Една седмица в София - брой 378 by Piero97 MA

една седмица в софия БРОЙ 378

24- 30ЮНИ 2011

LOVE DOT NET

БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК

кино  театър  телевизия  музика  места  случки  пазар  свободно

време

С 5,5% промоционална фиксирана годишна лихва за първата година* ГПР: 8,51% при 50 000 евро, за 120 месеца при годишна лихва 5,5% за първите 12 месеца от срока на кредита и 7,8% за останалия период. Във формирането на ГПР са включени таксa за разглеждане на кредита, комисиона за отпускане и комисиона за управление. Месечна вноска за първите 12 месеца: 544,72 евро. Месечна вноска за останалия период на кредита: 598,97 евро. Обща дължима сума: 73 250,12 евро. Срок на погасяване: максимум 360 месеца. *Промоционалната годишна лихва важи за получените искания в периода 09 май – 30 юни 2011 г. Пълните условия на продукта можете да научите на www.fibank.bg

КАКВО НОВО

A TO JAZZ 03

КАКВО НОВО

МАЛЪК СЕЗОН 2011 04

КАКВО НОВО

BROKEN BALKANZ

100ЛИЦА

ГРУПА CENTER

НАЧИН НА ЖИВОТ

ПАОЛО ДЖОРДАНО 18

ВИНО

ЛОЗАРИТЕ 33

УПЪТВАНЕ

съдържание

УЛИЦА „ТОДОР ДЖЕБАРОВ” 64

33 Издава Една седмица в София ООД

Разпространява се безплатно Печат

фотографиЯ на корицата галя йотова

кв. Лозенец, ул. Вискяр планина 19, ет. 6, ап. 13; тел. 962 71 41; 961 59 41, e-mail text@sofiaweek.com Главен редактор Тодор Пеев (todor@sofiaweek.com) Редактор Мариана Христова (mariana@sofiaweek.com) Сътрудник Нели А. Калчева-Стайчева Автори Ани Василева, Борислава Илиева, Васил Георгиев, Веселин Димитров, Екатерина Петрова, Емил Дилкин, Ивана Мурджева, Иво Захариев, Невена Панайотова, Патриция Николова, Силвия Чолева Фотография Галя Йотова, Илиян Ружин, Яна Лозева Дизайн Кирилов Реклама и разпространение Ваня Дунчева (reklama@sofiaweek.com), Таня Манчорова (manchorova@sofiaweek.com) Никаква част от Една седмица в София не може да бъде използвана без изричното писмено съгласие на издателя. Всички права запазени. Една седмица в София не носи отговорност за промени в програмите, съдържанието на рекламите и мненията, изказани в текстовете.

една седмица в софия

картата

ВРЕМЕТО

През уикенда градусите рязко ще се сринат, чак до около 20 в неделя, но от понеделник нататък пак ще стане приятно и слънчево – тъкмо за July Morning

ул. „6 септември” 38, тел. 0889 957 512, facebook: WondeR BAR, начало 09.00ч. край 03.00ч. 2 #378/24 - 30 юнИ 2011

A TO JAZZ Първото издание на фестивала превръща Докторската градина в джаз сцена тилетия живее в САЩ и твори заедно с големите имена от световната джаз сцена. освен Петър специално за фестивала от Щатите пристигат още саксофонистът Рик Димуцио, пианистът Асен Дойкин, както и младият барабанист колин Странахан (на 17 издава първия си албум и въпреки че е малко над 20 години, вече има в биографията си съвместни записи с имена като Бени Голсън, Рон картър и Хърби Хенкок). Човекът, който ще закрие фестивала, удивително прилича на Франк Синатра. когато се качи на сцената заедно с Брас Асоциация Биг Бенд с диригент Ангел Заберски, приликата ще стане направо изумителна – според слуховете Монти Айдъм (на снимката) е най-добрият интерпретатор на Синатра. Доброто настроение в паузите между концертите е в опитните ръце на Митко и Павел от The Smugglers Collective. освен чрез музиката, A to JazZ ще разкаже историята на джаза и с помощта на образите. Фотоизложбата Джаз на фоторепортерите от агенция Булфото Евгени Димитров, Мирослав Златев и Стефан Марков ще покаже някои от най-хубавите моменти от българската джаз сцена през последните 20 години [Елисавета Петрушева] кога 1-3 юли къде Докторска градина колко вход свободен пълна програма на atojazz.bg

една седмица в софия

какво ново

Музикалното събитие е под мотото „Америка на джаза” и ще бъде посветено на американския джаз от рождението му до днес. трите фестивални дни ще проследят автентичните течения в джаза – от диксиленда от началото на ХХ век, през суинга на 30те и 40-те, бибопа и мейнстрийма на 60-те и 70-те и легендарните песни на Франк Синатра, до някои от днешните модерни лица на джаза. освен че свързва епохи, A to JazZ ще вдигне и здрав мост между поколенията – ще чуем както млади музиканти, така и изпълнители с дългогодишен опит. тон за начало ще даде бендът на националното музикално училище с ръководител Емануил Манолов-Бадема, един от ветераните на родната джаз сцена. Групата Retro Blu пък ще ни върне около стотина години назад във времето на диксиленда по улиците на ню орлиънс. Чаровни екскурзоводи из ерата на суинга ще бъдат дамите от Sentimental Swingers и музикантите от Михаил Йосифов секстет, които ще закрият първата фестивална вечер. на 2 юли музикалното пътешествие ще стартира с Венцислав Благоев Мейнстрийм джазтет, които ще свирят бибоп и мейнстрийм от 60-те и 70-те. Следва концерт на триото на Живко Петров (JP3), които ще представят втория си албум. купонът в последния ден на A to JazZ ще започне с квартета Open Ended на басиста Петър Славов, който от почти две десе-

МАЛЪК СЕЗОН 2011

какво ново

Акценти в тазгодишния фест на „Сфумато” са аудио-визуалните изкуства и творческите ателиета освен спектакли Малък сезон 2011 ще покаже новите експерименти на младите с интерактивни медии, кинетични скулптури, филми, романи, изложби, литературни четения, мултимедийни, интерактивни, аудио-визуални и движенчески пърформанси, уъркшопи, концерти, камерни опери, танцови постановки и много други неща. от над 20-те спектакъла ти препоръчваме няколко, които ако не гледаш сега, не е ясно кога и къде другаде ще можеш да видиш. Сред тях са Първа любов по Бекет (реж. нина Боянова), който тази година получи „Икар” и „Аскеер” за дебют на Павлин Петрунов, но все още си няма постоянна сцена, както и силно визуалната Египетска приказка за сърцето на Елена Панайотова, танцова интерпретация на древния приключенски папирус Историята на претърпелия корабокрушение. непременно виж забавния рап пърформанс Шейк в лятна нощ (на снимката), в който мерената реч звучи като намерена на улицата от студентите по танцов театър и музика в нБУ. Други сериозни заявки на млади режисьори са Огнено лице на Деан Дамяновски, Отблизо на Росен Пенчев и Язът на Димана Пейчева нови имена В полезрението ни попаднаха три интересни нови проекта – Аз убих по Михаил Булгаков, Зазиданите от Ясен Василев и 4 #378/24 - 30 юнИ 2011

класиката Секс, Наркотици, Рокендрол, моноспектакъл на младия Георги Даверов. Зазиданите, както и авторският проект на Елена Димитрова по пиесата на Мирослав Христов Всичкоядеца са спектакли, които можеш да видиш еднократно, в рамките на закритото ателие „Ембрион” ателиета Предвидени са шест – по драматургия, поезия, хореография, сценичен бой, видеоарт и актьорско майсторство. някои са закрити, а други могат да бъдат посещавани и без да се записваш за тях предварително. например ателието по драматургия „Разговори за драматичното” (1-5 юли), което ще се води от константин Илиев, е затворено, но ателието на хореографката Мила Искренова „Дума-жест-образ” (28-30 юни) ще е със свободен достъп. Ателиетата по интерактивно изкуство (1-3 юли), поезия (27-30 юни) и сценичен бой (28-30 юни) ще бъдат водени съответно от Симеон Янчев, Стефан Иванов и Асен Асенов. Младата Елена Димитрова ще води ателие по актьорско майсторство между 1 и 5 юли. Повече информация за ателиетата, както и пълната програма на Малък сезон можеш да прочетеш на сайта www.sfumato.info [Патриция Николова] кога от 27 юни до 5 юли програма за тази седмица на стр. 56

една седмица в софия

BROKEN BALKANZ Летният дръменбейс фестивал на открито на H.M.S.U., който тази година ще ти докара доказани таланти от региона

какво ново

Тази година фестивалът ще се случи в първите три дни на юли и по традиция сред природата. За първи път ще се вихрят музиканти предимно от Балканите и Централна Европа с идеята да си сверят часовниците, което е част от принципната политика на H.M.S.U. Специални гости извън балканския контекст са австрийците Camo & Krooked (на снимката долу), които ще изненадат публиката със специален двучасов back2back сет; ще чуем и тежкия дръменбейс на Core, внесен директно от Нова Зеландия; известната холандска формация Black Sun Empire (на снимката горе), плюс Stenchman от САЩ, който ще разлюлее планината с безкомпромисен дъбстеп сет. Иначе за пореден път се очаква силно гръцко присъствие – зад дековете ще вилнеят диджеите от формацията Funxion: Disphonia, Harris, Abend, а също и Kernelcoremode от Creative Space. От Сърбия забавата ще поднесат Codex, Treo и Kinetik,

6 #378/24 - 30 юни 2011

а талантът на съседна Македония ще блесне в изпълнението на Darkostepic и Hypertech. Представители на българската дръменбейс сцена ще са познатите ти герои от H.M.S.U.: Cooh, Ogonek, Mocks, Konspirator, acidtrip, Targy и EXo, както и JamezBongg от Mirizma. От Румъния ще гостуват Drop. Dread и Tremour, все още не е ясно кой ще радва публиката от хърватска страна. Екипът на безплатното списание за екстремни спортове и алтернативен туризъм 360° също ще участва във фестивала, като ти предложи куп екстремни изненади. Повече инфо има на fest.hmsu.org, както и във фейсбук страницата на фестивала [Мариана Христова] кога 1-3 юли къде местността Кариерите около Владая колко 25 лв. предварителна продажба до края на юни/ 30 лв. на място

еднаа седмиц седмица а в софия

АРТ ФЕСТ ВОДНА КУЛА

какво ново

За пета година международното съвременно изкуство ще намери убежище в няколко позабърсани от прахта локации в София Вече стана традиция в края на юни алтернативни пространства в центъра на столицата да се превръщат в платформа за комуникация чрез изкуство. Виновниците от сдружение „Име” са обединили екип от над 50 доброволци в подготовката на събитията от програмата. А тя естествено е многожанрова, с включвания от експериментална музика, кино, изобразително и приложно изкуство, видео- и звукови инсталации. Част от темите на тазгодишното издание са насочени към качеството на живота в градска среда, екологията, неформалната арт комуникация, социално ангажиращото изкуство. Местата, които те ще населят, са „Подземие Сердика“ (бивш магазин „София“), Национален военноисторически музей, магазин Рока, Централна минерална баня и разбира се - Водната кула в „Лозенец”. Почти цяла Европа ще се представи с участници, ще се присъединят и творци от Китай, САЩ, Израел и т.н. Сред гостите е холандецът Ян Домс, който ще покаже неземната инсталация от стъкло Heaven on Earth в една от залите на Банята. Там ще можеш да видиш и видеопроекта на повече от 70 артисти от цял свят Изящен труп, чийто инициатор е Кика Никонела от Бразилия. Не пропускай откриването на фестивала на 24 юни (петък) с музиката на Мънси, Дичката и Ко. от 17:00 и лятно кино от 21:00 във Водната кула. Пълната програма на феста виж на www. watertowerartfest.com. В нея освен изложби са включени творчески работилници, дискусии, презентации, както и Фриндж фест със спектакли и съвременни театрални постановки в Кулата от 1 до 10 юли [Нели А. Калчева-Стайчева] кога 25-30 юни 8 #378/24 - 30 юни 2011

ИЗКУСТВОТО В КОМИКСА, КОМИЧНОСТТА В ИЗКУСТВОТО Или кои са новите градски сюжети в модерния чешки комикс Можеш да разбереш до средата на септември, като посетиш изложбата с модерното комикс изкуство на Чехия. Комиксът като самостоятелно, оригинално и политически ангажирано изкуство заема отделно място в културата на тази страна през последните 10 години. Половин век преди това – от 1948-а до 1989-а – комиксите са били невинна и безопасна територия за малки деца или пък научнофантастична игра, разгърната в образователни истории за любознателни тийнейджъри като Муриел и ангелите. След падането на Берлинската стена цензурата рязко се пропуква, Чехословакия става нонсенс и комикс сюжетите набързо се разделят с инфантилното си минало. Те стават все по-забавни, рошави, градски, политически, социални и интересни. Сред 12-те представени в изложбата млади автори са популярният тандем Войтех Машек и Джиан Бабан, чието Монстркабаре на Фред Брюно коментира иронично, но със сюрреалистичен размах зловещите политически експерименти на СССР на местна почва, а забавният комикс Анна иска да скача на Луцие Ломова разказва за съзряването на едно обикновено градско момиче на фона на чешките събития след 1968-а. Други художници като Михал Махат и Мартин Велишек залагат повече на графиката и живописта, преобръщайки традиционната представа за комикса като изкуство, коментиращо паралелно не само действителността, но и другите медии [Патриция Николова] къде в Чешкия център на „Раковски” 100 кога до 16 септември

ФРИЙСТАЙЛ ДЕНС ПАРТИ Лятното издание на събитието ще е в двойна доза и с аромат на слънце и море Да потанцуваш на подбрана музика, да отпиваш кубински ром и да се забавляваш в свободен стил – имаш ли нужда от нещо повече? Сега неповторимите като усещане, звук и атмосфера партита на Havana Club, организирани със съдействието на Love & Happiness Music, те водят на морския плаж – първото за летния сезон събитие под наслов „Libertad de Musica” е на 2 юли в северната част на плажа „Каваци“ в посока Созопол, а на 3 юли купонът се пренася във Варна, където в клуб „Хоризонт” ще се състои втората фрийстайл денс вечер. За музиката ще се грижи Fab Samperi, който е един от найеклектичните таланти на фънк, ню джаз и латин сцената. Името му е свързано с лейбълите Agogo Records, Afroart, Chinchin, Record Kids, Resense, Goodgroove. А от неговите ремикси се възползват артисти като Basement Freaks, Mo Horizons, Ursula 1000. Много от парчетата му минават

италианските граници и достигат до международните радиочестоти. Самостоятелният му албум Power Bossa е признат както от меломаните, така и от критиката, а всяко от парчетата на Samperi получава хитов статут. Стихията му обаче е в ремиксирането на песни на живо, затова не пропускай възможността енергичния му стил да те отлепи от земята, или в случая - от пясъка, защото графикът на Fab е запълнен целогодишно и кой знае кога пак ще намине оттук [Нели А. Калчева-Стайчева] кога 2 юли, 17:00 / 3 юли, 21:00 къде северна част на плажа „Каваци“, посока Созопол / Варна, „Хоризонт“ колко вход свободен

една седмица в софия

CLUB DES BELUGAS Ще свирят в София чак през септември, но ти се готви отсега Sofia Live Club няма да работи през лятото, за да сме още по-нетърпеливи за ударното откриване на 16 септември с два последователни концерта на любимата ни европейска джаз формация Club Des Belugas. ню джаз проектът начело с атрактивната фронт дама Бренда Бойкин успешно съчетава съвременен лаундж с бразилски ритми, суинг и американски соул от 50-те, 60-те и 70-те на миналия век. Започват кариерата си през 2002-ра с албума Caviar at 3 a.m. Вторият Minority Tunes издават още следващата година, като включват кавъри на хитове от немските клубни класации – „Hip Hip Chin Chin” и „Gadda Rio”. През пролетта на 2006-а парчето „Wildcats Gotta Move” достига трето място в музикалните класации на Германия. „Mambo Italiano” пък е първият легален ремикс на песен на Дийн Мартин в целия свят. След миналогодишния концерт в нДк Club Des Belugas са в България за втори път, а сцената на Sofia Live Club ти предос-

тавя редкия шанс да ги чуеш и видиш в поинтимна среда [Мариана Христова] кога 16 и 17 септември, 22:00 къде Sofia Live Club в подлеза на НДК колко 30 лв. предварително/ 35 лв. в деня на концерта

вече и с ГРАДИНА „Цар Асен” 23, 02/ 981 44 82 10 #378/24 - 30 юнИ 2011

ADRIAN EFTIMIE

Любимият ни румънски диджей ще пуска в Culture Beat, там сме Не ти го представяме за първи път, а и той не е непознат на родните клъбъри, така че ако си попадал на негово парти, знаеш какво те очаква. Слагай обувките за танци и бягай в събота вечер към Culture Beat, където Адриан гостува по покана на NoHeadsBooking. Стилът му е микс от хаус и тек хаус, а опитът му като диджей е солиден. Започва още като тийнейджър, а на 19 вече има собствено шоу в две национални радиа. През 2006-а продуцираният от него хит „No Side Effect” е издаден от Sony Music и го прави популярен и сред по-масовата публика. Следващите му хитове като „Desire”, „City Lights” и „Black Sea Coast”, както и парчето „Elevation”, с което печели конкурса Heineken Music Thirst, му осигуряват място зад пултовете на клубове в Европа, САЩ, Азия и дори Африка. Два пъти се разминава за малко с наградата за най-добър диджей на Nigths.ro Awards (2-ро място през 2006-а и 2007-а) и я печели през 2008-а. От българска страна в партито ще се включи Jean Deneuve a.k.a. Иван Денев, за чиито сетове казват, че пленявали „със завладяваща енергичност и техническа издържаност”. В неделя изобщо не ни търси [Иво Захариев] кога 25 юни (събота), 23:00 къде Culture Beat колко 10 лв.

НОВАТА ДЪВКА PULSE

какво ново: представяне

Във времето на късите ръкави, дългите дни, слънчевия тен, джапанките, лимонадата и мързеливото отпускане на плажа винаги се появява желание за още нещо освежаващо. Новата стимулираща дъвка от Wrigley ще ти донесе вкуса на тропиците. Създадена е за ярки индивидуалисти, влюбени в лятото и способни да покорят сърцата на другите с неудържимата си енергия. Наситеният й вкус е като слънчеви потоци сред тропически дъжд и със сетивното си пиршество ще задоволи жаждата ти за нещо ново. Приковава вниманието още с опаковката - черна, изчистена и модерна, което я прави задължителен летен аксесоар. Освен дъвките на Wrigley можеш да пробваш още твърдите и меките им бонбони, близалките и шоколада. Компанията работи в над 40 страни, продава продуктите си в над 180, а три от марките им - Wrigley’s Spearmint®, Juicy Fruit®, and Altoids® – са с традиция от над един век една седмица в софия

12 #378/24 - 30 юни 2011

ВХОД СВОБОДЕН Къде и какво можеш да посетиш безплатно тази седмица КИНО Нова българска анимация II-ра част Дом на киното, 19:00 (вт) МУЗИКА Деница Георгиева DaDa Cultural Bar, 21:00 (пт)

Илко Plan B, 22:30 (сб) Скилър, Мокс, Огонек, Асидтрип, ЕХо, Конспиратор Парка Заимов, 16:30 (нд)

Петър, Пархам, Любо, Андрей Club Element by Metropolis, 19:00 (пт)

концерт на Център за музикални изкуства Studio 5, 22:00 (нд)

мелоу реге парти Twins, 22:00 (пт)

суинг парти Строежа, 21:00 (пн)

трио С.Б.М. DaDa Cultural Bar, 21:00 (сб)

И ОЩЕ... Хамлет (забавна вечер посветена на рисуването) DaDa Cultural Bar, 19:30 (пн)

Зиги, Наско Финков, Гош Club Element by Metropolis, 19:00 (сб)

една седмица в софия

КНИГА

ТОКИО: ОТМЕНЕН

поколение, след Соло, а сега и след Токио: отменен не можеш да не признаеш правотата му [Силвия Чолева] 14,99 лв, превод Невена Дишлиева-Къстева, издава „Жанет-45”

ФОТОАЛБУМ

книга/фотоалбум

MUNCH

е новата, всъщност първа книга на вече известния и у нас с романа Соло индийски писател Рана Дасгупта. Безспорно талантливият и млад автор е роден в Кентърбъри (1971), но от десетина години живее в Делхи. Както пише един критик – „индийската литература на английски е жива”. Сравняват писането му с приказките на Шехерезада, с Бокачо и Чосър, с Итало Калвино и Станислав Лем. Отвъд сравненията и ревютата обаче Дасгупта отново показва завидно владеене на словото, писателска дарба, разказваческа - също, владеене на структурата, все белези на още неизчерпаните възможности на литературата и на съвременния роман. Снежна буря прави невъзможно кацането на токийското летище. Времето на пътниците за чакане се превръща във време за истории. Тринадесет на брой между „Пристигащи” и „Заминаващи”. „Рана Дасгупта е най-неочакваният и оригинален писател от индийски произход на своето поколение”, смята Салман Рушди. Без да познаваш въпросното 14 #378/24 - 30 юни 2011

Част от художническата серия на Taschen, албумът хвърля светлина върху работите на Едвард Мунк (1863-1944) – норвежкия художник и литограф, смятан за баща на експресионизма. Авторът е несправедливо прочут най-вече с „Викът” от 1893-та – гротесковата фигура, станала емблема на ужаса и отчаянието, която всъщност е една от ранните му работи (кариерата му продължава още 50 години). Смърт в семейството, баща пуритан, чувство за вина и страх са не просто факти от биография, те оцветяват мрачните и изтерзани образи, които виждаме на всяка страница. Близо 100-те репродукции не са лесни нито за гледане, нито за забравяне, вероятно защото са поравно тягостни и прелестни [Ани Василева/ фотография Галя Йотова] 19,95 лв., от Orange Center

действай МЯТАЙ се в погото – концертът на джипси пънк бандата от Бруклин Balkan Beat Box е в събота от 19:30 в клуб Pork Pie ВЛЕЗ в 3D филма с хай-тек шоуто на LG Еlectronics на 24 и 25 юни от 21:30 пред Народния театър НАСТРОЙ се на лирична вълна - Нощта на поетите е на 28-и (вторник) в 20:00 в двора на Софийския университет ПОСМЕЙ се на воля с големите комедии на 80-те - от петък нататък в „Одеон” ПРОВЕРИ колко добри са младите творци – изложба със съвременна концептуална фотография на студенти в НБУ е подредена в „Червената къща” ПОБЪРЗАЙ - крайният срок за изпращане на студентски филми за програмата на DA Fest 2011 изтича на 30 юни. Виж повече на 2011.dafest.bg Стимулирай сетивата си с новата дъвка 5 Pulse и ще усетиш слънчеви потоци в тропическия дъжд

КЪДЕ В СОФИЯ Е ТОВА? Мислиш си, че познаваш София? Добре тогава – къде е направена тази снимка? Помисли малко, разрови се из спомените си за софийските улици и накрая потърси отговора из страниците на списанието

една седмица в софия

CENTER

100лица

Представяме ти една от обещаващите алтернативни банди у нас. Израснали са с грънджа и сега влагат музикалната си енергия в стоунър ориентирано звучене, обогатено с алтернативно влияние и щипка етно мотиви. Те са Тони, Дидо, Симо и Николай. Видяхме се с двама от тях, за да ни разкажат как се прави музика у нас и какво им даде победата в тазгодишното издание на Jack Daniel's Battle of the Bands Каква е историята на Center? Тони: Групата е в сегашния си вид вече близо година. Но като цяло този проект съществува от две години. Тогава аз се свързах със Симо – барабаниста ни, и направихме няколко репетиции заедно. Допаднахме си и насоката, в която искахме да свирим, също ни обедини. След време на бас китара се присъедини Станимир – бившият басист на Voice of Glass, с когото свирихме около година, но не много интензивно, и в един момент се разделихме. Пак останахме двамата със Симо до момента, в който с Делян се видяхме на Графа и вярвам, че не беше случайно Дидо: С Тони се познаваме отдавна. Знаехме, че и двамата свирим на китара, но не се бяхме виждали от много време, през което и двамата сме имали други проекти. Като се срещнахме, си поговорихме и решихме да пробваме да посвирим заедно Тони: И преди сме си споделяли кой какво слуша, виждали сме, че имаме общи предпочитания и в един момент се намерихме Дидо: С Тони имаме много сериозно покритие в музикално отношение Тони: А Николай се включи, когато един приятел ми се обади и ми каза, че познава басист, който се кефи на стоунър музиката и няма група. Събрахме се и много добре се получиха нещата Дидо: Аз бях сигурен, че това е човекът Тони: Суперяко се вписахме. Започнахме интензивно да репетираме и да затваряме идеите, които сме имали. Те са предимно инструментални композиции. В момента работим над парче с вокали Дидо: Да, ще имаме вокално ориентирана песен, в която аз и Тони ще пеем, но за в бъдеще сме отворени за експерименти със всякакви видове вокали – женски, мъжки... Тони: Животински (смее се) Дидо: Искаме да запазим концепцията на инструментала. Вокалът да бъде като пети инструмент Как създавате парчетата? Дидо: Основните идеи винаги идват от Тони Тони: Просто имам много натрупан материал, който бързам да споделя Дидо: Заедно започнахме да сглобяваме отделни фрагменти и те естествено се превърна16 #378/24 - 30 юни 2011

ха в инструментал. Доста се вглъбихме в това и не остана време за вокалите Тони: Вълната ни поде, а парчетата бяха вече сглобени, така че ги представихме като инструментални композиции. А хората им се радват. Дори след изпълнения ни казват, че не трябва да си взимаме вокал. Групата ни е като жив организъм и всеки от нас има възможност да дава по нещо и така се развиваме. Затова и понятия като „фронтмен“ са ни чужди и ни е малко странно някое момче или момиче да излезе да пее и да се изживява като фронтмен, защото всеки от нас е достатъчно активен като присъствие и отношение Как решихте да участвате в Battle of the Bands? Дидо: Тони е участвал със Способ в този формат през 2008-а и получи нюзлетър за събитието. Трябваше в последния момент за два-три дни да запишем набързо някакви песни Тони: Преди Battle of the Bands не сме имали много изяви и нямахме идея как хората биха ни възприели. Ние си се радвахме, като си свирим, и беше важно да получим обратна връзка. А конкурсът беше голямо преживяване. Запознахме се с други банди. Хората ни чуха, видяха ни. А това, че спечелихме, е много хубаво. Много се зарадвах, че журито е разчупено и избра група, която е инструментална На концертите ви как е изживяването? Тони: Сами едва ли ще направим скоро концерт, но сега се комбинираме с една-две групи. Една от последните ни изяви беше с GRДD. Концертите са зареждащи, но и доста ни поизстискаха. Само за два месеца 13 концерта – направо ни се спря токът! Затова мислим лятото да имаме не повече от концерт на месец, да обърнем внимание на новите неща, да утвърдим старите Дидо: Да се подготвим за запис А как са феновете? Дидо: Вече има хора, които – изглежда – доста ни харесват, защото самоинициативно ни правят значки и стикери. Имаме си мърчандайз, без дори да сме поръчвали Някакви размисли за сцената в България? Дидо: Нещата се развиват в много добра посока и дори и млади групи

Тони и Дидо

подхождат много професионално, а навремето не беше така Тони: Има достатъчно хора, които са гладни за качествена алтернативна музика. Слава богу, има доста активен ъндърграунд. Има свирене. Има публика. За мен GRДD се очертава като група, която доста бързо набира инерция и има посока.

Много е важно да имаш добър продукт. Но е важно и как го представяш. Адмирации за Smallmen - това са хора с цялостна концепция за музика и визия [Нели А. Калчева Стайчева/фотография Галя Йотова] Чуй парчета на Center и следи за бъдещи концерти на www.facebook.com/CenterBand

една седмица в софия

18 #378/24 - 30 юни 2011

ПАОЛО ДЖОРДАНО Литературният дебют на младия писател (роден през 1982-ра) го изстрелва на върха с над един милион продадени копия от романа Самотата на простите числа само в Италия, със закупени авторски права в над 20 страни по целия свят и вече с филм на режисьора Северио Констанцо. Паоло Джордано е физик по образование и в момента работи едновременно по нов роман и докторат по физика на елементарните частици. Когато пише, предпочита да е невидим. Водата винаги го е плашела (което намира отражение и в литературните му творби), въпреки че най-големият му източник на вдъхновение си остава природата. Ето какво още ни разказа за себе си и за живота си толкова по-добре. Иначе имам прекрасни, удобни, меки и не задължително маркови дрехи, в които се чувствам страхотно. Само че никога не съм с тях в ателието, където пиша. Независимо как съм облечен, в изискани или стари дрехи, предпочитам синия, сивия и черния цвят, но и това не е правило Местата Следвам маршрута на книгата ми. Обиколих доста интересни места по света, но има три, на които винаги ще се връщам, а те са в Италия: където и да е в Алпите, в живописната област Пуля и – разбира се – в Рим. Мечтая да отида в Камбоджа и Индия, но още не се чувствам напълно готов. Най-необичайно ми е било в Япония, където усетих ясно това, което описва в книгите си Харуки Мураками – връзките на една абстрактна любов, съществуваща между хората Физиката Причините да уча атомна физика и да се занимавам с писане са сходни. Истината е в света, който описвам като абстрактна самота на простите числа. Винаги съм търсил начин да създам абстрактно пространство, което да е перфектно подредено и сигурно. Числата и думите ми дават възможност да пренаредя хаоса в света така, както ми се иска. Това са две възможности за бягство от материалната реалност, за мое лично бягство, от което винаги съм имал силна необходимост. Всички, които се занимават с наука, копнеят за подобни малки бягства и е много неправилно да се мисли, че са затворени или студени, тъкмо обратното – те просто имат нужда от друго пространедна седмица в софия

начин на живот

Сутрин Ставам около 8:00. Закусвам и веднага се захващам за работа. Пиша сутрин и следобед, а понякога и през нощта. Работя винаги когато имам сила и енергия. Сега, когато това стана моя професия, се старая да пиша сутрин и продължавам, докато не се уморя. Когато пиша, никога не слушам музика. Старая се да не се разсейвам с нищо. За мен процесът на писане стои извън времето и пространството и донякъде прилича на лост за управление на времето Питието Червено вино и бира. Кафе вече не пия. Преди ми помагаше, но сега вече не Храната Има нещо вярно в това, че любовта винаги минава през стомаха (смее се). Мисля, че е много романтичен жест да сготвиш нещо вкусно за някого, когото обичаш - аз често го правя. Какво по-романтично от мъж, който готви вечеря за своята любима? Любимите ми ястия са ризото, паста и пълнени зеленчуци. Когато пиша обаче, гледам да не ям почти нищо, защото съм установил, че на гладно се пише по-добре. Наскоро четох едно интервю с Амели Нотомб, която също свързва писането с глада Дрехата Всеки ден пиша по няколко часа, докато не се уморя. Когато това се случи, излизам да се разхождам навън, но винаги съм много зле облечен. Толкова похабени и тъмни дрехи нося, че се срамувам да ходя с тях. Въпреки това ги нося и навън, за да не се преобличам, когато се прибера, бързам да продължа с писането. Не знам защо става така, но за да работя, задължително трябва да съм по-мърляв. Това е част от играта на писане – колкото си по-невидим,

ство, в което шумът на реалността няма място. И аз самият често имам нужда да се самопогълна. Обичам обсесиите на думите, точно както преди бях запленен от числата. Цифрите и буквите са ми еднакво важни, но в различни периоди надделява ту литературата, ту науката. Ценя ги много, защото и двете ми помагат да преживея истинските неща Литературата сега заема по-голяма част от живота ми, отколкото физиката. Книгата, над която работих дълго, продължава да живее в мен по някакъв начин. Матия е единственият герой, който създадох, използвайки себе си като прототип. По-късно в характера на героите на всеки мой текст се появяваше по нещо от Матия, тоест от мен. За да напиша този роман, в някакъв смисъл съм се учил от майстори като Майкъл Кънингам, Юън Маккюън и други, чиито книги винаги са край мен, за да ми дават по мъничко кислород. Винаги съм се старал, точно както правят и те, да оставям в историите си празни полета, които читателят да напълни с най-интимни усещания, мисли и опит. Прилича малко на поезия в прозата, без да е точно това. Е, случва ми се понякога да чета и стихотворения, макар че поезията ме кара да се усещам глупаво, защото никога не съм сигурен дали съм почувствал точно това, което е трябвало Филмът Красив ум. Държа да отбележа, че не се идентифицирам с никого от персонажите, още по-малко със ситуациите, в които попада героят на Ръсел Кроу. Разбира се, в този филм (както и в книгата по него, която много харесвам) съвсем открито се спекулира с клишето за гениалния математик и бягството му от света. Като всички клишета и това утаява в себе си една пагубна истинност. Лично аз никога не съм бил чак толкова отдалечен от света и никога не съм си позволявал да хлътна в шизофреничните състояния на моите герои, сигурно защото не съм толкова интелигентен като тях (смее се). Но познавам това чувство на отдалечаване от действителността, което много ми е помагало в писането. Изгубени в превода и Часовете са 20 #378/24 - 30 юни 2011

два от най-любимите ми филми, под чието въздействие написах Самотата на простите числа. Доволен съм от филма по моя роман, но това са две различни неща Водата винаги ме е плашела и привличала като магнит. Първоначалното заглавие на книгата беше Вътре и извън водата, но се наложи да го променя. Случвало ми се е да сънувам обширни водни пространства - метафори за нещо, което съм се мъчел да обозра. Затова реката е в началото и в края на романа Музиката Обожавам Филип Глас, Енио Мориконе и други филмови композитори. Когато съм сам, често слушам класика, джаз и други неща, които ме настройват медитативно или са като прелюдия към тишината, в която обичам да работя Вкъщи Не знам дали съм домошар, но се чувствам по-добре сам вкъщи, отколкото с приятели навън. Имам телевизор, но избягвам да го включвам. Предметът, без който не мога, със сигурност е компютърът. Това обаче не означава, че непрекъснато съм пред него. Често съм онлайн, чета текстове или преглеждам мейлите си, но нямам профил във фейсбук, защото ми е досадно. Когато каня приятели вкъщи, обикновено сме в кухнята – черпим се, готвим, разказваме си истории и атмосферата е прекрасна. Иначе пиша в моето ателие, близо до дома ми - то представлява полупразна стая с маса, стол и компютър, из която се разхождат разни невидими образи Навън Обичам да се шляя по улиците и парковете на Торино (родният ми град, който никога не съм напускал за дълго), така релаксирам. Обожавам природата, само тя ме зарежда истински, само там съм истински пълноценен. Никога не ми се е случвало да седна в някое кафене и да напиша нещо. Когато работя над някакъв текст, обичам да наблюдавам живота отстрани, без да се натрапвам на хората, затова се старая да бъда невидим [Патриция Николова/фотография Галя Йотова] Самотата на простите числа (превод Ния Филипова) е в книжарниците за 14 лв. от „Колибри”

една седмица в софия

ЕБАВИСТИ* ОТ ВСИ СТРАНИ, СПЛОТЕТЕ СЕ!

градът говори

Оцветена версия на черно-бял филм взриви боксофиса. Популярни екшън герои разкриха истинските си лица в модерна, съвременна визия Репортаж от мястото на събитието: Как да се обръщаме към вас сега, с другарю или мистър? Името няма значение. Нашата надежда и вяра в бъдещето стана най-после реалност. Омръзна ни да се въртим в този черно-бял сериал. Надявахме се, че пътят ни към червения килим е открит. Дори получихме предложение от „Дисни” за участие в новата широкоекранна 3D версия на Главатар. Уви, радостта ни беше кратка. Появи се Чистача. С коресилин и парцал започна да лъска ботуши и задници. И хайде пак, 1365-и епизод на Не човек, а желязо. Класика, но безцветна. Вашите бъдещи творчески планове? Попарени от среднощната пароструйка, но паметта е жива. Паметта не е чернобяла [текст и фотография Галя Йотова] * ебависти – представители на движението ебавизъм - стилистичен похват, с който нещата се изобразяват подигравателно в положителен вид, за да се подчертаят недостатъците им. (из Речника за чужди думи, съставител Сава С.) 22 #378/24 - 30 юни 2011

една седмица в софия

24 #378/24 - 30 юни 2011

новите филми

КОЛИТЕ 2 3D премиера Бръмчат между Токио и Лондон, придружени от коментаторския глас на Витомир Саръиванов ПАЛАВАТА КЛАСНА премиера Камерън Диас като вечно пияна и надрусана преподавателка, чиято единствена цел в живота е да се омъжи ПИНГВИНИТЕ НА МИСТЪР ПОПЪР премиера Джим Кери е в ролята на богат бизнесмен, който получава наследство от шест пингвина и животът му се преобръща ТРАНСФОРМЪРС 3 3D премиера Пореден титаничен сблъсък между Аутоботи и Десептикони, а в почивките ще дефилира моделката Роузи ХънтингтънУайтли

HDSP: Лов на дребни хищници

Високо напрежение

Love:net

Вода за слонове

Euro Cinema - 12:30 (вт), 22:30 (пт); 6 лв.

Euro Cinema - 12:00 (пт), 15:30 (нд), 17:00 (ср), 22:15 (вт), 22:30 (сб); 6 лв. Арена The Mall 14:20 (без ср, чт), 19:30 (без ср, чт); Арена Запад, Младост - 14:30, 18:40, 22:50; 9-5 лв. Дом на киното 12:30 (вт), 13:00 (сб), 14:15 (пт); 7-3 лв.

When You’re Strange: Филм за „Доорс” Дом на киното 18:30 (пн); 2 лв.

Адвокатът с Линкълна

Влайкова - 16:00, 18:00 (без вт); 4 лв.

Апартаментът

Euro Cinema - 18:30 (пн); 6 лв.

Боговете сигурно са полудели II

Одеон - 18:00 (вт, пт), 20:00 (чт); 5/4 лв.

Бони и Клайд по италиански

Одеон - 18:00 (ср), 20:00 (пн, сб); 5/4 лв.

Бохеми

Euro Cinema - 16:00 (пн); 6 лв. Дом на киното 14:00 (чт); 7-3 лв.

Британско късо съединение Euro Cinema - 22:30 (чт); 6 лв.

Бурлеска

Euro Cinema - 14:00 (вт); 6 лв.

Бързи и яростни 5: Удар в Рио Арена Запад, Младост - 12:00, 14:40, 17:20, 20:00, 22:40; 9-5 лв.

Бютифул

Euro Cinema - 16:00 (вт), 16:45 (пт), 18:00 (чт), 20:00 (пн); 6 лв.

Euro Cinema - 13:00 (пн), 22:30 (нд); 6 лв.

Арена Запад, Младост - 16:30 (без ср, чт); 9-5 лв.

Германия 09’

Euro Cinema - 21:30 (вт); 6 лв.

Джеляледин Руми – Танцът на любовта Euro Cinema - 14:00 (вт), 14:15 (чт), 18:30 (пт); 6 лв. /

Доорс

Дом на киното 20:30 (пн); 2 лв.

Дънди Крокодила Одеон - 20:00 (вт, пт, нд); 5/4 лв.

Дървото на живота

Един от онези филми, които или ти говорят на език, който инстинктивно разбираш, или оставаш с притъпени сетива и недокоснат от ефирната им поетичност. Започва със серия откъслечни спомени на най-големия от трима синове на обикновено семейство някъде в Тексас през 50-те на миналия век. Малкият Джак – според един от много гласове, които говорят в този филм и изземват мястото на диалога – има два пътя пред себе си: пътя на природата, въплътен от твърдия взискателен баща, и пътя на милосърдието в лицето на милата му грижовна майка. Откъслечните му детски спомени – през очите на вече порасналия Джак рисуват един баща, потиснат от чувството си за неудовлетвореност, който отглежда трите момчета в сурова дисциплина. За любов и близост те се обръщат към своята майка. Разказът скоро прескача напред до сломяващия момент, в който родителите научават за смъртта на по-малкия брат. И тук режисьорът Терънс Малик предприема рязка темпорална смяна, която ще предизвика полемика сред зрителите

– ставаме свидетели на сътворението на света, във вихър от астрономически, биологически, микроскопски картини: бързо размножаващи се клетки, мрак, осветен от вулканично изригване, мъглявина, която се разширява в космоса. От първичната тиня изниква животът – динозаври, хищници и първият човек. Публиката сигурно ще остане доста объркана, но Малик изисква търпение, което ще възнагради с истинско кино откровение Cinema City - 16:30; 9-5 лв. Cineplex - 14:15 (без чт, пт), 22:00 (без чт, пт); 9-5 лв. Euro Cinema - 14:15 (чт), 14:45 (ср), 16:00 (сб), 17:15 (нд), 17:45 (пн), 18:45 (ср), 19:00 (пт), 19:45 (вт), 20:15 (чт, сб); 6 лв. Арена The Mall 11:30 (без ср, чт), 16:45 (без ср, чт), 21:50 (без ср, чт); 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:00 (без ср, чт), 13:45 (без ср, чт), 19:00 (без ср, чт), 21:45 (без ср, чт); 9-5 лв. Дом на киното 12:00 (ср), 14:15 (пн), 14:30 (нд), 16:15 (вт, чт, пт), 18:30 (сб), 20:15 (ср), 20:30 (пт, нд); 7-3 лв.

Ексцентричностите на едно русокосо момиче Euro Cinema - 13:00 (пн), 21:30 (чт); 6 лв.

Исус от Монреал Одеон - 18:00 (чт, сб, нд); 5/4 лв.

Карибски пирати: В непознати води 3D

Режисьорът на четвъртата част Роб Маршъл се отървава от Кийра Найтли и Орландо Блум за сметка на Пенелопе Крус като пиратката Анджелика, бивша любима на Джак Спароу и още едно-две привлекателни лица за разнообразие. Филмът отново е забавен и смешен, но е позагубил връзка с реалността, като е минал поч-

една седмица в софия25

филми

КОЛИТЕ 2 3D С риск да си спечелим име на дебили - умираме си за такива анимационни филми. Още цвилим от кеф заедно с децата, докато гледаме за хиляден път как Луиджи и Гуидо натриват носа на противниковия отбор, като сменят гумите на Маккуин Светкавицата за отрицателно време в питстопа в първия филм. Колите 2 превъзхожда своя предшественик – рядкост за продълженията – той е зареден с повече скорост от Бързи и яростни и с повече екшън от филмите за Джеймс Бонд. Почти всички герои са тук, без ментора на Маккуин - Док Хъдзън, който в оригинал беше озвучаван от Пол Нюман приживе, но действието вече е интернационално – Маккуин и верният му другар ръждивият камион Матю обикалят световните столици за състезания за Гранд При. Екшънът започва буквално в морето – насред зловещи нефтени платформи, сред които са се инфилтрирали английските шпиони астън мартинът Фин Макмисъл (Джеймс Бонд на четири колела) и спортната мазда Холи Хайтех. Те използват цялото си налично въоръжение – сети се за всички екстри на 007 – тежко оръжие, крила, подводно плуване, за да се измъкнат без нито една драскотина по боята. По същото време в Радиатор Спрингс, нейде из пустинната част на Щатите, Маккуин Светкавицата се съгласява да участва в състезанията, на които ленд ровърът сър Майлс Енервалс иска да покаже възможностите на своето гориво алинол като заместител на бензина. Първата спирка е в Токио, където колите се включват в борба по сумо. Следва Париж, където сред пейзажите се забелязва ресторантът от Рататуи. Накрая е Италианската Ривиера, където шампионът Франческо смята да затвърди надмощието си над Маккуин, а Матю се внедрява под прикритие в банда евтини източноевропейски коли, които се опитват да дискредитират автомобилите на алинол. Последното рали – най-френетичното от всички – е в Лондон пред погледа на кралицата. На 3D всичко това е още по-щуро и си струва всеки лев за билета Форум Филм [Иво Захариев] 26 #378/24 - 30 юни 2011

ти изцяло в света на пирати, зомбита и русалки. След помпозното начало, в което капитан Спароу трябва да промени хода на правораздаването в английски съд, сблъсква се с краля в двореца му и след бясно преследване по лондонските улици попадаме право в завръзката, тип изкушение – някой се представя като Джак и набира екипаж от негово име. Самозванецът се оказва преоблечената Анджелика, бивша любовница на омъгления главен герой, която успява да го придума да се качи на кораба на баща й (както твърди) капитан Черната брада (Йън Макшейн), за да се впуснат в търсене на Извора на младостта. Причината за неотложността на начинанието е едно предсказание, че Черната брада ще умре от ръката на еднокрак човек. В цялата картинка се намесва и старият познайник Барбоса (Джефри Ръш), който – удобно – е еднокрак и също се е впуснал в търсене на въпросния извор. Когато всички участници се струпват в джунглата, където се предполага, че е изворът, се оказва, че трябва да се справят с цяла кохорта ненаситни вампири русалки, чиито сълзи са важен елемент от еликсира на младостта. Cinema City - 12:50 (без ср, чт), 15:30 (без ср, чт), 14:50 (ср, чт), 18:20 (без ср), 20:00 (вт), 21:15, 22:45 (вт); 12/10 лв. Cineplex - 20:00ч. (без вт, чт, пт); 12/10 лв. Mtel Imax - 11:45, 14:30, 17:15, 20:00 (пт-нд), 22:45 (пт-нд), 22:50 (пн); 11-7 лв. Арена The Mall 11:00 (без ср, чт), 13:45 (без ср, чт), 16:30 (без ср, чт), 19:15 (без ср, чт), 19:20 (ср, чт), 22:10; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 12:00 (без ср, чт), 14:45 (без ср, чт), 16:30 (ср, чт), 17:30 (без ср, чт), 19:15, 20:15 (без ср, чт), 22:00 (без вт), 23:00 (без ср, чт); 12/9 лв.

Колите 2 3D

премиера Cinema City - 11:00, 12:00,12:30 (ср, чт), 12:40 (без ср, чт), 13:20, 14:20, 15:00, 15:40, 16:40, 17:20, 18:00, 19:00, 19:40, 20:20, 22:00, 21:20, 22:40; 12/10/9/5 лв. Cineplex - 10:00 (чт, пт), 10:15 (без чт, пт), 12:00 (чт, пт), 12:30 (без чт, пт), 13:00 (чт, пт), 14:15 (чт, пт), 14:45 (без чт, пт), 15:15 (чт, пт), 15:45 (без чт, пт), 16:30 (чт, пт), 17:00 (без чт, пт), 18:00 (без чт, пт), 18:45 (чт, пт), 19:15 (без чт, пт), 21:00 (чт, пт), 21:30 (без чт, пт); 12/10 лв. Арена The Mall 11:10, 12:10 (ср, чт), 12:20 (без ср, чт), 13:30, 14:30 (ср, чт), 14:40 (без ср, чт), 15:50, 16:50 (ср, чт), 17:00 (без ср, чт), 18:10, 19:20 (без ср, чт), 20:30, 21:40 (без ср, чт), 22:50; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 11:00, 12:10, 13:20, 14:30, 15:40, 16:50 (без ср, чт), 18:00, 19:20, 20:20, 21:40, 22:40; 12/9 лв.

Концертът

Euro Cinema - 14:00 (пн), 16:30 (пт); 6 лв.

Корави старчета Дом на киното 19:00 (чт); 7-3 лв.

Кунг-фу панда 2 3D

Симпатичната лакома панда По се завръща за още един тур шеги и закачки, докато отново трябва да спасява Долината на мира. Този път По е преодолял комплексите си на леко сдухан смотаняк и напълно е влязъл в образа на война дракон. На психологическо ниво обаче тече нова драма, възбудена от нов противник – царствения паун лорд Шен, който в библейски стил реагира доста крайно на предсказанието, че ще бъде победен от една панда, и се посвещава на изтребването на вида. В подсъзнанието на По се завръщат

ужасни спомени от детството, когато е загубил и двамата си родители, и психологическият натиск върху новоизпечения войн се оказва доста тежък – той трябва да намери „вътрешния си мир”. Визуалните ефекти са красиви – филмът използва 3D технологията с финес и добър усет, за да придаде повече дълбочина на пейзажите и да извади напред древния Китай. Селата, бамбуковите гори и съществата, които ги обитават, показват дълбока страст към традиционното китайско изобразително изкуства. Нищо невиждано, но все пак доставя удоволствие – включително за попорасналите Cinema City - 11:20, 12:10, 13:10, 14:10, 15:20, 16:10 (без ср), 17:10, 18:10 (без ср, чт), 20:10 (без ср, чт), 22:10 (без ср, чт); 12/10/9/5 лв. Cineplex - 11:15 (чт, пт), 11:45 (без чт, пт), 13:30 (без чт, пт); 12 лв.

Арена The Mall 11:20 (чт, пт), 12:10 (без чт, пт), 13:20 (чт, пт), 14:10 (без чт, пт), 15:20 (чт, пт), 16:10 (без чт, пт), 17:20 (чт, пт), 18:20 (без чт, пт), 20:20 (без чт, пт), 22:20 (без вт, чт, пт); 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:10 (ср, чт), 11:15 (без ср, чт), 12:20 (ср, чт), 13:10 (без ср, чт), 14:15 (ср, чт), 15:10 (без ср, чт), 17:00 (ср, чт), 17:10 (без ср, чт); 9-5 лв.

Лора от сутрин до вечер

Един-единствен ден на леко смахнатата Лора – секси блондинка около 30те с хаотичен лайфстайл, скучна работа, фригидна шефка и банда инфантилни приятели, които умело лавират между сериозен имидж и неустоимите събирания на по няколко големи в дежурния бар. Една сутрин Лора се събужда с махмурлук, трясва си

главата, за да й дойдат малко снощни спомени, и денят тръгва наопаки. В офиса получава мистериозни пратки със сребърни зарчета от приятел, които ще й довлекат куп беди – напуска работа с гръм и трясък, мазник с фалшиви мустаци започва да я следи, апартаментът й е разбит и в крайна сметка се събужда в болница. Междувременно най-добрата й приятелка й къса нервите с хленчове за поредния „емоционален преебвач”, но Лора с ироничната усмивка и стъкления поглед си остава бетон – както за мъжете, така и за кашата в живота си. След малко фентъзи и мистерия с ретро привкус всичко завършва с чаша в ръка, вдигнати върху масата крака и начало на поредния флирт, а мимоходом ще разпознаеш куп ключови софийски места през погледа на режисьора Димитър Коцев–Шошо, който определено обича този град и хората в него, няма

две мнения по въпроса. Cinema City - 11:15 (ср, чт), 19:00 (без втчт), 19:10 (вт), 21:00 (без вт-чт); 9-5 лв Cineplex - 12:15 (без чт, пт), 16:30 (без чт, пт), 17:45 (чт, пт), 20:15 (без чт, пт); 9-5 лв. Euro Cinema - 15:15 (чт), 16:30 (нд), 18:00 (вт), 20:15 (ср), 20:45 (пт), 20:30 (сб), 22:00 (пн); 6 лв. Арена Запад, Младост - 12:30, 16:40, 20:50; 9-5 лв.

една седмица в софия

Дом на киното 12:30 (пт), 14:30 (вт), 15:00 (сб); 7-3 лв.

Мисия Лондон

Euro Cinema - 13:45 (ср); 5 лв.

Момичето на моста

Euro Cinema - 18:45 (ср); 6 лв.

Напускам те

филми

ПАЛАВАТА КЛАСНА Приятно поносима лятна комедийка, в която Камерън Диас отново се впуска в любимото си амплоа – много псувни, неприлично държание и яки лафове пред малолетни. Плюс това налита на бившето си гадже в живота Джъстин Тимбърлейк и обект на желанията й във филма, като резултатът е голяма веселба без особени претенции. Диас е Елизабет – начална учителка в държавно училище в Илинойс, която обаче по душа е златотърсачка: най-важната й цел е да се омъжи за богат мъж, който да угажда на скъпите й капризи. За нейна беда годеникът й, който отговаря на критериите й, я зарязва и Елизабет се оказва в позиция сама да си изкарва – временно! - прехраната сред пищящи деца. Тя бързо намира нов възможен кандидат за позицията – симпатичния заместник Скот (Джъстин Тимбърлейк), млад мъж от голямото доброутро с доста парички, само че за него трябва да се състезава с друга учителка – пасивно-агресивната Ейми (Луси Пънч), отличен професионалист, отдаден на децата. За разлика от нея Елизабет не вижда нищо лошо да поспива в час, да обучава децата с филми на DVD (Опасен ум), докато тя самата се отдава на планове как да събере пари за уголемяване на бюста – както си мисли, последната пречка пред спечелването на Скот. Елизабет е безпардонна в стремежа си – крои планове как да сложи ръка върху част от приходите на ученическата автомивка, докато се появява по къси панталонки и риза, вързана високо над кръста, за да привлече родителите. Улисана в домогванията си до богаташа, тя отбива набезите на саркастичния учител по физическо Ръсел (Джейсън Сигъл), с когото са си лика-прилика. Ясно е как ще завърши всичко, филмът не предполага особен мозъчен напън, но пък е забавен, когато си се размекнал напълно от първите летни жеги Александра Филмс [Иво Захариев] 28 #378/24 - 30 юни 2011

Euro Cinema - 12:00 (пт), 12:30 (ср), 12:45 (чт), 13:30 (нд), 16:15 (сб), 16:30 (вт), 17:15 (пн, ср), 18:00 (нд), 18:15 (чт), 19:00 (сб), 19:30 (пт); 6 лв. Дом на киното 12:30 (пн), 14:30 (ср), 17:00 (нд); 7-3 лв.

Нещо назаем

Cinema City - 11:30 (ср, чт), 12:20 (без ср, чт), 14:50 (без ср, чт),16:20 (ср, чт), 19:20 (без ср, чт), 19:50 (ср, чт), 21:40 (без ср, чт); 9-5 лв. Cineplex - 22:45 (без вт, чт, пт); 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 18:20, 20:40 (без вт, ср, чт), 23:00 (без вт, ср, чт); 9-5 лв.

Нова българска анимация, II-ра част

Дом на киното - 19:00 (вт); вход свободен

Oтвъд облаците Euro Cinema - 20:45 (нд); 6 лв.

Палавата класна премиера Cinema City - 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30; 9-5 лв. Cineplex - 11:30 (чт, пт), 12:00 (без чт, пт), 13:15 (чт, пт), 13:45 (без чт, пт), 15:00 (чт, пт), 15:30 (без чт, пт), 16:45 (чт, пт), 17:15 (без чт, пт), 18:30 (чт, пт), 19:00 (без чт, пт), 20:30 (чт, пт), 20:45 (без чт, пт), 22:30; 9-5 лв. Арена The Mall 10:50 (без ср, чт), 11:50 (ср, чт), 12:00 (без ср, чт), 13:00 (без ср, чт), 13:50 (ср, чт), 14:00 (без

ср, чт), 15:00 (без ср, чт), 16:00, 17:00 (без ср, чт), 18:00, 19:00 (без ср, чт), 19:10 (ср, чт), 20:00 (без ср, чт), 20:10 (ср, чт), 21:00 (без вт), 21:10 (ср, чт), 22:00 (без ср, чт), 22:10 (ср, чт), 23:00 (без вт), 23:10 (ср, чт); 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:10 (без вт-чт), 11:50 (ср, чт), 13:10 (без ср, чт), 13:50 (ср, чт), 15:10 (без ср, чт), 16:00 (ср, чт), 17:10 (без ср, чт), 18:10 (ср, чт), 19:10 (без ср, чт), 20:10 (ср, чт),21:10 (без ср, чт), 22:10 (ср, чт), 23:10 (без ср, чт); 9-5 лв.

Пингвините на мистър Попър

премиера Cinema City - 12:10 (ср, чт), 14:10 (ср, чт), 16:10 (ср, чт), 18:10 (ср, чт), 20:10 (ср, чт), 22:10 (ср, чт); 9-5 лв. Cineplex - 12:15 (чт, пт), 14:00 (чт, пт), 16:00 (чт, пт), 18:00 (чт, пт), 20:00 (чт, пт), 22:00 (чт, пт); 9-5 лв. Арена The Mall 13:00 (ср, чт), 15:10 (ср, чт), 17:30 (ср, чт), 19:40 (ср, чт), 21:50 (ср, чт); 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:45 (ср, чт), 13:50 (ср, чт), 16:00 (ср, чт), 18:10 (ср, чт), 20:15 (ср, чт), 22:20 (ср, чт); 9-5 лв.

Подслон

Cinema City - 17:20; 9-5 лв. Cineplex - 18:15 (без чт, пт); 9-5 лв. Euro Cinema - 12:30 (вт), 14:00 (нд), 14:30 (пн), 15:00 (сб), 15:15 (пт), 16:30 (чт), 18:15 (вт), 18:45 (сб), 19:30 (нд), 21:00 (ср), 21:15 (пт), 22:15 (пн), 22:30 (чт); 6 лв. Дом на киното 12:15 (чт), 12:45 (нд), 16:15 (ср), 16:45 (пн, сб), 18:45 (пт, нд), 21:00 (вт, чт, сб); 6 лв.

Поредният ергенски запой

Малко по-отвратителен римейк на първата част, ситуиран в някои от най-

кофти районите на Банкок. Всичко е както може да се очаква – един ще се жени, другите ще му правят ергенско парти, когато се свестяват, един липсва, има намесени животни, Майк Тайсън и още няколко известни персони. Този път потърпевш е Стю, който е сгоден за очарователната Лорън. Тъй като родителите й са от Тайланд, сватбата е предвидена да се проведе в местен тузарски курорт. Поучен от опита си, Стю е твърдо решен да не допуска издънки, още повече че бъдещият тъст изобщо не го одобрява. За да избегне възможни гафове, Стю не кани главния подстрекател на всички простотии – Алън, но Дъг успява да го пробута. В Тайланд приятелите решават просто да изпият по една бира, а на следващия ден се освестяват в добре позната ситуация – без никакъв спомен за случилото се снощи, но с много нишани, че работата е излязла извън контрол. Капакът на всичко е, че Теди липсва,

а женихът има огромна трайбъл татуировка на лицето – същата като на Майк Тайсън. Възстановяването на спомените и търсенето на Теди са есенцията на филма, изпълнена с кръчмарски шеги. Не се отличава с дълбочина, но ще бъде цитиран по купони още дълго време Cinema City - 11:10 (ср, чт), 11:30 (без ср, чт), 13:20 (ср, чт),13:40 (без ср, чт), 15:30 (ср, чт), 15:50 (без ср, чт), 18:00 (без ср, чт), 20:15, 22:20; 9-5 лв. Cineplex - 11:45 (чт, пт), 14:00 (без чт, пт), 18:30 (без чт, пт), 19:30 (чт, пт), 20:30 (без чт, пт); 9-5 лв. Арена The Mall 11:00 (ср, чт), 11:20 (без ср, чт), 13:10 (ср, чт),13:30 (без ср, чт), 15:40, 17:50, 20:10, 22:30; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 10:50 (без ср, чт), 12:20, 13:00 (ср, чт), 13:10 (без ср, чт), 14:30, 15:20, 16:40, 17:30, 18:50, 19:40,

21:00, 21:50, 23:15; 9-5 лв.

Пънк от Пекин

Euro Cinema - 22:30 (нд); 6 лв.

Ранго

Влайкова - 10:00 (нд), 11:00 (сб); 2 лв.

Рио 3D

Cinema City - 11:00; 12/10 лв. Арена Запад, Младост - 12:10 (без ср, чт), 14:10 (без ср, чт), 16:10 (без ср, чт); 12/9 лв.

Супер 8

В малко американско градче в Охайо през 1979 група деца правят свой зомби филм със семейната супер 8 камера. Но докато снимат край влаковите релси попадат на сцена като от филмите – жестока катастрофа, която освобождава нещо от вагоните на дерайлиралата машина. Те побягват, камерата продължава да снима, естествено и военните се появяват и всякакви

странности започват да се случват из градчето. Що се отнася до създанието, колкото по-малко виждаш, толкова повече се вълнуваш. Ако сай фай лентите са съпътствали детството ти, този филми със сигурност ще те върне в чудния свят на младия Спилбърг, който със сигурност е дал повече на проекта от продуцентско рамо. Но въпреки че сценария събира група деца с непознато чудовище, действието въобще не се развива по толкова

една седмица в софия

миролюбив начин като в Извънземното. По-скоро има деструктивния чар на Полтъргайст. Въпреки че не изненадва с нещо ново, Супер 8 e приятен заради своята емоционалност и защото няма да те ошашка с ненужни взривоопасни ефекти. А ако си истински фен на сай фай жанра, със сигурност ще излезнеш разчустван от залата Cinema City - 12:00, 13:00 (без ср, чт), 14:15 (без ср, чт), 15:15 (без ср, чт), 16:30 (без ср, чт), 17:30 (ср, чт), 17:45 (без ср, чт), 18:45, 20:00 (без вт-чт), 21:00, 22:15 (без вт); 9-5 лв. Cineplex - 10:45 (без чт, пт), 13:00 (без чт, пт), 13:45 (чт, пт), 15:15 (без чт, пт), 15:45 (чт, пт), 17:30 (без чт, пт), 19:30 (без чт, пт), 21:30 (чт, пт), 21:45 (без чт, пт); 9-5 лв. Арена The Mall 11:10 (без ср, чт), 11:20 (ср, чт), 13:30 (без ср, чт), 13:40 (ср, чт), 15:50 (без ср, чт), 16:00 (ср, чт), 18:15 (без ср, чт), 18:20 (ср, чт), 20:40, 23:00; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 12:50 (ср, чт), 13:00 (без ср, чт), 15:30, 17:50, 20:10, 22:30; 9-5 лв.

Стъпки в пясъка Влайкова - 20:00; 4 лв.

Тилт

Euro Cinema - 12:45 (чт), 22:15 (ср), 22:30 (пт); 5 лв.

Трансформърс 2 Cinema City - 21:00 (вт); 9-5 лв.

Трансформърс 3 3D

премиера Cinema City - 12:00 (ср, чт), 12:40 (ср, чт), 13:10 (ср, чт), 15:00 (ср, чт), 15:40 (ср, чт), 16:20 (ср, чт), 18:00 (ср, чт), 18:40 (ср, чт),19:20 (ср, чт), 21:00 (ср, чт), 21:40 (ср, чт), 22:20 (ср, чт); 12/10/9/5 лв. Cineplex - 10:45 (чт, пт), 13:30 (чт, пт), 16:15 (чт, пт), 17:30 (чт, пт), 19:00 (чт, пт), 20:15 (чт, пт), 21:00 (вт), 21:45 (чт, пт), 23:00 (чт, пт); 15/12/10/9-5 лв. Mtel Imax - 11:00 (ср, чт), 14:00 (ср, чт), 17:00 (ср, чт), 19:55 (пн), 20:00 (ср, чт), 21:00 (вт), 23:00 (ср, чт), 00.00 (вт); 11-7 лв. Арена The Mall 11:00 (ср, чт), 12:30 (ср, чт), 14:00 (ср, чт), 15:30 (ср, чт), 17:00 (ср, чт), 18:30 (ср, чт), 20:00 (ср, чт), 21:01 (вт), 21:40 (ср, чт), 22:15 (вт), 23:00 (ср, чт); 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 11:30 (ср, чт), 13:00 (ср, чт), 14:30 (ср, чт), 16:00 (ср, чт), 17:30 (ср, чт), 19:00 (ср, чт), 20:30 (ср, чт), 21:01 (вт), 22:00 (вт-чт), 23:30 (ср, чт); 12/9 лв.

Фламенко, фламенко

Euro Cinema - 13:45 (пт); 6 лв.

Х-мен: Първа вълна

Cinema City - 11:10 (без ср, чт), 13:45 (ср, чт) 13:50 (без ср, чт), 17:40 (ср, чт),19:10 (без ср, чт), 21:50 (без ср, чт), 22:00 (ср, чт); 9-5 лв. Cineplex - 11:30 (без чт, пт), 16:00 (без чт, пт), 22:15 (без чт, пт); 9-5 лв. Арена The Mall 11:40 ср, чт), 11:50 (без ср, чт), 14:30, 17:10, 19:50, 22:30; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 12:00, 13:10 (ср, чт), 13:20 (без ср, чт), 14:40, 15:50 (ср, чт), 16:00 (без ср, чт), 17:20, 18:40, 20:00, 21:20, 22:40; 9-5 лв.

Черен лебед

Euro Cinema - 13:15 (пт), 14:45 (нд), 15:30 (ср); 6 лв.

Черните сълзи на мексиканския залив Дом на киното 18:00 (ср); 7-3 лв.

Четири стаи

Euro Cinema - 20:30 (пн); 6 лв.

Чучулиги на конец Одеон - 18:00 (пн), 20:00 (ср); 5/4 лв.

Ще срещнеш висок тъмнокос непознат Euro Cinema - 15:00 (пт); 6 лв.

Яж, моли се и обичай

Euro Cinema - 12:30 (ср), 13:30 (сб); 6 лв.

Япония, Япония

Euro Cinema - 21:30 (нд); 6 лв. Един нов свят Euro Cinema; 6 лв:

What about Me?

21:45 (ср), 22:00 (сб),

10 въпроса до Далай Лама

16:45 (чт), 17:30 (сб)

Живи светила 15:00 (вт)

Индиго еволюцията 16:00 (пн)

Храната е от значение 15:00 (сб

Детско утро Euro cinema; 5 лв:

Артур и войната на двата свята 10:00 (сб)

Ледена епоха 3 12:00 (сб)

Мармадюк 10:30 (нд)

Принцесата и жабокът 13:30 (сб)

Ранго

11:30 (сб)

Рапунцел и разбойникът

10:30 (сб), 12:00 (нд)

20% отстъпка при закупуване на карти за 1, 3, 6 и 12 месеца.

30 #378/24 - 30 юнИ 2011

Седмичният избор на Една седмица в София, или филмите, които не са за пропускане

ПЕТЪК

НЕДЕЛЯ

Дънди Кроко-

Дървото на жи-

дила

вота

Одеон - 20:00 СЪБОТА Подслон Cinema City - 17:20

Cinema City - 16:30 Cineplex - 14:15, 22:00 Euro Cinema - 17:15

Cineplex - 18:15

Арена The Mall

Euro Cinema - 15:00,

- 11:30, 16:45,

18:45

21:50

Дом на киното -

Арена Запад,

16:45, 21:00

Младост - 11:00,

Вода за слонове дост - 16:30

21:45 Дом на киното 14:30 (нд), 20:30

Пънк от Пекин Euro Cinema - 22:30

СРЯДА Черните сълзи на мексиканския залив Дом на киното -

ПОНЕДЕЛНИК Бони и Клайд по италиански Одеон - 20:00

18:00

Четири стаи Euro Cinema - 20:30

съединение

ВТОРНИК Нова българска анимация, II-ра част Дом на киното 19:00

ЧЕТВЪРТЪК Британско късо Euro Cinema - 22:30 Корави старчета Дом на киното 19:00

по дни

Арена Запад, Мла-

13:45, 19:00,

Япония, Япония Euro Cinema - 21:30

Кината АРЕНА Запад Тодор Александров 64;

CINEPLEX City Center Sofia, Арсеналски 2; 964 30 07

АРЕНА The Mall The Mall, Цариградско шосе 115

EURO CINEMA Стамболийски 17; 980 41 61

ВЛАЙКОВА Иван Асен II; 944 39 23

АРЕНА Младост Младост 4, Бизнес парк, до Технополис;

ДОМ НА КИНОТО Екзарх Йосиф 37; 980 78 38; ОДЕОН Патриарх Евтимий 1; 989 24 69; ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15; 988 81 88;

една седмица в софия

кината

CINEMA CITY, MTEL IMAX Mall of Sofia, Стамболийски 101; 929 29 29

32 #378/24 - 30 юнИ 2011

ЛОЗАРИТЕ Шаманите земеделци, от които съвсем несправедливо се интересуваме много по-малко, отколкото от самото вино професия. Акцентът върху един или друг компонент на сорта или решението да произведем Совиньон блан с акцент на подправки и свежи треви или с преобладаващо цитрусови аромати се планира на лозето. На лозарите се налага да притежават почти шамански умения. Освен че могат да опишат терена с неговите особености и потенциал, те държат и непонятна за простосмъртните връзка с боговете, които им подшушват кой е най-подходящият сорт за това парче земя, така че виното след това да не е плоско и безлично. Лозарството обаче не е дисциплина в богословски факултет, а дар свише. Ако за изненада на родителите си вместо счетоводител искаш да станеш лозар, можеш да направиш това в София и Пловдив. Тук тайните на лозарството се учат в Агрономическия факултет на Лесотехническия университет, катедра „Трайни насаждения и градинарство“. Има удобен сайт (ltu.bg), в който пише, че програмите на обучение са съвременни, а преподавателите – високо квалифицирани. Ако считаш, че да се учи земеделие в София е половинчата работа и че истинското приключение е да напуснеш столицата и да се доближиш да реалния живот, потърси Аграрния университет в Пловдив, катедра „Лозаро-градинарство“ (au-plovdiv.bg). Но независимо от мястото със сигурност ще научиш неподозирани неща. И нищо чудно да се пристрастиш към лозарството не по-малко, отколкото към виното [Ивана Мурджева/фотография Галя Йотова] една седмица в софия

храна/напитки: вино

Факт е, че за виното знаем повече, отколкото за гроздето, сякаш наивно вярваме, че то стига до нас по някакъв божествен начин. Но доброто вино се получава от хубаво грозде – това гласи правилото – и 90% от работата в избата се извършва на полето. Лозарите са важни точно колкото и енолозите, за които писахме надълго и нашироко. Обикновено мислим за тях от дистанцията на градското битие и въображението ни трудно си представя нещо престижно или поне романтично, заради което се работи на полето от зори до мрак. Макар че ни заливат с куп зелени идеи, едва ли ще вземем лесно решение да загърбим комфорта на цивилизацията в полза на земеделски бит в чист вид. Ако не ти липсва смелост и хъс обаче, за последно те предупреждаваме, че лозарството си е земеделска практика и е свързано с обичайните несгоди на полето, преди да ти го представим като ключова винарска професия. Образованието по лозарство в България е по-старо от това, свързано с производството на вино. Първоначално е базирано върху известните местни и добри земеделски практики, като постепенно възприема модерни методи за отглеждане на винени лози. Лозарството вече не е само познаване на селскостопанския цикъл, но и прогнозиране на качествата на растението, придобити чрез комплексното въздействие на факторите климат, почви, релеф, сортови особености и човешки фактор. Ароматите на виното, заради които толкова го обичаме, са всъщност част от лозарската

храна/напитки: представяне

градината на SPaGHettI kItCHeN& MOttO Едни от най-хубавите места в София са ресторантите в центъра, които в летните месеци отварят уютните си градини във вътрешни дворове между старите сгради. тази на Motto ни е любима открай време, а от новия сезон е разширила пространството си, за да отпусне място и на Spaghetti Kitchen. Разполага с общо 140 места, разпределени по братски, а найдоброто решение е да започнеш с любимото октоподено карпачо или майсторски приготвена паста в Spaghetti Kitchen и да продължиш с култовия крем брюле или някой засукан коктейл в Motto. Меките възглавници предразполагат към пълно размазване, а закътаното пространство абсолютно те изолира от уличния шум. Добре дошъл си и само за по дискретно питие с любим човек – обстановката е повече от подходяща къде Spaghetti kitchen е на „6-и септември” 9; Motto e на „Аксаков” 18 за резервации 0890 566 666 34 #378/24 - 30 юнИ 2011

клубове и барове 2night Double Piano Bar for Live Music & Karaoke Черни връх 47 0885 00 47 47 www.2nightclub.net 4km Party Center Цариградско шосе 111; 02 870 07 75, 0888 26 82 82 8 BIT BAR Кирил и Методий 27, 0884 086 453 After Five Drink Малко Търново; 02 988 14 89 ART CLUB MUSEUM Съборна 2; 02 980 66 64 BACKGROUND Витоша 14; 02 986 35 29 BACKSTAGE Васил Левски 100; 02 946 13 77 BARABAR Шипка 43; 0888 641 653 BARCODE Шишман 15; 0885 99 67 99 bar me Цар Освободител 7-9; 0885 320 931 BASIC Неофит Рилски 55; 02 986 36 72 bash bar Иван Асен II 31; 02 943 43 94 BEDROOM пл. Народно събрание 3; 02 986 20 11 BLACK LABEL WHISKY BAR Цар Освободител 9; 02 987 86 64 BLAZE Славянска 36; 0888 35 40 04 Bonnie & Clyde Цар Асен 15 0884 97 97 77

BOOKIES Доспат 37; 02 851 90 87 BRASSERIE пл. Райко Даскалов 3 (в градинката на солунска); 02 980 03 98 Butchers Шейново 4 (вход откъм Кракра); 0887 10 43 78 BY THE WAY Раковски 166; 02 980 38 36 CABARET Христо Белчев 12; 0889 304 341 Caldo Раковски 125; 0882 821 000 0882 558 000 CANDLE 6-и септември 55 0887 207 970 0885 350 075 cappuchino Позитано 8, София 0896 645 362, 0897 838 920 www.barcappuccino.net CAR GO Съборна 11; 02 986 46 46 CASA DE CUBA Цветна градина 1-3; 02 963 22 97 CENTRAL BAR&EATERY Раковски 137, 0882 555 566 CLUB ELEMENT пл. България 1, НДК, ниво -1, срещу фонтаните club *Mixtape 5* бул. България 1, подлез Галерия 0885 305 589

Лавеле 19; 0884 210 848

Всички, които не са обвързани легално или емоционално, заповядайте всеки вторник от 19 ч. в ресторант "Пей сърце"

на бул. Свети Георги Софийски №32 ВХОД СВОБОДЕН

Минимална консумация в ресторанта - 15 лв.

CORNER BISTRO Христо Белчев 29; 0887 224 455 CULTURE BEAT НДК, откъм Моста на влюбените; 0879 038 345, 0876 086 932 Dada Cultural Bar Бенковски 10 0878 515 408 0876 062 455 di modulo Самуил 50; 0896 606 550 DORIS CAFE&BAR 6-ти септември 4; 0889 380 280 DREAM NOTES PIANO BAR Гурко 1 (в Гранд хотел София); 811 09 20 EGO BAR Стефан Караджа 12Б; 981 73 02 elidis Скобелев 62; 02 980 23 99 EXOTIC Паренсов 24 (ъгъла с Любен Каравелов); 02 988 00 33 FANS Васил Левски 114; 089 606 13 15 FLANNAGAN’S Народно събрание 4; 02 933 43 34

FUNKY KITCHEN Стефан Караджа 26; 0888 881 884, 0883 448 338 FUCACCIA Черни Връх 26; 02 865 71 83 GINGER пл. България 1, в подлеза на Фритьоф Нансен; 0888 446 437

Раковски 184, 088 545 13 13 GOBLET Бачо Киро 24; 02 980 11 10 GREENHOUSE EFFECT 6 септември 22; JIM BEAM Атанас Манчев 3; 02 962 75 47 INSIDE Леге 10; 0888 31 50 29; 0885 32 05 37 КО BAR & DINER Н. Вапцаров 35; 02 962 24 72 LAVAZZA CLUB Витоша 13; 02 987 34 33 LIFEHOUSE Витоша 12; 0888 24 10 16

храна/напитки

една седмица в софия

dj парти петък BAREM (Аржентина) Ялта, 23:00 LORENZO D’IANNI (Италия), Дийп Джак, Ван Бен, Дрейкмен, Аси, Фартек Spacer, 23:00 Уотър Нимф Studio 5, 22:00 мелоу реге парти Twins, 22:00 Груувмаста Ginger, 22:00 Дидо Cappuccino, 21:00 Алекс Мечев Toba&Co, 22:00 Петър, Пархам, Любо, Андрей Club Element by Metropolis, 19:00 Борис да Хартбрейкър, Лептън Culture Beat, 22:00 Анджело Брилянтин, 22:00 СЪБОТА ADRIAN EFTIMIE (Румъния) Culture Beat, 23:00 Илко Plan B, 22:30 Пуси Контрол, Ники Фeникс Жул Верн, 22:30 Стефан Ginger, 22:00 Венко Cappuccino, 21:00

НЕДЕЛЯ ADAM PORT (Германия), Ник Николов, Тони Буугс, Любо Урсини Culture Beat, 18:00 Скилър, Мокс, Огонек, Асидтрип, ЕХо, Конспиратор парка „Заимов”, 16:30 Саш Брилянтин, 22:00 Луси Toba&Co, 22:00 ПОНЕДЕЛНИК Владислав Мусташ Лов Culture Beat, 20:00 суинг парти Строежа, 21:00 Саш Брилянтин, 22:00 Калин Toba&Co, 21:00 ВТОРНИК салса парти с диджей Боби *MixTape 5*, 22:00 Литъл Джордж Culture Beat, 20:00 Саймън Брилянтин, 22:00 Пафел Toba&Co, 21:00 Сряда Анджело Брилянтин, 22:00 Луси Toba&Co, 21:00

Зиги, Наско Финков, Гош Club Element by Metropolis, 19:00

ЧЕТВЪРТЪК индиотек парти с Бернард Иво Twins, 21:30

Саймън Брилянтин, 22:00

Алекс Мечев Toba&Co, 22:00

Пиер Toba&Co, 21:00

36 #378/24 - 30 юни 2011

LOLLIPOP Стамболийски 17; 088 865 55 00 MARCEILLE Студентски град (между бл. 55 и бл. 56); 02 968 19 77 MARTINI Студентски град, Атанас Манчев 3; 02 962 75 47 MASCARA Раковска 113, вход откъм Opera 0886 272 272 Memento Раковска 106, 0882 42 29 28; Витоша 32, 0879 03 37 63 MEMORIES Княз Борис I 66; 02 952 62 50

Шипка 6, 088 577 20 40 MOOD в подлеза на Васил Левски и Раковска; 0886 102 106

MOTTO Аксаков 18; 02 987 27 23 MY MOJITO Иван Вазов 12; 0895 490 691 ORISHA Солунска 50; 02 953 32 94, 0886 31 88 91 ONE MORE BAR Шишман 12; 088 253 95 92 PARK BAR Шипка 26; 089 846 30 39 PARTER Добруджа 9; 0886 77 04 47 PEOPLE’S Цар Борис III 41; 02 953 10 14 PIANO BAR CAMINO Неофит Рилски 70; 0896 677 688 PIANO BAR CHICAGO Дондуков 9; 0894 440 540 PLAYGROUND The Mall, Цариградско шосе 115; 0889 67 66 67 POP ART CAFE бул. Патриарх Евтимий 1, кино Одеон 089 660 86 80 Radio Cafe под моста на НДК 088 823 16 13

Red CafЕ Любен Каравелов 15; 988 81 88, 986 44 16 road 66 Марко Балабанов 2; 0887 222 028 Rock'nRolla Граф Игнатиев 1 (под колоните), 0888 131 318 SNAKE BAR бул. Царица Йоанна 49; 02 933 08 35, 02 933 08 8 Social Club piano bar Славейков 4; 0884 62 22 20 SOFIA LIVE CLUB подлеза пред НДК срещу фонтаните; 0888 33 11 93 SOUL IN DA HOLE Витоша 180; 0878 601 408, 0896 840 174, 0896 840 161 spacer CLUB НДК, централен подлез 0886 09 06 99, 0884 161 463 STANDBY CCS, последен етаж; 0889 21 77 31 Steppenwolf Васил Левски 150; 088 627 75 40 STRAF Патриарх Евтимий 6; 0898 616 836 STREET BISTRO Цар Асен 53; 02 980 26 26 Studio 5 НДК, вх. А3, 02 963 12 54, 0893 48 44 68 Supernova Bar Черковна 56, 0888 50 05 50 SWINGIN’ HALL Драган Цанков 8; 02 963 06 96, 02 946 13 77 TEA HOUSE Георги Бенковски 11; 0887 05 10 80 terra antica Будапеща 2-4 02 810 79 66; 0889 66 10 01 TIMELESS CAFe Кракра 11 (Съюз на архитектите в България); 0885 866 755 THE BOX Стамболийски 41; 0885 143 067 THE MOON Граф Игнатиев 1; 0887 255 368

THE rooms Петър Берон 9; 0888 66 22 06, 0885 21 73 63, 963 14 09 TOBA&CO Московска 6; 02 989 46 96 TOUcAN BLUZZ & ROCK Академик Борис Стефанов 4; 0887 09 81 64 TWINS пл. България 1, НДК Запад; 0884 897 015, 0883 401 485 Urban Bar Московска 3; 0878 880 890 WONDER BAR 6-и септември 38; 0889 957 512, 0895 877 511 ZAZOU BAR Аксаков 15А; 0885 502 800 АМСТЕРДАМ Христо Белчев 38; 0886 240 328 АНТРЕ Врабча 10 (зад Операта) 02 988 80 30; 0887 288 022 АРТ КЛУБ Цар Иван Асен II 6; 02 946 13 77 БАР КПГ Аксаков 10А (в градинката на „Кристал“) 0884 737 821 Бар накраЯ на вселената Христо Белчев 1, 02 980 91 31; Cтуденски град, бл. 34Б; 02 962 55 41; Младост 1, до бл. 1Б, зад спирка ХМС, 088 871 30 28 БИЛКОВА Шишман 22; 02 986 49 05 БИО КАФЕНЕ пл. Журналист 1 088 660 11 52 БОЛЬШОЙ РУССКИЙ КЛУБ Граф Игнатиев 6, 0887 23 50 64 БРИЛЯНТИН Московска 3; 0889 24 54 15 ВЧЕРА ПИАНО БАР Раковска 82; 02 981 23 46 089 683 81 95 ГРАМОФОН Будапеща 6; 02 981 14 10

ЖУЛ ВЕРН Раковска 127 КАТЕРИНА пл. Славейков 7А; 987 88 63 МАРАЙА Евлоги Георгиев и Христо Смирненски; 02 865 85 05 МАРАЙА FUSION Раковска 123; 980 62 60; 0882 666 777 МАСКАТА Студентски град, блок 19 0885 678 233 Наргиле Якубица 17; 0878 849 725 ОСКАР Славянска 17; 02 981 17 07 ПЕТНОТО Христо Белчев 8; ПЕТЪК Васил Левски 67; 0889 66 52 67 ПОРТОКАЛ Опълченска, бл. 53; 0888 600 797 СТРОЕЖА Студентски град, бл. 23, вх. Б; 962 59 77 СЦЕНАТА Студентски град, срещу бл. 58; 087 856 56 60 ТЕМПИКО Княз Борис I 77; 02 986 59 22

ТРИ УШИ Три уши 1; 0897 93 49 72, 0897 39 35 75 ХАМБАРА 6 септември 22; ЦЕЛУВКАТА Христо Ботев 15; 02 954 96 34 ЧЕРВИЛО Цар Освободител 9; 088 860 93 57, 088 862 64 46 Ялта Цар Освободител 20; 089 787 02 30 РЕСТОРАНТИ 1001 NIGHTS Черни връх 6; 0878 259 675, 0878 259 676 20 30 Brasserie Банат 1, 02 868 34 91, 0886 51 32 16 5th Avenue Раковски 174, 088 877 09 68, 087 913 18 39 ANNETTE мароканска кухня Ангел Кънчев 27; 02 980 40 98 ASADO Св. Седмочисленици 2, 02 963 25 99, 088 677 01 00 Back home Врабча 24, 02 843 03 53

една седмица в софия

на живо петък Екстази Swingin’ Hall, 21:00 Деница Георгиева DaDa Cultural Bar, 21:00

Петър Попов, Ники Томов Social Club Piano Bar, 21:00 Ша-Ша Human Thinks, 20:00 денс & рок парти, караоке парти Rock’n’Rolla, 21:00

НЕДЕЛЯ салса парти с диджей Алекс и диджей Диан Sofia Live Club, 21:00 ПОНЕДЕЛНИК парти с класически рок Rock’n’Rolla, 21:00 ВТОРНИК Зона Це Swingin’ Hall, 21:00 алтърнатив рок парти Rock’n’Rolla, 21:00 СРЯДА Живко Петров, Ангел Заберски, Стунджи Swingin’ Hall, 21:00

Грамофон Большой русский клуб, 20:00 СЪБОТА ТанГоГо Studio 5, 22:00 Саутуик Studio 5, 22:00 трио С.Б.М. DaDa Cultural Bar, 21:00 трио Високо Coda, 21:30 Седем, Силует Swingin’ Hall, 21:00 Петър Попов, Ники Томов Social Club Piano Bar, 21:00

салса парти с Мигел Social Club Piano Bar, 21:00 Ники Атанасов, Карамел Studio 5, 22:00 рок парти Rock’n’Rolla, 21:00 ЧЕТВЪРТЪК JEREMIH (САЩ) Spacer, 23:00 Йерихон Sofia Live Club, 21:00 Фичо Swingin’ Hall, 21:00

рок & денс парти, караоке парти Rock’n’Rolla, 21:00

Албена Вескова Проуджект Studio 5, 22:00

Валя Громико Большой русский клуб, 20:00

70-те, 80-те, 90те Rock’n’Rolla, 21:00

38 #378/24 - 30 юни 2011

BALITO Позитано 50; 02 980 30 64 BEFORE&AFTER Хр. Белчев 12; 02 981 60 88 BITBURGER Стефан Караджа 20; 02 981 96 65 Butchers Шейново 4А (вход откъм Кракра); 0887 10 43 78 CAPTAIN COOK Кемпински Хотел зографски 0882 999 001 02 961 5886 cactus Христо Белчев 20, 02 986 74 31; пл. Папа Йоан Павел II 2, ул. Милин Камък, 02 865 74 20 CHALET SUISSE Ботевградско шосе 50; 088 424 94 50 CHECKPOINT CHARLY Иван Вазов 12; 02 988 03 70 China dreams Димитър Манов 17 0899 806 866 COMERCIAL Шишман 27, 0897 93 12 91 CRU Цар Асен 45; 0889 200 948 crystal palace Шипка 14; 02 948 94 99, 0885 58 17 58 DANaroso бул. Никола Вапцаров 57 (тенис клуб Малееви) 02 962 86 83; 0890 110 117 DANI’S А. Кънчев 18А; 987 45 48 Da Papa Методи Попов 24А (при парк-хотел Москва); 02 971 99 28

DITER Хан Аспарух 65; 02 989 89 98 DREAM HOUSE Алабин 50А; 02 980 81 63 East West bar&restaurant Коста Лулчев 15а, 02 971 96 15, 0898 78 50 47 www.eastwest-bg.com ЕGUR-EGUR Добруджа 10; 02 989 33 83, 089 666 83 01 FANCY CCS, последен етаж, 08888 33 166; бул. Александър Малинов 77, 02 887 45 87 FUSION BAR & DINER Христо Белчев 6; 02 988 52 58 Greenville (Park Inn Sofia) Атанас Дуков 36; 02 861 57 00 Gurkha restaurant Цветна градина 56; 02 865 02 16; 0884 939 100 Il Giardino Невестина скала 16; 02 818 42 42, 0889 68 76 66 JK Сердика 6; 02 989 98 60 Kabuki chado Академик Методи Попов, бл. 71 (на ъгъла с ул. А. П. Чехов); 02 971 70 60, 0887 76 46 64 HALF TIME Тарас Шевченко 13; 088 661 50 40 HAPPY BAR&GRILL пл. Св. Неделя 4, 0888 181 070; Раковски 145, 0888 181 071;

Джеймс Баучер 124 0888 181 068; Пенчо Славейков 12-14 0884 990 919; ж.к. Младост, Аско Деница, 0888 181 072; бул. Т. Каблешков 53, 0884 990 914; Mall of Sofia, 0886 666 029 haPPY SUSHI Раковска 96, 0882 999 012; The Mall, 0882 999 013 hamachi японски рибен ресторант Лозенец, Орфей 3 0896 71 77 66

Цар Борис III 94, 0886 276 973; 02 951 58 02 la terrazza serdica Будапеща 2-4 02 810 77 99; 0889 66 10 01 la tribuna Будапеща 2-4 02 810 77 01; 0889 66 10 01 la vita e bella Стара планина 6, Best Western City Hotel, 02 989 70 07 MЕDITERRANEO Оборище 9Б; 02 944 95 82 Modera Ф. Жолио Кюри 18; 02 971 32 78, 0884 255 558 Moderato Атанас Далчев 6; 02 970 01 11 O’Cafe Проф. Георги Златарски 5; 02 495 66 66; 088 912 22 22 OLIVE’S Граф Игнатиев 12; 02 986 09 02 Васил Левски 75; 0885 65 48 38 Младост 1, Серафим Сливенски 144 opera Раковски 113; 02 988 21 41 Osteria di Sofia Христо Белчев 32 02 987 09 99

Pacific бул. Н. Вапцаров 16 0887 64 60 06 Pastarito CCS, 866 77 80 за резервации 0899 986 866 PASTORANT Цар Асен 16; 02 981 44 82 PASTORANT garden Цар Асен 23 SALT&SWEET Шейново 8; 02 480 37 55, 0887 16 46 91 spaggo Петър Берон 9, 0888 66 22 06, 02 963 13 78; Свети Наум 48, 0888 66 22 06, 02 964 12 05 SPAGHETTI COMPANY ЦУМ, ет. 1, 926 0427; Shopping Centre The Boulevard (Младост 1А), 02 88 10 100; Serdika Center, 02 841 28 18; Spaghetti Kitchen 6-и септември 9; 02 441 02 70, 0888 105 816 THE OLIVE GARDEN Ангел Кънчев 18; 02 481 12 14 toscana Верила 3; 0897 870 553 vinoconcept Цветна градина 5 (пл. Хелзинки); 0899 31 31 33 vino&tapas Дондуков 38 0878 410 930 Wasabi Garden Ал. фон Хумболт 35A; 0889 83 34 34, 02 973 34 34 your place Стара планина 5; 088 801 01 25 АРТ КЛУБ РЕСТОРАНТ ЖРЕЦИ НА МУЗИТЕ Студентски град, Йордан Йосифов 8А 02 485 65 56, 088 515 15 56 Бай ГенЧо Дондуков 15, 02 986 65 50 Београд сръбски ресторант Екзарх Йосиф 44; 0885 15 90 80 Братя Грийн Раковски 181 0888 665 991

будоар Коста Лулчев 2; 02 971 32 03, 0886 60 30 60 БЪЛГАРИ Дондуков 71; 02 843 54 19 ВИНАРНА БЪЛГАРСКА ЗАВЕРА Цар Самуил 87; 02 981 10 05 ВИНАРНА МЕЛНИК А. Далчев 10; 02 73 61 61 винотека винтерра на ъгъла на Черковна и Султан Тепе вишните Христо Смирненски 45; 963 49 84; 0899 866 730 ВКУСЕН СВЯТ В. Левски 54; 0897 720 050

Вратата Кокиче 13; 02 866 90 05 ГАРА ЗА ДВАМА Бенковски 18; 02 989 76 75 ГОРУБЛЯНСКО ХАНЧЕ Цариградско шосе 357; 02 973 62 60 ГРОЗД Цар Освободител 21; 02 944 39 15 гърнето Любен Каравелов 27-29; 02 963 15 47 деветте дракона Цар Освободител 8А; 02 981 88 78 ДОБРО Янко Сакъзов, театър София, 02 943 55 263, 0886 43 50;

една седмица в софия

Гоце Делчев 67, 02 958 15 61, 0889 25 75 07; Якубица 19, 088 611 62 11 ЕЛИАС Едисон 47-47Б; 02 873 11 33; 0885 65 06 06 ЕТНО Алабин 35; 02 988 75 75 ЗИМНА ГРАДИНА Незабравка 25 (в паркхотел Москва); 02 971 10 24 Здравословен ресторант „Кибеа“ Д-р Вълкович 2А; 02 980 30 67

КИПАРИСИТЕ Кюстендил 20; 02 958 65 05 КЛУБ НА АРХИТЕКТА Кракра 11; 0888 880 979 конака Искър 96 02 946 33 38, 0886 898 088 КОНТИНЕНТАЛ ПЛАЗА пл. България 1; 02 916 69 555 КРИМ Славянска 17; 02 981 06 66 КЪЩАТА Верила 4; 02 952 08 30 КЪЩАТА С ЧАСОВНИКА Московска 15; 02 987 56 56 ЛА КАПАНИНА Народно събрание 9; 02 980 44 38 ЛИНКОНТРО АЛЕГРО Асен Златаров 24; 02 846 73 03 ЛЕБЕД Панчарево, Самоковско шосе 83, 02 992 30 45, 0887 00 88 88, 0889 00 88 88

Семеен хотел

Марта За резервации: � 

храна/напитки

 

40 #378/24 - 30 юни 2011

МАХАЛОТО Васил Левски 51; 0887 61 79 72 Механа Чифлика българска традиционна кухня и музика на живо Симеоновско шосе 162, 0878 52 65 77 НИАГАРА ресторанти: Дойран 2, 02 958 28 81; Кричим 1, 02 962 12 90; пицарии: Цар Симеон 140, 02 832 51 89; Дружба 2, ул. Обиколна, до Praktiker ПАНОРАМА ПРОЗОРЕЦ КЪМ СОФИЯ в х-л Кемпински Зографски, ет. 19; 02 868 60 96 ПЕЙ СЪРЦЕ Г. Софийски 32 0886 143 574, 02 471 3419, www.peisarce-bg.com ПРИ ОРЛИТЕ Дякон Игнатий 11; 02 981 50 00 ПРИ ЯФАТА Р. Алексиев 40, 02 971 30 78;

Солунска 28, 02 980 17 27; Иван Асен II 91, 02 943 40 40; Дондуков 29, 02 980 02 50 Римини Златен Рог 20; 02 962 75 16 СВЕТИ ВАЛЕНТИН Симеоновско шосе 80; 02 962 21 89 Симовата къща Кърниградска 12 (на ъгъла с Цар Асен); 02 981 13 53 СКАЙ ПЛАЗА пл. България 1 (в НДК); 02 916 62 201 СКАРАБАР Димитър Греков 2, 02 483 06 96; Бенковски 12a, 02 483 44 31 СЛЪНЦЕ ЛУНА Гладстон 18Б; 0895 64 84 77 ТАВАН бул. България 98, бизнес сграда Астра, етаж 12; 089 999 4 555 ТАДЖ МАХАЛ 11-ти август 11; 02 987 36 32

ТАЗКА ливански ресторант бул. Македония 48; 02 951 54 29 ТРИКРАКОТО ПИЛЕ Денкоглу 3; 02 986 26 53 ТРИАДА Венера 5 (в х-л триада, срещу зала Фестивална); 0884 661011 ТРОЯНЦИТЕ Шипка 46, 0898 54 54 00 ХАДЖИДРАГАНОВИТЕ ИЗБИ Христо Белчев 18; 02 981 81 48 ХАДЖИДРАГАНОВИТЕ КЪЩИ козлодуй 75; 02 931 31 48 ЦЕНТРАЛЪ Пиротска 7; 02 988 37 75 ЧЕВЕРМЕТО Черни Връх 31; 02 963 03 08 ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Борис Христов 6; 02 971 49 63

КРЪЧМИ 1516 БИРАРИЯ цар Асен 2А (до Съдебната палата); 02 980 03 89 THE IRISH HАRP Света София 7; 02 989 92 26 TOUCAN BLUZZ & ROCk Раковска 112; 02 980 87 07 ДИВАКА 6-ти септември 41А, 02 986 69 71; Гладстон 54, 02 989 95 43; Христо Белчев 16, 02 989 51 82 МЕЛНИК Плачковица 9; 02 962 01 36 ПОД ЛИПИТЕ Елин Пелин 1; 02 866 50 53 ПРИ КМЕТА Париж 3; 02 981 33 99 ХАЛБИТЕ неофит Рилски 72, 02 980 41 47, 0878 73 77 86; Прага 18, 02 954 20 15, 0878 73 77 82 www.halbite.com

София, ул.Верила №3 0897 870 553 www.toscana-bg.com ХАНОВЕ Генерал Иван колев 18; 0899 94 34 53 ЧИФЛИДЖАНОВ Черни връх 27; 02 963 10 90, 0885 82 76 37 ШЕЙНОВСКАТА КЪЩА Хубча 4; 089 681 16 75 ЩАСТЛИВЕЦА оборище 73, 02 944 27 82 ПИЦАРИИ CAPRESE овча купел 1, бл. 415; 0886 166 034

CASA MIA Жолио кюри 86; 02 865 69 76 DON vITO Гео Милев 37А, 02 971 70 80; 02 811 12 80; цар Борис III 80, 02 955 29 28, 0898 54 54 64; Младост 1, до бл. 31, 02 874 01 00, 02 974 60 54; Гладстон 32; 02 980 74 06; Ал. Пушкин 34, 02 955 63 66; цар Иван Асен II 38, 02 846 28 02;

една седмица в софия

BENVENUTI AND WELCOME !

9, Shesti Septemvri str. Tel +359 890 566 666

храна/напитки

кв. Красна Поляна, бл. 329, 02 920 05 67; Цар Борис III 103, 02 418 18 33 mamma mia ДедеАгач 19-21, 02 958 61 06; Шишман 39, 02 981 27 27; mr. pizza Черни връх 38А, 02 868 83 78, 0888 29 74 57; Неофит Рилски 44 02 988 82 58; Васил Левски 53, 0888 297 454, 02 988 20 24 piccola venezia Бенковски 12А; 02 989 03 02 PIZZA GRAY Сливница 228, 02 920 12 10, 0887 0887 88 PIZZA FIESTA пл. Света Неделя 16; 02 987 34 76 PIZZA HUT Mall of Sofia, 02 980 11 89; Пирински проход 47А, 02 858 19 55; Бизнес парк София, сграда 3, 02 974 01 73 PRIMAVERA Княз Борис I 77; 02 986 59 22

Бул. Васил Левски 53 0888 297 454 02/988 20 24 Неофит Рилски 44 988 82 58 0895 61 61 11

42 #378/24 - 30 юни 2011

Васил Левски 53; 02 989 99 99 VICTORIA Т. Александров, 02 986 82 00; Младост 4, кино Арена, 02 817 97 90; България 118, 0888 256 082; Цар Иван Асен II 66, 02 943 75 43; Цар Освободител 7, 02 986 32 00 ДЖЕПЕТО Гурко 19; 02 981 27 07 ДОН ДОМАТ 6-и септември и Славянска, 02 980 04 31; Раковски и пл. Славейков, 02 981 41 22; Веслец и Триадица, 02 988 60 50; Цар Асен 34, 02 984 12 70; кв. Редута, ул. Велчо Атанасов 37, 02 483 03 96; ж.к Люлин, до блок 815, 02 492 40 14; ж.к. Младост 3, бул. Ал. Малинов, до бл. 310, 088 443 64 62; Свети Наум 1, 02 441 04 04 КОЛИЗЕУМ Княз Борис I (ъгъла с

ДЕНОНОЩНО кв. Лозенец булевард Черни връх 38А 868 83 78 0888 29 74 57

Тодор Александров); 02 980 47 04 КРИВОТО Будапеща 8, 02 987 48 76; Св. Климент Охридски 10, 02 943 84 03; Студентски град, бл. 34а, 0885 34 34 34; подлеза на НДК, 0885 87 84 85 О!ШИПКА Шипка 11, 02 944 92 88; Будапеща 13, 02 988 22 21; Студентски град, бл. 51, 02 868 92 72; Люлин 10, бл. 146, 02 927 72 52; бул. Бъкстон 22, 02 955 55 25 ПАРМА Паренсов 12; 0898 535 764, 0899 26 40 62 ПРИМАВЕРА Княз Борис I 77, 02 986 59 22 Васил Левски 53, 02 980 43 62 ТРОЛ Витоша 27-29, 02 981 58 33, 02 981 60 43; Гео Милев, бл. 245, 02 971 22 50; Славейков 6А, 02 980 66 59 ТУКАН Гоце Делчев, бл.15, 02 958 12 18; Свети Наум 1, 02 963 25 65 УГО Витоша 45, 02 988 18 92; Н. Рилски 68, 02 986 40 00; Хан Крум 2, 02 989 73 00; Младост 1А, бул. Ал. Малинов, пред Аско Деница, 088 811 33 11; Sky City Center, 02 870 47 81 БЪРЗО ХРАНЕНЕ DUNKIN’ DONUTS Алабин 33;

City Center Sofia, ет.3 Шипченски проход 7 Патриарх Евтимий 2А

пл. Гарибалди; Сливница 172; Стамболийски 28; Люлин 7, Джавахарлал Hepy; Александър Дондуков 5; City Center Sofia, ет. 3; Serdika Center; The Mall; бул. Сахаров 25; Арена Младост, ет. 2 LIME Граф Игнатиев 40 02 421 97 03 McDonald’s Гладстон 69 02 988 97 25; Ал.Малинов 02 975 11 35; Европа 1 02 925 98 75; Цариградско шосе 60 02 975 11 40; бул. България 9 (до НДК), 02 964 03 80; Мария Луиза 23 02 988 97 30; Централна гара 02 932 26 18; Витоша/Алабин 02 988 95 50; Околовръстен път 02 958 00 50; Тодор Александров 02 986 96 00; Mall of Sofia 02 821 35 31

Serdika Center, food court; The Mall, food court; Mall of Sofia, food court; кафе/сладкарници ШОКОЛАД 100 грама сладки: Марагидик 34, 02 846 72 12;

Ангел Кънчев 18А; Хр. Смирненски 48; Serdika Center COFFEE HEAVEN City Center Sofia, 02 963 40 81; Mall of Sofia, 02 980 96 02; Рачо Димчев 10, 0885 27 62 62; Шишман 27; 0884 403 052 COFFEE HOUSE 6-ти септември 1, 986 66 12; Младост 4, Бизнес парк, сграда 5, 7 и 12В; 02 976 97 67 Цариградско шосе 40 CONFETTI gelateria Граф Игнатиев 4; 02 988 44 44 FLOCAFE пл. Света Неделя 3; 02 950 66 45 Jeff de Bruges шоколад Mall of Sofia, партер, Serdika Center, ниво -1, Sofia Outlet Center Jimmy's Ангел Кънчев 11, 02 980 30 99; Паренсов 25, 980 54 52; Mall of Sofia; Централни Хали, 02 917 62 28 Дондуков 17, 02 980 12 04 Аксаков 10, 02 980 71 68 6-ти септември 39, 02 988 49 21 Шипка 18, 02 943 32 80 ONDA Цар Освободител 8, 02 687 49 20; Георги Бенковски 8, 02 980 49 20; Mall of Sofia, 02 986 10 26; Бачо Киро 26, 02 983 54 10; Княз Дондуков 58; Ангел Кънчев 11, 02 981 25 61;

take away БАР НА КРАЯ НА ВСЕЛЕНАТА 0884 725 416 vselenata.com ДЖЕПЕТО 0878 146 345 pizzageppetto.bg ДОН ДОМАТ 02 988 87 88 dondomat.com КРИВОТО 02 481 18 10, 0888 101 810 www.krivoto.com МАММА МИА 02 963 28 28 www.mammamiabg.com О!ШИПКА 02 988 87 88 oshipka.bg ПЕЙ СЪРЦЕ 02 471 34 19 peisarce-bg.com Стамболийски 31, 02 980 15 84; Цариградско шосе 7-11км, 02 974 40 75; Царица Йоана 108, 927 92 88; Никола Вапцаров 53, 962 15 05 PAPER CAKE шоколатерия и книжарница Раковска 122 STARBUCKS Гурко 62; Васил Левски 1А TEA HOUSE Бенковски 11, 0887 05 10 80 българиЯ ГРАНД БИСТРО Цар Освободител 4, 02 988 53 07 ВИЛА РОСИЧЕ Неофит Рилски 26, 02 954 30 72

телефон за доставка: 0700 10 400

ДВЕТЕ ФУКЛИ Христо Ботев 13; Зона Б-5, бл. 2; Кърниградска 14, 02 986 32 70 МАРКРИТ Патриарх Евтимий 61, 02 952 69 45; Арсеналски 7; Евлоги Георгиев 171 НЕДЕЛЯ Витоша 98, 02 951 51 53; Ал. Стамболийски 90, 02 929 44 23; до кино Изток; Шипченски проход 19; Банишора, бл. 41, 02 931 50 98; Люлин 9, Оазис; Младост 3, 02 975 34 97; Черни връх 13, 02 963 08 18; Слатина, бл. 47А, 02 971 38 33 ПЧЕЛА Цар Иван Асен II 12; 02 944 06 64 Бели Брези, бл. 2; 02 958 31 30 Ангел Кънчев 15; 02 988 87 85 Христо Смирненски 18; 02 963 11 43 Люлин (срещу бл. 603); 02 925 0221 романс виенски салон Витошки езера 25; 02 961 18 69

УГО 02 986 40 00 www.ugo.bg HASIENDA 02 951 58 02, 0886 276 973, 0879 832 880 KFC 0 700 11 999 www.kfc.bg MR. PIZZA 02 988 20 24, 0888 297 454 mrpizza.bg PIZZA HUT 0 700 11 700 phd.bg SPAGHETTI COMPANY от bgmenu.com VICTORIA 02 911 00, 0887 911 000 www.victoria.bg bgmenu.com gladen.bg amam.bg vel-bg.com hapni.bg lakom.bg eat.bg

една седмица в софия

МЛЕЧЕН ПЪТ

шопинг

1. подхранващо мляко за тяло (7,19 лв.), 2. лосион за тяло SOS (7,19 лв.), 3. крем за ръце SOS (5,59 лв.), 4. крем за ръце Express Hydration (4,49 лв.) – всичко от Nivea 44 #378/24 - 30 юни 2011

1 фотография Галя Йотова

1. подхранващ крем за ръце (5,59 лв.), 2. подхранващ лосион за тяло (7,19 лв.), 3. лосион за тяло Express Hydration (7,19 лв.) – всичко от Nivea

една седмица в софия

ДРЕХИ 38 Иван Вазов 38; пн-сб 11:00 - 19:00 ANTISTAR на ъгъла на „Ангел Кънчев” и „Парчевич” BATA The Mall, 10:00-22:00 BEN SHERMAN пл. Славейков 1; пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 CAPASCA Витоша 60; пн-сб 10:30 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 Mall of Sofia; CCS; The Mall; SkyCity Mall 10:00-22:00 www.capasca.com ComboBrand Граф Игнатиев 46; площад Славейков 10 пн-пт 10:30 - 21:30 сб-нд 10:30 - 20:30 CROPP TOWN Serdika Center, етаж -1 пн-нд 10:00 - 22:00 DEMOBAZA Уилям Гладстон 35; пн-пт 11:00 - 19:00 сб-нд 14:00 - 19:00 DI+ Хан Аспарух 29 www.diplus.eu DRAGO&RADO Алабин 54; пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 17:00 Бизнес Парк, сграда 7В пн-пт 10:30 - 18:30 www.dragoirado.bg ENERGIE Serdika Center 10:00 - 22:00; City Center Sofia 10:00 - 22:00 ERMENEGILDO ZEGNA Съборна 2А; www.zegna.com ESCADA Алабин 56; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.escada.com FURLA Витоша 65; The Mall пн-нд 10:00 – 22:00; Serdika Center пн-нд 10:00 – 22:00; GAP The Mall пн-нд 10:00 – 22:00; GREENY ART SHOP Иван Вазов 20, 0894 388 735 0889 702 265 пн-пт 11:00 - 20:00 сб 12:30 - 19:00, greenyshop@gmail.com GUESS JEANS The Mall пн-нд 10:00 – 22:00; 46 #378/24 - 30 юни 2011

KENVELO City Center Sofia, партер; Mall of Sofia, етаж 1; Serdika Center Sofia, етаж -1; Sky City, партер; The Mall, партер KILLAH Serdika Center 10:00 - 22:00; City Center Sofia 10:00 - 22:00 KOTON Serdika Center, eтаж 0, 10:00 - 22:00 LEVI’S Витоша 38; The Mall, ет. 0; Serdika Center, ет.1; www.levi.com MANGO Витоша 16, пн-сб 11:00 - 20:00, нд 12:00 - 18:00; Mall of Sofia, The Mall, Serdika Center 10:00-22:00 www.mango.com MARC O'POLO Serdika Center 10:00-22:00 MASON’S Солунска 39; Шишман 2А пн-сб 10:30 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 www.masons.it Max mara Витоша 74, пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00; Sofia Outlet Center, бул. Цариградско шосе 92A Max&Co Витоша 56; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00 MISHOKO онлайн бутик за дизайнерски бебешки дрехи и обувки www.mishoko.com MISS SIXTY Витоша 23; 10:30 - 20:30 ЦУМ, етаж 1; 10:00 - 21:00 Serdika Center 10:00 - 22:00; City Center Sofia 10:00 - 22:00; MOTIVI Mall of Sofia, The Mall, Serdika Center, Sofia Outlet Center www.motivi.com New Yorker Serdika Center, етаж 0 и -1 пн-нд 10:00 – 22:00; The Mall пн-нд 10:00 – 22:00 OPTICLASSA Алабин 31;

Витоша 40; Солунска 14; Солунска 37; Граф Игнатиев 41А; Маll of Sofia; Serdika Center Sofia; The Mall; Sofia Outlet Center, Цариградско шосе 92А OXETTE Витоша 9; Mall of Sofia PARADISE GARAGE на ъгъла на Цар Асен и Кърниградска пн-сб 11:00 - 19:30 PENNYBLACK Витоша 49 пн-пт 10:00-20:00 сб 11:00-19:00 нд 11:00–18:00 pierre pierucci Парчевич 39 www.pierre-pierucci.com REPLAY Витоша 45 пн-пт 10:00 - 20:30, сб 10:00 - 20:00, нд 10:30 - 18:30 www.replay.it RESERVED Serdika Center, етаж 0 и -1 пн-нд 10:00 - 22:00 Seta by Brilliant Дякон Игнатий 19

SISLEY Витоша 39А; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00 Mall of Sofia, The Mall, Serdika Center, 10:00-22:00; Sofia Outlet Center STEFANEL Калоян 7А; пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 18:30; Mall of Sofia, CCS www.stefanel.it Terranova Витоша 19 Serdika Center, eтаж -1 Mall of Sofia, етаж 0 TIMELAND Алабин 31; Витоша 37; Витоша 46; Mall of Sofia; CCS

UNITED COLORS OF BENETTON Витоша 19; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00; Витоша 52 (за деца); пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00;

Mall of Sofia, The Mall, Serdika Center, Sofia Outlet Center www.benetton.com НА ТЪМНО Иван Вазов 13; www.natamno.com СПОРТНИ ДРЕХИ И АКСЕСОАРИ ADIDAS Витоша 5, Алабин 56 10:00 - 20:00; Mall of Sofia, Serdika Center, The Mall 10:00 - 22:00; www.adidas.com BAS Голо Бърдо 5; пн-сб 10:00 - 19:00, нд 12:00 - 19:00 www.bas-bg.com BIKE CENTER Shops&Services for Bicycles Младост 1, блок 1а пн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00; 8878119 кв. Редута, Живко Николов 41 пн-пт 10:00 - 19:00; сб 10:00 - 16:00 9441558 кв. Изток, Райко Алексиев 3 пн-пт 10:00 - 19:00; сб 10:00 - 16:00 8718077 кв. Лозенец, Бoгатица 20 пн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00 0879 062 660 BLOK Васил Левски 83; пн-пт 11:00 - 20:00, сб 12:00 - 19:00 www.bloksf.com BOARDSHOP Цар Асен 87; Шишман 24; пн-сб 10:00 - 20:00 BREAK POINT Гурко 72; пн-пт 10:00 - 20:00, сб-нд 10:30 - 17:00 Mall The Boulevard; Младост 1А www.breakpointshop.com

Conte of Florence Фритьоф Нансен 25Б пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 18:00, нд 10:00 - 16:00 Contrabanda Патриарх Евтимий 72; Serdika Center, етаж -1; CCS, етаж -1

CoRPORIDE Хан Аспарух 53 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 13:00 - 18:00 EASTPAK Шишман 31 FRED PERRY П. Евтимий 60 (вход откъм Хр. Белчев); 10:00 - 19:00; ЦУМ, етаж 2 ICE-Watch Аксаков 9 www.ice-watch.com MAX SPORT бул. България 81Г пн-сб 10:00 – 20:00 нд 10:00 – 18:00 NIKE Славейков 6; ЦУМ, етаж 2; Uptown, CCS, етаж 1; Outlet, бул. България 88

City Center Sofia Арсеналски 2 пн-нд 10:00-22:00; Serdika Center Ситняково 48; пн-нд 10:00-22:00; The Mall Цариградско шосе 115 пн-нд 10:00-22:00; София Аутлет Център Цариградско шосе 92а пн-нд 10:00 - 21:00 Rip Curl Граф Игнатиев 14 10:00 - 20:00; CCS 10:00 - 22:00 STEPUP sneakershop Витоша 23 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 19:00 SPORT MANIA Граф Игнатиев 39 пн-пт 10:00 - 20:00 сб 10:30 - 19:00 нд 11:00 - 18:00; CCS пн-нд 10:00 - 22:00; Outlet Тодор Каблешков 76 пн-пт 9:45 - 20:00 сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 19:30; Princess Outlet център, Младост 4 пн-чт 10:00 - 20:30 пт-нд 10:00 - 21:00 UMBRO Витоша 35; пн-сб 09:45 - 20:00, нд 11:00 - 19:00 UPTOWN CCS пн-нд 10:00-22:00

СТЕНАТА Братя Миладинови 5; пн-пт 10:00 - 20:00 сб 10:00 - 18:00 търговски център Галакси, бул. Шипченски проход 18; пн-сб 10:00 - 22:00 нд 10:00 - 21:00 www.stenata.com ДРЕХИ / МУЛТИБРАНД МАГАЗИНИ BAZA Шишман 41 пн-сб 11:00 - 20:00, нд 12:00 - 19:00 BAZA DELUX Неофит Рилски 38 пн-сб 11:00 - 20:00 нд 12:00 - 19:00 DRESSCODE Денкоглу 30; 10:00 - 20:00 Mall of Sofia; 10:00 - 22:00 Витоша 10; 10:00 - 20:00 Граф Игнатиев 41; 10:00 - 20:00; Outlet Витоша 137; 10:00 - 20:00, Outlet П. Евтимий 25; 10:00 - 20:00, www.dresscode.bg FAn point Витоша 44 пн-пт 10:00 - 20:30, сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 18:30 Mall of Sofia 10:00-22:00 HOT SPOT Витоша 84 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00; CCS 10:00 - 22:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00; Serdika Center 10:00 - 22:00; Славейков 1 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00 Piquadro Mall of Sofia, ет.1, пн-нд 10.00 – 22.00, 02 986 20 71, sales@grafusbg.com ОБУВКИ Alba Luna Витоша 66 пн-сб 10:30 - 19:30; Mall of Sofia пн-нд 10:00 – 22:00; Serdika Center пн-нд 10:00 – 22:00 CONVERSE Фритьоф Нансен 7 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 20:00; Serdika Center 10:00 - 22:00; DEICHMANN Serdika Center, The Mall, Кауфланд, кв. Банишора, ул. Скопие 1 Кауфланд, кв. Надежда, ул. Владимир Зограф

KRIZIA & BORDJI Витоша 42 пн-сб 09:00 - 20:30 нд 11:00 - 18:00 www.krizia.net SHOE ART ЦУМ пн-сб 10:00 - 21:00 нд 10:00 - 20:00; CCS 10:00 - 22:00 www.shoeart.eu STUDIO B52 Витоша 17; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:30 - 19:00 second hand COQUETTE Хан Крум 20; пн-сб 10:30-19:30 нд 12:00-18:00 ECRU 6-и септември 26Б (вход откъм Неофит Рилски); пн-пт 12:00 – 19:00 сб 12:00 – 18:00 Lighthouse ъгъла на Преспа и Хан Крум; 11:00 - 20:00 PLACEBO Шишман 51, Юрий Венелин 28 пн-сб 11:00 - 20:00 ТRIP HOUSE Цар Асен 52; пн-пт 11:00 - 20:00 сб 11:00 - 18:00 ULTRA Хан Крум 20; пн-пт 10:30 - 19:00, сб 10:30 - 18:00 БЕЛЬО ЕТАМ City Center Sofia; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; LA PERLA Mall of Sofia; 10:00 - 22:00; Калоян 6; пн-пт 10:30 - 19:30 сб 11:00 - 18:00 Витоша 21; пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 20:00

PALMERS Витоша 66 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00; Mall of Sofia, The Mall, Serdika Center www.palmers-shop.com SEVEN SECONDS Витоша 61; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Mall of Sofia, партер; 10:00 - 22:00; ЦУМ, партер; Славейков 9; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Пиротска 12; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 19:30;

SKINY CCS; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00- 20:00; Sky City; 10:00 - 22:00; Витоша 58; пн-пт 10:30 - 7:30 сб 10:30 - 18:30; Денкоглу; пн-пт 10:30 - 7:30; сб 10:30 - 18:30; ЦУМ; пн-сб 10:00 - 22:00 нд 11:00 - 20:00 ПАРФЮМЕРИЯ КОЗМЕТИКА Beauty zone Витоша 62 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 19:00; CCS, Mall of Sofia, Serdika Center 10:00 - 22:00; CASYOPEA CCS, Mall of Sofia, 10:00 - 22:00; Шишман 19 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 17:00 www.casyopea.com DOUGLAS Serdika Center, 10:00 - 22:00; The Mall 10:00 - 22:00; Golden Rose Mall of Sofia; The Mall; Sky City Mall; Princess Outlet Center; www.goldenshop.bg L’OCCITANE Витоша 62 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00; Славянска 19 (вход откъм Цар Шишман); Serdika Center www.loccitane.com M·A·C Serdika Center 10:00 - 22:00; The Mall 10:00 - 22:00; PRETTY SHOP Позитано 3; Узунджовска 13 пн-пт 10:00 - 19:30, сб 11:00 - 17:00 КОЗМЕТИЧНИ & ФРИЗЬОРСКИ САЛОНИ HЕТЕRA - Face, Body & SPA Попова шапка 70А 0877 646 645 пн-нд 10:00 - 20:00 КАLO Витоша 12, 987 01 54, пн-сб 09:00 - 19:00; Дамян Груев 15, 02 851 06 94, пн-сб 09:00 - 20:00; Васил Левски 82А, 02 989 21 08;

една седмица в софия

6-ти септември 43, 02 980 29 62; Шар планина 27, 0884 090 660; Витоша 66, 02 954 55 50 МАНiКЮР IMPRESS CCS, партер, 0888 343 355; www.manicure-impress.com office@manicure-impress.com Skin Systems Джеймс Баучер 95-97 02 962 43 64, 0887 958 506 skinsystems.biz vassil atanasov salon Д-р Петър Берон 8, 02 9800987, 02 9800962, 0895453490, пн-пт 8:00 - 20:00 сб 9:00 - 15:00; ж.к. Борово, Родопски извор 56 0895 453 492 пн-пт 8:00 - 20:00 сб-нд 10:00 - 16:00; VOGUE VISION STUDIO Славейков 1Б, 986 20 54 пн-сб 09:00 - 20:00; Витоша 53Б, 980 62 48 пн-сб 10:00 - 20:00; х-л Шератон, 02 980 97 57; х-л Хилтън, 02 963 40 06; Зорница 1, 963 59 82; Пиротска 10, 980 69 95; парк хотел Макси, 892 00 55; Хан Омуртаг 84, 943 44 53 www.mitkodamov.com Upi beauty & spa Николай Хайтов 2, срещу Интерпред 02 870 19 99, 02 870 29 99, 0885 80 66 44, пн-нд 7:00 - 22:30 www.upibeautyandspa.com АРЛЕТ Узунджовска 7-9; 02 981 27 28; пн-сб 9:00 - 21:00, нд 12:00 - 18:00 www.arlet.bg ДИМА СТИЛ Македония 19Б; 02 952 60 12; пн-пт 08:00 - 18:00, сб-нд 08:00 - 15:00 www.dimastyle.com КАПАНОВ Хр. Ботев 14, 02 951 63 88, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; Скобелев 63, 02 953 33 81, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; В. Левски 27, 02 930 54 80, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00 Пирински проход 47Г, 02 958 61 66; Стара планина 5, 02 98 33 330; Славейков 9, 02 48 333 01; 48 #378/24 - 30 юни 2011

Хайдушка гора 114, 02 958 87 47 www.kapanov.net книжарници BOOK TRADING Граф Игнатиев 50; пн-сб 09:00 - 20:30, нд 10:00 - 20:00; Хан Аспарух 49; Sky City Center; Витоша 9 CIELA Mall of Sofia, етаж 2; CCS, етаж 3; The Mall; Софийски районен съд, Драган Цанков 6 ORANGE CENTER Граф Игнатиев 18; пн-вт 9:00 - 20:00; пт-сб 9:00 - 21:00, нд 10:00 - 20:00 Sky City Center; 10:00 - 22:00 Бизнес Парк София, сграда 8; пн-пт 9:00 - 19:00;

КОЛИБРИ Иван Вазов 36 пн-пт 10:00 - 19:00; Дякон Игнатий 2 пн-пт 10:00 - 18:00, сб 10:00 - 13:30; Васил Левски 57 пн-пт 11:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.colibri.bg ЛИТЕРА Мальовица 1 пн-пт 9:00 - 20:00, сб 09:00 - 18:00; НБУ, Монтевидео 21 8:00 - 20:00 ПАЛИТРА Шипка 6 пн-пт 10:00 - 19:00 ПИНГВИНИТЕ Веслец 4 пн-пт 9:00 – 20:00 сб 10:00 – 19:00; Цар Освободител 22 (подлеза на Ректората) пн-сб 8:30 – 20:30 сб 9:00 – 20:30 нд 10:00 – 20:30; Orange Center www.pe-bg.com СлънЧоглед магазин за художнически материали Иван Вазов 13 пн-сб 10:00 - 19:00 www.slanchogled.com ТРУД Скобелев 63 пн-пт 9:30 - 19:30 сб-нд 10:00 - 16.00; www.trud.cc ХЕЛИКОН Стамболийски 17 пн-сб 9:00 - 20:30 нд 9:00 - 18:30; Патриарх Евтимий 68 09:30 - 20:30 www.helikon.bg

HI-TECH Balkan Audio Hi-Fi & High-End Centre Люботрън 19Б пн-пт 10:00 - 19:00 02 484 03 75, 0887 10 37 83; www.balkanaudio.com BANG & OLUFSEN Янко Сакъзов 1 www.bang-olufsen.com GLOBAL CO Васил Левски 4 пн-пт 11:00 - 19:00 iSTYLE Раковски 151 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 16:00; Serdika Center, ниво 0 NET 1 02 439 10 10 0898 14 53 33 0882 16 02 23 0878 47 14 54 РЕСЕТ Раковски 126 пн-сб 9:00 - 19:00; Раковски 130; 9:00 - 19:00 без сб www.reset.bg PIC COMPUTER Раковски 93 пн-пт 9:00 - 19:00 сб 10:00 - 16:00 www.pic.bg PIONEER-AVITEL Цар Борис 54 пн-пт 9:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00; Пирински проход 31 пн-пт 9:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.avitel-bg.com PLAYSTATION CENTRE Витоша 21 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 17:00 PLESIO Ангел Кънчев 5 пн-пт 9:00 - 20:00, сб-нд 10:00 - 18:00 www.plesio.bg PUBLIC The Mall, 10:00 - 22:00 SONY CENTRE ЦУМ, партер пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 17:30 www.sony.bg SOFIA AUDIO CENTER Раковски 138 пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 16:00; Скобелев 59А пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 16:00 www.audio-bg.com ВБ СТУДИО HI-FI Бигла 60 www.vbstudio-bg.com ГЕОТРЕЙД Васил Левски 80А; 980 40 04 пн-сб 9:00 - 18:00 www.geotrade.bg ДИНАКОРД Патриарх Евтимий 98; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.pro-technica.com

ИНТЕРАКОМ Московска 29A пн-пт 10:00 - 18:30 www.interacombg.com КОМеЛ СОФТ Раковски 130, пн-пт 9:00 - 19:00, сб 9:00 - 18:00 нд 9:00 - 17:00; Александър Екзарх 15 пн-пт 9:00 - 18:00 www.comelsoft.com мултирама Солунска 2, 400 66 20 пн-сб 9:00 - 20:00, нд 10:00 - 18:00 www.multirama.bg Пулсар Цар Борис III 21 пн-пт 10:00 - 18:30 сб 10:00 - 14:00; Екзарх Йосиф 51 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 11:00 - 17:00; ж.к.Младост 2, магазин ХИТ 10:00 - 20:00; ж.к.Люлин, магазин ХИТ 10:00 - 20:00; Sky city, ет. 1 10:00 - 22:00 Mall of Sofia, ет. 2; 10:00 - 22:00 CCS, ет. 3 10:00 - 22:00 www.pulsar.bg ТЕХНОМАРКЕТ Цариградско Шосе 92 09:30 - 20:00; Европа 189 10:00 - 20:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00; CCS 10:00 - 22:00; Sky City 10:00 - 22:00; ЦУМ пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Славейков 11 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 18:00; Владимир Вазов 10:00 - 20:00; бул. Рожен 31 09:00 - 16:30; www.technomarket.bg ТЕХНОПОЛИС Околовръстен път 265 (срещу Камбаните) пн-пт 9:00 - 21:00 сб-нд 9:30 - 20:00; Люлин 8 (до метростанция Люлин) пн-пт 9:00 - 21:00 сб-нд 9:30 - 20:00; The Mall, 10:00 - 22:00; Serdika Center, 10:00 - 22:00; ул. „202“ 13 (срещу ТЕЦСофия) пн-пт 9:00 - 21:00 сб-нд 9:30 - 20:00 www.technopolis.bgа Сексмагазини EROTIC BOUTIQUE AMSTERDAM Ал. Стамболийски 22 10:00 - 22:00

LIqUID Солунска 10А, 987 73 91, пн-пт 11:00 - 20:00 сб-нд 12:00 - 20:00; www.liquid.bg SEXSTANDART Солунска 34, 02 986 33 21 www.sexstandard.net SEXWELL Граф Игнатиев 49 (денонощно); Гурко 19 пн-нд 10:00 - 22:00; Витоша 192 пн-нд 10:00 - 22:00; Славейков, пасаж 3, пн-сб 12:00 - 20:00; Раковски 71 пн-нд 10:00 - 22:00; Сливница 241 пн-сб 11:00 - 19:00; Шипченски проход 5 пн-нд 10:00 - 22:00; Алабин 2 0889 682315 пн-сб 11:00 - 20:00 www.sexwell.bg АМИГО Христо Ботев 1 пн-сб 10:00 - 22:00 нд 12:00 - 20:00 ДЖЕСИКА Лавале 21 10:00 - 21:00 ФЛАМИНГО цар Симеон 200 пн-сб 09:00 - 24:00 нд 14:00 - 24:00 МЕБЕЛИ /+/ СКЛАДА Бенковски 11 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 11:00 - 16.00 www.sklada.bg АRT DECISION Черни връх 14А; пн-пт 09:30 - 19:00, сб 10:00 - 17:00 ART DESIgN STUDIO Васил Левски 110; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 17:00 www.vitatech.ch www.ads-studio.net COMO околовръстен път 267; 08:00 - 20:00 DROMEAS Бизнес парк София, сграда 1; пн-пт 9:00 - 18:30, сб 10:00 - 14:00 gAMMA DESIgN Парчевич 49А, 02 987 91 55, gammadesign-bg.com MARTICOM 6-ти септември 55А пн-пт 10:00 - 19:00, сб 11:00 - 16:00 MARTINELI Дж. Баучер 75; Симеоновско шосе 110; България 56; България 12-14 пн-пт 09:30 - 18:30, сб 10:00 - 15:00 www.martineli.com

MR. BRICOLAgE цариградско шосе 115 пн-сб 08:30 - 21:00, нд 09:00 - 20:00; Европа 171 пн-сб 08:30 - 21:00, нд 09:00 - 20:00 www.mr-bricolage.bg NEOkATOIkEIN цариградско шосе 180; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 11:00 - 13:00 www.neokatoikein.gr NEOSET Раковски 137 пн-пт 09:00 - 19:00, сб 10:00 - 15:00; Витоша 184 пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.neoset.bg NIDO цУМ, ет. 4; вт-нд 11:00 - 21:00 OCTOPUS INDUSTRIES цар Асен 69; вт-сб 11:00 - 19:00 ОRION цар Борис III 197; пн-сб 9:00 - 19:00, нд 10:00 - 17:00 PRAkTIkER цариградско шосе 323; пн-сб 8:00 - 21:00, нд 9:00 - 19:00; обелско шосе 20 пн-сб 8:00 - 21:00, нд 9:00 - 19:00; www.praktiker.bg ROCA Ботевградско шосе 229, Раковски 40, Симеоновско шосе 1, Стефан тошев 8, тодор Александров 25, Гоце Делчев 117, бл. 1, околовръстен път 187, опълченска 46-48 vITRA цар Самуил 49; пн-пт 10:00 - 19:00 vIvA ART коста Лулчев 10Б, Аксаков 22 10:00 - 19:00 ZONA Сливница 282 пн-нд 10:00 - 21:00 АЙКО околовръстен път 135 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 18:30; Европа 441 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 18:30; www.aiko-bg.com ВЕСТА Черни връх 4 пн-пт 9:00 - 19:00 сб 10:00 - 18:00 ВУНДЕР / КОРИНА Раковски 201 пн-пт 10:00 - 18:30 сб 10:00 - 13:30 www.mebeli.net EВРОМЕБЕЛ Джеймс Баучер 33, пн-сб 10:00 - 19:00 www.euromebel.com

ИЗБОР НА СЕДМИЦАТА или за какво си струва да си дадеш парите

SOfABED с кЛИк-кЛАк механизъм СаМо За 199 лв. в

ЕРЕА Андрей Ляпчев 12 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 10:00 - 17:00 www.alno-bg.com ЛАБИРИНТ Петър Дертлиев 25 пн-сб 09:30 - 20:00 нд 10:00 - 19:00 www.labirint.bg МЕТРОН Раковски 146; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.metron-bg.com СИСТЕМА НОВА Любен каравелов 85 02 96 33 439 www.systemanova.com ИНТЕРИОР / АКСЕСОАРИ ЗА ДОМА gENESIS Витоша 99; Витоша 186; CCS; Mall of Sofia; Sky City www.genesis.bg HOME BASICS Будапеща 18 kREO Mall of Sofia 10:00 - 22:00; CCS, 10:00 - 22:00; Витоша 47 пн-сб 10:30 - 19:30, нд 11:00 - 17:30; Гладстон 27 пн-пт 10:30 - 19:00, сб 11:00 - 18:00 LIgHTHOUSE ъгъла на Преспа и Хан крум; пн-сб 10:00 - 20:00 PASABAHCE CCS 10:00 - 22:00 TOCHkA&TOCHkA Солунска 25; пн-сб 13:00 - 19:00 БЕЗ ПАНИКА ю.Венелин 4 пн-сб 13:00 - 20:30 www.bezpanika.com; Виктор Григорович 33 пн-сб 13:00 - 20:30 www.rumpel.bg

ДАР ЗА ГОРЕНЕ кап. Георги Мамарчев 7; коста Лулчев 10А (до х-л Плиска); Фритьоф нансен 19 www.darzagorene.com ДОМ ЗА АНГЕЛИ Паренсов 20; пн-нд 9:00 - 21:00 ДЮК крум Попов 31; пн-пт 10:30 - 20:00, сб-нд 13:00 - 20:00 www.magazinche.com ВИНО CHEERS напитки, тютюневи изделия, аксесоари Васил Левски 59, цар освободител 14, Раковски 116 пн-сб 9:00 - 22:00, нд 10:00 - 21:00 LA CAvE Димитър Хаджикоцев 59; LIq & TOB вина, алкохол и тютюн Mall of Sofia 10:00 - 22:00 vINART Христо Смирненски 22; WINEfORUM Славянска 22 пн-вт 11:00 - 20:00, ср-сб 11:00 - 23:00 ВИНОПОЛИС Бачо киро 8; ВИНОТЕКА ВИНТЕРРА на ъгъла на Черковна и Султан тепе пн-сб 09:00 ИН ВИНО ВЕРИТАС Съборна 11; Ал. Стамболийски 23, ТЮТЮН CIgAR BAR HABANA кв. Стрелбище, ул. Енос 7; LA CASA DEL HABANO Mall of Sofia 10:00 - 22:00; х-л Радисън 10:00 - 02:00; летище София 6:00 - 19:00 PREMIUM CIgARS & TOBACCO CCS 10:00 - 22:00 POSCHL TABAk Солунска 23 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 10:00 - 18:00

една седмица в софия

ИХТИМАН

ДЕСТИНАЦИЯ: представяне

ето ни тук В малко градче на юг от София, разположено в котловина в Средна гора и на няколко километра от магистрала Тракия. Бил е римска охранителна станция на важната пътна артерия Виа Милитарис към Константинопол. По-късно става византийска, а под опеката на българските царе центърът на бдителност е изместен към прохода Траянови врата, който днес е тунел. Преди Ихтиман се е казвал Стипон (от латинската дума „stipo”, която означава „охрана”), а с идването на турците по българските земи името му се променя на сегашното. През последните години много фирми бягат от скъпата работна ръка и високите наеми в София и идват тук, вследствие на което в Ихтиман работят няколко шивашки, сладкарски и козметични фабрики, цех за сушени и печени ядки, за тъкане на родопски одеяла и дори такъв за рециклиране на тонер касети за лазерни принтери, задвижен от външни инвестиции. Малко след отбивката за Ихтиман на магистралата пък е единственият универсален крайпътен комплекс в България, известен още от 80-те години на миналия век. През 2007-а той е изцяло реновиран, отново са изградени магазини, заведения и детски кът, което го превърна в атрактивна дестинация за софиянци и всички пътуващи по магистрала „Тракия”

50 #378/24 - 30 юни 2011

спане Мотелът в комплекс „Ихтиман“ предлага 45 двойни стаи и два луксозни апартамента, като цените варират между 38 и 48 лв. Ако останеш за над 10 нощувки в месеца или си част от по-голяма група, ще ти направят 15% отстъпка от редовната цена. Резервации можеш да направиш на complexihtiman.com или да звъннеш на 0886757520, 0897842109, 070018088 хапване Пак в комплекса има ресторант за бързо хранене, където готвят вкусни гозби, а цените са невероятно ниски. Супа, салата и основно като пилешка кавърма или свинско с грах излизат под 10 лв. общо. Трогнаха ни позабравени, но любими десерти от детството като мляко с ориз и макарони на фурна, но ако ти се приключва с нещо по-така, пробвай тортите в отсрещната сладкарница. В топло време задължително седни на терасата на гърба на комплекса, откъдето се открива панорамна гледка към Рила и Ихтиман добре е да се знае В комплекса има непрекъснати промоции на стоки, купени от европейски разпродажби, а идеята по принцип е да ги продават на наполовина по-ниски цени, отколкото в софийските магазини. В магазините „Система” можеш да намериш какво ли не – обзавеждане, стоки за бита, дрехи и аксесоари, храни. Ако сметката ти е над 50 лв. получаваш талон за отстъпка, а сградата е оборудвана с всякакви удобства – безжичен интернет навсякъде, банкомат, чейндж бюро, бани и тоалетни за хора с увреждания, помещения за повиване на бебета.

До ресторанта има огромен детски парк, който освен за забавление на малчуганите е идеален за организиране на партита, рождени дни и други социални събития не е за изпускане В града можеш да разгледаш художествената галерия и историческия музей, който обаче не работи в неделя. Най-голямата забележителност в района е проходът Траянови врата, наречен на римския император Траян, плюс останките от съществувалата там крепост, известна като Щипон. Мястото влиза в българската история през 986-а, когато византийският император Василий II предприема поход срещу България в стремежа си да откъсне български територии. На 17 август нашата войска начело с бъдещия цар Самуил пресреща византийците при прохода Траянови врата и напълно ги разбива. Интересно е да дойдеш за кушиите на Тодоровден, когато се събират коняри от цяла България, за да покажат умения по езда – правят парад и преодоляват препятствия, а накрая се присъждат и победители как се стига Комплекс „Ихтиман” е най-лесно достъпен с кола. Хвани „Цариградско шосе” в посока Пловдив, качи се на магистрала „Тракия” и след около 40 км ще видиш червените надписи. Отпред винаги има места за паркиране и споко, няма опасност да ти откраднат колата, както се случи в един епизод на Под прикритие – такъв случай не е известен в историята на комплекса. Иначе до самия град можеш да стигнеш и с влак – има 12 на ден между 7:35 и 22:40, а пътят е около час [Мариана Христова]

една седмица в софия

3 8

10 11

13 15

шопинг: предстаявне

1. килим (11 лв.); 2. ключодържател (1,99 лв.); 3. бамбуков полилей (24,99 лв.); 4. рамка за снимка (4,99 лв.); 5. кана (3,99 лв.); 6. мелничка за пипер (9,99 лв.); 7. кутия за кафе (3,12 лв.); 8. кутия за прибори (3,99 лв.); 9. кутия за чай (5,99 лв.); 10. часовник (2,09 лв.); 11. чинии (5,99 лв. за 6 броя); 12. комплект прибори (7,12 лв.); 13. комплект 2 ножици (3,89 лв.); 14. чехли (4,99 лв.); 15. маса (24,99 лв.) – всичко от магазини „Система”, комплекс „Ихтиман” 52 #378/24 - 30 юни 2011

2 1

7 5

6 9

фотография Галя Йотова

1. дънки (11,99 лв.); 2. панталон (11,99 лв.); 3. блуза (4,99 лв.); 4. шал (4 лв.); 5. cлънчеви очила (4,99 лв.); 6. бански комплект (9,99 лв.); 7. сламена чанта (15,99 лв.); 8. кожена чанта (5,99 лв.); 9. комплект четки + огледало (4,89 лв.); 10. балетни обувки (5,99 лв.); 11. портмоне (8,69 лв.); 12. часовник (14,99 лв.) – всичко от магазини „Система”, комплекс „Ихтиман” една седмица в софия

попътен вятър Защо да платиш около 10 пъти повече за вентилатор

технологии

веднъж попаднал в напредничавата техПринципът, по който конвенционалните нология на вентилатора, се преобразува в вентилатори произвеждат тъй желаната хладина, е като с перките си „секат“ възду- мощен въздушен поток. И те кара да забравиш адската жега ха, разместват го и го избутват към теб. но понеже историята помни не един и два Как се случва посечени от перките пръста, изобретаЕлектрическият мотор засмуква въздуха телят на Air Multiplier Джеймс Дайсън е през малки цепнатини в основата на венрешил да спаси хората от опасността да тилатора. След това го насочва към кухия продължи да губи я показалец, я среден. кръгъл обръч. Вентилаторите на Дайсън не работят като добре познатите ти други уреди от вида. В своята вариация там въздухът се избутва по дължината той внедрил технологии, на целия обръч и излиза навън през подобни на тези, кои1,3-милиметрова цепнатина със А Т СТВА то се използват за сила от около 25 м/сек. ПРЕДИМ са на Air плю генерирането на ще три здравите пръО въздушен поток обръчът насочва „завихr освен Multiplie и по ръцете яма нужв двигателите рения” въздух напред. И ст лесно. н на реактивните понеже струята е доста то му е да чистиш пер е н а в т с самолети. Е, силна, тя допълнително 1. Почи азглобяваш, за осто няма. р пр не толкова мозахваща въздух отстрада да го щото такава илатори имат щен, но все пак ни и отзад. И така, без ката, за налните вент ultiplier е точнцио ir M с потенциал да нито една перка, се 2. конве степени. При A еляш силата, с д и е н усили цели 18 получава живителната фиксира ното – сам опр уха. т пъти засмукапрохладна струя а те изд станалите д но обра о т я о к о ния въздух. о. труя на а трудн шната с Всяка секунда Официално Dyson Air Multiplier 3. Възду тори се насочв а духа, а д л и е д т вен моторчето на Air не се предлага в България. ляш накъ о на един е д е р п о тук Multiplier смуче до Може да го закупиш от интерсванет о к о д с само 27 л въздух, който, нет за около 300 евро. пръст.

54 #360/4 - 10 ФЕВРУАРИ 2011

НА ВЯТЪРА

Още три дизайнерски решения за разхлаждане, но в по-традиционна форма 1Q кой Stadler Form Поредното доказателство за навика на Stadler Form да правят произведения на изкуството от най-обикновени предмети от ежедневието ни. Наполовина буква, наполовина вентилатор – това е вътрешното разбиране на дизайнера му Карло Борер отдели около 190 долара 2 Artemis кой Minka Aire Тук се играе и с формата, и със светлината. Този вентилатор за таван има вградено осветление и доста разнообразен избор от „перки“. Последните не издават почти никакъв шум заради специфичната им форма отдели от 600 долара 3 Propello кой Black+Blum Откровено нехайното отношение към сигурността на пръстите ти тук се дължи на факта, че перките са гумени. А след комбинирането им с малък, но мощен мотор резултатът е тих, но впечатляващ. Дотолкова, че ще ти става студено само като го погледнеш отдели около 150 долара [Емил Дилкин]

Творчество Произведения на Джеймс Дайсън има вече и в София, при това на обществено място. Достатъчно е да отидеш до тоалетната в Spaghetti Kitchen или Mall of Sofia. За женската не знаем, но в мъжката има специален изсушител за ръце. Изтръскай добре и мушни ръцете, за да разбереш за каква сила става въпрос Никога не се отказвай или кой е Джеймс Дайсън Освен че е сър, Дайсън е нещо като Стив Джобс на прахосмукачките. Английският бизнесмен не е просто инженер, а истински изобретател. Страстта му са дребните детайли, но вдъхновението той излива най-вече в прахосмукачки, перални машини и – както виждаш – вентилатори. През 1979-а той прави първата прахосмукачка без торба, която използва центробежната сила, за да отделя боклука от въздуха една седмица в софия55

изложби

CREDO BONUM Славянска 2; пн-пт 11:00-19:00, сб-нд 15:00-19:00 Recycle, дърворезба, обща експозиция HUMAN THINKS Веслец 40 пн-сб 12:00-19:00 Поп-арт изложба, живопис, обща експозиция, до 26 юни TEA HOUSE Бенковски 11; В началото, живопис, Любомир КерановАлбена Щениовска-Еглофф, Игната Василева, до 29 юни АЛМА МАТЕР ректорат на СУ, вход откъм ул. Шипка, 1 етаж; Портрети от килера, фотография, Тихомир Пенов Фотография, Румяна Бояджиева АЛТЕРЕГО Кракра 1; пн-пт 11:00–19:00 Живопис, Надежда Белева, до 30 юни АНИМА-ХИЛТЪН бул. България 1; пн-сб 10:30-19:00 Една мечта да бъде..., живопис, фотография, Анна Панайотова, Диляна Флорентин, от 29 юни АРОСИТА Врабча 12 Б; пн-пт 12:00-18:00, сб 11:00-16:00 La Dolce Vita, Въображаемата реалност на невидимите светове, живопис, Станислава Стоянова АРТ ГАЛЕРИЯ НДК бул. България 1; пн-нд 11:00-19:00 Съвременни български художници, обща експозиция АРТ МУЗА 11 август 23; пн – пт 11:00-18:00 Философията на живота, живопис, Ивон Кючукова АРТЕ Раковска 183А; пн-пт 11:00–18:00 Графимуза, живопис, фотография, графика, обща експозиция 56 #378/24 - 30 юни 2011

АРТУР Цанко Церковски 36; пн-пт 11:00-14:00, 16:00-19:00 Огънят, метал, текстил, пластика, Стефания Крумова, Венцислав Шишков АСТРИ Цар Самуил 34; пн-нд 10:00-19:00 Приказка от градината на кралицата, видео, Анжела Минкова БАН пл. Народно събрание; пн-пт 10:00-17:00 От сърце и други материали, скулптура, обща експозиция ВАСКА ЕМАНУИЛОВА Янко Сакъзов 15; вт-сб 10:00-19:00, нд 11:00-18:00 Детето-повод за портрет, живопис, фотографии, обща експозиция ГАЯ Врабча 14; пн-сб 10:30-19:00 Живопис, Боряна Стамболиева ГЕНЕРАЛЪТ РАЗДАВА ШОКОЛАД Ами Буе 17; пн-сб 9:00-22:00 Totally Wet, фотография, Мария Радославова ГЬОТЕ ИНСТИТУТ Будапеща 1; пн-пт 10:00-19:00 В търсене на следи, фотография, Ивайло Стоянов, Дирк Брьомел ДЕБЮТ Васил Левски 62; пн-пт 12:00–18:00 Gивопис, Мария Дянкова ЕТНОГРАФСКИ МУЗЕЙ пл. Александър I №1; вт-нд 09:00-18:00 Възрожденският дух на Копривщица и Мелник, авторски модели, Тодор Нанчев ИМПРЕСИЯ АРТ Васил Левски 11; пн-сб 11:00–19:00 Цветна магия, живопис, Илия Милков

ИНДУСТРИАЛНА 11 Индустриална 11; пн-пт 9:00-18:00 Родопа - земя българска, фотографии, Петра Атанасова Контрапункти, фотография, Надежда Чипева Обща изложба конкурс на НСФА, фотографии ИСИ Васил Левски 134, ап. 3; вт-сб 15:00-19:00 След полета, инсталация, обща експозиция (При)видността на съдържанието, инсталация, Кирил Кузманов КАРАБАС БАРАБАС Поп Богомил 23; Фотография, Ирена Григорова Леседра Милин Камък 25; пн-пт 15:00-19:00 Малък формат, графика, обща международна експозиция ЛИК Лайош Кошут 37; пн-пт 11:00–19:00, сб 11:00–18:00 Бъдещите поколения, живопис, Константин Константинов МИНЕРВА Гурко 1 (гранд-хотел София); Живопис, Вили Николов Скулптура, Георги Данчев НГЧИ 19 февруари 1; пн-пт 11:00-18:00 (без вт) Фотографии, Нунцио Бибо (Италия) НХГ Батенберг 1; вт-нд 10:30–18:00 Lost, живопис, Йордан Панков Нова зема, живопис, Камен Старчев ПАРИЖ Цар Самуил 47; пн-пт 11:00–18:30, сб 11:00–17:00 Summertime VII, живопис, обща експозиция

ПАРИЖ-МОСКВА Раковска 92; пн-пт 10:00-18:00 Висини, живопис, обща експозиция ПЛАСТЕЛИН Зар Симеон 48; пн-пт 18:00-21:00, Ателие с градина и прозорец, живопис, Ника и Трендафил Полски Институт Веслец 12; пн-пт 10:00-19:00 Войната на медиите; Невидимият Торун, фотографии, Марек Чарнецки (Полша), до 28 юни В сандъка-църква скрита, живопис, група NINAIVart, от 30 юни РАЙКО АЛЕКСИЕВ Раковска 125; вт-нд 11:00–19:00 Апокалипсис: база данни, живопис, Иво Бистрички РАКУРСИ Хан Крум 4A; пн-пт 11:00–19:30, сб 11:00–18:00 Нова призрачна живопис/ всички вече сме сенки, Венцислав Занков, до 25 юни Вариации на тема, живопис, обща експозиция, от 27 юни РЕЙНБОЛ Опълченска 48; пн-пт 10:00-19:00 сб 10:00-17:00 Цветя, живопис, обща експозиция РЕФЛЕКС Христо Смирненски 1А; вт-сб 10:00–18:00 Живопис, Гегнко, Жени, Венета Генкови СБХ Шипка 6; пн-сб 11:00–19:00 Арт Код Кападокия, фотография, обща експозиция СГХГ Гурко 1; вт-сб 10:00–19:00, нд 11:00–18:00 Изборът, живопис, скулптура, графика, обща експозиция Номинирани творби за наградата БАЗА, смесени техники, обща експозиция

СОФИЙСКИ АРСЕНАЛ - МУЗЕЙ ЗА СЪВРЕМЕННО ИЗКУСТВО Да посетиш или не новия музей за съвременно изкуство – това е актуалният хамлетовски въпрос. Това е единственият български музей, открит през последните 20 години, и то по време на криза, от високопоставени персони, което иде да докаже, че упреците за липса на културна политика са неуместни и преборени от действения хъс на политиците. От друга страна, по всичко личи, че съвременно ще си остане само откриването и съпътстващата го история, издържана в стила на ескалиращия скандал. През последните 20 години изследователите на изобразителното изкуство непрекъснато напомняха, че цял един исторически период, този на 90-те години, се изпарява под налягането на времето, оставяйки след себе си непрогледната мъгла на забравата. В музеите почти няма обекти от този период. Авторите се разпиляха по света, повечето от тях с еднопосочни билети, за да спасят визията за собствения си живот. Паметта ни за 90-те и началото на хилядолетието се формира от нелепи политически замени и борба за оцеляване, преплетени в модел на бездуховен комфорт. А тогава се случваха хубави неща и то белязани от все още съществуващата енергия на промяната и от оптимизма, че личните качества и индивидуалната уникалност ще надделеят над унифициращата маса. Без да претендираме за историческа точност, можем да кажем, че историята на чисто новия Музей за съвременно изкуство не започва от умората на предишното поколение визуални артисти, които наистина изгубиха кураж, а от небрежността на новата смяна в добрия смисъл на думата. Истинският дебат започна през 2005-а, когато Иван Мудов безразсъдно и официално покани всички заинтересовани на инсценирано откриване на Музея, наречен тогава МУЗИС. РеакцииФИНЕС Христо Белчев 17; Докоснати стъпки, живопис, Красимир Дойчев ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15 Насаме по двойки, фотография, Владимир Пеков Номади, фотография,

Станислава Георгиева Съвременна концептуална фотография, обща експозиция ЧЕШКИ ЦЕНТЪР Раковска 100; 815 54 32 Изкуството в комикса, комичността

те бяха двуполюсни – от категорично против някой да си прави изкуството на гърба на общия ни болен проблем до подкрепа на опита все пак блатото да се раздвижи в някаква посока. Между 2005-а и 2009-а раздвижването остана само вербално, докато съвсем изненадващо за всички се оказа, че Националният музей за българско съвременно изкуство е спечелил проект за трансформиране на сградата на Софийски арсенал в Музей за съвременно изкуство, наречен вече САМСИ. Тогава отново избухнаха крамоли. Оказа се, че конкурсът за архитектурен проект не е проведен както трябва и на всичкото отгоре оповестеният проект много прилича на реновирана възрожденска къща, а не на пространство за съвременно изкуство. „Искахте ли музей – искахте, значи ще имате” – е позицията на управляващите. И то взе, че заима. Откри се съвсем наистина пред изумения поглед на всички заинтересовани. Единствената надежда този нелеп фарс да е някаква шега е, че правителството иска да ни изненада с визуална акция от най-високо ниво. Все пак и те са артисти. Затова не се чуди по хамлетовски, а посети Музея за съвременно изкуство, докато не се е превърнал в нещо друго [Ивана Мурджева/фотография Галя Йотова] къде в парка зад хотел Hilton в изкуството, карикатури, рисунки, обща експозиция sofia design week Museum Gallery of Modern Art Оборище 10; вт-нд 11:00-19:00 Lapin World Tour, Фотография,

скулптура, mr clement, (Китай/ Великобритания), до 26 юни СГХГ Гурко 1; вт-сб 10:00–19:00, нд 11:00–18:00 Френски индустриален дизайн, обекти, обща експозиция, до 26 юни

една седмица в софия

ТЕАТЪР

HUMAN THINKS Веслец 40; 0888276946 SINGLE DINNER 25 юни, 19:30 интерактивен пърформанс- вечеря възраждане пл. Славейков (под Столична библиотека); 987 24 31 АЛО, АЛО 24 юни, 19:00 от Джеръми Лойд, Дейвид Крофт КВАРТЕТ ЗА ДВАМА ИЗМАМНИЦИ 25 юни, 19:00 по Звонимир Байсик КРАЛИЦАТА НА КРАСОТАТА ОТ МАЛКИЯ ГРАД 26 юни, 19:00 от Мартин Макдона ЛЮБОВНИ ХВАТКИ 28 юни, 19:00 от Мойра Бъфини ЗАД КАНАЛА Мадрид 1; 944 24 48 АПОКАЛИПСИСЪТ ИДВА В 6 ВЕЧЕРТА 24 юни, 19:00 ог Георги Господинов БАЛКАНСКИ СИНДРОМ 25 юни, 19:00 от Станислав Стратиев САТИРИЧЕН ТЕАТЪР Стефан Караджа 26; 988 10 60 ВЕЧЕРЯ ЗА ТЪПАЦИ 24 юни, 19:00 от Франсис Вебер ВЪЗГЛЕДИТЕ НА ЕДИН УЧИТЕЛ ЗА НАРОДНОТО ТВОРЧЕСТВО 25 юни, 19:00 авторски спектакъл на Камен Донев КАЛЕНДАРНИ МОМИЧЕТА 29 юни, 19:00 от Тим Фърт КАРНАВАЛ 30 юни, 19:00 от Камен Донев 58 #378/24 - 30 юни 2011

СЛАВЯНСКА БЕСЕДА Раковска 127а; 0898 467905 ИМПРО #70 16 май, 20:00 Импро театър ХаХаХа СФУМАТО Димитър Греков 2; 943 38 90 ХОРОВОД НА ЛЮБОВТА 24 юни, 19:00 от Артур Шницлер СЪЛЗА И СМЯХ Раковски 127; 987 58 95 ГОРКАТА ФРАНЦИЯ 24 юни, 19:00 от Жан Кю ТЕАТЪР 199 Славянска 8; 987 85 33 РИБАРЯТ И НЕГОВАТА ДУША 24 юни, 19:30 по Оскар Уайлд ПРИЯТНОСТРАШНО 25 юни, 19:30 от Яна Борисова СИМУЛАТОР ЗА ЧИФТОСВАНЕ 27 юни, 19:30 от Джоузеф Скримшоу ТРИ ДЪЖДОВНИ ДНИ 28 юни, 19:30 от Ричард Грийнбърг ПИЕСА ЗА БЕБЕТО 29 юни, 19:30 по Едуард Олби ОТВОРЕНА БРАЧНА ДВОЙКА 30 юни, 19:30 от Дарио Фо и Франка Раме ТЕАТЪР НА АРМИЯТА Раковски 98; 988 07 80 КАКТО ВИ ХАРЕСВА 24 юни, 18:00 от Уилям Шекспир МАГИЯТА НА НЕНЧО 25 юни, 16:00, 19:00 магически спектакъл на Ненчо Илиев КОЛКО Е ВАЖНО ДА БЪДЕШ СЕРИОЗЕН 28 юни, 19:00 от Оскар Уайлд

КОМЕДИЯ НА СЛУГИТЕ 29 юни, 19:00 от Стефан Москов НОЖИЦА ТРЕПАЧ 30 юни, 19:00 от Брус Джордан, Мерилин Ейбръмс ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15; 988 81 88 ПАРАЛЕЛНИ СВЕТОВЕ 27 юни, 20:00 от Петя Попова ОПЕРА В ПАРКА Парк на Военната академия МАДАМ БЪТЕРФЛАЙ 24, 26 юни, 20:00 опера от Джакомо Пучини ЛЕБЕДОВО ЕЗЕРО 25 юни, 20:00 балет по Пьотър Чайковски МАЛЪК СЕЗОН 2011 Сфумато 27 юни СТАРИ ВРЕМЕНА 14:30 от Харолд Пинтър АНАТОМИЯ НА ПАЯЖИНАТА 16:30 от ария Станкова ДУХОВ ОРКЕСТЪР 18:00 пред театъра ШЕЙК В ЛЯТНА НОЩ 19:00 по Уилям Шекспир ЕГИПЕТСКА ПРИКАЗКА ЗА СЪРЦЕТО 22:00 по египетска приказка ОТБЛИЗО 16:00 от Патрик Марбър 28 юни ИЗМЕРЕНИЯ НА ИНДИВИДУАЛНОСТТА 17:30 пърформанс

ДУХОВ ОРКЕСТЪР 18:00 пред театъра ДЪЩЕРЯТА НА ИАИРА 19:00 авторски моноспектакъл на Петър Гайдаров ОГНЕНО ЛИЦЕ 21:00 от Мариус Фон Майенбург 29 юни ЗА ВРЕДАТА ОТ ТЮТЮНОПУШЕНЕТО 16:00 по Антон Чехов ИЗКУСТВОТО НА КОМЕДИЯТА 17:00 от Едуардо де Филипо ПАРАЛЕЛИ МЕЖДУ ЛИЧНОТО И РАЗЛИЧНОТО 18:00 мултимедиен пърформанс ЖИВОТЪТ, КАТО ЛИПСВАЩА ЛЪЖИЦА 19:00 от Милена Панева ПАРКЪТ СЕ ЗАВРЪЩА 20:00 импровизирано литературно четене пред театъра ТИРАМИСУ 21:00 от Йоана Овшанко SEAT&BEAT 22:00 арт трупа 1011 30 юни ПАРАЛЕЛНИ СВЕТОВЕ 17:00 от Петя Попова СЕКС, НАРКОТИЦИ, РОКЕНДРОЛ 18:00 по Ерик Богосян ГРУПА АДЖАБЕЗ 19:30 пред театъра ПИЕСА ЗА УМИРАНЕ 21:00 от Ани Васева, Боян Манчев

по дни петък Рибарят и неговата душа 20:00, в „199” събота Балкански синдром 19:00, в „Зад канала” Приятнострашно 20:00, в „199” неделя Кралицата на красотата от малкия град 19:00, във „Възраждане” понеделник ИмПро #70 20:00, „Славянска беседа” вторник Три дъждовни дни 20:00, „199” сряда Пиесата за бебето 20:00, в „199” четвъртък Отворена брачна двойка 20:00, в „199”

СЕГА ИЛИ НИКОГА Комедията на Красимир и Веселин Ранков не блести със заявените в програмката качества, но в някакъв смисъл е важна, защото точно през спектакли като този се вижда докъде реално се простират разсейките на неуморно сеещата халтури театрална реформа. Премиерата на Военния театър е нагледен пример за това до какво елементарно ниво могат да паднат театрите у нас по време на криза. Не е тайна, че за да оцелеят, те са принудени да приклякат под здравословното равнище и да произвеждат безобразни халтури на тема секс и прочие „интересни” озарения, с които за кратко да залъжат вниманието на изгладнелите си за живо изкуство зрители. Проблемът в случая дори не е в плоския избор на текст – пиесата на руснака Валентин Красногоров се самозалъгва, че ни разказва забавно известни и изтъркани истини за брака, секса и изневярата. Да не говорим, че темата за смяна на сексуалните партньори сама по себе си никога не е била интересна, особено изпълнена първосигнално като комедия на ситуацията. Същинският проблем е, че талантливи актьори като Стефка Янорова (която никога не е имала проблем със своята популярност) участват в подобни несъстоятелни проекти, чиято цел е да гъделичка

прегрелите от летните жеги и прозяващи се от скука зрители. Накрая и те ще завършат досадната си семейна вечер в някой еснафски ресторант, използвайки репликите от токущо видяната семейна комедия. И какво от това? Доста евтин трик е да се ползват заемки от ситуации, многократно показвани в модерните напоследък телевизионни сериали – в случая екранната двойка от Стъклен дом Красимир Ранков и Стефка Янорова се появява в целия си блясък. Колкото до партньорството на Веселин Ранков и Ярослава Павлова, тяхното присъствие е най-силно в моментите, пресъздаващи комедия на ситуацията, отколкото в диалога. Сега или никога изглежда е главният въпрос за българския театър от 1989-а досега. Това е въпросът, родил вместо отговори безподобни компромиси като постановките Ах, ти, лошо маце, Бардак и прочие „върхове” на режисьорската мисъл, мъчеща се да създаде спектакли машини за пари, поругаващи истинските стойности в театъра. Иначе няма нищо лошо в това един руски инженер да си пише пиеси, пълни с прозрения от типа на „бракът е като цвете – трябва редовно да се полива”. Винаги ще се намерят лелки, които да гледат по десет пъти тези неща [Патриция Николова] една седмица в софия

бнт 1

bnt.bg

Петък 24 ЮНИ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Панорама с Бойко Василев 21.55 Уроци по кормуване - игрален филм /Великобритания, 2006г./, режисьор Джеръми Брок, в ролите: Рупърт Гринт, Лора Лини, Оливър Милбърн и др.(12) 23.40 БНТ криминале: Под прикритие - тв филм 00.40 Полет над нощта - нощен блок 03.30 Панорама с Бойко Василев/п/ 04.25 Видеоклипове 04.40 По света и у нас/п от 20:00/

телевизия

Събота 25 ЮНИ 05.20 БНТ такси/п/ 05.30 Жените с Марта Вачкова / токшоу/п/ 06.15 Олимпийски хроники/п/ 06.45 За животните с любов/п/ 07.15 Телепазарен прозорец 07.30 Феномени - детско музикално състезание/п/ 08.25 Легендата за Снежанка - анимационен филм 08.50 По следите на капитан Грант - тв филм /3 серия/ 10.00 Вяра и общество с Горан Благоев 11.00 Малки истории 12.00 По света и у нас 12.30 Бразди 13.00 Иде нашенската музика - фолклор 13.50 Памет българска с проф.Божидар Димитров 14.20 Минута е много - тв състезание 14.50 Библиотеката 15.20 Синьо лято - 19-сериен тв филм /Испания, 1981г./, 1 епизод, режисьор Антонио Мерсеро, в ролите: Антонио Фернандес, Мария Гаралон, Пилар Торес, Кристина Торес и др. 16.25 В кадър 16.55 Красива наука - тв проект на БНТ и Британски съвет 17.50 Световна волейболна лига: Япония - България /мъже/, пряко предаване от Варна 20.00 По света и у нас 20.45 Шоуто на Канала 21.45 Уличката на късмета - игрален филм /Мексико, 1995г./, режисьор Хорхе Фонс, в ролите: Ернесто Гомес Крус, Салма Хайек, Мария Ройо и др. 00.05 По света и у нас 00.10 Джаз панорама “Благоевград 2011”: Концерт на “Акустична версия” 00.40 Хотел за милион долара - игрален филм /копродукция, 2000г./, режисьор Вим Вендерс, в ролите: Джеръми Дейвис, Мила Йовович, Тим Рот, Мел Гибсън и др.(12) 02.40 Шоуто на Канала/п/ 03.40 Минута е много - тв състезание/п/ 04.10 Видеоклипове 04.30 Днес и утре/п/ 04.55 Малки истории/п/ Неделя 26 ЮНИ 05.55 Бразди/п/ 06.25 Иде нашенската музика фолклор/п/ 07.15 Национален календар: Неделя на вси светии български 07.25 Телепазарен прозорец 07.40 Легендата за Снежанка - анимационен филм 08.30 Яко 09.30 13+ 10.00 Феномени - детско музикално състезание 11.00 В неделя с... /епизод 121/ 12.00 По света и у нас 12.30 В неделя с... /епизод 121/ 15.00 А днес накъде - игрален филм /България, 2007г./, режисьор Рангел Вълчанов, в ролите: Петър Попйорданов, Албена Ставрева, Елена Арсова, Ани Вълчанова и др. 16.35 Умно село: “Аз ли съм или не съм” /

60 #378/24 - 30 юни 2011

Стефан Вълдобрев/ 17.30 Теглене тиражите на ТОТО 2 и Втори ТОТО шанс 17.50 Световна волейболна лига: Япония - България /мъже/, пряко предаване от Варна 20.00 По света и у нас 20.45 БНТ криминале: Под прикритие - тв филм/11 епизод/(16) 21.45 Нощни птици 22.45 Кино по ноти 23.15 По света и у нас 23.20 Историята на една африканска ферма - игрален филм /ЮАР, 2004г./, режисьор Дейвид Листър, в ролите: Ричард Грант, Карин Ван Дер Лааг, Каша Кропински и др. 01.00 Умно село: “Аз ли съм или не съм” /Стефан Вълдобрев/п/ 02.00 Нощни птици/п/ 03.00 Видеоклипове 03.10 Памет българска с проф.Божидар Димитров/п/ 03.40 Синьо лято - тв филм /1 епизод/п/ 04.40 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/ Понеделник 27 ЮНИ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Обещанието - политическо реалити 22.00 Дизайн: “Веломотопедът “Солекс” - документална поредица /6 епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Денис и приятели - късно вечерно шоу 00.15 Телепазарен прозорец 00.30 Сен Тропе - тв филм /400 епизод/п/ 01.20 По света и у нас/п от 20:00/ 02.00 БНТ такси/п/ 02.10 Жените с Марта Вачкова /токшоу/ 02.55 Днес и утре/п/ 03.20 Видеоклипове 03.50 Икономически новини/п/ 04.20 Здраве/п/ Вторник 28 ЮНИ 20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Референдум - публицистично шоу 22.00 Дизайн: “Лампите на Серж Муй” - документална поредица /7 епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Денис и приятели - късно вечерно шоу 00.15 Телепазарен прозорец 00.30 Сен Тропе - тв филм /401 епизод/п/ 01.20 По света и у нас/п от 20:00/ 02.00 БНТ такси/п/ 02.10 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 02.55 Референдум - публицистично шоу/п/ 03.55 Видеоклипове 04.15 Здраве/п/ 04.55 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/ Сряда 29 ЮНИ 20.50 БНТ такси 21.00 Спортни новини 21.10 Спешно отделение - тв филм /2 епизод/ 22.00 Открито с Валя Ахчиева 22.30 Икономически новини 23.00 Денис и приятели - късно вечерно шоу 00.15 Цикъл “Концертмайсторите”: Концерт на Мидори/цигулка/ и “Класик ФМ оркестър”, диригент Максим Ешкенази 01.45 Сен Тропе - тв филм /402 епизод/п/ 02.35 По света и у нас/п от 20:00/ 03.20 Жените с Марта Вачкова / токшоу/п/ 04.05 Икономически новини/п/ 04.35 Видеоклипове 04.50 Здраве/п/ Четвъртък 30 ЮНИ 20.50 БНТ такси 21.00 Спортни новини 21.10 Спешно отделение - тв филм /3 епизод/ 22.00 Светът на живо външнополитическо предаване 22.55 По света и у нас 23.00

Денис и приятели - късно вечерно шоу 00.15 Телепазарен прозорец 00.30 Сен Тропе - тв филм /403 епизод/п/ 01.20 По света и у нас/п от 20:00/ 02.05 БНТ такси/п/ 02.15 Жените с Марта Вачкова / токшоу/п/ 03.00 Видеоклипове 03.30 Открито с Валя Ахчиева/п/ 04.00 Здраве/п/ 04.40 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/ bTV

btv.bg

Петък 24 ЮНИ 20.00 “Забраненият плод” сериал, еп. 152 21.00 “Комиците” - комедийно шоу 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Кости” - сериал, сезон 4, еп. 8 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 96, 97 02.50 “Комиците” /п./ 03.40 “Мечтатели” /п./ - сериал, еп. 23, 24 Събота 25 ЮНИ 05.30 “Кухнята на Звздев” /п./ 06.00 “Физиотоника” 06.30 “Най-смешните...” /п./ 07.00 “Приказки край лагерния огън” - детски сериал 07.30 “Клас 3000” - детски сериал 08.30 “Кой е по-по-най” 09.30 “Кухнята на Звездев” кулинарно предаване 10.00 “Модерно” - токшоу с водещ Радост Драганова 11.00 “Търси се” - токшоу с водещи Меги и Нели 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 “Найсмешните животни и хора на планетата” 13.00 “Все по-близо” - Комедия, Романтичен, САЩ, 2000 г.; Режисьор: Айлийн Ричи; В ролите: Йън Харт, Шон МакГинли, Ниам Кюсак, Рут МакКейб 15.00 “История от Ел Ей” - Романтична комедия, САЩ, 1991 г.; Режисьор: Майк Джаксън; В ролите: Стийв Мартин, Виктория Тенант, Ричард Е. Грант, Марилу Хенър, Сара Джесика Паркър, Сюзън Фористал, Кевин Полак 17.00 «Големите имена на цирка» - шоу програма 18.00 “Море от любов” - токшоу с водещ Наталия Симеонова 19.00 bTV Новините - централна емисия 19.30 bTV Репортерите - предаване за журналистически разследвания и филми 20.00 “Аламинут” - комедийна поредица 21.00 “Пълна лудница” - комедийна поредица 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Фрийдъмленд” - Криминален, САЩ, 2006 г.; Режисьор: Джо Рот; В ролите: Самюел Джексън, Джулиан Мур, Еди Фалко, Рон Елдард, Уилям Форсайт 00.50 “Училищен мюзикъл - караоке” - Семеен, Музикален, САЩ, 2006 г.; Режисьор: Арт Спигъл; В ролите: Зак Ефрън, Ванеса Ан Хюджънс, Ашли Тисдейл, Лукас Грейбъл, Корбин Блу, Моник Колеман 02.40 «Пълна лудница» /п./ 03.30 «Кухнята на Звездев» /п./ 04.00 «Търси се» /п./ 04.40 «Модерно» /п./ Неделя 26 ЮНИ 05.30 “Най-смешните...” /п./ 06.00 «Физиотоника» 06.30 «Кой е по- по- най» /п./ 07.30 “Клас 3000” - детски сериал 08.00 “Отпечатъци” - комен-

тарно токшоу с водещ Мира Баджева 09.00 “Тази неделя” - актуално предаване с водещ Лора Крумова 11.00 “Армения” - документален филм 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 “Велика България” - комедийна поредица, еп. 3 13.00 “Семейна ваканция” - Комедия, САЩ, 2006 г.; Режисьор: Бари Соненфелд; В ролите: Робин Уилямс, Чери Хайнс, Джеф Даниелс 15.00 “Монк” - сериал, сезон 7, еп. 4 16.00 “Нека говорят с Росен Петров” - токшоу 19.00 bTV Новините - централна емисия 19.30 bTV Репортерите - предаване за журналистически разследвания и филми 20.00 “Град на ангели” - Драма, романтичен, САЩ, 1998 г.; Режисьор: Брад Силберлинг; В ролите: Никалъс Кейдж, Мег Райън, Денис Франц 22.10 bTV Новините - късна емисия 22.40 “Без дрехи” - развлекателно шоу 23.10 “Заветът” - Екшън, Трилър, Ужаси, САЩ, 2006 г.; Режисьор: Рени Харлин; В ролите: Стивън Стрейт, Себасчън Стан, Лора Рамзи, Тейлър Кич, Тоби Хемингуей, Чейс Крофорд, Джесика Лукас 01.10 “Бойна звезда: Галактика” - сериал, сезон 3, еп. 13 02.10 bTV Новините /п./ 02.40 «Нека говорят...» /п./ Понеделник 27 ЮНИ 20.00 “Забраненият плод” сериал, еп. 153 21.00 “Златната клетка” - сериал, еп. 16 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Кости” сериал, сезон 4, еп. 8 01.00 “Пътищата на съдбата”/п./ - еп. 98, 99 02.40 “Модерно” /п./ 03.30 “Мечтатели” /п./ - сериал, еп. 25, 26 Вторник 28 ЮНИ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 154 21.00 “Златната клетка” - сериал, еп. 17 22.00 bTV Новините късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Кости” - сериал, сезон 4, еп. 9 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./- сериал, еп. 100, 101 02.40 “Търси се...” /п./ 03.30 “Мечтатели” /п./ - сериал, еп. 27, 28 Сряда 29 ЮНИ 20.00 “Забраненият плод” сериал, еп. 155 21.00 “Златната клетка” - сериал, еп. 18 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Кости” сериал, сезон 4, еп. 10 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 102, 103 02.40 bTV Новините /п./ 03.10 “Мечтатели” /п./ - сериал, еп. 29, 30 Четвъртък 30 ЮНИ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 156 21.00 “Златната клетка” - сериал, еп. 19 22.00 bTV Новините късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Кос-

нова тв

novatv.bg

Петък 24 ЮНИ 20.00 “Черешката на тортата” - тв шоу 21.00 “Д-р Хаус” - сериен филм, 7 сезон 22.00 “Престъпни намерения” - сериен филм, 4 сезон 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”информационна емисия на НТВ 00.00 “МТел Бийч Мастърс 2011” - плажен волейбол, София 00.15 “До смърт” - сериен филм 00.45 “Островът на съкровищата” - тв игра 02.00 “Робинята Изаура” - сериен филм 03.00 “Календар”информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ Събота 25 ЮНИ 05.00 “Среща с непознат” сериен филм 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предаване на НТВ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Агро пари” - програма за развитие на селските райони 08.00 “Малката русалка”- детски анимационен сериал 08.30 “Пингвините от Мадагаскар” - детски анимационен сериал 09.00 “Гормити” - детски анимационен сериал, 2 сезон 10.10 “Поръчение от Ада”- с уч. на Уил Фридли, Матю Лорънс, Габриел Юниън, Реа Пърлман и др. 12.00 “Лято в резервата на бизоните” - с уч. на Ейдриън Бейлън, Саймън Бейкър, Крис Хънтър и др. 13.45 “Лъжовна съпруга” - с уч. на Стив Мартин, Голди Хоун, Дейна Дилейни, Джули Харис, Питър Макникъл, Доналд Мофат и др. 16.00 “Карбовски директно”- публицистично предаване на НТВ 18.00 “Отечествен фронт” - предаване на НТВ 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “Норбит” - с уч. на Еди Мърфи, Танди Нютън, Тери Крюс, Клифтън Пауъл, Куба Гудинг мл., Еди Грифин и др 22.00 “Горещо” - телевизионен таблоид с Венета Райкова 23.15 “МТел Бийч Мастърс 2011” - плажен волейбол, София 23.30 “Белязания”- с уч. на Ал Пачино, Мишел Пфайфър, Мери Елизабет Мастрантонио, Робърт Лоджия, Мъри Ейбрахам и др. 03.30 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Живей за любовта” - сериен филм

Понеделник 27 ЮНИ 20.00 “Черешката на тортата” - тв шоу 21.00 “Д-р Хаус” - сериен филм, 7 сезон 22.00 “Престъпни намерения” - сериен филм, 4 сезон 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “До смърт” - сериен филм 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 02.00 “На четири очи” с Цветанка Ризова /п/ 03.00 “Календар”информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Комисар Рекс” - сериен филм - сериен филм /п/ 04.45 “Среща с непознат” сериен филм Вторник 28 ЮНИ 20.00 “Черешката на тортата” - тв шоу 21.00 “Д-р Хаус” - сериен филм, 7 сезон 22.00 “Престъпни намерения” - сериен филм, 4 сезон 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “До смърт” - сериен филм 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Робинята Изаура” - сериен филм 03.15 “Календар”информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ 04.45 “Среща с непознат” - сериен филм Сряда 29 ЮНИ 20.00 “Черешката на тортата” - тв шоу 21.00 “Д-р Хаус” - сериен филм, 7 сезон 22.00 “Престъпни намерения” - сериен филм, 4 сезон 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “До смърт” - сериен филм 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Робинята Изаура” - сериен филм 03.00 “Календар”информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ 04.45 “Среща с непознат” - сериен филм Четвъртък 30 ЮНИ 20.00 “Черешката на тортата” - тв шоу 21.00 “Д-р Хаус” - сериен филм, 7 сезон 22.00 “Престъпни намерения” - сериен филм, 4 сезон 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “До смърт” - сериен филм 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Робинята Изаура” - сериен филм 03.10 “Календар”информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ 04.45 “Среща с непознат” - сериен филм

НОЩ НАД ЗЕМЯТА Изпълнената със съчувствие доста мрачна комедия на Джим Джармуш проследява пет отделни фрагмента – човешки истории, наблюдавани от перспективата на извънземен гост, които се случват в една и съща нощ в такси между шофьор и пътник в пет града по света: Лос Анджелис, Ню Йорк, Париж, Рим и Хелзинки. В клаустрофобичното пространство на автомобилите просветва лъч човечност, който скоро е задушен от бурените на времето, предразсъдъците на расата, пола, парите, езика и различната култура. В Лос Анджелис облечената във военни дрехи героиня на Уайнона Райдър приема поръчка да закара от летището до Бевърли Хилс известна филмова агентка (Джена Роуландс), която управлява бизнеса си с актьори от мобилния си телефон. Неочаквано за нея самата тя открива лицето, което й трябва, в шофьорката на такси – изглежда единственият човек в Ел Ей, който не иска да стане актьор. В Ню Йорк Хелмут – шофьор на такси от ГДР, който едва кара и говори английски, качва Йо-Йо от Бруклин, който ще му даде напътствия как да се оправя с волана, езика и заяждането. В Париж шофьор от бившите френски колонии взема сляпа жена, след като изхвърля предишните си клиенти, защото го дразнят, само за да се опита да я тормози, но научава урока как да не бъдеш снизходителен към инвалидите по трудния начин. В Рим щур шофьор, неспособен да млъкне (прекрасният Роберто Бенини), не спира да лее признания за грехове – включително прегрешение със снаха си – пред умиращ свещеник на задната седалка. В последната история работата става съвсем мрачна: шофьор от Хелзинки и тримата му пияни клиенти се опитват да се надсмеят над проблемите си в работата и в семейството. Режисьорът не успява да се удържи да направи опит да подреди бушуващия хаос в света. Резултатът е визионерски филм, който може да бъде оценен подобаващо от по-интелектуално изкушените зрители [Иво Захариев] в събота от 22:50 по Cinemax

една седмица в софия

къде в софия е това

Неделя 26 ЮНИ 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предаване на НТВ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Хай тек” - предаване за информационни технологии 08.00 “Малката русалка”детски анимационен сериал 08.30 “Пингвините от Мадагаскар” - детски анимационен сериал 09.00 “Гормити” - детски анимационен сериал, 2 сезон 09.30 “Клуб Нюз” - забавно предаване 10.00 “Станция НОВА” 10.05 Рулетка 11.30 “Съдебен спор” 12.30 Отчаяните съпруги и “Най-добрата майка” 16.00 Интервю на Нана с гост звездата 16.30 “Последно десет” 17.45 “На четири очи” с Цветанка

Ризова 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “Титаник” - с уч. на Леонардо ди Каприо, Кейт Уинслет, Били Зейн, Кейти Бейтс, Франсис Фишер, Бил Пакстън, Бърнард Хил и др 00.00 “МТел Бийч Мастърс 2011” - плажен волейбол, София 00.15 “Октомврийско небе” - с уч. на Крис Купър, Джейк Гиленхал, Лора Дърн, Уилям Лиий Скот, Крис Оуен, Чад Линдбърг и др. 02.15 “Клуб Нюз” - забавно предаване /п/ 03.00 “Хай тек” - предаване за информационни технологии /п/ 03.30 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Живей за любовта” - сериен филм

КЪДЕ „Кракра” 7 КАКВО Дом на Дончо и Йовка Палавееви, сега Британски съвет ИСТОРИЯТА Не е за пушачи, а за един от най-големите магнати в тютюнопроизводството в следосвобожденска България - Дончо Палавеев. В съгласие с „кръвния си аристократизъм” той строи къщата през 1921-ва в стил арт деко. В просторния вестибюл, пред камината, се бистри политика и се гради икономика, а някъде из складовете на компанията се нанизва и узрява романът Тютюн. Бомбите през 44-та над София подминават къщата, но не и Съветската армия. Главнокомандващият на южния й фланг ген. Петров дими с наши папироси там десет години. Следващите десетилетия е детска люпилня, пардон градина. Надстроена, подобрена и запазена, в къщата сега се чува английска реч и музика, а 90-годишната кахлена камина не гори, но все още пази огъня

ти” - сериал, сезон 4, еп. 11 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 104, 105 02.40 “Комиците” /п./ 03.30 “Мечтатели” /п./ - сериал, еп. 31, 32

ЯНИС ОТ КОРФУ

пътят към софия

Стори ни се доста скромен като за собственик на едно от най-приятните софийски кафенета. Явно разбира от работата си и обича това, което прави. Изненада ни само, като си поръча късо еспресо без мляко в горещия летен ден Няма ли да пиеш фрапе като истински грък? (смее се) Това беше мода в Гърция, но вече отминава. Фрапето се прави с разтворимо кафе, а новата мания са студени кафе напитки с еспресо, като например капучино фредо. Фрапета продължават да се пият с пълна сила само в Солун, който на шега наричаме Фрапедуполис (смее се) Ти оттам ли си? Там следвах. Иначе съм роден в Атина, но съм пораснал в Корфу Какво те води тук? За първи път дойдох през 2004-та. София има специален чар, харесва ми, че тук се живее с лекота. Можеш да се разхождаш лежерно, да се спираш тук-там, да седнеш да пиеш кафе, да хапнеш. Центърът все още е суперзелен и не много пренаселен. Трафикът не е толкова зле, колкото го изкарват софиянци. Иначе първоначално се занимавах с търговия на италианско кафе и търсихме възможности за развитие. В Гърция пазарът вече беше пренаситен и България ми се стори по-подходяща, защото забелязах, че тук всички пият еспресо, а не фрапе. Видях, че има какво да се подобрява както в качеството, така и в начина на приготяне и предлагане. Оказа се обаче доста сложно да намерим хора, с които да работим и чрез които да предлагаме този продукт Затова ли реши да отвориш собствено място? Да, първоначалната ми идея не беше за кафене, а за място, където хората могат да опитат кафето, приготвено и сервирано както трябва. Направих Colours & Flavours на „Гурко”, обучих персонала и нещата проработиха. Не очаквах да има такъв успех, защото не смятах, че правя нещо необичайно. Впоследствие затворихме поради бюрократични причини, но вече бяхме отворили Memento, пак на „Гурко”, а това на „Витошка” е от една година. Без да звуча самонадеяно, мисля, че дадохме начало на някакъв тренд Изглежда добре ви се получава Колкото по-дълго време работиш, толкова повече трябва да внимаваш да запазиш нивото и качеството, защото хората вече имат определени очаквания. Радвам се на момента – успял съм да събера точните хора за работа и правим нещо, което е успешно, харесва се и ни е приятно да го споделяме. 62 #378/24 - 30 юни 2011

Единственото гръцко в тези заведения съм аз – бизнес партньорът ми е българин, целият персонал е български, клиентите са всякакви. Като дойдат гърци, казват, че заведението им изглежда гръцко, италианци – италианско, а французи – френско. Мисля, че е така, защото тук се чувстваш като у дома си. Отегчават ме чужденци, които отиват извън държавата си и се държат надменно и критикуват. Човек трябва да се опита да разбере местната реалност и хората. Няма рай, поне на земята (смее се), и всяко място си има преимущества както за бизнес, така и за живеене И все пак сигурно има неща, които не ти харесват в София? Това, което би придало енергия на града чувствително, е истински пешеходен район – място, където човек може да се движи спокойно, без да мисли за колите. Улица, където може да се разходиш, да се видиш с приятели, да хапнеш и пийнеш нещо без предварителен план. Тук хората излизат с ясна идея къде ще вечерят и след това къде евентуално ще отидат на бар. Дори другите български градове имат обособена пешеходна част, а в София тя липсва. Също ми е странно, че хората в центъра са свикнали да живеят в тишина – след 22:00 не може да се вдига никакъв шум. Не че трябва да гърмят клубовете, но централните части дори в провинциалните градове са по-шумни [Екатерина Петрова/фотография Галя Йотова]

АЛЕКСАНДЪР ТУР Поп Богомил 44 983 23 71 www.alexandertour.com АЛМА ТУР Сердика 12 805 68 11, 805 68 21 www.almatour.net АЛСАМУР Славянска 24 988 12 68, 980 09 22 www.alsamur.net АЛФАТУР бул. Христо Ботев 57 981 65 66 www.alfatour.bg АСТРАЛ ХОЛИДЕЙЗ Гладстон 32 988 85 55, 0888 224546 www.astralholidays.bg БАЛКАНТУРИСТ Цар Освободител 4 988 41 77 www.balkantourist.bg БОЯНА МГ Братя Бъкстон, бл. 208 955 92 37 www.boiana-mg.bg БОХЕМИЯ Княз Дондуков 24А 981 19 05, 981 35 58 www.bohemia.bg

авиокомпании AEGEAN www.aegeanair.com AEROFLOT Оборище 23 943 45 72, 943 44 89, 93731 91 www.aeroflot.ru AIR FRANCE Съборна 5 939 70 10 AIR SOFIA Патриарх Евтимий 64 980 08 58, 80 29 01 www.airsofia.com AL ITALIA Граф Игнатиев 40 981 67 02 AUSTRIAN AIRLINES 806 0000; 806 0001 office.bulgaria@austrian.com www.austrian.com BULGARIA AIR Брюксел 1 402 04 00 www.air.bg

BRITISH AIRWAYS Патриарх Евтимий 49 954 70 00 www.britishairways.com CZECH AIRLINES Съборна 9 988 55 68 EL AL ISRAEL Ал. Стамболийски 50 986 57 90 HEMUS AIR Брюксел 1 У. Глад стон 32 942 02 02, 981 83 30 www.hemusair.bg LOT Стамболийски 27А 987 45 62 www.lot.com LUFTHANSA 930 42 42 lufthansabg@dlh.de www.lufthansa.com MALEV Патриарх Евтимий 19 981 50 91 www.malev.bg

OLIMPIC AIRLINES Ал. Стамболийски 55 980 10 40 www.olympicairlines.com SWISS 930 42 55 lufthansabg@dlh.de www.swiss.com TURKISH AIRLINES Съборна 11 А 980 39 57 ЛЕТИЩЕ СОФИЯ 937 2213 www.sofia-airport.bg

Столична община, ОП „Туристическо обслужване”, Туристически информационен център в подлеза пред СУ „Климент Охридски”, 491 83 44 и 491 83 45

нискобюджетни авиокомпании EASYJET www.easyjet.com GERMANWINGS www.germanwings.com THOMAS COOK www.flylowcostairlines.org

ГЕОГРАФСКИ СВЯТ бул. В.Левски 70 986 45 54, 981 36 35 www.geosviat.com ИНТЕРКЛАС Братя Миладинови 28 986 66 87, 988 01 38 interclass@dir.bg МАРБРО ТУРС Витоша 38 981 88 24 www.marbrotours.bg ОДИСЕЯ ИН Ал. Стамболийски 20 Б 989 05 38, 981 05 60 www.odysseia-in.com ОН ТРАВЕЛ Витоша 19 981 99 16 www.ontravel.bg ПЛАНЕТ Парчевич 22 А 981 53 56 www.planet.bg ПРЕМИЕР ТУРС ООД Брегалница 43 920 12 15 www.premiertours.bg ТУРИСТ СЪРВИЗ Раковски 127 988 81 08, 973 35 68 www.tourist-service.com ТУРШАНС Евлоги Георгиев 70 944 86 42 www.tourchance-bg.eu

WIZZAIR www.wizzair.com; 0900/12603 автобусни фирми Биомет 963 13 66 Бодивали 81 33 111, 81 33 133 Витоша експрес 981 09 98 Груп плюс 945 39 99, 81 33 200 Етап адресс 945 39 39, 81 33 100 КалеЯ 931 18 28 Транс 5 81 33 143, 936 67 68 Уорлд холидей 813 33 44 Юнион ивкони 989 00 00, 989 11 11

агенции/самолети/автобуси

ТУРИСТИЧЕСКИ АГЕНЦИИ AQUA TOUR Витоша 164 981 31 33 Граф Игнатиев 1 9814440 www.aquatour.bg EMERALD TRAVEL Доспат 24 951 51 15, 951 57 57, 953 10 74 www.emeraldbg.com

DAN-TEA TRAVEL Юрий Венелин 10 980 35 04 www.danteatravel.com DISCOVER Васил Левски 76 987 07 66, 981 47 02 HERMES HOLIDAYS Позитано 9А 980 44 13, 0878 80 44 13 www.hermesholidays.net PAN TOURS Цар Самуил 37 981 21 69, 981 61 16 pan@pc-link.net TRANSATLANTIC TRAVEL Хан Аспарух 46 944 10 00 www.transatlantic-travel. com USIT COLORS Васил Левски 35 981 19 00 www.usitcolours.bg АЛБЕНА ТУР Иван Рилски 33 953 26 39 www.albenatour.com АЛДЕР Д. Трайкович 5 0893 61 94 94 www.aldertravel.com

една седмица в софия

упътване

УЛИЦА „ТОДОР ДЖЕБАРОВ” Благодарение на Тодор Джебаров (18501945) четеш това списание всяка седмица, защото внесъл в Народното събрание предложението София да стане столица. Преди това бил участник в Шуменския революционен комитет (1875). После станал депутат от консерваторите в Учредителното и в Първото Велико народно събрание. След това (1879-1885) бил окръжен управител в Свищов, Плевен, Варна и Разград. Във Варна влязъл в люти борби с гръкоманите и с либералите, които му донесли обвинения, че манипулира изборите и че е крадец на сено. После станал един от строителите на линията София-Цариброд, която Алеко нарича в един свой фейлетон „трен де резил”. В началото на века Тодор пък станал шеф на държавната печатница. Успял да се нарадва дори на съветската окупация и деветосептемврийския преврат, но от радост или поради това, че бил на 95 години, починал. Улицата, която доскоро беше просто 64 #378/24 - 30 юни 2011

„417”, се намира в „Манастирски ливади Изток” и продължава напред и нагоре в ливадите, където животът е запазил примитивни форми, а смъртта е доста лесно постижима, неособено трогателна графа в статистиката. Преди това улицата минава покрай супермаркета „Пушкин” и една река в бетоново корито, която преди трийсетина години се намираше на полянка и осмисляше детските ни следобеди. Понагоре има строителни и всякакви други отпадъци. Следва нещо като гето, нещо като стан, нещо неизвестно, което не дава вид да е дружелюбно, но зад чиито проснати парцали и простори очевидно кипи бурен живот, може би дори и смърт. С бързи крачки продължавам по разбития асфалт покрай зеещите дупки на канализацията, покрай еднометрова трева, покрай роми, покрай българи, покрай змии, мишки и гущери [Васил Георгиев/фотография Галя Йотова]

една седмица в софия БРОЙ 378

24- 30ЮНИ 2011

LOVE DOT NET

БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК

кино  театър  телевизия  музика  места  случки  пазар  свободно

време