23.10 “Цветът на парите” - с уч. на Том Круз, Бил Кобс, Джон Туртуро, Пол Нюман, Мери Елизабет Мастрантонио и др. 04.00 “Здравей, България” - сутрешен блок на НТВ /п/ 04.30 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/

ТВ

НЕДЕЛЯ 27 МАРТ 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предаване на НТВ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Хай тек” - предаване за информационни технологии 08.00 “Малката русалка”- детски анимационен сериал 08.30 “Трансформърс” - детски анимационен сериал 09.00 “Гормити” детски анимационен сериал 09.30 “Клуб Нюз” - забавно предаване 10.00 “Станция НОВА” - (10.00-11.30 - Рулетка; 11.30 - 12.30 - “Съдебен спор”; 12.30 16.00 - Отчаяните съпруги и “Найдобрата майка”; 16.0016.30 - Интервю на Нана с гост звездата; 16.30 - 17.40 - “Последно десет”) 17.45 “На четири очи” с Цветанка Ризова 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “Трансформърс” - с уч. на Шая Лебьоф, Меган Фокс, Джош Дюамел, Джон Войт, Джон Туртуро, Тайрийз Гибсън, Рейчъл Тейлър, Кевин Дън и др. 23.00 “Непроследим” - с уч. на Даян Лейн, Колин Ханкс, Били Бърк, Джоузеф Крос, Мери Бет Хърт и др.

01.00 “Клуб Нюз” - забавно предаване /п/ 03.00 “Хай тек” - предаване за информационни технологии /п/ 03.30 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Тара и компания” сериен филм ПОНЕДЕЛНИК 28 МАРТ 20.00 “Лара Крофт: Томб Рейдър” - с уч. на Анджелина Джоли, Джон Войт, Ной Тейлър, Даниел Крейг, Иън Глен и др. 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “На инат” ток шоу 23.30 “Календар”информационна емисия на НТВ 00.00 “Рокфелер плаза 30” - сериен филм, 2 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 02.00 “На четири очи” с Цветанка Ризова /п/ 03.00 “Кален48 #366/25 - 31 март 2011

дар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ ВТОРНИК 29 МАРТ 20.00 “МЕТРОПОЛИС” 21.00 “Хавай 5-0” - сериен филм 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “Рокфелер плаза 30” - сериен филм, 2 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “24” - сериен филм, 7 сезон 03.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ СРЯДА 30 МАРТ 20.00 “Стани богат” - световно тв шоу 21.00 “От местопрестъплението: Маями” - сериен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “На инат” ток шоу 23.30 “Календар”информационна емисия на НТВ 00.00 “Рокфелер плаза 30” - сериен филм, 2 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “24” - сериен филм, 7 сезон 03.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ ЧЕТВЪРТЪК 31 МАРТ 20.00 “Стани богат” - световно тв шоу 21.00 “От местопрестъплението: Маями” - сериен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “На инат” ток шоу 23.30 “Календар”информационна емисия на НТВ 00.00 “Рокфелер плаза 30” - сериен филм, 2 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “24” - сериен филм, 7 сезон 03.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ TV 7

tv7.bg

ПЕТЪК 25 МАРТ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Военни престъпления: Лос Анжелис”, сезон 1, еп. 22 и 23, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Крис Одонъл, Питър Камбор, Даниела Руа, Ел Ел Куул Джей 22.00 “Сестри по неволя”, сезон 3, еп. 9, сериал, комедия, САЩ, 2003, с Фейт Форд, Кели Рипа, Меган Фокс, Тед Макгинли 22.30 Новини 23.00 “Нашенци”, скеч шоу 23.30 “Да оцелееш до зори”, драма, трилър,

САЩ, Германия, Бразилия, 2006, с Брендън Фрейзър, Мос Деф, Скот Глен 01.05 “Споделено с Камелия”, ток шоу - повторение 02.05 Новини - повторение 02.25 “Медиум”, сезон 2, еп. 10, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повторение 03.10 “Военни престъпления: Лос Анжелис”, сезон 1, еп. 22 и 23, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Крис Одонъл, Питър Камбор, Даниела Руа, Ел Ел Куул Джей - повторение 04.50 “Нашенци”, скеч шоу - повторение СЪБОТА 26 МАРТ 05.15 “Фрейзър”, сезон 6, еп. 7, комедиен сериал, САЩ, 1993, с Келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 05.45 “Голямото разчистване”, риалити, САЩ, 2008 - повторение 06.35 “Какво ви забърка Лео”, кулинарно шоу - повторение 07.00 “Мусти”, анимация 07.15 “Братс”, сезон 1, еп. 17 и 18, анимация 08.00 Формула 1: Първи кръг от сезон 2011 за голямата награда на Австралия, квалификация за място - на живо 09.00 “Стъпка по стъпка”, сезон 3, еп. 2, комедия, САЩ, 1991, с Патрик Дъфи, Сюзън Сомърс, Брендън Кол 09.30 “Уикенд с ТВ 7”, съботно-неделен сутрешен блок 11.00 “5400”, сатиричен обзор на седмицата - повторение 12.25 “Фрейзър”, сезон 6, еп. 6, комедиен сериал, САЩ, 1993, с Келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 12.50 “Нашенци”, скеч шоу - повторение 14.15 “Медиум”, сезон 2, еп. 6, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева 15.15 “Смолвил: Супермен в началото”, сезон 6, еп. 9, 10 и 11, сериал, САЩ, 20052006, с Том Уелинг, Кристин Крюк, Майкъл Розенбаум, Алисън Мак 17.50 “Добрата съпруга”, сезон 1, еп. 23, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Джулиана Маргуляс, Кристин Барански, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс - повторение 18.45 Новини 19.30 “Само за снимка”, сезон 3, еп. 22, сериал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико Колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд 20.00 “Хазарт”, драма, трилър, САЩ, 2005, с Ал Пачино, Матю Макконъхи, Рене Русо, Арманд Асанте 22.30 Новини 23.00 “Фаворитът 2”, криминален,

екшън, САЩ, 2006, с Майкъл Уайт, Скот Адкинс, Дейзи Ланг, Валентин Ганев, Велизар Бинев 00.45 “Медиум”, сезон 2, еп. 6, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повторение 01.35 Новини - повторение 01.55 “Хазарт”, драма, трилър, САЩ, 2005, с Ал Пачино, Матю Макконъхи, Рене Русо, Арманд Асанте повторение 04.55 “Нашенци”, скеч шоу - повторение НЕДЕЛЯ 27 МАРТ 05.00 “Фаворитът 2”, криминален, екшън, САЩ, 2006, с Майкъл Уайт, Скот Адкинс, Дейзи Ланг, Валентин Ганев, Велизар Бинев - повторение 06.35 “Само за снимка”, сезон 3, еп. 22, сериал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико Колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд - повторение 07.00 “Мусти”, анимация 07.15 “Братс”, сезон 1, еп. 19, анимация 07.45 “Смяна”, сезон 2, еп.

5, анимация 08.15 Формула 1 - студио 09.00 Формула 1: Първи кръг от сезон 2011 за голямата награда на Австралия, състезание - на живо 11.15 “Отряд “Дракон”, екшън, криминален, Хонг Конг, 2005, с Винъс Ву, Шон Ю, Шенги Хуанг, Лорънс Шу 13.30 “Чужди пари”, комедия, Германия, САЩ, 2006, с Чеви Чейс, Пенелопе Ан Милър, Арманд Асанте 15.15 “Съперници”, комедия, Австралия, 2005, с Ричард Картър, Трейси Ман 17.00 “5400”, сатиричен обзор на седмицата 18.45 Новини 19.30 “Само за снимка”, сезон 3, еп. 23, сериал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико Колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд 20.00 “Панаир на суетата”, романтична драма, Англия, САЩ, 2004, с Рийс Уидърспун, Джонатан Рийс Майерс, Гейбриъл Бърн, Анджелика Менди 22.30 Новини 23.00 “Чужди пари”, комедия, Германия, САЩ, 2006, с Чеви Чейс, Пенелопе Ан Милър, Арманд Асанте повторение 00.45 “5400”, сатиричен обзор на седмицата - повторение 02.15 Новини - повторение 02.40 “Съперници”, комедия, Австралия, 2005, с Ричард Картър, Трейси Ман - повторение 04.30 “Отряд “Дракон”, екшън, криминален, Хонг Конг, 2005, с Винъс Ву, Шон Ю, Шенги Хуанг, Лорънс Шу - повторение ПОНЕДЕЛНИК 28 МАРТ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Воин на мира”, драма, Германия, САЩ, 2006, със Скит

Мекловиц, Ник Нолти, Ейми Смарт 22.00 “Сестри по неволя”, сезон 3, еп. 12, сериал, комедия, САЩ, 2003, с Фейт Форд, Кели Рипа, Меган Фокс, Тед Макгинли 22.30 Новини 23.00 “Нашенци”, скеч шоу 23.30 “Опасностите на Бангкок”, криминален екшън, Тайланд, 1999, с Павалит Монгколписит, Премсини Ратанасофа, Патараварин Тимкул 01.15 “Споделено с Камелия”, ток шоу - повторение 02.15 Новини - повторение 02.40 “Медиум”, сезон 2, еп. 11, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повторение 03.25 “Нашенци”, скеч шоу - повторение 03.55 “Опасностите на Бангкок”, криминален екшън, Тайланд, 1999, с Павалит Монгколписит, Премсини Ратанасофа, Патараварин Тимкул - повторение ВТОРНИК 29 МАРТ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Старо гадже”, романтична комедия, САЩ, 2006, със Зак Браф, Аманда Пийт, Миа Фароу 21.40 “Сестри по неволя”, сезон 3, еп.

14 и 15, сериал, комедия, САЩ, 2003, с Фейт Форд, Кели Рипа, Меган Фокс, Тед Макгинли 22.30 Новини 23.00 “Фрейзър”, сезон 6, еп. 10, комедиен сериал, САЩ, 1993, с Келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 23.30 “Дивият запад”, уестърн, Италия, 1998, с Леонардо Пиерачони, Харви Кайтел, Дейвид Боуи, Сандрине Холт 01.00 “Споделено с Камелия”, ток шоу - повторение 02.00 Новини - повторение 02.20 “Медиум”, сезон 2, еп. 12, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева повторение 03.05 “Дивият запад”, уестърн, Италия, 1998, с Леонардо Пиерачони, Харви Кайтел, Дейвид Боуи, Сандрине Холт - повторение 04.30 “Моделите на Колийн”, сезон 2, еп. 3, риалити шоу - повторение СРЯДА 30 МАРТ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Изгубена в роман на Остин”, 1 част, драма, фентъзи, романтичен, Великобритания, 2008, с Джемима Рупър, Елиът Коуън, Хю Боневил, Алекс Кингстън 21.00 “Изгубена в роман на Остин”, 2 част, драма, фентъзи, романтичен, Великобритания, 2008, с Джемима Рупър, Елиът Коуън, Хю Боневил, Алекс Кингстън

22.00 “Сестри по неволя”, сезон 3, еп. 17, сериал, комедия, САЩ, 2003, с Фейт Форд, Кели Рипа, Меган Фокс, Тед Макгинли 22.30 Новини 23.00 “Нашенци”, скеч шоу 23.30 “Търговци на оръжие”, 1 част, криминална драма, Канада, 2008, с Колм Фиоре, Грегъри Смит, Елиша Кътбърт 01.05 “Споделено с Камелия”, ток шоу - повторение 02.00 Новини - повторение 02.20 “Медиум”, сезон 2, еп. 13, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повторение 03.05 “Нашенци”, скеч шоу - повторение 03.35 “Фрейзър”, сезон 6, еп. 11, комедиен сериал, САЩ, 1993, с Келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 04.00 “Търговци на оръжие”, 1 част, криминална драма, Канада, 2008, с Колм Фиоре, Грегъри Смит, Елиша Кътбърт - повторение ЧЕТВЪРТЪК 31 МАРТ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Изгубена в роман на Остин”, 3 част, драма, фентъзи, романтичен, Великобритания, 2008, с Джемима Рупър, Елиът Коуън, Хю Боневил, Алекс Кингстън 21.00 “Изгубена в роман на Остин”, 4 част, драма, фентъзи, романтичен, Великобритания, 2008, с Джемима Рупър, Елиът Коуън, Хю Боневил, Алекс Кингстън 22.00 “Сестри по неволя”, сезон 3, еп. 19, сериал, комедия, САЩ, 2003, с Фейт Форд, Кели Рипа, Меган Фокс, Тед Макгинли 22.30 Новини 23.00 “Фрейзър”, сезон 6, еп. 12, комедиен сериал, САЩ, 1993, с Келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 23.30 “Търговци на оръжие”, 2 част, криминална драма, Канада, 2008, с Колм Фиоре, Грегъри Смит, Елиша Кътбърт 01.05 “Споделено с Камелия”, ток шоу - повторение 02.00 Новини - повторение 02.20 “Моят мъж и неговите майки”, драма, Германия, 2005, с Таня Уедхорн, Оливер Буц, Гудрун Ландгребе - повторение 03.50 “Медиум”, сезон 2, еп. 14, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повторение 04.35 “Какво ви забърка Лео”, кулинарно шоу - повторение

АВАТАР Най-голямото киноявление от последните няколко години най-после стига малкия екран. Всъщност ако притежаваш 50-инчова плазма, екранът не е чак толкова малък, но този филм определено си плаче да бъде видян поне веднъж в киносалона. Той не е особено смислен, но пък е особено зрелищен, затова форматът е важен елемент от преживяването. Фабулата разказва за алчността на човека, който безжалостно изпомпва природните богатства на планетата Пандора, като не се съобразява с коренното й население – високи, стройни сини хуманоиди. Преди да се престъпи към откровено избиване на местните, хората правят опит да внедрят свои агенти сред тях, които да ги убедят доброволно да отстъпят своите територии за добиване на още и още ценни ресурси. Това става чрез аватар – нещо като нейви проекция на човек, която изглежда досущ като местните, докато изпълнява своя подривен план. Джейк Съли (Сам Уортигтън) в човешкия свят е сакат войник ветеран, но аватарът, измислен от д-р Аугустин (Сигорни Уивър), му дава възможност да ходи, тича, лети дори да се влюби в света на нейвитата. Тази нова перспектива обаче му отваря очите за добро и зло и Джейк сериозно преосмисля разбиранията и лоялността си [Иво Захариев] в неделя от 21:05 по НВО

една седмица в софия49

МАЛКИЯТ НИКОЛÀ ТРЪГВА ПАК НА УЧИЛИЩЕ ОТ ГОСИНИ И СЕМПЕ 52 години след първата книжка с приключенията на Малкият НиколЎ един от емблематичните герои на френската литература, създаден от Рене Госини и художника Жан-Жак Семпе, се завръща с още забавни приключения за малки и големи cyanmagentayellowblack

100

50

10

100

50

10

100

50

10

100

50

10

100

50

10

100

50

10

100

50

10

100

50

Госини & Семпе

ПАК E ВРЕМЕ ЗА УЧИЛИЩЕ Мама каза, че утре сме щели да идем да купим разни неща за новата учебна година.

– Какви неща? – попита татко.

– Ами много неща – отвърна мама. – Освен всичко останало нова чанта, кутия за моливи, а, да, и обувки.

– Пак обувки ли? – викна татко. – Не може да бъде! Яде ли ги това дете? Госини & Семпе – Не, но яде супа, за да порасте – рече Никола ` и краката му мама.Малкият – А като расте той, тръгва пак растат. наден училище На другия отидох с мама на пазар и клас учителката е наистина върхът. Дори малко се посдърпахме за обувките, понеже когато наказва Клотер, последния по успех в класа.маратонки, А в междучасието с приятелчетата, аз исках а мама каза, че щяла щом не ни вижда Бульона (това е възпитателят), да ми купи якии дакожени можем да се бием си играем на обувки какви ли не и че ако това игри. Ето защо Никол�, Алсест, Жофроа, Йод, не ми харесвало, сме ищели да се приберем и Клотер, Мексан, Рюфюс, Жоашен Анян, любимецът на учителката, нямат търпение да дойде татко нямало да е доволен. време за училище. Продавачът в магазина беше крайно люберещнете се отново с невероятно смешнизен; даде ми умиление да пробвам сума ти обувки, те, будещи лудории и с бликащото въображение на прославения ученик, като мама, чеГосини всичките са супер, делообясни на двамата на гениални хумористи и Семпе,мама в тези нови приключения на малкия Никол�. обаче все не можеше да се реши, а после хареса едни кафяви обувки и ме попита дали са ми удобни, и аз казах да, за да не обидя продавача, макар че обувките мъничко ме стискаха. После мама ми купи страхотна 9 лв.чанта, а www.colibri.bg ние с чантите лудо се забавляваме след училище, целим с тях краката на приятелчетата, за да ги спъваме, нямам търпение да си видя пак приятелчетата, а после мама ми купи кутия за моливи, която наподобява калъф за револвер, с острилка на мястото на револвера, която наподобява самолет, гума, която наподобява мишка, молив, който наподобява дудук, и сума ти неща, дето наподобяват други неща, и с тях също има да правим маймунджилъци в клас. Когато вечерта татко видя всичко накупено ми от мама, ми каза, че се надявал да се отнасям много грижливо с вещите си, и аз му казах да. Истина е, много съм грижовен

нещо за четене

С

50 #366/25 - 31 март 2011

100

50

10

100

50

10

100

50

10

100

50

10

Госини & Семпе

Малкият Никола ` тръгва пак на училище

Малкият Никола ` тръгва пак на училище

В

10

към вещите си, нищо че острилката се счупи още преди вечеря, докато си играех да стрелям по мишката, и татко се разсърди, рече, че съм непоносим, откак сме се върнали, и че с четири очи гледал пак да тръгна на училище. Трябва да ви кажа, че учебната година е съвсем скоро, обаче аз, татко и мама се върнахме от ваканция преди доста време. Много беше хубаво на ваканцията, чудно си изкарахме. Бяхме на море и аз върших

големи щуротии; плувах много навътре, а после на плажа спечелих състезание и ми дадоха две списания с картинки и едно байраче. И освен това бях целият загорял от слънцето; много ми отиваше. То се знае, като се прибрах у дома, ми се щеше да покажа на приятелчетата колко съм почернял, но това му е тъпото, като не си на училище, че приятелчетата ги няма никакви. Алсест – онзи, дето живее най-близо до нас и е най-добрият ми приятел, един дебеланко, дето все яде – не си беше тук. Алсест всяка година ходи с родителите си у чичо си, който има месарница в Оверн. И много късно заминава във ваканция, понеже за да иде у чичо си, трябва да чака чичо му да се върне от своята си ваканция на Лазурния бряг. Господин Компани, кварталният бакалин, като ме видя, ми рече, че съм ужасно сладък, приличал съм на меденка, и ми даде стафиди и една маслинка, обаче не е същото като приятелчетата. Ама не е честно най-после, защото ако никой не го види, за какво ти е да имаш тен, и бях в адски гадно настроение, и татко ми каза, че нямало пак да правим цирк като други години и че не ме щял такъв непоносим, докато станело време за училище.

– Ще избелея съвсем до началото на учебната година! – рекох.

– Ама това вече му е мания! – кресна татко. – Откак се е върнал от ваканция, само за тена си мисли!… Чуй, НиколЎ, знаеш ли какво ще направиш? Ще идеш в градината да се печеш на слънце. Така няма да ми надуваш повече главата и като тръгнеш на училище, ще си истински Тарзан. Та така, отидох аз в градината, обаче, дума да няма, не е същото, като да си на плажа, още повече че беше облачно. После мама ме повика: – НиколЎ! Какво правиш легнал на тревата? Не виждаш ли, че започва да вали? Мама рече, че това дете ще я побърка, и аз се прибрах вкъщи; и татко, който тъкмо си четеше вестника, ме загледа и ми каза, че съм хванал хубав тен, а сега да съм идел да си попия главата, че съм вир-вода.

– Не е вярно! – изкрещях аз. – Хич даже не съм хванал тен! Искам пак да се върна на плажа.

– НиколЎ! – кресна татко. – Ще ми доставиш ли удоволствие да се държиш прилично и да не говориш врели-некипели! Ако ли не, се качваш в стаята си без вечеря! Ясно ли е?

Тогава аз пък се разплаках, казах, че не е честно и че ще напусна дома и ще ида сам на плажа, и че по-добре да умра, отколкото да съм такъв бял, та мама дотича от кухнята и рече, че й омръзнало да слуша крясъци по цял ден и че ако така ни действа почивката, предпочитала да си остане вкъщи догодина, а татко и аз да сме си ходели сами на почивка, не държала чак толкова.

– Че нали ти настоя да отидем и тая година в Бен-ле-Мер – отвърна татко. – Всеки случай не съм виновен аз, че синът ти го прихващат и е непоносим, като си е у дома!

– Татко ми каза, че ако ида в градината, ще стана като Тарзан – обясних аз. – Ама хич не съм вече изпечен! Тогава мама се разсмя, каза, че ме намирала все още много черен, че съм нейният малък Тарзан и е сигурна, че в училище ще съм най-изпеченият от всички. И после ми рече да си ида в стаята да си играя, щяла да ме повика за вечеря. На масата опитах да не му говоря на татко, но той взе да ми прави смешки и ме развесели, беше супер. Мама бе приготвила ябълков сладкиш. А после, на другия ден, господин Компани ни каза, че семейство Куртплак трябвало да си дойдат от почивка днес. Господин и госпожа Куртплак са нашите съседи, дето живеят в къщата току до нас и си имат момиченце, нарича се Мари-Едвиж и е колкото мен на възраст, с жълта коса и страхотни сини очи. Е сега вече наистина ми докривя, понеже страшно ми се искаше Мари-Едвиж да ме види с хубав тен, обаче нищо не му казах на татко, понеже ме беше предупредил, че ако още веднъж му спомена за тен, зле ще си изпатя. Понеже грееше слънце, се настаних в градината и час по час тичах до банята да се видя в огледалото, но все не почернявах, та си помислих, че ще пробвам още веднъж в градината и ако пак си остана такъв бял, ще обадя на татко. Тъкмо излязох в градината, колата на господин Куртплак спря пред тяхната къща, със сума багаж по покрива. После Мари-Едвиж слезе от колата и като ме видя, ми махна с ръка за поздрав. Аз пък цял се изчервих. Малкият НиколЎ тръгва пак на училище е на пазара от „Колибри” срещу 9 лв.

една седмица в софия51

САМОКОВ

ДЕСТИНАЦИЯ

ето ни тук На 55 км южно от София и на 8 км северно от Боровец, пред „бялата порта на Рила”, както наричат града в една местна туристическа песен. Някога тук е имало римско селище, а сегашният град възниква в началото на XIV век като рударско селище. По това време българските занаятчии обменят опит със саксонски рудари и по техен образец правят пещи и ковашки работилници с духала и големи чукове, движени с водна сила, които се наричат самокови – оттам е и името на града. По времето, когато турците го превземат, Самоков е в период на икономически и културен напредък. През Възраждането е околийски, а впоследствие и окръжен център, в чийто предели влизали днешните Благоевград, Дупница, Разлог и Ихтиман. Тук през 1828-а Никола Карастоянов открива първата българска печатница, в края на XVIII и началото на XIX век се формира известната Самоковска художествена школа, самоковецът Константин Фотинов основава първото българско списание Любословие през 1844-та, а местните жители първи се вдигат на протест за независима българска църква и по-късно доста от тях се сражават в българското опълчение през Рускотурската освободителна война. Упадъкът на занаятите в края на века разорява града и той губи своята икономическа, културна и административна мощ. Днес асоциираме Самоков предимно с туризъм и мутрата Косьо Самоковеца, когото гръмнаха през 2003-та посред бял ден на пъпа на Амстердам, че пак да си покажем магариите пред чужденците

52 #366/25 - 31 март 2011

спане Изборът на хотели е голям и цените са малко надути заради близостта с Боровец, но има доста къщи за гости, където можеш да нощуваш срещу 10-15 лв. на вечер – такива са „Нико”, „Четири сезона” и „Бистрица”. С хубава градина и приятни интериори е спа хотел „Соната”, където двойните стаи са 42-52 лв. в зависимост от категорията, а спа процедурите са на съвсем прилични цени хапване Хубави ресторанти в централната част на града са „Мейт” на „Димитър Талев” 3 и „Орехите” с традиционна българска кухня на ъгъла на бул. „Искър” и ул. „Македония”. Не пропускай да опиташ местния зелник (в който няма никакво зеле, а само праз и киселец); типични ястия за региона са още боб в гърне, качамак с масло и пръжки и супа от речни раци. За десерт се подкрепи с домашно бяло сладко или тиквеник, а ако предпочиташ нещо по-леко, пробвай биволско кисело мляко, овкусено с мед и захаросани ядки, също популярен десерт. В района се провеждат няколко кулинарни събития през годината – Празник на рилския зелник през юни в село Бели Искър, Боб фест през септември в село Радуил и Празник на картофите в Боровец през октомври

вите български църкви и манастири. Основател на школата е Христо Димитров, а дейността му продължават неговите синове Димитър и Захари Зограф и внукът му Станислав Доспевски. Към рода се присъединява Коста Вальов (зет във фамилията) и заедно изографисват Рилския манастир как се стига Автобусите за Самоков тръгват от автогара Юг (под моста на Интерпред) на всеки половин час между 7:00 и 20:00, а на обратно са на същия интервал между 6:00 и 19:00. С кола имаш два варианта – през Бистрица и Железница, или през Панчарево и покрай язовир Искър, където е по-живописно, но и по двата маршрута пътят е с много завои и не можеш да караш с повече от 60-70 км/ч [Мариана Христова]

не е за изпускане В историческия музей ще видиш експозиции, свързани с народното творчество в региона, културата и бита през Възраждането, и документи от революционната дейност. Разгледай църквите, но не пропускай също останките от синагогата и джамията, която е музей и е отворена за туристи. Емблематична за града е голямата турска чешма, построена през XVII век, а в района са разкопките от Шишманово кале – римска крепост, около която се счита, че е водил последните си битки цар Иван Шишман; и средновековната българска крепост Алинско хале в близост до манастира „Свети Спас”. На един хвърлей е и Рила с удобен достъп до хижа „Мальовица”, ски курортът Говедарци и Боровец, разбира се, където обаче режат глави с цени и селяния, та не ти го препоръчваме добре е да се знае Счита се, че Самоковската художествена школа начело със Захари Зограф слага началото на светската живопис в България. Тъкмо оттук в средата на ХVIII век тръгват най-добрите майстори зографи, гравьори, иконописци и резбари, на които дължим уникалните стенописи и орнаменти в най-хубаедна седмица в софия53

пътят към софия

БЕН БЪРКОВИЦ ОТ ЧИКАГО Харесва София заради свободата и чак ни завижда, че живеем тук Не си за първи път тук, какво те води насам отново? Имам приятели българи, които с удоволствие навестявам, а и много обичам да пътувам. Когато съм тук, винаги ми се иска да остана поне за месец, но за съжаление работата ми на продуцент ме връща обратно в Чикаго. Бил съм на много места по целия 54 #366/25 - 31 март 2011

свят, но никъде не ми е било така уютно, както при вас. Влюбен съм в София. Не бях идвал отдавна, а непрекъснато чувах от мои приятели българи, че градът ви е станал огромен мол, в който трудно се диша. Имах възможност да се поразходя и, честно казано, не останах с това впечатление. Градът ви е чудесен за живеене, имате страхотен нощен живот, много начини за себеизява и по-малко табута, отколкото на други места. Не се шегувам - завиждам ви, че живеете тук А какъв е животът ти в Чикаго? Весел, оригинален, разнообразен. Харесва ми да сменям местата за живеене, но работата и семейството ми са в Чикаго, а за мен те са най-важни. Имаме няколко имигрантски общности – полска, еврейска и афро-американска. Най-често се смесват на разни арт събития: концерти, театри, филми и празници. Всички те са развили изключително интересен музикален авангард, смесица между автентични ритми и модерни стилове като хип-хоп например. Чикагският хип-хоп е уникален точно колкото е и истанбулският. Освен това Чикаго е град със супердинамично развитие, непрекъснато се променя – за 7-8 години изчезнаха цели квартали и на тяхно място се появиха нови, с абсолютно различна атмосфера, дори уличният език се промени изцяло. Мисля, че по бързите темпове на развитие си приличаме с вас, което не е лошо, нали Разкажи ни за семейството си. Бърковиц май не е типично чикагско име? Имал съм много смешни ситуации покрай името ми, защото звучи странно за повечето американци. Всички си мислят, че съм поляк, но това не е истина, защото името е с унгарско-румънско-еврейски произход. А истината е, че във вените ми тече руска, литовска, беларуска и еврейска кръв. Семейството ми е пропътувало огромни разстояния, докато се установи в Чикаго. Роднините на майка ми са от Минск, Беларус, а родът на баща ми е в Америка от три поколения, които преди повече от 100 години са напуснали Литва, за да се преселят в Чикаго. Прадядо ми по бащина линия - казвал се е Бенямин, живял е дълго в Русия - е имал дядо, за когото семейната ни легенда разказва, че е бил кочияш на Лев Толстой. Никога не съм се чувствал привилегирован или чужденец в Чикаго, тъкмо напротив – това е идеалното място за всеки имигрант, който иска да намери общество, в което да бъде чут и разбран [Патриция Николова]

АЛЕКСАНДЪР ТУР Поп Богомил 44 983 23 71 www.alexandertour.com АЛМА ТУР Сердика 12 805 68 11, 805 68 21 www.almatour.net АЛСАМУР Славянска 24 988 12 68, 980 09 22 www.alsamur.net АЛФАТУР бул. Христо Ботев 57 981 65 66 www.alfatour.bg АСТРАЛ ХОЛИДЕЙЗ Гладстон 32 988 85 55, 0888 224546 www.astralholidays.bg БАЛКАНТУРИСТ Цар Освободител 4 988 41 77 www.balkantourist.bg БОЯНА МГ Братя Бъкстон, бл. 208 955 92 37 www.boiana-mg.bg БОХЕМИЯ Княз Дондуков 24А 981 19 05, 981 35 58 www.bohemia.bg

авиокомпании AEGEAN www.aegeanair.com AEROFLOT Оборище 23 943 45 72, 943 44 89, 93731 91 www.aeroflot.ru AIR FRANCE Съборна 5 939 70 10 AIR SOFIA Патриарх Евтимий 64 980 08 58, 80 29 01 www.airsofia.com AL ITALIA Граф Игнатиев 40 981 67 02 AUSTRIAN AIRLINES 806 0000; 806 0001 office.bulgaria@austrian.com www.austrian.com BULGARIA AIR Брюксел 1 402 04 00 www.air.bg

BRITISH AIRWAYS Патриарх Евтимий 49 954 70 00 www.britishairways.com CZECH AIRLINES Съборна 9 988 55 68 EL AL ISRAEL Ал. Стамболийски 50 986 57 90 HEMUS AIR Брюксел 1 У. Глад стон 32 942 02 02, 981 83 30 www.hemusair.bg LOT Стамболийски 27А 987 45 62 www.lot.com LUFTHANSA 930 42 42 lufthansabg@dlh.de www.lufthansa.com MALEV Патриарх Евтимий 19 981 50 91 www.malev.bg

OLIMPIC AIRLINES Ал. Стамболийски 55 980 10 40 www.olympicairlines.com SWISS 930 42 55 lufthansabg@dlh.de www.swiss.com TURKISH AIRLINES Съборна 11 А 980 39 57 ЛЕТИЩЕ СОФИЯ 937 2213 www.sofia-airport.bg

Столична община, ОП „Туристическо обслужване”, Туристически информационен център в подлеза пред СУ „Климент Охридски”, 491 83 44 и 491 83 45

нискобюджетни авиокомпании EASYJET www.easyjet.com GERMANWINGS www.germanwings.com THOMAS COOK www.flylowcostairlines.org

ГЕОГРАФСКИ СВЯТ бул. В.Левски 70 986 45 54, 981 36 35 www.geosviat.com ИНТЕРКЛАС Братя Миладинови 28 986 66 87, 988 01 38 interclass@dir.bg МАРБРО ТУРС Витоша 38 981 88 24 www.marbrotours.bg ОДИСЕЯ ИН Ал. Стамболийски 20 Б 989 05 38, 981 05 60 www.odysseia-in.com ОН ТРАВЕЛ Витоша 19 981 99 16 www.ontravel.bg ПЛАНЕТ Парчевич 22 А 981 53 56 www.planet.bg ПРЕМИЕР ТУРС ООД Брегалница 43 920 12 15 www.premiertours.bg ТУРИСТ СЪРВИЗ Раковски 127 988 81 08, 973 35 68 www.tourist-service.com ТУРШАНС Евлоги Георгиев 70 944 86 42 www.tourchance-bg.eu

WIZZAIR www.wizzair.com; 0900/12603 автобусни фирми Биомет 963 13 66 Бодивали 81 33 111, 81 33 133 Витоша експрес 981 09 98 Груп плюс 945 39 99, 81 33 200 Етап адресс 945 39 39, 81 33 100 КалеЯ 931 18 28 Транс 5 81 33 143, 936 67 68 Уорлд холидей 813 33 44 Юнион ивкони 989 00 00, 989 11 11

агенции/самолети/автобуси

ТУРИСТИЧЕСКИ АГЕНЦИИ AQUA TOUR Витоша 164 981 31 33 Граф Игнатиев 1 9814440 www.aquatour.bg EMERALD TRAVEL Доспат 24 951 51 15, 951 57 57, 953 10 74 www.emeraldbg.com

DAN-TEA TRAVEL Юрий Венелин 10 980 35 04 www.danteatravel.com DISCOVER Васил Левски 76 987 07 66, 981 47 02 HERMES HOLIDAYS Позитано 9А 980 44 13, 0878 80 44 13 www.hermesholidays.net PAN TOURS Цар Самуил 37 981 21 69, 981 61 16 pan@pc-link.net TRANSATLANTIC TRAVEL Хан Аспарух 46 944 10 00 www.transatlantic-travel. com USIT COLORS Васил Левски 35 981 19 00 www.usitcolours.bg АЛБЕНА ТУР Иван Рилски 33 953 26 39 www.albenatour.com АЛДЕР Д. Трайкович 5 0893 61 94 94 www.aldertravel.com

една седмица в софия

упътване

УЛИЦА „СВЕТИ ТЕОДОСИЙ ТЪРНОВСКИ” Най-стръмната софийска улица започва от долен „Лозенец”, пресича булевард „Свети Наум”, където двамата светии разменят приказка за калугерските порядки, и продължава нагоре покрай резиденция „Лозенец”. Светията минава покрай пълното с иноверци индийско посолство и няколко шестдесетарски кооперации, олющена къща от резидентския комплекс, вероятно за слугинажа, пресича „Джеймс Баучър”, подминава „Кварталната видеотека” и финишира до Водната кула. Свети Теодосий Търновски (поч. 1363) бил исихастки монах. Исихастите считат, че единението на Бог става основно с непрекъснатото повтаряне на молитвата „Господи, Иисусе Христе, Сине Божий, помилуй мя“. Техни основни противници били варлаамитите, според които освен молитва, трябва и малко мозък да се използва за тази цел. Теодосий основал манастир в Килифаревско, близо до Търново. Основната заслуга на светията обаче е в свикването на православен събор в Търново през 1350-а по заповед на цар Иван-Александър. На този събор, твърди житието, светецът дискутирал вярата с трима адамити, които 56 #366/25 - 31 март 2011

се разхождали голи из града, прикривайки мъжествеността си с кратунки. Дискусията завършила с пълна победа на исихаста над адамитите. Доказателство за това бил фактът, че единият от адамитите – Лазар, приел правата вяра, а другите двама били жигосани с нажежено желязо по челата. Свидетели твърдят, че по време на дискусията тримата монаси били оковани във вериги, а жигосването ги чакало независимо от качеството на техните аргументи. Това подронило тяхната мотивация, което не бива да омаловажава стореното от Теодосий, който решително е осуетил възможността днес да ходим голи на църква. Свети Теодосий е и най-видният български антисемит. Според житието, успял да опровергае юдейската религия през 1360-а, а в допълнение царят обвинил евреите в разпространяването на чумата, която по това време ударила българските земи. Уморен от битката със световния еврейски заговор и разкъсван от кошмари, в които се появявали голи мъже и дори жени, светията отишъл при началника си през 1363-та [Васил Георгиев/фотография Галя Йотова]

една седмица в софия БРОЙ 366

°ÍÓÇÞ ßÀÒÊ ß¡ÇÑÍ×¿ß ÒÊ ß³ÏÇÑÛÍÓ߬¿ÌÐÄÌß ß ¿ÌÐÉÍ ß©ÄËÎÇÌÐÉÇß´ÍÑÄÊߢϿÌÃß ÏÄÌ¿

25- 31МАРТ 2011

БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК

СПУСКАНЕ В ЗАЕШКАТА ДУПКА

кино о  театър  телевизия  музика  места  случки  пазар  свободно време