една седмица в софия БРОЙ 374
27МАЙ- 2ЮНИ 2011
БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК
ФАТАЛНО ПРИВЛИЧАНЕ
кино театър р телевизия музика места случки пазар свободно
време
КАКВО НОВО
ШЕДЬОВРИТЕ НА АТЕЛИЕ „МОРЛО” 03
ТИ ГОВОРИШ
ЧАВДАР И ЯСЕН ГЮЗЕЛЕВИ 17
17
НАЧИН НА ЖИВОТ
ТЕОДОРА НИКОЛОВА
ХРАНА/НАПИТКИ
ИЗБОРЪТ НА ВИНО
20
34
ПЪТЯТ КЪМ СОФИЯ
64
НИНА И ТИНА ОТ МАЛИ ВРЪХ, СЛОВЕНИЯ 62
УПЪТВАНЕ
УЛИЦА „ТРУДОЛЮБИЕ” 64
съдържание
20 Издава Една седмица в София ООД
Разпространява се безплатно Печат
фотографиЯ на корицата галя йотова
кв. Лозенец, ул. Вискяр планина 19, ет. 6, ап. 13; тел. 962 71 41; 961 59 41, e-mail text@sofiaweek.com Главен редактор Тодор Пеев (todor@sofiaweek.com) Редактор Мариана Христова (mariana@sofiaweek.com) Сътрудник Нели А. Калчева-Стайчева Автори Ани Василева, Борислава Илиева, Васил Георгиев, Веселин Димитров, Екатерина Петрова, Емил Дилкин, Ивана Мурджева, Иво Захариев, Невена Панайотова, Патриция Николова, Силвия Чолева Фотография Галя Йотова, Илиян Ружин, Яна Лозева Дизайн Кирилов Реклама и разпространение Ваня Дунчева (reklama@sofiaweek.com) Никаква част от Една седмица в София не може да бъде използвана без изричното писмено съгласие на издателя. Всички права запазени. Една седмица в София не носи отговорност за промени в програмите, съдържанието на рекламите и мненията, изказани в текстовете.
една седмица в софия1
В началото на юни ще е по-скоро като началото на май – с облаци, дъжд и температури, не по-високи от 23-24 градуса. През уикенда е най-вероятно да превали, така че не бързай да вадиш банските, освен ако не решиш да отпрашиш към южните ни съседки
картата
времето
2 #374/27 май - 2 юни 2011
Marc Chagall, Sun With Red Horse
ШЕДЬОВРИТЕ НА АТЕЛИЕ „МОРЛО” Които можеш да видиш през юни в Музейната галерия за модерно изкуство неговия внук Ерик Морло, сегашния собственик на впечатляваща колекция от над 500 000 графични произведения, носещи подписа на големите модернисти на ХХ век. Наследникът е имал страхотния шанс да израсне в бохемска атмосфера – като дете получил първите си бои за рисуване лично от Хуан Миро, често слушал историите на Пикасо, седнал на коленете му, и заедно с дядо си бил любим гост в дома на Шагал. През 2006-а той открива своята авангардна галерия „Морло” в Ню Йорк, където през 1867-а ателие „Морло” отваря печатница, от която са излезли творби на автори като Розенкуест, Лихтенщайн, Кели и Раушенбърг. Акценти в изложбата са артистичните портрети, голите етюди и бикоборците на Пабло Пикасо, абстрактните литографии с цветни акорди и сюрреалистични влияния на Хуан Миро, вдъхновените от града творби на Фернан Леже и Раул Дюфи, както и съноподобните библейски сюжети на Марк Шагал [Патриция Николова] къде Музейна галерия за модерно изкуство, „Оборище” 10 кога от 2 до 30 юни
една седмица в софия3
какво ново
За първи път у нас пристигат 50 оригинални литографии на Пикасо, Шагал, Миро, Матис, Леже и Дюфи от колекцията на легендарното студио „Морло”, привлякло големите имена в графиката и живописта, работили преди и след Втората световна война в Париж. Ателието съществува от средата на XIX век, отначало се специализира в произвеждането на фини тапети, а до 1937-а става най-големият издател на художествени плакати във Франция. Найлюбопитното е, че в епохата на парижкия авангард (бел. а. - 20-те и 30-те години на миналия век) художниците работят директно върху литографски камък под ръководството на майсторите в литографската печатница на Фернан Морло. Този процес сериозно променя занаята, позволявайки на авторите да направят отпечатъци от оригинални графични творби, реално конкуриращи качествата на живописта. По този начин благодарение на ателие „Морло” модерната литография заема самостоятелно място в историята на изкуството на ХХ век. Фернан Морло е посветил целия си живот на тази идея, ръководейки студиото в продължение на 60 години. На 1 юни изложбата ще бъде открита от
ГРАДЪТ В плакати на студенти и преподаватели от НХА
BEI THE FISH
какво ново
Банда с прогресивно звучене, която ще мине само едно КПП, за да ни достави юнско настроение Вече 8 години Bei the Fish създават завладяващ фюжън от акустистични инструменти, съвременни електронни звуци и модерен поп привкус. Съвсем скоро ще можеш да се увериш на живо в изтънчения подход към музиката на тази македонска група - на 10 юни в Sofia Live Club. Формацията с глобално звучене започва своя път с дипломирания контрабасист Огнен Атанасовски. Зад проекта стоят още Ненад Георгиевски-Тонкин, когото наричат мозъка на групата, и нежният вокал на Валентина Миновсак. През годините Bei the Fish минава през редица кадрови промени, но те тримата задържат позициите си, а през 2009-а към тях се присъединява и барабанистът Владимир Настиевски. За дебюта си на българска сцена групата със свежо звучене ще представи най- успешните пар4 #374/27 май - 2 юни 2011
чета от дискографията си. Това означава, че със сигурност ще чуеш синглите от Time to Make Right, а може би дори и част от най-новия им албум – Just an Idea?!, който трябва да излезе през лятото. Очакваме много от него, след като първият сингъл „When He Was Young” прекара десет седмици в официалните класации на MTV. И все пак въпреки статута си на популярна група в родната Македония, както и присъствието им в международни класации, Bei the Fish все още не са толкова познати на Балканите факт, който те очевидно са се захванали да променят [Нели А. Калчева-Стайчева/ фотография Darko Moraitov] кога 10 юни (петък), 22:00 къде Sofia Live Club колко 10 лв. на предварителна продажба (и можеш да доведеш приятел безплатно) или 15 лв. на място
Обликът на мястото, където живеем, зависи от нашето отношение към него. За да ни припомнят това, преподаватели и студенти от Националната художествена академия от катедра „Плакат и визуална комуникация” откриват експозиция с 40 плаката, представящи тяхната визия за живота в София. Така чрез творчеството си те ще насочат вниманието към проблеми с обществено значение като липсата на подходяща инфраструктура за хората в инвалидни колички или невъзможността да преминеш по пешеходна пътека, без някой, бясно поел към хоризонта, да се опита да те залепи перманентно за нея. Но освен това ще ти припомнят за другото, шареното лице на града ни, който със своя натоварен културен календар ти дава много възможности за забавления. Ръководител на проекта е професор Георги Янакиев, а в осъществяването са се включили негови колеги с дълги титли и техни студенти. Изложбата е част от проект, включващ и други инициативи, които ще ти помогнат да имаш по-позитивен поглед към столицата. През септември експозицията да бъде показана и в Туристическия информационен център на София в подлеза на СУ [Нели А. Калчева-Стайчева] кога до 14 юни къде мраморно фоайе на БНР, „Драган Цанков” 4
една седмица в софия5
КОНКУРС ЗА ДРАМАТУРГИЯ Който подканва балканските таланти на перото да поразмърдат въображението си с мисъл за младата публика
какво ново
Театралният център за младежка публика в Централна и Югоизточна Европа Theatre Epicentre заедно с лондонската театрална компания „Ангели” обявяват конкурс за написване на пиеса за тийнейджъри. Темата е свободна, но текстовете трябва да са подходящи за младежи над 14 години. Поканени са да участват автори от седем държави – Босна и Херцеговина, България, Черна гора, Хърватия, Словения, Сърбия и Македония, а целта на организаторите е да поощрят и мотивират писането на драматургия за млада аудитория в южнославянските държави и да популяризират текстовете извън страните, в които те са написани. Най-добрите пиеси ще бъдат публикувани в двуезичен сборник на оригиналния език плюс превод на английски, представянето му ще е през ноември 2012-а в Лондон, а някои от спечелилите текстове ще бъдат поставени в театри-членове на Theatre Epicentre в съответните страни на кандидатите. Всяка държава има местно жури, председателят на българското е театроведът Кремена Димитрова и именно на нейния имейл remedios@abv.bg трябва да бъдат изпратени кандидатстващите пиеси най-късно до 1 септември. Финалистите ще бъдат обявени на theatre-epicentre. org на 19 декември 2011-а [Мариана Христова/фотография Галя Йотова]
6 #374/27 май - 2 юни 2011
ДЕТСКИ МУЗЕЙ Където малкият ти разбойник ще разбере полезни неща за чудесата в земните недра по забавен и непринуден начин, пък и ти покрай него ГЕОзагадки е специален детски кът в музея „Земята и хората”, посветен на минералите, който беше открит в средата на май. Интерактивната му концепция омайва детското въображение с основно инфо за минералите и употребата им в ежедневието под формата на игра. Децата ще отговарят на загадки като „Може ли скалата да плува във вода?” и „Рубин ли е наистина Рубинът на Черния Принц, вграден в английската кралска корона?”, разработени от екипа на музея, педагози, психолози и специалисти от НБУ, чиято всъщност е инициативата. С помощта на дървени пъзели невръстнитният ти наследник ще научава повече за формата на кристалите и как да ги разпознава, пък току-виж така си открил скритите му заложби още отсега. ГЕОзагадки е първото отделено пространство за деца в софийски музей, постоянно отворено за посещения в рамките на работното му време. Идеята е родители и деца да бъдат провокирани да открият едно различно лице на музеите и пълноценен начин за прекарване на свободното време, вместо да блеят по моловете. Подобен образователен кът се готви и в Националния природонаучен музей, но още не е ясно кога ще бъде готов [Мариана Христова /фотография Галя Йотова]
една седмица в софия7
ВХОД СВОБОДЕН Къде и какво можеш да посетиш безплатно тази седмица МУЗИКА Янус Трио DaDa Cultural Bar, 22:00 (пт) диджей Облак DaDa Cultural Bar, 21:00 (сб)
SOVIET SOVIET
какво ново
Ще къртят мивки навръх 1 юни като истински лоши деца на италианския постпънк Мястото на действие за поредния Аларма пънк джаз концерт е „Влайкова” и няма как иначе – за група, именуваща се Soviet Soviet, соц атмосферата е задължителен атрибут. Иначе бандата не произхожда от бившите съветски републики и не свири носталгични песни от времето на Октомврийската революция, а идва от италианския морски курорт Песаро, който освен с ренесансови дворци и религиозни паметници е известен и с пънка си. Soviet Soviet са класическо пауърпънк трио за китара, бас и барабани (поименно: Алесандро Константини, Андреа Джиомети и Алесандро Фери), щипнало по малко от Joy Division, Sisters Of Mercy и Dead Kennedys, но със свое лице и собствен глас. Името на групата, подобно на Duran Duran например, създава онази специфична атмосфера на „ехолалия”, 8 #374/27 май - 2 юни 2011
за която пише Вонегът в Закуска за шампиони, и сякаш е пренесена в песните им – всяка следваща е построена като вариация на предишната, докато се получи лавиноообразен ефект на сцената. Концертът ще започне с други любимци на Аларма - група Ксетофон със специалното участие на фронтмена на група АС Светльо на барабани. Цялото събитие отново ще върви в ефира на БНР, програма „Христо Ботев”, от 21:30 – като финална гала на Аларма Пънк Джаз 5 и 1/2 и като протестен концерт срещу расизма и ксенофобията, насаждани в центъра на София от фанатични шпиц-команди с парламентарен имунитет [Мариана Христова] къде „Влайкова”, „Иван Асен II” 11 кога 1 юни (сряда), 21:00 колко 8 лв.
КИНО Голямото нощно гледане в Cineplex (пълна програма – на страница 30) ретроспектива на Ерик Ромер в Одеон и Дом на киното (пълна програма – на страница 30) И ОЩЕ Конференция за Европейските столици на културата хотел „Шератон”, 9:0017:00 (пт) Празник в парка (спортно развлекателно и образователно събитие) парка „Заимов”, 11:0020:30 (сб) Маркетингова демокрация (лекция на Тодор Христов) Червената къща – 18:00 (пн) Интернет: между контрол и свобода (лекция на Марчело Витали Росати) Червената къща – 18:00 (чт)
НАЙ-ЕФЕКТИВНИТЕ ТВОРЦИ, НА ЕДНО МЯСТО.
www.effiebulgaria.org
една седмица в софия9
КНИГА
ДРУГИ ЦВЕТОВЕ Всяко есе от тази прецизно подредена и обмислена като цялост книга би могло да се прочете само за себе си и всички биха могли да бъдат четени разбъркано според настроението, според любопитството, според тъгата. И все пак. Удоволствието от бавното и последователно четене на Орхан Памук тук е сравнимо с това от невероятната му книга Истанбул. Това не е просто сборник, а „хронологично изложени автобиографични фрагменти, спомени и размисли”, както пише в предисловието авторът. Освен хронологията и автобиографичното през книгата преминава свързващата нишка на разбирането, че именно литературата е най-ценното съкровище на човечеството, опитало да проумее себе си. А най-голямата радост за писателя е да остане сам, да се вглежда навътре и да гради нов свят от думи. „Писателите - пише той в есето „За кого пишете?” - ако се вгледаме в намеренията им, пишат за идеалния читател, за да бъдат харесвани, пишат за собствено удоволствие или за никого”. В различните части на книгата есетата засягат темите за четенето и писането, за писателите, за политиката, Памук разказва за собствените си романи, разсъждава за картините и текстовете, за Европа и Америка, найвече за детството, за безпокойството да откриваш света с очите на детето, да гледаш през прозореца... Рамката на всичко са два много важни текста, с които започва и завършва книгата – „Моят баща” и „Куфарът на моя баща” (Нобеловата реч на Памук). Те придават друго измерение на духовния мащаб у този изключителен писател – не само уникалното преплитане Изток-Запад, но и напомнянето, че животът е прост и прелестен [Силвия Чолева] 19,90 лв., превод Розия Самуилова, художник Христо Хаджитанев, издава „Еднорог” 10 #374/27 май - 2 юни 2011
КЪДЕ В СОФИЯ Е ТОВА? Мислиш си, че познаваш София? Добре тогава – къде е направена тази снимка? Помисли малко, разрови се из спомените си за софийските улици и накрая потърси отговора из страниците на списанието
една седмица в софия11
12 #374/27 май - 2 юни 2011
действай ВИЖ ретроспективата на Ерик Ромер – един от режисьорите, благодарение на които стартира френската Нова вълна в киното. Филмите му ще вървят до 2 юни в Дома на киното и „Одеон“ ПОТЪНИ в музика и поезия - последното за сезона издание на пърформанса Бавно: Изговорен Свят е в събота от 19:00 в „Сфумато” с участието на група Блуба Лу, поетите Стефан Иванов и Мирослав Христов и актрисата Елена Димитрова МИНИ през арт бистро „Алтера” на „Витоша” 146 в събота след 20:00 за представянето на книгата Тромпет на Джаки Кей, в което ще се включи Васил Пармаков и неговото пиано ЧЕСТИТИ 5-ата годишнина на Cineplex и гледай напълно безплатно в събота през нощта шест български филма, които през последните години раздвижиха застиналите пластове на родното кино ГЛЕДАЙ някои от най-добрите театрални моноспектакли в парка на Военната академия – фестивалът Sofia Mono започва на 1 юни, а ние горещо ти препоръчваме Български разкази на Мариус Куркински
СПЕЧЕЛИ БИЛЕТИ ЗА КОНЦЕРТА НА GRAVITY CO. И ПАРТИТО НА DAVID MORALES И тази седмица Jacobs 3in1 и Една седмица в София ти дават възможност да присъстваш безплатно на две музикални събития. На 9 юни любимците ни от Gravity Co. начело с чудесния Явор ще ти предложат на живо вълнуващ микс от поп, електроника и меланхолия на сцената на Sofia Live Club. На 10 юни пък в Yalta Club ще гостува американецът David Morales – един от най-известните диджеи на съвременната електронна сцена. За да се включиш за участие в жребия, влез на musichat.bg, регистрирай се и си пожелай късмет!
ВЛЕЗ на www.elevation.bg, ако можеш да забавляваш другите, когато си зад пулта – организаторите на феста в Разлог и Metropolis търсят млади диджеи, които да пускат на предстоящото музикално събитие
една седмица в софия13
14 #374/27 май - 2 юни 2011
ОБРАТНО БРОЕНЕ
една седмица в софия15
градът говори
123456789 10 11 12 УУУУУУУУУУУ!!! Мирис на парфюм, пот и омекотител, шум от коприна, пайети и камъни Сваровски, вкус на уиски, бира, цигари и гланц за устни. Тъпани, зурли и фолк ритъм, закодирал върху размазаните снимки изчезналото време. Броенето започва винаги от единицата надежда. Докато стигнеш до 12 часа, токчетата са свалени, чорапите - скъсани, прическите - развалени, гримът - размазан, вечерята - недоядена, бутилките - празни. На другия ден споменът е в сиво, неясен и нелеп като смачканата рокля на пода. През следващите месеци, години, броенето започва отново, на обратно: 12, 11, 10 лева, 9 месеца, 8, 7, 6 от тотото, 5, 4 невзети изпита, 3-ка на разсъмване, 2 неплатени сметки, 1 билет за първи терминал. За къде? [текст и фотография Галя Йотова]
ЧАВДАР И ЯСЕН ГЮЗЕЛЕВИ През май двама от любимите ни художници – братята Ясен и Чавдар Гюзелеви, представиха две съвместни изложби (втората е и с живопис на баща им Никола Гюзелев) в галериите „Гая” и „Арте” с подготвителни рисунки, както и с творби от различни техни периоди. Емблемата Гюзелеви не е известна на широката публика като братя Преснякови например – Ясен и Чавдар си имат самостоятелен и уникален път, но извор за вдъхновението и мащабния им размах е един: Ренесансът. Неговото влияние се усеща както във виртуозния рисунък на Ясен Гюзелев и одухотворените му образи на Алиса, Дон Кихот, Сократ, Микеланджело, Пинокио, Орфей и Евридика, така и в магическия реализъм на Чавдар Гюзелев, чиято сценография на спектакъла Сирано дьо Бержерак в Народния театър наскоро получи „Икар” 16 #374/27 май - 2 юни 2011
ма как това да не доведе до съвършенство. Бях по-мързелив от него и затова не влязох в Художествената гимназия. Разрисувах се бясно в казармата, докато моите приятели в наряда спяха. Брат ми обаче винаги е бил работохолик. Той е от тези, които подковават бълхи. Преди години рисуваше буквално почти денонощно Ясен: Не искам да прозвуча като Лили Иванова, но и аз, откакто се помня, си знам, че ще стана художник. Между 25 и 35 години работех средно по 15 часа на денонощие, най-вече през нощта. Преедна седмица в софия17
ти говориш
рисуването Чавдар: Откакто се помним с Ясен, винаги сме рисували. Като всички деца по онова време започнахме с едно стръвно прерисуване на комикси, любими ни бяха Мики Маус и Пиф. Разбира се, брат ми се вманиачаваше много повече от мен: аз подхващах рисунки и ги изоставях, докато той изпипваше детайлите виртуозно. Не се конкурирахме, но ако аз нарисувам примерно 4 патета, той ще нарисува 86. И оттогава неговата ръка вече близо 40 години не е спирала. Ня-
ди това бях много запален от комикс културата, харесваше ми и кинематографичният момент, затова станах илюстратор. Отдавна ме интересува тази застиналост на един миг, съдържащ в себе си и предишните, и следващите етапи на движението. Навремето много ми помогнаха албумите с репродукции на старите барокови и ренесансови майстори, които открих вкъщи. Бях впечатлен от Гюстав Дюре и удивителните му илюстрации на Дантевия Ад. Прерисувах ги, което беше определящо за моето развитие, преди да започна обучение от натура в класа на Пламен Вълчев в Художествената гимназия. Много съм благодарен на баща ни, който винаги носеше албуми, когато изнасяше своите спектакли по света сцената Ясен: От малки ходехме на театрални и оперни спектакли, така че не е случайно, че и двамата рисуваме разнообразен мизансцен. Но брат ми е виртуозен в сценографските си идеи, играе си с тях, владее ги до съвършенство Чавдар: Флиртът на брат ми със сцената го направи певец, не се шегувам. Ясен си пя сериозно – първо беше в хора на Строителни войски, после стана фронтмен в младежката рок банда на Художествената гимназия Ясен: О, да, с голям кеф свирехме алтернативен рок и тъкмо щяхме да станем известни, когато дойде 1989-а и всички се пръснахме в различни краища на света. Групата ни се казваше Октомври заради албума на U2 October. Бях доста хлътнал в сценични изяви, въпреки че те не ми бяха така важни като рисуването между другото Чавдар: Така се случи, че досега с брат ми сме имали две общи изложби по света, а нито една тук, затова открихме някак си между другото, почти на шега, тези две експозиции. Не случайно едната от тях, в галерия „Гая”, се нарича Между другото. Заглавието не е случайно, защото например моето изкуство се случва някак си между другото. Баща ми се майтапеше с мен, че едновременно мога да чета списание, да слушам радио, да гледам телевизия, да говоря и евентуално да рисувам нещо. Не се правя на гениален, просто такъв си ми е характерът Ясен: Брат ми е много експресивен и интуитивен художник, неговите най-хубави рисунки наистина са направени между другото – докато пие бира в ресторанта или докато говори по телефона, Чочо си драска с химикалка в полето на бележника, откъдето излизат 20-30 гениални творби. Повечето се смачкват и изчезват, 18 #374/27 май - 2 юни 2011
но добре, че има приятели, които ги пазят. Аз съм точно обратното - рационален съм, обичам да мисля над един проект с месеци, никога не правя нищо между другото архитектурата Чавдар: Може да прозвучи странно, но аз се считам за неосъществен архитект. Убеден съм, че нещата, които правя, са дълбоко свързани с архитектурата. От години я изучавам внимателно, което ми дава допълнителен тласък за виждане на пространството по съвсем различен начин. Модерната архитектура, новите форми и тенденции ми въздействат страхотно напоследък, нещо повече – силно влияят върху идеите ми, които се опитвам да реализирам чрез сценография в театъра. Когато рисувам неодушевени предмети (преди да се превърнат в триизмерни на сцената), аз несъзнателно рисувам архитектура тип конструктивизъм или модернизъм. Когато рисувам човек обаче, винаги ми се получава в своеобразен ренесансов стил, така че двете стоят като контрапункт. Напоследък съвсем премахнах човека, защото някак си ми се пречка, докато при брат ми е обратното. Все пак той рисува костюмирани персонажи. Но виждам, че и Ясен изпитва същото – руският конструктивизъм, Баухаус и модерните архитекти на ХХ век са повлияли силно върху двама ни Ясен: Чочо е прав, не само комиксите, Ренесансът, киното и фотографията са ми повлияли. Различният ракурс и архитектурата в илюстрациите ми са много важни. Очевидно няма как да не се стигне до симбиоза, базирана на вкуса ми към старите майстори, съчетан с моята собствена гледна точка да реша композицията по необичаен начин, повлиян от модернизма на ХХ век. Въздушната перспектива също е важна. Това е усещане, което се опитвам да предам на хартията, и често дори не знам точно как да го постигна. Винаги ми е било интересно не просто да рисувам образи в ситуация, но често съм се питал: какво ще стане, ако ги погледна отгоре? Съвременната гледна точка ме прави модерен, а не овехтял илюстратор от XIX век. Но мисля, че при брат ми модерната естетика на XX век, включително архитектурното мислене, е по-силна. Той интересно я съчетава с Ренесанса [Патриция Николова/фотография Галя Йотова] Между другото е в галерия „Гая” (на „Кракра” 19) до 28 май; изложбата на Никола, Чавдар и Ясен Гюзелеви е в галерия „Арте” (на „Раковски” 183А) до 20 юни
една седмица в софия19
градът говори 20 #374/27 май - 2 юни 2011
ТЕОДОРА НИКОЛОВА Истинска дама, около която кръжи усещане за финес. Същевременно не доловихме и повей от кокетна преструвка – с Теди се разговаря леко и непринудено от самото начало. Редактор е на Bravacasa, откакто списанието излиза на български, и елегантно комбинира бекграунда си на филолог и журналист със страстта към визуалните изкуства и дизайна. Харесва еклектиката в интериора като съчетание на различни емоции – обича да има цвят и книги в дома й, защото те са душата на пространството. Поводът да си поговорим точно сега пък е книгата й Изчезващият град, която е писала в продължение на три години, а разказите в нея са провокирани най-вече от пътувания и се случват в различни европейски градове - действието на любимия й се развива в Амстердам, но можеш да разпознаеш и други вдъхновяващи дестинации покрай съдбовните колизии на героите й телна светлина, дават ми чувството, че биха могли да са навсякъде в стара Европа. В същото време естествени, притежаващи особената дълбочина и топлина на места с душа. Чувствам се прекрасно в Toba&Co и Mediterraneo на „Оборище”. Не бих седнала никога в „битов” ресторант, нито пък бих завела приятели от чужбина сред подобна безвкусна туристическа бутафория, флиртуваща с някаква представа за българското Питието Червено вино, мохито или фреш от розов грейпфрут. Зависи от времето и светлината Храната Това напоследък се превръща в една от най-тренди темите (смее се). Едно минаване покрай пазара на „Графа” може да ми оправи настроението – толкова са красиви камарите плодове и зеленчуци! Жалко, че и тук се появиха сергии с развени гащи. Харесва ми простата храна. Купа със свежа салата, парче печена сьомга и черен хляб с ядки винаги ще ме изкуши. Сирената са също част от прелестта на живота. И много черният шоколад. И тирамисуто. Досадно е да пазиш диети, защото тогава си обсебен от мисълта за тялото си. Винаги съм варирала само с количеството на храната Магазините Не разбирам как някои си оправят настроението с пазаруване. Когато една седмица в софия21
начин на живот
Сутринта Обичам узрялото утро, не ранното. И да полежа, след като се събудя, със затворени очи, предвкусвайки деня. Обикновено съм създала някакъв център на идващия ден още от предишния, около който кръжат сателитни задачи и събития. Естествено, понякога денят сам се преподрежда. Сънувам много и сънищата оцветяват утрото ми. Щом стана, пускам Jazz FM, БГ Радио или Радио Едно – действа ми приятно специфичният ритъм от редуване на музика и говор. Радиото си остава моят начин да започна да очертавам лицето на деня. После гимнастика, овесени ядки с ябълка и бисквита Cookies с чай Earl Gray Кафето С кафето стана като с плажа. Преди години изпитвах невероятно блаженство да съм легнала под палещите лъчи на слънцето, сега това не ми е интересно. Предпочитам полусенките. Както и деликатната загадъчност на чая. Силен, чист, без захар, лимон или мляко. Пия го сутрин. И в собствената си кухня, и на дивана в дневната, и на балкона лоджия, когато е топло, и в сутрешния град, когато имам по-ранно излизане. Например в още пустия Local, с топъл кроасан Барът/Ресторантът Обичам местата оазиси в центъра на града. Тези, които ми носят емоция, усещане за натрупано време и изваяна от него красота, имат изрази-
не съм в настроение, нищо не ми харесва, всичко ми се струва безсмислено – в такъв момент не мога и копче да си купя. Виж, когато съм в добро разположение на духа, бих могла и да се отдам на шопинг. Много ме радват спонтанните покупки – когато бързам по улицата, мярвам нещо на витрината, спирам няколко крачки по-нагоре, връщам се, влизам в магазина, меря и излизам с покупката. Преди няколко дни имах среща с един приятел. Оказа се, че съм отишла пет минути по-рано. За да оползотворя времето, влязох в Le Full и излязох с едно прекрасно бижу. Нямах никаква предварителна идея да го правя, но то просто ме чакаше там Дрехата Обичам да сменям стила, макар да осъзнавам, че и когато съм с джинси, имам порив да ги комбинирам с копринена риза, сако и висок ток. Ходя често с панталон, но ми е изключително приятно да нося рокли. Семпли, от фина материя, комбинирани с ефектно бижу. Естествено, малката черна е задължителна. Скоро смених предишната, гарнирана със старинна наследствена брюкселска дантела, с модел на Mariella Rosati. Не се вълнувам особено от марки. Достатъчно самоуверена съм в избора си, за да имам нужда от подкрепата на етикети. Е, понякога е забавно да откриеш себе си и в големите, както ми се случи преди време – ярка рокля от иначе сдържаната MaxMara и съвсем семпла от пищния Versace Аксесоарът Чантата е необходимо зло, което точно заради това трябва да е такова, че да ти създава усещане за лукс въпреки умората от опитите да намериш нещо в нея. Обикновено нося по-големи чанти, но се чувствам прекрасно лека с една малка чантичка на Massimo Dutti, метната през раменете, освободена дори от възможността да виждам ясно какво се случва около мен, защото в нея не мога да побера дори очилата си. Вече много свикнах с BlackBerry-то си, без обаче да го фетишизирам. Просто ми улеснява деня Маршрутът Редакцията на Bravacasa се намира в прекрасната стара къща на ъгъла на „Шипка” и „Васил Априлов”. Известна е като Ботевата къща. Проектирана е от архитект Фингов за семейството на брата на Христо Ботев. Моето ежедневие сега минава в района на Докторската градина, „Шипка”, „Сан Стефано”, „Оборище” – най-хубавата част от града според мен. Понякога привечер обичам да продължавам нагоре по „Цар Освободител” – мини виенска разходка. Все гледам какво се случва с онова място срещу Австрийското посол22 #374/27 май - 2 юни 2011
ство, какво ще изникне там. Навремето май че беше Музей на революционното движение, а разбрах, че сега ще е хотел. Знам и името на архитекта, който ще прави интериора Мястото Мечтая си да попътувам из провинцията – италианската, френската, английската. Досега все се оказвам в големите градове. Последния път, когато ходих на мебелното изложение в Милано, така се случи, че отседнах в Стреза – градче край Лаго Маджоре, и беше невероятно. Едно от любимите ми места е Амстердам, а последното ми пътуване беше до Лондон. Не по работа, просто разходки, галерии, приятели... Изложбата на Yamamoto във V&A си заслужава. И мисля, че продължава до юли Книгата Книгите са като годините – трупат се и стават част от теб. Винаги съм била заобиколена от тях. Напоследък открих младия италианец Паоло Джордано и романа му Самотата на простите числа – разтърсващ, истински, дълбок, жесток и нежно поетичен. А все се връщам към Вирджиния Улф, Маркес, Капоти... Филмът Доста комерсиално и тривиално ще прозвучи, още повече пък и подплатено с аплаузите на Академията, но последният хубав филм, който гледах, е Речта на краля. Макар че ми трябваше известно усилие да се сетя за ново заглавие, защото в момента съм на вълна Антониони. Гледам вкъщи Нощта, Фотоувеличение, Отвъд облаците и ги преживявам отново като моите вечни съвършени филми Навън Току-що се връщам от изложба – Усещане за вода в галерия „Райко Алексиев”. За първи път виждам море, рисувано от Десислава Минчева. Прекрасно е! Сякаш силата и изяществото на нейните портрети се е изляла във воден безкрай. Тъмно, загадъчно, магнетично, сребристо, златисто, просветващо, плътно, прозрачно... просто магия! При това точно докато разглеждах, заваля и дъждът затрополи по покрива. А в кофите вехнеха и ухаеха букетите от откриването. Невероятно градско преживяване, препоръчвам! Вкъщи Нямам търпение да отида за няколко дни на вилата. Тя е във врачанските лозя – старата, още от времето на прадядо ми, вилна зона на врачани. Къщата е нова, мястото си е онова някогашното. Напомня руските имения – от нея се спуска огромна ливада с ниско окосена трева, малки островчета с цветя и стари плодни дървета. Пълнят се и погледът, и душата [Мариана Христова/фотография Галя Йотова] Изчезващият град е в книжарниците за 10 лв.
24 #374/27 май - 2 юни 2011
новите филми ДЪРВОТО НА ЖИВОТА предпремиера Филмът със „Златна палма” от Кан е на български екран само седмица след като режисьорът му (американецът Терънс Малик) е гушнал статуетката – абсолютен прецедент за родното разпространение. Едно на много нули за Тандем филм КУНГ ФУ ПАНДА 2 3D предпремиера В която пандата защитава любимото си бойно изкуство от злодей, който иска да превземе Китай ОЧИТЕ НА ВОЙНАТА премиера Предпоследният филм на Данис Танович, който задължително гледай за протокола, ако си му фен, но иначе не очаквай нещо ново по темата за ужаса и безсмислието на войната ПОРЕДНИЯТ ЕРГЕНСКИ ЗАПОЙ премиера Банкокско продължение на Последният ергенски запой с още една доза от съшата свинщина и ексклузивната намеса на герои като Майк Тайсън и Бил Клинтън
127 часа
Дани Бойл обича авантюристите. Докарва ги до пълен разпад, след това ги възсъздава наново, за да ги превърне в пример за неизчерпаемата вътрешна сила на човека. Главният му герой Арън (Джеймс Франко) е пристрастен към пустошта, самонадеян, но наясно с опасностите. Когато за пореден път се отправя към каньоните на Юта, той тръгва със съвсем малко провизии и оборудване, не казва на никого къде отива – все обстоятелства, които опитният турист не би пропуснал. По пътя се натъква на две загубили се туристки и напълно се отдава на възможността да им покаже своя начин на забавление. През цялото време – и когато е сам, и когато е в тяхната компания, Арън не спира да документира събитията с фотоапарат и камера. Точно тези кадри по-късно в мигове на пълна безизходица ще му дадат така нужната сила. Когато се оказва приклещен от непомръдващ гранитен блок, той минава през всички фази на отчаянието. Силният му дух, добрата му подготовка и спомените за семейството и бившето гадже успяват да го преведат през обезводняването, глада, тормоза на насекомите, чудовищната безпомощност. Работата на Бойл носи характерната за режисьора фрагментарна визия и прекрасни въздигащи духа пейзажи– виж само изпълненията в пещерното езеро и си спомни Плажът. Независимо от ограниченията на сюжета – какво толкова може да се очаква от човек, притиснат към стена през цялото време – филмът е неочаквано увличащ и непотискащ Euro Cinema - 14:45 (пт), 22:30 (чт); 6 лв.
HDSP: Лов на дребни хищници Euro Cinema - 16:45 (сб), 20:30 (пн); 6 лв.
Love.net
Cinema City - 12:40 (сб-нд), 17:15, 19:30, 21:40, 22:30 (чт); 9-5 лв.
Cineplex - 17:00; 9-5 лв. Арена The Mall 14:30, 19:00; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 21:00, 23:10; 9-5 лв.
Euro Cinema - 14:30 (вт); 6 лв.
Адвокатът с линкълна
Бързи и яростни5: Удар в Рио
Матю Макконъхи в неочаквана роля на нетрадиционен адвокат е обещаващо начало за всеки филм, още повече когато е по бестселър на Майкъл Конъли. Мик Холър е защитник предимно на татуирани моторджии и забавни момичета на повикване. Бързо разбираме, че е истински лъв в съдебната зала, където почти никой не може да му се опре, има бивша съпруга прокурорка (Мариса Томей), с която понякога правят джиджи-биджи, и дъщеричка, която го обожава. Работата става още по-сладка, когато удря джакпота – платежоспособен клиент от хайлайфа на Бевърли Хилс, обвинен, че е изнасилил и се е опитал да убие проститутка. Луи Рулет (Райън Филип) се кълне в невинността си, но Мик започва постепенно да разплита със своя детектив (Уилям Мейси) случая, подозрително приличащ на серия стари убийства. Тогава Рулет минава в настъпление и решава, че може безнаказано да заплашва семейството на адвоката. Приятно криминале, разказано увлекателно и изиграно талантливо от звездния актьорски състав, а финалът е повече от удовлетворяващ Cinema City - 21:15; 9-5 лв.
Адел и проклятието на пирамидите Euro Cinema - 15:00 (сб); 6 лв. Дом на киното 10:15 (сб), 13:00 (ср); 7-3 лв.
(Без)опасни откровения
Euro Cinema - 13:45 (пт), 21:30 (вт); 6 лв.
Бохеми
Cineplex - 17:15; 9-5 лв.
Британско късо съединение Euro Cinema - 21:45 (ср); 6 лв.
Бурлеска
Cineplex - 11:45, 14:30, 19:00, 21:15; 9-5 лв. Арена The Mall 12:00, 14:40, 17:20, 20:00, 22:40; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:50, 13:10, 14:30, 15:50, 17:10, 18:30, 20:00, 21:20, 22:40; 9-5 лв.
Бютифул
Ако 21 грама и Вавилон не са ти стигнали, за да разбереш на какво е способен мексиканският режисьор Алехандро Гонзалес Иняриту по темата „колко мъка има по тоя свят”, Бютифул най-сетне ще ти отвори очите. В типичния си поетично-меланхоличномелодраматичен притихнал стил режисьорът те въвлича в едно пътуване до ада и обратно, в края на което – ако си истински вярващ – ще откриеш светлина, а в противен случай ще останеш изтерзан от подмолния му и доста садистичен арт наратив. За разлика от фрагментарността, с която сме свикнали да го свързваме досега, в Бютифул Иняриту залага на линеен сюжет без хронологични подскоци. Главният герой Ухбал (изумителният Хавиер Бардем със Златна палма за мъжка роля) е средоточие на човешката мъка – дребен играч в подземния свят на Барселона, който още в първите минути на филма получава фатална диагноза и два месеца отсрочка да сложи ред в живота си. Той е баща на две деца и отчаяно иска да ги подсигури, тъй като няма на кого да разчита – бившата му съпруга е шизофреничка, която се опитва да го заблуди, че е добре, но рядко си пие лекарствата. Бардем преминава през филма с походката на човек, на чиито плещи е легнала всемирната мъка и в известен смисъл е така. Но
една седмица в софия25
интензивното чувство, което влага в тази роля, го спасява от иначе лесната съдба да се превърне просто в „умиращ дребен бандит” Euro Cinema - 16:30 (пн), 17:45 (нд), 18:00 (пт), 19:45 (вт), 20:00 (сб), 20:15 (чт); 6 лв. Дом на киното 12:15 (сб), 20:45 (ср); 7-3 лв.
Виолончелото
Euro Cinema - 17:30 (сб); 6 лв.
филми
ОЧИТЕ НА ВОЙНАТА Преди десет години Ничия земя на Данис Танович, посветен на войната в Босна, предизвика сензация в киносредите (дори спечели „Оскар”). Новият му антивоенен филм, който всъщност дебютира още преди три години, показва отстъпление, особено в онези свои части, в които не свистят куршуми. Въпреки това достойнства не липсват. Актьорската игра на Колин Фарел е почти феноменална и си струва да гледаш Очите на войната само заради него. Тук той е Марк Уолш, военен фотограф от Дъблин, който в края на 80-те е изпратен със своя приятел Дейвид (Джейми Сайвс) да отразява конфликта между кюрди и иракчани. Макар и обръгнал на зловещи гледки, Марк се сблъсква с реалност, която е трудно поносима и за най-коравия наблюдател – може би най-бруталната сцена е, когато полевият лекар отсява ранените, които имат шанс да оцелеят, от безнадеждните, които собственоръчно застрелва, за да спести адските им мъки. Дейвид не издържа на ужасите на войната и поема към Дъблин, към бременната си жена, със заканата, че вече ще снима само модни ревюта. Скоро след това Марк е ранен и едва не изгубва живота си. Обратно у дома той се бори с посттравматичния стрес, който му пречи да приеме случилото се, а от приятеля му няма и вест. Тук филмът леко се разводнява, но бързо се връща обратно в релси, когато жената на Марк - Елена (Пас Вега), притеснена от неговото постепенно затъване, самовглъбяване и отдръпване от реалността, вика своя дядо Хоакин (уникалния Кристофър Лий) – психиатър, специализирал в подобни случаи по време на Гражданската война в Испания, на помощ. Хоакин му помага отново да изгради връзките с тук и сега, както и да открие ужасяваща тайна, дълбоко скрита в подсъзнанието му Про Филмс [Иво Захариев] 26 #374/27 май - 2 юни 2011
Високо напрежение
Изборът да изпия или не хапчето и кое точно хапче да бъде, е особено централен за Матрицата. Както се оказва - и за Високо напрежение, въпреки че той е доста по ниска класа. След като Брадли Купър си направи име в сериалите и беше приятелят в Последният ергенски запой, сега той е Еди Мора – раздърпан неудачник писател, изпаднал в дълбока творческа криза. Разрешението на всичките му проблеми се появява под формата на стар познат, който му предлага хапче, стимулиращо мозъка да работи на 100 процента (както е известно, човешкият мозък използва една пета от капацитета си, а повечето хора – и по-малка). Изведнъж Еди се оказва екипиран с възможностите на Айнщайн, Да Винчи и Сократ, с чара на Джордж Клуни и сексапила на Кларк Гейбъл. Но за какво използва своите свръхестествени способности той? Не за да спасява световния мир, а за да трупа пачки. Единствената му грешка е, че взема назаем началния капитал от руски мафиот и че се обръща към харизматичен борсов посредник на име Ван Луун (Робърт де Ниро). Работата естествено здраво ще се прецака и Еди ще си плати за гяволията, а филмът е забавен, колкото пакетче мазен чипс – ако търсиш някакви прозрения, те не са тук Euro Cinema - 18:30 (чт), 18:45 (пн), 19:30 (ср), 20:00 (нд), 20:15 (пт), 22:00 (вт), 22:15 (сб); 6 лв.
Арена Запад, Младост - 14:40, 19:30; 9-5 лв.
Вода за слонове
Cinema City - 11:45 (сб, нд), 17:50, 22:00; 9-5 лв. Cineplex - 12:30, 15:00, 19:30; 9-5 лв. Арена The Mall 11:50, 14:20, 17:10, 19:45, 22:15; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 12:15, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15; 9-5 лв.
Германия 09’
Euro Cinema - 21:15 (пт); 6 лв.
Големият шеф
Euro Cinema - 22:00 (пн); 6 лв.
Град паника
Дом на киното 19:00 (пн); 2 лв.
Джеляледин Руми – Танцът на любовта Euro Cinema - 14:15 (нд), 17:15 (чт); 6 лв.
Дългият път на крокодила Euro Cinema - 13:15 (пн), 19:00 (пт); 5 лв.
Дървото на живота
предпремиера Cinema City - 15:00, 19:50 (без чт); 12 лв. Cineplex - 21:30; 14 лв. Арена The Mall 13:45, 16:30, 19:30, 22:15; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 12:00 (пт-нд), 14:45 (без вт-чт), 17:30 (без вт-чт), 20:15 (без вт-чт), 23:00 (пт-нд); 9-5 лв.
Ексцентричностите на едно русокосо момиче Euro Cinema - 15:00 (сб), 16:00 (пн); 6 лв.
Ергени за седмица Cinema City - 12:50 (сб, нд), 17:40; 9-5 лв. Арена The Mall 12:10, 16:45, 21:15; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15; 9-5 лв.
Жена назаем
Арена Запад, Младост - 12:10, 17:00, 21:40; 9-5 лв.
Карибски пирати: В непознати води 3D Cinema City - 11:00 (сб, нд), 12:15 (сб, нд), 13:00, 13:45, 15:00, 15:45, 16:30, 17:45, 18:30, 19:15, 20:30, 21:15, 22:00, 23:15 (без пн-ср); 12-10 лв. Cineplex - 10:15, 11:15, 13:00, 13:45, 14:45, 15:45, 16:30, 17:30, 18:30, 19:15, 20:15, 21:00, 22:00, 22:45; 12-5 лв. Mtel Imax – 11:45 (сб, нд), 14:30, 17:15, 20:00, 22:45; 11-7 лв. Арена The Mall 11:00, 12:15, 13:45, 15:00, 16:30, 17:45, 19:15, 20:30, 22:00, 23:15; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 10:50, 11:45, 12:45, 13:45, 14:30, 15:30, 16:30, 17:20, 18:15, 19:15, 20:10, 21:00, 22:10, 23:00; 12/9 лв.
Концертът
Euro Cinema - 15:15 (чт), 16:15 (нд), 17:00 (пт), 18:00 (пн), 19:45 (ср),; 6 лв. Дом на киното 13:00 (нд), 21:00 (пт); 7-3 лв.
Кунг фу панда 2 3D
предпремиера Cinema City - 11:20 (сб, нд), 12:20 (сб, нд), 13:20, 14:20, 15:20, 16:20, 17:20, 18:20, 19:20, 20:20, 22:15 (без чт), 22:25 (чт); 15-12 лв. Cineplex - 12:45; 12 лв.
Между краката Euro Cinema - 21:15 (ср); 6 лв.
Мисия Лондон
Euro Cinema - 14:15 (пн); 5 лв.
Непреклонните
Euro Cinema - 12:45 (вт), 22:00 (пт); 6 лв.
Очите на войната
премиера Дом на киното - 15:00 (пн, ср), 17:00 (вт, чт, пт), 19:00 (сб), 21:00 (нд); 7-3 лв.
Писател в сянка Euro Cinema - 21:30 (пн); 6 лв.
Повечето хора живеят в Китай Euro Cinema - 19:00 (сб); 6 лв.
Поредният ергенски запой
премиера Cinema City - 11:30 (сб, нд), 12:00 (сб, нд), 12:40 (сб, нд), 13:40, 14:10, 14:50, 15:50, 16:20, 17:00 (без чт), 17:10 (чт), 18:00, 18:30, 19:10 (без чт), 19:20 (чт), 19:40 (чт), 20:10, 20:45, 21:20 (без чт), 21:30 (чт), 22:00 (чт), 22:20, 23:00 (без пн-ср); 9-5 лв. Cineplex - 12:15, 14:15, 16:15, 18:15, 20:30, 22:30; 9-5 лв.
Арена The Mall 11:20, 13:30, 15:50, 18:00, 19:00, 20:10, 21:10, 22:20, 23:20; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:00, 12:10, 13:10, 14:20, 15:20, 16:30, 17:30, 18:40, 19:40, 20:20, 21:10, 21:50, 22:30, 23:20; 9-5 лв.
Приключенията на Сами 3D Cinema City - 11:10 (сб, нд); 12-10 лв.
една седмица в софия27
Пънк от Пекин Euro Cinema - 12:30 (пт), 18:00 (вт); 6 лв.
Арена Запад, Младост - 12:20, 14:20, 16:20, 18:20; 12/9 лв.
Ранго Влайкова - 10:00 (нд), 11:00 (сб); 2 лв. Дом на киното 11:00 (нд); 7-3 лв.
Сбогом, мамо
Рио 3D
филми
ПОРЕДНИЯТ ЕРГЕНСКИ ЗАПОЙ Ето продължението на тържеството на дебелашкия хумор, което сякаш се е надрусало с халюциногенни гъби и тежко повръща на следващия ден. Фабулата не поднася изненади – представлява малко по-отвратителен римейк на първата част, ситуиран в някои от най-кофтите райони на Банкок. Всичко е както може да се очаква – един ще се жени, другите ще му правят ергенско парти; когато се свестяват, един липсва; има намесени животни, Майк Тайсън и още няколко известни персони. Този път потърпевш е Стю (Ед Хелмс), който е сгоден за очарователната Лорън (Джейми Чън). Тъй като родителите й са от Тайланд, сватбата е предвидена да се проведе в местен тузарски курорт. Поучен от опита си, Стю е твърдо решен да не допуска издънки, още повече че бъдещият тъст изобщо не го одобрява. За да избегне възможни гафове, Стю не кани главния подстрекател на всички простотии – Алън (Зак Галифианакис), но Дъг (Джъстин Берта) успява да го придума да го приеме. В Тайланд приятелите – с одобрението на бъдещата булка, която им пробутва доброто си братче Теди, гений, отличник по медицина само на 16 години решават просто да изпият по една бира. На следващия ден се освестяват в добре позната ситуация – без никакъв спомен за случилото се снощи, но с много нишани, че работата е излязла извън контрол. Капакът на всичко е, че Теди липсва, а женихът има огромна трайбъл татуировка на лицето – същата като на Майк Тайсън. Възстановяването на спомените и търсенето на Теди са есенцията на филма, пълен с кръчмарски шеги, едно скоростно преследване, мафиоти и екшън, който липсваше в първата част. Не се отличава с кой знае каква дълбочина, но ще бъде цитиран по купони още дълго време Александра Филмс [Иво Захариев] 28 #374/27 май - 2 юни 2011
След като прекара години наред с мамути, саблезъби тигри и всякакви праисторически животни, създателят на Ледена епоха Карлос Салдана измества творческия си интерес към една по-шарена и топла, но все така шумна обстановка. Рио е триумф на карнавалната фиеста, както си я представяме в най-разюзданите си мечти. В центъра на веселбата е синия папагал Блу, който е откъснат от дивата си среда като малък и продаден в Америка. Там обаче се приспособява идеално и заедно с любящата си стопанка Линда се радва на достиженията на цивилизацията: прави кафе, мие си зъбите, действа като будилник. Колкото и да е интелигентен обаче, Блу не умее да лети – най-естественото за една птица. Шокът в системата настава, когато в града на Линда чак от Бразилия пристига ексцентричният учен Тулио, за да й съобщи че Блу е последният мъжки папагал от вида си и че иска да го запознае с последната женска – Перла. След много терзания Линда и Блу решават да предприемат пътуването. Първата среща с Перла е провал, защото двамата са пълни противоположности: тя е дива, независима и го презира, задето се е отдал на спокоен живот в клетка. Но когато двамата са отвлечени от трафиканти на животни, трябва да съжителстват обвързани от верига помежду си, и да разчитат на своите нови приятели, за да им помогнат да се измъкнат Cinema City - 11:00 (сб, нд), 13:00; 12-10 лв. Cineplex - 10:45; 12/10/7 лв. Арена The Mall 11:40, 12:40, 14:45, 16:50; 12/9 лв.
Cinema City - 14:50; 9-5 лв. Влайкова - 18:00 (без вт, ср), 20:00 (без ср); 5 лв. Дом на киното 14:45 (пт), 15:00 (вт, чт), 16:45 (пн, ср), 19:00 (нд), 21:00 (сб); 7-3 лв.
Свещеник 3D
Cinema City - 14:10 (без ср), 16:00, 20:10, 22:30 (без чт); 12-10 лв. Арена The Mall 14:00, 16:20, 18:20, 20:15, 22:10; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:10, 23:10; 12/9 лв.
Според размера Дом на киното 15:15 (нд); 7-3 лв.
Стъпки в пясъка Влайкова - 16:00; 4 лв. Дом на киното 13:00 (пт), 20:45 (пн); 7-3 лв.
Съзряването на Ерик Ницше
Euro Cinema - 21:30 (нд); 6 лв.
Тилт
Ако си роден след 1989-а, ще го приемеш без предразсъдъци, но ако като нас си закачил по нещичко от соца, едва ли ще му се вържеш безрезервно. Разказва за отворени към Запада младежи на по 17-18 години, които малко преди демокрацията продават касети с порно и мечтаят за „оригинални” скейтове – второто обаче хич не ни се връзва с тогавашния закъснял пънк-рок и тупираната ню уейв вълна. На всичкото отгоре до един са в дънки и суичери като от днешно Илиянци и освен архаичната обида „лебедар” жаргонът си е изцяло в съвременен софийски контекст. Иначе историята хваща – пичът на бандата Сташ (Явор Бахаров) се влюбва в мълчаливата Беки (Радина Кърджилова), която за зла беда е дъщеря на полковник от
Държавна сигурност (Георги Стайков). Започва игра на котка и мишка, в която бащата все така държи властта като ченге преди и шеф на групировка след 10 ноември, а Сташ е все така в нелегалност като малолетен контрабандист в соца, емигрант в Германия, и убиец по неволя в мутренска България от началото на 90-те Euro Cinema - 15:15 (чт), 16:30 (вт), 21:45 (нд); 5 лв. Дом на киното 13:00 (пн), 21:00 (вт); 7-3 лв.
ТОР: Богът на гръмотевиците 3D
Шекспировият ценител Кенет Брана се впуска в освежаващо ново приключение, а този път обектът на творческите му разработки е норвежката митология. Тор, наследникът на върховния бог Один, който управлява Асгард, е известен с невъздържаността си. Точно преди да замести остарелия си баща Один (Антъни Хопкинс), Тор (Крис Хемсуърт) се впус-
ка в неразрешена атака срещу вечните врагове на Асгард – гигантите от Йотунхайм, като така заплашва крехкия мир във Вселената. Один е бесен – наказанието за Тор е най-тежкото: разжалван като наследник, лишен от силите на могъщия си чук Мьолнир, той е пратен за наказание на Земята, за да се научи на скромност и подчинение. След него обаче идват и враговете му, а те нямат нищо против да заличат човешкия род, докато го преследват. В нашето измерение бог Тор налита буквално на астрофизиците Джейн Фостър (Натали Портман), приятелката й и ментора й д-р Ерик Селвиг (Стелар Скарсгард). Срещата е важна, защото именно Джейн ще успее налее ум и мъдрост в твърдата му скандинавска глава. Най-якият филм в 3D формат напоследък Cinema City - 15:00, 17:20, 19:40 (без чт), 22:00 (без чт); 12-10 лв. Арена The Mall 11:30, 13:50, 16:10; 12/9 лв.
Арена Запад, Младост - 12:50, 15:10, 17:30, 19:50, 22:20; 12/9 лв.
Тромпетът
Euro Cinema - 20:00 (пн); 6 лв.
Турнето
Дом на киното 15:00 (сб), 21:00 (чт); 7-3 лв.
Храна за душата
Euro Cinema - 15:30 (пт), 20:30 (сб); 6 лв.
Убежище
Euro Cinema - 14:00 (вт), 16:00 (сб); 6 лв.
Черен лебед
Да направиш психарски хорър от сюжета на Лебедово езеро, е виртуозно достижение, на което Илай Рот, Роб Зомби, Уес Крейвън, та и Хичкок могат да завидят. Разбира се, изразните средства са доста по-изискани – не очаквай Натали Портман да хване бензиновата резачка или да нахлузи кожена маска, но бъди готов
за наелектризирващо изпълнение, от което и найбезчувственият пън остава разтърсен. Портман е Нина, прима балерина, на която е поверена ролята на живота й – царицаталебед в Лебедово езеро. Обладана от неистов стремеж към съвършенство и раздирана от вътрешна несигурност, те се огъва под върховите очаквания на родната си майка, своите собствени, на режисьора си Тома (Венсан Касел), на цялата трупа и психиката й се
една седмица в софия29
пропуква като тънък лед върху едва замръзнало езеро. Много малко излиза на повърхността, но лудостта бавно пъпли в дълбочина и полека-лека обгръща с черните си криле крехката Нина. Аронофски е така обсебен от главната си героиня, че не оставя много простор за изява на останалите персонажи, които са едва скицирани. Безмилостно наслагва пласт върху пласт напрежение и зрителят неизбежно остава прикован и притиснат от тежкия емоционален товар, с който балерината трябва да излезе на сцената и да танцува сякаш идва краят на света. Да завладее публиката и да изтръгне нейните сълзи, да покори трупата и да заслужи своето място начело. И да умре, изтъкана от съвършенство Euro Cinema - 14:45 (пн), 16:00 (нд), 16:15 (пт), 16:45 (чт), 18:00 (вт), 18:15 (сб); 6 лв. Дом на киното 13:00 (чт); 7-3 лв.
Червената шапчица
Режисьорката на Здрач Катрин Хардуик проявява лично пристрастие към секса в гората и въргалянето в сламата в своята разработка по класическата приказка. Тя става основа за свободна интерпретация на темата за кръвожадния звяр, който живее между хората, а те са достатъчно късогледи да не го разпознаят. Селището Дагърхорн прилича на средновековно село в Европа. Неговите обитатели от дълги години се спогаждат с върколака, като му принасят жертве-
ни животни на всяко пълнолуние, но когато се случи кървавочервена луна, той отнема човешки живот. В центъра на историята е Валъри (Аманда Сейфрид), неземно красива млада жена, влюбена в местния дървар Питър, с когото се забавлява, въпреки че е обещана на най-личния ерген в селото Хенри. Двамата с Питър се готвят да избягат, когато става нещастие – сестрата на Валъри, Луси, е убита от вълка, който става все по-ненаситен за човешка кръв, а развитието на сюжета оттук насетне изважда Валъри от ролята на жертва. Като цяло филмът показва слаб интерес към дълбочината на темата за звяра у човека и залага на красиви кадри на контрастиращата червена пелерина на фона на белия сняг, както и на любовните трепети на триъгълника Валъри-Питър-Хенри. Със сигурност е идеален за феновете на Здрач Euro Cinema - 13:00 (пн); 6 лв.
Източни пиеси
Ще срещнеш висок тъмнокос непознат
Одеон – 18:00 (пт)
Euro Cinema - 13:45 (чт); 6 лв.
Яж, моли се и обичай
Euro Cinema - 12:30 (пт), 14:00 (нд); 6 лв. Голямото нощно гледане Cineplex; вход свободен
Дзифт
00:00 (нд)
00:15 (нд)
Мисия Лондон 00:30 (нд)
Стъпки в пясъка 00:45 (нд)
Фабрика за лятна приказка Одеон – 17:30 (пн)
Един нов свят Euro Cinema; 6 лв.
Tilt
Kymatica
Love.net
What about Me?
01:00 (нд) 01:15 (нд)
Ретроспектива на Ерик Ромер Дом на киното, Одеон; вход свободен
Ерик Ромер, разказ, подкрепен с доказателства Одеон – 17:30 (нд)
Коляното на Клер
Дом на киното - 19:00 (пт) Одеон – 17:30 (вт), 19:30 (чт)
Красивата сватба
12:30 (вт)
21:30 (чт), 22:00 (сб),
10 въпроса до Далай Лама
18:00 (нд), 18:15 (чт), 20:00 (пт),
Живи светила 15:30 (вт)
Индиго еволюцията
15:15 (нд), 17:00 (пн), 18:45 (ср)
Храната е от значение 17:00 (вт)
Детско утро Euro cinema; 5 лв.
Дом на киното - 17:00 (сб) Одеон – 17:30 (чт), 20:00 (пт)
Аз, проклетникът
Дом на киното - 17:00 (нд) Одеон – 19:30 (сб)
10:30 (сб), 16:15 (ср)
Късометражна програма Майка ми
Моята нощ при Мод
13:00 (ср)
Артур и войната на двата свята Ледена епоха 3
10:00 (ср), 12:00 (сб), 12:15, 14:15 (ср)
Мармадюк
13:00 (нд), 11:30 (ср), 17:15 (ср)
Дом на киното - 19:00 (вт) Одеон – 17:30 (ср), 19:30 (нд)
Облачно с кюфтета
Дом на киното - 19:00 (ср) Одеон – 17:30 (сб), 19:30 (вт)
10:00 (ср), 11:30 (нд), 13:30 (сб),
Полин на плажа
Приятелят на моята приятелка
Дом на киното - 19:00 (чт) Одеон – 19:30 (пн, ср)
12:45 (ср), 13:30 (сб)
Принцесата и жабокът Ранго
12:00 (чт, сб), 14:30 (ср), 17:45 (ср)
Рапунцел и разбойникът
10:00 (нд), 10:30 (сб), 11:30 (ср), 13:45 (чт), 15:45 (ср)
филми
20% отстъпка при закупуване на карти за 1, 3, 6 и 12 месеца.
30 #374/27 май - 2 юни 2011
Седмичният избор на Една седмица в София, или филмите, които не са за пропускане
ПЕТЪК
НЕДЕЛЯ
Коляното на
Моята нощ при
Клер
Мод
Дом на киното -
Одеон – 19:30
Според размера СЪБОТА
Дом на киното -
Виолончелото
15:15
Приятелят на моята приятел-
Одеон – 17:30
ка Дом на киното -
ВТОРНИК
19:00
ната
Рио
Дом на киното
Cinema City - 13:00
- 17:00
Cineplex - 10:45 - 11:45, 12:40,
СРЯДА ПОНЕДЕЛНИК
Индиго еволюцията
14:45, 16:50, 19:00 Арена Запад,
Град паника
Euro Cinema - 18:45
Дом на киното -
Полин на плажа
13:30, 15:30,
Дом на киното -
17:30, 19:30,
19:00
21:30
19:00
Младост - 11:30,
по дни
Одеон – 19:30
на приказка
Арена The Mall
Euro Cinema - 17:30
програма
ЧЕТВЪРТЪК
Очите на вой-
19:00
Късометражна
Фабрика за лят-
Кината АРЕНА Запад Тодор Александров 64;
CINEPLEX City Center Sofia, Арсеналски 2; 964 30 07
АРЕНА The Mall The Mall, Цариградско шосе 115
EURO CINEMA Стамболийски 17; 980 41 61
ВЛАЙКОВА Иван Асен II; 944 39 23
АРЕНА Младост Младост 4, Бизнес парк, до Технополис;
ДОМ НА КИНОТО Екзарх Йосиф 37; 980 78 38; ОДЕОН Патриарх Евтимий 1; 989 24 69; ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15; 988 81 88;
една седмица в софия31
кината
CINEMA CITY, MTEL IMAX Mall of Sofia, Стамболийски 101; 929 29 29
ПИЛЕ „АВРОРА“
храна/напитки: рецепта
продукти 200 г охладени пилешки гърди; 20 г рулца от раци; 20 г топено сирене; 120 г броколи; 10 г масло; 50 мл течна сметана; 10 мл зехтин; 20 г кисели краставички; сол; черен пипер; куркума; пикантина приготвяне Начукваме пилешките гърди и ги овкусяваме със сол и черен пипер. За плънката нарязваме рулцата от раци, киселите краставички и топеното сирене на жулиени. Оформяме стегнато руло, намазваме със зехтин и посипваме с куркума. Печем на добре загрята скара за около 10 минути, като обръщаме от всички страни.
32 #374/27 май - 2 юни 2011
Броколите сваряваме така, че да не се преваряват и да останат цели. Слагаме ги в тиган с разтопеното масло за 10-15 секунди, колкото да поемат аромата, и ги овкусяваме с пикантина. За соса изсипваме сметаната в подходящ съд и поставяме на котлона. Бъркаме 2-3 минути, докато се сгъсти, и овкусяваме със сол, черен пипер и куркума. Оформяме чинията с фантазия и сервираме топло Рецептата е предоставена от „Руский клуб Большой”, „Граф Игнатиев” 6, 0887 235 064
ПЕЙ СЪРЦЕ Уютен ресторант на един хвърлей от Петте кьошета, чието меню съчетава вкуса на домашно приготвена храна с екзотични експерименти елегантната градинска част с дървени маси и бели тапицерии, която за разлика от повечето софийски заведения, принудени да затварят външната си част към 22:00 заради мърморещи съседи, работи до полунощ. „Пей сърце” предлага и дневно меню, което се ъпдейтва всеки ден на peisarcebg.com, а освен всичко е и подходящ за организиране на събития „Пей сърце” е на „Георги Софийски” 32; за резервации: 02 471 34 19 и 0886143574 храна/напитки: представяне
Има го от доста време, но го открихме едва тези дни – привлече ни елегантният подбор на класики от европейската и азиатската кухня, рядко срещан в софийските ресторанти, както и вниманието, с което са аранжирани ястията. Салатите са разнообразни - от класическата овчарска, през по-засуканата с печени домати, бивилско сирене и босилек, до оригиналните с кус-кус, авокадо, краставици и лимонов дресинг и чери доматчета и рукола с хамон в пермезанова кошничка. За феновете на италианската кухня е дългият списък от пици, а ако ти се хапва нещо традиционно, поръчай скара на плоча или сач с пилешко, свинско или телешко месо на доста прилични цени. Ресторантът има и специален суши лист с интересни комбинации в различните сет менюта – срещу 13 лв. например можеш да опиташ парчета със змиорка, риба тон, два вида сьомга и скариди. Ако пък решиш и да полееш всичко това с бутилка хубаво вино от богатата селекция, сърцето ти наистина ще запее. За предстоящите топли месеци ти препоръчваме
една седмица в софия33
ИЗБОРЪТ НА ВИНО
храна/напитки: вино
Или какво да правиш, когато се опитат да те прецакат на винения щанд Напоследък все по-често ни се дудне за вредата от злоупотребата с алкохол, и то с назидателно размахване на пръст във всеки възможен случай. От друга страна, невинаги грамотните „зелени” активисти считат, че вече не е актуално да се познават напитките, а да се пропагандира отказ от тях – били нездравословни, ретроградни и съдържали някакви опасни субстанции. Разговорът за виното, който се опитваме да водим тук, не е опит да се увеличи пазарният дял на продукта, нито да се насърчи употребата на алкохол, а да поговорим за вниманието към ежедневните неща и личния избор. Виното е един от тях, защото създава култура и отношение към света, и е добре да го познаваме с идеята, че ако сме наясно с недостатъците му, ще бъдем по-уверени да претендираме права, когато получаваме ниско качество. Например, ако ден след ден виното, което си избираш, има повече дефекти, отколкото качества, ако независимо от решимостта ти да платиш по-висока цена получаваш кофти продукт или срещаш неграмотно предлагане, как да постъпиш? Има поне две служби, пред които можеш да натопиш недобросъвестни производители – едната се грижи за пазара, а другата - за качеството на 34 #374/27 май - 2 юни 2011
продукта и дали той е произведен според правилата на закона. До Комисията за защита на потребителите можеш да подаваш жалби, ако купиш очевидно фалшиво вино. То си личи дори и по външния вид. Те, от своя страна, ще се обърнат към Изпълнителната агенция по лозята и виното, която ще анализира продукта и ако наистина установи, че това на нищо не прилича, ще наложи почти петцифрена санкция на производителя. Като потребител с отношение можеш да искаш налагането на санкции и във всеки случай, когато етикетът съдържа подвеждаща или некоректна информация. Например „вино с аромат на мерло”, каквото и да означава това, не минава пред ценители. Трябва да търсиш обяснения и за съотношението цена- количество- качество. Предполагам се досещаш, че литър вино с цена 1,50 лв. и бутилирано в пластмаса е всичко друго, но не и описаната напитка. Тромавите административни процедури не бива да те отказват – все пак това е начин да се преборим за личното си удоволствие [Ивана Мурджева/фотография Галя Йотова] Повече за правата на винения потребител чуй в събота от 11:30 в предаването Вкусът на истината по програма „Христо Ботев” на БНР
BY THE WAY Раковски 166; 02 980 38 36 CABARET Христо Белчев 12; 0889 304 341 Caldo Раковски 125; 0882 821 000 0882 558 000 CANDLE 6-и септември 55 0887 207 970 0885 350 075
Позитано 8, София 0896 645 362, 0897 838 920 www.barcappuccino.net CARGO Съборна 11; 02 986 46 46 CASA DE CUBA Цветна градина 1-3; 02 963 22 97 CENTRAL BAR&EATERY Раковски 137, 0882 555 566 CLUB ELEMENT пл. България 1, НДК, ниво -1, срещу фонтаните club *Mixtape 5* бул. България 1, подлез Галерия 0885 305 589
Лавеле 19; 0884 210 848 CORNER BISTRO Христо Белчев 29; 0887 224 455 CULTURE BEAT НДК, откъм Моста на влюбените; 0879 038 345, 0876 086 932 Dada Cultural Bar Бенковски 10 0878 515 408 0876 062 455 di modulo Самуил 50; 0896 606 550 DORIS CAFE&BAR 6-ти септември 4; 0889 380 280
Лятна градина Доставка на място ул. Св. Георги Софийски 32 т: 02 471 34 19 т: 0886 143 574 @: pei_surce@abv.bg w: peisurce-bg.com
DREAM NOTES PIANO BAR Гурко 1 (в Гранд хотел София); 811 09 20 EGO BAR Стефан Караджа 12Б; 981 73 02 elidis Скобелев 62; 02 980 23 99 EXOTIC Паренсов 24 (ъгъла с Любен Каравелов); 02 988 00 33 FANS Васил Левски 114; 089 606 13 15 FLANNAGAN’S Народно събрание 4; 02 933 43 34 FUNKY KITCHEN Стефан Караджа 26; 0888 881 884, 0883 448 338 FUCACCIA Черни Връх 26; 02 865 71 83 GINGER пл. България 1, в подлеза на Фритьоф Нансен; 0888 446 437
Раковски 184, 088 545 13 13
вкусна къща
GOBLET Бачо Киро 24; 02 980 11 10 GREENHOUSE EFFECT 6 септември 22; JIM BEAM Атанас Манчев 3; 02 962 75 47 INSIDE Леге 10; 0888 31 50 29; 0885 32 05 37 КО BAR & DINER Н. Вапцаров 35; 02 962 24 72 LAVAZZA CLUB Витоша 13; 02 987 34 33 LIFEHOUSE Витоша 12; 0888 24 10 16 LOLLIPOP Стамболийски 17; 088 865 55 00 MARCEILLE Студентски град (между бл. 55 и бл. 56); 02 968 19 77 MARTINI Студентски град, Атанас Манчев 3; 02 962 75 47 MASCARA Раковска 113, вход откъм Opera 0886 272 272
храна/напитки
клубове и барове 2night Double Piano Bar for Live Music & Karaoke Черни връх 47 0885 00 47 47 www.2nightclub.net 4km Party Center Цариградско шосе 111; 02 870 07 75, 0888 26 82 82 8 BIT BAR Кирил и Методий 27, 0884 086 453 After Five Drink Малко Търново; 02 988 14 89 ART CLUB MUSEUM Съборна 2; 02 980 66 64 BACKGROUND Витоша 14; 02 986 35 29 BACKSTAGE Васил Левски 100; 02 946 13 77 BARABAR Шипка 43; 0888 641 653 BARCODE Шишман 15; 0885 99 67 99 bar me Цар Освободител 7-9; 0885 320 931 BASIC Неофит Рилски 55; 02 986 36 72 bash bar Иван Асен II 31; 02 943 43 94 BEDROOM пл. Народно събрание 3; 02 986 20 11 BLACK LABEL WHISKY BAR Цар Освободител 9; 02 987 86 64 BLAZE Славянска 36; 0888 35 40 04 Bonnie & Clyde Цар Асен 15 0884 97 97 77 BOOKIES Доспат 37; 02 851 90 87 BRASSERIE пл. Райко Даскалов 3 (в градинката на солунска); 02 980 03 98 Butchers Шейново 4 (вход откъм Кракра); 0887 10 43 78
една седмица в софия35
dj парти петък HERNAN CATTANEO (Аржентина) Ялта, 23:00 KROMESTAR (Великобритания), TWISTED (Германия), DUB TERROR (Италия) 4км, 22:00 диджей Станчо, Екс Тийм, диджей Улиджи, ДиАрЕс, диджей Дончо, Варна Саунд, диджей Тони, Спенс, ОСиДжи Club Element by Metropolis, 22:30 TOBI NEUMANN (Германия) Culture Beat, 22:00 Версус, Рос & Спасото, Панчо Spacer, 23:00
Алекс Мечев Toba&Co, 22:00 Фози, Стефан Ginger, 22:00 Емануел Cappuccino, 21:00 Ихоу Guest House, 19:30 Depeche Mode парти Funky Kitchen, 20:00 Саймън Брилянтин, 22:00 НЕДЕЛЯ Владислав Мусташ Лов Culture Beat, 19:00 Саш Брилянтин, 22:00
Ицо Cappuccino, 21:00
ПОНЕДЕЛНИК Саш Брилянтин, 22:00
олд скуул парти Ginger, 22:00
Калин Toba&Co, 21:00
Алекс Мечев Toba&Co, 22:00
Литъл Джордж Culture Beat, 19:00
Анджело Брилянтин, 22:00
ВТОРНИК Луси Toba&Co, 21:00
СЪБОТА ONUR ENGIN (ТурСаймън ция), Илко, Мартен Брилянтин, 22:00 Sofia Live Club, 22:30 PIMPSOUL, JFB, SLYDE (Великобритания), Броукърз Club Element by Metropolis, 23:00 ДийпЖак, ВанБен, Стейн, Шокър, Аси, Фартек Spacer, 23:00 Стефан Дега, Емануел, Николай Узунов Culture Beat, 22:00
36 #374/27 май - 2 юни 2011
Memento Раковска 106, 0882 42 29 28; Витоша 32, 0879 03 37 63 MEMORIES Княз Борис I 66; 02 952 62 50
СРЯДА Пафел Toba&Co, 21:00 Анджело Брилянтин, 22:00 ЧЕТВЪРТЪК Валънтайн Toba&Co, 21:00 Саймън Брилянтин, 22:00 Фози Ginger, 22:00
Шипка 6, 088 577 20 40 MOOD в подлеза на Васил Левски и Раковска; 0886 102 106 MOTTO Аксаков 18; 02 987 27 23 MY MOJITO Иван Вазов 12; 0895 490 691 ORISHA Солунска 50; 02 953 32 94, 0886 31 88 91
ONE MORE BAR Шишман 12; 088 253 95 92 PARK BAR Шипка 26; 089 846 30 39 PARTER Добруджа 9; 0886 77 04 47 PEOPLE’S Цар Борис III 41; 02 953 10 14 PIANO BAR CHICAGO Дондуков 9; 0894 440 540 PLAYGROUND The Mall, Цариградско шосе 115; 0889 67 66 67 POP ART CAFE бул. Патриарх Евтимий 1, кино Одеон 089 660 86 80 Radio Cafe под моста на НДК 088 823 16 13 Red CafЕ Любен Каравелов 15; 988 81 88, 986 44 16 road 66 Марко Балабанов 2; 0887 222 028 Rock'nRolla Граф Игнатиев 1 (под колоните), 0888 131 318
SNAKE BAR бул. Царица Йоанна 49; 02 933 08 35, 02 933 08 8 Social Club piano bar Славейков 4; 0884 62 22 20 SOFIA LIVE CLUB подлеза пред НДК срещу фонтаните; 0888 33 11 93 SOUL IN DA HOLE Витоша 180; 0878 601 408, 0896 840 174, 0896 840 161 spacer CLUB НДК, централен подлез 0886 09 06 99, 0884 161 463 STANDBY CCS, последен етаж; 0889 21 77 31 Steppenwolf Васил Левски 150; 088 627 75 40 STRAF Патриарх Евтимий 6; 0898 616 836 STREET BISTRO Цар Асен 53; 02 980 26 26
Studio 5 НДК, вх. А3, 02 963 12 54, 0893 48 44 68 Supernova Bar Черковна 56, 0888 50 05 50 SWINGIN’ HALL Драган Цанков 8; 02 963 06 96, 02 946 13 77 TEA HOUSE Георги Бенковски 11; 0887 05 10 80 terra antica Будапеща 2-4 02 810 79 66; 0889 66 10 01 TIMELESS CAFe Кракра 11 (Съюз на архитектите в България); 0885 866 755 THE BOX Стамболийски 41; 0885 143 067 THE MOON Граф Игнатиев 1; 0887 255 368 THE rooms Петър Берон 9; 0888 66 22 06, 0885 21 73 63, 963 14 09
TOBA&CO Московска 6; 02 989 46 96 TOUcAN BLUZZ & ROCK Академик Борис Стефанов 4; 0887 09 81 64 TWINS пл. България 1, НДК Запад; 0884 897 015, 0883 401 485 Urban Bar Московска 3; 0878 880 890 WONDER BAR 6-и септември 38; 0889 957 512, 0895 877 511
ZAZOU BAR Аксаков 15А; 0885 502 800 АМСТЕРДАМ Христо Белчев 38; 0886 240 328 АНТРЕ Врабча 10 (зад Операта) 02 988 80 30; 0887 288 022 АРТ КЛУБ Цар Иван Асен II 6; 02 946 13 77 БАР КПГ Аксаков 10А (в градинката на „Кристал“) 0884 737 821
една седмица в софия37
на живо петък DOMINIC MILLER (Аржентина) Sofia Live Club, 22:00
ПОНЕДЕЛНИК парти с класически рок Rock’n’Rolla, 21:00
Светльо енд дъ Леджъндс Строежа, 20:00
Стенд ъп комеди Coda, 20:00
Сингъл Мен он да Мърси Сийт Coda, 21:00 Черно фередже RBF Club, 20:30 Милен Кукошаров квартет, Дърти Пърчиз Swingin’ Hall, 21:00 Соушъл мания Social Club Piano Bar, 21:00 Янус трио DaDa Cultural Bar, 22:00 Румба Африкандо Tea House, 20:00 денс & рок парти, караоке парти Rock’n’Rolla, 21:00 Грамофон Большой русский клуб, 20:00 СЪБОТА JOE COCKER (Великобритания) зала „Фестивална”, 20:00
ВТОРНИК Борислава Танева, Борис Луканов, Рубикуб Studio 5, 19:00 Зона Це Swingin’ Hall, 21:00 алтърнатив рок парти Rock’n’Rolla, 21:00 руска вечер с Иво Йорданов Большой русский клуб, 20:00 СРЯДА MISERY INDEX (САЩ) The Box, 18:00 трио Танго Sofia Live Club, 21:00 Милица Гладнишка, Михаил Йосифов Секстет Studio 5, 22:00 салса парти с Мигел Social Club Piano Bar, 21:00
Йълдъз Ибрахимова Studio 5, 22:00
рок парти Rock’n’Rolla, 21:00
Антони Дончев, Росен Захариев, Александър Даниел Tea House, 20:00
българо-руска вечер с Владо Димов Большой русский клуб, 20:00
Пеци Бенд Swingin’ Hall, 21:00
ЧЕТВЪРТЪК Три Оу Файв Radio Cafe, 22:00
Соушъл мания Social Club Piano Bar, 21:00 диджей Облак DaDa Cultural Bar, 21:00 рок & денс парти, караоке парти Rock’n’Rolla, 21:00 Грамофон Большой русский клуб, 20:00 НЕДЕЛЯ Тумбаито Sofia Live Club, 21:00 Браз Асоциация Studio 5, 22:00
38 #374/27 май - 2 юни 2011
Камелия Тодорова, ДжейПиТри Sofia Live Club, 22:00 Теодосий Спасов квинтет Studio 5, 22:00 Соушъл мания Social Club Piano Bar, 21:00 70-те, 80-те, 90-те Rock’n’Rolla, 21:00 руско караоке с Ралица Большой русский клуб, 20:00
Бар накраЯ на вселената Христо Белчев 1, 02 980 91 31; Cтуденски град, бл. 34Б; 02 962 55 41; Младост 1, до бл. 1Б, зад спирка ХМС, 088 871 30 28 БИЛКОВА Шишман 22; 02 986 49 05 БИО КАФЕНЕ пл. Журналист 1 088 660 11 52 БОЛЬШОЙ РУССКИЙ КЛУБ Граф Игнатиев 6, 0887 23 50 64 БРИЛЯНТИН Московска 3; 0889 24 54 15 ВЧЕРА ПИАНО БАР Раковска 82; 02 981 23 46 089 683 81 95 ГРАМОФОН Будапеща 6; 02 981 14 10 ЖУЛ ВЕРН Раковска 127 КАТЕРИНА пл. Славейков 7А; 987 88 63 МАРАЙА Евлоги Георгиев и Христо Смирненски; 02 865 85 05 МАРАЙА FUSION Раковска 123; 980 62 60; 0882 666 777 МАСКАТА Студентски град, блок 19 0885 678 233 Наргиле Якубица 17; 0878 849 725 ОСКАР Славянска 17; 02 981 17 07 ПЕТНОТО Христо Белчев 8; ПЕТЪК Васил Левски 67; 0889 66 52 67 ПОРТОКАЛ Опълченска, бл. 53; 0888 600 797 СТРОЕЖА Студентски град, бл. 23, вх. Б; 962 59 77 СЦЕНАТА Студентски град, срещу бл. 58; 087 856 56 60
ТЕМПИКО Княз Борис I 77; 02 986 59 22 ТРИ УШИ Три уши 1; 0897 93 49 72, 0897 39 35 75 ХАМБАРА 6 септември 22; ЦЕЛУВКАТА Христо Ботев 15; 02 954 96 34 ЧЕРВИЛО Цар Освободител 9; 088 860 93 57, 088 862 64 46 Ялта Цар Освободител 20; 089 787 02 30 РЕСТОРАНТИ 1001 NIGHTS Черни връх 6; 0878 259 675, 0878 259 676 20 30 Brasserie Банат 1, 02 868 34 91, 0886 51 32 16 5th Avenue Раковски 174, 088 877 09 68, 087 913 18 39 ANNETTE мароканска кухня Ангел Кънчев 27; 02 980 40 98 ASADO Св. Седмочисленици 2, 02 963 25 99, 088 677 01 00 Back home Врабча 24, 02 843 03 53 BALITO Позитано 50; 02 980 30 64 BEFORE&AFTER Хр. Белчев 12; 02 981 60 88 BITBURGER Стефан Караджа 20; 02 981 96 65 Butchers Шейново 4А (вход откъм Кракра); 0887 10 43 78 CAPTAIN COOK Кемпински Хотел зографски 0882 999 001 02 961 5886 cactus Христо Белчев 20, 02 986 74 31; пл. Папа Йоан Павел II 2, ул. Милин Камък, 02 865 74 20 CHALET SUISSE Ботевградско шосе 50; 088 424 94 50
CHECKPOINT CHARLY Иван Вазов 12; 02 988 03 70 China dreams Димитър Манов 17 0899 806 866 COMERCIAL Шишман 27, 0897 93 12 91 CRU Цар Асен 45; 0889 200 948 crystal palace Шипка 14; 02 948 94 99, 0885 58 17 58
бул. Никола Вапцаров 57 (тенис клуб Малееви) 02 962 86 83; 0890 110 117 DANI’S А. Кънчев 18А; 987 45 48 Da Papa Методи Попов 24А (при парк-хотел Москва); 02 971 99 28 DITER Хан Аспарух 65; 02 989 89 98 DREAM HOUSE Алабин 50А; 02 980 81 63 East West bar&restaurant Коста Лулчев 15а, 02 971 96 15, 0898 78 50 47 www.eastwest-bg.com ЕGUR-EGUR Добруджа 10; 02 989 33 83, 089 666 83 01 FANCY CCS, последен етаж, 08888 33 166; бул. Александър Малинов 77, 02 887 45 87 FUSION BAR & DINER Христо Белчев 6; 02 988 52 58 Greenville (Park Inn Sofia) Атанас Дуков 36; 02 861 57 00
Gurkha restaurant Цветна градина 56; 02 865 02 16; 0884 939 100 Il Giardino Невестина скала 16; 02 818 42 42, 0889 68 76 66 JK Сердика 6; 02 989 98 60 Kabuki chado Академик Методи Попов, бл. 71 (на ъгъла с ул. А. П. Чехов); 02 971 70 60, 0887 76 46 64 HALF TIME Тарас Шевченко 13; 088 661 50 40 HAPPY BAR&GRILL пл. Св. Неделя 4, 0888 181 070; Раковски 145, 0888 181 071; Джеймс Баучер 124 0888 181 068; Пенчо Славейков 12-14 0884 990 919; ж.к. Младост, Аско Деница, 0888 181 072; бул. Т. Каблешков 53, 0884 990 914; Mall of Sofia, 0886 666 029 haPPY SUSHI Раковска 96, 0882 999 012; The Mall, 0882 999 013 hamachi японски рибен ресторант Лозенец, Орфей 3 0896 71 77 66
Цар Борис III 94, 0886 276 973; 02 951 58 02 la terrazza serdica Будапеща 2-4 02 810 77 99; 0889 66 10 01 la tribuna Будапеща 2-4 02 810 77 01; 0889 66 10 01 la vita e bella Стара планина 6, Best Western City Hotel, 02 989 70 07
MЕDITERRANEO Оборище 9Б; 02 944 95 82 Modera Ф. Жолио Кюри 18; 02 971 32 78, 0884 255 558 Moderato Атанас Далчев 6; 02 970 01 11 O’Cafe Проф. Георги Златарски 5; 02 495 66 66; 088 912 22 22 OLIVE’S Граф Игнатиев 12; 02 986 09 02 Васил Левски 75; 0885 65 48 38 Младост 1, Серафим Сливенски 144
opera Раковски 113; 02 988 21 41 Osteria di Sofia Христо Белчев 32 02 987 09 99 Pacific бул. Н. Вапцаров 16 0887 64 60 06 Pastarito CCS, 866 77 80 за резервации 0899 986 866 SALT&SWEET Шейново 8; 02 480 37 55, 0887 16 46 91 spaggo Петър Берон 9, 0888 66 22 06, 02 963 13 78;
ул. Раковски 166 09.00 - 01.00 www.bytheway.bg, тел.: 980 38 36 една седмица в софия39
храна/напитки
Свети Наум 48, 0888 66 22 06, 02 964 12 05 SPAGHETTI COMPANY ЦУМ, ет. 1, 926 0427; Shopping Centre The Boulevard (Младост 1А), 02 88 10 100; Serdika Center, 02 841 28 18; Spaghetti Kitchen 6-и септември 9; 02 441 02 70, 0888 105 816 THE OLIVE GARDEN Ангел Кънчев 18; 02 481 12 14
40 #374/27 май - 2 юни 2011
Верила 3; 0897 870 553 vino&tapas Дондуков 38 0878 410 930 Wasabi Garden Ал. фон Хумболт 35A; 0889 83 34 34, 02 973 34 34 your place Стара планина 5; 088 801 01 25 АРТ КЛУБ РЕСТОРАНТ ЖРЕЦИ НА МУЗИТЕ Студентски град, Йордан Йосифов 8А 02 485 65 56, 088 515 15 56 Бай ГенЧо Дондуков 15, 02 986 65 50 Београд сръбски ресторант Екзарх Йосиф 44; 0885 15 90 80 Братя Грийн Раковски 181 0888 665 991 будоар Коста Лулчев 2; 02 971 32 03, 0886 60 30 60
БЪЛГАРИ Дондуков 71; 02 843 54 19 ВИНАРНА БЪЛГАРСКА ЗАВЕРА Цар Самуил 87; 02 981 10 05 ВИНАРНА МЕЛНИК А. Далчев 10; 02 73 61 61 винотека винтерра на ъгъла на Черковна и Султан Тепе вишните Христо Смирненски 45; 963 49 84; 0899 866 730 ВКУСЕН СВЯТ В. Левски 54; 0897 720 050 Вратата Кокиче 13; 02 866 90 05 ГАРА ЗА ДВАМА Бенковски 18; 02 989 76 75 ГОРУБЛЯНСКО ХАНЧЕ Цариградско шосе 357; 02 973 62 60 ГРОЗД Цар Освободител 21; 02 944 39 15 гърнето Любен Каравелов 27-29; 02 963 15 47 деветте дракона Цар Освободител 8А; 02 981 88 78 ДОБРО Янко Сакъзов, театър София, 02 943 55 263, 0886 43 50; Гоце Делчев 67, 02 958 15 61, 0889 25 75 07; Якубица 19, 088 611 62 11 ЕЛИАС Едисон 47-47Б; 02 873 11 33; 0885 65 06 06 ЕТНО Алабин 35; 02 988 75 75
ЗИМНА ГРАДИНА Незабравка 25 (в паркхотел Москва); 02 971 10 24 Здравословен ресторант „Кибеа“ Д-р Вълкович 2А; 02 980 30 67 КИПАРИСИТЕ Кюстендил 20; 02 958 65 05 КЛУБ НА АРХИТЕКТА Кракра 11; 0888 880 979 конака Искър 96 02 946 33 38, 0886 898 088 КОНТИНЕНТАЛ ПЛАЗА пл. България 1; 02 916 69 555 КРИМ Славянска 17; 02 981 06 66 КЪЩАТА Верила 4; 02 952 08 30 КЪЩАТА С ЧАСОВНИКА Московска 15; 02 987 56 56 ЛА КАПАНИНА Народно събрание 9; 02 980 44 38 ЛИНКОНТРО АЛЕГРО Асен Златаров 24; 02 846 73 03 ЛЕБЕД Панчарево, Самоковско шосе 83, 02 992 30 45, 0887 00 88 88, 0889 00 88 88 МАХАЛОТО Васил Левски 51; 0887 61 79 72 Механа Чифлика българска традиционна кухня и музика на живо Симеоновско шосе 162, 0878 52 65 77
НИАГАРА ресторанти: Дойран 2, 02 958 28 81; Кричим 1, 02 962 12 90; пицарии: Цар Симеон 140, 02 832 51 89; Дружба 2, ул. Обиколна, до Praktiker ПАНОРАМА ПРОЗОРЕЦ КЪМ СОФИЯ в х-л Кемпински Зографски, ет. 19; 02 868 60 96 ПАСТОРАНТ Цар Асен 16; 02 981 44 82 ПЕЙ СЪРЦЕ Г. Софийски 32 0886 143 574, 02 471 3419, www.peisarce-bg.com ПРИ ОРЛИТЕ Дякон Игнатий 11; 02 981 50 00 ПРИ ЯФАТА Р. Алексиев 40, 02 971 30 78; Солунска 28, 02 980 17 27; Иван Асен II 91, 02 943 40 40;
Дондуков 29, 02 980 02 50 Римини Златен Рог 20; 02 962 75 16 СВЕТИ ВАЛЕНТИН Симеоновско шосе 80; 02 962 21 89 Симовата къща Кърниградска 12 (на ъгъла с Цар Асен); 02 981 13 53 СКАЙ ПЛАЗА пл. България 1 (в НДК); 02 916 62 201 СКАРАБАР Димитър Греков 2, 02 483 06 96; Бенковски 12a, 02 483 44 31 СЛЪНЦЕ ЛУНА Гладстон 18Б; 0895 64 84 77 ТАДЖ МАХАЛ 11-ти август 11; 02 987 36 32 ТАЗКА ливански ресторант бул. Македония 48; 02 951 54 29 трикракото пиле Денкоглу 3; 02 986 26 53
ТРИАДА Венера 5 (в х-л Триада, срещу зала Фестивална); 0884 661011 ТроЯнците Шипка 46, 0898 54 54 00 ТУКАНЪ Свети Наум 1; 02 963 25 65 Хаджидрагановите изби Христо Белчев 18; 02 981 81 48 ХАДЖИДРАГАНОВИТЕ КЪЩИ Козлодуй 75; 02 931 31 48 Централъ Пиротска 7; 02 988 37 75 ЧЕВЕРМЕТО Черни Връх 31; 02 963 03 08 ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Борис Христов 6; 02 971 49 63 КРЪЧМИ 1516 БИРАРИЯ Цар Асен 2А (до Съдебната палата); 02 980 03 89 THE IRISH HАRP Света София 7; 02 989 92 26
TOUCAN BLUZZ & ROCK Раковска 112; 02 980 87 07 ДИВАКА 6-ти септември 41А, 02 986 69 71; Гладстон 54, 02 989 95 43; Христо Белчев 16, 02 989 51 82 мелник Плачковица 9; 02 962 01 36 механа Българи сме Мария Луиза 106; 02 931 06 56 ПОД ЛИПИТЕ Елин Пелин 1; 02 866 50 53 ПРИ КМЕТА Париж 3; 02 981 33 99 ХАЛБИТЕ Неофит Рилски 72, 02 980 41 47, 0878 73 77 86; Прага 18, 02 954 20 15, 0878 73 77 82 www.halbite.com Ханове Генерал Иван Колев 18; 0899 94 34 53
10 JUNE
The new David Morales and Jonathan Mendelsohn single
STAGE TWO
Juan Alvarez Liubo Ursiny
една седмица в софия41
BENVENUTI AND WELCOME !
9, Shesti Septemvri str. Tel +359 890 566 666
храна/напитки
Чифлиджанов Черни връх 27; 02 963 10 90, 0885 82 76 37 Шейновската къща Хубча 4; 089 681 16 75 ЩАСТЛИВЕЦА Оборище 73, 02 944 27 82 ПИЦАРИИ Caprese Овча купел 1, бл. 415; 0886 166 034 CASA MIA Жолио Кюри 86; 02 865 69 76 DON VITO Гео Милев 37А, 02 971 70 80; 02 811 12 80; Цар Борис III 80, 02 955 29 28, 0898 54 54 64; Младост 1, до бл. 31, 02 874 01 00, 02 974 60 54; Гладстон 32; 02 980 74 06; Ал. Пушкин 34, 02 955 63 66; Цар Иван Асен II 38, 02 846 28 02; кв. Красна Поляна, бл. 329, 02 920 05 67;
Бул. Васил Левски 53 0888 297 454 02/988 20 24 Неофит Рилски 44 988 82 58 0895 61 61 11
Цар Борис III 103, 02 418 18 33 mamma mia ДедеАгач 19-21, 02 958 61 06; Шишман 39, 02 981 27 27; mr. pizza Черни връх 38А, 02 868 83 78, 0888 29 74 57; Неофит Рилски 44 02 988 82 58; Васил Левски 53, 0888 297 454, 02 988 20 24 piccola venezia Бенковски 12А; 02 989 03 02 PIZZA GRAY Сливница 228, 02 920 12 10, 0887 0887 88 PIZZA FIESTA пл. Света Неделя 16; 02 987 34 76 PIZZA HUT Mall of Sofia, 02 980 11 89; Пирински проход 47А, 02 858 19 55; Бизнес парк София, сграда 3, 02 974 01 73 PRIMAVERA Княз Борис I 77; 02 986 59 22
ДЕНОНОЩНО кв. Лозенец булевард Черни връх 38А 868 83 78 0888 29 74 57
42 #374/27 май - 2 юни 2011
Васил Левски 53; 02 989 99 99 VICTORIA Т. Александров, 02 986 82 00; Младост 4, кино Арена, 02 817 97 90; България 118, 0888 256 082; Цар Иван Асен II 66, 02 943 75 43; Цар Освободител 7, 02 986 32 00 ДЖЕПЕТО Гурко 19; 02 981 27 07 ДОН ДОМАТ 6-и септември и Славянска, 02 980 04 31; Раковски и пл. Славейков, 02 981 41 22; Веслец и Триадица, 02 988 60 50; Цар Асен 34, 02 984 12 70; кв. Редута, ул. Велчо Атанасов 37, 02 483 03 96; ж.к Люлин, до блок 815, 02 492 40 14; ж.к. Младост 3, бул. Ал. Малинов, до бл. 310, 088 443 64 62; Свети Наум 1, 02 441 04 04 КОЛИЗЕУМ Княз Борис I (ъгъла с Тодор Александров); 02 980 47 04 КРИВОТО Будапеща 8, 02 987 48 76; Св. Климент Охридски 10, 02 943 84 03; Студентски град, бл. 34а, 0885 34 34 34; подлеза на НДК, 0885 87 84 85 О!ШИПКА Шипка 11, 02 944 92 88;
Будапеща 13, 02 988 22 21; Студентски град, бл. 51, 02 868 92 72; Люлин 10, бл. 146, 02 927 72 52; бул. Бъкстон 22, 02 955 55 25 ПАРМА Паренсов 12; 0898 535 764, 0899 26 40 62 ПРИМАВЕРА Княз Борис I 77, 02 986 59 22 Васил Левски 53, 02 980 43 62 ТРОЛ Витоша 27-29, 02 981 58 33, 02 981 60 43; Гео Милев, бл. 245, 02 971 22 50; Славейков 6А, 02 980 66 59 ТУКАН Гоце Делчев, бл.15, 02 958 12 18; Свети Наум 1, 02 963 25 65 УГО Витоша 45, 02 988 18 92; Н. Рилски 68, 02 986 40 00; Хан Крум 2, 02 989 73 00; Младост 1А, бул. Ал. Малинов, пред Аско Деница, 088 811 33 11; Sky City Center, 02 870 47 81 БЪРЗО ХРАНЕНЕ DUNKIN’ DONUTS Алабин 33; City Center Sofia, ет.3 Шипченски проход 7 Патриарх Евтимий 2А
пл. Гарибалди; Сливница 172;
Стамболийски 28; Люлин 7, Джавахарлал Hepy; Александър Дондуков 5; City Center Sofia, ет. 3; Serdika Center; The Mall; бул. Сахаров 25; Арена Младост, ет. 2 LIME Граф Игнатиев 40 02 421 97 03 McDonald’s Гладстон 69 02 988 97 25; Ал.Малинов 02 975 11 35; Европа 1 02 925 98 75; Цариградско шосе 60 02 975 11 40; бул. България 9 (до НДК), 02 964 03 80; Мария Луиза 23 02 988 97 30; Централна гара 02 932 26 18; Витоша/Алабин 02 988 95 50; Околовръстен път 02 958 00 50; Тодор Александров 02 986 96 00; Mall of Sofia 02 821 35 31
Serdika Center, food court; The Mall, food court; Mall of Sofia, food court; кафе/сладкарници ШОКОЛАД 100 грама сладки: Марагидик 34, 02 846 72 12; Ангел Кънчев 18А; Хр. Смирненски 48; Serdika Center COFFEE HEAVEN City Center Sofia, 02 963 40 81;
Mall of Sofia, 02 980 96 02; Рачо Димчев 10, 0885 27 62 62; Шишман 27; 0884 403 052 COFFEE HOUSE 6-ти септември 1, 986 66 12; Младост 4, Бизнес парк, сграда 5, 7 и 12В; 02 976 97 67 Цариградско шосе 40 CONFETTI gelateria Граф Игнатиев 4; 02 988 44 44 FLOCAFE пл. Света Неделя 3; 02 950 66 45 Jeff de Bruges шоколад Mall of Sofia, партер, Serdika Center, ниво -1, Sofia Outlet Center Jimmy's Ангел Кънчев 11, 02 980 30 99; Паренсов 25, 980 54 52; Mall of Sofia; Централни Хали, 02 917 62 28 Дондуков 17, 02 980 12 04 Аксаков 10, 02 980 71 68 6-ти септември 39, 02 988 49 21 Шипка 18, 02 943 32 80 ONDA Цар Освободител 8, 02 687 49 20; Георги Бенковски 8, 02 980 49 20; Mall of Sofia, 02 986 10 26; Бачо Киро 26, 02 983 54 10; Княз Дондуков 58; Ангел Кънчев 11, 02 981 25 61;
телефон за доставка: 0700 10 400
Стамболийски 31, 02 980 15 84; Цариградско шосе 7-11км, 02 974 40 75; Царица Йоана 108, 927 92 88; Никола Вапцаров 53, 962 15 05 PAPER CAKE шоколатерия и книжарница Раковска 122 STARBUCKS Гурко 62; Васил Левски 1А TEA HOUSE Бенковски 11, 0887 05 10 80 българиЯ ГРАНД БИСТРО Цар Освободител 4, 02 988 53 07 ВИЛА РОСИЧЕ Неофит Рилски 26, 02 954 30 72 ДВЕТЕ ФУКЛИ Христо Ботев 13; Зона Б-5, бл. 2; Кърниградска 14, 02 986 32 70 МАРКРИТ Патриарх Евтимий 61, 02 952 69 45; Арсеналски 7; Евлоги Георгиев 171 НЕДЕЛЯ Витоша 98, 02 951 51 53; Ал. Стамболийски 90, 02 929 44 23; до кино Изток; Шипченски проход 19; Банишора, бл. 41, 02 931 50 98; Люлин 9, Оазис; Младост 3, 02 975 34 97; Черни връх 13, 02 963 08 18; Слатина, бл. 47А, 02 971 38 33 ПЧЕЛА Цар Иван Асен II 12; 02 944 06 64 Бели Брези, бл. 2; 02 958 31 30 Ангел Кънчев 15; 02 988 87 85 Христо Смирненски 18; 02 963 11 43 Люлин (срещу бл. 603); 02 925 0221 романс виенски салон Витошки езера 25; 02 961 18 69
take away БАР НА КРАЯ НА ВСЕЛЕНАТА 0884 725 416 vselenata.com ДЖЕПЕТО 0878 146 345 pizzageppetto.bg ДОН ДОМАТ 02 988 87 88 dondomat.com КРИВОТО 02 481 18 10, 0888 101 810 www.krivoto.com МАММА МИА 02 963 28 28 www.mammamiabg.com О!ШИПКА 02 988 87 88 oshipka.bg ПЕЙ СЪРЦЕ 02 471 34 19 peisarce-bg.com УГО 02 986 40 00 www.ugo.bg HASIENDA 02 951 58 02, 0886 276 973, 0879 832 880 KFC 0 700 11 999 www.kfc.bg MR. PIZZA 02 988 20 24, 0888 297 454 mrpizza.bg PIZZA HUT 0 700 11 700 phd.bg SPAGHETTI COMPANY от bgmenu.com VICTORIA 02 911 00, 0887 911 000 www.victoria.bg bgmenu.com gladen.bg amam.bg vel-bg.com hapni.bg lakom.bg eat.bg
една седмица в софия43
1. мус демакиант за уморена кожа Demaquillants 3 Thés Detox на Yves Rocher (150 мл за 15 лв.); 2. спирала CustomEyes на Revlon за 19,90 лв. (промоция през юни - всяка спирала е с подарък молив за очи); 3. блясък за устни ColorBurst на Revlon за 14,90 лв.; 4. ароматен лак за нокти Scented Nail Enamel на Revlon за 7,90 лв.; 5. почистващо мляко за уморена кожа Demaquillants 3 Thés Detox на Yves Rocher (200 мл за 16,30 лв.); 6. мицеларна вода Demaquillants 3 Thés Detox на Yves Rocher (200 мл за 16,30 лв.)
шопинг
ОСВЕЖАВАЩО
44 #374/27 май - 2 юни 2011
1
3
2
4
5
фотография Галя Йотова
6
една седмица в софия45
1
2
4
46 #374/27 май - 2 юни 2011
3
5
фотография Галя Йотова
1. минерален ексфолиращ душ-гел Sable Blanc (4,75 лв.); 2. минерален душ-гел respect (4,75 лв.); 3. минерален рол-он Respect (4,99 лв.); 4. минерален рол-он Beaute (4,99 лв.); 5. деодорант спрей Fraicheur (4,99 лв.); 6. деодорант спрей Respect (4,99 лв.) - всички от Grains De Beaute минерална линия продукти за тяло от Bourjois
6
една седмица в софия47
ОБЕКТ И НА ЖЕЛА НИЕ
шопинг
ТУН (150 ИКА КОЗИ ЛВ.) И ЛВ.) О РКА (40 Т CON OF FLO T RENCEE
48 #374/27 май - 2 юни 2011
фотография Галя Йотова
Р СУИЧЪ.) И В (180 ЛА (40 ШАПК CONTE Т ЛВ.) ОORENCE OF FL
една седмица в софия49
ДРЕХИ 38 Иван Вазов 38; пн-сб 11:00 - 19:00 ANTISTAR на ъгъла на „Ангел Кънчев” и „Парчевич” BATA The Mall, 10:00-22:00 BEN SHERMAN пл. Славейков 1; пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 CAPASCA Витоша 60; пн-сб 10:30 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 Mall of Sofia; CCS; The Mall; SkyCity Mall 10:00-22:00 www.capasca.com ComboBrand Граф Игнатиев 46; площад Славейков 10 пн-пт 10:30 - 21:30 сб-нд 10:30 - 20:30 CROPP TOWN Serdika Center, етаж -1 пн-нд 10:00 - 22:00 DEMOBAZA Уилям Гладстон 35; пн-пт 11:00 - 19:00 сб-нд 14:00 - 19:00 DI+ Хан Аспарух 29 www.diplus.eu DRAGO&RADO Алабин 54; пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 17:00 Бизнес Парк, сграда 7В пн-пт 10:30 - 18:30 www.dragoirado.bg ENERGIE Serdika Center 10:00 - 22:00; City Center Sofia 10:00 - 22:00 ERMENEGILDO ZEGNA Съборна 2А; www.zegna.com ESCADA Алабин 56; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.escada.com FURLA Витоша 65; The Mall пн-нд 10:00 – 22:00; Serdika Center пн-нд 10:00 – 22:00; GAP The Mall пн-нд 10:00 – 22:00; GREENY ART SHOP Иван Вазов 20, 0899 135 582 0889 702 265 пн-сб 10:00 - 20:00, greenyshop@gmail.com
GUESS JEANS The Mall пн-нд 10:00 – 22:00;
KENVELO City Center Sofia, партер; Mall of Sofia, етаж 1; Serdika Center Sofia, етаж -1; Sky City, партер; The Mall, партер KILLAH Serdika Center 10:00 - 22:00; City Center Sofia 10:00 - 22:00 KOTON Serdika Center, eтаж 0, 10:00 - 22:00 LEVI’S Витоша 38; The Mall, ет. 0; Serdika Center, ет.1; www.levi.com MANGO Витоша 16, пн-сб 11:00 - 20:00, нд 12:00 - 18:00; Mall of Sofia, The Mall, Serdika Center 10:00-22:00 www.mango.com MARC O'POLO Serdika Center 10:00-22:00 MASON’S Солунска 39; Шишман 2А пн-сб 10:30 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 www.masons.it Max mara Витоша 74, пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00; Sofia Outlet Center, бул. Цариградско шосе 92A Max&Co Витоша 56; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00 MISHOKO онлайн бутик за дизайнерски бебешки дрехи и обувки www.mishoko.com MISS SIXTY Витоша 23; 10:30 - 20:30 ЦУМ, етаж 1; 10:00 - 21:00 Serdika Center 10:00 - 22:00; City Center Sofia 10:00 - 22:00; MOTIVI Mall of Sofia, The Mall, Serdika Center, Sofia Outlet Center www.motivi.com New Yorker Serdika Center, етаж 0 и -1 пн-нд 10:00 – 22:00; The Mall пн-нд 10:00 – 22:00
OPTICLASSA Алабин 31; Витоша 40; Солунска 14; Солунска 37; Граф Игнатиев 41А; Маll of Sofia; Serdika Center Sofia; The Mall; Sofia Outlet Center, Цариградско шосе 92А OXETTE Витоша 9; Mall of Sofia PARADISE GARAGE на ъгъла на Цар Асен и Кърниградска пн-сб 11:00 - 19:30 PENNYBLACK Витоша 49 пн-пт 10:00-20:00 сб 11:00-19:00 нд 11:00–18:00
pierre pierucci Парчевич 39 www.pierre-pierucci.com REPLAY Витоша 45 пн-пт 10:00 - 20:30, сб 10:00 - 20:00, нд 10:30 - 18:30 www.replay.it RESERVED Serdika Center, етаж 0 и -1 пн-нд 10:00 - 22:00 Seta by Brilliant Дякон Игнатий 19
SISLEY Витоша 39А; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00 Mall of Sofia, The Mall, Serdika Center, 10:00-22:00; Sofia Outlet Center STEFANEL Калоян 7А; пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 18:30; Mall of Sofia, CCS www.stefanel.it Terranova Витоша 19 Serdika Center, eтаж -1 Mall of Sofia, етаж 0 TIMELAND Алабин 31; Витоша 37; Витоша 46; Mall of Sofia; CCS
UNITED COLORS OF BENETTON Витоша 19; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00; Витоша 52 (за деца); пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00; Mall of Sofia, The Mall, Serdika Center, Sofia Outlet Center www.benetton.com НА ТЪМНО Иван Вазов 13; www.natamno.com СПОРТНИ ДРЕХИ И АКСЕСОАРИ ADIDAS Витоша 5, Алабин 56 10:00 - 20:00; Mall of Sofia, Serdika Center, The Mall 10:00 - 22:00; www.adidas.com BAS Голо Бърдо 5; пн-сб 10:00 - 19:00, нд 12:00 - 19:00 www.bas-bg.com BIKE CENTER Shops&Services for Bicycles Младост 1, блок 1а пн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00; 8878119 кв. Редута, Живко Николов 41 пн-пт 10:00 - 19:00; сб 10:00 - 16:00 9441558 кв. Изток, Райко Алексиев 3 пн-пт 10:00 - 19:00; сб 10:00 - 16:00 8718077 кв. Лозенец, Бoгатица 20 пн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00 0879 062 660 BLOK Васил Левски 83; пн-пт 11:00 - 20:00, сб 12:00 - 19:00 www.bloksf.com BOARDSHOP Цар Асен 87; Шишман 24; пн-сб 10:00 - 20:00 BREAK POINT Гурко 72; пн-пт 10:00 - 20:00, сб-нд 10:30 - 17:00 Mall The Boulevard; Младост 1А www.breakpointshop.com
Conte of Florence Фритьоф Нансен 25Б пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 18:00, нд 10:00 - 16:00 Contrabanda Патриарх Евтимий 72; Serdika Center, етаж -1; CCS, етаж -1 CoRPORIDE Хан Аспарух 53 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 13:00 - 18:00 EASTPAK Шишман 31 FRED PERRY П. Евтимий 60 (вход откъм Хр. Белчев); 10:00 - 19:00; ЦУМ, етаж 2 ICE-Watch Аксаков 9 www.ice-watch.com MAX SPORT бул. България 81Г пн-сб 10:00 – 20:00 нд 10:00 – 18:00 NIKE Славейков 6; ЦУМ, етаж 2; Uptown, CCS, етаж 1; Outlet, бул. България 88
City Center Sofia Арсеналски 2 пн-нд 10:00-22:00; Serdika Center Ситняково 48; пн-нд 10:00-22:00; The Mall Цариградско шосе 115 пн-нд 10:00-22:00; София Аутлет Център Цариградско шосе 92а пн-нд 10:00 - 21:00 Rip Curl Граф Игнатиев 14 10:00 - 20:00; CCS 10:00 - 22:00 STEPUP sneakershop Витоша 23 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 19:00 SPORT MANIA Граф Игнатиев 39 пн-пт 10:00 - 20:00 сб 10:30 - 19:00 нд 11:00 - 18:00; CCS пн-нд 10:00 - 22:00; Outlet
Тодор Каблешков 76 пн-пт 9:45 - 20:00 сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 19:30; Princess Outlet център, Младост 4 пн-чт 10:00 - 20:30 пт-нд 10:00 - 21:00 UMBRO Витоша 35; пн-сб 09:45 - 20:00, нд 11:00 - 19:00 UPTOWN CCS пн-нд 10:00-22:00 СТЕНАТА Братя Миладинови 5; пн-пт 10:00 - 20:00 сб 10:00 - 18:00 търговски център Галакси, бул. Шипченски проход 18; пн-сб 10:00 - 22:00 нд 10:00 - 21:00 www.stenata.com ДРЕХИ / МУЛТИБРАНД МАГАЗИНИ BAZA Шишман 41 пн-сб 11:00 - 20:00, нд 12:00 - 19:00 BAZA DELUX Неофит Рилски 38 пн-сб 11:00 - 20:00 нд 12:00 - 19:00 DRESSCODE Денкоглу 30; 10:00 - 20:00 Mall of Sofia; 10:00 - 22:00 Витоша 10; 10:00 - 20:00 Граф Игнатиев 41; 10:00 - 20:00; Outlet Витоша 137; 10:00 - 20:00, Outlet П. Евтимий 25; 10:00 - 20:00, www.dresscode.bg FAn point Витоша 44 пн-пт 10:00 - 20:30, сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 18:30 Mall of Sofia 10:00-22:00 HOT SPOT Витоша 84 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00; CCS 10:00 - 22:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00; Serdika Center 10:00 - 22:00; Славейков 1 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00 Piquadro Mall of Sofia, ет.1, пн-нд 10.00 – 22.00, 02 986 20 71, sales@grafusbg.com ОБУВКИ Alba Luna Витоша 66 пн-сб 10:30 - 19:30;
Mall of Sofia пн-нд 10:00 – 22:00; Serdika Center пн-нд 10:00 – 22:00 CONVERSE Фритьоф Нансен 7 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 20:00; Serdika Center 10:00 - 22:00; DEICHMANN Serdika Center, The Mall, Кауфланд, кв. Банишора, ул. Скопие 1 Кауфланд, кв. Надежда, ул. Владимир Зограф KRIZIA & BORDJI Витоша 42 пн-сб 09:00 - 20:30 нд 11:00 - 18:00 www.krizia.net SHOE ART ЦУМ пн-сб 10:00 - 21:00 нд 10:00 - 20:00; CCS 10:00 - 22:00 www.shoeart.eu STUDIO B52 Витоша 17; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:30 - 19:00 second hand COQUETTE Хан Крум 20; пн-сб 10:30-19:30 нд 12:00-18:00 DUCA ъгъла на Любен Каравелов и Хан Крум; 10:30 - 19:30 Lighthouse ъгъла на Преспа и Хан Крум; 11:00 - 20:00 PLACEBO Шишман 51, Юрий Венелин 28 пн-сб 11:00 - 20:00 ТRIP HOUSE Цар Асен 52; пн-пт 11:00 - 20:00 сб 11:00 - 18:00 ULTRA Хан Крум 20; пн-пт 10:30 - 19:00, сб 10:30 - 18:00 БЕЛЬО ЕТАМ City Center Sofia; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; LA PERLA Mall of Sofia; 10:00 - 22:00; Калоян 6; пн-пт 10:30 - 19:30 сб 11:00 - 18:00 Витоша 21; пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 20:00
PALMERS Витоша 66 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00;
Mall of Sofia, The Mall, Serdika Center www.palmers-shop.com SEVEN SECONDS Витоша 61; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Mall of Sofia, партер; 10:00 - 22:00; ЦУМ, партер; Славейков 9; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Пиротска 12; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 19:30; SKINY CCS; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00- 20:00; Sky City; 10:00 - 22:00; Витоша 58; пн-пт 10:30 - 7:30 сб 10:30 - 18:30; Денкоглу; пн-пт 10:30 - 7:30; сб 10:30 - 18:30; ЦУМ; пн-сб 10:00 - 22:00 нд 11:00 - 20:00 ПАРФЮМЕРИЯ КОЗМЕТИКА Beauty zone Витоша 62 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 19:00; CCS, Mall of Sofia, Serdika Center 10:00 - 22:00; CASYOPEA CCS, Mall of Sofia, 10:00 - 22:00; Шишман 19 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 17:00 www.casyopea.com DOUGLAS Serdika Center, 10:00 - 22:00; The Mall 10:00 - 22:00; L’OCCITANE Витоша 62 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00; Славянска 19 (вход откъм Цар Шишман); Serdika Center www.loccitane.com M·A·C Serdika Center 10:00 - 22:00; The Mall 10:00 - 22:00; PRETTY SHOP Позитано 3; Узунджовска 13 пн-пт 10:00 - 19:30, сб 11:00 - 17:00
една седмица в софия51
КОЗМЕТИЧНИ & ФРИЗЬОРСКИ САЛОНИ HЕТЕRA - Face, Body & SPA Попова шапка 70А 0877 646 645 пн-нд 10:00 - 20:00 КАLO Витоша 12, 987 01 54, пн-сб 09:00 - 19:00; Дамян Груев 15, 02 851 06 94, пн-сб 09:00 - 20:00; Васил Левски 82А, 02 989 21 08; 6-ти септември 43, 02 980 29 62; Шар планина 27, 0884 090 660; Витоша 66, 02 954 55 50 МАНiКЮР IMPRESS CCS, партер, 0888 343 355; www.manicure-impress.com office@manicure-impress.com Skin Systems Джеймс Баучер 95-97 02 962 43 64, 0887 958 506 skinsystems.biz vassil atanasov salon Д-р Петър Берон 8, 02 9800987, 02 9800962, 0895453490, пн-пт 8:00 - 20:00 сб 9:00 - 15:00; ж.к. Борово, Родопски извор 56 0895 453 492 пн-пт 8:00 - 20:00 сб-нд 10:00 - 16:00; VOGUE VISION STUDIO Славейков 1Б, 986 20 54 пн-сб 09:00 - 20:00; Витоша 53Б, 980 62 48 пн-сб 10:00 - 20:00; х-л Шератон, 02 980 97 57; х-л Хилтън, 02 963 40 06; Зорница 1, 963 59 82; Пиротска 10, 980 69 95; парк хотел Макси, 892 00 55; Хан Омуртаг 84, 943 44 53 www.mitkodamov.com Upi beauty & spa Николай Хайтов 2, срещу Интерпред 02 870 19 99, 02 870 29 99, 0885 80 66 44, пн-нд 7:00 - 22:30 www.upibeautyandspa.com АРЛЕТ Узунджовска 7-9; 02 981 27 28; пн-сб 9:00 - 21:00, нд 12:00 - 18:00 www.arlet.bg ДИМА СТИЛ Македония 19Б; 02 952 60 12; пн-пт 08:00 - 18:00, сб-нд 08:00 - 15:00 www.dimastyle.com 52 #374/27 май - 2 юни 2011
КАПАНОВ Хр. Ботев 14, 02 951 63 88, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; Скобелев 63, 02 953 33 81, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; В. Левски 27, 02 930 54 80, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00 Пирински проход 47Г, 02 958 61 66; Стара планина 5, 02 98 33 330; Славейков 9, 02 48 333 01; Хайдушка гора 114, 02 958 87 47 www.kapanov.net книжарници BOOK TRADING Граф Игнатиев 50; пн-сб 09:00 - 20:30, нд 10:00 - 20:00; Хан Аспарух 49; Sky City Center; Витоша 9 CIELA Mall of Sofia, етаж 2; CCS, етаж 3; The Mall; Софийски районен съд, Драган Цанков 6 ORANGE CENTER Граф Игнатиев 18; пн-вт 9:00 - 20:00; пт-сб 9:00 - 21:00, нд 10:00 - 20:00 Sky City Center; 10:00 - 22:00 Бизнес Парк София, сграда 8; пн-пт 9:00 - 19:00;
КОЛИБРИ Иван Вазов 36 пн-пт 10:00 - 19:00; Дякон Игнатий 2 пн-пт 10:00 - 18:00, сб 10:00 - 13:30; Васил Левски 57 пн-пт 11:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.colibri.bg ЛИТЕРА Мальовица 1 пн-пт 9:00 - 20:00, сб 09:00 - 18:00; НБУ, Монтевидео 21 8:00 - 20:00 ПАЛИТРА Шипка 6 пн-пт 10:00 - 19:00 ПИНГВИНИТЕ Веслец 4 пн-пт 9:00 – 20:00 сб 10:00 – 19:00; Цар Освободител 22 (подлеза на Ректората) пн-сб 8:30 – 20:30 сб 9:00 – 20:30 нд 10:00 – 20:30;
Orange Center www.pe-bg.com СлънЧоглед магазин за художнически материали Иван Вазов 13 пн-сб 10:00 - 19:00 www.slanchogled.com ТРУД Скобелев 63 пн-пт 9:30 - 19:30 сб-нд 10:00 - 16.00; www.trud.cc ХЕЛИКОН Стамболийски 17 пн-сб 9:00 - 20:30 нд 9:00 - 18:30; Патриарх Евтимий 68 09:30 - 20:30 www.helikon.bg HI-TECH Balkan Audio Hi-Fi & High-End Centre Люботрън 19Б пн-пт 10:00 - 19:00 02 484 03 75, 0887 10 37 83; www.balkanaudio.com BANG & OLUFSEN Янко Сакъзов 1 www.bang-olufsen.com GLOBAL CO Васил Левски 4 пн-пт 11:00 - 19:00 iSTYLE Раковски 151 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 16:00; Serdika Center, ниво 0 NET 1 02 439 10 10 0898 14 53 33 0882 16 02 23 0878 47 14 54 РЕСЕТ Раковски 126 пн-сб 9:00 - 19:00; Раковски 130; 9:00 - 19:00 без сб www.reset.bg PIC COMPUTER Раковски 93 пн-пт 9:00 - 19:00 сб 10:00 - 16:00 www.pic.bg PIONEER-AVITEL Цар Борис 54 пн-пт 9:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00; Пирински проход 31 пн-пт 9:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.avitel-bg.com PLAYSTATION CENTRE Витоша 21 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 17:00 PLESIO Ангел Кънчев 5 пн-пт 9:00 - 20:00, сб-нд 10:00 - 18:00 www.plesio.bg PUBLIC The Mall, 10:00 - 22:00
SONY CENTRE ЦУМ, партер пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 17:30 www.sony.bg SOFIA AUDIO CENTER Раковски 138 пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 16:00; Скобелев 59А пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 16:00 www.audio-bg.com ВБ СТУДИО HI-FI Бигла 60 www.vbstudio-bg.com ГЕОТРЕЙД Васил Левски 80А; 980 40 04 пн-сб 9:00 - 18:00 www.geotrade.bg ДИНАКОРД Патриарх Евтимий 98; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.pro-technica.com ИНТЕРАКОМ Московска 29A пн-пт 10:00 - 18:30 www.interacombg.com КОМеЛ СОФТ Раковски 130, пн-пт 9:00 - 19:00, сб 9:00 - 18:00 нд 9:00 - 17:00; Александър Екзарх 15 пн-пт 9:00 - 18:00 www.comelsoft.com мултирама Солунска 2, 400 66 20 пн-сб 9:00 - 20:00, нд 10:00 - 18:00 www.multirama.bg Пулсар Цар Борис III 21 пн-пт 10:00 - 18:30 сб 10:00 - 14:00; Екзарх Йосиф 51 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 11:00 - 17:00; ж.к.Младост 2, магазин ХИТ 10:00 - 20:00; ж.к.Люлин, магазин ХИТ 10:00 - 20:00; Sky city, ет. 1 10:00 - 22:00 Mall of Sofia, ет. 2; 10:00 - 22:00 CCS, ет. 3 10:00 - 22:00 www.pulsar.bg ТЕХНОМАРКЕТ Цариградско Шосе 92 09:30 - 20:00; Европа 189 10:00 - 20:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00; CCS 10:00 - 22:00; Sky City 10:00 - 22:00; ЦУМ пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Славейков 11 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 18:00;
Владимир Вазов 10:00 - 20:00; бул. Рожен 31 09:00 - 16:30; www.technomarket.bg ТЕХНОПОЛИС Околовръстен път 265 (срещу Камбаните) пн-пт 9:00 - 21:00 сб-нд 9:30 - 20:00; Люлин 8 (до метростанция Люлин) пн-пт 9:00 - 21:00 сб-нд 9:30 - 20:00; The Mall, 10:00 - 22:00; Serdika Center, 10:00 - 22:00; ул. „202“ 13 (срещу ТЕЦСофия) пн-пт 9:00 - 21:00 сб-нд 9:30 - 20:00 www.technopolis.bgа Сексмагазини EROTIC BOUTIQUE AMSTERDAM Ал. Стамболийски 22 10:00 - 22:00 Liquid Солунска 10А, 987 73 91, пн-пт 11:00 - 20:00 сб-нд 12:00 - 20:00; www.liquid.bg SEXSTANDART Солунска 34, 02 986 33 21 www.sexstandard.net SEXWELL Граф Игнатиев 49 (денонощно); Гурко 19 пн-нд 10:00 - 22:00; Витоша 192 пн-нд 10:00 - 22:00; Славейков, пасаж 3, пн-сб 12:00 - 20:00; Раковски 71 пн-нд 10:00 - 22:00; Сливница 241 пн-сб 11:00 - 19:00; Шипченски проход 5 пн-нд 10:00 - 22:00; Алабин 2 0889 682315 пн-сб 11:00 - 20:00 www.sexwell.bg АМИГО Христо Ботев 1 пн-сб 10:00 - 22:00 нд 12:00 - 20:00 ДЖЕСИКА Лавале 21 10:00 - 21:00 ФЛАМИНГО Цар Симеон 200 пн-сб 09:00 - 24:00 нд 14:00 - 24:00 мебели /+/ СКЛАДА Бенковски 11 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 11:00 - 16.00 www.sklada.bg АRT DECISION Черни връх 14А; пн-пт 09:30 - 19:00, сб 10:00 - 17:00
ART DESIGN STUDIO Васил Левски 110; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 17:00 www.vitatech.ch www.ads-studio.net COMO Околовръстен път 267; 08:00 - 20:00 DROMEAS Бизнес парк София, сграда 1; пн-пт 9:00 - 18:30, сб 10:00 - 14:00 GAMMA DESIGN Парчевич 49А, 02 987 91 55, gammadesign-bg.com MARTICOM 6-ти септември 55А пн-пт 10:00 - 19:00, сб 11:00 - 16:00 MARTINELI Дж. Баучер 75; Симеоновско шосе 110; България 56; България 12-14 пн-пт 09:30 - 18:30, сб 10:00 - 15:00 www.martineli.com MR. BRICOLAGE Цариградско шосе 115 пн-сб 08:30 - 21:00, нд 09:00 - 20:00; Европа 171 пн-сб 08:30 - 21:00, нд 09:00 - 20:00 www.mr-bricolage.bg NEOKATOIKEIN Цариградско шосе 180; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 11:00 - 13:00 www.neokatoikein.gr NEOSET Раковски 137 пн-пт 09:00 - 19:00, сб 10:00 - 15:00; Витоша 184 пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.neoset.bg NIDO ЦУМ, ет. 4; вт-нд 11:00 - 21:00 OCTOPUS INDUSTRIES Цар Асен 69; вт-сб 11:00 - 19:00 ОRION Цар Борис III 197; пн-сб 9:00 - 19:00, нд 10:00 - 17:00 PRAKTIKER Цариградско шосе 323; пн-сб 8:00 - 21:00, нд 9:00 - 19:00; Обелско шосе 20 пн-сб 8:00 - 21:00, нд 9:00 - 19:00; www.praktiker.bg ROCA Ботевградско шосе 229, Раковски 40, Симеоновско шосе 1, Стефан Тошев 8, Тодор Александров 25, Гоце Делчев 117, бл. 1, Околовръстен път 187, Опълченска 46-48
VITRA Цар Самуил 49; пн-пт 10:00 - 19:00 VIVA ART Коста Лулчев 10Б, Аксаков 22 10:00 - 19:00 ZONA Сливница 282 пн-нд 10:00 - 21:00 АЙКО Околовръстен път 135 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 18:30; Европа 441 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 18:30; www.aiko-bg.com ВЕСТА Черни връх 4 пн-пт 9:00 - 19:00 сб 10:00 - 18:00 ВУНДЕР / КОРИНА Раковски 201 пн-пт 10:00 - 18:30 сб 10:00 - 13:30 www.mebeli.net EВРОМЕБЕЛ Джеймс Баучер 33, пн-сб 10:00 - 19:00 www.euromebel.com ЕРЕА Андрей Ляпчев 12 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 10:00 - 17:00 www.alno-bg.com ЛАБИРИНТ Петър Дертлиев 25 пн-сб 09:30 - 20:00 нд 10:00 - 19:00 www.labirint.bg МЕТРОН Раковски 146; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.metron-bg.com СИСТЕМА НОВА Любен Каравелов 85 02 96 33 439 www.systemanova.com ИНТЕРИОР / аксесоари за дома GENESIS Витоша 99; Витоша 186; CCS; Mall of Sofia; Sky City www.genesis.bg HOME BASICS Будапеща 18 KREO Mall of Sofia 10:00 - 22:00; CCS, 10:00 - 22:00; Витоша 47 пн-сб 10:30 - 19:30, нд 11:00 - 17:30; Гладстон 27 пн-пт 10:30 - 19:00, сб 11:00 - 18:00 LIGHTHOUSE ъгъла на Преспа и Хан Крум; пн-сб 10:00 - 20:00
pasabahce CCS 10:00 - 22:00 Tochka&tochka Солунска 25; пн-сб 13:00 - 19:00 Без паника Ю.Венелин 4 пн-сб 13:00 - 20:30 www.bezpanika.com; Виктор Григорович 33 пн-сб 13:00 - 20:30 www.rumpel.bg ДАР ЗА ГОРЕНЕ Кап. Георги Мамарчев 7; Коста Лулчев 10А (до х-л Плиска); Фритьоф Нансен 19 www.darzagorene.com ДОМ ЗА АНГЕЛИ Паренсов 20; пн-нд 9:00 - 21:00 ДЮК Крум Попов 31; пн-пт 10:30 - 20:00, сб-нд 13:00 - 20:00 www.magazinche.com вино CHEERS напитки, тютюневи изделия, аксесоари Васил Левски 59, Цар Освободител 14, Раковски 116 пн-сб 9:00 - 22:00, нд 10:00 - 21:00 La Cave Димитър Хаджикоцев 59; LIQ & TOB вина, алкохол и тютюн Mall of Sofia 10:00 - 22:00 Vinart Христо Смирненски 22; WINEFORUM Славянска 22 пн-вт 11:00 - 20:00, ср-сб 11:00 - 23:00 Винополис Бачо Киро 8; Винотека Винтерра на ъгъла на Черковна и Султан Тепе пн-сб 09:00 Ин вино веритас Съборна 11; Ал. Стамболийски 23, ТЮТЮН CIGAR BAR HABANA кв. Стрелбище, ул. Енос 7; La Casa del Habano Mall of Sofia 10:00 - 22:00; х-л Радисън 10:00 - 02:00; летище София 6:00 - 19:00 Premium Cigars & Tobacco CCS 10:00 - 22:00 POSCHL TABAK Солунска 23 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 10:00 - 18:00
една седмица в софия53
ЕКШЪН КАМЕРА Най-добрият начин да заснемеш рекорда си
технологии
Добре, признаваме, че причината за съвсяко движение с минимално изкривяване ществуването на ContourHD не са морскизаради 135-градусовия си широкоъгълен те вълни, а снежните склонове. Но какво обектив. пък – камерата пасва перфектно и на Голямата тайна на ContourHD – снимането лятото с всичките му възможности да си без ръцете – е в специалната й конструкразбиеш главата. ция, направена така че лесно да може да Дете на 2009-а, ContourHD претърпя някои се прикрепя към тялото, екипировката и модификации, за да се превърне в най-мопревозното средство, което ползваш за дерния начин да покажеш своя екстремен помпане на адреналин. Тежи почти 150 г, номер във филм. И е първата хендсфри което я прави напълно поносимо бреме, камера, която записва GPS данни в реално колкото и откачено да е изпълнението ти. време. Виновник е интегрираният GPS риContourHD е подходяща за всякакъв екстресийвър, който улавя местоположението ти мен спорт и се закрепя спокойно на каска, всяка секунда заедно с подробностите за на скиорска маска, на предното стъкло на скоростта и посоката. автомобила или на кормилото на мотоКакто се досещаш от двете циклета или колело ти. Дори и на главни букви в края на името, сърфа. Алуминиевият й корпус камерата прави видео с вигарантира, че ще остане .com Contourост, къдесока резолюция, при това здрава на какъвто и торбщн о о о е д т и и в р е без да ползваш ръцете моз да я подложиш – кал, ито-пок олзва р к с а м я то н си. Управлението й е дъжд, киша, сняг. И понекойто п е и – е т е в ж за члено , може да дока то фасулска работа, дори же идва лято, а не зима, D о ContourH ността, и мяст или и когато си надянал нека те зарадваме, че ч е и и т н н е авте чифт скиорски ръкавиContourHD издържа и до приключ е около о т о т е ци. ContourHD може да 10 м под водата, но пък на засн май предвид, ч на И ниците съхрани около 8 часа ще й е нужен и специален изцепка. собстве и споде70% от к у от подвизите ти „на калъф – като на повечето т а с D rH u н е to n м Co лента” само с една Micro камери, между другото я екстре лят сво от SD карта. При това улавя отдели около 700 лв. жив
54 #360/4 - 10 февруари 2011
МИС МОКРА ФЛАНЕЛКА Още 3 камери, готови да се намокрят заради теб GoPro HD HERO 960 Гмурни се надълбоко, защото GoPro HD HERO издържа до 60 м под вода. Но ти може да я ползваш практически навсякъде – не се плаши нито от прах, нито от удар, и ще се държи професионално във всяка ситуация. Но силата на GoPro е в записа – с едно зареждане ще ти даде около 2,5 часа филм. Ще получиш и лента, за да носиш GoPro като челник, както и няколко залепящи се плочки, за да я монтираш където си пожелаеш. Ще правиш и снимки, 5-мегапикселови, през интервал от 2, 5, 10, 30 или 60 секунди отдели 430 лв. Gobandit GPS HD Почти клонинг на ContourHD: използва GPS, за да запише данните на постижението ти; снима с HD качество, като може да прави и моментни снимки на всеки 2 или 5 секунди; водоустойчива е, което я прави подходяща за водни спортове. После лесно ще качиш заснетото на gobandit.com – общността, в която ще намериш много съмишленици. Батерията издържа до 3 часа, разполага с лесна приставка за закачане и тежи само 145 г. Да не забравим и 135-градусовия широкоъгълен обектив отдели около 700 лв. BulletHD Тази камера издържа 10 м под водата, което я прави подходяща не само за сърф, кайтсърф и сноуборд, но и за гмуркане. При това се контролира само с един бутон. BulletHD прави автоматично 5-минутни клипчета, като така те улеснява, когато искаш да споделяш в YouTube например. Ето защо няма да ти е нужен софтуер, за да режеш и редактираш – показваш само частта, която те кефи. Може да снима с ефект „рибено око”, а батерията издържа до 5 часа. И ако това не ти е достатъчно, BulletHD прави и идеални 12-мегапикселови снимки отдели около 500 лв. [Емил Дилкин] една седмица в софия55
изложби
1908 Ангел Кънчев 1; вт-чт 14:00-20:00, пт-сб 12:00-20:00 Живопис, графика, рисунки, Пламен Капитански, Росен Рашев-Рошпака, Стефан Божков, Насимо ALFIANI Веслец 45; пн-пт 11:00-19:00, сб-нд 15:00-19:00 Живопис, Йона Тукусер, до 31 май Живопис, Юри Ковачев, от 29 май CREDO BONUM Славянска 2; пн-пт 11:00-19:00, сб-нд 15:00-19:00 Трансгресии, смесени техни4ки, обща експозиция HUMAN THINKS Веслец 40 пн-сб 12:00-19:00 Поп-арт изложба, живопис, обща експозиция АКАДЕМИЯ Шипка 1; пн-нд 11:00-19:00 Портрети, живопис, Емил Стойчев, до 30 май АЛТЕРА Любен Каравелов 58; пн-пт 12:00-20:00 сб 14:00-18:00 Зелена архитектура, обекти, обща експозиция АРОСИТА Врабча 12Б; пн-пт 12:00-18:00, сб 11:00-16:00 Стокхолмски синдром, живопис, фотография, рисунки, Красимир Добрев АРТ 36 Славянска 40; пн-пт 11:00–18:00, сб 11:00–14:00 Живопис, Арта Тоци (Албания), до 30 май АРТ ГАЛЕРИЯ НДК бул. България 1; пн-нд 11:00-19:00 Цветовете на Корея, живопис, Анна Ким, до 30 май Цветя на празника, живопис, Дечко Узунов, до 30 май АРТ МУЗА 11 август 23; пн – пт 11:00-18:00 Керамика, рисунки, Ксения, Александра, Мила, Марта, Тино, Кали, до 31 май 56 #374/27 май - 2 юни 2011
АРТЕ Раковска 183А; пн-пт 11:00–18:00 Живопис, Никола, Чавдар, Ясен Гюзелеви АРТУР Цанко Церковски 36; пн-пт 11:00-14:00, 16:00-19:00 Крайбрежни мигове, живопис, Коста Костов АСТРИ Цар Самуил 34; пн-нд 10:00-19:00 Скитник между..., скултпура, Милан Андреев БНР, МРАМОРНО ФОАЙЕ Драган Цанков 4; Градът, плакати, преподаватели и студенти от НХА ВАСКА ЕМАНУИЛОВА Янко Сакъзов 15; вт-сб 10:00-19:00, нд 11:00-18:00 Случайна изложба, инсталация, Светлана Мирчева ГАЯ Врабча 14; пн-сб 10:30-19:00 Рисунки, Чавдар и Ясен Гюзелеви, до 28 май ЕТНОГРАФСКИ МУЗЕЙ пл. Александър I 1; вт-нд 09:00-18:00 Творения от светлина, резба върху яйце, Брайън Бейти (САЩ) ИМПРЕСИЯ АРТ Васил Левски 11; пн-сб 11:00–19:00 Градината на човека, живопис, рисунки, Анета Дръгушану ИНДУСТРИАЛНА 11 Индустриална 11; пн-пт 9:00-18:00 Българският модел или шансовете във време на хронична криза, архитектурни проекти, Ясен Варков, Йово Панчев ИСИ Васил Левски 134, ап. 3; вт-сб 15:00-19:00 След полета, инсталация, обща експозиция (При)видността на съдържанието, инсталация, Кирил Кузманов ЛИК Лайош Кошут 37; пн-пт 11:00–19:00, сб 11:00–18:00 Живопис, Валентин Топалов
МИНЕРВА Гурко 1 (гранд-хотел София); Земята на Орфей, живопис, Марин Делимаринов Скулптура, Валентин Савчев МОДО Котел 8; Места и обекти, живопис, Петър Минчев НХГ Батенберг 1; вт-нд 10:30–18:00 Архивите на планетата, обща експозиция (Франция) Тръни и рози, обекти, обща експозиция, до 29 май Да уловиш духа, фотографии, обща експозиция (Япония) ПАГАНЕ Кричим 2 (в пасажа); пн-сб 11:00–19:00 Живопис, Димитър Вецин, до 30 май ПАРИЖ Цар Самуил 47; пн-пт 11:00–18:30, сб 11:00–17:00 Живопис, Анета Яламова ПАРИЖ-МОСКВА Раковска 92; пн-пт 10:00-18:00 Няколко минути щастие, живопис, Мирослав Йотов, до 31 май РАЙКО АЛЕКСИЕВ Раковска 125; вт-нд 11:00–19:00 Усещане за вода, живопис, Десислава Минчева, Долорес Дилова, до 31 май РАКУРСИ Хан Крум 4A; пн-пт 11:00–19:30, сб 11:00–18:00 Посоки, живопис, Деля Чаушева, Стели Грънчаров СБХ Шипка 6; пн-сб 11:00–19:00 Да влезеш в ателието, живопис, Спартак Паскалевски, до 30 май Национален конкурс за млади художници, живопис, обща експозиция СГХГ Гурко 1; вт-сб 10:00–19:00, нд 11:00–18:00 Изборът, живопис, скулптура, графика, обща експозиция
СЕЗОНИ Кракра 2; пн-пт 10:00-18:00 Скулптура, рисунки, проф. Иван Славов, Зоя Лекова, от 31 май Сезоните на моята планета, детски рисунки, от 1 юни СЕРВАНТЕС Съборна 1; вт-нд 10:30–18:00 Репортажи от миналото 19081940, фотография, Луис Рамон Марин (Испания) СОФИЯ ПРЕС Славянска 29; пн-пт 11:00–20:00 Лудвиг Витгенщайн. Живот и размисли, живопис, Вария Щраке (Австрия), до 31 май ТЕА Д. Хаджикоцев 10; пн-пт 10:00–20:00, сб 11:00–15:00 Графика, Симеон Халачев УНГАРСКИ ИНСТИТУТ Аксаков 16; пн-пт 10:00–18:00 Явления, живопис, скулптура, графика, обща експозиция (Унгария, България), до 29 май Рисунки, илюстрации, Карой Рейх (Унгария), от 1 юни ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15 Да докоснеш думите, живопис, Спартак Паскалевски, до 31 май Average Content, графика, живопис, инсталация, обекти, видео, обща експозиция, от 2 юни ЦЕНТРАЛНА МИНЕРАЛНА БАНЯ (градинката срещу Халите); пн-сб 10:00-19:00 В края на краищата, фотография, Карлос Перес Сикиер ЧЕШКИ ЦЕНТЪР Раковска 100; 815 54 32 Децата на Хрушов, фотография, Тамара Черна
АРХИВИТЕ НА ПЛАНЕТАТА Архивите на планетата представляват 72 000 аутохрома (така се наричат първите цветни фотоизображения) и 170 000 метра филмова лента. Съхраняват се от фондация „Алберт Кан” и са създадени в периода 1909–1930 година, когато предвидливият френски банкер финансира експедиции в над 50 страни, разпръснати във всички посоки на картата, с цел да се съхрани паметта за отминалото време. Още тогава на някого е хрумнало, че динамиката на историята ще заличи малките, автентичните, самобитните, беззащитните пред глобалната култура и туристическото любопитство. Алберт Кан, с рождено име Абрахам Кан, не е антрополог, не е и кабинетен учен с мрачен поглед в бъдещето. Не е искал и да сложи първото камъче в колелата на все още непознатата и необсъждана глобализация, а просто е следвал собствения си инстинкт и предчувствия. Финансираните от него експедиции са достигнали до Монголия, Пакистан, Индия, Япония, Китай и дори България. В периода 1913–1918 година фотографите Стефан Пасе и Леон Бюзи са направили 66 аутохрома в различни части на тогавашна България. Едва ли са били съвсем наясно с историческото значение на периода, но са докуметирали бита и дори настроението на тогавашните българи. Казват, че хората от фотографиите изглеждали ведри и оптимисти, нищо че това е времето на най-големите преселнически вълни, бежанска бедност и катастрофални политически решения. Интересът на Алберт Кан към отминаващото време не е бил европоцентри-
чен и слава богу. Обективите на неговите емисари са съхранили пъстротата на света във възможната й пълнота. Самият той определял тяхната задача като съхраняване на свидетелства за всички аспекти, практики, човешко поведение и дейности, заплашени да изчезнат фатално в отговор на променящото се време. Съвсем закономерно финалът на тази мисия е поставен през 1930-а, когато икономическата криза се оказва по-силна от филантропската мисия на един банкер. През 1932-ра той обявява фалит, но оставя изключителното наследство. Изложбата в Националната художествена галерия показва около 100 аутохромни изображения, включително и направените в България. Архивите на планетата не е в точния смисъл фотографска сбирка, годна да бъде експонирана като художествена изложба, нито чиста документалистика, а много повече от културно събитие. Снимките приличат на ключалка към времето. В повечето от тях има запечатана лична история, която става още по-вълнуваща само при мисълта, че нищо от това, което виждаме, вече не съществува. Архивите на планетата са фотографии с друга мисия – от днешна гледна точка изглеждат невероятни не само защото са съхранили минало, а и защото показват значението на изображението като свидетелство тогава, когато не е било разпъвано за нуждите на ежедневната суета [Ивана Мурджева] кога до 17 юни къде Национална художествена галерия
една седмица в софия57
ТЕАТЪР
HUMAN THINKS Веслец 40; 0888276946 SINGLE DINNER 28 май, 19:30 интерактивен пърформанс- вечеря НЕЩО ДНЕС`КА 29 май, 18:00 театрално реалистичен акт на Мила Савова и Юлия Медичкова АРИЕЛ Лидице 16; 872 25 40 ЛУДА НОЩ ПО ФРЕНСКИ 29 май, 19:00 по Марк Камолети АТЕЛИЕ 313 бул. Възкресение (срещу ч-ще Кирил и Методий); 920 70 13,0884175940 РАЗКАЗИ ОТ БЪЧВАТА 27 май, 19:30 авторски моноспектакъл на Димитър Иванов възраждане пл. Славейков (под Столична библиотека); 987 24 31 КРИВОРАЗБРАНАТА ЦИВИИЗАЦИЯ 27 май, 19:00 от Добри Войников ТАБУ 28 май, 19:00 от Карл Джераси ДВАМА НА ЛЮЛКАТА 29 май, 19:00 от Уилям Гибсън ЛЮБОВНИ ХВАТКИ 31 май, 19:00 от Мойра Бъфини ЗАД КАНАЛА Мадрид 1; 944 24 48 КАНКУН 27 май, 19:00 от Жорди Галсеран ДЕМОНЪТ ОТ СКОПИЕ 30 май, 19:00 от Горан Стефановски РИТЪМ ЕНД БЛУС 2 31 май, 19:00 музикален спектакъл на Румен Цонев БАЛКАНСКИ СИНДРОМ 1 юни, 19:00 от Станислав Стратиев РИТЪМ ЕНД БЛУС 1 2 юни, 19:00 музикален спектакъл на Румен Цонев 58 #374/27 май - 2 юни 2011
МЛАДЕЖКИ ТЕАТЪР Княз Дондуков 8-10; 939 40 59 КАРНАВАЛ 27 май, 19:00 от Жорди Галсеран КОЛА БРЬОНОН 28 май, 19:00 по Ромен Ролан ТИХИ НЕВИДИМИ ХОРА 29 май, 19:00 от Яна Борисова ГЛАДЕН СЪМ 31 май, 19:00 от Илина Перянова НАРОДЕН ТЕАТЪР ИВАН ВАЗОВ Дякон Игнатий 5; 811 92 27, 811 92 59 КОЗАТА или КОЯ Е СИЛВИЯ? 27, 28 май, 19:00 от Едуард Олби ПОЛЕТ НАД КУКУВИЧЕ ГНЕЗДО 27 май, 19:00 по Кен Киси АЗ СЪМ ЕМОЦИОНАЛНО СЪЗДАНИЕ 27, 31 май, 19:30 от Ева Енслър ИДЕАЛНИЯТ МЪЖ 29 май, 19:00 от Оскар Уайлд СВАТБА 29 май, 19:00 от Елиас Канети С ЛЮБОВТА ШЕГА НЕ БИВА 31 май, 19:00 от Алфред Дьо Мюсе СИРАНО ДЬО БЕРЖЕРАК 1 юни, 19:00 от Едмон Ростан СИБИР 1 юни, 19:30 от Фелис Митерер САКО ОТ ВЕЛУР 2 юни, 19:00 от Станислав Стратиев ВЪЛНИТЕ 2 юни, 19:00 от Арлет Ричи САТИРИЧЕН ТЕАТЪР Стефан Караджа 26; 988 10 60 AIR TANGO 27 май, 19:00 от Марк Камолети ОЩЕ ВЕДНЪЖ ОТЗАД 28 май, 19:00 Майкъл Фрейн КАРНАВАЛ 29 май, 19:00 от Камен Донев
КАЛЕНДАРНИ МОМИЧЕТА 30 май, 19:00 от Тим Фърт РИМСКА БАНЯ 2 юни, 19:00 от Станислав Стратиев СЛАВЯНСКА БЕСЕДА Раковска 127а; 0898 467905 ИМПРО #67 30 май, 20:00 Импро театър ХаХаХа СОФИЙСКА ОПЕРА И БАЛЕТ Врабча 1; 987 13 66 БАЛ С МАСКИ 28 май, 19:00 опера от Джузепе Верди СФУМАТО Димитър Греков 2; 943 38 90 БАВНО: ИЗГОВОРЕН СВЯТ 28 май, 19:00 музикално-поетичен пърформанс ЗИМНА ПРИКАЗКА 30 май, 19:00 от Уилям Шекспир ИЗМЯНА 31 май, 19:00 от Харолд Пинтър IN BE TWIN 2 юни, 19:00 авторски спектакъл на Николина Тодорова и Деница Дикова СЪЛЗА И СМЯХ Раковски 127; 987 58 95 ТЕСТОСТЕРОН 27 май, 19:00 от Анджей Сарамонович ПОБЪРКАНИ ОТ ЛЮБОВ 28 май, 19:00 от Сам Шепърд ЗМЕЙОВА СВАТБА 30 май, 19:00 от Петко Тодоров СЕКС, НАРКОТИЦИ И РОКЕНДРОЛ 2 юни, 19:00 от Ерик Богосян ТЕАТЪР 199 Славянска 8; 987 85 33 КРАЯТ НА ИГРАТА 27 май, 19:30 от Самюъл Бекет ПИЕРО 28 май, 19:30 авторски пантомимен спектакъл на Александър Илиев
ОТВОРЕНА БРАЧНА ДВОЙКА 29 май, 19:30 от Дарио Фо и Франка Раме СИМУЛАТОР ЗА ЧИФТОСВАНЕ 30 май, 19:30 от Джоузеф Скримшоу АВТОБИОГРАФИЯ 31 май, 19:30 по Бранислав Нушич ТЕАТЪР НА АРМИЯТА Раковски 98; 988 07 80 НОЖИЦА ТРЕПАЧ 27 май, 19:00 от Брус Джордан, Мерилин Ейбръмс МАГИЯТА НА НЕНЧО 28 май, 16:00, 19:00 магически спектакъл на Ненчо Илиев КОМЕДИЯ НА СЛУГИТЕ 29 май, 19:00 от Стефан Москов ОТКАТ 31 май, 19:00 от Захари Карабашлиев ЛАЛУГЕР 1 юни, 19:00 от Александър Урумов СЕКС, НАРКОТИЦИ И РОКЕНДРОЛ 2 юни, 19:00 от Ерик Богосян ТЕАТЪР СОФИЯ Янко Сакъзов 23 А; 944 24 85 ПРОКЛЯТИЕТО НА ГЛАДУВАЩАТА КЛАСА 27 май, 19:00 от Сам Шепард РЕВИЗОР 28 май, 19:00 от Николай Гогол ТРИМАТА МУСКЕТАРИ 2 юни, 19:00 по Александър Дюма ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15; 988 81 88 ECORCHE 31 май, 20:00 танцов спектакъл на Мирослав Йорданов и Валери Миленков СОФИЯ МОНО в парка на Военната академия Мриус Куркински в БЪЛГАРСКИ РАЗКАЗИ 2 юни, 21:00 по Ангел Каралийчев, народни приказки и предания
по дни петък Полет над кукувиче гнездо 19:00, в Народния Канкун 19:00, в „Зад канала” събота Козата, или Коя е Силвия 19:00, в Народния Пиеро 19:30, в 199 неделя Тихи, невидими хора 19:00, в Младежкия понеделник Демонът от Скопие 19:00, в „Зад канала” ИмПро #67 20:00, в „Славянска беседа” вторник Автобиография (премиера) 19:30, в 199 С любовта шега не бива 19:00, в Народния сряда Сирано дьо Бержерак 19:00, в Народния Балкански синдром 19:00, в „Зад канала” четвъртък Вълните (предпремиера) 19:00, в Народния
ХОРОВОД НА ЛЮБОВТА Последната премиера за сезона на „Сфумато” се оказа неприятна изненада, каквато не бяхме очаквали да видим на тази сцена за алтернативно и качествено изкуство. Спектакълът на Антон Угринов по известния Хоровод на Артур Шницлер обаче е заложил повече на тенденциозното осъвременяване, оголеното либидо и натурализма, отколкото на психологизма и сложните, нерядко абсурдни взаимоотношения, процеждащи се през тънкия филтър на любовта. В неговата интерпретация някога скандалната салонна комедия на Шницлер е представена като олекотена и повърхностна черна комедийка, в която съвсем не всяка от десетте любовни истории е разказана със здравословно чувство за хумор. Колкото и да се стараят в любовните скечове, студентите от IV курс в НАТФИЗ така и не успяват да извадят нещо повече от себе си освен естествената свежест на младостта. Невероятно е, че в края на обучението им по актьорско майсторство повечето не могат да се отърват от говорни
дефекти, външна илюстративност, откровено маниерничене и смехотворна всеотдайност в еротичните сцени, странно контрастираща с фалшивия тон в диалозите, където всъщност се крият хуморът и иронията. Изключение правят само Христо Пъдев, Дария Симеонова, Владимир Зомбори и Ивайло Ненов, но целият състав в камерното пространство на „Сфумато” се състои от 13 души, а не от четирима. Най-лесно е да се каже – ето още един наивен спектакъл с елементарно послание, заложил повече на телесността за сметка на съдържанието. Смущаващото е, че млад и перспективен режисьор, който има зад гърба си интересни опити върху Пинтър и Блазбанд, е успял да падне в капана на една интелигентна пиеса, чиято парадигма не съдържа единствено ученическия въпрос „Защо всичко, което правим в любовта, се оказва грешка” [Патриция Николова] кога 17, 20 и 24 юни, 19:00 къде Театрална работилница „Сфумато”
една седмица в софия59
бнт 1
bnt.bg
Петък 27 МАЙ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Панорама с Бойко Василев 22.00 Каквото дойде - игрален филм /копродукция, 2009г./, режисьор Уди Алън, в ролите: Лари Дейвид, Ивън Рейчл-Уд, Патриша Кларксън и др.(12) 23.35 БНТ криминале: Под прикритие - тв филм 00.30 Полет над нощта - нощен блок 03.20 Панорама с Бойко Василев/п/ 04.20 Видеоклипове 04.30 По света и у нас/п от 20:00/
телевизия
Събота 28 МАЙ 05.10 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 05.55 Олимпийски хроники/п/ 06.25 Най-доброто от... “Защо”/п/ 06.55 За животните с любов/п/ 07.25 Телепазарен прозорец 07.40 Феномени - детско музикално състезание/п/ 08.35 Легендата за Снежанка - анимационен филм 09.25 Васко да Гама от село Рупча - тв филм /5 серия/ 10.30 Вяра и общество с Горан Благоев 11.00 Малки истории 12.00 По света и у нас 12.30 Бразди 13.00 Иде нашенската музика - фолклор 14.05 Минута е много - тв състезание 14.55 Библиотеката 15.25 Гьоч - да прекрачиш границата /документален филм/ 16.20 В кадър 16.50 Красива наука - тв проект на БНТ и Британски съвет 17.50 Световна волейболна лига: България - Германия/мъже/, пряко предаване от Варна 19.45 Лека нощ, деца!: Звездичката на Лора 20.00 По света и у нас 20.45 Шоуто на Канала 21.45 Обитаем остров - игрален филм /Русия, 2008г./, режисьор Фьодор Бондарчук, в ролите: Василий Степанов, Юлия Снигир, Пьотр Фьодоров, Фьодор Бондарчук и др.(12) 23.40 По света и у нас 23.45 Джаз панорама “Благоевград 2011”: Концерт на Ранди Брекър и Венцислав Благоев бенд 00.15 Криле на желанието - игрален филм / копродукция, 1987г./, режисьор Вим Вендерс, в ролите: Бруно Ганц, Солвейг Домартен, Курт Боа и др. 02.20 Шоуто на Канала/п/ 03.20 Минута е много - тв състезание/п/ 04.10 Видеоклипове 04.25 Изкуството на 21 век/п/ 04.50 Малки истории/п/ Неделя 29 МАЙ 05.50 Бразди/п/ 06.20 Иде нашенската музика фолклор/п/ 07.25 Телепазарен прозорец 07.40 Легендата за Снежанка - анимационен филм 08.30 Яко 09.30 13+ 10.00 Феномени - детско музикално състезание 11.00 В неделя с... /епизод 117/ 12.00 По света и у нас 12.30 В неделя с... / епизод 117/ 14.55 Супермото: Кръг от световния и европейския шампионат, пряко предаване от Плевен 17.00 Спортна треска 17.30 Теглене тиражите на ТОТО 2 и Втори ТОТО шанс 17.50 Световна волейболна лига: България - Германия/мъже/, пряко предаване от Варна 19.45 Лека нощ, деца!: Звездичката на Лора 20.00 По света и у нас 20.45 БНТ криминале: Под прикритие - тв филм /7 епизод/(16) 21.45 Нощни птици 60 #374/27 май - 2 юни 2011
22.45 Кино по ноти 23.15 По света и у нас 23.20 Трето полувреме 23.50 Кисинджър и Никсън - игрален филм /САЩ, 1995г./, режисьор Даниъл Петри, в ролите: Рон Силвър, Бо Бриджес, Он Уайт, Джордж Такеи и др. 01.30 Нощни птици/п/ 02.30 Обитаем остров - игрален филм/п/(12) 04.15 Видеоклипове 04.30 Днес и утре/п/ Понеделник 30 МАЙ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Обещанието - политическо реалити 22.00 Виж БиБиСи: “Чудният свят на Албер Кан: Европа на ръба на войната” - документален филм /1 част/ 22.30 Икономически новини 23.00 Денис и приятели - късно вечерно шоу 00.15 Сен Тропе - тв филм /385 епизод/п/ 01.05 По света и у нас/п от 20:00/ 01.45 БНТ такси 01.55 Жените с Марта Вачкова / токшоу/п/ 02.40 Икономически новини/п/ 03.10 Днес и утре/п/ 03.30 Видеоклипове 03.50 Културата на 21 век/п/ 04.15 Здраве/п/ Вторник 31 МАЙ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Референдум - публицистично шоу 22.00 Виж БиБиСи: “Чудният свят на Албер Кан: Европа на ръба на войната” - документален филм /2 част/ 22.30 Икономически новини 23.00 Денис и приятели - късно вечерно шоу 00.15 Сен Тропе - тв филм /386 епизод/п/ 01.05 По света и у нас/п от 20:00/ 01.45 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 02.30 Икономически новини/п/ 03.00 Видеоклипове 03.15 Референдум - публицистично шоу/п/ 04.15 Здраве/п/ Сряда 01 ЮНИ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Тържествен митинг-заря в памет на загиналите за свободата на България и 135 години от подвига на Ботевата чета - пряко предаване от Враца 21.50 Фантоми - тв филм /5 епизод/ (12) 22.45 По света и у нас 23.00 Денис и приятели - късно вечерно шоу 00.15 Мартенски музикални дни - Русе 2011: The Ring Singers 01.15 Сен Тропе - тв филм /387 епизод/п/ 02.05 По света и у нас/п от 20:00/ 02.45 БНТ такси/п/ 02.55 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 03.40 Видеоклипове 04.00 Здраве/п/ 04.45 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/ Четвъртък 02 ЮНИ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Фантоми - тв филм /6 епизод/ (12) 22.00 Виж БиБиСи: Международният тероризъм след 1945г. - документална поредица /24 епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Денис и приятели - късно вечерно шоу 00.15 Концерт на Биг Бенд Благоевград и звездите на Джаз панорама “Благоевград 2011”, диригент Борис Янев 00.45 Сен Тропе - тв филм /388 епизод/п/ 01.35 По света и у нас/п от 20:00/ 02.15 БНТ такси/п/ 02.25 Жените с Марта Вачкова / токшоу/п/ 03.10 Иконо-
мически новини/п/ 03.40 Видеоклипове 03.50 Произведено в Германия/п/ 04.15 Здраве/п/ bTV
btv.bg
Петък 27 МАЙ 20.00 “Забраненият плод” сериал, еп. 135 21.00 “Комиците” - комедийно шоу 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Монк” - сериал, сезон 7, еп. 4 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 72 02.00 “Комиците” /п./ 03.00 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 167, 168 04.40 “Отпечатъци” /п./ Събота 28 МАЙ 05.30 “Кухнята на Звездев” /п./ 06.00 “Физиотоника” 06.30 “Най-смешните...” /п./ 07.00 “Приказки край лагерния огън” - детски сериал 07.30 “Бен Тен” - детски сериал 08.30 “Кой е по-по-най” 09.30 “Кухнята на Звездев” - кулинарно предаване 10.00 “Модерно” - токшоу с водещ Радост Драганова 11.00 “Търси се” - токшоу с водещи Меги и Нели 12.00 “bTV Новините” - обедна емисия 12.30 “Найсмешните животни и хора на планетата” 13.00 “Вождът Лудия кон” - Драма, Уестърн, САЩ, 1996 г.; Режисьор: Джон Ъруин; В ролите: Майкъл Грейс, Ирен Бедард, Джими Хърман, Оугъст Шеленбърг, Нед Бийти, Питър Хортън, Уес Стъди 15.00 “Училищен мюзикъл 2” - Комедия, сАЩ, 2007 г.; Режисьор: Кени Ортега; В ролите: Зак Ефрон, Ванеса Ан Хъджънс, Ашли Тисдейл, Лукас Грейбиъл, Корбин Блу, Моник Колман 17.00 «Големите имена на цирка» - шоу програма 18.00 “Море от любов” - токшоу с водещ Наталия Симеонова 19.00 “bTV Новините” - централна емисия 19.30 “bTV Репортерите” - предаване за журналистически разследвания и филми 20.00 “Аламинут” - комедийна поредица 21.00 “Пълна лудница” - комедийна поредица 22.00 “bTV Новините” - късна емисия 22.30 “В джаза събота вечер” - токшоу с водещ Вили Сечкова 23.30 “Имитаторът” - Екшън, трилър, САЩ, 1995 г.; Режисьор: Джон Амиел; В ролите: Сигърни Уивър, Холи Хънтър, Дермът Мълръни, Уилям Макнамара, Хари Коник Джуниър 01.50 “12 дни терор” - Драма, САЩ, 2003 г.; Режисьор: Джак Шолдър; В ролите: Колин Еглесфийлд, Марк Декстър, Джена Харисън, Джон Рийс-Дейвис, Джейми Бартлет, Адриан Галей, Колин Стинтън 03.30 «Кухнята на Звездев» /п./ 04.00 «Търси се» /п./ 04.40 «Модерно» /п./ Неделя 29 МАЙ 05.30 «Най-смешните...» /п./ 06.00 «Физиотоника» 06.30 «Кой е по- по- най» /п./ 07.30 “Бен Тен” - детски сериал 08.00 “Отпечатъци” - коментарно токшоу с водещ Мира Баджева 09.00 “Тази неделя” - актуално предаване с водещ Лора Крумова 11.00 “Нашите момичета: Лица от екрана” документално риалити, еп. 11 12.00 bTV Новините - обедна
емисия 12.30 “Двама мъже и половина” - сериал, сезон 6, еп. 17 13.00 “Просто неустоима” - Комедия, Романтичен, САЩ, 1999 г.; Режисьор: Марк Тарлов; В ролите: Сара Мишел Гелар, Шон Патрик Фланъри, Патриша Кларксън, Дилън Бейкър, Лари Джилиърд Младши, Аманда Пийт, Стивън Скайлбел и др. 15.00 “Столичани в повече” /п./ - сериал, сезон 1, еп. 10 16.00 “Нека говорят с Росен Петров” - токшоу 19.00 bTV Новините - централна емисия 19.30 bTV Репортерите предаване за журналистически разследвания и филми 20.00 “От другата страна” - Криминален, Екшън, Драма, САЩ, 2006 г.; Режисьор: МАртин Скорсезе; В ролите: Леонардо Ди Каприо, Деймън, Джак Никълсън, Марк Уолбърг, Мартин Шийн, Рей Уинстоун, Вера Фармига 23.00 “Без дрехи” - развлекателно шоу 23.30 “Ролери” - Романтична комедия, САЩ, 2004 г.; Режисьор: Малкъм Ди Лий; В ролите: Боу Уоу, Чи Макбрайд, Майк Епс, Уесли Джонатън, Меган Гууд, Клео Томас, Ник Канън 01.30 “Бойна звезда: Галактика” - сериал, с. 3, еп. 9 02.20 «Двама мъже и половина» /п./ - сериал, сезон 6, еп. 17 02.40 «Нека говорят...» /п./ Понеделник 30 МАЙ 20.00 “Стъклен дом: Изкушението” - сериал, еп. 8 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Монк” - сериал, сезон 7, еп. 5 01.00 “Пътищата на съдбата”/п./ - еп. 73 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “Модерно” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./- сериал, еп. 169, 170 Вторник 31 МАЙ 20.00 “Златната клетка” - сериал, еп. 1, 2 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Монк” - сериал, сезон 7, еп. 6 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./- сериал, еп. 74 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “Търси се...” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 171, 172 Сряда 01 ЮНИ 20.00 “Забраненият плод” сериал, еп. 136 21.00 “Златната клетка” - сериал, еп. 3 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Монк” - сериал, сезон 7, еп. 7 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 75 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “Нашите момичета: Лица от екрана” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 173, 174 Четвъртък 02 ЮНИ 20.00 “Забраненият плод” сериал, еп. 137 21.00 “Златната клетка” - сериал, еп. 4 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Монк” - сериал, сезон 7, еп. 8 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 76 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “Коми-
нова тв
novatv.bg
Петък 27 МАЙ 20.00 “Аз обичам България” - забавно предаване 21.30 “Божи човек” - с уч. на Еди Мърфи, Джеф Голдблум, Кели Престън, Робърт Лоджия, Ерик Маккормак и др. 23.40 “Календар”информационна емисия на НТВ 00.10 “Коя е Саманта?” - сериен филм 00.40 “Островът на съкровищата” - тв игра 02.00 “Кръцни - срежи” - сериен филм, 5 сезон 03.20 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Закон и ред: Умисъл за престъпление” - сериен филм, 8 сезон/п/ Събота 28 МАЙ 05.00 “Среща с непознат” сериен филм 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предаване на НТВ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Х-мен” - детски анимационен сериал 08.00 “Малката русалка”- детски анимационен сериал 08.30 “Пингвините от Мадагаскар” - детски анимационен сериал 09.00 “Гормити” - детски анимационен сериал 10.20 “Синбад: Легендата на Седемте морета”- анимационен филм 12.00 “Да спреш времето” - с уч. на Майкъл Бейн, Джеси Брадфорд, Френч Стюарт, Пола Гарсес и др. 13.50 “Ловът на мишката” - с уч. на Нейтън Лейн, Лий Еванс, Вики Люис, Майкъл Джетър, Дебра Кристоферсън, Мори Чейкин, Ерик Крисмас и др. 16.00 “Карбовски директно”- публицистично предаване на НТВ 18.00 “Отечествен фронт” - предаване на НТВ 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “Кунг-фу панда” - анимационен филм 22.00 “Горещо” - телевизионен таблоид с Венета Райкова 23.00 “Тристан и Изолда”- с уч. на Джеймс Франко, София Майлс, Руфъс Сюъл, Дейвид О’Хара, Марк Стронг и др. 01.30 “Жертвоприношение” - с уч. на Джейк Максуърти, Браян Пресли, Райдър Стронг и др. 03.30 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Здравей, България” сутрешен блок на НТВ /п/
Понеделник 30 МАЙ 20.00 “Бързи момчета” - с уч. на Лорънс Фишбърн, Дерек Люк, Орландо Джоунс, Джимон Хонсу, Лиса Бонет, Кид Рок, Брендън Фер и др. 22.00 “Престъпни намерения” - сериен филм, 4 сезон 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “Коя е Саманта?” - сериен филм 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 02.00 “На четири очи” с Цветанка Ризова /п/ 03.00 “Календар”информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Закон и ред: Умисъл за престъпление” - сериен филм, 8 сезон/п/ 04.45 “Среща с непознат” - сериен филм Вторник 31 МАЙ 20.00 “Стани богат” - световно тв шоу 21.00 “Хавай 5-0” - сериен филм 22.00 “Престъпни намерения” - сериен филм, 4 сезон 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “Коя е Саманта?” - сериен филм 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Кръцни - срежи” - сериен филм, 5 сезон 03.15 “Календар”информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Закон и ред: Умисъл за престъпление” - сериен филм, 8 сезон/п/ 04.45 “Среща с непознат” - сериен филм Сряда 01 ЮНИ 20.00 “Стани богат” - световно тв шоу 21.00 “От местопрестъплението” - сериен филм, 11 сезон 22.00 “Престъпни намерения” - сериен филм, 4 сезон 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “Коя е Саманта?” - сериен филм 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Кръцни - срежи” - сериен филм, 5 сезон 03.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Закон и ред: Умисъл за престъпление” - сериен филм, 8 сезон/п/ 04.45 “Среща с непознат” - сериен филм Четвъртък 02 ЮНИ 20.00 “Стани богат” - световно тв шоу 21.00 “От местопрестъплението” - сериен филм, 11 сезон 22.00 “Престъпни намерения” - сериен филм, 4 сезон 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “Коя е Саманта?” - сериен филм, 2 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Кръцни - срежи” - сериен филм, 5 сезон 03.10 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Закон и ред: Умисъл за престъпление” - сериен филм, 8 сезон/п/ 04.45 “Среща с непознат” - сериен филм
ПРЕДИ И СЛЕД ТОВА Семейният драматичен трилър на Барбет Шрьодер брутално нахлува в подредения живот на педиатърката Каролин (Мерил Стрийп) и скулптора Бен Райън (Лиъм Нийсън) – синът им Джейкъб (Едуард Фърлонг) е последният видян с убита тийнейджърка и е обвинен за смъртта й. На всичкото отгоре, когато полицията пристига в дома на семейството с тази новина, Джейкъб липсва, а в гаража бащата открива окървавени инструменти. Преди властите да се върнат със заповед за обиск, той заличава уликите, за да защити детето си. Обществото настръхва срещу семейството и когато синът най-после е открит, всички искат строго наказание. Джейкъб твърди, че са имали спречкване с гаджето си и тя е паднала и се е ударила на автомобилния крик. Баща му го съветва да каже, че е бил далеч, когато това нещастие се е случило. В този момент на сцената се появява защитникът на момчето – адвокат Панос Демерис (Алфред Молина). Изпълнението на актьора сериозно допринася за тона на филма, който на места се пропуква, тъй като режисьорът не иска да стигне докрай в драмата и да представи едно семейство, чийто син е виновен в ужасно престъпление и всички заедно трябва да се справят с трагедията. Въпреки тези малки недостатъци винаги е приятно да наблюдаваш играта на имена от калибъра на Стрийп и Нийсън [Иво Захариев] в събота от 19:45 по ТВ7
една седмица в софия61
къде в софия е това
Неделя 29 МАЙ 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предаване на НТВ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Хай тек” - предаване за информационни технологии 08.00 “Малката русалка”детски анимационен сериал 08.30 “Пингвините от Мадагаскар” - детски анимационен сериал 09.00 “Гормити” - детски анимационен сериал 09.30 “Клуб Нюз” - забавно предаване 10.00 “Станция НОВА” 10.01 Рулетка 11.30 “Съдебен спор” 12.30 Отчаяните съпруги и “Най-добрата майка” 16.00 Интервю на Нана с гост звездата 16.30 “Последно десет”) 17.45 “На четири очи” с Цветанка Ризова 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “Елизабет: Златният век” - с уч. на Кейт Бланшет, Клайв Оуен, Джефри Ръш, Аби Корниш , Са-
манта Мортън, Том Холандър и др. 22.30 “Заложник” - с уч. на Брус Уилис, Кевин Полак, Бен Фостър, Джими Бенет, Джонатан Тъкър, Мишел Хорн и др. 00.45 “Клуб Нюз” - забавно предаване /п/ 01.15 “Големият Мон” - с уч. на Никола Дювошел, Жан-Батист Моние, Клеманс Поези и др. 03.00 “Хай тек” - предаване за информационни технологии /п/ 03.30 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/
КЪДЕ На ъгъла на „Дякон Игнатий” и „Аксаков” КАКВО Преди – кафе-сладкарница „България”, сега – Българо-американски културен център за хора с увреждания ИСТОРИЯТА С покривка на масата или без – това е звездната категоризация в края на XIX век у нас. Виенски лукс цари в кафе-сладкарница „България”, заемаща партерния етаж на едноименния хотел (сега - Банка за развитие), построен през 1882-1885-а по проект на чеха А. В. Колар. В полутъмната зала с билярд и меки канапета, върху кръгли масички дими капуцинер в компанията на виенски щрудел, ликьор и вода Vishy. Тук Йосиф Хербст си намества папийонката и преглежда вестник в специална рамка. Пенчо Славейков чертае кръга „Мисъл”, а Вазов пие кафе с незапалена цигара. Тук Кемал Ататюрк се среща за последно с любимата Мити, а първият фонограф носи вълните на синия Дунав. Бум и бомбардировките над София през 40-те събарят купола. През соца в бившето кафе репетира хор „Кавал”, а вътрешният двор е градина на новия ресторант „България”. Виена е все така далеч, а заседналите в картофената нива на Р България забърсват стари мушами и вярват, че са класа по-високо, щом сменят десена, а не обноските. Гарсон, едно кайве! [текст и фотография Галя Йотова]
ците” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 175, 176
НИНА И ТИНА ОТ МАЛИ ВРЪХ, СЛОВЕНИЯ
пътят към софия
Довършват си изреченията една на друга, както подобава на еднояйчни близначки. Освен с кулинарното разнообразие София им харесва и заради балканския облик Откъде сте? От Мали Връх, едно селце в източната част на Словения, до хърватската граница. В района се раждат много близнаци може би заради атомната централа в близкия град Кършко (смях). Сега прекарваме повечето време в Любляна, но често пътуваме и до вкъщи Защо сте тук? Дойдохме на гости на наша приятелка, с която се запознахме миналото лято в Словения. Оттогава поддържаме постоянен контакт, даже трите правим трансбалкански блог обмен между Словения и България За какво пишете в блога? Падаме си по кулинарни приключения - това е една от основните теми. В София едно от постоянните ни занимания се оказа яденето, опитахме доста различни неща: мекици, шопска салата, баница, миш-маш, люти чушки, сирене, супервкусен хляб от Рилския манастир. Като идея много ни хареса Supa Star – лекa и здравословнa храна в приятна атмосфера. В Любляна липсва такова място. „Дивака” пък ни се стори идеален за среднощно ядене след тежък купон – чудесна алтернатива на обичайните дюнери и пици. На Женския пазар ядохме в много автентичен турски ресторант, където бяхме единствените момичета. Районът около него ни впечатли, защото изглежда тотално различен от другите части на София. Любляна е доста малка (около 300 000 души) и няма толкова различни етнообщности. Повечето са от бивша Югославия Как ви се струва София? Извадихме късмет, защото не се чувстваме като истински туристи, а видяхме нормалните софийски места, които сигурно се откриват доста трудно, ако не те заведат тукашни хора. Бяхме и на Нощта на музеите и галериите, пихме бира 62 #374/27 май - 2 юни 2011
пред Народния театър. Впечатлиха ни соц паметниците из града и малките скулптури в градината зад Двореца. Странно е, но имаме лека носталгия към този период, въпреки че сме били много малки, когато е приключил. В Словения няма толкова следи от него Според вас балканска или по-скоро европейска държава е Словения? Точно писахме на една приятелка, че „балканската” почивка от „Европа” ни идва много добре. Тук е по-лежерно - в баровете още се пуши, таксиметровите шофьори също палят, докато карат. Хората пресичат улиците както и където им падне пред очите на полицаи, въпреки че има много коли и е опасно. В Словения положението вече е по-сковано – пушенето в заведения е забранено, магазините не продават алкохол след 9 вечерта. Човек не може и да си помисли да пресича без светофар или пешеходна пътека. Ако караш колело пил, може да ти треснат огромна глоба и даже да ти вземат шофьорската книжка. Наскоро чухме, че вече може да те арестуват и глобят, ако ходиш по улицата пиян. Пеша! (смях) Как се придвижвате из София? За пет дни тук май се возихме на повече таксита, отколкото през целия ни живот в Словения. Не можем да повярваме колко много таксита има по улиците и колко са евтини, въпреки че публичният транспорт изглежда добре развит. В Любляна е по-сложно човек да вземе такси – трябва да се поръча предварително, а и е доста скъпо. Но тъй като градът е малък, повечето хора ходят пеша или карат колелета [Екатерина Петрова/фотография Галя Йотова] Блогът на Нина и Тина е на fine2meline.blogspot.com
АЛЕКСАНДЪР ТУР Поп Богомил 44 983 23 71 www.alexandertour.com АЛМА ТУР Сердика 12 805 68 11, 805 68 21 www.almatour.net АЛСАМУР Славянска 24 988 12 68, 980 09 22 www.alsamur.net АЛФАТУР бул. Христо Ботев 57 981 65 66 www.alfatour.bg АСТРАЛ ХОЛИДЕЙЗ Гладстон 32 988 85 55, 0888 224546 www.astralholidays.bg БАЛКАНТУРИСТ Цар Освободител 4 988 41 77 www.balkantourist.bg БОЯНА МГ Братя Бъкстон, бл. 208 955 92 37 www.boiana-mg.bg БОХЕМИЯ Княз Дондуков 24А 981 19 05, 981 35 58 www.bohemia.bg
авиокомпании AEGEAN www.aegeanair.com AEROFLOT Оборище 23 943 45 72, 943 44 89, 93731 91 www.aeroflot.ru AIR FRANCE Съборна 5 939 70 10 AIR SOFIA Патриарх Евтимий 64 980 08 58, 80 29 01 www.airsofia.com AL ITALIA Граф Игнатиев 40 981 67 02 AUSTRIAN AIRLINES 806 0000; 806 0001 office.bulgaria@austrian.com www.austrian.com BULGARIA AIR Брюксел 1 402 04 00 www.air.bg
BRITISH AIRWAYS Патриарх Евтимий 49 954 70 00 www.britishairways.com CZECH AIRLINES Съборна 9 988 55 68 EL AL ISRAEL Ал. Стамболийски 50 986 57 90 HEMUS AIR Брюксел 1 У. Глад стон 32 942 02 02, 981 83 30 www.hemusair.bg LOT Стамболийски 27А 987 45 62 www.lot.com LUFTHANSA 930 42 42 lufthansabg@dlh.de www.lufthansa.com MALEV Патриарх Евтимий 19 981 50 91 www.malev.bg
OLIMPIC AIRLINES Ал. Стамболийски 55 980 10 40 www.olympicairlines.com SWISS 930 42 55 lufthansabg@dlh.de www.swiss.com TURKISH AIRLINES Съборна 11 А 980 39 57 ЛЕТИЩЕ СОФИЯ 937 2213 www.sofia-airport.bg
Столична община, ОП „Туристическо обслужване”, Туристически информационен център в подлеза пред СУ „Климент Охридски”, 491 83 44 и 491 83 45
нискобюджетни авиокомпании EASYJET www.easyjet.com GERMANWINGS www.germanwings.com THOMAS COOK www.flylowcostairlines.org
ГЕОГРАФСКИ СВЯТ бул. В.Левски 70 986 45 54, 981 36 35 www.geosviat.com ИНТЕРКЛАС Братя Миладинови 28 986 66 87, 988 01 38 interclass@dir.bg МАРБРО ТУРС Витоша 38 981 88 24 www.marbrotours.bg ОДИСЕЯ ИН Ал. Стамболийски 20 Б 989 05 38, 981 05 60 www.odysseia-in.com ОН ТРАВЕЛ Витоша 19 981 99 16 www.ontravel.bg ПЛАНЕТ Парчевич 22 А 981 53 56 www.planet.bg ПРЕМИЕР ТУРС ООД Брегалница 43 920 12 15 www.premiertours.bg ТУРИСТ СЪРВИЗ Раковски 127 988 81 08, 973 35 68 www.tourist-service.com ТУРШАНС Евлоги Георгиев 70 944 86 42 www.tourchance-bg.eu
WIZZAIR www.wizzair.com; 0900/12603 автобусни фирми Биомет 963 13 66 Бодивали 81 33 111, 81 33 133 Витоша експрес 981 09 98 Груп плюс 945 39 99, 81 33 200 Етап адресс 945 39 39, 81 33 100 КалеЯ 931 18 28 Транс 5 81 33 143, 936 67 68 Уорлд холидей 813 33 44 Юнион ивкони 989 00 00, 989 11 11
агенции/самолети/автобуси
ТУРИСТИЧЕСКИ АГЕНЦИИ AQUA TOUR Витоша 164 981 31 33 Граф Игнатиев 1 9814440 www.aquatour.bg EMERALD TRAVEL Доспат 24 951 51 15, 951 57 57, 953 10 74 www.emeraldbg.com
DAN-TEA TRAVEL Юрий Венелин 10 980 35 04 www.danteatravel.com DISCOVER Васил Левски 76 987 07 66, 981 47 02 HERMES HOLIDAYS Позитано 9А 980 44 13, 0878 80 44 13 www.hermesholidays.net PAN TOURS Цар Самуил 37 981 21 69, 981 61 16 pan@pc-link.net TRANSATLANTIC TRAVEL Хан Аспарух 46 944 10 00 www.transatlantic-travel. com USIT COLORS Васил Левски 35 981 19 00 www.usitcolours.bg АЛБЕНА ТУР Иван Рилски 33 953 26 39 www.albenatour.com АЛДЕР Д. Трайкович 5 0893 61 94 94 www.aldertravel.com
една седмица в софия
упътване
УЛИЦА „ТРУДОЛЮБИЕ” Има 62 български фейсбук групи в подкрепа на мързела, и 0 в подкрепа на труда. На „трудолюбие” в Google излиза един сайт, който казва „ако търсиш трудолюбие, значи си попаднал на правилното място”. Сайтът е ферма за съдържание, а в съдържанието няма нищо. На „българско трудолюбие” излизат 85 700 резултата. На английски, френски и немски не открих точен еквивалент. Дали трудолюбието не е някаква южняшка вяра в свръхестествено състояние, при което изпитваш любов към това да бачкаш? Или някакъв тип сексуално отклонение, толкова страшно, че просветените северни племена дори не смеят да го обозначат? Знам само, че трудолюбието води до телесни увреждания, разбити нерви, екологични замърсявания, измамени надежди за просперитет. До липса на време да играеш с детето, да погалиш любимия, да се разходиш 64 #374/27 май - 2 юни 2011
в парка. И зависимост от този, който се възползва от резултата от твоя труд. Тук някой ще каже, че благодарение на труда сме всичко, което сме. Дори и да е така, прегърбените ми от работа предци не са забелязали как невидимата ръка, която според Адам Смит ръководи пазара, им е показала среден пръст. Улицата се намира в квартал „Гео Милев”, който трудолюбиво защитавал отечеството ни при Дойран през 1917-а, заради което загубил дясното си око. С лявото станал симпатизант на лявата идея, трудолюбиво написал поемата Септември, заради което бил удушен с тел по време на белия терор. На улицата има езиков център, в който могат да преведат думата „трудолюбие” на всички мъртви езици, и павилион книжарница, който продава книги за духовно усъвършенстване с минимум усилия [Васил Георгиев/фотография Галя Йотова]
една седмица в софия БРОЙ 374
27МАЙ- 2ЮНИ 2011
БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК
ФАТАЛНО ПРИВЛИЧАНЕ
кино театър р телевизия музика места случки пазар свободно
време