Една седмица в София - брой 358 by Piero97 MA

една седмица в софия БРОЙ 358

21- 27ЯНУАРИ 2011

БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК

ГЕРОЙ НА НАШЕТО ВРЕМЕ

кино  театър  телевизия  музика  места  случки  пазар  свободно

време

°ÍÓÇÞ ßÀÒÊ ß¡ÇÑÍ×¿ß ÒÊ ß³ÏÇÑÛÍÓß¬¿ÌÐÄÌß ß ¿ÌÐÉÍ ß©ÄËÎÇÌÐÉÇß´ÍÑÄÊß¢Ï¿ÌÃß ÏÄÌ¿

КАКВО НОВО

BUGZ IN THE ATTIC SOUNDSYSTEM 03

КАКВО НОВО

FREE STYLE DANCE PARTY VOL. 2

ТИ ГОВОРИШ

ДЖУН ЙОШИДА 12

НАЧИН НА ЖИВОТ

ГОЦЕ СМИЛЕВСКИ 14

ХРАНА/НАПИТКИ

РОЗЕ 30

ДЕСТИНАЦИЯ

СЕЛО ГРАДЪТ 60

УПЪТВАНЕ

съдържание

УЛИЦА „ДЖОН АТАНАСОВ” 64

64 Издава Една седмица в София ООД Собственици Любомир Кирилов Грозданов, Евгени Боянов Райчов

Разпространява се безплатно Печат

фотографиЯ на корицата галя йотова

кв. Лозенец, ул. Вискяр планина 19, ет. 6, ап. 13; тел. 962 71 41; 961 59 41, e-mail text@sofiaweek.com Главен редактор Тодор Пеев (todor@sofiaweek.com) Редактор Мариана Христова (mariana@sofiaweek.com) Сътрудник Нели А. Калчева-Стайчева Автори Ани Василева, Борислава Илиева, Васил Георгиев, Веселин Димитров, Веселин Трандов, Екатерина Петрова, Емил Дилкин, Ивана Мурджева, Иво Захариев, Надежда Пламенова, Надя Сърнева, Невена Панайотова, Патриция Николова, Силвия Чолева Фотография Галя Йотова, Илиян Ружин, Яна Лозева Дизайн Кирилов Реклама и разпространение Ваня Дунчева (reklama@sofiaweek.com) Никаква част от Една седмица в София не може да бъде използвана без изричното писмено съгласие на издателя. Всички права запазени. Една седмица в София не носи отговорност за промени в програмите, съдържанието на рекламите и мненията, изказани в текстовете.

една седмица в софия1

картата

времето

Обещаха ни най-студената зима от стотици години насам, но все още я чакаме. Не че се натискаме, дори напротив. Нямаме проблем с почти пролетните температури, но тази седмица няма да им се радваме. Валежите от сняг почват още през уикенда и ще продължат през целия период, като градусите ще паднат до минус 15 и положението като цяло ще е сковано

Раковски 184; 088 545 13 13 2 #358/21 - 27 януари 2011

BUGZ IN THE ATTIC SOUNDSYSTEM Парти поредицата Reel Feel тази година стартира с група, доказала се като титанична в броукън бийт стила. За съжаление ще дойдат само двама - Орин Уолтърс (а.к.а. Afronaught, един от създателите на проекта, на снимката) и Кайди Татам (музикален виртуоз), а компания ще им прави Бембе Сегуе – вокалистка с богат глас и характерен тембър, считана за кралица в жанра. Преди живото си изпълнение в Sofia Live Club тримата ще пообщуват с публиката, а след него Орин, който ни отговори на няколко въпроса, ще застане зад грамофоните. За визията на партито пък ще се погрижат Compote Collective, с които наскоро те запознахме Каква музика слушаш? Как избираш какво да пускаш на парти? Винаги съм харесвал много и различни стилове – от реге и хип-хоп до джаз и рок, но обикновено избирам звуци, които са странни, емоционални и „различни” Накъде върви според теб денс сцената? Тя се променя непрекъснато и се диктува от по-младите. С годините те изместват старите музикални влияния, създавайки нови неща, референциите стават „по-съвременни”. Но като цяло сцената става все по-малко интелигентна Има ли връзка между модерни стилове като дъбстеп и геридж и броукън бийт движението? Всичко тръгва от регето – от диджея, емсито,

бас линията. Новите жанрове са еволюция, хибридни звуци от миналото, но корените са едни и същи Кой е любимият ти броукън бийт продуцент? Преди броукън бийт сцената да избухне, си падах по нещата на 4-Hero (лондонска брейкбийт хардкор, дръменбейс и броукън бийт група от 90те). Иначе IG Culture (Иън Грант, броукън бийт пионер) си остава сред най-любимите ми Какво да очакваме от шоуто ви в София? Нещо класическо и доказано – бийтове, бас и чист фънк! кога 21 януари (петък), 22:00 къде Sofia Live Club колко 20 лв. на входа

една седмица в софия3

FREE STYLE DANCE PARTY VOL. 2

какво ново

Парти с британски и български диджей плюс хавански ром за автентизъм С гореща смес от джаз, латино, фънк и соул ще взриви клуб Sugar посланикът на афро-кубинската музика Snowboy от Великобритания. От 16 години той е резидент на легендарните Jazz Cafе и The Blue Note в лондонския квартал „Хокстън”, а от 13 организира джаз-денс фестивала The Hi-Hat, който привлича танцьори от цял свят. Известен с манията си към джаз-денса, латиното и фънка, колекцията му от 30 000 грамофонни плочи включва още суинг, блус, джъмп джайв, соул от 60-те и 70-те, ска, броукън бийт, диско/буги, ню-джаз. През 2006-а влиза в топ списъка на британските диджеи за последните 40 години на списание Blues And Soul, а преди две години издаде книга за историята на джаз-денс сцената във Великобритания. Напоследък е и водещ на нощно шоу в клуб Madame Jo Jo’s в Сохо. В София е 4 #358/21 - 27 януари 2011

за пръв път и ще си партнира зад пулта с Досю Амуджев, маниак от неговия ранг, когото познаваш и като наш автор. Създател на предаването Groovy Sessions по радио Нова и култовия Дюкян Меломан, Досю започва да промотира у нас стиловете фънк, есид джаз и фюжън още в средата на 90-те. През последните 15 години пуска в почти всички известни български клубове, правейки връзка в сетовете си между стари и нови изпълнители, което е белег за огромната му музикална ерудиция. На партито в Sugar селекцията ще звучи предимно от грамофонни плочи, а за подходящо настроение ще се лее Havana Club [Мариана Христова] кога 27 януари (петък), 21:00 къде Sugar Club, „Княз Борис I” 121 колко вход свободен

една седмица в софия5

АРТ НЕДЕЛИ В „СТРОЕЖА” Които да разсеят чалга атмосферата в Студентски град с малко истинска градска култура Всяка неделя до края на март „Строежа” ще е сцена за авторска музика, литературни четения, дискусии и дебати, ъндърграунд театър и кино, обединени от фестивала Sunday Art Report. Инициативата е на самия

клуб, чиито стопани смятат, че подобни „културно-масови мероприятия би трябвало да са неизменна част от обществения живот в Студентски град”, а за концепцията им помага водещата на предаването На път за вкъщи по БГ Радио Гери Турийска. Тази неделя (23 януари) началото е в 18:00 с дебат на тема „Авторско право”, последван от изпълнение на Миленита. Малко по-късно Богдан Русев ще представи новата си книга Туристът, а в по-късните часове ще те забавлява бандата Тан Го Го. Неделята на 30 януари пък ще е малко по-специална. Тогава в поредицата Пощенската кутия за приказки ще се четат текстове на тема Под леглото – за онези неща, които крием и бихме споделили само анонимно. Можеш да участваш с лична история, като я изпратиш на kutiazaprikazki@abv.bg. Същата вечер ще свирят Насекомикс, а за програмата през следващите месеци се информирай на stroeja.com [Мариана Христова] кога всяка неделя до края на март от 18:00 къде клуб „Строежа”, Студентски град, бл. 22 колко 8 лв. от ticketstream.bg, касите на Офис 1, М-Тел, Техномаркет, На Тъмно, Мултирама, Ориндж и Строежа; 10 лв. в същия ден; 20 лв. месечен билет

МУЗИКАТА НА ДЖОН УИЛЯМС

какво ново

Създателят на класически филмови мелодии, който улавя духа на сюжета и персонажите толкова добре, че само няколко ноти са достатъчни, за да започнеш да се оглеждаш за Дарт Вейдър

Общото между Извънземното, Междузведни войни и Хари Потър не са само фантастичните сюжети, които докараха на създателите им куп пари и тълпи от вманиачени фенове. Другото, което ги свързва, е името на Джон Уилямс – един от най-успешните автори на филмова музика, който тази година ще навърши 79 години. Започва кариерата си като джаз пианист в Ню Йорк. Става известен като композитор, когато взима първия си „Оскар” за музиката към Цигулар на покрива. Тогава 6 #358/21 - 27 януари 2011

започва и сътрудничеството му със Спилбърг, родило музикални теми, които не можеш да объркаш, като нежното пиано от Извънземното или тържествения героизъм в Индиана Джоунс. Ще можеш да се насладиш на класическите филмови партитури на концерта Музикалното вълшебство на киното на 26 януари в изпълнение на Класик ФМ М-Тел оркестър под ръководството на Филип Клайн. Събитието е организирано от Кантус Фирмус като част от инициативата Музиката на Америка. В рамките на проекта на софийската музикална сцена ще гостуват концертмайсторът на нюйоркската филхармония Глен Диктеров и цигуларката Мидори. Ще се включат и родните виртуози Максим Ешкенази, Людмил Ангелов и Светлин Русев [Нели А. Калчева-Стайчева] кога 26 януари, 19:30 къде зала „България” колко от 8 до 35 лв.

5304

една седмица в софия7

ЦВЕТЯТА НА КОРАНА

какво ново

С най-интересната селекция на филми от Близкия изток и Северна Африка досега Третото издание на фестивала започна тези дни и ако случайно си подминал филма Светлини в мъглата на откриването, не пропускай следващите му прожекции на 22 и 31 януари. Това е иранско кино в най-чистия му вид – един забравен свят, където течащата вода е от близкия поток, топлината е от искрящите в печката въглени, а светлината идва от опушени маслени лампи. Сред останалите седем ирански филма са Историята на Ели (на снимката) - за внезапно изчезнало по време на почивка момиче - с награди от Берлинале и фестивала Трайбека, фаворитът от Сан Себастиан Полумесец - за възрастен кюрдски музикант, който подготвя последната си изява на родна земя, както и два филма на ветерана Аббас Киаростами – непоказвания му досега шедьовър Вкусът на черешата - за човек, който търси помощ да се самоубие, със „Златна палма” от Кан 1997-а, и предпоследният - Ширин, в който е събрал найизвестните ирански актриси с любимата си напоследък Жюлиет Бинош. За първи път фестивалът ще покаже филми от и за Палестина – американската трагикомедия Амрика с палестинка за главна героиня, четиричасовия Врата към слънцето по бестселъра на ливанския писател Елиас Кури, разделен в две прожекции 8 #358/21 - 27 януари 2011

и с актьорски тандем между най-известната палестинска актриса Хиам Аббас и французойката Беатрис Дал, и европейско-палестинската мелодрама Солта на морето. От мароканските филми задължително виж Нероденият плод. Турция ще се представи с биографичната суперпродукция Мустафа за най-уважавания турски държавник Ататюрк с музика на Горан Брегович, гледай и филмите от Йордания и Ливан плюс късометражната селекция Кино Изток. Паралелно с филмовите прожекции във фоайето на Дома на киното ще има две фотографски изложби - Близо до Близкия изток на Даниел Симеонов с впечатляващи кадри от Сирия, Ливан, Йордания, Мароко и Египет и Йалла! с пейзажи от Йордания, заснети сред оживените улици на столицата Аман, по скалните образувания на древния град Петра и из безкрайната шир на долината Уади Рум. Пълна програма на фестивала има на pozorcompany.com [Мариана Христова] кога до 17 февруари къде Дом на киното, Евро синема, Червената къща, Dada Cultural Bar колко Дом на киното - 6/5/4 лв.; абонамент за 10 прожекции в Дом на киното – 40/30лв.

one week 70x210 (102x220)

ЖИВОТЪТ НЕ Е ЗА ВСЕКИ Нетрадиционна премиера на новия сборник с разкази от Радослав Парушев Петата поредна книга на един от любимите ни млади български автори ще бъде представена не в претъпкано опушено заведение, а онлайн – нещо, което не помним да се е случвало в българската литература досега. Влез в Youtube канала на автора или в официалната Facebook страница на книгата в 12:00 на 27 януари (четвъртък) – освен че ще чуеш няколко текста от Животът не е за всеки, Парушев обещава да „бъдат обяснени няколко важни неща”. Колекцията от градски истории претендира за доста сериозен литературен бекграунд, но не се плаши – отново ги има специфичният език и характерният хумор, заради които сме фенове на автора, наскоро избран за председател на Асоциацията на писателите в България. Очаквай още информация от нас, а дотогава разцъквай в интернет кога 27 януари (четвъртък), 12:00 къде на www.youtube.com/user/ radoslavparushev и на официалната Facebook страница на книгата (напиши в търсачката заглавието й)

Каньонът на река Вит

Северна България

ȤȯȬȰȫɡɐɋɒȫÁȯȰȮɌȰȫɑȫ ȦȠȟɀȤȣȝ֩ȣȤÁȦȝȿȞɀȨɀȠÁͬ ͬ ͭ www.bgregio.eu

Инвестираме във Вашето бъдеще!

ǁǖǐǣǏ©ǴǏ©ǷǐǴǞǫǴǣǐǴǠǤǏ©ǦǡǤǏǤǔǑǞǏ©ǒǑǣǑǪ©!& /. © êƿǑǠΏǓǐǒǏ© ǴǏ© ǐǦǐΏǥǡǞǐǤ© ǤǏǧǡǑǤǏǢǐǤ© ǣǏǓΏǐǥǡǤǟ© ǤǏ© ǥǕǓǡǔǥǡǨǐǔΏǡΐ© ǒǓǑǠǕΏǥ© ǡ© ǒǑǠǑǷǓΐǞǏǤǐ© ǤǏ© ǡǤǦǑǓǣǏǧǡǑǤǤǑǥǑ© ǑǷǔǢǕΎǞǏǤǐb© ǒǑ© ǠǑ

ǟǑǞǑǓ©Ɉ!& /. ©ǴǏ©ǒǓǑǐΏǥ©êΌǑǣǕǤǡΏǏǧǡǑǤǤǏ© ΏǏǣǒǏǤǡΐ©ǴǏ©ǤǏǔǫǓǨǏǞǏǤǐ©ǤǏ©ǞǫǥǓǐǩǤǡΐ©ǥǕǓǡǴǫǣ©Ǟ©ǀǐǒǕǷǢǡΏǏ©ƴǫǢ

ǟǏǓǡΐb ©ƿǓǑǐΏǥǫǥ©ǔǐ©ǦǡǤǏǤǔǡǓǏ©Ǒǥ©ƸǞǓǑǒǐҩǔΏǡΐ©ǦǑǤǠ©ǴǏ©ǓǐǟǡǑǤǏǢǤǑ© ǓǏǴǞǡǥǡǐ©ǡ©Ǒǥ©ǠǫǓΎǏǞǤǡΐ©ǷǯǠΎǐǥ©ǤǏ©ǀǐǒǕǷǢǡΏǏ©ƴǫǢǟǏǓǡΐ ƴƹǝǞÓƺƻƹƸңǢÓƸÓǞǝƺǨǟǡƸǡÓƼÓǣǞǡƷǡƼƹǚƷǢƷÓƺƹǜңƻƸƺƷÓǡƷÓưƺƸƻƷǢǞǚǡƷÓƺƻƹǛƻƷǠƷÓƲƸǛǞƹǡƷǟǡƹÓƻƷǝǚǞǢǞƸh Ó ƼǨǣǞǡƷǡƼǞƻƷǡƷÓ ƹǢÓ ƭǚƻƹƺƸҨƼңǞҤÓ ǣƹǡǜÓ ǝƷÓ ƻƸǛǞƹǡƷǟǡƹÓ ƻƷǝǚǞǢǞƸ Ó ǌҤǟƷǢƷÓ ƹǢǛƹǚƹƻǡƹƼǢÓǝƷÓƼǨǜǨƻҢƷǡǞƸǢƹÓǡƷÓƺƽǲǟǞңƷǤǞҤǢƷÓƼƸÓǡƹƼǞÓƹǢÓïǕƻƽҢƸƼǢǚƹÓƺƹÓǒǒǕÓïƱƻƹÓǗǚƸǡǢÓ ǓǞǝǡƸƼÓƬƻƽƺÓƱƷƻǢǡƸƻƼÓ hÓǞÓƺƻǞÓǡǞңƷңǚǞÓƹǲƼǢƹҤǢƸǟƼǢǚƷÓǡƸÓǠƹҢƸÓǜƷÓƼƸÓƼǥǞǢƷ ÓǥƸÓǢƷǝǞÓƺƽǲǟǞңƷǤǞҤÓƹǢƻƷǝҤǚƷÓƹǣǞǤǞƷǟǡƹǢƹÓƼǢƷǡƹǚǞǧƸÓǡƷÓƭǚƻƹƺƸҨƼңǞҤÓƼǨǬǝÓǞÓǏƺƻƷǚǟҤǚƷǧǞҤÓƹƻǛƷǡ9

една седмица в софия

КНИГА

ЕЛЕМЕНТАРНИТЕ ЧАСТИЦИ

Почти едновременно с обявяването на наградата „Гонкур” за Мишел Уелбек в края на 2010-а на български най-после излезе (издаден във Франция през 1998-а) и този най-добър досега негов роман (филмиран от германеца Оскар Рьолер през 2006-а). Макар да получава наградата за последния си роман Карта и територия, още неиздаден у нас, показателно за таланта му е, че той има или горещи фенове, или пълни отрицатели, поне във Франция. Филип Солерс, който се появява като персонаж в книгата, твърди, че Уелбек тревожи и безпокои, защото „неговите твърдения са поетически”. Тези, които са чели Възможност за остров и Платформата, вече знаят, че писателят се вълнува от бъдещето на света, знаят и не особено ласкавото му мнение за човека. „Хуманитарните науки ще бъдат дискредитирани, твърди Уелбек. Ако се появи философска мутация, тя ще се основава на квантовата механика...” Романът на родения на остров Реюнион през 1958-а писател безспорно е провокативен и удивителен с идеите, които прокарва. Той признава, че упорито отказва да се разграничи от научния метод или да повярва, че „има и друга истина освен науката”. Въпреки това историята на двамата герои в романа Мишел и Брюно в голяма степен вълнува повече заради любовта, отколкото заради идеологията. Уелбек е вдъхновен за книгата от 10 #358/21 - 27 януари 2011

един експеримент, според който, ако въздействате върху една частица, ефектът се прехвъря и върху друга, дори на огромно разстояние, ако две неща са си взаимодействали веднъж, те остават завинаги свързани. Писателят признава, че сцените, които искал наймного да станат добре, са тези, на които читателят може да се разплаче. И с романа му, въпреки привидната хладина, това наистина става. Впрочем последното изречение от него гласи: „Тази книга се посвещава на човека” [Силвия Чолева] 15 лв., превод Красимир Петров, художник Яна Левиева, издава „Факел експрес

ФОТОАЛБУМ

BRITISH BIRDS CALENDAR 2011

Класически стенен календар, успял да избегне шестващия кич по най-баналния начин – като залага на хобитата. В конкретния случай това е наблюдението на птици, любимия национален спорт на британците, който може да се практикува и тук. Разучаването на големия свирец, белогушия дрозд, стърчиопашката и т.н. в продължение на месец е способно да провокира неочаквани неща – заслушване в чуруликанията, монтиране на хранилка на балкона или в парка, пътешествие до езерото Сребърна заради редките му обитатели и прочие. Другите герои на календарите на Hermes House са посвоему вдъхновяващи: градински рози, парни локомотиви, домашни любимци, летни вили, ретро автомобили, мотори [Ани Василева/фотография Галя Йотова] 8,90 лв., от Orange Center

действай ЗАБАВЛЯВАЙ се повече – обявиха ни за най-тъжната държава в света и сигурно има защо. Колкото и да ти е тъпо, намирай поводи да отпускаш – ето няколко ОТПРАЗНУВАЙ 12-ия рожден ден на H.M.S.U. с купчина международни гости и родни дръменбейс диджеи – в събота в „Партицентър 4км” ОТКРИЙ сезона в „Ялта”, ако дръменбейсът не е твоята музика за танци – в събота прочутият Пийт Тонг е зад грамофоните РАЗКЪРШИ бедра все едно си на кубински плаж – партито Latin Jazz Therapy с диджей Bailando Pegaito от Salsa Doctors DJ Circle започва в 20:30 в сряда в бар Casa de Cuba ОТПУСНИ душата и се раздай, както си трябва – в четвъртък от 21:00 оркестър Карандила Джуниърс представя първия си албум Гето Надежда в Sofia Live Club СЪВЗЕМИ се накрая от януарското празнуване, измисли адекватна идея за туристическо лого на София и влез в сайта www.info-sofia.bg, за да разбереш как можеш да участваш в конкурса

ШЕДЬОВРИТЕ НА БЪЛГАРСКИТЕ ГАЛЕРИИ Ще ги видим в серия от изложби, които стартират с архива на галерията в Търговище 51 акварела с пейзажи, натюрморти и портрети от колекцията на художествена галерия „Никола Маринов” в Търговище гостуват в галерия „Индустриална 11”. Сред авторите са Дечко Узунов, Александър Поплилов, Георги Божилов-Слона, Никола Маринов, Светлин Русев, Станислав Памукчиев, Греди Асса и други. Експозицията е проект на Съюза на художниците и галерията, като идеята е в цикъл изложби да се покажат най-добрите неща, пръснати из архиви в цялата страна. Първата подобна акция беше миналата есен с живописни платна от плевенската галерия „Илия Бешков”. Напролет предстои да видим част от колекцията на Майстора в Казанлък. Фондовете на галерия „Никола Маринов” са препълнени с над 3000 произведения (живопис, графика, скулптура и приложно изкуство) на художници от България, Русия, Германия, Сърбия, Румъния, Турция и Сирия. Тя е създадена преди 62 години като художествен отдел към историческия музей на Търговище. Това е единствената галерия у нас, специализирана в събирането, съхраняването и експонирането на акварел [Патриция Николова] кога до 12 февруари къде в галерия „Индустриална 11”

една седмица в софия11

2010: обзорът 12 #358/21 - 27 януари 2011

ДЖУН ЙОШИДА На Форум Храна, организиран от „Горичка” през ноември, Джун говори за здравословния фастфуд – оказва се, че това може и да не е оксиморон. Доказателство са вкусните сандвичи с хляб собствено производство в Limе – новото уютно попълнение към списъка от заведения без тютюнев дим. Почти цялото меню от десерти, салати и сандвичи е по негова идея. Сподели ни, че ако не беше готвач, сигурно щеше да се занимава с музика. Ето какво още ни разказа lime Избрахме името, защото звучи свежо и лесно се помни. Отвори на 6 декември, когато е и рожденият ден на собственика Николай Николов – дизайнер от Zoom Studio. С него навремето работихме в Brasserie. Идеята, която стои зад Lime, е да има едно уютно място в София, където да изядеш някакъв готин десерт, малко по-различен от масовите неща. Аз съм главен готвач и с екипа ми всеки ден приготвяме и доставяме храната. Скоро ще обновим менюто, тъй като предпочитаме сезонни продукти началото Готвя отдавна, но само като хоби. Баща ми е японец, а прабаба ми – гъркиня и в семейството ми се готвят много и различни неща. Когато през 2001-ва заминах за Щатите на студентска бригада, започнах работа в ресторант и се оказа, че много ме кефи и ми се отдава. Още не съм си написал дипломната работа по История на изкуството, но пък завърших кулинарна академия в Орландо, Флорида, по програмата Le Cordon Bleu храната Тук хората са малко уплашени от здравословната храна, защото почти никъде не я правят добре. И аз гледам да внимавам какво ям, но смятам, че човек, ако е умерен, нищо не му пречи да си угажда и с т.нар. вредни храни. Но не трябва да се прекалява. Много обичам японска, виетнамска и тайландска кухня. Храната им е много лека, за-

щото там е доста топло и влажно. Турската и гръцката също са добри. Обожавам сирене – колкото по-смрадливо, толкова подобре. Зеленото сирене от село Черни Вит е убийствено – едно от най-добрите, които съм пробвал. Скакалците също са вкусни. За разлика от бамята, която за мен е десет пъти по-гадна в кухнята Харесва ми да използвам традиционни рецепти като база и после да направя ястието по-модерно, но така че да не е много далеч от оригинала. Вкъщи приятелката ми готви по-често и го прави доста добре. От време на време се разменяме и тогава гледам да приготвям неща, които не съм правил, защото ми е поинтересно от обичайните пълнени чушки funkook.tumblr.com Покрай отварянето на Lime нямах време да ъпдейтвам блога, но смятам скоро да го направя. Идеята, с която го започнах, беше да обясня някои основни неща на достъпен език и без претенция. Освен рецепти ще има всякаква информация, свързана с храната, но поднесена по различен начин. Например съм обяснил какво е сотирането, което присъства в много рецепти, но никой не ти казва точно как става [Нели А. Калчева-Стайчева/фотография Галя Йотова] Lime e на „Граф Игнатиев” 40, работи от 08:00 до 22:00. Чуй диско фънки сета на Джун в четвъртък в Plan B на „Шишман 22”

една седмица в софия13

14 #358/21 - 27 януари 2011

ГОЦЕ СМИЛЕВСКИ 36-годишен македонски писател, чиито постмодерни романи са хит на Балканите и в Европа. Дебютира с Планетата на неизкуството, когато е на 25. Вторият му „роман паяжина” Разговор със Спиноза е обявен за книга на 2002-ра в Македония и е преведен в САЩ, Полша, Словения, Финландия, Сърбия и Хърватска. За третата си творба Сестрата на Зигмунд Фройд македонецът получава Наградата за литература на Европейския съюз за 2010-а. Гоце гостува у нас по повод премиерата на романа Разговор със Спиноза, който излезе в поредицата „Съвременна европейска проза” на издателство „Колибри” и който според македонския критик Венко Андоновски е „рожба на фундаментална ерудиция, без която постмодерният писател прилича на отворен чадър без платно”

една седмица в софия15

начин на живот

Сутрин Ставам рано, къпя се, пия чай и веднага започвам да чета нещо. Честно казано, като цяло сутрините ми минават в леглото. (смее се) После отивам на работа в Литературния институт, където преподавам. Иначе денят ми започва със сънища. Винаги си спомням всичко, което съм сънувал, малко преди да се събудя. Понякога странните образи ме преследват и през деня Храната Няма по-хубава от домашната. Не съм претенциозен и нямам любими манджи, нито умея да готвя. Искам само да е топла, вкусна и добре приготвена Питието Бира, червено вино, минерална вода. Предпочитам зелен чай вместо кафе Заведението Мнго харесвам джаз клуб „Железна” в Прага (кръстен е на улицата, на която се намира). Най-доброто място за жива музика. Намира се под земята,

светлината е мека, а таванът е висок 12 метра. Вместо измазани стени има цигли, край тях хората са накацали около един огромен бар. Иначе обичам тихите места, но когато трябва да се видя с някого, найчесто съм в култовия бар „Кръг” в Скопие. Това е най-артистичното място в града, посещават го много режисьори, актьори и журналисти Магазините Най-често купувам книги, сувенири и подаръци за приятелите. Шопинг манията ми е чужда. Не понасям молове. Обикалям малките пазари, където мога да помириша, да пипна и да разгледам стоката. Тук си взех само една иконка на Богородица от църквата „Св. Неделя”, която да ми напомня за България Дрехите Харесвам плюшени, кадифени и меки материи. Често нося сако, но не бих се издокарал в строг костюм. Гардеробът ми е издържан в черно, синьо и сиво. Любимият ми цвят е тъмносиньо – цветът на здрача, когато хората се носят по улиците като насън, малко преди да падне нощта Мястото Ню Йорк е от местата, където бих живял. Винаги ще се връщам в музеите на Елиас Канети, Херман Брох и Робертмузеум във Виена. В Скопие ми е най-уютно. Надявам се един ден там да мирише повече на цветя вместо на автомобилни газове Маршрутът Обожавам малките, криви улички с ниски къщи и стари дървета. В Скопие, където живея, е пълно с такива, но ми се иска да имаше повече паркове и велоалеи, а също и да нямаме ужасен трафик - виждам, че и вие имате същия проблем Музиката Джаз и класическа. Редувам ги с огромни порции тишина Книгата Не мога да си обясня успеха на моя роман Разговор със Спиноза. Написах го, когато бях на 27. Паралелно работих и по пиесата Спиноза, която е за последния ден от живота на философа и срещата му с бог Яхве. Нямам дефиниция за „роман паяжина”. Измислих този жанр, защото го чувствам най-близък до моя стил. Най-общо казано, това е роман без център, главите му са като нишки и до всяко ъгълче на „паяжината” можеш да стигнеш лесно, четейки отзад напред и отляво надясно. Спиноза ме впечатли още като ученик със своята Етика – написана е с вулканско сърце и с хладен разум. Много е интересно как в един писател непрекъснато се борят разумът и сърцето. И аз се стремя да работя с две противоположни гледни точки 16 #358/21 - 27 януари 2011

- чувствена и рационална. Шизофреничното състояние ми е много познато, докато пиша (смее се) Авторът Влюбен съм във Вирджиния Улф, Маргьорит Юрсенар, Марсел Пруст, Брох. Любимите ми македонски писатели са Петра М. Андреевски и Роман Пирей. От вашата литература харесвам Естествен роман на Георги Господинов и Мисия Лондон на Алек Попов Театърът Драматургията е голямо изкушение за мен. Имам две пиеси, поставяна е само Спиноза. Написах я с ясната представа, че е най-добре да се играе в цирк. Актьорите трябва да са и акробати. Вторият ми текст Три малки танцови стъпки през границата си е чист пърформанс. Досега не е игран, но е четен на маса във „Фолкстеатер” във Виена и в „Ателие 212” в Белград. Не харесвам традиционните театрални сцени. В Македония имаме няколко отлични режисьори, любимият ми е Мартин Кочовски, за мен е гениален. В Скопие постави Баал на Брехт, в Прилеп направи друг хит - Кавказкият тебеширен кръг, пак на Брехт, а в Битоля драматизира романите на Орхан Памук Сняг и Името ми е Червен Филмът Предпочитам сериозното европейско кино, особено неореалистите Вкъщи Нямам телевизор и интернет – разсейват ме, а и отнемат твърде много време. Няма ме във фейсбук, не понасям тези неща. Ако някой иска да ме намери, имам сайт. Обичам да каня приятели, макар че у дома се занимавам само с книги. Харесвам интимните разговори, в които можеш да си кажеш абсолютно всичко. Когато работя обаче, предпочитам да бъда напълно сам. Не ползвам маса или бюро, винаги чета и пиша в леглото. Не слушам музика, докато работя – това не е моят начин да се настроя. Предпочитам да го правя с поезия. Напоследък препрочитам Езра Паунд и Гинзбърг Навън Половината ми ден минава в Института за литература. Там преподавам и се занимавам с научни проекти. Останалото време съм вкъщи, работя над някакъв текст, роман или пиеса. Когато мога, се виждам с приятели, пием вино и говорим с часове. Има прекрасни малки кръчми в центъра на Скопие, но все по-рядко ми остава време за тези екстри [Патриция Николова/ фотография Галя Йотова] Разговор със Спиноза (изд. „Колибри”) е на пазара за 12 лв.

една седмица в софия17

новите филми БУЛЕВАРД ЛОНДОН премиера Британска романтична кримка с Колин Фарел и Кийра Найтли в главните роли БУРЛЕСКА предпремиера Далечна реплика към Кабаре на Боб Фос. Шер е бивша танцьорка, а Кристина Агилера – надъхана провинциалистка, която ще съживи кабарето ЕПОХА НА ЖИВОТНИТЕ 3D премиера Еко история, в която обитателите на африканската савана си връщат водата от мастит бизнесмен, изкопал язовир за луксозния си хотел

филми

ИСТИНСКАТА ИСТОРИЯ НА КОТАРАКА В ЧИЗМИ премиера Свободна адаптация на любимата детска приказка, в която котаракът танцува като бесен заради вълшебните си чизми МЕХАНИКЪТ предпремиера Джейсън Стейтъм като правителствен наемен убиец в тривиален екшън 18 #358/21 - 27 януари 2011

Future Shorts

Дом на киното 21:00 (ср); 7-3 лв.

HDSP: Лов на дребни хищници

Euro Cinema - 14:30 (ср), 20:30 (чт), 21:30 (пн), 21:45 (пт); 6 лв. Влайкова - 18:00 (без вт, ср); 4 лв.

Аз, дон Жуан

Euro Cinema - 14:00 (вт); 6 лв.

Артур и войната на двата свята

Дом на киното 10:00 (сб), 10:45 (нд); 7-3 лв.

Баария

Euro Cinema - 13:00 (нд), 13:45 (пн), 15:00 (чт), 17:30 (сб); 6 лв. Дом на киното 12:00 (вт), 14:00 (сб), 15:45 (пт), 16:15, 18:15 (чт), 18:30 (нд); 7-3 лв.

Безпощадно

Cinema City - 22:15; 9-5 лв.

Бони и Клайд

Одеон - 17:30 (пт), 19:30 (пн, ср); 5/4 лв.

Британско късо съединение Euro Cinema - 18:00 (чт); 6 лв.

БСП – Бесни Страшни Пенсии

Тук са плеяда уникални актьори, сред които Брус Уилис е най-слабият. Преимуществата обаче свършват дотук. Филмът за пенсионирани шпиони, които се събират за една последна мисия, за да защитят живота си, дори не е забавен. Той е като съшит от различни филми – разбирай предвидим до болка. Джон Малкович е нещо като Джери Флечър от Теория на конспирацията, когато изпада в параноя, че правителството го наблюдава, и Брус Уилис е като Джери Флечър, когато отвлича жена, в която се е влюбил по телефона, за да я предпази от сигурна смърт; но освен това той е като Линда Лицки от Изгори след прочитане, когато отива да търси помощ от руснаците, за да проникне в ЦРУ, и като Анджелина Джоли, когато слиза от полицейската кола в

движение, за да стреля по преследващия го държавен джип, и т.н., и т.н. Euro Cinema - 13:15 (сб); 6 лв. Влайкова - 20:00 (без ср); 5 лв.

Булевард Лондон премиера Cinema City - 12:10 (сб, нд), 14:15, 16:20, 18:30, 20:40, 22:45; 9-5 лв. Cineplex - 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00; 9-5 лв. Арена The Mall 11:30, 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:10, 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00; 9-5 лв.

Бурлеска

предпремиeра Cinema City - 12:40 (сб, нд), 15:10, 17:40, 20:10, 22:30; 14 лв. Cineplex - 21:00; 14 лв. Арена The Mall 14:40, 19:00; 12 лв. Арена Запад, Младост - 17:50, 20:10, 22:30; 12 лв.

Германия 09’

Euro Cinema - 21:15 (пт); 6 лв.

Градът

Бен Афлек е Дъг Макрей, бивш хокеист с баща в панделата, който въпреки че има възможност да поеме по друг път, става водач на банда от четирима души, специалисти във въоръжените банкови обири. При един от тях партньорът му кибритлия Джем отвлича банковата служителка Клеър, но покъсно изпада в параноя, когато разбира, че тя живее в същия квартал като тях. За да го успокои и за да я предпази, Дъг я посещава и от дума на дума между двамата се заформя дълбока любов. Въпреки че звучи лигаво, отношенията им са поставени на основата на живот или смърт – или той ще избере да зареже обирите и да се махне заедно с нея от града, заради което рискува да бъде убит от своите, или тя ще пострада, а той ще продължи по пътя, който неминуемо ще доведе до затвора. За някои от екшън сцените Майкъл Ман

спокойно може да се пукне от яд, че не са негови Euro Cinema - 13:00 (пт), 14:00 (вт), 21:30 (сб); 6 лв.

Девет

Euro Cinema - 12:45 (чт); 6 лв.

Джули и Джулия Euro Cinema - 14:00 (пн); 6 лв.

Ексцентричностите на едно русокосо момиче Euro Cinema - 13:00 (вт), 16:00 (нд), 20:15 (пт), 20:30 (ср), 20:45 (пн); 6 лв.

Епоха на животните

премиера, 3D Cinema City - 11:20 (сб, нд), 13:20, 15:20, 17:20, 19:20; 12/10 лв. Cineplex - 10:15, 12:15, 14:15, 16:30, 18:15; 12/10 лв. Арена The Mall 12:10, 14:10, 16:15, 18:20; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 12:30, 14:30, 16:30, 18:30; 12/9 лв.

Запознай се с малките

За почти десет години не се наситихме на физическите и вербални сблъсъци на бившия агент на ЦРУ Джак Бърнс (Робърт де Ниро) и зет му - медицинската сестра в панталони Грег Фокър (Бен Стилър). Джак изгубва доверие в съпруга на другата си дъщеря и въпреки резервите си решава, че може да повери поста на патриарх на семейството на Грег. За него това е огромна отговорност, която трябва да понесе наред със семейния живот, новия дом, който ремонтира, финансовите проблеми и двете 5-годишни близначета. А и отношенията му с Пам са леко обтегнати и от нахлуването в живота им на фамозната Анди Гарсия (Джесика Алба) като представител на фармацевтична компания, която предлага на Грег да изкара допълнителен доход и в същото време доста си пада по него Cinema City - 11:15 (сб, нд), 12:10 (сб, нд), 13:15, 14:10, 15:15, 16:10, 17:15, 18:10, 20:10, 22:10; 9-5 лв

Cineplex - 15:15, 17:15; 9-5 лв. Арена The Mall 11:10, 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:20, 12:10, 13:30, 14:20, 15:40, 16:30, 17:50, 18:45, 20:00, 21:00, 22:10, 23:10; 9-5 лв.

Зеленият стършел

(3D) Cinema City - 14:50, 17:10, 19:30, 21:50; 12/10 лв. Cineplex - 16:15, 20:15, 22:15; 12/10 лв. Mtel Imax - 10:40 (сб, нд), 15:40, 20:30, 22:50; 11-7 лв. Арена The Mall 14:20, 16:50, 19:20, 20:15, 21:45, 22:40; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 11:20, 13:40, 18:20, 20:00, 20:45, 21:40, 22:20, 23:10; 12/9 лв.

Златният телец: I серия Одеон - 18:00 (вт), 18:00 (сб); 5/4 лв.

Истинската история на Котарака в чизми

премиера Cineplex - 10:45, 12:45, 14:45, 18:45; 9-5 лв. Арена The Mall 13:00, 14:45, 16:30; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:00, 12:45, 14:30, 16:15, 18:00; 9-5 лв.

Кирику и дивите животни

Влайкова - 10:00 (нд), 10:30 (сб); 2 лв.

Клетниците: I и II серия

Одеон - 18:00 (чт), 18:00 (нд); 5/4 лв.

Кметът

Euro Cinema - 15:00 (ср); 6 лв.

Козелът

Дом на киното 14:00 (чт); 7-3 лв.

Когато порасна, ще стана Кенгуру

Третият филм на режисьо

ра Радивое Андрич е и найдобрият му. Сръбската младежка комедия/драма разказва три паралелни истории в днешен Белград. Свалки, футболни страс ти, НЛО и абсурдни разго вори на покрива - героите на Андрич пият, псуват, пушат трева и живеят ден за ден като в текст на Ицо Хазарта. Всеки се опитва по свой начин да промени това положение - едни използват любов та, други се надяват да ударят джакпота в бук мейкърския пункт, трети разчитат на извънземни те. Незабравима реплика: “Най-много печеля, когато не правя нищо: нямам при ходи, но нямам и разходи” Euro Cinema - 21:30 (вт); 6 лв.

M (Убиец сред нас)

Одеон - 17:30 (пн), 19:30 (пт); 5/4 лв.

Мегаум

(3D) Мегаум не открива топлата вода – филмчето е доста плоско, липсва каквато и да било драма и лафовете идват от една репортерка, а не от два-

мата главни герои. Мегаум има лошия късмет да се приземи в затвора, когато пристига на Земята като бебе, а неговият бъдещ съперник Метромен – в богаташки дом и, разбира се, средата определя живота им. Мегаум не може да се впише сред децата и решава да се превърне в най-големия злодей на галактиката, а Метромен става защитник на града. В историята се включва и Роксан – засукана тв репортерка, която припада по супергероя. Леко

филми

една седмица в софия19

оживление настъпва, когато Метромен загива. Мегаум остава без цел и е принуден да си изобрети противник. Но вместо супергерой той си създава суперзлодей за съперник. Титан е по-голямо страшилище от Мегаум, за когото остава да поеме ролята на добрия Cinema City - 10:50, 11:45 (сб, нд), 12:50, 13:45, 17:45; 12/15 лв. Арена The Mall 11:00, 12:20; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 11:40, 13:40; 12/9 лв.

БУЛЕВАРД ЛОНДОН Сценаристът на От другата страна и дебютант режисьор Уилям Монахан разбираемо иска да достигне нивото на Скорсезе, но филмът му е така претъпкан от различни истории и стилове, че се е получил малко накъсан, но със сигурност не и скучен. Мичъл (Колин Фарел) точно излиза от затвора и е решен непременно да остане в правия път, когато бившата му дружка по престъпления Били (Бен Чапман) го настанява при леко превъртяла мегакинозвезда (Кийра Найтли), която има нужда от пазач. Въпреки че Мичъл много държи да не се забърква в неприятности, той не се свени да използва мускули. Междувременно с Шарлот навлизат в отношения тип Кевин Костнър-Уитни Хюстън. За негово нещастие тарторът гангстер Гант (Рей Уинстън) държи на всяка цена да го има в отбора си, което значи, че всички около Мичъл – най-вече Шарлот и сестра му Бриони, са в голяма опасност. Той обаче няма намерение да се предаде без бой, поради което филмът от 30-ата минута нататък става безсмислено кървав, изчерпал почти целия си потенциал в началото. Диалогът обаче със своя черен хумор носи наслада и опрощение на начинаещия си режисьор Форум Филм [Иво Захариев]

Механикът

предпремиeра Cinema City - 15:50, 19:45, 21:40; 14 лв. Cineplex - 19:15; 14 лв. Арена The Mall 12:40, 17:00, 21:20, 23:15; 12 лв. Арена Запад, Младост - 13:20, 15:20, 17:15, 19:10, 21:10, 23:10; 12 лв.

Мисия Лондон

Euro Cinema - 13:15 (ср, нд), 15:15 (пт); 5лв: Влайкова - 16:00; 3 лв.

Музиката на Истанбул

Пореден шедьовър от немско-турския режисьор на Срещу стената Фатих Акин. Мнозина го сравня ват с Буена Виста Соушъл Клъб, но става дума за два различни свята. Обща е единствено идеята на ре жисьор а. Подобно на Рай Кудър, който тръгва из Куба и открива ветерани те-виртуози, музикантът от немската индъстриъл група Айнщюрзенде Ной баутен Александър Хаке акостира в Истанбул, за

да чуе и запише пълния спектър на турската му зика. Зрителите, които са очаквали само маанета, ще бъдат горчиво разоча ровани - в този интелиген тен филм съжителстват турски рап, рок, джаз и блус, електроника, етно и традиционна музика Euro Cinema - 21:30 (ср); 6 лв.

(Не)честна игра

Euro Cinema - 21:45 (чт); 6 лв.

Писател в сянка Euro Cinema - 16:15 (пн), 21:15 (нд), 21:30 (ср); 6 лв. Дом на киното 12:00 (ср); 7-3 лв.

Полет над кукувиче гнездо Одеон - 17:00 (ср); 5/4 лв.

Прекършени прегръдки

Сюжетът е доволно оплетен – започва с епизоди от ежедневието на слепия писател Хари Кейн, който е изгубил зрението си в катастрофа преди 14 години, заедно с любовта на живота си Лена (убийствено съблазнителна Пенелопе, каквато не е дори при Уди Алън). Тогава се е казвал Матео Бланко и е бил кино режисьор, а сега се подписва с псевдоним, който се превръща във второто му аз. След съдбоносния инцидент освен че вече не може да снима филми, единственият изход да продължи да живее е в чужда кожа – Матео е загинал с любимата си Лена, а Хари живее съвършено нов живот, докато споменът един ден не се появява на вратата. Резултатът е поредната

филми

20% отстъпка при закупуване на карти за 1, 2, 3 месеца и една година. Промоцията важи до 31 януари 2011 година.

20 #358/21 - 27 януари 2011

естетска изповед на Алмодовар, в която разказва за себе си, така че дори и за миг да успее да се разпознае всеки от нас – умение, присъщо само на гениите Euro Cinema - 16:00 (пн); 6 лв.

Пънк от Пекин

Euro Cinema - 21:45 (пн); 6 лв.

Пътешествията на Гъливер (3D) Cinema City - 16:15, 20:10 (без вт); 12/10 лв. Арена The Mall 11:10, 15:20, 17:10, 19:00, 20:50, 22:45; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 11:00, 17:30, 21:00, 22:50; 12/9 лв.

Рапунцел и разбойникът

В света на Disney няма и помен от мрачната приказка, родена в Европа по време на Просвещението, в която бъдещ татко обе-

щава нероденото си дете на една вещица. Тук Рапунцел е затворена в кула насред гората, а вещицата Майка Готел я държи там, за да се възползва от вълшебните свойства на дългата 20 метра руса коса на момичето, която лекува и предпазва от остаряване. Рапунцел не е наивна, но не е преживяла нищо в живота си и копнее да види света. Случаят й поднася привлекателен разбойник – Флин Райдър, който, за да се спаси от преследване, се покатерва в кулата й. Двамата сключват сделка – тя да го освободи, а той да й покаже приключения. Оттук следват многобройни гегове, преследвания и гонитби, при това в 3D, в които обаче някак потъва найхарактерното за Disney – прекрасните музикални изпълнения Cinema City - 11:00 (сб, нд), 12:00 (сб, нд), 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 18:10, 20:00 (без вт); 12-5 лв.

Cineplex - 11:15, 13:15; 9-5 лв. Арена The Mall 11:50, 13:50, 15:50; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00; 12/9 лв. Cinema City - 11:00 (сб, нд), 13:00, 15:00, 18:10; 12/10 лв.

Светкавици

Euro Cinema - 22:00 (нд); 6 лв.

Дом на киното 12:00 (чт); 7-3 лв.

Арена Запад, Младост - 11:50, 12:40, 13:50, 14:40, 15:50, 16:50, 17:50, 18:50, 19:50, 20:50, 21:50, 22:50; 9-5 лв.

Сезонът на вещиците

Следващите три дни

Светът е голям и спасение дебне отвсякъде

Cineplex - 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 20:45, 22:45; 9-5 лв. Арена The Mall 12:20, 14:20, 16:20, 18:20, 20:20, 22:30; 9-5 лв.

Пол Хагис впечатли публиката с интелектуалното си задълбаване в Сблъсъци, а тук се опитва да направи умен трилър, който разчита на силната емоционална история, на брилянтната актьорска игра, а не на спец ефектите. В

една седмица в софия21

филми

СЪРЦЕРАЗБИВАЧ Звучи до болка изтъркано и холивудски, попадащо в поредицата като Как да разкараш гаджето за 10 дни, Хич и Фалстарт – Алекс (Роман Дюри) помага на разни мъже, които искат да се отърват от гаджетата си, но не им стиска да ги зарежат. Тук идва нашият чаровник, който замотава главата на клетата женица и посява идеята, че си струва да продължи напред без тъпия приятел. Използва различни похвати – коронният му номер е да извърне глава и когато отново я погледне, очите му да са пълни със сълзи от кофти спомен от детството; тежката артилерия е да се престори, че вкусовете им за кино, музика и храна са знаково сходни. В тази професия Алекс е подпомаган от сестра си и нейния съпруг, както и от цяла кохорта хотелски служители и специално оборудване. По неясни причини много богат човек се обръща към него с поръчка да раздели дъщеря му от годеника й, с когото ще се женят само след 10 дни. Мизата е 50 бона в евро, което кара Алекс да пренебрегне етичните си задръжки да разделя истински влюбени двойки (това и една мутра, която го преследва за кинти). Богатата наследница е Жюли (Ванеса Паради), а нейният избраник е толкова прекрасен и идеален, че сърцеразбивачът ще трябва да се постарае. Ключов момент се оказва нейната любов към Мръсни танци и Wham! и неговата очарователна готовност да се прави на идиот, докато се опитва да танцува като Патрик Суейзи. Въпреки предсказуемия сценарий актьорите съумяват да направят невероятно симпатичен френски филм, който несъмнено ще ти достави удоволствие. Виж оригинала, преди американците да го окепазят с вече запланувания римейк A+ Films [Иво Захариев] 22 #358/21 - 27 януари 2011

тази напрегната драма Джон (Ръсел Кроу) и Лара (Елизабет Банкс) са обикновено семейтво с едно дете. Спокойствието им обаче свършва, когато Лара е арестувана за убийството на шефа си. Съпругът й прави всичко възможно да предизвика преразглеждане на случая, но когато не успява, решава да й помогне да избяга от затвора. За целта изучава планове на сградата, разглежда различни сценарии и дори се среща с бивш бандит (Лийм Нийсън), който пише книги за бягствата си и го предупреждава за всички ужасни неща, които може би е на път да извърши Cinema City - 19:15, 21:45; 9-5 лв. Дом на киното 12:00 (пн); 7-3 лв.

Социалната мрежа

Ако си просто потребител на сайта и не знаеш нищо за драматичната му поява на бял свят, ще се учудиш какво е намерил режисьорът Дейвид Финчър в този проект. На първо място, това е създателят на Фейсбук – 19-годишният Марк Зукърбърг (Джеси Айзънбърг), задръстен гений на компютрите и хакер, отритнат от лъскавите купони и ексклузивните студентски клубове в Харвард, съден от най-добрия си приятел Едуардо Саверин за авторството върху сайта, както и от близнаците Уинкълвос, които го наемат да им направи сайт за запознанства и твърдят, че повечето им идеи са намерили място във Фейсбук. Именно върху реалните съдебни протоколи се базира и филмът. На второ място, това е пълната неспособност на човека, който даде ново съдържание на понятието „приятел“, да завърже истинско приятелство. На трето място, това е яростната вътрешна битка, която бушува у Зукърбърг – по душа той продължава да е хакер анархист, което влиза в сериозен сблъсък с перспективата да стане милиардер от работата си. Нюансите тук – гордост, самопрезрение, чувство за малоценност, желание да влезеш в елитното общество – дават многобройните пластове на тази драма

Дом на киното 12:45 (нд), 13:45 (пт), 14:15 (ср), 19:00 (сб), 20:45 (вт); 7-3 лв. Euro Cinema - 14:30 (чт), 16:00 (ср), 17:00 (пт, нд), 18:15 (вт), 19:45 (пн); 6 лв.

Средиземноморска диета

Дом на киното 12:00 (сб), 14:30 (пн), 16:15 (чт), 21:00 (нд); 7-3 лв.

Такъв е животът Cinema City - 14:50, 17:20, 19:40, 22:00; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 12:00, 14:10, 16:20, 18:30, 20:40, 22:50; 9-5 лв.

Трансилвания

Euro Cinema - 21:30 (вт); 6 лв.

Трон: Заветът

(3D) Двадесет и пет години след като програмистът Кевин Флин (Бриджис) мистериозно изчезва, се получава необяснимо обаждане от старата му игрална зала. Вече порасналият му син Сам (Гарет Хедлънд) се втурва да провери какво става. Онова, което постепенно ще научи, е, че компютърната програма на баща му е взела контрол над него. Самият Сам попада в Мрежата – игрова конзола, която те поглъща и ще трябва да се бориш с най-разнообразни средства за живота си. Там Кевин е Създателят – поостарял любител на йогата и медитацията. А младото му алтерего е Клу – програмата, която контролира всичко. Неговата амбиция е да сложи ръка върху реалния свят. Филмът удовлетворява и най-претенциозните очаквания – на техническо ниво задминава дори Аватар. А саундтракът на Daft Punk допълва визуалното пиршество Cinema City - 11:30 (сб, нд), 21:20; 12/10 лв. Mtel Imax - 13:10, 18:00; 11-7 лв. Арена The Mall 20:30, 23:00; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 15:40, 20:20, 22:50; 12/9 лв.

Туристът

Cinema City - 11:30 (сб, нд), 13:40, 15:50, 17:00, 18:00, 19:10, 20:15, 21:15, 22:20; 9-5 лв. Cineplex - 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30; 9-5 лв. Арена The Mall 12:00, 14:30, 16:40, 17:50, 18:50, 20:00, 21:00, 22:10, 23:10; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 12:50, 15:00, 16:00, 17:10, 18:10, 19:20, 20:30, 21:30, 22:40; 9-5 лв.

Уолстрийт: Парите никога не спят

Euro Cinema - 13:00 (пт), 16:00 (вт); 6 лв.

Фламенко, фламенко

Euro Cinema - 12:15 (сб), 12:30 (вт), 16:30 (пт); 6 лв. Дом на киното 16:30 (пн); 7-3 лв.

Хари Потър и даровете на смъртта: част1

Предпоследният филм от сагата за момчето магьосник е най-мрачният и кървав досега. Дейвид Йейтс изкусно съчетава бруталните компютърно генерирани сцени на шумни преследвания и сблъсъци с ужасното всепоглъщащо чувство на самота, обзело Хари, Рон и Хърмаяни. Лорд Вордеморт и смъртожадните са превзели Хогуортс, Министерството на магията и се разправят брутално с всеки против новия режим или онези, дръзнали да му попречат да намери Хари. А той заедно с Рон и Хърмаяни се опитва да намери хоркруксите – магически предмети, в които Волдеморт е разделил душата си, за да не може да бъде убит. Тримата търсят прикритието на отдалечени и пусти места, за да успеят да разрешат многото загадки, които стоят пред тях. Но самотата, отчаянието и гневът ги завладяват и поставят приятелството и мисията им под въпрос Cinema City - 12:00; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:50, 14:50; 9-5 лв.

Храна за душата

Героят в е гъркът Зинос, който притежава ресторант в Хамбург. Бизнесът запада от ден на ден, а за да се спече положението още повече, дългогодишното му гадже Надин му сервира новината, че отива да работи в Шанхай. Той се опитва да намери начин да запази връзката и решава да продаде ресторанта. В последния месец преди продажбата в заведението настава истинска вакханалия. Много сърдечен и позитивен филм – не го пропускай Euro Cinema - 21:30 (чт), 21:45 (сб); 6 лв.

Хрониките на Нарния: Плаването на “Разсъмване”

(3D) Третата екранизация по детските книги на К.С. Люис ни представя едно приключение в стил Одисей – увлекателно и поучително като поемата на Омир, в което участниците трябва да преодолеят изкушенията и да открият истинското си аз. По-малките деца от семейство Певънси – Луси и Едмънд, са пратени при роднини, където трябва да търпят досадния си братовчед Юстъс. Ненадейно една картина в къщата, изобразяваща кораба „Разсъмване“, започва да наводнява стаята и тримата са погълнати от водата, за да се появят в Южното море на Нарния, където капитанът на кораба – принц Каспиян, ги спасява. Той е тръгнал на опасна мисия – трябва да спаси седемте господари на Телмер, да върнат подарените им от Аслан мечове, които имат силата да победят злата вещица. Корабът се отправя на пътешествие до пет острова, които крият смъртоносни опасности и изкушения Cinema City - 14:00, 22:00; 12/10 лв. Арена The Mall 13:00, 18:10; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 12:50, 15:10, 19:20; 12/9 лв.

Четецът

Дом на киното 18:30 (пн); 2 лв.

СТЪПКИ В ПЯСЪКА Наивничка, но пък непретенциозна и добре разказана история на тема „първата любов ръжда не хваща”. Въпреки че е по истински случай, режисьорът Ивайло Христов чистосърдечно си признава пред варненски сайт, че „измислял” и „развивал” разкази на приятели, за да напише сценария, но така се е отплеснал, че на моменти захарта ни идва в повече. От сълзливата рамка, в която току-що изсулилият се от самолета Слави (Иван Бърнев) започва с охота да разправя на летищния персонал за драматичната си емиграция и любовните си терзания, а те се тюхкат като лелки на турски сериал; през същинската му история, визуализирана в ретроспекция тук, в Австрия и отвъд Океана (добре си е попътувал екипът); до финала, в който иска ръката на детската си любов Нели (Яна Титова) – Стъпки в пясъка е по всички правила на мелодрамата и ако си фен на такова кино, вероятно ще ти хареса. Иначе е сюжет, който безпроблемно смилаш и забравяш, а актьорите са така впрегнати в коловоза на жанра, че им е трудно да покажат какво могат. Иван Бърнев е някак умерен и плах в сравнение с това, което сме виждали на театрална сцена и в Лейди Зи например, талантите на Асен Блатечки и Деян Донков са профукани в карикатурни персонажи, но пък младата Яна Титова стои адекватно редом с тях. От друга страна, качеството на драматургията и визията са на прилично ниво и макар да не е шедьовър, Стъпки в пясъка е по-добрата алтернатива на американските бози от същия жанр, с които ни заливат в мола – поне се говори на български Про Филмс [Мариана Христова] една седмица в софия23

Шоуто продължава

Euro Cinema - 16:00 (ср), 18:00 (пн); 6 лв.

Ще срещнеш висок тъмнокос непознат

Новият проект на Уди Алън е поредното послание към човечеството за безсмислието на живота и по-точно – на брака. Алфи (Антъни Хопкинс) напуска съпругата си Хелън (Джема Джоунс), с която са семейство от 40 години, заради проститутката актриса Шармейн (Луси Пънч). Хелън ходи по гледачки и си пада по собственик на магазин за окултна литература, който обаче предпочита починалата си съпруга. Дъщерята на Алфи и Хелън - Сали (Наоми Уотс), се задушава от неудовлетворението към мъжа си Рой (Джош Бролин) – писател в творческа криза, когото трябва да издържа. Сали намира утеха при богатия си сексапилен шеф Грег (Антонио Бандерас), нещастно женен, а Рой сваля красивата като капчица

24 #358/21 - 27 януари 2011

съседка Диа (Фрида Пинто), която перверзно наблюдава през прозореца. Въпреки всички очаквания диалогът е учудващо несмешен и успява да ти насади тягостно чувство Euro Cinema - 13:00 (ср), 15:00 (пт), 15:15 (нд), 16:00 (сб), 17:30 (чт), 17:45 (ср), 18:15 (пн), 20:00 (сб), 20:30 (нд), 20:15 (вт, пт); 6 лв. Дом на киното 16:45 (нд), ), 17:00 (вт), 18:30 (пт), 19:00 (ср), 21:00 (пн, чт), 21:15 (сб); 7-3 лв.

Яж, моли се и обичай

Euro Cinema - 13:00 (чт), 14:00 (сб), 16:00 (вт), 18:00 (пт), 18:30 (нд), 19:15 (ср), 6 лв. Дом на киното 11:30 (пт), 14:30 (вт), 16:45 (сб); 7-3 лв. Седмица на украинското кино Люмиер; вход свободен

Сенките на забравените прадеди 19:00 (пт)

Цветята на Корана Euro Cinema, Дом на киното, Червената къща; 6/5/4лв.

Близо до небето

Моят Марлон и Брандо

Euro Cinema - 18:00 (вт)

Нарове и смирна

Euro Cinema - 19:00 (ср)

Дом на киното - 19:00 (вт)

Дом на киното - 15:00 (нд)

Euro Cinema - 16:30 (чт), 17:15 (сб)

Вкусът на черешата

Два езика и един куфар

Euro Cinema - 19:00 (пт) Червената къща - 19:30 (вт)

Джеляледин Руми – танцът на любовта

Euro Cinema - 13:00 (пн), 18:00 (ср), 15:00 (нд)

Дългото пътешествие

Euro Cinema - 19:00 (пн)

Иран - седемте лица на една цивилизация

Euro Cinema - 17:00 (ср)

Късометражна програма Кино Изток

Dada Cultural Bar - 19:30 (нд)

Ламариненият остров

Euro Cinema - 19:00 (чт)

Плачът на мравките Полумесец

Дом на киното - 20:30 (пт)

Сватбата на Рана

Euro Cinema - 17:00 (нд)

Солта на морето Euro Cinema - 18:45 (сб)

Светлина в мъглата

Euro Cinema - 20:30 (сб) Детско утро Euro cinema; 5 лв:

Артур и войната на двата свята

10:45 (сб), 11:30 (нд)

Мармадюк

10:15 (нд), 10:30 (сб)

Ледена епоха 3

10:15 (нд), 11:45 (сб)

Облачно с кюфтета 11:45 (нд)

Седмичният избор на Една седмица в София, или филмите, които не са за пропускане

ПЕТЪК

Арена Запад,

Арена The Mall

ВТОРНИК

M (Убиец сред

Младост - 17:50,

- 12:10, 14:10,

Трансилвания

нас)

20:10, 22:30

16:15, 18:20

Одеон - 19:30 СЪБОТА Светлина в мъглата Euro Cinema - 20:30 Бурлеска Cinema City - 12:40,

Euro Cinema - 21:30

Арена Запад, НЕДЕЛЯ Ледена епоха 3 Euro Cinema - 10:15 Епоха на животните Cinema City - 11:20,

Младост - 12:30,

Когато порасна, ще стана Кен-

14:30, 16:30,

гуру

18:30

Euro Cinema - 21:30 СРЯДА

ПОНЕДЕЛНИК

Полет над куку-

Прекършени

виче гнездо

15:10, 17:40,

13:20, 15:20,

прегръдки

20:10, 22:30

17:20, 19:20

Euro Cinema - 16:00

Cineplex - 21:00

Cineplex - 10:15,

Арена The Mall -

12:15, 14:15,

Пънк от Пекин

14:40, 19:00

16:30, 18:15

Euro Cinema - 21:45

Одеон - 17:00 ЧЕТВЪРТЪК мрежа Euro Cinema - 14:30

по дни

Социалната

Кината Mall of Sofia, Стамболийски 101; 929 29 29 CINEPLEX City Center Sofia, Арсеналски 2; 964 30 07

АРЕНА Младост Младост 4, Бизнес парк, до Технополис; АРЕНА The Mall The Mall, Цариградско шосе 115 ВЛАЙКОВА Иван Асен II; 944 39 23

ДОМ НА КИНОТО Екзарх Йосиф 37; 980 78 38; ОДЕОН Патриарх Евтимий 1; 989 24 69; ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15; 988 81 88; една седмица в софия25

филми

EURO CINEMA Стамболийски 17; 980 41 61

АРЕНА Запад Тодор Александров 64;

26 #358/21 - 27 януари 2011

CALDO Единственият бар в централната част на „Раковска”, в който си добре дошъл както за сутрешно кафе, така и за засукан коктейл в малките часове на нощта Отвори врати преди броени дни в участъка между Кристал и театър „Сълза и смях” – ще го познаеш по чисто новата кафява дограма, която вдъхва уют още от вратата. Вътре можеш да седнеш както на високите бар плотове, така и да се отпуснеш в меките сепарета. Най-закътано е на втория етаж, където можеш да се скриеш за интимна среща или следобедно усамотение, но мястото е комфортно и за работа заради безжичния интернет и спокойната атмосфера. Музиката през деня е дискретен чилаут и дори когато премине към соул и фънк в хаус варианти вечер, е в приятни за слуховия ти регистър децибели. В четвъртък, петък и събота има диджеи, които обаче не се натрапват с присъствие, а просто се грижат за добрия фон. Менюто се гордее с разнообразни топли и студени коктейли, подбрана селекция марково уиски и вина от Европа и Новия свят, а цените са съвсем прилични – 3,50 лв. за водка, 4,50 лв. за уиски, 8-12 лв. за марково уиски и между 18 и 30 лв. за бутилка вино (има и малки разфасовки на половин цена). Предлагат се също сандвичи и торти, а най-добре ги комбинирай с източния чай във вид на пъпка, който разцъфва пред очите ти в прозрачна кана (6 лв. за двама) [фотография Галя Йотова] Caldo е на „Раковска” 125; работи от 09:00 до 04:00; за резервация - 0882 821 000 и 0882 558 000

една седмица в софия27

28 #358/21 - 27 януари 2011

BY THE WAY BANSKO Любимият ти бар от градски тип, на който се радваш целогодишно в София и през летните месеци в морския курорт Лозенец, вече втора година има клонинг в Банско. Разположен в подножието на Пирин планина, By The Way се намира на 200 метра от началната станция на кабинковия лифт и e изключително приятно, светло и просторно място за срещи, почивка,

четене и раздумка с приятели на кафе или бира. За да задоволи всичките ти капризи, вече можеш не само да се забавляваш в приятна обстановка с питие в ръка, но и да опиташ специалитетите на главния готвач. Кухнята предлага семпло фюжън меню, предястия, подбрани вина и неизменното качество на коктейлите, каквито ги познаваш от София и Лозенец

една седмица в софия29

РОЗЕ То е изящното изкуство във винопроизводството, а в родината му – област Прованс, Франция – го наричат „неподражаемо”. За винарите правенето на розово вино е избор на собствен език и изобразителни средства. Нещо като да избереш поетичната стъпка, в която ще развиеш словесната си дарба, или да откриеш стила в живописта, който най-точно описва твоя свят Три са основните заблуди, свързани с розето – че се получава от смесването на бяло и червено вино, че по правило е сладко и подходящо за дамска компания и че е слабо оцветено червено вино. Всъщност розето се произвежда от червено грозде по технология за бяло вино. Пазарът най-често предлага сухи розета със слабо захарно съдържание (до 4 грама на литър). Тънкостта при производството му е в кореспонденцията между цвят, аромат и вкус. Цветовете варират между блед тон с метален отблясък на розовото до плътна багра, по-близка до палитрата на младите червени вина. Ароматите и вкусът са пряко свързани с цвета. Свежият, ефирен, цветист дъх и лекият вкус отговарят на светлите розета, а нюансите на червени горски плодове, малини и ягоди вървят с по-плътен вкус и цвят със засилени розови оттенъци. Ароматите на череша и черни горски плодове се съчетават с по-наситен цвят, напомнящ млади свежи червени вина. Само 8% от общото световно винопотребление се падат на розето. Най-големият производител е Европа – тук се произвежда 75% от всичкото розе в света. На първо място е Франция, следвана от Италия и Испания, а списъкът отвъд Океана води САЩ. По правило страните, които го произвеждат, са и основните консуматори на напитката, но в Германия например го пият повече, отколкото произвеждат, а британци и белгийци само внасят, тъй като нямат условия да го правят. Заради ароматите, които описахме, и многообразния вкус розето идеално се съчетава с каквито се сетиш кулинарни изкушения. Горещо ти го препоръчваме в компанията на печени червени чушки с плънка от яйце и сирене, подправени с пресен магданоз – изпитана рецепта [Ивана Мурджева/фотография Галя Йотова] 30 #358/21 - 27 януари 2011

КЛУБОВЕ И БАРОВЕ

Double Piano Bar for Live Music & Karaoke Черни връх 47 0885 00 47 47 www.2nightclub.net 4km Party Center Цариградско шосе 111; 870 07 75, 0888 26 82 82 8 BIT BAR Кирил и Методи 27 After ART Искър 11; 0889 86 16 06 After Five Drink Малко Търново; 988 14 89 ART CLUB MUSEUM Съборна 2; 980 66 64 ASTI BISTRO Паренсов 24; 988 00 33 BACKGROUND Витоша 14; 986 35 29 BARABAR Шипка 43; 0888 641 653 BARCODE Шишман 15; 0885 99 67 99 bar me Цар Освободител 7-9; 0885 320 931 BASIC Неофит Рилски 55; 986 36 72 BASH BAR Иван Асен II 31; 943 43 94 BASKERVILLE Денкоглу 16; 986 60 62 BEDROOM пл. Народно събрание 3; 986 20 11

BLACK LABEL WHISKY BAR Цар Освободител 9; 987 86 64 BLAZE Славянска 36; 0888 35 40 04 BIZARRO Княз Борис I 101; 089 480 88 08 BOOKIES Доспат 37; 851 90 87 BRASSERIE пл. Райко Даскалов 3 (в градинката на солунска); 980 03 98 Butchers Шейново 4 (вход откъм Кракра); 0887 10 43 78 BY THE WAY Раковски 166; 980 38 36 CABARET Христо Белчев 12; 0889 304 341 Caldo Раковски 125; 0882 821 000 0882 558 000 CANDLE 6-и септември 55 0887 207 970 0885 350 075

Ул.Позитано 8, София тел: 0896 645 362, 0897 838 920 www.barcappuccino.net CARGO Съборна 11; 986 46 46 CASA DE CUBA Цветна градина 1-3; 963 22 97 CASA VERDE Позитано 9А; 0888 52 76 46

Лавеле 19; 0884 210 848 COLORAMA CLUB Ангиста 6; 0888 991 825 и 0888 752 598 CORNER BISTRO Христо Белчев 29; 0887 224 455 CULTURE BEAT НДК, откъм Моста на влюбените; 0879 038 345, 0876 086 932 Dada Cultural Bar Бенковски 10 0878 515 408 0876 062 455 DADY'S CLUB ъгъла на Дондуков и 11 август; 0885 069 384 di modulo Самуил 50; 0896 606 550 DORIS CAFE&BAR 6-ти септември 4; 0889 380 280 DREAM NOTES PIANO BAR Гурко 1 (в Гранд хотел София); 811 09 20 DUКE Борисова градина, вход откъм Драган Цанков; 0898 640 582

EASY CLUB Студентски град, Стоян Едрев, срещу бл. 4; 962 22 23, 962 21 31 EGO BAR Стефан Караджа 12Б; 981 73 02 elidis Скобелев 62; 980 23 99 ELEPHANT Вишнева 12; 963 40 02 ENVY Бояна, Иваница Данчев 17; 959 00 39 EXOTIC Паренсов 24 (ъгъла с Любен Каравелов); 988 00 33 Faith Цар Самуил 50; 088 565 57 93; 088 785 97 43 FANS Васил Левски 114; 089 606 13 15 FLANNAGAN’S пл. Народно събрание 4; 987 37 37 FUNKY'S KITCHEN Стефан Караджа 26; 0888 71 20 00 FUCACCIA Черни Връх 26; 865 71 83 GINGER пл. България 1, в подлеза на Фритьоф Нансен;

храна/напитки

една седмица в софия31

dj парти петък неделя PHUNK INVESTIGATION Пола-ЛаФем (Италия) Playground, 21:00 Spacer, 23:00 Саш Мартен Брилянтин, 22:00 Ginger, 22:00 Анджело Брилянтин, 22:00 Тенчо Cappuccino, 21:00 Емануел Caldo, 21:00 Да Скайскрейпърс Urban Bar, 21:00 Фейс, Лъчо My Mojito, 22:00

понеделник Пафел Toba&Co, 22:00 Саш, Джорджо Би Брилянтин, 22:00 вторник Луси Toba&Co, 22:00 Лептън Culture Beat, 22:00

Алекс Мечев Toba&Co, 22:00

Дончо Брилянтин, 22:00

Уа Тони, Десо Guest House, 22:00

сряда Самбразил, Литъл Джорджо Culture Beat, 22:00

Докоф Playground, 21:00 Илко, Тони Буугс Culture Beat, 22:00

Боян и Последния Фънконосен ПоХоТ Twins, 20:00

Донтуориър, Барбароса Twins, 22:00

бритпоп парти Ginger, 22:00

събота PETE TONG (Великобритания) Ялта, 23:00

латино парти Urban Bar, 21:00

V-SAG (Гърция) Червило, 23:00

Latin Jazz Therapy с диджей Bailando Pegaito Casa de Cuba, 20:30

Саймън Брилянтин, 22:00

Калин Toba&Co, 22:00

Боша, Лайла Дейн Culture Beat, 22:00 Стефан Ginger, 22:00 Емануел Cappuccino, 21:00 Венко Caldo, 21:00 диджей Милеф Urban Bar, 21:00

Анджело Брилянтин, 22:00 четвъртък Фози Ginger, 22:00 Саймън Брилянтин, 22:00 Венко Caldo, 21:00

Фейс, Тока My Mojito, 22:00

Фейс My Mojito, 22:00

Валънтайн Toba&Co, 22:00

Докоф Playground, 21:00

Бирата, Стереопор Culture Beat, 22:00

32 #358/21 - 27 януари 2011

Раковски 184, 088 545 13 13 INTRO Кърниградска 4А; 980 63 07 JIM BEAM Атанас Манчев 3; 9 62 75 47 INSIDE Леге 10; 0888 31 50 29; 0885 32 05 37 КО BAR & DINER Н. Вапцаров 35; 962 24 72 LAVAZZA CLUB Витоша 13; 987 34 33 LIFEHOUSE Витоша 12; 0888 24 10 16 LOLLIPOP Стамболийски 17; 088 865 55 00 Magnito bar and diner Дондуков 17; 0888 144 777 подлеза на НДК; 0888 449 044 MARCEILLE Студентски град (между бл. 55 и бл. 56); 968 19 77 MARTINI Студентски град, Атанас Манчев 3; 962 75 47 MASCARA Раковска 113, вход откъм Opera 0886 272 272 Memento Раковска 106; Витоша 32 MEMORIES Княз Борис I 66; 952 62 50 MOOD в подлеза на Васил Левски и Раковска; 0886 102 106 MOTTO Аксаков 18; 987 27 23 MY MOJITO Иван Вазов 12; 0895 490 691 NERO bar & food Витоша 180; 0887 468 005 NL Цар Освободител 8А; 0889 34 44 43 NO LIMIT Граф Игнатиев 6 987 94 94

OBSESSION Царибродска 70; 088 455 81 34 ORISHA Солунска 50; 953 32 94, 0886 31 88 91 ONE MORE BAR Шишман 12; 088 253 95 92 PARK BAR Шипка 26; 089 846 30 39 PARTER Добруджа 9; 088 677 04 47 PASHA Черни Връх 37; 0888 20 32 72 PASTEL ъгъла на Оборище и Васил Левски; 988 55 05 PEOPLE’S Цар Борис III 41; 953 10 14 PIANO BAR CHICAGO Дондуков 9; 0894 440 540 PLAYGROUND The Mall, Цариградско шосе 115; 0889 67 66 67 PRESTIGE пл. България 1, английски двор; 954 11 31 PRET-A-PORTER Васил Левски 57; 981 44 71 Red CafЕ Любен Каравелов 15; 988 81 88, 986 44 16 Retro Club Solo Позитано 8 тел: 0895 68 90 90 www.retroclubsolo.com RETRO PIANO BAR Витоша 180; 088 566 61 12 REVOLUCION Лидице 2; 973 33 15

Марко Балабанов 2; 0887 222 028 ROCK BAR Лавеле 19; 0899 640 564 Rock'nRolla Граф Игнатиев 1 (под колоните), 0888 131 318 SKY BAR Венера 5 (в х-л Триада, срещу зала Фестивална); 0896 66 10 11

SNAKE BAR Царица Йоанна 49; 933 08 35 Social Club piano bar Славейков 4; 0884 62 22 20 SOFIA LIVE CLUB подлеза пред НДК срещу фонтаните; 0888 33 11 93 SOUL IN DA HOLE Витоша 180; 0878 601 408, 0896 840 174, 0896 840 161 spacer CLUB НДК, централен подлез 0886 09 06 99, 0884 161 463 STANDBY CCS, последен етаж; 0889 21 77 31 Steppenwolf Васил Левски 150; 088 627 75 40 STRAF Патриарх Евтимий 6; 0898 616 836 STREET BISTRO Цар Асен 53; 980 26 26 Supernova Bar Черковна 56 SWINGIN’ HALL Драган Цанков 8; 963 06 96, 946 13 77 SZIGET Алабин 4; 088 834 30 96 T-1000 зад НБУ TEA HOUSE Георги Бенковски 11; 0887 05 10 80 TIMELESS CAFe Кракра 11 (Съюз на архитектите в България); 0885 866 755 THE BEACH BAR Студентски град, бл. 55; 962 22 60 THE BOX Стамболийски 41; 0885 143 067

THE JAIL Николай Столетов 23; THE MOON Граф Игнатиев 1; 0887 255 368 THE rooms Петър Берон 9; 0888 66 22 06, 0885 21 73 63, 963 14 09 THE VOICE Малко Търново 2; 0885 00 15 68 TOBA&CO Московска 6; 989 46 96 TOUcAN BLUZZ & ROCK Академик Борис Стефанов 4; 0887 09 81 64 TWINS пл. България 1, НДК Запад; 916 60 73; 088 678 86 34 Urban Bar Московска 3; 0878 880 890 XS CAFE Арсеналски 81; 963 34 66 WHY NOT Княз Борис I 96 (на ъгъла с Кърниградска) WONDER BAR 6-и септември 38; 0889 957 512, 0895 877 511 ZAZOU BAR Аксаков 15А; 0885 502 800 АЙСБЕРГ Студентски град, бл. 54 АМСТЕРДАМ Христо Белчев 38; 0886 240 328 АНТРЕ Врабча 10 (зад Операта) 988 80 30; 0887 288 022 АПАРТАМЕНТ 52 Парчевич 52 988 80 30; 0887 288 022

ул. Иван Вазов 12 тел.: 0895 490 691

една седмица в софия33

на живо петък CHERRY POPPIN’ DADDIES (САЩ), Уикеда 4 км, 20:00 BUGZ IN THE ATTIC (Великобритания) Sofia Live Club, 22:00 Лили ъф да Уест Da-Da, 20:30 Depeche Mode парти Coda, 22:00 Сошъл Мания, Соул Фемили Social Club Piano Bar, 22:00

неделя HELLOWEEN (Германия), STRATOVARIOUS (Финландия), AVATAR (Швеция) зала „Христо Ботев”, 20:00 Миленита, Тан Го Го Строежа, 20:00 салса парти, диджей Алекс, диджей Диан Sofia Live Club, 21:00 понеделник HELLOWEEN (Германия), STRATOVARIOUS (Финландия), AVATAR (Швеция) зала „Христо Ботев”, 20:00

Миглена /+/ Склада, 21:00

NILE (САЩ) зала „Юбилейна”, 19:00

Ша-Ша Human Thinks, 20:00

Pearl Jam трибют Строежа, 20:00

Вагабонд, Дърти Пърчиз, Амалия, Иван Лечев Swingin’ Hall,, 20:30

вторник Хай Тайм Sofia Live Club, 21:00

Сани Алекс, Калин Вельов Soul in da Hole, 22:00

Зона Це Swingin’ Hall,, 20:30 Редио Лайв Саунд Soul in da Hole, 22:00

караоке с диджей Паффа 2night, 20:00

сряда Музикалното вълшебство на киното Зала България, 19:30

събота LOGISTICS (Великобритания), DJ SS (Великобритания), TEMPER D (Великобритания), JADE (Унгария), Куух, Огонек, Мокс, Тарги 4 км, 22:00

Акустик Соул Human Thinks, 20:00

Джанго Зе Coda, 22:00

Латино парти Social Club Piano Bar, 21:30 Фичо джаз финтет Swingin’ Hall,, 20:30

Сошъл Мания, Соул Фемили Social Club Piano Bar, 22:00

четвъртък SNOWBOY (Великобритания), Досьо Амуджев Sugar Club, 21:00

V.o.xx Sofia Live Club, 23:00

Карандила Джуниър Sofia Live Club, 21:00

Пецко и момчетата, Аудиовижън Swingin’ Hall,, 20:30

Боян и Последния Фънконосен ПоХоТ Coda, 22:00

Шоубиз Soul in da Hole, 22:00 Павел Терзийски, Роко Захариев, Гошо Дончев, Мишо Йосифов Tea House, 20:00 дабъл 2 караоке 2night, 20:00 34 #358/21 - 27 януари 2011

Остава Строежа, 20:00 Соушъл Мания Social Club Piano Bar, 22:00 Поли Swingin’ Hall, 22:00 караоке с диджей Паффа 2night, 20:00

арт бистро Алтера Витоша 146 (бизнес център България) ; 954 97 57 АРТ КЛУБ Цар Иван Асен II 6; 946 13 77 Бар накраЯ на вселената Христо Белчев 1; 980 91 31 Cтуденски град бл. 34 Б; 962 55 41 БАР НАРГИЛЕ Якубица 17; 0878 849 725 Бар прага Прага 18; 952 06 03 Библиотеката Пиано И СУШИ Бар Васил Левски 88; 943 39 78 БИЛКОВА Шишман 22; 986 49 05 БРИЛЯНТИН Московска 3; 986 31 12 ВИНОБАР Славянска 22; 989 80 18 ВЧЕРА ПИАНО БАР Раковска 82; 981 23 46 ГРАМОФОН Будапеща 6; 981 14 10

ул. Хр. Белчев 46 вторник – 20:00 ч. Вечер на операта Вокален квартет „Ла Скала” сряда – 20:00 ч. Народна музика – танцова вечер Оркестър „Шопи” четвъртък – 20:00 ч. Джаз Мими Николова, Петър Железаров, Бисер Генев, открита сцена тел.: 93 33 000

ЕКС... бистро Карнеги 22; 963 29 02 ЕКСТРЕМ КАФЕ Карнеги 10 ЕНИГМА Позитано 3; 987 28 41 КАТЕРИНА пл. Славейков 7А; 987 88 63 МАРАЯ Евлоги Георгиев и Христо Смирненски; 865 95 25 МАРАЯ ФЮЖЪН Раковска 123; 980 62 60; 0882 666 777 Маджикленд Княз Борис I 7; 9523494, 088 666 01 00 МЕТРОПОЛ Иван Асен II 68; 943 75 06 Наргиле Якубица 17; 0878 849 725 ОСКАР Славянска 17; 981 17 07 ПЕТЪК Васил Левски 67; 0889 66 52 67 ПИЯНО Калина Малина 4 (срещу зала Универсиада); 0889 66 31 22 ПОРТОКАЛ Опълченска, бл. 53; 0888 600 797 СИЛУЕТ Неофит Рилски 70; 0898 66 66 30 Стил Маска Мария Луиза 106; 931 06 56 СЦЕНАТА Студентски град, срещу бл. 58; 087 856 56 60 СЪНСЕТ БАР Стамболийски 147 ТЕМПИКО Княз Борис I 77; 986 59 22

ТОНИ Шипка 22; 846 86 32 ТРИ УШИ Три уши 1; 0897 93 49 72, 0897 39 35 75 ФРЕДИ Цариградско шосе 10; 0888 30 42 00 ЦЕЛУВКАТА Христо Ботев 15; 954 96 34 ЧЕРВИЛО Цар Освободител 9; 981 66 33 Ялта Цар Освободител 20; 987 34 81 РЕСТОРАНТИ 1001 NIGHTS Черни връх 6; 0878 259 675, 0878 259 676 20 30 Brasserie Банат 1 868 34 91, 0886 51 32 16 ALE HOUSE Христо Белчев 42; 980 17 17 AMAZING bar AND diner Костенски водопад 55 и Силиврия; 0896 859 560; 0885 967 249

AMBER Бурел 70; 953 01 88 ANNETTE мароканска кухня Ангел Кънчев 27; 980 40 98 BALITO Позитано 50; 980 30 64 Back home Врабча 24, 843 03 53 Beirut Restaurant Oriental & Indian Food Раковски 181Б; 981 16 61 BEFORE&AFTER Хр. Белчев 12; 981 60 88 BITBURGER Стефан Караджа 20; 981 96 65 BUNUEL Шишман 12; 0884 040 481 Butchers Шейново 4А (вход откъм Кракра); 0887 10 43 78 CAPTAIN COOK Пенчо Славейков 12-14; 954 90 98 cactus Христо Белчев 20, 986 74 31

Central Club Добруджа 9; 987 43 05 CHECKPOINT CHARLY Иван Вазов 12; 988 03 70 CHALET SUISSE Ботевградско шосе 50; 088 424 94 50 China dreams Димитър Манов 17 0899 806 866 COMERCIAL Иван Шишман 27, 0897 93 12 91 CRU Цар Асен 45; 0889 200 948

Crystal Palace Шипка 14; 9 489 499, 0885 58 17 58 Cool House японски ресторант В. Левски 88; 943 40 04 DANI’S А. Кънчев 18А; 987 45 48 Da Papa Методи Попов 24А (при парк-хотел Москва); 971 99 28 DITER Хан Аспарух 65; 989 89 98

една седмица в софия35

DREAM HOUSE Алабин 50А; 980 81 63 ЕGUR-EGUR Добруджа 10; 989 33 83 ELATE PLAZA на ъгъла на Ал. Малинов и Сахаров (срешу Billa); 974 49 48, 0886 83 12 82 ERDINGER Г. С. Раковски; 981 9665 ESCADA Патриарх Евтимий и Витоша; 987 27 98 FANCY CCS, последен етаж; 08888 33 166

Fina 5 Твърдишки проход 23; 818 40 88, 089 666 71 66 FUSION BAR & DINER Христо Белчев 6; 988 52 58 Goblet Бачо Киро 24 Greenville Атанас Дуков 36; 819 18 18 Gurkha restaurant Цветна градина 56; 865 02 16; 0884 939 100 Il Giardino Невестина скала 16; 818 42 42, 0889 68 76 66 intrigue бул. Витоша 102; 0892 222 244 JK Сердика 6; 989 98 60 Kabuki chado Академик Методи Попов, бл. 71 (на ъгъла с ул. А. П. Чехов); 971 70 60, 0887 76 46 64 HALF TIME Тарас Шевченко 13; 088 661 50 40 HAPPY BAR&GRILL пл. Св. Неделя 4; 980 73 53

Раковски 145; 986 14 49 ж.к. Младост, Аско Деница; 974 31 42 hamachi японски рибен ресторант Лозенец, Орфей 3 0896 71 77 66

Цар Борис III 94, 0886 276 973; 951 58 02 la cantina Будапеща 6А; 987 41 20 la vita e bella Стара планина 6 Best Western City Hotel 989 70 07 MЕDITERRANEO Оборище 9Б; 944 95 82 MODERATO Атанас Далчев 6; 970 01 11 Mozzarella Bar Граф Игнатиев 11А; 980 25 48

храна/напитки

Черковна 47; 0884 000 606 O’Cafe Проф. Георги Златарски 5; 495 66 66; 088 912 22 22 OLIVE’S Граф Игнатиев 12; 986 09 02 Васил Левски 75; 0885 65 48 38 Младост 1, Серафим Сливенски 144

opera Раковски 113; 988 21 41 Osteria di Sofia Христо Белчев 32 987 09 99 Pacific бул. Никола Вапцаров 16 0887 64 60 06 Pastarito CCS, 866 77 80 за резервации 0899 986 866 PRIMA RISTORANTE Драгалевска 1; 0887 26 76 18 SALT&SWEET Шейново 8; 480 37 55, 0887 16 46 91 SALT PALACE Три Уши 8; 988 90 70, 988 90 71 spaggo Петър Берон 9; 0888 66 22 06, 0885 21 73 63, 963 13 78, 963 14 09 Свети Наум 48; 0888 66 22 06, 0888 42 77 00, 964 12 05 SPAGHETTI COMPANY ЦУМ, ет. 1, 926 0427; Shopping Centre The Boulevard (Младост 1А), 88 10 100; Serdika Center, 841 28 18; Spaghetti Kitchen 6-и септември 9; 441 02 70, 0888 105 816 THE SECRET GARDEN Ралевица 85; 0887 425 745 VENUS Шипченски проход 49; 973 33 74 VINCENZO Екзарх Йосиф 44; 0899 60 60 99 vino&tapas Дондуков 38 0878 410 930 Wasabi Garden Ал. фон Хумболт 35A; 0889 83 34 34, 973 34 34

ул. Раковски 166 09.00 - 01.00 www.bytheway.bg, тел.: 980 38 36 36 #358/21 - 27 януари 2011

Wasabi Deli Lounge Коста Лулчев 15A; 0885 90 99 74, 971 96 15 WASABI HOUSE Драгалевци, Нарцис 34 (панорамен път); 0885 56 02 01; 967 38 41 South park ъгъла на Богатица и Дж. Баучер 0884 80 50 50 0884 80 40 40 your place Стара планина 5; 0878 175 343 АРАРАТ арменски ресторант Ф. Ж. Кюри 71; 866 94 24, 0885 899 955 АРИЕС Бигла 56; 962 32 75 Бай ГенЧо Дондуков 15 986 65 50 Београд сръбски ресторант Екзарх Йосиф 44; 0885 15 90 80 БЕШАМЕЛ Христо Ботев 16 будоар Коста Лулчев 2; 971 32 03, 0886 60 30 60 БЪЛГАРИ Дондуков 71; 843 54 19

вагабонт Светослав Тертер 5; 944 14 65 ВЕЩИЦИТЕ Шипка 9; 946 18 42 ВИНАРНА БЪЛГАРСКА ЗАВЕРА Цар Самуил 87; 981 10 05 ВИНАРНА МЕЛНИК А. Далчев 10; 73 61 61 винотека винтерра на ъгъла на Черковна и Султан Тепе вишните Христо Смирненски 45; 963 49 84; 0899 866 730 ВКУСЕН СВЯТ В. Левски 54; 0897 720 050 ВОДЕНИЦАТА Драгалевци (до лифта); 967 10 58 Вратата Кокоче 13; 866 90 05 ВУКАДИНОВ Д. Несторов 15; 954 66 66 ГАРА ЗА ДВАМА Бенковски 18; 989 76 75 ГАРИБАЛДИ пл. Гарибалди ГлориЯ Палас

ДипломатиЧески клуб Никола Петков 51; 957 66 09 ГОРУБЛЯНСКО ХАНЧЕ Цариградско шосе 357; 973 62 60 ГРОЗД Цар Освободител 21; 944 39 15 гърнето Любен Каравелов 27-29; 963 15 47 ДАРА Дианабад, Васил Калчев (до бл. 58); 868 96 24, 0899 12 68 09

ДВАТА СЛОНА Панайот Пипков 45; 967 33 38 деветте дракона Цар Освободител 8А; 981 88 78 ДЕМЕТРА К. Благоев 3; 936 21 67 ДОБРО Янко Сакъзов, 943 55 263, 0886 43 50; Гоце Делчев 67, 958 15 61, 0889 25 75 07 ЕЛИАС Едисон 47-47Б; 873 11 33; 0885 65 06 06 ЕМБАСИ Петър Берон 9; 963 14 09, 0899 99 33 03

една седмица в софия37

BENVENUTI AND WELCOME ! 9, Shesti Septemvri str. Tel 02 441 02 70

храна/напитки

ЕТНО Алабин 35; 988 75 75 ЗИМНА ГРАДИНА Незабравка 25 (в паркхотел Москва); 971 10 24 ИЗБАТА Ц. Церковски 5; 963 56 37 КАСА БЛАНКА Младост 3, Г. Белов 20; 877 33 57 Здравословен ресторант “Кибеа“ Д-р Вълкович 2А; 980 30 67 КИПАРИСИТЕ Кюстендил 20; 958 65 05 клуб 13 Кръниградска 13; 980 54 65 КЛУБ НА АРХИТЕКТА Кракра 11; 0888 880 979 конака Искър 96 946 33 38, 0886 898 088 КОНТИНЕНТАЛ ПЛАЗА пл. България 1; 916 69 555 КРИЛЦАТА Буная 26; 843 53 49 КРИМ Славянска 17; 981 06 66

КЪЩАТА Верила 4; 952 08 30 КЪЩАТА С ЧАСОВНИКА Московска 15; 987 56 56 ЛА КАПАНИНА пл. Народно събрание 9; 980 44 38 ЛИНКОНТРО АЛЕГРО Асен Златаров 24; 846 73 03 ЛЕБЕД Панчарево, Самоковско шосе 83 992 30 45, 0887 00 88 88, 0889 00 88 88 ЛОВЕН ПАРК Симеоновско шосе 1 МАРАЯ ФЮЖЪН Раковски 123; 980 62 60, 0882 666 777 МАХАЛОТО Васил Левски 51; 0887 61 79 72 Механа Чифлика българска традиционна кухня и музика на живо Симеоновско шосе 162 0878 52 65 77 МЕРСИ Искър 11; 989 66 51 Наше село Акад. Иван Гешов 15 НИАГАРА ресторанти: Дойран 2, 958 28 81; Кричим 1, 962 12 90; пицарии:

телефон за доставка: 0700 10 400 38 #358/21 - 27 януари 2011

Цар Симеон 140, 832 51 89; Дружба 2, ул. Обиколна, до Praktiker Онар Гладстон 40; 987 00 50 ПАНОРАМА ПРОЗОРЕЦ КЪМ СОФИЯ в х-л Кемпински Зографски, ет. 19; 868 60 96 ПАСТОРАНТ Цар Асен 16; 981 44 82 ПЕРЛА Драгалевци, Захари Зограф 45; 967 40 10 ПРИМА Бояна, Кумата 18; 0888 63 25 95 ПРИМА ДАМА ПИКА Хр. Смирненски 25; 963 13 04 ПРИ ОРЛИТЕ Дякон Игнатий 11; 981 50 00 ПРИ ЯФАТА Р. Алексиев 40, 971 30 78; Солунска 28, 980 17 27; Иван Асен II 91, 943 40 40 Римини Златен Рог 20; 962 75 16 РИЦАРИ Райко Алексиев 4; 72 78 10 РУСКА ТРОЙКА Черни връх 6 СВЕТИ ВАЛЕНТИН Симеоновско шосе 80; 962 21 89 Симовата къща Кърниградска 12 (на ъгъла с Цар Асен); 981 13 53 СКАЙ ПЛАЗА пл. България 1 (в НДК); 916 62 201 СКАРАБАР Димитър Греков 2; 483 06 96

ТАДЖ МАХАЛ 11-ти август 11; 987 36 32 ТАЗКА ливански ресторант Кръстьо Сарафов 45; 963 00 52, 0888 02 83 27 трикракото пиле Денкоглу 3; 986 26 53 ТРИАДА Венера 5 (в х-л Триада, срещу зала Фестивална); 0884 661011 ТроЯнците Шипка 46 0898 54 54 00 ТУКАНЪ Свети Наум 1; 963 25 65 Уикенд Вискяр Планина 12; 962 58 33, 0886 88 66 08 Уникат Черковна 41; 943 30 01 Хаджидрагановите изби Христо Белчев 18; 981 81 48 ХАДЖИДРАГАНОВИТЕ КЪЩИ Козлодуй 75; 931 31 48 Централъ Пиротска 7; 988 37 75 ЧЕВЕРМЕТО Черни Връх 31; 963 03 08 ЧЕПИШЕВ Бояна, Ив. Данчев 27; 959 10 10 ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Борис Христов 6; 971 49 63 КРЪЧМИ 1516 БИРАРИЯ Цар Асен 2А (до Съдебната палата); 980 03 89 THE IRISH HАRP Света София 7; 989 92 26

TOUCAN BLUZZ & ROCK Раковска 112; 980 87 07 БИРАРИЯ Гоце Делчев 7; 858 45 09 ДИВАКА 6-ти септември 41А, 986 69 71; Гладстон 54, 989 95 43; Христо Белчев 16, 989 51 82 колелата Ситняково 79; 944 79 41 мелник Плачковица 9; 962 01 36, 962 17 37 механа Българи сме Мария Луиза 106; 931 06 56 ПОД ЛИПИТЕ Елин Пелин 1; 866 50 53 ПРИ КМЕТА Париж 3; 981 33 99 СИНЯТА ЛАВИНА Тодорини кукли 47; 470 90 80 СТАРАТА КЪЩА Райко Алексиев 17 Ханове Генерал Иван Колев 18; 0899 94 34 53 Чифлиджанов Черни връх 27; 963 10 90, 0885 82 76 37 Шейновската къща Хубча 4; 089 681 16 75 ЩАСТЛИВЕЦА Оборище 75 ПИЦАРИИ CANTINA ITALIANA Никола Вапцаров 16; 0885 70 00 08 Caprese Овча купел 1, бл. 415; 0886 166 034 CASA MIA Жолио Кюри 86; 865 69 76

CLASSIC Сердика 14 (зад ЦУМ); 0878 656 401 COLLISEUM Княз Борис I 121; 980 47 04 DON VITO Гео Милев 37А, 971 70 80; 811 12 80; Цар Борис III 80, 955 29 28, 0898 54 54 64; Младост 1, до бл. 31, 874 01 00, 974 60 54; У. Гладстон 32; 980 74 06; Ал. Пушкин 34, 955 63 66 LION Мария Луиза; 917 84 20 NEW VERSION Витоша 31-33; 987 94 65 mamma mia ДедеАгач 19-21, 958 61 06; Шишман 39, 981 27 27; Княз Борис I 121, 980 47 04 mr. pizza Черни връх 38А; 868 83 78 Неофит Рилски 44 988 82 58 piccola venezia Бенковски 12А; 989 03 02 PIZZA FIESTA пл. Света Неделя 16; 987 34 76 PIZZA HUT Mall of Sofia, 980 11 89; Пирински проход 47А, 858 19 55; Бизнес парк София, сграда 3, 974 01 73 PRIMAVERA Княз Борис I 77; 986 59 22 Васил Левски 53; 989 99 99 PREGO PIZZA Дж. Горини 10; 944 33 66

santor Витоша 62А; 981 00 80 SPAGHETTI COMPANY ЦУМ, партер; 926 04 27 VICTORIA Т. Александров, 986 82 00; Младост 4, кино Арена, 817 97 90; България 118, 0888 256 082; Цар Иван Асен II 66, 943 75 43; Цар Освободител 7, 986 32 00 АКАДЕМИЯ зад Художествената Академия; 988 55 05 БАНСКА КЪЩА Маточина 3А; 0888 61 25 92 БЕЛЛА Оборище 117; 46 89 50

ВЕНЕЦИЯ Бачо Киро 17; 987 25 41 ВЕРОНА Кр. поляна, бл. 329; Мария Луиза 45; Надежда, К. Дрангов Ветрило Солун 43 Орехова гора 42А вкусен свЯт Оборище 9Б, 944 95 82; Цар Борис III 4, 954 67 45; В. Левски 54, 0897 720 050, за доставка 070010400 (на цената на 1 разговор) ДЖЕПЕТО Гурко 19; 981 27 07 ДОН ДОМАТ 6-ти септември и Славянска, 980 04 31;

една седмица в софия39

Раковски и пл. Славейков, 981 41 22; Веслец и Триадица, 988 60 50; Цар Асен 34, 984 12 70 ИТАЛИЯ Скобелев 46; 951 59 97 КОЛИЗЕУМ Княз Борис I (ъгъла с Тодор Александров); 980 47 04 КРИВОТО Будапеща 8, 987 48 76; Св. Климент Охридски 10, 943 84 03; Студентски град, бл. 34а, 0885 34 34 34; Подлеза на НДК, 0885 87 84 85 О!ШИПКА Шипка 11, 944 92 88; Будапеща 13, 988 22 21; Студентски град, бл. 51, 868 92 72; Люлин 10, бл. 146, 927 72 52 ЛА КАЗА Витоша 158; 952 37 55 МАМА МИА Лозенец, Кап. Андреев 13; 963 28 28 ПАРМА Паренсов 12; 0898 535 764, 0899 26 40 62 ПРИМАВЕРА Княз Борис I 77; 986 59 22 Васил Левски 53; 980 43 62 WEST Бузлуджа 61; 0888 55 86 20 852 70 50 ТАЙНИ ПИЦА Черковна 57; 944 10 60 ТРОЙКА Асен Златаров 21; 0888 635 103

Бул. Васил Левски 53 0888 297 454 02/988 20 24

ТРОЛ Витоша 27-29, 981 58 33, 981 60 43; Гео Милев, бл. 245, 971 22 50; Славейков 6А, 980 66 59, 980 45 53 ТУКАН Гоце Делчев, бл.15, 958 12 18; Свети Наум 1, 963 25 65 УГО Витоша 45, 988 18 92; Н. Рилски 68, 986 40 00; Хан Крум 2, 989 73 00 БЪРЗО ХРАНЕНЕ BAMBOO HEALTHBAR Цариградско шосе 40 (в Европарк); Mall of Sofa, ет. 3 DUNKIN’ DONUTS Алабин 33; City Center Sofia, ет.3 Шипченски проход 7 Патриарх Евтимий 2А

пл. Гарибалди; Сливница 172; Стамболийски 28; Люлин 7, Джавахарлал Hepy; Александър Дондуков 5; City Center Sofia, ет. 3; Serdika Center; The Mall; бул. Сахаров 25; Арена Младост, ет. 2 McDonald’s Гладстон 69 988 97 25; Ал.Малинов 975 11 35; Европа 1 925 98 75; Цариградско шосе 60 975 11 40; бул. България 9 (до НДК) 964 03 80;

ДЕНОНОЩНО

Неофит Рилски 44 988 82 58 0895 61 61 11

40 #358/21 - 27 януари 2011

кв. Лозенец булевард Черни връх 38А 868 83 78 0888 29 74 57

Мария Луиза 23 988 97 30; Централна гара 932 26 18; Витоша/Алабин 988 95 50; Околовръстен път 958 00 50; Тодор Александров 986 96 00; Mall of Sofia 821 35 31, 821 35 30

Serdika Center, food court; The Mall, food court; Mall of Sofia, food court; ОТТО Ивайло 13; Мария Луиза 44; Сливница 229 кафе/сладкарници A:PARTMENT шоколатерия Неофит Рилски 68 ART CAFE DALIDA Дойран 9 CAFE COLOMBO Врабча 17А CITRON СПОРТ КАФЕ Стрелбище, Деде Агач 40; 0899 861 943 COFFEE HEAVEN City Center Sofia; 963 40 81; 10:00 - 02:00 Mall of Sofia; 980 96 02; 10:00 - 02:00; Рачо Димчев 10; 0885 27 62 62; 08:00 - 20:00 Шишман 27; 0884 403 052; 08:00 - 20:00 COFFEE HOUSE 6-ти септември 1; 986 66 12 Младост 4, Бизнес парк, сграда 12В; 976 97 67

COLOURS&FLAVOURS Дякон Игнатий 11 CONFETTI gelateria Граф Игнатиев 4; 988 44 44 DA VINCI Гладстон 58, 980 74 59; Ломско шосе 78, 36 22 89 FIRST FLOOR Граф Игнатиев 47 FLOCAFE пл. Света Неделя 3; 950 66 45 HЕMINGWAY Бурел 43 Jimmy's Ангел Кънчев 11; 980 30 99 Паренсов 25; 980 54 52 Стамболийски 101, Mall of Sofia Мария Луиза, Централни Хали; 917 62 28 Jimmy's & Panini I Дондуков 17; 980 12 04 Аксаков 10; 980 71 68 6-ти септември 39; 988 49 21 Шипка 18; 943 32 80 JODIER Н. Вапцаров 27; 962 20 82 Le cafe Иван Асен II 1; 944 45 86 lucky Цар Освободител 21, 943 33 44; х-л Кемпински-Зографски, 969 24 30; ЦУМ, ет. 1, 926 04 02 ONDA Цар Освободител 8, 687 49 20; Георги Бенковски 8, 980 49 20; МОЛ София,Стамболийски 101, 986 10 26;

Бачо Киро 26, 983 54 10; Княз Дондуков 58; Ангел Кънчев 11, 981 25 61; Стамболийски 31, 980 15 84 Цариградско шосе 7-11км; 974 40 75 Царица Йоана 108; 927 92 88 Никола Вапцаров 53; 962 15 05 PAPER CAKE шоколатерия и книжарница Раковска 122 STARBUCKS Гурко 62 Васил Левски 1А TEA HOUSE Бенковски 11; 0887 05 10 80 THE FRIENDS Раковски 116А; 981 46 03 АФРОДИТА Младост 1, до бл. 61 и 68 българиЯ ГРАНД БИСТРО Цар Освободител 4; 988 53 07 ВИКТОРИЯ Цар Освободител 10; 988 87 55 ВИЛА РОСИЧЕ Неофит Рилски 26; 954 30 72 ДВЕТЕ ФУКЛИ Христо Ботев 13; Зона Б-5, бл. 2; Кърниградска 14, 986 32 70 ЕМИЛИ Княз Борис I; 953 04 42

изкушение Захари Зограф 11; 967 33 06 ЛАГУНА Хр. Белчев 13; 980 30 01 ЛУЧАНО Витоша 107, 952 67 05; Раковски 137, 986 52 51; Шишман 27, 981 35 80; Гоце Делчев 35, 59 60 67; Младост 1, бл. 1, 975 35 39; Люлин, бл. 601, 27 35 55; Г. Софийски 24, 852 93 72; Борово 50, 858 01 40 МАРКРИТ Патриарх Евтимий 61; 952-69-45 Арсеналски 7 Евлоги Георгиев 171 МАЯ Шипка 24 МЕЛБИТЕ Княз Борис I, 988 83 24; Бели брези 17, 58 61 41 НЕДЕЛЯ Витоша 98, 951 51 53; Ал. Стамболийски 90, 929 44 23; до кино Изток, 713 816; Шипченски проход 19, 73 14 25; Банишора, бл. 41, 931 50 98; Люлин 9, Оазис, 271 302; Младост 3, 975 34 97; Черни връх 13, 963 08 18; Слатина, бл. 47А, 971 38 33 ПЕПИНА Бигла 35 ПЧЕЛА Цар Иван Асен II 12; 944 06 64

Бели Брези, бл. 2; 958 31 30 Ангел Кънчев 15; 988 87 85 Христо Смирненски 18; 963 11 43 Люлин (срещу бл. 603); 925 0221 романс виенски салон Витошки езера 25; 961 18 69 теа Жулио Кюри 10; 872 23 42 Симеонов век 17; 870 47 04 ФЕНЕРИТЕ Гурко 44; 980 64 35 ФРЕНЧ КАФЕ Македония 48; 951 50 85 ШОКОЛАД JEFF DE BRUGES Mall of Sofia, партер; 988 17 30 Leonidas CCS, ет. 1 Lindt Скобелев 1 Perfetta Шоколадово ателие 0899 98 68 18 Valentino Chocolatier Н. Вапцаров 27, 962 20 82; SKY CITY, Хан Крум 15 100 грама сладки: Марагидик 34, 846 72 12; В. Левски 30, 987 66 77; Мальовица 2, 986 52 42; Народно събрание 4 (в х-л Радисън), 980 18 17 ВЕГА торти; сладки; кетъринг Борово 52; 936 75 72; 0888 226 388

take away БАР НА КРАЯ НА ВСЕЛЕНАТА 0884 725 416 www.vselenata. com ДЖЕПЕТО 0878 145 345 ДОН ДОМАТ 988 87 88 www.dondomat. com КРИВОТО 4811810, 0888 101 810 www.krivoto.com МАММА МИА 963 28 28 www.mammamiabg.com О!ШИПКА 988 87 88 oshipka.bg УГО 986 40 00 www.ugo.bg HASIENDA 9515802, 0886276973, 0879832880 KFC 070011999 www.kfc.bg MR. PIZZA 868 83 78 PIZZA HUT 9 12 81 www.pizzahut.bg PIZZA XL 961 00 00, 0888 51 60 00 SPAGHETTI COMPANY от www.bgmenu. com VICTORIA 911 00, 0887 911 000 www.victoria.bg www.bgmenu.com www.gladen.bg www.amam.bg www.netkelner.bg www.zavedeniq. com www.partyservice-bg.com www.hapni.bg

една седмица в софия41

ЛИЧЕН ТРЕЗОР

6 7

шопинг

1. портмоне Cropp (7,90 лв.), 2. портмоне Cropp (19,90 лв.), 3. портмоне Cropp (9,90 лв.) – всичко от Cropp Town; 4. колие с безопасна игла Kenvelo (11,99 лв.), 5. колие тип плитка Kenvelo (13,99 лв.), 6. колие сърце Kenvelo (15,99 лв.), 7. колие пръстен Kenvelo (15,99 лв.) всичко от Kenvelo. Адресите на магазините са на страници 46-49 42 #358/21 - 27 януари 2011

Селекция Борислава Илиева фотография Галя Йотова

1. портмоне Cropp (3,90 лв.), 2. портмоне Cropp (3,90 лв.), 3. портмоне Cropp (9,90 лв.) – всичко от Cropp Town; 4. колие с ключ Kenvelo (15,99 лв.), 5. кожена гривна Kenvelo (12,99 лв.), 6. кожена гривна Kenvelo (12,99 лв.) – всичко от Kenvelo. Адресите на магазините са на страници 46-49 една седмица в софия43

шопинг

ЙО!

шапка Official (60 лв.), дънки KR3W CM Bleached blue (95 лв.), маратонки Supra Skytop grey gunny TUF (210 лв.) – всичко от Step Up; блуза Kenvelo (стара цена - 27,99 лв., нова цена - 19,99 лв.), шал Kenvelo (стара цена - 21,99 лв., нова цена - 14,99 лв.), чанта Kenvelo (стара цена - 29,99 лв., нова цена - 23,99 лв.) – всичко от Kenvelo; колан Cropp (7,90 лв.) от Cropp Town. Адресите на магазините са на страници 46-49 44 #358/21 - 27 януари 2011

Селекция Борислава Илиева фотография Галя Йотова

шапка Supra Wing Starter Cap (70 лв.), бомбър Supra Letterman jacket (169 лв.), маратонки Supra ТК Society red/black suede (205 лв.) – всичко от Step Up; тишърт Kenvelo (16,99 лв.), суичър Kenvelo (стара цена - 54,99 лв., нова цена - 32,99 лв.), дънки Kenvelo (стара цена - 99,99 лв., нова цена - 68,99 лв.) – всичко от Kenvelo; колан Cropp (5,90 лв.) от Cropp Town. Адресите на магазините са на страници 46-49 една седмица в софия45

шопинг

ДРЕХИ 38 Иван Вазов 38; пн-сб 11:00 - 19:00 ANTISTAR на ъгъла на „Ангел Кънчев” и „Парчевич” BATTIBALENO by RILA STYLE Витоша 48; Хан Аспарух 37 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 16:00 www.battibaleno.co.uk www.rila-style.com BEN SHERMAN пл. Славейков 1; пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 CAPASCA Витоша 60; пн-сб 10:30 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 www.capasca.com CROPP TOWN Serdika Center, етаж -1 пн-нд 10:00 - 22:00 DEMOBAZA Уилям Гладстон 35; пн-пт 11:00 - 19:00 сб-нд 14:00 - 19:00 DI+ Хан Аспарух 29 www.diplus.eu DRAGO&RADO Алабин 54; пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 17:00 Бизнес Парк, сграда 7В пн-пт 10:30 - 18:30 www.dragoirado.bg ERMENEGILDO ZEGNA Витоша 12; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.zegna.com ESCADA Алабин 56; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.escada.com FRENCH CONNECTION CCS; 964 31 10; 10:00 - 22:00 www.frenchconnection.com GREENY ART SHOP Иван Вазов № 20, 0899 135 582 0889 702 265 пн-сб 10:00 - 20:00, greenyshop@gmail.com Jennyfer Serdika Center, eтаж 0

KENVELO City Center Sofia, партер; Mall of Sofia, етаж 1; Serdika Center Sofia, етаж -1; Sky City, партер; The Mall, партер 46 #358/21 - 27 януари 2011

KOTON Serdika Center, eтаж 0 LEVI’S Солунска 25; пн-сб 10:00 - 19:30, нд 11:00 - 18:30 www.levi.com MANGO Витоша 16; пн-сб 11:00 - 20:00, нд 12:00 - 18:00 www.mango.com MARC O'POLO бул. Ситняково, Сердика Център, партер MASON’S Съборна 2А; пн-сб 10:00 - 19:30, нд 11:00 - 18:00 www.masons.it Max mara Витоша 74; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00 Max&Co Витоша 49; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00 MISHOKO онлайн бутик за дизайнерски бебешки дрехи и обувки www.mishoko.com MISS SIXTY Витоша 23; 10:30 - 20:30 ЦУМ, етаж 1; 10:00 - 21:00 MOTIVI пл. Славейков 10 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00 www.motivi.com New Yorker Serdika Center, етаж 0 и -1 пн-нд 10:00 – 22:00; The Mall пн-нд 10:00 – 22:00 PARADISE GARAGE на ъгъла на Цар Асен и Кърниградска пн-сб 11:00 - 19:30 REPLAY Витоша 45 пн-пт 10:00 - 20:30, сб 10:00 - 20:00, нд 10:30 - 18:30 www.replay.it RESERVED Serdika Center, етаж 0 и -1 пн-нд 10:00 - 22:00 SERGIO TACCHINI Калоян 7А пн-пт 10:00 - 19:30, сб 10:00 - 18:00, нд 11:00 - 16:00 www.sergiotacchini.com SISLEY Витоша 39; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00

STEFANEL Калоян 7А; пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 18:30 www.stefanel.it Terranova Витоша 19 Serdika center, eтаж -1 Mall of Sofia, етаж 0 UNITED COLORS OF BENETTON Витоша 19; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00; Витоша 52; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00; Mall Sofia; 10:00 - 22:00 www.benetton.com НА ТЪМНО Иван Вазов 13; www.natamno.com СПОРТНИ ДРЕХИ И АКСЕСОАРИ ADIDAS Витоша 5, Алабин 56 10:00 - 20:00; Mall of Sofia, Serdika Center, The Mall 10:00 - 22:00; www.adidas.com BAS Голо Бърдо 5; пн-сб 10:00 - 19:00, нд 12:00 - 19:00 www.bas-bg.com BIKE CENTER Shops&Services for Bicycles Младост 1, блок 1а пн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00; 8878119 кв. Редута, Живко Николов 41 пн-пт 10:00 - 19:00; сб 10:00 - 16:00 9441558 кв. Изток, Райко Алексиев 3 пн-пт 10:00 - 19:00; сб 10:00 - 16:00 8718077 кв. Лозенец, Бoгатица 20 пн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00 0879 062 660 BLOK Васил Левски 83; пн-пт 11:00 - 20:00, сб 12:00 - 19:00 www.bloksf.com BOARDSHOP Цар Асен 87; Шишман 24; пн-сб 10:00 - 20:00

BREAK POINT Гурко 72; пн-пт 10:00 - 20:00, сб-нд 10:30 - 17:00 Mall The Boulevard; Младост 1А www.breakpointshop.com

Conte of Florence Витоша 150; 954 81 99 Фритьоф Нансен 25Б пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 18:00, нд 10:00 - 16:00 Contrabanda Патриарх Евтимий 72; Serdika Center, етаж -1; CCS, етаж -1 CoRPORIDE Хан Аспарух 53 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 13:00 - 18:00, FRED PERRY П. Евтимий 60 (вход откъм Хр. Белчев); 10:00 - 19:00; ЦУМ, етаж 2 ICE-Watch Аксаков 9 www.ice-watch.com MAX SPORT бул. България 81Г пн-сб 10:00 – 20:00 нд 10:00 – 18:00

City Center Sofia пн-нд 10:00-22:00; Сердика Център, бул. Ситняково; пн-нд 10:00-22:00; The Mall, Цариградско шосе 115 пн-нд 10:00-22:00; София Аутлет Център Цариградско шосе 92а пн-нд 10:00 - 21:00 Rip Curl Граф Игнатиев 14 10:00 - 20:00; CCS 10:00 - 22:00 STEPUP sneakershop Витоша 23 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 19:00

SPORT MANIA Граф Игнатиев 39 пн-пт 10:00 - 20:00 сб 10:30 - 19:00 нд 11:00 - 18:00; CCS пн-нд 10:00 - 22:00; Outlet Тодор Каблешков 76 пн-пт 9:45 - 20:00 сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 19:30; Princess Outlet център, Младост 4 пн-чт 10:00 - 20:30 пт-нд 10:00 - 21:00 UMBRO Витоша 35; пн-сб 09:45 - 20:00, нд 11:00 - 19:00 UPTOWN CCS пн-нд 10:00-22:00 СТЕНАТА Братя Миладинови 5; Александър Жендов 6; пн-пт 10:00 - 19:00 сб 10:00 - 18:00 www.stenata.com ДРЕХИ / МУЛТИБРАНД МАГАЗИНИ BAZA Шишман 41 пн-сб 11:00 - 20:00, нд 12:00 - 19:00 BAZA DELUX Неофит Рилски 38 пн-сб 11:00 - 20:00 нд 12:00 - 19:00 CATWALK CCS пн-нд 10:00 - 22:00 DRESSCODE Денкоглу 30; 10:00 - 20:00 Mall of Sofia; 10:00 - 22:00 Витоша 10; 10:00 - 20:00 Граф Игнатиев 41; 10:00 - 20:00; Outlet Витоша 137; 10:00 - 20:00, Outlet П. Евтимий 25; 10:00 - 20:00, www.dresscode.bg FAn point Витоша 44 пн-пт 10:00 - 20:30, сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 18:30 HOT SPOT Витоша 84 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00; CCS 10:00 - 22:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00; Sky City Center 10:00 - 22:00; Славейков 1 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00

Piquadro Mall of Sofia, ет.1 пн-нд 10.00 – 22.00 986 20 71 sales@grafusbg.com ОБУВКИ CONVERSE Фритьоф Нансен 7 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 20:00 KRIZIA & BORDJI Витоша 42 пн-сб 09:00 - 20:30 нд 11:00 - 18:00 www.krizia.net KULT SHOES ЦУМ, партер пн-сб 10:00 - 21:00 нд 11:00 - 20:00 SHOE ART ЦУМ пн-сб 10:00 - 21:00 нд 10:00 - 20:00; CCS 10:00 - 22:00 www.shoeart.eu STUDIO B52 Витоша 17; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:30 - 19:00 second hand COQUETTE Хан Крум 20; пн-сб 10:30-19:30 нд 12:00-18:00 DUCA ъгъла на Любен Каравелов и Хан Крум; 10:30 - 19:30 Lighthouse ъгъла на Преспа и Хан Крум; 11:00 - 20:00 PLACEBO Шишман 51, Юрий Венелин 28 пн-сб 11:00 - 20:00 ТRIP HOUSE Цар Асен 52; пн-пт 11:00 - 20:00 сб 11:00 - 18:00 ULTRA Хан Крум 20; пн-пт 10:30 - 19:00, сб 10:30 - 18:00 БЕЛЬО ЕТАМ City Center Sofia; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; LA PERLA Mall of Sofia; 10:00 - 22:00; Калоян 6; пн-пт 10:30 - 19:30 сб 11:00 - 18:00 Витоша 21; пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 20:00

PRETTY SHOP Позитано 3; Узунджовска 13 пн-пт 10:00 - 19:30, сб 11:00 - 17:00 PALMERS Витоша 66 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.palmers-shop.com SEVEN SECONDS Витоша 61; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Mall of Sofia, партер; 10:00 - 22:00; ЦУМ, партер; Славейков 9; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Пиротска 12; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 19:30; SKINY CCS; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00- 20:00; Sky City; 10:00 - 22:00; Витоша 58; пн-пт 10:30 - 7:30 сб 10:30 - 18:30; Денкоглу; пн-пт 10:30 - 7:30; сб 10:30 - 18:30; ЦУМ; пн-сб 10:00 - 22:00 нд 11:00 - 20:00 WOMEN’S SECRET CCS; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00- 20:00 ПАРФЮМЕРИЯ КОЗМЕТИКА Beauty zone Витоша 62 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 19:00; CCS 10:00 - 22:00; Mall of Sofia 10:00-22:00; BONJOUR Алабин 33; Васил Левски 97; Калоян 7; Орлов мост; пл. Славейков 2; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 11:00 - 18:00 CASYOPEA CCS 10:00 - 22:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00; Шишман 19 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 17:00 www.casyopea.com L’OCCITANE Витоша 62 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00; Славянска 19 (вход откъм Цар Шишман); Serdika Center www.loccitane.com

КОЗМЕТИЧНИ & ФРИЗЬОРСКИ САЛОНИ HЕТЕRA - Face, Body & SPA Попова шапка 70А 0877 646 645 пн-нд 10:00 - 20:00 КАLO Витоша 12, 987 01 54, пн-сб 09:00 - 19:00; Дамян Груев 15, 851 06 94, пн-сб 09:00 - 20:00; Васил Левски 82А, 989 21 08; 6-ти септември 43, 980 29 62; Шар планина 27, 0884 090 660; Витоша 66, 954 55 50 МАНiКЮР IMPRESS CCS, партер, 0888343355; www.manicure-impress.com office@manicure-impress.com Skin Systems Джеймс Баучер 95-97 962 43 64, 0887 958 506 skinsystems.biz VOGUE VISION STUDIO пл. Славейков 1Б, 986 20 54 пн-сб 09:00 - 20:00; Витоша 53Б, 980 62 48 пн-сб 10:00 - 20:00; Цар Асен 3, 987 73 39, пн-сб 08:00 - 20:00; х-л Шератон, 980 97 57; х-л Хилтън, 963 40 06; Зорница 1, 963 59 82; Пиротска 10, 980 69 95; Кюстендил 11А, 859 66 77; парк хотел Макси, 892 00 55; Хан Омуртаг 84, 943 44 53 www.mitkodamov.com Upi beauty & spa Николай Хайтов 2, срещу Интерпред 870 19 99, 870 29 99, 0885 80 66 44, пн-нд 7:00 - 22:30 www.upibeautyandspa.com АРЛЕТ Узунджовска 7-9; 981 27 28; пн-сб 9:00 - 21:00, нд 12:00 - 18:00 www.arlet.bg ДИМА СТИЛ Македония 19Б; 952 60 12; пн-пт 08:00 - 18:00, сб-нд 08:00 - 15:00 www.dimastyle.com

една седмица в софия47

шопинг

КАПАНОВ Хр. Ботев 14, 951 63 88, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; М. Луиза 20, 980 58 93, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; Скобелев 63, 953 33 81, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; В. Левски 27, 930 54 80, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00 www.kapanov.net книжарници BOOK TRADING Граф Игнатиев 50; пн-сб 09:00 - 20:30, нд 10:00 - 20:00; Хан Аспарух 49; Sky City Center; Витоша 9 CIELA Mall of Sofia, етаж 2; CCS, етаж 3; The Mall (Carrefour, етаж -2), Цариградско шосе 114; Софийски районен съд, Драган Цанков 6 ORANGE CENTER Граф Игнатиев 18; пн-вт 9:00 - 20:00; пт-сб 9:00 - 21:00, нд 10:00 - 20:00 Sky City Center; 10:00 - 22:00 Бизнес Парк София, сграда 8; пн-пт 9:00 - 19:00; КОЛИБРИ Иван Вазов 36 пн-пт 10:00 - 19:00; Дякон Игнатий 2 пн-пт 10:00 - 18:00, сб 10:00 - 13:30; Васил Левски 57 пн-пт 11:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.colibri.bg ЛИТЕРА Мальовица 1 пн-пт 9:00 - 20:00, сб 09:00 - 18:00; НБУ, Монтевидео 21 8:00 - 20:00 ПАЛИТРА Шипка 6 пн-пт 10:00 - 19:00 ПИНГВИНИТЕ Веслец 4 пн-нд 9:00 - 20:00 www.pe-bg.com СльнЧоглед магазин за художнически материали Иван Вазов 13 пн-сб 10:00 - 19:00 www.slanchogled.com 48 #358/21 - 27 януари 2011

ТРУД Скобелев 63 пн-пт 9:30 - 19:30 сб-нд 10:00 - 16.00; Васил Левски 136 пн-пт 09:30 - 19:30 сб-нд 10:00 - 16:00 www.trud.cc ХЕЛИКОН Стамболийски 17 пн-сб 9:00 - 20:30 нд 9:00 - 18:30; Патриарх Евтимий 68 09:30 - 20:30 www.helikon.bg HI-TECH Balkan Audio Hi-Fi & High-End Centre Люботрън 19Б пн-пт 10:00 - 19:00 484 03 75, 0887 10 37 83; www.balkanaudio.com BANG & OLUFSEN Янко Сакъзов 1 www.bang-olufsen.com GLOBAL CO Васил Левски 4 пн-пт 11:00 - 19:00 GLOBAL NET www.globalnet.bg iSTYLE Раковски 151 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 16:00 LEADER TECHNOLOGIES Йосиф Гурко 45; 980 66 77; 10:00-19:00, www.leadert.com НЕТ 1 www.net1.bg 02 / 439 10 10 0898 14 53 33 0882 16 02 23 0878 47 14 54 РЕСЕТ Раковски 126 пн-сб 9:00 - 19:00; Раковски 130; 9:00 - 19:00 без сб www.reset.bg PIC COMPUTER Раковски 93 пн-пт 9:00 - 19:00 сб 10:00 - 16:00 www.pic.bg PIONEER-AVITEL Цар Борис 54 пн-пт 9:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00; Пирински проход 31 пн-пт 9:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.avitel-bg.com PLAYSTATION CENTRE Витоша 21 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 17:00 PLESIO Ангел Кънчев 5 пн-пт 9:00 - 20:00, сб-нд 10:00 - 18:00 www.plesio.bg

PUBLIC The Mall, Цариградско шосе 115 10:00 - 22:00 SONY CENTRE ЦУМ, партер пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 17:30 www.sony.bg SOFIA AUDIO CENTER Раковски 138 пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 16:00; Скобелев 59А пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 16:00 www.audio-bg.com ВБ СТУДИО HI-FI Бигла 60 www.vbstudio-bg.com ГЕОТРЕЙД Васил Левски 80А; 980 40 04 пн-сб 9:00 - 18:00 www.geotrade.bg ДИНАКОРД Патриарх Евтимий 98; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.pro-technica.com ИНТЕРАКОМ Московска 29A пн-пт 10:00 - 18:30 www.interacombg.com КОМеЛ СОФТ Раковски 130, 816 49 10 пн-пт 9:00 - 19:00, сб 9:00 - 18:00 нд 9:00 - 17:00; Александър Екзарх 15 пн-пт 9:00 - 18:00 www.comelsoft.com мултирама Солунска 2, 400 66 20 пн-сб 9:00 - 20:00, нд 10:00 - 18:00 www.multirama.bg Пулсар Цар Борис III 21 пн-пт 10:00 - 18:30 сб 10:00 - 14:00; Екзарх Йосиф 51 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 11:00 - 17:00; ж.к.Младост 2, магазин ХИТ 10:00 - 20:00; ж.к.Люлин, магазин ХИТ 10:00 - 20:00; Sky city, ет. 1 10:00 - 22:00 Mall of Sofia, ет. 2; 10:00 - 22:00 CCS, ет. 3 10:00 - 22:00 www.pulsar.bg ТЕХНОМАРКЕТ Цариградско Шосе 92 09:30 - 20:00; Европа 189 10:00 - 20:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00;

CCS 10:00 - 22:00; Sky City 10:00 - 22:00; ЦУМ пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Славейков 11 09:30 - 20:00; www.technomarket.bg ТЕХНОПОЛИС Околовръстен път 265 (срещу Камбаните) пн-пт 9:00 - 21:00 сб-нд 9:30 - 20:00; Люлин 8 (до метростанция Люлин) пн-пт 9:00 - 21:00 сб-нд 9:30 - 20:00; www.technopolis.bgа

Сексмагазини EROTIC BOUTIQUE AMSTERDAM Ломско шосе 72 0877645919, 0885693097 Liquid Солунска 10А, 987 73 91, пн-пт 11:00 - 20:00 сб-нд 12:00 - 20:00; www.liquid.bg SEXSTANDART Солунска 34, 986 33 21 www.sexstandard.net SEXWELL Граф Игнатиев 49 (денонощно); Гурко 19 пн-нд 10:00 - 22:00; Витоша 192 пн-нд 10:00 - 22:00; Славейков, пасаж 3, пн-сб 12:00 - 20:00; Раковски 71 пн-нд 10:00 - 22:00; Сливница 241 пн-сб 11:00 - 19:00; Шипченски проход 5 пн-нд 10:00 - 22:00 Площад Македония ул. Алабин 2 0889 682315 пн-сб 11:00 - 20:00 www.sexwell.bg АМИГО Христо Ботев 1 пн-сб 10:00 - 22:00 нд 12:00 - 20:00 ДЖЕСИКА Лавале 21 10:00 - 21:00 ФЛАМИНГО Цар Симеон 200 пн-сб 09:00 - 24:00 нд 14:00 - 24:00 мебели /+/ СКЛАДА пн-пт 10:00 - 19:00 сб 11:00 - 16.00 www.sklada.bg АRT DECISION Черни връх 14А; пн-пт 09:30 - 19:00, сб 10:00 - 17:00

ART DESIGN STUDIO Васил Левски 110; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 17:00 www.vitatech.ch www.ads-studio.net COMO Околовръстен път 267; 08:00 - 20:00 DROMEAS Бизнес парк София, сграда 1; пн-пт 9:00 - 18:30, сб 10:00 - 14:00 GAMMA DESIGN Христо Белчев 8 пн-пт 09:00 - 19:00, сб 11:00 - 16:00 gammadesign-bg.com MARTICOM 6-ти септември 55А пн-пт 10:00 - 19:00, сб 11:00 - 16:00 MARTINELI Дж. Баучер 75; Симеоновско шосе 110; България 56; България 12-14 пн-пт 09:30 - 18:30, сб 10:00 - 15:00 www.martineli.com MR. BRICOLAGE Цариградско шосе 115 пн-сб 08:30 - 21:00, нд 09:00 - 20:00; Европа 171 пн-сб 08:30 - 21:00, нд 09:00 - 20:00 www.mr-bricolage.bg NEOKATOIKEIN Цариградско шосе 180; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 11:00 - 13:00 www.neokatoikein.gr NEOSET Раковски 137 пн-пт 09:00 - 19:00, сб 10:00 - 15:00; Витоша 184 пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.neoset.bg NIDO ЦУМ, ет. 4; вт-нд 11:00 - 21:00 OCTOPUS INDUSTRIES Цар Асен 69; вт-сб 11:00 - 19:00 ОRION Цар Борис III 197; пн-сб 9:00 - 19:00, нд 10:00 - 17:00 PRAKTIKER Цариградско шосе 323; пн-сб 8:30 - 21:00, нд 9:00 - 19:00; Обелско шосе 20 пн-сб 8:30 - 21:00, нд 9:00 - 19:00; www.praktiker.bg ROCA Ботевградско шосе 229, Раковски 40,

Симеоновско шосе 1, Стефан Тошев 8, Тодор Александров 17 пн-пт 09:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 VITRA Цар Самуил 49; пн-пт 10:00 - 19:00 VIVA ART Коста Лулчев 10Б, Аксаков 22 10:00 - 19:00 ZONA Сливница 282 пн-нд 10:00 - 21:00 АЙКО Околовръстен път 135 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 18:30; Европа 441 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 18:30; www.aiko-bg.com ВЕСТА Черни връх 4 пн-пт 9:00 - 19:00 сб 10:00 - 18:00 ВУНДЕР / КОРИНА Бизнес Парк, сграда C8; Раковски 201 пн-пт 10:00 - 18:30 сб 10:00 - 13:30 www.mebeli.net EВРОМЕБЕЛ Джеймс Баучер 33 Раковски 166А пн 12:00 - 19:00 вт-пт 10:00 - 19:00 сб 10:00 - 16:30 www.euromebel.com ЕРЕА Андрей Ляпчев 12 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 10:00 - 17:00 www.alno-bg.com ЛАБИРИНТ Петър Дертлиев 25 пн-сб 09:30 - 20:00 нд 10:00 - 19:00 www.labirint.bg МЕТРОН Раковски 146; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.metron-bg.com СИСТЕМА НОВА Раковски 193 пн-пт 09:00 - 20:30, сб-нд 10:00 - 16:00 www.systemanova.com ИНТЕРИОР / аксесоари за дома GENESIS Витоша 99; Витоша 186; Стамболийски 90; CCS; Mall of Sofia; Sky City www.genesis.bg HOME BASICS Будапеща 18

KREO Mall of Sofia 10:00 - 22:00; CCS, 963 43 14, 10:00 - 22:00; Витоша 47 пн-сб 10:30 - 19:30, нд 11:00 - 17:30; Гладстон 27 пн-пт 10:30 - 19:00, сб 11:00 - 18:00 LIGHTHOUSE ъгъла на Преспа и Хан Крум; пн-сб 10:00 - 20:00 pasabahce CCS 10:00 - 22:00 Tochka&tochka Солунска 25; пн-сб 13:00 - 19:00 Без паника Ю.Венелин 4 пн-сб 13:00 - 20:30 www.bezpanika.com; Виктор Григорович 33 пн-сб 13:00 - 20:30 www.rumpel.bg ДАР ЗА ГОРЕНЕ Капитан Георги Мамарчев 7; Коста Лулчев 10А (до хотел Плиска); Фритьоф Нансен 19 www.darzagorene.com ДОМ ЗА АНГЕЛИ Паренсов 20; пн-нд 9:00 - 21:00 ДЮК Крум Попов 31; пн-пт 10:30 - 20:00, сб-нд 13:00 - 20:00 www.magazinche.com вино CHEERS напитки, тютюневи изделия, аксесоари Васил Левски 59, Цар Освободител 14, Раковски 116 пн-сб 9:00 - 22:00, нд 10:00 - 21:00 La Cave Димитър Хаджикоцев 59; LIQ & TOB вина, алкохол и тютюн Mall of Sofia 10:00 - 22:00 Vinart Христо Смирненски 22; WINEFORUM Славянска 22 пн-вт 11:00 - 20:00, ср-сб 11:00 - 23:00 Винополис Бачо Киро 8; Винотека Винтерра на ъгъла на Черковна и Султан Тепе пн-сб 09:00 Ин вино веритас Съборна 11; Ал. Стамболийски 23,

ТЮТЮН CIGAR BAR HABANA кв. Стрелбище, ул. Енос 7; La Casa del Habano Mall of Sofia 10:00 - 22:00; х-л Радисън 10:00 - 02:00; летище София 6:00 - 19:00 Premium Cigars & Tobacco CCS 10:00 - 22:00 POSCHL TABAK Солунска 23 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 10:00 - 18:00 Куриерски услуги Blue express mail 965 16 90 DHL Express 0700 17 700 Патриарх Евтимий 50, пн-пт 09:00 - 17:30; пл. Народно събрание 4, партер, пн-пт 09:00 - 17:30, сб 10:00 - 14:00; Драган Цанков 36, пн-пт 09:00 - 17:30 www.dhl.bg Direct Куриер СофиЯ Райна Княгиня 7; 928 98 98, 0878 78 98 98, 0878 78 68 68 www.direct.bg D&D 981 49 80 www.dnd-express.bg Flying cargo Bulgaria (FedEx) Неделчо Бончев 10; 942 94 00, 942 94 14, 0800 11 000 www.flyingcargo-bg.com In time Неделчо Бончев 41; 96 0 99 www.intime.bg ShortCut Добруджа 5; 0700 10 171 www.short-cut.eu Speedy 917 55 11, 07001 7001 www.speedybg.com TNT Express Worldwide Неделчо Бончев 35; 933 91 00, 0700 11 666 www.tnt.com UPS 96 0 96 Еконт Експрес 07001 7300 www.econt.com Сити експрес 9 12 12 www.city-express.com Тип топ куриер 936 99 99 www.courier.bg

една седмица в софия49

ПЪРВО ВПЕЧАТЛЕНИЕ Всичко, което си заслужаваше на CES 2011 Най-голямото изложение за потребителска техника на планетата CES (Consumer Electronic Show) се провежда всяка година от 7 до 10 януари в Лас Вегас. И докато миналогодишното му издание беше повече от интересно, то тазгодишното се оказа скучно – таблети и 3D подобрения. Явно и през 2011-а ще берем плодовете на посятото миналата година

технологии

1. SAMSUNG NOTEBOOK 9 SERIES Закопчай колана, в ръцете си държиш самолетни технологии. Корпусът на този супертънък (16,3 мм) лаптоп е от дуралумин – олекотен материал, два пъти по-издръжлив от алуминия, използван досега при самолетите. Дисплеят на 13-инчовия екран е SuperBright Plus, тоест с два пъти по-голяма яркост от обикновените. Ще ти даде 16 млн. цвята, които заедно с контраста от 1300:1 правят лаптопа един от найдобрите на пазара. При това е доста бърза машина: работи с Windows 7 и с второ поколение Intel Core i5/i7 процесор с до 8GB памет. Затова и от „заспало” положе-

50 #358/21 - 27 януари 2011

ние ще бъде в пълна готовност само за 3 секунди. Тежи само 1,3 кг 2. SONY 3D BLOGGIE Новото поколение модел на позната камера, която спечели доверието на доста потребители по света благодарение на фасулското си управление и лесното качване на видеосъдържание в интернет. Към всичко това сега добави триизмерното заснемане. Най-якото е, че въпреки новата технология Sony са запазили тънкия профил и бързото свързване с компютър. Bloggie снима 3D HD видео с две лещи и разполага с 2,4-инчов триизмерен екран. Звучи ти забавно, но почакай да разбереш цената – за около 250 долара ще може да станеш част от 3D революцията 3. RAZER SWITCHBLADE Ето я джаджата, за която всеки геймър би убил. Switchblade ще бъде спасение, ако не искаш да се отделяш от мисията, дори когато си в движение. Джобният геймърски компютър е с процесор Intel Atom,

мултитъч дисплей и поддържа wi-fi и 3G връзка. Но това не е нищо. Клавиатурата се променя в зависимост от играта, която бичиш, а на твое разположение са само клавишите, нужни за да биеш лошите. И, разбира се, всички комбинации, с които правиш магията възможна. Razer Switchblade ще може да се използва и като обикновен компютър с Windows 7. На компанията са били нужни цели две години, за да го разработи, а лошата новина е, че един Бог знае кога точно ще го държиш в ръце 4. MICROSOFT TOUCH MOUSE Доста прилича на Magic Mouse на Apple – само че е черна и изгърбена. Новата мишка на Microsoft ще бъде на пазара през май и обещава да е най-удобният начин за навигация в Windows 7. Със седем жеста, комбинация от един, два или три пръста ще имаш пълен контрол над PC-то. Магията ще бъде възможна заради „чувствителната” повърхност на мишката. Обещанията са, че ще я ползваш върху различни повърхности, но не и върху стъкло и огледало. Ще струва около 80 долара и ще пасне и на лявата, и на дясната ти ръка

5. RECON INSTRUMENTS Може никога да не изглеждаш като Арнолд в Терминатор, но с такава маска ще виждаш досущ като киборг. Иновационната технология на Recon Instruments снабдява очилата с LED екран, на който скиорът вижда скоростта, надморската височина, та дори и данни накъде се е запътил. Ползваш ли Bluetooth-а, за да ги свържеш със смартфон, ще виждаш кой звъни и коя песен следва. Технологията се предлага само в модела Transcend GPS на Zeal Optics. Засега 6. TOMTOM NIKE+ Усилията на двата гиганта, събрани в стилен спортен часовник с GPS, който ще подобри постиженията ти. Лесен интерфейс, три бутона, скорост, разстояние, темпо и калории. Няма какво да искаш повече, това все пак е спортен модел 7. GENERAL MOTORS EN-V Двуместен концепт, задвижван с електричество и подходящ за градски условия. Нелепото возило има два елетромотора, които задвижват двете му колела и му позволяват да хвърчи с 40 км/ч. Компанията е разработила три модела: Xiao, Miao и Jiao, всеки различен отвътре и отвън. А споменахме ли, че колите могат и да комуникират помежду си? [Емил Дилкин]

една седмица в софия51

изложби

1908 Ангел Кънчев 1; вт-чт 14:00-20:00, пт-сб 12:00-20:00 Made in absence, живопис, Кольо Карамфилов DaDa Георги Бенковски 10; 8:00-24:00 Естетика и разкъсване, фотографии, Изабел Льобастар (Франция) Museum Gallery of Modern Art Оборище 10; вт-нд 11:00-19:00 Графика, Салвадор Дали (Испания) TEA HOUSE Бенковски 11; Приказно Мароко, фотография, Любомир Керанов, до 23 януари /+/СКЛАДА Бенковски 11; пн-сб 11:00-22:00, нд 13:00-19:00 Eко истории, фотография, инсталация, Надежда Олег Ляхова, от 24 януари АКАДЕМИЯ Шипка 1; пн-нд 11:00-19:00 Графичен колектив, графика, обща експозиция Живопис, проф. Григори Григоров АЛМА МАТЕР Цар Освободител 15; Дунав идва в София, фотография, обща експозиция (Австрия, Франция, Румъния, България) АЛТЕРА Любен Каравелов 58; пн-пт 12:00-20:00 сб 14:00-18:00 Портретът, живопис, Гергана Димитрова АЛТЕРЕГО Кракра 1; пн-пт 11:00–19:00 Живопис, Миню Бонев АНИМА Драган Цанков 36; пн-пт 11:00–18:00 Съвършенство в черно и бяло, графика, литография, обща експозиция (Германия, България) 52 #358/21 - 27 януари 2011

АРОСИТА Врабча 12 Б; пн-пт 12:00-18:00, сб 11:00-16:00 Етюди, живопис, Николай Петков АРТ 36 Славянска 40; пн-пт 11:00–18:00, сб 11:00–14:00 Живопис, Симеон Тодев АРТ АЛЕЯ Гладстон 51А; вт-нд 10:30-20:00 сб 11:00-19:00 Студенти и преподаватели от департамент Изящни изкуства на НБУ, пластика АРТ МУЗА 11 август 23; пн – пт 11:00-18:00 Изкуство в тесни граници, живопис, графика, обща експозиция, от 24 януари АРТЕ Раковска 183А; пн-пт 11:00–18:00 Живопис, скулптура, керамика, Евгени Йонов, Кирил Якимов, Александър Балкански АРТУР Цанко Церковски 36; пн-пт 11:00-14:00, 16:00-19:00 Мост, живопис, студенти от НБУ АСТРИ Цар Самуил 34; пн-нд 10:00-19:00 Формат 30/30, живопис, обща експозиция ВАСКА ЕМАНУИЛОВА Янко Сакъзов 15; вт-сб 10:00–19:00, нд 11:00-18:00 Архивът: Разкази, видео, аудио ВЪРХОВЕ Славянска 2; пн-пт 11:00–19:00, сб-нд 15:00–19:00 Модерното изкуство в Белгия 1880-1950, инсталация, обща експозиция (Белгия) ДЕБЮТ Васил Левски 62; пн-пт 12:00–18:00 Графика, Павлина Обретенова Живопис, Никол Василева, от 24 януари дом на киното Екзарх Йосиф 37; Близо до Близкия Изток, фотография, Даниел Симеонов

ЕТНОГРАФСКИ МУЗЕЙ Княз Александър I 1; вт-нд 10:00-16:00 Споделена Тракия, фотографии, Валентина ГаневаРайчева, Наталия Рашкова Леседра Милин Камък 25; пн-пт 15:00-19:00 Малък формат, смесени техники, обща международна експозиция ЛИК Лайош Кошут 37; пн-пт 11:00–19:00, сб 11:00–18:00 Събрано от света, живопис, графика, пластика, обща експозиция (Перу, Тайланд, Мексико, Виетнам, Тибет, Индия, Куба, България) МАКСИМ бул. Стамболийски 20; пн-пт 11:00-18:30 сб 11:00-18:00 Живопис, обща експозиция МИНЕРВА Гурко 1 (гранд-хотел София); Скулптура, Александър Давидов НГЧИ 19 февруари 1; 11:00-18:00 (без вт) Графика, Салвадор Дали (Испания) НХГ Батенберг 1; вт-нд 10:30–18:00 200 години Захари Зограф, иконопис, рисунки, гравюри ПАРИЖ Париж 8; пн-пт 11:00–18:30, сб 11:00–17:00 Рисунки от Париж, живопис, Росен Марковски ПАРИЖ-МОСКВА Раковска 92; пн-пт 10:00-18:00 Двама, живопис, Марина ВеренцоваРусева, Николай Русев ПИСТОЛЕТ Раковски 122 (вход от Хан Крум); Натюрморт, живопис, Искра Благоева

Полски Институт Веслец 12; пн-пт 10:00-19:00 Усмивката на Шопен, сатирични рисунки, обща международна експозиция, до 25 януари РАКУРСИ Хан Крум 4A; пн-пт 11:00–19:30, сб 11:00–18:00 Ивановден, живопис, Иван Вукадинов, Иван Милев, Иван Кънев, до 25 януари СБХ Шипка 6; пн-сб 11:00–19:00 Международно триенале на графиката, обща международна експозиция, до 25 януари СГХГ Гурко 1; вт-сб 10:00–19:00, нд 11:00–18:00 Живопис, Николай Бояджиев Ателието. Музи и модели, живопис, фотография, обща експозиция СОФИЯ ПРЕС Славянска 29; пн-пт 11:00–19:00 От Аляска до Аляска, живопис, Екатерина Раденкова УНГАРСКИ ИНСТИТУТ Аксаков 16; пн-пт 10:00–18:00 Портрети на планети, морета и..., живопис, Евгения Маринчева, до 26 януари ФЕСТА Гургулят 10; пн-пт 11:00-19:00 сб 11:00-16:30 Дебютите 20002010, керамика, живопис, графика, скулптура, обща експозиция ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15 Трансмедиале 10, видео, обща международна експозиция, от 27 януари ЧЕШКИ ЦЕНТЪР Раковска 100; 815 54 32 Поглед в три посоки, фотографии, Алеш Хръдличка, Петър Абаджиев, Росен Коларов, до 30 януари

ЕКО ИСТОРИИ Една много хубава и много кратка изложба на Надежда Олег Ляхова, курирана от Мария Василева. Три видеоинсталации – Еко истории I, Еко истории II и Салът на Медуза, три писани истории и хиляда хартиени жаби, сгънати като оригами, ще разкажат за „умерено песимистичната визия за настоящето и бъдещето” на авторката само в четири дни. Визуалните въздействия на Надежда Олег Ляхова – именно въздействия, а не просто видеоинсталации – винаги постигат много добър краен резултат. А когато става дума за използване на съвременни форми, това е висока оценка, защото в повечето случаи съвременното изкуство изумява, но не приласкава, задържа вниманието, но не въздейства. В допълнение добре овладяното средство (видео, принт, текст, пластична форма) позволява задълбочена интерпретация на теми, преситили зрителя. Еко темата е доволно преекспонирана и като че няма какво и как да се добави към общия хор от анонимна тревога и апокалиптични предчувствия. Възможен е единствено

някакъв нов поглед, но не от позицията на активистките зелени движения, а през призмата на естетиката. Време е проблемът за края на света да бъде мислен като естетически. През еко историите на Надежда Олег Ляхова откриваме, че новите енерийни източници освен инженерноефективни, са и убийствено красиви. „Убийствено” в широкото значение на думата. Огромните перки на ветрогенераторите притежават хипнотично въздействие, което може да се възприема веднъж - като илюстрация на някакво ново бъдеще, и втори път - като екзекутиращо препятствие по пътя на птиците. Оказва се, че колкото повече облекчаваме живота си, толкова повече затрудняваме физическото си съществуване. Както се разказва в една от историите на изложбата - „Тялото ни иска, технологията позволява и ние измисляме все по-налудно екстремни забавления за нас и децата ни” [Ивана Мурджева] кога от 24 до 28 януари къде „/+/ Склада” на „Бенковски” 11

една седмица в софия53

ТЕАТЪР

@ЛМА @ЛТЕР Цар Освободител 15; ШИЗОФРЕНИЧНИ ПРОЯВИ НА НОРМАЛНОСТ 21 януари, 19:30 от Николай Георгиев ДУМИ НЯМА 25 януари, 19:30 по Самюъл Бекет АХ, БРОДУЕЙ, БРОДУЕЙ 27 януари, 19:30 авторски спектакъл на Николай Георгиев HUMAN THINKS Веслец 40; 0888276946 SINGLE DINNER 22 декември, 19:30 театрално-колективна консумация THE FRIDGE Овче поле 112 ECORCHE 26 януари, 20:00 танцов спектакъл на Мирослав Йорданов и Валери Миленков ПИЕСА ЗА УМИРАНЕ 27 януари, 20:00 от Ани Васева и Боян Манчев АТЕЛИЕ 313 бул. Възкресение (срещу ч-ще Кирил и Методий); 920 70 13, 0884175940 В КРАЯ НА НОЕМВРИ 21 януари 19:30 по Туве Янсон възраждане пл. Славейков (под Столична библиотека); 987 24 31 КРИВОРАЗБРАНАТА ЦИВИЛИЗАЦИЯ 21 януари, 17:00, 19:00 от Добри Войников НЕ ТЕ ПОЗНАВАМ ВЕЧЕ 22 януари, 19:00 от Алдо де Бенедети ЛЮБОВНИ ПИСМА 25 януари, 19:00 от Албърт Гърни ЗАД КАНАЛА Мадрид 1; 944 24 48 ВСЯКА ГОДИНА ПО СЪЩОТО ВРЕМЕ 21 януари, 19:00 от Бърнард Слейд РИТЪМ ЕНД БЛУС 2 22 януари, 19:00 от Румен Цонев БАЛКАНСКИ СИНДРОМ 23 януари, 17:00 24 януари, 19:00 от Станислав Стратиев АРТ 25 януари, 19:00 от Ясмина Реза ОХРАНИТЕЛИ 26 януари, 19:00 от Джон Годбър РИТЪМ ЕНД БЛУС 1 27 януари, 19:00 от Румен Цонев 54 #358/21 - 27 януари 2011

ЛЮБЕН ГРОЙС пл. България 1; 9862025 ЛЮБОВЕН КРЪГОВРАТ 25 януари, 19:00 по мотиви от народното творчество МЛАДЕЖКИ ТЕАТЪР Княз Дондуков 8-10; 939 40 59 ТИХИ, НЕВИДИМИ ХОРА 21 януари, 19:00 от Яна Борисова СТЪПКА НАПРЕД 22 януари, 19:00 от Ричард Харис ФРИДА 25 януари, 19:00 от Саня Домазет ДВАМАТА ВЕРОНЦИ 26 януари, 19:00 от Уилям Шекспир ПЕСЕН ЗА ЧОВЕКА 26 януари, 19:00 по Никола Вапцаров, Максим Горки Сянката на моята душа 27 януари, 19:00 на Велимир Велев НАРОДЕН ТЕАТЪР ИВАН ВАЗОВ Дякон Игнатий 5; 811 92 27, 811 92 59 ХЪШОВЕ 21, 27 януари, 19:00 по Иван Вазов КОЗАТА, или КОЯ Е СИЛВИЯ? 21, 22 януари, 19:00 от Едуард Олби ПОЛЕТ НАД КУКУВИЧЕ ГНЕЗДО 22, 23 януари, 19:00 по Кен Киси КРАДЕЦЪТ НА ПРАСКОВИ 23, 27 януари, 19:00 по Емилиян Станев ОНЗИ, КОЙТО СЕ ХИЛИ 23 януари, 19:00 от Венцислав Кулов ВИШНЕВА ГРАДИНА 25 януари, 19:00 от Антон Павлович Чехов АЗ ПЛАЩАМ 25 януари, 19:00 от Ив Жамиак ГЪЛЪБЪТ 26 януари, 19:00 от Патрик Зюскинд ДЯДО КОЛЕДА Е БОКЛУК 26 януари, 19:00 от Жозиан Баласко СВАТБА 27 януари, 19:00 от Елиас Канети САТИРИЧЕН ТЕАТЪР Стефан Караджа 26; 988 10 60 БАЛДАХИНЪТ 21 януари, 19:00 от Сидони - Габриел Колет

БЪЛГАРСКИ РАЗКАЗИ 21 януари, 19:00 по Ангел Каралийчев ОЩЕ ВЕДНЪЖ ОТЗАД 22 януари, 19:00 от Майкъл Фрейн КАРНАВАЛ 23 януари, 19:00 от Камен Донев ДЕТЕКТОР НА ЛЪЖАТА 25 януари, 19:00 от Василий Сигарев ХАРАКТЕРИ 27 януари, 19:00 от Камен Донев СОФИЙСКА ОПЕРА И БАЛЕТ Врабча 1; 987 13 66 БАЛ С МАСКИ 21 януари, 19:00 опера от Верди Зорба Гъркът 22 януари, 19:00 опера от Микис Теодоракис ДАМАТА С КАМЕЛИИТЕ 23 януари, 16:00 балет по музика на Верди СФУМАТО Димитър Греков 2; 943 38 90 ПРАХ ПРИ ПРАХТА 24 януари, 19:00 от Харолд Пинтър ЗИМНА ПРИКАЗКА 27 януари, 19:00 от Уилям Шекспир СЪЛЗА И СМЯХ Раковски 127; 987 58 59 ЖЕНАТА НАД НАС 21 януари, 19:00 от Алексей Слаповски РЕЙС 22 януари, 19:00 от Станислав Стратиев КЛЮКИ ОТ АДА 23 януари, 19:00 от Жан Ноел Фенуик ПОЧИВЕН ДЕН 24 януари, 19:00 авторски спектакъл на Камен Донев БЛАГОРОДНИЯТ ИСПАНЕЦ 25 януари, 19:00 от Съмърсет Моъм ГОЛЕМАНОВ 26 януари, 19:00 от Стефан Костов ЗАВЕЩАНИЕТО НА ЦЕЛОМЪДРЕНИЯ ЖЕНКАР 27 януари, 19:00 от Анатолий Крим ТЕАТЪР 199 Славянска 8; 987 85 33 BLACKBIRD 21 януари, 19:30 от Дейвид Хароуър МАЛКА ПИЕСА ЗА ДЕТСКА СТАЯ 22 януари, 19:30 от Яна Борисова ТРИ ДЪЖДОВНИ ДНИ 23 януари, 19:30 от Ричард Грийнбърг КРАЯТ НА ИГРАТА 24 януари, 19:30 от Самюъл Бекет

ОБЛОГЪТ НА ПАСКАЛ 25 януари, 19:30 от Хуан Майорга РИБАРЯТ И НЕГОВАТА ДУША 26 януари, 19:30 по Оскар Уайлд ПРИЯТНОСТРАШНО 27 януари, 19:30 от Яна Борисова ТЕАТЪР НА АРМИЯТА Раковски 98; 988 07 80 ЗАВЕЩАНИЕТО НА ЦЕЛОМЪДРЕНИЯ ЖЕНКАР 21 януари, 19:00 от Анатолий Крим НОЖИЦА ТРЕПАЧ 22 декември, 19:00 от Брус Джордан, Мерилин Ейбръмс СЛЕД ДЪЖДА 23 декември, 19:00 от Серджи Белбел ДЕСЕТ МАЛКИ НЕГЪРЧЕТА 25 януари, 19:00 от Агата Кристи ОТКАТ 26 януари, 19:00 от Захари Карабашлиев ЛАЛУГЕРИ 27 януари, 19:00 моноспектакъл на Николай Урумов ПОСЛЕДНИ ПОРЪЧКИ 27 януари, 19:30 от Джон Пристли ТЕАТЪР СОФИЯ Янко Сакъзов 23 А; 944 24 85 ТРИМАТА МУСКЕТАРИ 21 януари, 19:00 по Александър Дюма ГРОЗНИЯТ 22 януари, 19:00 от Мариус фон Майенбург ЧЕТИРИ СТАИ 23 януари, 19:00 от Алисън Андърс, Александър Рокуел, Робърт Родригес, Куентин Тарантино БОСИ В ПАРКА 25 януари, 19:00 от Нийл Саймън ПРОКЛЯТИЕТО НА ГЛАДУВАЩАТА КЛАСА 26 януари, 19:00 от Сам Шепард ЕЛЕКТРА ИЛИ СВАЯНЕТО НА МАСКИТЕ 27 януари, 19:00 от Маргьорит Юрсенар ГОСПОДИН КОЛПЕРТ 27 януари, 19:00 от Давид Гизелман ХА ХА ХА ИмПро ТЕАТЪР читалище Славянска беседа # 46 24 януари, 20:00 ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15; 988 81 88 СЛЕДИ 24, 25 януари, 15:30 моноспектакъл на Багряна Попова

по дни петък Български разкази 19:00, в Сатирата Тихи, невидими хора 19:00, в Младежкия Хъшове 19:00, в Народния събота Козата, или Коя е Силвия? 19:00, в Народния Малка пиеса за детска стая 19:30, в 199 неделя Полет над кукувиче гнездо 19:00, в Народния Балкански синдром 17:00, в Зад канала понеделник Прах при прахта 19:00, в Сфумато вторник Фрида 19:00, в Младежкия Вишнева градина 19:00, в Народния сряда Гълъбът 19:00, в Народния Рибарят и неговата душа 19:30, в 199 четвъртък Зимна приказка (премиера) 19:00, в Сфумато Приятнострашно 19:30, в 199

АЛО, АЛО Популярният английски сериал на Дейвид Крофт и Джеръми Лойд се е превърнал в забавна комедия на сцената на театър „Възраждане”. Екипът на режисьора Роберт Янакиев залага на сигурно: кой не се е смял на безумните ситуации в кръчмата на французина Рене с участието на тъпи английски летци, изтрещели активисти от френската съпротива и луди нацисти. В спектакъла Ало, ало актьорите играят така, сякаш снимат българска версия на сериала на ВВС. Както твърди режисьорът, всичко се случва „все едно си вътре в киното, на снимачната площадка, само дето нямаме право на дубли”. Постановката е изградена по законите на класическата черна комедия, с праволинеен сюжет, остроумни диалози и черен хумор „с френски акцент”. Съществено е разделянето на пространството на две части – в едната се играят масовите сцени, а в другата се осмиват интимните моменти. На кинематографичен принцип се редуват епизоди в стил политическо кабаре, с добре овладяна комедия на ситуацията. Най-забавните образи са на Свежен Младенов

(Рене, нещастният собственик на ресторанта), Мира Върбанова (Едит, глупавата съпруга), Петър Лъджев (емоционалният капитан Берторели), Йосиф Сърчаджиев (странният генерал Щмелинг), Даниел Цочев (неадекватният английски полицай Крабтрий), Анатоли Лазаров (тъпият немски полковник), Донка Аврамова (Хельга, всеотдайната му помощничка) и Георги Златарев (истеричният хер Флик от Гестапо). Единственият минус на Ало, ало е, че изцяло подражава на сериала (повечето мизансцени се повтарят безсмислено до наймалкия жест) и така е изгубил собственото си лице. Цялото действие се развива на фона на битов декор, който копира до най-малката подробност познатия интериор от сериала. Изключение прави само играта на младия Петър Лъджев, който влага индивидуалност в характера на Берторели и с лекота взривява публиката в кулминацията, когато доста сполучливо влиза в кожата на Хитлер [Патриция Николова] кога 29 януари, 19:00 къде театър „Възраждане”

една седмица в софия55

бнт 1

bnt.bg

ПЕТЪК, 21 ЯНУАРИ 21.00 Концерт по повод 70-годишния юбилей на Пласидо Доминго - пряко предаване от Мадрид 23.30 Момичетата Гилмор - тв филм /17 епизод/ 00.15 Полет над нощта - нощен блок 03.05 По света и у нас/п от 20.00/ 03.55 БНТ такси/п/ 04.05 Жените с Марта Вачкова /токшоу/ 04.50 Видеоклипове 05.05 Културата на 21 век/п/ 05.30 Екип 5/п/ 06.15 Най-доброто от... “Детска вокална група “Мечо Пух”

ТВ

СЪБОТА, 22 ЯНУАРИ 07.00 За животните с любов/п/ 07.30 Телепазарен прозорец 07.45 Играчките - анимационен филм 08.10 Симба - цар Лъв - анимационен филм 09.05 Магна аура - изгубеният град - тв филм /7 и 8 серия/ 10.00 Непозната земя 10.30 Вяра и общество с Горан Благоев 11.00 Малки истории 12.00 По света и у нас 12.25 Световна купа по ски алпийски дисциплини. Спускане /мъже/, пряко предаване от Кицбюл /Австрия/ 14.00 Бразди 14.30 Иде нашенската музика - фолклор 15.30 Памет българска с проф.Божидар Димитров 16.30 Минута е много - тв състезание 17.30 Клиника на третия етаж - тв филм 18.00 Моята улица Куба - документален филм 18.30 Дивото зове - тв филм /9 епизод/ 19.15 В кадър 19.45 Лека нощ, деца!. Малкото мече 20.00 По света и у нас 20.45 Шоуто на Канала 21.45 Врагът - игрален филм /Франция, 2002г./, режисьор Никол Гарсия, в ролите. Даниел Отьой, Еманюел Девос, Франсоа Клюзе и др.(12) 23.55 По света и у нас 24.00 Коледен рокмаратон на български звезди в съпровод на симфоничен оркестър/п/ 01.30 Сърцето е измамливо повече от всичко - игрален филм / САЩ, 2004г./, режисьор Азия Ардженто, в ролите. Азия Ардженто, Джими Бенет, Питър Фонда, Бен Фостър, Орнела Мути и др. 03.05 Шоуто на Канала/п/ 04.05 Минута е много - тв състезание/п/ 04.55 Видеоклипове 05.10 Бразди/п/ 05.40 Дивото зове - тв филм /9 епизод/п/ НЕДЕЛЯ, 23 ЯНУАРИ 06.25 Иде нашенската музика - фолклор/п/ 07.25 Телепазарен прозорец 07.40 Играчките - анимационен филм 08.05 Симба - цар Лъв - анимационен филм 09.00 Яко + 10.00 В неделя с... / епизод 98/ 11.10 Световна купа по ски алпийски дис56 #358/21 - 27 януари 2011

циплини. Слалом /1 манш, мъже/, пряко предаване от Кицбюл /Австрия/ 12.00 По света и у нас 12.30 В неделя с... /епизод 98/ 14.25 Световна купа по ски алпийски дисциплини. Слалом /2 манш, мъже/, пряко предаване от Кицбюл /Австрия/ 15.15 В неделя с... /епизод 98/ 16.15 Приказка на живо - спектакъл с участието на звезди на българската гимнастика 17.15 Спортна треска 17.45 Теглене тиражите на ТОТО 2 и Втори ТОТО шанс 18.05 Дивото зове тв филм /10 епизод/ 18.50 Театърът на Рей Бредбъри тв филм /13 и 14 епизод/ 19.45 Лека нощ, деца!. Малкото мече 20.00 По света и у нас 20.45 Фатални жени - игрален филм /САЩ, 2001г./, режисьор Дейвид Миркин, в ролите. Сигърни Уийвър, Дженифър Лав Хюит и др. 22.50 По света и у нас 22.55 Нощни птици 23.55 Вождът - игрален филм /САЩ, 1997г./, режисьор Джони Деп, в ролите. Джони Деп, Марлон Брандо, Фредерик Форест, Луис Гусман, Иги Поп и др. 02.00 Памет българска с проф.Божидар Димитров/п/ 03.00 Видеоклипове 03.15 Нощни птици/п/ 04.15 Дивото зове - тв филм /10 епизод/п/ 05.00 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/ ПОНЕДЕЛНИК, 24 ЯНУАРИ 20.45 Индия - любовна история - тв филм /21 епизод/ 21.35 Виж БиБиСи. Седемте епохи на рока - документална поредица /7, последен епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Библиотеката 23.30 Момичетата Гилмор - тв филм /17 епизод/ 00.15 Сен Тропе - тв филм /318 епизод/п/ 01.05 По света и у нас/п от 20.00/ 01.40 БНТ такси/п/ 01.50 Жените с Марта Вачкова / токшоу/п/ 02.35 Екип 5/п/ 03.20 Икономически новини/п/ 03.50 Видеоклипове 04.20 Здраве/п/ 05.05 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/ ВТОРНИК, 25 ЯНУАРИ 20.30 Референдум - публицистично шоу 21.35 Световна купа по ски алпийски дисциплини. Нощен слалом/2 манш, мъже/, пряко предаване от Шладминг /Австрия/ 22.30 Икономически новини 23.00 Открито с Валя Ахчиева 23.30 Момичетата Гилмор - тв филм /18 епизод/ 00.15 Сен Тропе - тв филм /319 епизод/п/ 01.05 По света и у нас/п от 20.00/ 01.30 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 02.15 Иконо-

мически новини/п/ 02.45 Видеоклипове 02.55 Произведено в Германия 03.20 Референдум - публицистично шоу/п/ 04.20 Здраве/п/ 05.05 Евромакс СРЯДА, 26 ЯНУАРИ 20.45 Индия - любовна история - тв филм /22 епизод/ 21.35 Виж БиБиСи. Земята - мощта на планетата - 5-серийна документална поредица /1 епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Кино по ноти 23.30 Момичетата Гилмор - тв филм /19 епизод/ 00.15 Новогодишен музикален фестивал. Quarto piano quartet/п/ 01.15 Сен Тропе - тв филм /320 епизод/п/ 02.05 По света и у нас/п от 20.00/ 02.40 БНТ такси/п/ 02.50 Екип 5/п/ 03.35 Икономически новини/п/ 04.05 Видеоклипове 04.20 Здраве/п/ 05.05 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/ ЧЕТВЪРТЪК, 27 ЯНУАРИ 20.45 Индия - любовна история - тв филм /23 епизод/ 21.35 Виж БиБиСи. Международен тероризъм след 1945г. - документална поредица /12 и 13 епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Джаз линия. Акустично трио 3000 - Иван Лечев, Цветан Недялков и Веселин Койчев 23.30 Момичетата Гилмор - тв филм /20 епизод/ 00.15 Сен Тропе - тв филм /321 епизод/п/ 01.05 По света и у нас/п от 20.00/ 01.40 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 02.25 Екип 5/п/ 03.10 Икономически новини/п/ 03.40 Видеоклипове 03.50 Открито с Валя Ахчиева/п/ 04.20 Здраве/п/ 05.05 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/

bTV btv.bg ПЕТЪК, 21 ЯНУАРИ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 45 21.00 “Комиците” - комедийно шоу 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Прокурорът” - сериал, сезон 2, еп. 10 01.00 “Бойна звезда. Галактика” - сериал, сезон 3, еп. 10 02.00 “Капризи на съдбата” /п./ - сериал, еп. 80 03.00 “Комиците” /п./ 04.00 “Отпечатъци” /п./ 04.40 “Денят е прекрасен” /п./ 05.30 “Кухнята на Звездев” /п./ СЪБОТА, 22 ЯНУАРИ 06.00 “Физиотоника” 06.30 “Най-смешните...” /п./ 07.00 “Приказки край лагерния огън” - детски сериал 08.30 “Кой е по-понай-” - детско шоу с водещ

бате Енчо 09.30 “Кухнята на Звездев” - кулинарно шоу с Иван Звездев 10.00 “Модерно” - токшоу с водещ Радост Драганова 11.00 “Търси се...” - токшоу с водещи Меги и Нели 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 “Най-смешните животни и хора на планетата” 13.00 “Не поглеждай назад” - Романтична драма, САЩ, 1998 г., Режисьор. Едуард Бърнс, В ролите. Уорън Холи, Едуард Бърнс, Джон Бон Джоуви 15.00 “Дебелия Албърт” - Анимация, Комедия, Режисьор. Джоел Зуик, В ролите. Кайла Прат, Кенан Томпсън, Шедрак Андерсън III, Джърмейн Уилямс, Кейт Робинсън и др. 17.00 “Море от любов” - романтично токшоу с водещ Наталия Симеонова 18.00 “Сеизмограф” - предаване за полемика и анализи с водещ Светла Петрова 19.00 bTV Новините - централна емисия 20.00 “Имало едно време. История за Пепеляшка” - Фантастика, Романтика, САЩ, 1998 г., Режисьор. Анди Тенант, В ролите. Дрю Баримор, Анджелика Хюстън, Дъгри Скот, Патрик Годфри и др. 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “В джаза събота вечер” - вечерно токшоу с водещ Вили Сечкова 23.30 “Изгряващото слънце” - Екшън, Приключенски, Драма, САЩ, 1993 г., Режисьор. Филип Кауфман, В ролите. Шон Конъри, Уесли Снайпс, Харви Кийтъл, Кевин Андерсън и др. 02.00 “Синовете на анархията” - сериал, сезон 2, еп. 5, 6 04.00 “Модерно” /п./ 05.00 “Глобусът” /п./ 05.30 “Най-смешните...” /п./ НЕДЕЛЯ, 23 ЯНУАРИ 06.00 “Физиотоника” 06.30 “Кой е по-по-най” /п./ 07.30 “Приказки край лагерния огън” - детски сериал 08.00 “Отпечатъци” - коментарно токшоу с водещ Мира Баджева 09.00 “Тази неделя” - актуално предаване с водещ Лора Крумова 11.00 “Такъв е животът. Приемни семейства” - документална поредица, еп. 5 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 “Глобусът” - предаване за туризъм с водещ Карина Караньотова 13.00 “Лоши момчета 2” Екшън, Приключенски, Режисьор. Майкъл Бей, В ролите. Мартин Лоурънс, Уил Смит, Джо Пантолиано, Тереза Рандъл 16.00 “Нека говорят с Росен Петров” - токшоу 19.00 bTV Новините - централна емисия 20.00 “Транспортер 2” - Екшън, Трилър, САЩ, 2005 г., Режисьор. Луис Летер, В ролите. Александро Гасман, Джейсън Флеминг, Амбър Валета, Кейт Наута, Матю Модин

22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Велика България” - комедийна поредица, еп. 3 23.00 “Анатомията на Грей” - сериал, сезон 5, еп. 22 23.45 “На безименната височина” - сериал, еп. 1 00.30 “Лоши момчета 2” /п./ - Екшън, Приключенски, Режисьор. Майкъл Бей, В ролите. Мартин Лоурънс, Уил Смит, Джо Пантолиано, Тереза Рандъл 03.00 “Нека говорят...” /п./ ПОНЕДЕЛНИК, 24 ЯНУАРИ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 46, 47 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Прокурорът” - сериал, сезон 2, еп. 11 01.00 “Бойна звезда. Галактика” - сериал, сезон 3, еп. 11 02.00 “Капризи на съдбата” /п./ - сериал, еп. 81 03.00 “Модерно” /п./ 04.00 “Денят е прекрасен” /п./ 05.00 “Кухнята на Звездев” /п./ ВТОРНИК, 25 ЯНУАРИ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 48, 49 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Прокурорът” - сериал, сезон 2, еп. 12 01.00 “Бойна звезда. Галактика” - сериал, сезон 3, еп. 12 02.00 “Капризи на съдбата” /п./ - сериал, еп. 82 03.00 “Търси се...” /п./ 04.00 “Денят е прекрасен” /п./ 05.00 “Кухнята на Звездев” /п./ СРЯДА, 26 ЯНУАРИ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 50 21.00 “Пълна лудница” - комедийно предаване 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Прокурорът” - сериал, сезон 2, еп. 13 01.00 “Бойна звезда. Галактика” - сериал, сезон 3, еп. 13 02.00 “Капризи на съдбата” /п./ - сериал, еп. 83 03.00 “Такъв е животът. Приемни семейства” /п./ 04.00 “Денят е прекрасен” /п./ 05.00 “Кухнята на Звездев” /п./ ЧЕТВЪРТЪК, 27 ЯНУАРИ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 51 21.00 “Аламинут” - комедийно предаване 22.00 bTV Новините късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Прокурорът” - сериал, сезон 2, еп. 14 01.00 “Бойна звезда. Галактика” - сериал, сезон 3, еп. 14 02.00

“Капризи на съдбата” /п./ - сериал, еп. 84 03.00 “Комиците” /п./ 04.00 “Денят е прекрасен” /п./ 05.00 “Кухнята на Звездев” /п./

нова тв novatv.bg ПЕТЪК, 21 ЯНУАРИ 20.00 “Това познато чувство” - с уч. на Бет Мидлър, Денис Фарина, Пола Маршъл, Гейл О’Грейди, Дейвид Раш, Дани Нучи др. 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 23.30 “Престъпни намерения” - сериен филм, 3 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Клюкарката” - сериен филм 03.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Ветровете на любовта” - сериен филм /п/ 05.00 “Робинята Изаура” - сериен филм /п/ 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предаване на НТВ СЪБОТА, 22 ЯНУАРИ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Агро пари” - програма за развитие на селските райони 08.00 “Аладин”- детски анимационен сериал, 2 сезон 08.30 “Екшънмен” - детски анимационен сериал 09.00 “Спайдърмен” детски анимационен сериал 10.15 “Прасчо” - анимация 11.40 “Капан за родители 2”- с уч. на Хейли Милс, Том Скерит, Кари Кей Хайм, Бриджит Андерсън и др. 13.20 “Изкушението” - с уч. на Бен Стилър, Джена Елфман, Ан Банкрофт, Ели Уолак, Милош Форман, Едуард Нортън, Рон Рифкин и др. 16.00 “Директно Карбовски”- публицистично предаване на НТВ 18.00 “Отечествен фронт” - предаване на НТВ 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “Гаднярът” - с уч. на Вини Джоунс, Джейсън Стейтъм, Дейвид Кели, Дейвид Хемингс, Джейсън Флеминг, Ралф Браун и др. 22.00 “Горещо” - телевизионен таблоид с Венета Райкова 23.10 “Холивудленд” - с уч. на Бен Афлек, Боб Хоскинс, Ейдриън Броуди, Робин Тъни, Джефри Демън, Даян Лейн, Моли Паркър, Каролин Давернас и др. 01.40 “Супернова” - с уч. на Джеймс Спайдър, Анджела Басет, Робърт Форстър, Лу Даймънд Филипс и др. 03.30 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Здравей, България” сутрешен блок на НТВ - /п/ 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предаване на НТВ НЕДЕЛЯ, 23 ЯНУАРИ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Хай тек” - предаване за информационни технологии

BTV ACTION След Comedy и Cinema bTV пускат още един специализиран канал, в който наблягат на собствена публицистика, спорт и филми. Хрътките е предаването, в което истината се противопоставя на измамата, корупцията и несправедливостта. Зрителите и техните проблеми са основните действащи лица. Водеща е журналистката Валентина Войкова, която освен това влиза и в ролята на разследващ репортер. Краси Минев се завръща на малкия екран с предаването Зона спорт, в което се прави обзор на най-важните спортни събития от седмицата, ще има ексклузивни интервюта и анализи на специалисти. Бойни пилоти пък е документална поредица, която разказва за живота на тренировъчна ескадрила в Колд Лейк, където се обучават най-добрите военни пилоти в света. Стартира и още една риалити поредица – Градски брокери показва как се строят, купуват и продават градски имоти в Щатите, докато борбата за клиенти и интригите е по-жестока от бойни действия. bTV Action е насочен към активната аудитория и ако се причисляваш към нея, имай предвид, че по кабелната мрежа върви още един канал, заради който си струва да останеш у дома [Иво Захариев] от 22 януари

една седмица в софия57

08.00 “Аладин”- детски анимационен сериал, 2 сезон 08.30 “Екшънмен” - детски анимационен сериал 09.00 “Спайдърмен” - детски анимационен сериал 09.30 “Клуб Нюз” - забавно предаване 10.00 “Станция НОВА” - (10.00-11.30 - Рулетка; 11.30 - 12.30 - “Съдебен спор”; 12.30 - 16.00 - Отчаяните съпруги и “Найдобрата майка”; 16.0016.30 - Интервю на Нана с гост звездата; 16.30 - 17.40 - “Последно десет”) 17.45 “На четири очи” с Цветанка Ризова 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “Съучастникът” - с уч. на Том Круз, Брус Макгил, Джейми Фокс, Марк Ръфало, Джейда Пинкет-Смит и др. 22.30 “Тропическа буря” - с уч. на Бен Стилър, Ник Нолти, Джак Блек, Робърт Дауни мл., Тайра Банкс и др. 00.40 “Нещо истинско” - с уч. на Мерил Стрийп, Рене Залуегър, Том Еверет Скот, Уилям Хърт и др. 03.00 “Хай тек” - предаване за информационни технологии /п/ 03.30 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Историята на Пиксар” - документален филм 05.30 “Мелодията на сърцето” - сериен филм, /п/

ТВ

ПОНЕДЕЛНИК, 24 ЯНУАРИ 20.00 “Близнаци” - с уч. на Арнолд Щварценегер, Дани Де Вито, Кели Престън, Хлое Уеб, Бони Бартлет, Тери Уилсън и др. 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ 23.30 “Престъпни намерения” - сериен филм, 3 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” тв игра 02.00 “На четири очи” с Цветанка Ризова /п/ 03.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Робинята Изаура” - сериен филм /п/ 05.30 “Мелодията на сърцето” сериен филм, /п/ ВТОРНИК, 25 ЯНУАРИ 20.00 “Хавай 5-0” - сериен филм 21.00 “От местопрестъплението: Лас Вегас” сериен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 23.30 “Престъпни намерения” - сериен филм, 3 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Герои” - сериен филм, 2 сезон 03.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Робинята Изаура” - сериен филм /п/ 05.30 58 #358/21 - 27 януари 2011

“Мелодията на сърцето” сериен филм, /п/ СРЯДА, 26 ЯНУАРИ 20.00 “Хавай 5-0” - сериен филм 21.00 “От местопрестъплението: Лас Вегас” сериен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ 23.30 “Престъпни намерения” - сериен филм, 3 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Герои” - сериен филм, 2 сезон 03.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Робинята Изаура” - сериен филм /п/ 05.30 “Мелодията на сърцето” сериен филм, /п/ ЧЕТВЪРТЪК, 27 ЯНУАРИ 20.00 “Хавай 5-0” - сериен филм 21.00 “От местопрестъплението: Лас Вегас” сериен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 23.30 “Престъпни намерения” - сериен филм, 3 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Герои” - сериен филм, 2 сезон 03.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Робинята Изаура” - сериен филм /п/ 05.30 “Мелодията на сърцето” сериен филм, /п/

TV 7

tv7.bg

ПЕТЪК, 21 ЯНУАРИ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Мигновените” - приключенски, комедия, САЩ, 2008, с Джейсън Доли, Люк Бенуард, Никълъс Браун 21.35 “Само за снимка” - сезон 2, еп. 14, сериал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико Колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд - повторение 22.00 “На инат” - сатирично ток шоу 22.30 Новини 23.00 “Нашенци” - скеч шоу 23.30 “Борсови войни” - комедия, драма, САЩ, 1993, с Джеймс Гарнър, Джонатан Прайс, Джоана Касиди, Питър Ригерт 01.20 “Споделено с Камелия” - ток шоу - повторение 02.20 Новини - повторение 02.45 “Приключенията на Марк Твен” 2 част, драма, САЩ, 2002, с Робин Дюн, Джеймс Гарнър, Адам Аркин, Джил Екенбери - повторение 04.10 “От м е с т о п р е с т ъ п л е н и е т о. Ню Йорк” - сезон 3, еп. 1, сериал, криминален, САЩ, 2004, с Гари Синийз, Мелина Канакаредес, Кармин Джовинадзо, Хил Харпър, Еди Кахил, Ванеса Ферлито - повторение 05.10 “7-мо авеню” - ток шоу - повто-

рение 06.35 “Какво ви забърка Лео” - кулинарно шоу - повторение СЪБОТА, 22 ЯНУАРИ 07.00 “Мусти” - еп. 1 и 2, анимация 07.15 “i-Карли” - сезон 2, еп. 11, 12 и 13, комедиен сериал, САЩ, 2007 08.30 “Мързелград” - сезон 1, еп. 32, анимация, комедия, Исландия, 2004, с Магнус Шевинг, Щефан Карл Стефансон, Джулия Роуз Мариело 09.00 “Стъпка по стъпка” - сезон 2, еп. 8, комедия, САЩ, 1991, с Патрик Дъфи, Сюзън Сомърс, Брендън Кол 09.30 “Уикенд с ТВ 7” - съботно-неделен сутрешен блок 11.00 “5400” - сатиричен обзор на седмицата - повторение 12.45 “Нашенци” - скеч шоу - повторение 14.15 “Медиум” - сезон 2, еп. 15, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева 15.15 “Смолвил. Супермен в началото” - сезон 5, еп. 13 и 14, сериал, САЩ, 2005-2006, с Том Уелинг, Кристин Крюк, Майкъл Розенбаум, Алисън Мак 17.00 “Добрата съпруга” - сезон 1, еп. 5 и 6, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Джулиана Маргуляс, Кристин Барански, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс - повторение 18.45 Новини 19.30 “Само за снимка” - сезон 2, еп. 10, сериал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико Колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд 20.00 “Митът” - приключенски екшън, Китай, Хонг Конг, 2005, с Джеки Чан, Хи-Сеон Ким, Малика Шерауат 22.30 Новини 23.00 “Редник Джейн” - екшън, драма, САЩ, 1997, с Деми Мур, Виго Мортенсен, Ан Банкрофт 01.15 “Медиум” - сезон 2, еп. 15, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повторение 02.05 Новини - повторение 02.30 “Добрата съпруга” сезон 1, еп. 5 и 6, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Джулиана Маргуляс, Кристин Барански, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс - повторение 04.05 “Митът” - приключенски екшън, Китай, Хонг Конг, 2005, с Джеки Чан, Хи-Сеон Ким, Малика Шерауат - повторение 06.10 “Пътеводител на модерното момиче” - предаване за мода - повторение 06.35 “Само за снимка” - сезон 2, еп. 10, сериал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико Колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд - повторение

НЕДЕЛЯ, 23 ЯНУАРИ 07.00 “Мусти” - еп. 3 и 4, анимация 07.15 “i-Карли” - сезон 2, еп. 14, 15 и 16, комедиен сериал, САЩ, 2007 08.30 “Мързелград” - сезон 1, еп. 33, анимация, комедия, Исландия, 2004, с Магнус Шевинг, Щефан Карл Стефансон, Джулия Роуз Мариело 09.00 “Стъпка по стъпка” - сезон 2, еп. 9, комедия, САЩ, 1991, с Патрик Дъфи, Сюзън Сомърс, Брендън Кол 09.30 “Уикенд с ТВ 7” - съботно-неделен сутрешен блок 11.00 “Фрейзър” - сезон 2, еп. 24, комедиен сериал, САЩ, 1993, с Келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 11.30 “Ловци на реликви” - сезон 1, еп. 19 и 20, сериал, мистерия, Франция, Германия, Канада, САЩ, 1999, с Тиа Карере, Кристиан Анхолт, Линди Бут 13.30 “Криминалните случаи на Мърдок. С изключение на мъртвите” - 1 част, криминален минисериал, Канада, 2004, с Питър Оутърбридж, Колм Мини, Кийли Хеуес 15.15 “Свръхестествено” - сезон 4, еп. 11 и 12, научнофантастичен сериал, САЩ, 2007, с Джаред Падалеки, Дженсън Eйкълс, Кейт Касиди, Женевиев Кортес 17.00 “5400” - сатиричен обзор на седмицата 18.45 Новини 19.30 “Само за снимка” - сезон 2, еп. 11, сериал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико Колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд 20.00 “В името на краля” - приключенски екшън, Германия, Канада, САЩ, 2007, с Джейсън Стейтъм, Лили Собиески, Джон Рис-Дейвис, Рей Лиота 22.30 Новини 23.00 “Черна материя” - драма, САЩ, 2007, с Мерил Стрийп, Уи Лиу, Пенг Чи 00.40 “5400” - сатиричен обзор на седмицата - повторение 02.00 Новини - повторение 02.20 “Ловци на реликви” - сезон 1, еп. 19, сериал, мистерия, Франция, Германия, Канада, САЩ, 1999, с Тиа Карере, Кристиан Анхолт, Линди Бут - повторение 03.15 “Криминалните случаи на Мърдок. С изключение на мъртвите” - 1 част, криминален минисериал, Канада, 2004, с Питър Оутърбридж, Колм Мини, Кийли Хеуес - повторение 04.40 “В името на краля” - приключенски екшън, Германия, Канада, САЩ, 2007, с Джейсън Стейтъм, Лили Собиески, Джон Рис-Дейвис, Рей Лиота - повторение ПОНЕДЕЛНИК, 24 ЯНУАРИ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Изстрел в сърцето” - кри-

минална драма, САЩ, 2001, с Ан Катрин Парма, Ашли Едуардс, Евин Кларк 22.00 “На инат” - сатирично ток шоу 22.30 Новини 23.00 “Нашенци” - скеч шоу 23.30 “Окончателно решение. “Холокост” - драма, Великобринатия, САЩ, 2001, с Кенет Брана, Клеър Бълъс, Стенли Тучи, Дейвид Глоувър 01.15 “Споделено с Камелия” - ток шоу - повторение 02.10 Новини - повторение 02.35 “Чувство за вина” - 1 част, трилър, Италия, 2000, с Раду Банзару, Виториа Белведере, Чезаре Боки, Барбара Дероси - повторение 04.10 “От местопрестъплението. Ню Йорк” - сезон 3, еп. 2, сериал, криминален, САЩ, 2004, с Гари Синийз, Мелина Канакаредес, Кармин Джовинадзо, Хил Харпър, Еди Кахил, Ванеса Ферлито - повторение 04.55 “7-мо авеню” - ток шоу - повторение 06.20 “Какво ви забърка Лео” - кулинарно шоу - повторение

Питър Камбор, Даниела Руа, Ел Ел Куул Джей 22.00 “На инат” - сатирично ток шоу 22.30 Новини 23.00 “Нашенци” - скеч шоу 23.30 “Всички момчета обичат Манди Лейн” - трилър, ужаси, САЩ, 2006, с Амбър Харт, Ансън Маунт, Уитни Ейбъл, Майкъл Уелч 01.05 “Споделено с Камелия” - ток шоу - повторение 02.00 Новини - повторение 02.25 “В къщата на Анна” - 1 част, драма, Италия, 2004, с Вирна Лизи, Анджело Инфанти, Стефания Грациози, Марко Бонини - повторение 04.05 “От местопрестъплението. Ню Йорк” - сезон 3, еп. 4, сериал, криминален, САЩ, 2004, с Гари Синийз, Мелина Канакаредес, Кармин Джовинадзо, Хил Харпър, Еди Кахил, Ванеса Ферлито - повторение 04.45 “7-мо авеню” - ток шоу - повторение 06.20 “Какво ви забърка Лео” - кулинарно шоу - повторение

ВТОРНИК, 25 ЯНУАРИ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Свидетел под защита” - криминална драма, САЩ, 1999, с Том Сийзмур, Мери Елизабет Мастрантонио, Шон Хейтъси, Форест Уитакър 22.00 “На инат” сатирично ток шоу 22.30 Новини 23.00 “Фрейзър” - сезон 3, еп. 1, комедиен сериал, САЩ, 1993, с Келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 23.30 “Бойни птици” - мистерия, ужаси, САЩ, 2008, с Джейми Ели Ман, Брайън Краус, Тохору Масамуне 01.05 “Споделено с Камелия” - ток шоу повторение 02.00 Новини - повторение 02.20 “Чувство за вина” - 2 част, трилър, Италия, 2000, с Раду Банзару, Виториа Белведере, Чезаре Боки, Барбара Дероси - повторение 03.55 “От местопрестъплението. Ню Йорк” - сезон 3, еп. 3, сериал, криминален, САЩ, 2004, с Гари Синийз, Мелина Канакаредес, Кармин Джовинадзо, Хил Харпър, Еди Кахил, Ванеса Ферлито - повторение 04.50 “7-мо авеню” - ток шоу - повторение 06.20 “Какво ви забърка Лео” - кулинарно шоу - повторение

ЧЕТВЪРТЪК, 27 ЯНУАРИ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Добрата съпруга” - сезон 1, еп. 8, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Джулиана Маргуляс, Кристин Барански, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс 21.00 “Военни престъпления. Лос Анжелис” - сезон 1, еп. 4, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Крис Одонъл, Питър Камбор, Даниела Руа, Ел Ел Куул Джей 22.00 “На инат” - сатирично ток шоу 22.30 Новини 23.00 “Фрейзър” - сезон 3, еп. 2, комедиен сериал, САЩ, 1993, с Келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 23.30 “Измама” - драма, трилър, САЩ, 2006, с Еманюел Шрики, Мат Лонг, Люк Мебли, Джо Пантолиано 01.05 “Споделено с Камелия” - ток шоу - повторение 02.00 Новини - повторение 02.25 “В къщата на Анна” - 2 част, драма, Италия, 2004, с Вирна Лизи, Анджело Инфанти, Стефания Грациози, Марко Бонини - повторение 04.00 “От местопрестъплението. Ню Йорк” - сезон 3, еп. 5, сериал, криминален, САЩ, 2004, с Гари Синийз, Мелина Канакаредес, Кармин Джовинадзо, Хил Харпър, Еди Кахил, Ванеса Ферлито - повторение 05.05 “Супердебели срещу суперслаби” - сезон 1, еп. 2, сериал, документален, Великобритания, 2008 - повторение 05.55 “Кулинарни изкушения за тънка талия” - еп. 2, риалити шоу, Великобритания, 2007 06.20 “Какво ви забърка Лео” - кулинарно шоу - повторение

СРЯДА, 26 ЯНУАРИ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Добрата съпруга” - сезон 1, еп. 7, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Джулиана Маргуляс, Кристин Барански, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс 21.00 “Военни престъпления. Лос Анжелис” - сезон 1, еп. 3, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Крис Одонъл,

ПРЕСТЪПНА ИМПЕРИЯ Дванадесет епизода самородно бандитско злато – поредицата на НВО се връща в годините на зараждане на американската мафия и сливането й с политическата власт. Годината е около 1920-а и сухият режим е въведен. Атлантик сити се е прочул като игрището на Америка и там правилата съществуват, за да бъдат нарушавани. Шеф на курорта е общинският ковчежник Инок Томпсън-Нъки (Стив Бушеми), който с удоволствие бърка в кацата с меда и прибира своята парса от нелегалната търговия с алкохол. Наоколо се вихрят Лъки Лучано, Арнолд Ротщайн, младият Капоне – всички персонажи, с изключение на Джими Дармъди, са реално съществуващи. Сензационен е фактът, че първият епизод е режисиран от гуруто на бандитското кино Мартин Скорсезе, който изпада в маниакалност по отношение на детайлите: при изработката на декора дължината на дъските на дървената алея в Атлантик сити е същата като оригиналната. Нищо чудно, че на тазгодишните Златни глобуси Престъпна империя взе награди за най-добър драматичен сериал и най-добър драматичен актьор (Стив Бушеми) [Иво Захариев] всеки понеделник от 21:05 по НВО

една седмица в софия59

СЕЛО ГРАДЪТ ето ни тук

ДЕСТИНАЦИЯ

В село Градът, Смолянска област, разположено в Централни Родопи на около 1500 м надморска височина. От хълма му се разкрива прекрасна панорамна гледка, докъдето ти поглед стига се стелят меките вълни на Родопите, а най-голямата забележителност наоколо са останките от Момчиловата крепост. Наскоро открита от археолозите, тя е на 1,5 км в местността Градището, откъдето идва и името на селото. Ще видиш част от крепостната стена, която се е извисявала на 130 м от земята и е строена от камък и хоросан. Намерени са доста предмети от Средновековието и от по-ранни епохи. Специалистите смятат, че на върха е имало древно тракийско светилище от V век преди Христос. Типично малко и гостоприемно родопско селце, до 1988-а Градът е било махала на село Тикле, което се намира на километър от него. Около стотината му жители са дружелюбни и услужливи хора – баби с шарени престилки, забрадки и шалвари под полите и дядовци с каскети, криволичещи на велосипедите си. Цари безмерно спокойствие и усещане за безвремие, а чистият въздух прави тялото ти леко и замайва сетивата. Разбираме защо този край се слави с дълголетниците си

60 #358/21 - 27 януари 2011

спане В селото няма хотели или къщи за гости, може евентуално да разпиташ бабите на място дали имат желание да те приютят. Имаш избор между курорта Пампорово или Смолян. Ние избрахме хотел „Кристал” на брега на Смолянското езеро – на входа на града, ако идваш откъм Пампорово. От прозорците му се разкриват чудни гледки към езерото и гората, а нощувката е между 30 и 110 лв. в зависимост от екстрите. В града има и къщи за гости срещу 12-15 лв. на човек хапване В селото няма нито кръчма, нито магазин. Затова пък в ресторанта на хотелски комплекс „Рибката“, пак близо до Смолянските езера, ядохме ужасно вкусна рибена чорба, а рибните специалитети са от 6 до 20 лв. Иначе не пропускай да хапнеш автентичен родопски пататник – предлагат го срещу 2-3 лв. във всички смолянски кръчми и местните често заместват с него хляба не е за изпускане По чакълен път от селото се стига до големия паркинг с туристически инфоцентър в подножието на Момчиловата крепост. Можеш да отидеш и с кола, но по-добре се разходи пеша – изкачването отнема не повече от 20 минути, а пътят е равен и често между дърветата се откриват панорамни гледки към околните хълмове. Има по-труден и малко по-пряк път догоре, откъдето останките от крепостта са най-малко любопитната гледка. Парапет обхожда хълма на крепостта, а от високото се виждат Смолян, снежната шапка на Перелик и кулата на Снежанка. Друга забележителност в района са седемте Смолянски езера. В миналото са били над 20, но сега някои от тях са се превърнали в блата. Започват от града по левия склон на река Черна до Орфеевите скали. Екопътеката „Трите смолянски езера” обикаля трите, които са под връх Снежанка. До нея се стига след квартал „Езерово” в Смолян, нагоре по пътя за село Стойките, има и табела. Пътят води до стар двуседалков лифт, движещ се от Смолянските езера до връх Снежанка. Наблизо е и Каньонът на водопадите. От местността Арнаутското започва екопътеката, която е дълга около 5-6 км и отнема не повече от 2 часа. Тя минава през живописния резерват Сосковчето, по течението на река Герзовска и разкрива част от 46-те водопада в каньона

добре е да се знае Образът на Момчил, дал име на крепостта, е обвит в мистика и романтика. Мненията на историците са различни – според някои той е първата жертва в борбата срещу турското нашествие, според други е обикновен бандит, който преследва собствените си интереси. Фолклорът го представя като супергерой и закрилник на Родопите, на крилат кон и с вълшебна сабя. Народната песен „Женитбата на Вълкашин“ разказва за смъртта на великия Момчил. Жена му Видослава го предала в ръцете на крал Вълкашин, който го убил пред собствената му крепост. Когато Вълкашин се опитал да облече доспехите на Момчил, установил, че са прекалено големи за него. „Ти предаде такъв юнак, мен ли няма да предадеш“, казал той на Видослава и я убил, а за жена взел сестрата на Момчил Евросима. От бракът им се родил Крали Марко как се стига С обществен транспорт е сложно. От Централна автогара за Смолян тръгват автобуси в 8:00, 12:00, 13:10, 15:00, 16:00, 17:00 и 18:00. Оттам за Градът обаче има само един автобус, който потегля от автогара „Устово“ в 18:00 часа, при това само в делнични дни. С кола е съвсем бързо и кратко: първо стигаш до Смолян, откъдето излизаш през квартал „Устово” по пътя за Мадан. След село Подвис завиваш наляво към село Ряка и после пак наляво към село Градът. Пътят е хубав, но с много завои и движението е бавно. Разстоянието е около 15-20 км, а на възловите кръстовища те упътват кафявите туристически табели за Момчиловата крепост [Видка Атанасова]

една седмица в софия61

пътят към софия

ИЗАБЕЛ ОТ АМИЕН София е по-студена, отколкото в представите й, но пък и по-красива. Владее езика на глухите, вероятно и онзи на поетичната любов, но само ни пусна мухата и ни остави да гадаем Какво те води насам? Една приятелка работи тук по социална програма за деца без родители и дойдох да й гостувам за четири дни. Досега не съм била в тази част на Европа, реших да използвам момента И как е като за пръв път? Ами, малко 62 #358/21 - 27 януари 2011

съм изненадана... Не очаквах да е толкова студено. Идвам от Северна Франция и съм свикнала на студ, но София е доста по на юг и ми е малко странно, че температурите в прогнозите бяха кажи-речи като в Полша. Но съм и приятно изненадана – представях си предимно панелни квартали и сиви сгради (нещо като Съветския съюз), които са факт, разбира се, но в центъра има тесни малки улички и хубави къщи. Моята приятелка например живее в стара кооперация близо до Народния театър, има вътрешен двор и цветя по стълбището, много е уютно С какво се занимаваш? Също съм социален работник, само че работя с деца със специални нужди, по-точно глухи. В едно малко градче до Амиен, казва се Мондидие, има училище за деца със слухови увреждания, но и с музикални заложби. Въпреки че на практика не чуват, ги учим да усещат ритъма, по който да танцуват Владееш ли езика на глухите? Разбира се. Това е основно за работата ми. Но всеки ден продължавам да се уча и да усвоявам нови знаци. Учениците ми са много изобретателни и понякога, когато не искат никой да ги разбира, си измислят собствени жестове, най-често за мръсни думи (смее се). В тийнейджърска възраст са и тези неща силно ги вълнуват Що за град е Амиен? Малък, спретнат, провинциален – в добрия смисъл на думата. Харесва ми, че мога да се движа из него пеша, въпреки че така или иначе всеки ден пътувам с кола до работа. Но живея близо до центъра и когато излизам вечер, прибирането е много удобно Какво прави досега в София? Не много неща, признавам си. Първия ден се разходих в центъра, но беше ужасно студено и бързо се прибрах. Вечерта ходихме на ресторант с традиционна българска кухня, а на другия ден направо поръчахме суши вкъщи. Исках да гледам постановката Сирано дьо Бержерак, чух че била много добра, но не я играят тези дни Нали не говориш български? Не, но знам за какво става дума и все ще разбера нещо. Този сюжет ми е много любим – за посредника между мъж и жена, който в крайна сметка се влюбва в жената. Случвало ми се е нещо подобно... (смее се) Ти в чия роля беше? На посредника и любовта ми си остана несподелена за съжаление Разкажи повече Не, твърде интимно е за списание, а аз не съм светска персона, която говори за личния си живот с лекота [Мариана Христова]

АЛЕКСАНДЪР ТУР Поп Богомил 44 983 23 71 www.alexandertour.com АЛМА ТУР Сердика 12 805 68 11, 805 68 21 www.almatour.net АЛСАМУР Славянска 24 988 12 68, 980 09 22 www.alsamur.net АЛФАТУР бул. Христо Ботев 57 981 65 66 www.alfatour.bg АСТРАЛ ХОЛИДЕЙЗ Гладстон 32 988 85 55, 0888 224546 www.astralholidays.bg БАЛКАНТУРИСТ Цар Освободител 4 988 41 77 www.balkantourist.bg БОЯНА МГ Братя Бъкстон, бл. 208 955 92 37 www.boiana-mg.bg БОХЕМИЯ Княз Дондуков 24А 981 19 05, 981 35 58 www.bohemia.bg

авиокомпании AEGEAN www.aegeanair.com AEROFLOT Оборище 23 943 45 72, 943 44 89, 93731 91 www.aeroflot.ru AIR FRANCE Съборна 5 939 70 10 AIR SOFIA Патриарх Евтимий 64 980 08 58, 80 29 01 www.airsofia.com AL ITALIA Граф Игнатиев 40 981 67 02 AUSTRIAN AIRLINES 806 0000; 806 0001 office.bulgaria@austrian. com www.austrian.com BULGARIA AIR Брюксел 1 402 04 00 www.air.bg

BRITISH AIRWAYS Патриарх Евтимий 49 954 70 00 www.britishairways.com CZECH AIRLINES Съборна 9 988 55 68 EL AL ISRAEL Ал. Стамболийски 50 986 57 90 HEMUS AIR Брюксел 1 У. Глад стон 32 942 02 02, 981 83 30 www.hemusair.bg LOT Стамболийски 27А 987 45 62 www.lot.com LUFTHANSA 930 42 42 lufthansabg@dlh.de www.lufthansa.com MALEV Патриарх Евтимий 19 981 50 91 www.malev.bg

OLIMPIC AIRLINES Ал. Стамболийски 55 980 10 40 www.olympicairlines.com SWISS 930 42 55 lufthansabg@dlh.de www.swiss.com TURKISH AIRLINES Съборна 11 А 980 39 57 ЛЕТИЩЕ СОФИЯ 937 2213 www.sofia-airport.bg

Столична община, ОП „Туристическо обслужване”, Туристически информационен център в подлеза пред СУ „Климент Охридски”, 491 83 44 и 491 83 45

нискобюджетни авиокомпании EASYJET www.easyjet.com GERMANWINGS www.germanwings.com THOMAS COOK www.flylowcostairlines. org

ГЕОГРАФСКИ СВЯТ бул. В.Левски 70 986 45 54, 981 36 35 www.geosviat.com ИНТЕРКЛАС Братя Миладинови 28 986 66 87, 988 01 38 interclass@dir.bg МАРБРО ТУРС Витоша 38 981 88 24 www.marbrotours.bg ОДИСЕЯ ИН Ал. Стамболийски 20 Б 989 05 38, 981 05 60 www.odysseia-in.com ОН ТРАВЕЛ Витоша 19 981 99 16 www.ontravel.bg ПЛАНЕТ Парчевич 22 А 981 53 56 www.planet.bg ПРЕМИЕР ТУРС ООД Брегалница 43 920 12 15 www.premiertours.bg ТУРИСТ СЪРВИЗ Раковски 127 988 81 08, 973 35 68 www.tourist-service.com ТУРШАНС Евлоги Георгиев 70 944 86 42 www.tourchance-bg.eu

WIZZAIR www.wizzair.com; 0900/12603 автобусни фирми Биомет 963 13 66 Бодивали 81 33 111, 81 33 133 Витоша експрес 981 09 98 Груп плюс 945 39 99, 81 33 200 Етап адресс 945 39 39, 81 33 100 КалеЯ 931 18 28 Транс 5 81 33 143, 936 67 68 Уорлд холидей 813 33 44 Юнион ивкони 989 00 00, 989 11 11

агенции/самолети/автобуси

ТУРИСТИЧЕСКИ АГЕНЦИИ AQUA TOUR Витоша 164 981 31 33 Граф Игнатиев 1 9814440 www.aquatour.bg EMERALD TRAVEL Доспат 24 951 51 15, 951 57 57, 953 10 74 www.emeraldbg.com

DAN-TEA TRAVEL Юрий Венелин 10 980 35 04 www.danteatravel.com DISCOVER Васил Левски 76 987 07 66, 981 47 02 HERMES HOLIDAYS Позитано 9А 980 44 13, 0878 80 44 13 www.hermesholidays.net PAN TOURS Цар Самуил 37 981 21 69, 981 61 16 pan@pc-link.net TRANSATLANTIC TRAVEL Хан Аспарух 46 944 10 00 www.transatlantic-travel. com USIT COLORS Васил Левски 35 981 19 00 www.usitcolours.bg АЛБЕНА ТУР Иван Рилски 33 953 26 39 www.albenatour.com АЛДЕР Д. Трайкович 5 0893 61 94 94 www.aldertravel.com

една седмица в софия

упътване

УЛИЦА „ДЖОН АТАНАСОВ“ Джон Винсент Атанасов (1903-1995) е американец от български произход, създал първия неработещ компютър, който след три години станал първият работещ. Това се случило, защото майка му била математичка и го запознала с двоичната бройна система, тая с единиците и нулите, чието най-голямо предимство до този момент било, че съгласно нея жената има 10 цици. Джон Атанасов бил първият човек, открил, че двоичната бройна система може да намери и доста по-полезно, а след години – и по-приятно приложение, когато през 1939-а заедно със студента Клифърд Бери създал ABC (Atanasoff-Berry Computer). ABC е първата машина, която използвала двоичната логика за смятане. Компютърът обаче нещо не тръгнал, като първият му успешен опит бил чак през 1942-ра – малко след като германският Z3 проработил през май 1941-ва. През 1943-та обаче съюзниците решили въпроса за това кой компютър е първи, унищожавайки Z3 по време на бом64 #358/21 - 27 януари 2011

бардировката в Берлин през 1945-а. През 1946-а пък американците създали машината ЕНИАК, която дълго време се считала за първата електронна сметачна машина, основана на двоичната логика. ЕНИАК бил измислен по поръчка на американската армия и извършил изчисленията за изработването на водородната бомба. През 1954-а Джон завел дело срещу патента на ЕНИАК и спечелил през 1973-та, като в хода на делото се оказало, че създателите на армейската машина са първите, използвали метода „копи пейст” от машината на Джон към своето творение. Улица „Джон Атанасов” се намира в квартал „Кръстова вада”, над „Хладилника”, и прилича на Берлин след съюзническите бомбардировки. Топлина внася единствено фирмата, сложила огромна табела, на която пише „Топли флуиди” - такива, каквито ни обземат всеки път, когато се сетим за българските корени на компютъра [Васил Георгиев/фотография Галя Йотова]

една седмица в софия БРОЙ 358

21- 27ЯНУАРИ 2011

БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК

ГЕРОЙ НА НАШЕТО ВРЕМЕ

кино  театър  телевизия  музика  места  случки  пазар  свободно

време