Една седмица в София - брой 364

една седмица в софия БРОЙ 364

11- 17МАРТ 2011

БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК

ВЪРЗАХМЕ КЪНКИТЕ

кино  театър  телевизия  музика  места  случки  пазар  свободно

време

КАКВО НОВО

ДЖАZZ ПЛЮС 2011 03

КАКВО НОВО

АНТОНИО ФОРЧОНЕ 08

НАЧИН НА ЖИВОТ

24

ФРИДРИК ТОР ФРИДРИКСОН 14

ФИЛМИ

СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ 24

ХРАНА/НАПИТКИ

БИОВИНО

64

30

ДЕСТИНАЦИЯ

ИСТАНБУЛ: ЕВРОПЕЙСКА ЧАСТ 60

УПЪТВАНЕ

съдържание

УЛИЦА „ИВАН СУСАНИН” 64

60 Издава Една седмица в София ООД

Разпространява се безплатно Печат

фотографиЯ на корицата галя йотова

кв. Лозенец, ул. Вискяр планина 19, ет. 6, ап. 13; тел. 962 71 41; 961 59 41, e-mail text@sofiaweek.com Главен редактор Тодор Пеев (todor@sofiaweek.com) Редактор Мариана Христова (mariana@sofiaweek.com) Сътрудник Нели А. Калчева-Стайчева Автори Ани Василева, Борислава Илиева, Васил Георгиев, Веселин Димитров, Веселин Трандов, Екатерина Петрова, Емил Дилкин, Ивана Мурджева, Иво Захариев, Надя Сърнева, Наталия Рандулова, Невена Панайотова, Патриция Николова, Силвия Чолева Фотография Галя Йотова, Илиян Ружин, Яна Лозева Дизайн Кирилов Реклама и разпространение Ваня Дунчева (reklama@sofiaweek.com) Никаква част от Една седмица в София не може да бъде използвана без изричното писмено съгласие на издателя. Всички права запазени. Една седмица в София не носи отговорност за промени в програмите, съдържанието на рекламите и мненията, изказани в текстовете.

една седмица в софия1

времето

Пролетта идва и ще го усетим още тази седмица. През уикенда ще грее слънце и температурите ще се вдигнат докъм 15 градуса, от понеделник нататък ще заоблачее, но по-студено няма да стане

картата

Познаваш добре картата на София, нали? А искаш ли да опознаеш и тази на Истанбул? Резервирай билет на flypgs.com и се потопи в приказния град

2 #364/11 - 17 март 2011

ДЖАZZ + ФЕСТИВАЛ Както винаги ще ти доведе на крака интересни музиканти от световната джаз сцена, за които може би си чувал, но за пръв път ще са в София проекта, а световноизвестни стават с албума Pasodoble – тих, изящен, типично европейски запис, който разкрива красотата си малко по малко. За финал ще се срещнем с шотландците Hidden Orchestra, които имат някак „филмово” звучене. Музиката им е сериозна, което значи, че трябва да я чуеш повече от един път, за да я усетиш, но и че едва ли ще ти писне след няколко прослушвания. Албумът им Night Walks съчетава енергията и качеството на студийно продуцираните бийтове, като замества синти и дръм машините с напълно истински, акустични звуци и инструменти. Създадена е на принципа на контраста – експериментална, но слушаема, електронна и акустична едновременно, объркваща и с прости партитури, мрачна, но заредена с много енергия. Подробна програма на фестивала има на fest.jazz-plus.com [Мариана Христова] къде Sofia Live Club кога 15 март – 6 април колко 40-25 лв. - в мрежата на Тикет Плюс и онлайн на www.ticketplus.bg

една седмица в софия3

какво ново

Тазгодишното издание на фестивала започва с два поредни концерта на соло китариста Антонио Форчоне (15 и 16 март), спряган като Джими Хендрикс на акустичната китара (прочети интервю с него на страница 8). За да разчупи конвенционалните рамки на китарното изпълнение, той вплита в импровизациите си африкански, испански и бразилски елементи, а списание The Stage го определя като опасно добър. На 23 март пък ще чуеш модерната импровизирана музика с джаз, етно и електронни мотиви на дуото Ференц Шнетбергер и Маркус Щокхаузен. Ще усетиш меланхолично нежното настроение в композициите от албума Nomad, както и способността им да предават наситени емоции спокойно и тихо. Албумът е хармоничен и балансиран и е добър пример за камерен джаз от найвисоко ниво. Другото дуо в програмата – Ларс Даниелсон и Лешек Можджер (на снимката) – съчетава чувствителностите на виртуозен пианист и всестранно развит басист. Срещат се преди 8 години във Варшава и оттогава имат няколко съвместни

V.I.T.R.I.O.L. Или „Изучи вътрешността си и ще откриеш скрития скъпоценен камък”

чиев, Зара Александрова, Кирил Кузманов, Светослав Мичев, Мариела Гемишева, Правдолюб Иванов, Алла Георгиева. Освен това ще можеш да видиш и аматьорски фотографии на творби, заснети в техните нови домове, след като са били закупени от галерията. Така проектът хвърля поглед към целия път на едно произведение, който тръгва от ръката на артиста, минава през галерийното пространство и стига до колекцията, като акцентът е върху комуникацията между тези звена и тяхната ангажираност в процеса. В рамките на тази изложба на 17 март ще има разговор на тема „Офис изкуство” с Игнасио Уриарте (Испания, Германия), автор на изложбата Букви и цифри, която тече в момента в Пловдив [Нели А. КалчеваСтайчева]

Заглавието на новата изложба на един от оригиналните артисти на родната ърбън култура отразява алхимичната философия за завръщането на човека към най-вътрешната точка на личността. С експозицията си в галерия „1908” Насимо поставя въпроси за силата на материалното, в което губим същността си, за истината, която пропускаме да забележим, когато ни заслепяват лъскави витрини и изкуствени усмивки. Някак сериозно звучи за графити артист. Но графитите, макар и все още да се възприемат от някои като вандализъм, са провокативен и успешен израз на съвременните социални и политически щрихи. А създаването на такъв вид изображение далеч не е като да си играеш с водни боички. Необходими са познания за перспектива, пропорции, цветове и, разбира се, талант. Найновото от творчеството на Насимо можеш да видиш до 24 март. Творбите не са показвани досега и са създадени специално за тази изложба [Нели А. КалчеваСтайчева]

кога до 26 март къде в „/+/ Склада” на „Бенковски” 11

кога до 24 март къде галерия „1908” на „Ангел Кънчев” 1

ИЗКУСТВО НА СКЛАД

какво ново

Там, където то чака да му дойде времето Провокативната идея за културата като нещо, което в съвремието все потрудно си намира място и трябва на склад да изчака своя подходящ момент, е част от новия проект на „/+/Склада” и галерия „Сариев”. Откакто е отворила врати през 2004-та в Пловдив, тя се доказа като едно от прогресивните български арт пространства, а Нощта на музеите и галериите, която галерията организира, всяка есен събира хора с разнообразни интереси и ЕГН-та. Сега освен за експозиция на актуални творби ще използва територията на „/+/ Склада” и за да даде знания за съвременното изкуство в достъпна и атрактивна форма. Първата изложба, родена от това сътрудничество, е Изкуство на склад, която ще представи автори и произведения, намерили място в „Сариев” през последните 2 години като Бора Петкова, Георги Георгиев–Жорас, Емил Мираз4 #364/11 - 17 март 2011

една седмица в софия5

МАГИЧНА КУКЛОГРАФИЯ Приказно преживяване за ценителите на художествената фотография, куклите и интересно разказаните истории

фесионалните среди, но тогава са предусетили в творчеството си идването на Новото време. Участниците в Салона представили не само своите нови картини, но същевременно били задължени да създадат и предоставят специално за случая литографии на участващите творби. Тези литографии били изложени в отделна, самостоятелна експозция в Лувъра, а впоследствие – съхранени и обединени в том.

Greencat Gallery в хотел „Арена ди Сердика” ще представи за пръв път в България целия, пълен том на Парижкия салон от 1842ра [Мариана Христова]

Преди 25 години в Куба се запознават две щури момичета – Мара (Мариела Димитрова) и Радост (Радостина Драганова). Те учат заедно в училището за изкуства „Сан Алехандро” в Хавана, след което поемат в съвсем различни посоки. Мара става ексцентричен художник, занимава се с експериментална и арт фотография, мобилна е и непрекъснато импровизира. Радост решава да се отдаде на кукления дизайн - тя създава авторски кукли от глина, тел и текстил, най-често по двойки, отличаващи се с необикновена харизма и витални състояния. В първата им съвместна изложба Мара е снимала малките приказни фигури, които са се озовали във виртуална магична реалност. Големите й принтове върху канаваца сякаш разказват историите на куклите. В 10-те диптиха са разказани 10 необикновени истории, които приличат повече на фантастични и шеговити късометражки, отколкото на статични и съзерцателни творби [Патриция Николова]

къде хотел „Арена ди Сердика”, „Будапеща” 2-4 кога до 30 март

кога до края на март къде галерия „Париж” на „Париж” 8

ПАРИЖКИ АРТ САЛОН

какво ново

Селекция литографии на френски художници, творили на прага между класическата и модерната епоха За първи път в София ще гостува оригиналната експозиция с работи на 35 участници в известния Парижки салон от 1842-ра, първоначално организирана в Лувъра. Това е важна за изкуството година, която се счита за кръстопът между класицизма, романтизма, новия реализъм и изгряващия импресионизъм. Салонът отбелязва и началото на последната значима революция в изкуството, която превръща Париж в негов световен център – имидж, който парижани ревниво защитават до днес. Своите нови произведения представят имена като Камий Коро, Франсоа Франсез, Александър Декамп, Александър Гилемен и много други автори, които днес са известни само в про6 #364/11 - 17 март 2011

една седмица в софия7

АНТОНИО ФОРЧОНЕ Той е китарист с необичаен подход – в импровизираната си и мелодична музика вкарва африкански, испански и бразилски елементи. А перкусивният му подход към инструмента произвежда звуци, каквито не си подозирал, че могат да излязат от струните на китарата. Работил е с имена като Чарли Хейдън, Трилок Гурту и Джон Маклафлин и смята, че споделянето на опит между музиканти е едно от най-важните неща за израстването на един артист. Можеш да го чуеш на живо на 15-и и 16-и в Sofia Live Club като част от фестивала Джаз Плюс 2011 Първият ми контакт с музиката... Израснал съм в италианска фолклорна фамилия – майка ми пееше, чичо ми беше акордионист и все още е, а е на 78 години. Религиозната музика трябва също да е изиграла важна роля при мен, тъй като баба ми ме водеше често на черква. А в тийнейджърските си години бях запленен от Джими Хендрикс, Сантана и The Beatles Обичам да слушам... Африканска музика – въодушевява ме ритъмът. Много обичам и да танцувам. Ако трябва да посоча определени изпълнители – това са маестро Пако де Лусия и Джон Маклафлин - харесвам техния начин на свирене. Човек може да постигне техническите им умения, но не това е същността. Когато ме чуят, искам хората да си казват: „Хей, този създава страхотно настроение!”. Сега обръщам голямо внимание на цялостното присъствие и поведение на даден изпълнител – как свири, как говори, как се държи на сцена, как извлича онова, което е вътре у него - опитвам се да разчитам езика на тялото. Веднъж чух фразата „Знанието говори, а мъдростта слуша!” Човек научава много повече, ако умее да слуша - тогава израства Мястото, което ме вдъхновява... Радвам се, че съм израснал в Италия, но бих искал да прекарам известно време в Бразилия и да посвиря там. За мен това е културата, събрала всичко, от което имам нужда – чудесни хора, прекрасна музика и отлична храна! Сега ми се иска да завърша камината си в къщата ми в Лондон, за да има къде да седна и да композирам. Брат ми е реставратор в Рим и ще ми помогне, за да я направя Концертите на Антонио Форчоне са в Sofia Live Club на 15 и 16 март от 20:00, във Варна на 18 март и в Бургас на 19 март. Билети се продават в мрежата на Тикет Плюс и онлайн на ticketplus. bg. На 16-и от 17:00 в Sofia Live Club ще се проведе уъркшоп с него – ако имаш интерес, пиши до 14 март на info@jazz-plus.com, таксата е 30 лв.

(20 лв. за ученици и студенти) 8 #364/11 - 17 март 2011

КНИГА

ЗАВЕТИ И ПРЕДАТЕЛСТВА

от това да „умираме, без да знаем какво сме изживели”, особено в творчески смисъл. Свършвам тук, за да не бъда потвърждение на мисълта на автора, че „кичозните тълкувания убиват произведенията на изкуството”, като те оставям с книгата насаме [Силвия Чолева] 12 лв., превод Росица Ташева, издава „Колибри”

За тези, които следят хаотично излизащите откъм хронология на написването романи на Милан Кундера, тази есеистична книга идва закономерно след Изкуството на романа. Тя в някакъв смисъл е и нейно продължение, въпреки че спокойно би могла да бъде четена и да достави неизмеримо удоволствие на всеки. И все пак - най-вече на оня читател, за когото четенето е и мислене. Опорните точки, авторите, книгите, музикалните произведения и композиторите, върху които се спира, коментира, разсъждава Кундера, са в широкия диапазон на неговите интереси – от Рабле, през Кафка, Пруст, Томас Ман, до Музил, Брох, Хемингуей и Солерс. Занимава го творчеството на чешкия композитор и новатор Яначек, към когото е особено привързан, но и на Бах и Стравински. Широката ерудиция и простотата на изразяване правят тази книга далеч по-обемна откъм прозрения и удоволствена за четене от други подобни есеистични сборници. Впрочем, както само добрият романист може, въпреки разделението на девет части тя действа като цялостна полифонична мелодия. В „търсене на изгубеното настояще” Кундера се опитва да ни предпази – този път през есеистиката, 10 #364/11 - 17 март 2011

ЧЕТЕНЕ

ПОЕТИТЕ И ВЕСТНИКЪТ

Един блогър беше нарекъл Литературен вестник „нещо за душата, което да не е чалга, да не е Труд и да не е скучно“. Аз ти казвам: от 20 години ТОВА е Царят на литературната джунгла, без който българската литература щеше още да се тътри на опашката на литературите. И да няма глътка чист въздух. За да се увериш, че е така, продай овцете или каквото друго ти се намира, хвани влака, ако БДЖ не стачкува, или друг транспорт и ела на Голямото благотворително четене в събота. Как къде? В Аулата на Софийския университет. Вземи си 5, 10, 20, 50 или 100 лв. и закупи символичен талон, за да подкрепиш издаването на ЛВ. Ако нямаш, пак заповядай – входът за поезията е свободен! Че поетите на вестника на живо са добри, колкото и на страниците

му, ще се убедиш от почти 50 имена – най-добрите в България. Ела и чуй цялата българска поезия на една сцена на 12 март от 18:00. Свирят Джендема, Гологан, Wayab [Силвия Чолева] ФОТОАЛБУМ

HISTORIC MAPS AND VIEWS OF VIENNA

Как изглеждаше светът преди сателитните снимки и Google Maps? Архивните гледки от Виена в това издание припомнят за изкуството на картографията, пресечна точка на история и дизайн. В готовите за рамкиране цветни карти и рисунки виждаме града по време на обсадата от 1529-а и битката от 1683та, както и по-късно, като столица на Австрийската империя, а след това и на Австро-Унгария. Албумът е и за пътешественици заради птичия поглед към замъка Шьонбрун, катедралата „Св. Стефан”, Виенската опера и останалите ориентири за всеки тур в града. За да се пренесеш в миналото на Ню Йорк, виж изданието с една от първите карти на метрополиса, подробна карта на Сентръл парк, схема на метрото от края на XIX век, на Бруклин, Куийнс и прочие рисунки, които, макар и архивни, пак изглеждат футуристични [Ани Василева/фотография Галя Йотова] 29,90 лв., от Orange Cente

атаа на италианците главват b гла

50 100 10 50 100 10 50 100 10 50 100

нец Да си италиапълно е работа на време работно

те

област на неизследвана ен е последната особено с такъв иронич италианците из нея, в компанията лавата на попътуваме полуострова та: струва да Италия и си „чичероне”. Кръстосвайки ини „превежда” страна във ели, Бепе Северня, словоохотливостта и и безпощаден транни прият анархи в ресторанта ена свои чуждес улицата и служебната фстването значени на в хотела, филосо на телевизията и правилата кулирането рията в спалнята, влака и жести в църквата, менаже стълпотворението в ация и уют на стадиона и хоризонталната демокр чувствения а самотата от хранат ните сгради то на плажа, север на юг, о празмании в жилищ различни места. От разгорещенот съседските т е морала до дни, трийсе итично и най-веч типите на хола. Десет орично, самокр е защо Италия е ката, от стерео Това метаф до полити на не еля да разбер телевизията. е на читат ни вбеси и въодушеви ненство по ще помогн своите да не на може пътува ини и Северн забавно за десет минут Както казва „място, което метра разстояние”. джунгла?” сто нската от италиа повече и ли сте за 12 лв. гости: „Готов

10

лиа на итали

www.colibri.bg

ГЪРДАТА Ф И Л И П Дейвид Алън Кепеш Е е млад професор по литература, който се радва на атлетично тяло, комфортен живот и красива приятелка. Една Д нощ обаче ГЪРДАТА сред мъки и паника с него се случва невъобразима промяна... Ако тази новела бе писана от Кафка, героят щеше да се превърне в насекомо. Ако бе писана от Гогол, героят щеше да се превърне в нос. Но тъй като авторът е един от най-титулуваните съвременни американски писатели - Филип Рот, известен със свободата на еротичното си въображение, героят се превръща в женска гърда. Седемдесет килограмова, висока метър и осемдесет и три, с розово зърно, което стърчи тринадесет сантиметра от „тялото”. офис Kнижарница и 36 �Иван Вазов“ 1000 София ул. 02/ 988 87 81 тел./факс olibri.bg е-mail: colibri@c ri.bg www.colib

институт Френския културен “2 Книжарница във София ул. �Дякон Игнатий 1000 19, 981 50 47 тел. 02/ 937 79

10 50 100 10 50 100 10 50 100 10 50

10

100

50

10

100

50

10

100

50

10

100

една седмица в софия11

50

н американски по-награждава г. той е удос1997 два ли има Рот. През кански автор от Филипта „Пулицър” за „Амери метоен с награда г. получава „Националнияму е 2002 г. През 1998 дом, а през пасторал”. кано” на Белия е на Амери дал за изкуств окото отличи тура – „Златнай-вис о и литера присъдено ия за изкуств литература”, получен ската академ за художествена Джон Дос Пасос, Уилям медал ния за като от автори алната награда и”. преди него на „Национ е критиц носител и е турнит пъти литера ворът Белоу. Два на кръга на 2005 г. „Заго Фокнър и Сол алната награда окнър”. През американкниги” и „Национ ен с наградата „ПЕН/Ф на Дружеството на ето удосто на американн с отличи Три пъти е чески роман а” е награде ителен истори срещу Америк ци като „изключ на ПЕН: г.” ските истори за периода 2003–2004 стижни награди с неика и двете най-пре но творчество... ска темат г. Рот получи „Цялост 2007 за ” Филип през Неотдавна рство”, а „ПЕН/Набоков наградата инато майсто анската проза, припрез 2006 г. пилност и ненадм ение в америк на цялата преходна оригина ол Белоу” за постиж а ения по време „ПЕН/С ни постиж на американскат наградата чиито „мащаб оките редове съдено на автор,а го издигат в най-вис са публикувани сателска кариер Посл, чиито творби тека”. тура. писате библио литера е единствениятиздание на „Американска г.

2013 Филип Рот пълно излезе през цялостно и се очаква да приживе в се осемте тома тура, който ледният от лор по литера и красива приятерае млад профес живот Кепеш тен невъоб ейвид Алън чно тяло, комфор с него се случва радва на атлети сред мъки и паника обаче не в ка. Една нощ да се превър героят щеше нос. Но а... от Кафка, превърне в зима промян бе писана нощеше да се Ако тази новела писана от Гогол, героят със свободата на еротич киен бе Седемдесет Рот, извест насекомо. Ако т е Филип женска гърда. зърно, което в ща авторъ се превръ тъй като розово жение, героят осемдесет и три, с и то си въобра с висока метър етра от „тялото”. разсъдък, но лограмова, си академичен есет сантим как да стърчи тринад Дейвид, запазил целия азяване, търси начини ък красива себеизр -натат за накара да Оттук и възможности нова форма. Или поне минават много скромн болницата а си в своята то и Дните му в е за бъдеще продължи живот да прави секс с него. налудни планов лка ситуации, намаже с крем. та си прияте и, комични рката ще го в горчиви спомен е кога отново санита очакван трепетно 9 лв. olibri.bg www.c

ГЪРДАТА

Мислиш си, че познаваш София? Добре тогава – къде е направена тази снимка? Помисли малко, разрови се из спомените си за софийските улици и накрая потърси отговора из страниците на списанието

ФИЛИП РОТ

КЪДЕ В СОФИЯ Е ТОВА?

ck

100

tayellowbla

cyanmagen

10

и Бепе Севернин

b гллиааввааатнцнттацаите

50

известен на, 1956) е „Кориере ини (Кремо Пише за в. епе Северн на журналист. кореспондент ко италиански дългогодишен запалян дела Сера”, в Италия. Футболен за любимия материали сп. „Икономист” ения множество ник на съвърш 14 и автор на ени в „Наръч както и на (2007), “ си отбор, обедин а” (1995) на „Интер нец в Америк книги в привърженик „Един италиа ите одаван бестселъра. най-пр ите на е бестселър влиза в класаци а на италианците” на девет и е преведена САЩ. „В глават Таймс” (2006) „Европейски на „Ню Йорк е избран за Елизабет II Севернини кралица езика. Бепе През 2001 г. империя. в Брюксел (2004). Британската на годината” Офицер на Ордена на журналист та титла с го удостоява

офис Kнижарница и 36 �Иван Вазов“ 1000 София ул. 02/ 988 87 81 тел./факс olibri.bg е-mail: colibri@c ri.bg www.colib институт Френския културен “2 Книжарница във София ул. �Дякон Игнатий 1000 19, 981 50 47 тел. 02/ 937 79

ини Бепе Северн

В ГЛАВАТА НА ИТАЛИАНЦИТЕ Кръстосвайки полуосини Бепе Северн трова в компанията Б на свои чуждестранни приятели, известният италиански журнате Италианци леда през поглиа нците лист Бепе Севернини на ита а та b глалиавават „превежда” страната: нциттее на ита нци правилата на улицата г и служебната анархия, словоохотливостта във влака и жестикулирането в хотела, философстването в ресторанта и чувствения уют в църквата, менажерията на телевизията и значението на плажа, самотата на стадиона и стълпотворението в спалнята, съседските мании в жилищните сгради и хоризонталната демокрация в хола. Десет дни, трийсет различни места. От север на юг, от храната до политиката, от стереотипите на морала до разгорещеното празненство по телевизията - В главата на италианците е бестселър на New York Times (2006) и е преведена на девет езика.

действай РАЗДВИЖИ отпуснатото от седене в офиса тяло и участвай в уъркшопа по капоейра с бразилеца Тико Едуардо – в събота от 13:00 и в неделя от 16:00 в зала „Фестивална” НАПРАВИ го за децата и се включи в конкурса на БНР за оригинална детска радиопиеса – прати твоята (между 12 и 15 страници) до 10 април на radiodrama@bnr.bg или на адрес: София 1040, „Драган Цанков” 4, за „Радиотеатъра” ИЗПОЛЗВАЙ шанса всички да научат за музикалния ти талант - лектори на Red Bull Music Academy ще гостуват у нас, за да споделят товаонова за музикалния бизнес и да ти кажат как можеш да участваш в Академията в Токио през есента. Радиоводещият на ВВС Бенджи Би ще те очаква в събота в 14:30 в клуб Culture Beat, а в 17:00 в Sofia Live Club можеш да се срещнеш и със Зед Биас, един от основоположниците на брейкбийт и геридж стила във Великобритания

какво ново

ОТБЕЛЕЖИ подобаващо най-големия ирландски празник Свети Патрик – на 17 март (четвъртък) от 22:00 във Военния клуб гостуват Лаура Вейн и The Vipertones с приятен микс от соул, фънк, аренби, електроника и поп. Ще ги подкрепят британският диджей Смуув и момчетата от Electric Force Crew ПРИЗНАЙ, че няма по-култов идиот от Чарли Шийн въпреки края на Двама мъже и половина ЗАБАВЛЯВАЙ СЕ в движение с 3G от VIVACOM

12 #364/11 - 17 март 2011

THE SWAN BRIDE Инди-рокабили-уейв кабаре от Словакия – част от специалната селекция на Аларма Пънк Джаз Подгрявката към петото пълнометражно издание на радиофестивала Аларма Пънк Джаз са мрачните словаци The Swan Bride, които ще разцепят клуб Fans с микс от рокабили, сайкъбили с пост пънк, дарк уейв и псевдокабаретен джаз. Бандата е на балканско турне, с което представят новия си албум, озаглавен лаконично 2. Музиката им е интелигентна и както самите те си я описват, с „малко странни и мрачни текстове за скрити идентичности, върколаци, лебеди, спящи в нашите сърца, или пиянски среднощни шофирания извън града”. Стават и за танцуване, ако погото всъщност минава за танц.

The Swan Bride съществуват от 2006-а и се вписват в най-новата рокабили/сайкъбили вълна в музиката на

Централна и Източна Европа. Ако трябва да ти ги опишем с примери, то приеми ги като нещо средно между Фолтин, Joy Division и Еди Кокран. Атмосферата в песните им напомня филмите на немския експресионизъм от 20-те, но и американската Б-класика от времето, което Стивън Кинг описва в романа си Кристин и в разказа „Дяволският оркестър”. Концертът е част от серията Звуково изобразяване на града на предаването Аларма и както винаги ще го можеш да го слушаш пряко по програма „Христо Ботев” от 21:30, но най-добре ги виж и чуй на живо [Мариана Христова] кога 16 март, 21:00 къде бар Fans, „Васил Левски” 114 колко 7 лв.

KOKOLO AFROBEAT ORCHESTRA Които идват, за да ни настроят лятно в началото на пролетта

Джаз, фънк и йоруба ритми, поднесени с дълбоки вокали, които раздвижват кръвта и въображението ти. Това те чака в Sofia Live Club на 16 април, когато Kokolo ще включат София в световното си турне. Американската афробийт група, създадена

в Източен Ню Йорк от композитора Рей Луго, е сред основните виновници за подема на жанра в целия свят. През годините звученето на бандата се развива, включвайки елементи от различни жанрове като пънк и реге, а получената смес е взривоопасна на живо. Иначе членовете на Koloko са филантропи - често участват в благотворителни каузи, а посланията в албумите им не са скрити зад мъгляви метафори, ами са направо отпечатани на обложката. „Живей по-пълноценно, консумирай по-малко… с повече радост и по-малко стрес” – това пише на корицата на втория им албум More Consideration. Тази пролет Kokolo стават на десет години – колко приятно, че ще можем лично да ги поздравим само след месец [Нели А. Калчева-Стайчева] кога 16 април къде Sofia Live Club колко 15 лв./20 лв. в деня на концерта

една седмица в софия13

ФРИДРИК ТОР ФРИДРИКСОН Изключително талантлив исландски режисьор, актьор, сценарист и критик. Занимава се с кино още от дете – първо снима 16-милиметрови филми в училище като самоук кинематографист, а след това основава всевъзможни важни институции в родния си Рейкявик: първия исландски киноклуб, първото списание за филмова критика, Международния кинофестивал в Рейкявик и Исландската филмова корпорация, която от 1987-а насам е най-важната продуцентска компания там. Но и това не му стига. Днес 65годишният режисьор има зад гърба си 10 филма, най-известен от които е Деца на природата (1991), номиниран за “Оскар” за чуждоезичен филм. Фридриксон е председател на международното жури в 15-ото издание на София Филм Фест и покрай филмовия маратон успя да намери малко време да ни разкаже за идеите си, както и за страстта си към азиатското кино, футбола и риболова Сутрин Ставам рано, правя си едно голямо капучино и бавно започвам деня. Непоправим оптимист съм, може би затова толкова държа на малките ритуали – чай или капучино след сън, да си проверя пощата и чак след това подреждам задачите за деня.

14 #364/11 - 17 март 2011

Домошар съм, но напоследък не се задържам дълго вкъщи Храната Умирам за китайски манджи, обожавам и най-различни ястия с риба, с удоволствие ям суши. Не ме бива много в кухнята, но навсякъде по света съм откри-

коление на така наречената „нова немска вълна”, която отдавна вече не е „нова”. Обичам още историите на Кешловски и Тео Аргиропулос. Ларс Фон Триер ме привлича, защото ме изненадва, нестандартен е, има голяма харизма Киното Много е трудно да се прави в момента. Заради кризата в Исландия намалиха бюджета с 35 процента, правителството ни саботира. Музиката, театъра и литературата не ги пипнаха, но киното е излишно, поне според глупавите фермери, от които правителството събира пари като данъкоплатци. Трябва да направя документален филм за идиотите в парламента, мисля, че ще бъде щура комедия. Сега най-трудно е за младите кинаджии, които губят зрителите в залите и затова по-трудно събират средства за проектите си. От друга страна, вече много по-лесно се правят нискобюджетни филми, защото технологиите са страхотни, а има и доста продуцентски компании, които да се погрижат за тях. Младите са хлътнали в интернет и новите технологии, така че и да не гледаш филма на голям екран, винаги можеш да си го изтеглиш. Е, магията не е същата, но това е бъдещето, трябва да свикваме Вкъщи Обикновено си почивам или съм пред компютъра, или пък чета нов роман. В момента съм на една книга с фантастичен сюжет. Вкъщи обичам да посрещам гости, да разговарям дълго с колеги, да спорим и да споделяме, но напоследък все по-често се усамотявам и ценя тишината най-вече като средство за медитация. Нямам лично пространство в дома ми, нито мога спокойно да работя там. Чувствам се най-добре на път или някъде навън Навън Няма нищо по-хубаво от футболните срещи с приятели. Три пъти в седмицата, задължително по обед, играем футбол на едно малко игрище в близкия парк. Това е традиция, правим го и в непоносима жега, и дори на минус 20 градуса. (смее се) Клубът ни се казва The Lunch United. Другото ми любимо занимание за релакс е риболовът. Мога да стоя с въдицата по цели дни. Не ме интересува дали ще наловя много риба, стига ми само да слушам как се движи водата и да си мисля за разни мои неща. В Рейкявик има много паркове, в които обичам да се разхождам и да обмислям проектите си. Фотографията ми е хоби. От дете имам страст да улавям с обектив светлината. Любимият ми офис е местният бар – там се срещам с колеги или обмислям работата по някой филм. През останалото време спортувам, пътувам и снимам [Патриция Николова/фотография Галя Йотова] една седмица в софия15

НАЧИН НА ЖИВОТ

вал чудесни малки кръчми, където сервират любимата ми храна. А и китайските ресторанти ги има на всяка крачка, така че ще оцелея (смее се) Питието Бира и вино Дрехите Суетен съм, но не прекалено. Не съм претенциозен, но държа да съм облечен чисто, спортно и елегантно, в удобни и топли дрехи с неутрални цветове. Най-често съм с дънки и риза, но понякога правя и изключения Мястото Мечтата ми винаги е била да отида в Китай. Пекин ме тегли като магнит, не знам защо, но всичко китайско – културата, хората, киното – ми е вълнуващо и интересно. Обожавам фестивалната атмосфера, непринудените разговори, приятелите, с които сме и колеги – винаги ще се връщам в Берлин и в София, докато тече кинофестът. Засега Рейкявик ми е идеалното място за живеене. Много е спокойно, зелено и приятно, всички са в добро настроение въпреки кризата (смее се) Музиката Обичам всичко – класика, поп, рок, джаз и т.н. Традиционалист съм по отношение на композиторите, с които работя. От години ползвам едни и същи хора да пишат музика за филмите ми. Един от тях е Хилмар Орн Хилмарсон, великолепен композитор. Негова е партитурата към новия ми филм Мама Гого Филмът Мама Гого е комедия, която направих по действителен случай. В реалния живот историята продължи 3 години, но на лентата е събрана в 2-3 месеца. Прототипи сме аз и моята майка, която скоро навърши 96. Преди 14 години тя се разболя от Алцхаймер и целият й живот се преобърна. Направих по-скоро смешен филм, защото съм убеден, че зад най-тъжните неща винаги се крие нещо смешно. Ако не мислех така, щях да съм най-тъжният човек на света и да се тъпча с прозак. Наследил съм оптимизма от майка ми. Толкова съм оптимистичен, че понякога се чувствам почти като идиот. (смее се) Затова е филмът ми - как малките неща от живота могат да го променят, без да го срутят и обезсмислят. Последната ми лента е документалният Майка Кураж. Веднъж една жена дойде при мен, разказа ми драмата на своя живот и ме помоли да направя филм за децата й. Няма да издам нищо повече, за да го гледате Режисьорът Акира Куросава винаги ме е вдъхновявал – той е невероятен разказвач на истории. Азиатското кино ми е много интересно, убеден съм, че има голямо бъдеще. Близки приятели сме с Вим Вендерс. Харесвам всички негови филми, както и творбите на режисьорите от неговото по-

16 #364/11 - 17 март 2011

новите филми ДА КАЖА ИЛИ ДА НЕ КАЖА? премиера Романтична комедия с Винс Вон за приятелството и горчивите истини, които понякога няма нужда да виждат бял свят РАНГО премиера Анимационна пародия на уестърна с хамелеон за главен герой, уродливи опулени типажи и гласа на Джони Деп СВЕТОВНА ИНВАЗИЯ: БИТКА ЛОС АНДЖЕЛИС предпремиера Бутафорен филм катастрофа с агресивни извънземни и военни схватки, който на всичкото отгоре трае почти два часа ЧЕРЕН ЛЕБЕД премиера Стилен психотрилър на режисьора Дарън Аронофски за тънката граница между изкуството и живота с още топъл „Оскар” за главна женска роля на Натали Портман

HDSP: Лов на дребни хищници Euro Cinema - 14:30 (нд), 15:30 (пт), 17:30 (ср); 6 лв.

Winx 3D:Вълшебно приключение (3D) Cinema City - 11:00 (сб, нд), 12:50 (сб, нд); 12-10 лв.

Cineplex - 10:30; 12/10 лв. Арена The Mall 11:40; 12/9 лв.

Агент ХХL 3: Еволюция

Cinema City - 13:00, 17:30, 21:00; 9-5 лв. Арена The Mall 11:20, 13:30, 15:40, 17:50, 20:00, 22:10; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 12:00, 14:10, 16:20, 18:40, 21:00, 23:10; 9-5 лв.

Агенти на съдбата

Cineplex - 11:15, 13:15, 17:15, 21:15; 9-5 лв. Арена The Mall 11:50, 16:30 (без чт), 21:00, 23:15; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 12:30, 14:40, 16:50, 19:00, 21:20; 9-5 лв.

Аз, дон Жуан

Euro Cinema - 12:30 (пт); 6 лв.

Аз съм номер четири

Cinema City - 17:00; 9-5 лв.

Mtel Imax - 11:20 (сб, нд), 13:30, 13:50 (ср), 15:40,16:10 (ср), 17:50, 20:00, 21:10 (ср), 22:10; 11-7 лв. Арена The Mall 14:15 (без чт), 18:45; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:40 (пт.нд), 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30; 9-5 лв.

Без име

Cinema City - 12:30 (сб, нд), 14:45, 19:20, 21:50; 9-5 лв. Арена The Mall 12:40, 15:00, 17:20, 19:40, 22:00; 9-5 лв. Арена Запад - 11:30 (пт-нд), 13:45, 16:15, 18:30, 20:45, 23:00; 9-5 лв. Арена Младост 11:20, 13:45, 16:15, 18:30, 20:45, 23:00; 9-5 лв.

Боецът

Euro Cinema - 14:15 (пн), 15:30 (ср); 6 лв.

Британско късо съединение Euro Cinema - 19:30 (пт); 6 лв.

Бурлеска

Бурлеска не е Кабаре, нито Мулен Руж, няма и такива

претенции. Той е нелоша музикална комедия и ако не друго, поне ще влее живец в позамрялата кариера на Кристина Агилера. Тя е Али – скромна сервитьорка от Айова, която без много амбиции заминава за Лос Анджелис. Хваща таблата в западналия клуб „Бурлеска” на мадам Шер – разбирай певицата и танцьорка Тес, но скоро в русата й селска главица се заражда желанието да попадне под светлините на прожекторите. Бурлеската в клуб „Бурлеска” не е точно еманацията на жанра – в американския вариант това са кабаретни песни и танци с леки секси закачки, лишени напълно от сатиричност. Али успява да влезе под кожата на Тес, която съзира възможността чрез нея да възвърне старата слава на локала и

филми

една седмица в софия17

филми

ЧЕРЕН ЛЕБЕД Каквито и дитирамби да си чувал за последния филм на Дарън Аронофски, слаби са пред въздействието, което той постига, когато лично го поемеш с отворени сетива. Ако се приземим за малко, бихме казали, че да направиш психарски хорър от сюжета на Лебедово езеро, е виртуозно достижение, на което Илай Рот, Роб Зомби, Уес Крейвън, та и Хичкок могат да завидят. Разбира се, изразните средства са доста поизискани, не очаквай Натали Портман да хване бензиновата резачка или да нахлузи кожена маска, но бъди готов за толкова наелектризиращо изпълнение, от което дори и най-безчувственият пън остава разтърсен. Портман е Нина, примабалерина, на която е поверена ролята на живота й – царицата лебед в Лебедово езеро. Обладана от неистов стремеж към съвършенство и раздирана от вътрешна несигурност, 28-годишната балерина се огъва под върховите очаквания на майка си, своите собствени, на директора си Тома (Венсан Касел), на цялата трупа и психиката й се пропуква като тънък лед върху едва замръзнало езеро. Много малко излиза на повърхността, но лудостта бавно пъпли в дълбочина и полека-лека обгръща с черните си криле крехката Нина. Аронофски е така обсебен от главната си героиня, че не оставя много простор за изява на останалите персонажи, които сякаш са едва скицирани – директорът на трупата Тома Лерой, който умело подклажда конкуренцията между солистките и се опитва да извади наяве тъмната, сластна страна у Нина; Лили (Мила Кунис), едновременно съперница и приятелка, която й помага да отприщи сексуалната си енергия; „пенсионираната” прима Бет (Уинона Райдър), източник на угризения за Нина и пример какво я очаква. Филмът безмилостно наслагва пласт върху пласт напрежение и зрителят неизбежно остава прикован и притиснат от тежкия емоционален товар, с който балерината трябва да излезе на сцената и да танцува сякаш идва краят на света, да завладее публиката и да изтръгне нейните сълзи, да покори трупата и да заслужи своето място начело. И да умре, изтъкана от съвършенство А Плюс Синема [Иво Захариев] 18 #364/11 - 17 март 2011

да го спаси от разорение. Примадоната на клуба Ники (Кристен Бел) обаче не е бясна и нейна е най-запомнящата се реплика във филма: „Няма да се оставя да бъда свалена от сцената от някаква курва с мутантски бели дробове!” Ако не припадаш по песните и танците, героите ще ти се видят нелепо плоски. Добре, че е Стенли Тучи като бизнес партньора на Шер, който е блестящ при всяка своя поява на екрана Euro Cinema - 14:30 (сб), 15:15 (пт), 19:30 (нд); 6 лв.

Виолончелото

Euro Cinema - 20:00 (сб); 6 лв.

Германия 09’

Euro Cinema - 21:00 (пн); 6 лв.

Гномео и Жулиета (3D)

Cinema City - 12:40 (сб, нд), 14:30, 17:30; 12-10 лв.

Cineplex - 14:30; 1210 лв. Арена The Mall 11:30, 13:20; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 11:30, 13:15, 15:00; 12/9 лв.

Да кажа или да не кажа?

премиера Cineplex - 11:45, 13:45, 15:45, 18:00, 20:00; 9-5 лв. Арена The Mall 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 21:30; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:10 (пт-нд), 13:30, 15:50, 18:15, 20:30, 22:45; 9-5 лв.

Девет

Гу­и­до (Да­ниъл Дей-Лю­ис) е из­чер­пан ита­ли­а­нс­ки ре­жись­ор. За да по­чер­пи вдъх­но­ве­ние и да раз­пус­ не за­ми­на­ва на по­чив­ка, къ­де­то оба­че е пос­то­ян­ но раз­сей­ван от же­ни­те в жи­во­та си - ре­ал­ни и

въ­об­ра­жа­е­ми. Сред тях са стра­да­ща­та съп­ру­га, нас­то­ящ ­ а­та му лю­бов­ни­ ца, бом­бас­тич­на­та звез­да от фил­ми­те на ре­жись­о­ра и ре­пор­тер­ка, ко­ят ­ о би же­ла­ла са из­ра­зи въз­хи­ще­ ни­е­то си към твор­че­ст­во­ то му меж­ду чар­ша­фи­те. Иро­нич­но, най-близ­ка на Гу­и­до е не­го­ва­та гар­де­ро­ би­ер­ка Ли­ли (Джу­ди Денч) със сво­и­те проз­ре­ния за ес­те­ст­во­то на ре­жись­о­ рс­ка­та про­фе­сия. В спо­ме­ ни­те си той се връ­ща към две­те най-важ­ни же­ни в жи­во­та си - сво­я­та май­ка (Со­фия Ло­рен), кой­то го е на­у­чи­ла как да се от­на­ся с неж­ния пол, и прос­ти­тут­ ка­та (Фър­ги), ко­ят ­ о пък го е обу­чи­ла по един дос­та по-при­я­тен на­чин Euro Cinema - 12:30 (вт); 6 лв.

Десет приказки Euro Cinema - 21:15 (вт); 6 лв.

Джули и Джулия

След края на Вто­ра­та све­ тов­на вой­на Джу­лия Чайлд (Ме­ил Стрийп) и съп­ругът й (Стен­ли Ту­чи) по­па­дат в Па­риж. За да ка­на­ли­зи­ра енер­ги­я­та си, Джу­лия завъ­ ршва ува­жа­ва­но гот­ва­рс­ ко учи­ли­ще и на­пис­ва ку­ли­ нар­на кни­га, ко­ят ­ о ста­ва бест­селър. Пет­де­сет го­ ди­ни по-къс­но Джу­ли (Ей­ми Адамс) е не­у­дов­лет­во­ре­на мла­да же­на, чи­ито при­я­те­ ли ус­пя­ват, а тя стра­да от усе­ща­не­то, че тъп­че на ед­но мяс­то. За да про­ме­ни ре­ши­тел­но ста­тук­во­то, тя ре­ша­ва да се от­да­де на ма­ни­я­та си и в продъл­ же­ние на 365 дни да сгот­ ви всич­ки­те 524 ре­цеп­ти на Джу­лия Чайлд от кни­га­ та й, ка­то съ­щев­ре­мен­но пи­ше блог за сво­е­то пре­ жи­вя­ва­не. Две­те же­ни не са ня­как­ви изт­ре­ще­ли, из­ пад­на­ли ста­ри мо­ми, а оби­ ча­ни и ува­жа­ва­ни съп­ру­ги, чи­ито мъ­же ги подк­ре­пят без­ре­зе­рв­но Euro Cinema - 14:30 (пт); 6 лв.

Ексцентричностите на едно русокосо момиче Euro Cinema - 14:30 (пн), 15:15 (нд), 21:00 (пт); 6 лв.

Епоха на животните (3D) Cinema City - 11:15 (сб, нд); 12-10 лв.

Ирина Палм

Euro Cinema - 21:30 (нд); 6 лв.

Кметът

Euro Cinema - 14:30 (сб), 17:15 (пн); 6 лв.

Любовта е опиат

Cinema City - 15:10, 19:45, 22:00; 9-5 лв.

Cineplex - 12:45, 14:45, 18:30 (ср, пт, сб), 23:00; 9-5 лв. Арена The Mall 18:10, 20:30, 22:50; 9-5 лв.

Арена Запад, Младост - 12:40, 15:00, 17:15, 19:30, 21:45; 9-5 лв.

Механикът

Euro Cinema - 19:30 (пн); 6 лв.

Мечето Йоги (3D) Cinema City - 12:00 (сб, нд), 13:50, 15:40; 12-10 лв.

Cineplex - 12:30; 12/10 лв. Арена The Mall 11:00, 12:50, 14:35, 16:20; 12/9 лв. Арена Запад, Младост - 11:15, 13:00, 14:45, 16:30, 18:15; 12/9 лв.

Мисия Лондон

Това е мащабна комерсиална продукция по холивудски тертип, но се държи като смислено европейско кино до последно. Сюжетът се завихря около „светската” инициатива

на президентшата Селянова (Ернестина Шинова) да спретне турбогъзарско парти в Лондон, за да покани на него английската кралица. За целта връчва поста „посланик на Острова” на амбициозния Варадин Димитров (Юлиан Вергов), а той заварва пълна кочина – дипломатите са пълни дебили и само студентката, която чисти офиса (Ани Пападополу), му става симпатична, но тя пък се оказва стриптизьорка, а после и компаньонка. Зарадвахме се и на любимия на Гай Ричи Алън Форд като шеф на агенцията за двойници Famous Connections, но на финалните надписи ни стана малко тъжно – защото за да се разсмеем от сърце, явно трябва да си покажем кирливите ризи Euro Cinema - 14:30 (вт), 15:30 (сб), 21:30 (пт); 5лв.

Влайкова - 16:00 (без ср); 3 лв.

Непреклонните

Арена Запад, Младост - 13:30, 18:00, 22:30; 9-5 лв.

Орелът

Арена Запад, Младост - 11:00 (пт-нд), 13:15, 17:30, 19:45; 9-5 лв.

една седмица в софия19

Писател в сянка

филми

РАНГО Първата анимация от режисьора на Карибски пирати Гор Вербински е кинопостижение, което ще се приветства най-вече от порасналите зрители. Рисуваната трактовка на Дивия Запад, населен със странни създания, леко отнесеният главен герой и често надрусаното повествование, през повечето време на което трудно се ориентираш какво става и дали наистина става, както и неподправеното фенско преклонение пред спагети уестърна и Страх и омраза в Лас Вегас предполагат известна зрялост у аудиторията. Като добавим към това и революционно-хаотичния подход на режисьора, който кани актьорите, озвучаващи рисуваните герои, построява им снимачна площадка със съответния реквизит и ги пуска не само да говорят, но и да играят сцените, докато ги снима с камера, за да улови по-пълно емоцията, включително и в израженията и жестовете, получаваме произведение, което далеч надхвърля рамките на анимацията. Ето защо горещо препоръчваме версията на филма със субтитри, а не с озвучаване на български, за най-дълбоко възприемане на историята на дребен домашен хамелеон, който изпада от автомобил и се оказва по хавайска риза а ла Джони Деп в Страх и омраза... (и озвучен от Деп) насред пустинята Мохаве. Мечтата му за героични приключения, докато е обитавал терариум и е гледал телевизия, скоро започва да се осъществява – под прокобно звучащия хор на сови като от старогръцка трагедия. Ранго попада в град Прах – населено с най-странни гадини място, което умира от липсата на вода, тероризирано от зъл кмет и банда лоши. Хамелеонът, който винаги е мечтал да бъде герой, не след дълго се оказва назначен за шериф. Само че собственият му страх, че ще го разкрият какъв самозванец е, може и да провали добрите му намерения. Историята е трогателна и симпатична, позната на всеки от нас, само че тече в доста по-нестандартно темпо от обичайното. Режисьорът обаче залага на комерсиално приемливия финал, което може да разочарова по-запалените по нестандартното кино зрители Форум Филм България [Иво Захариев] 20 #364/11 - 17 март 2011

Бившият британски премиер Адам Ланг (Пиърс Броснан) се оттегля в САЩ след бурното недоволство срещу него във връзка с участието на страната във войната срещу тероризма на големия брат. Той готви своите мемоари, написани с помощта на професионален писател на базата на разговори и интервюта. Първият му сътрудник мистериозно е намерен удавен. Вторият е героят на Юън Макгрегър – писател, който са наема да оформи книгата на бившия политик, но скоро разбира, че е попаднал в много по-тежка ситуация, подмамен от чудесния хонорар. Роман Полански е изискан естет и поднася този криминален трилър, омесен с политическа реторика, с много финес. Убиецът винаги е по-близо, отколкото предполагаш, а в този случай – предположенията обикновено са погрешни Euro Cinema - 16:00 (пт), 19:15 (вт); 6 лв.

Прекършени прегръдки

Сюжетът е доволно оплетен – започва с епизоди от ежедневието на слепия писател Хари Кейн, който е изгубил зрението си в катастрофа преди 14 години, заедно с любовта на живота си Лена (убийствено съблазнителна Пенелопе, каквато не е дори при Уди Алън). Тогава се е казвал Матео Бланко и е бил кино режисьор, а сега се подписва с псевдоним, който се превръща във второто му аз. След съдбоносния инцидент освен че вече не може да снима филми, единственият изход да продължи да живее е в чужда кожа – Матео е загинал с любимата си Лена, а Хари живее съвършено нов живот, докато споменът един ден не се появява на вратата. Резултатът е поредната естетска изповед на Алмо-

довар, в която разказва за себе си, така че дори и за миг да успее да се разпознае всеки от нас – умение, присъщо само на гениите Euro Cinema - 13:00 (ср), 14:00 (пт); 6 лв.

Просто секс

Cinema City - 16:50, 19:30; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:20, 15:50, 20:15; 9-5 лв.

Пънк от Пекин

Euro Cinema - 18:45 (нд), 22:00 (пт); 6 лв. Развод по албански Euro Cinema - 18:15 (пн); 6 лв.

Ранго

премиера Cinema City - 12:15 (сб, нд), 13:15, 14:30, 15:30, 16:45, 17:45, 19:00, 20:00, 21:15, 22:15; 9-5 лв.

Cineplex - 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30; 9-5 лв. Арена The Mall 12:20, 14:40, 17:00, 19:30, 21:50; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 12:10, 14:30, 16:50, 19:30, 21:50; 9-5 лв.

Речта на краля

Cinema City - 14:40, 17:00, 19:20, 21:40; 9-5 лв.

Cineplex - 14:00, 16:00, 20:45; 9-5 лв. Арена The Mall 15:10, 17:40, 20:10, 22:40; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 11:10 (пт.нд), 13:30, 16:00, 18:20, 20:40, 23:00; 9-5 лв.

С мръсна газ (3D) Cinema City - 16:20, 18:30, 20:40, 21:45, 22:50; 12-10 лв.

Cineplex - 16:30, 18:45 (пн, вт, чт, нд), 22:45 (пн, вт, чт, нд); 12/10 лв. Арена The Mall 11:15, 13:30, 15:45, 18:00, 20:20, 22:30; 12/9 лв.

Арена Запад, Младост - 11:50, 14:00, 16:10, 17:00, 18:20, 19:20, 20:30, 21:30, 22:40; 12/9 лв.

Сбогом, Ленин!

Euro Cinema - 21:15 (ср); 6 лв.

Световна инвазия: Битка Лос Анджелис

предпремиера Cinema City - 19:10, 21:30; 14 лв.

Cineplex - 22:00; 14 лв. Арена The Mall 13:40, 16:00, 18:20, 20:40, 23:00; 12 лв. Арена Запад, Младост - 12:50, 15:20, 17:40, 20:00, 22:20; 12 лв.

Секс, парти и лъжи

Euro Cinema - 21:30 (сб); 6 лв.

Социалната мрежа

Ако си просто потребител на сайта и не знаеш нищо за драматичната му поява на бял свят, ще се учудиш какво е намерил режисьорът Дейвид Финчър в този проект. На първо място, това е създателят на Фейсбук – 19-годишният Марк Зукърбърг (Джеси Айзънбърг), задръстен гений на компютрите и хакер, отритнат от лъскавите купони и ексклузивните студентски клубове в Харвард, съден от най-до-

брия си приятел Едуардо Саверин за авторството върху сайта, както и от близнаците Уинкълвос, които го наемат да им направи сайт за запознанства и твърдят, че повечето им идеи са намерили място във Фейсбук. Именно върху реалните съдебни протоколи се базира и филмът. На второ място, това е пълната неспособност на човека, който даде ново съдържание на понятието „приятел“, да завърже истинско приятелство. На трето място, това е яростната вътрешна битка, която бушува у Зукърбърг – по душа той продължава да е хакер анархист, което влиза в сериозен сблъсък с перспективата да стане милиардер от работата си. Нюансите тук – гордост, самопрезрение, чувство за малоценност, желание да влезеш в елитното общество – дават многобройните пластове на тази драма Euro Cinema - 13:00 (вт), 13:30 (пт); 6 лв.

Стъпки в пясъка

Наивничка, но пък добре разказана история на тема „първата любов ръжда не хваща”. Режисьорът Ивайло Христов чистосърдечно си признава, че „доизмислял” и „развивал” разкази на приятели, за да напише сценария, но така се е отплеснал, че на моменти захарта ни идва в повече. От сълзливата рамка, в която току-що

изсулилият се от самолета Слави (Иван Бърнев) започва да разправя на летищния персонал за драматичната си емиграция и любовните си терзания, а те се тюхкат като лелки на турски сериал; през същинската му история, визуализирана в ретроспекция тук, в Австрия и отвъд Океана; до финала, в който иска ръката на детската си любов Нели (Яна Титова) – Стъпки в пясъка е по всички правила на мелодрамата и ако си фен на такова кино, вероятно ще ти хареса. Иначе е сюжет, който безпроблемно смилаш и забравяш, а актьорите са така впрегнати в коловоза на жанра, че им е трудно да покажат какво могат. Все пак е подобрата алтернатива на американските бози от същия жанр, с които ни заливат в мола – поне се говори на български Cinema City - 12:45 (сб, нд), 14:45, 17:20; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 20:10, 22:00; 9-5 лв. Влайкова - 18:00 (пн, пт-нд), 20:00 (без ср); 5 лв.

Сутрешен блок

Cinema City - 14:10, 18:40; 9-5 лв.

Тилт

Cinema City - 11:20 (сб, нд), 12:20, 13:20, 14:20, 15:20, 16:20, 18:20, 19:20, 20:20, 21:20, 22:20; 9-5 лв.

Cineplex - 10:45, 16:45, 19:15, 22:45 (ср, пт, сб); 9-5 лв. Арена The Mall 11:10, 13:10, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15, 23:15; 9-5 лв. Арена Запад, Младост - 13:10, 15:10, 15:30, 17:10, 19:10, 21:10, 22:00, 23:10; 9-5 лв.

Тромпетът

Euro Cinema - 20:00 (нд); 6 лв.

Туристът

Euro Cinema - 12:30 (ср), 13:00 (сб), 16:15 (пн); 6 лв.

Фламенко, фламенко

Euro Cinema - 12:45 (пн); 6 лв.

Френско късо съединение Euro Cinema - 19:45 (ср); 6 лв.

Храна за душата

Героят в е гъркът Зинос, който притежава ресторант в Хамбург. Бизнесът запада от ден на ден, а за да се спече положението още повече, дългогодишното му гадже Надин му сервира новината, че отива да работи в Шанхай. Той се опитва да намери начин да запази връзката и решава да продаде ресторанта. В последния месец преди продажбата в заведението настава истинска вакханалия. Много

20% отстъпка при закупуване на карти за 1, 3, 6 и 12 месеца.

една седмица в софия21

сърдечен и позитивен филм – не го пропускай Euro Cinema - 15:00 (ср), 20:00 (пт); 6 лв.

Цветята на Корана Euro Cinema, Червената къща; 6/4 лв.

Черен лебед

Ширин

премиера Cinema City - 11:30 (сб, нд), 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:30; 9-5 лв.

Cineplex - 12:00, 15:15, 18:15, 20:30, 22:30; 9-5 лв.

ДА КАЖА ИЛИ ДА НЕ КАЖА? Съставките за страхотен филм са налице: режисьор е Рон Хауърд, в главните роли участват Винс Вон и Уинона Райдър, подкрепят ги Кевин Джеймс и Дженифър Конъли, за кратко се появява и Куин Латифа. Приятно е да видиш комедиен проект на Хауърд, който след едно десетилетие на софистицирани драми и трилъри на Дан Браун се завръща към изоставената територия на привидно лековатите теми, поднесени обаче с анатомично познание на човешката душа. Тук дилемата е дали ще кажеш на най-добрия си приятел, че си видял жена му с друг мъж. Винс Вон плува в свои води – бързата му уста и импровизаторски умения превръщат всяко негово участие в канонада от лафове и гегове. Той е Рони, заклет ерген, който обаче вдъхновен от най-близкия си приятел Ник (Джеймс) и семейното му щастие с Дженива (Райдър), решава да предложи на дългогодишната си приятелка Бет (Конъли). Кацата с мед е подправена с катран, когато случайно вижда Дженива да се натиска с мускулест, татуиран младеж (Чанинг Тейтъм). Въпросът да разкрие ли невярната съпруга пред своя дългогодишен другар не е чак толкова прост – освен че се притеснява за наранените чувства на Ник, Рони с основание се тревожи какво ще се случи с общата им компания за конструиране на автомобилни двигатели, която е на път да направи голям пробив и да сключи договор с Крайслер. Затова решава да проведе собствено разследване и да се конфронтира открито с Дженива. Ако си е мислел обаче, че тя кротко ще си признае и ще се предаде без бой, дълбоко се е залъгвал. Филмът може и да не носи дълбочината, която напоследък търсят от Филмовата академия, за да връчат „Оскар”, но е свежият полъх, от който имаш нужда в студения мартенски ден Форум Филм България [Иво Захариев] 22 #364/11 - 17 март 2011

Ще срещнеш висок тъмнокос непознат

Новият проект на Уди Алън е поредното послание към човечеството за безсмислието на живота и по-точно – на брака. Алфи (Антъни Хопкинс) напуска съпругата си Хелън (Джема Джоунс), с която са семейство от 40 години, заради проститутката актриса Шармейн (Луси Пънч). Хелън ходи по гледачки и си пада по собственик на магазин за окултна литература, който обаче предпочита починалата си съпруга. Дъщерята на Алфи и Хелън - Сали (Наоми Уотс), се задушава от неудовлетворението към мъжа си Рой (Джош Бролин) – писател в творческа криза, когото трябва да издържа. Сали намира утеха при богатия си сексапилен шеф Грег (Антонио Бандерас), нещастно женен, а Рой сваля красивата като капчица съседка Диа (Фрида Пинто), която перверзно наблюдава през прозореца. Въпреки всички очаквания диалогът е учудващо несмешен и успява да ти насади тягостно чувство Euro Cinema - 13:00 (нд), 14:00 (ср), 17:45 (пн); 6 лв.

Яж, моли се и обичай

Euro Cinema - 13:00 (пт), 15:00 (вт), 17:00 (пт); 6 лв.

Амрика

Euro Cinema - 17:15 (сб)

Euro Cinema - 17:15 (нд)

Вкусът на черешата

Euro Cinema - 17:45 (вт)

Два езика и един куфар

Euro Cinema - 18:45 (сб)

Джеляледин Руми – Танцът на любовта

Euro Cinema - 16:15 (нд), 18:30 (пт)

Иран – седемте лица на една цивилизация

Euro Cinema - 15:30 (пн), 17:02 – 17:30 (пт)

Историята на Ели

Euro Cinema - 18:00 (пт) Червената къща - 19:30 (ср)

Мевляна: да преминеш духовното

Euro Cinema - 14:30 (нд), 16:30 (пн)

Нарове и смирна

Euro Cinema - 16:30 (ср)

Плачът на мравките

Euro Cinema - 16:15 (вт)

Полумесец

Euro Cinema - 18:00 (ср)

Преоткриването на Персеполис Euro Cinema - 16:30 (пт)

Сватбата на Рана

Euro Cinema - 13:00 (пн) Детско утро Euro cinema; 5 лв.

Аз, проклетникът 10:00 (сб)

Артур и войната на двата свята

11:30 (нд), 12:00 (пт)

Ледена епоха 3

10:00 (сб), 11:30 (нд)

Мармадюк

11:30 (сб), 12:30 (пт), 13:00 (нд)

Мегаум

10:00 (нд), 11:30 (сб)

Облачно с кюфтета 10:00 (нд), 13:00 (сб)

Сед­мич­ни­ят из­бор на Ед­на сед­ми­ца в Со­фия, или фил­ми­те, ко­и­то не са за пропускане

ПЕТЪК Без име Cinema City - 14:45, 19:20, 21:50 Арена The Mall - 12:40, 15:00, 17:20, 19:40, 22:00 Арена Запад 11:30, 13:45, 16:15, 18:30, 20:45, 23:00 Арена Младост - 11:20, 13:45, 16:15, 18:30, 20:45, 23:00

Британско късо съединение Euro Cinema - 19:30

НЕДЕЛЯ Тромпетът Euro Cinema - 20:00 Ирина Палм Euro Cinema - 21:30 ПОНЕДЕЛНИК Речта на краля Cinema City - 14:40, 17:00, 19:20, 21:40 Cineplex - 14:00, 16:00, 20:45 Арена The Mall 15:10, 17:40, 20:10, 22:40 Арена Запад, Младост - 13:30, 16:00, 18:20, 20:40, 23:00

ВТОРНИК Вкусът на черешата Euro Cinema - 17:45 Писател в сянка Euro Cinema - 19:15 СРЯДА Френско късо съединение Euro Cinema - 19:45 Непреклонните Арена Запад, Младост - 13:30, 18:00, 22:30 ЧЕТВЪРТЪК Черен лебед Cinema City - 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:30 Cineplex - 12:00, 15:15, 18:15, 20:30, 22:30

по дни

Пънк от Пекин Euro Cinema - 22:00

СЪБОТА Виолончелото Euro Cinema - 20:00 Ранго премиера Cinema City - 12:15, 13:15, 14:30, 15:30, 16:45, 17:45, 19:00, 20:00, 21:15, 22:15 Cineplex - 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30 Арена The Mall - 12:20, 14:40, 17:00, 19:30, 21:50 Арена Запад, Младост - 12:10, 14:30, 16:50, 19:30, 21:50

Кината Mall of Sofia Стамболийски 101; 929 29 29 CINEPLEX City Center Sofia, Арсеналски 2; 964 30 07

АРЕНА Младост Младост 4, Бизнес парк, до Технополис; АРЕНА The Mall The Mall, Цариградско шосе 115 ВЛАЙКОВА Иван Асен II; 944 39 23

ДОМ НА КИНОТО Екзарх Йосиф 37; 980 78 38; ОДЕОН Патриарх Евтимий 1; 989 24 69; ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15; 988 81 88; една седмица в софия23

филми

EURO CINEMA Стамболийски 17; 980 41 61

АРЕНА Запад Тодор Александров 64;

СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ Официалната му част е към края си, но в дните след голямата тупурдия също има какво да се види. Избрахме ти пет неизвестни, но яки филма, които са само на феста и едва ли ще имаш възможност да видиш другаде, така че заложи на тях сега и остави големите хитове за после – те и без това ще тръгнат по кината. На наша отговорност МАМА ГОГО Исландия, 2010 реж. Фридрик Тор Фридриксон Дори да не помниш Ангелите на вселената – симпатична история за едни кукувци, които направиха бомба в гъзарски ресторант в Рейкявик – има защо да се довериш на този режисьор. Последният му филм е нещо средно между социална сатира, разказана с присъщия му черен хумор, и отдаване на почит към любимата му майка. Почти изцяло биографичен, сюжетът проследява тегобите на режисьор, който се мъчи да направи филм за „Оскар” – хем за да върне публиката в кината и да реши проблемите на исландската филмова индустрия, хем за да си разчисти сметките с кредиторите. Междувременно обаче майка му се разболява от Алцхаймер, рушейки дома и крехкия ред в живота му, и в сравнение с това бедствие неплатените сметки се оказват дребна работа 12 март, 14:00, Дом на киното 13 март, 21:15, Euro cinema У ДОМА ЗА КОЛЕДА Норвегия, 2010 реж. Бент Хамер Спечели ни с искрени комедии за човешките взаимоотношения като Кухненски истории и О’Хортен, а новият му филм звучи като още една порция от същото, което в случая 24 #364/11 - 17 март 2011

е добре дошло. Сценарият е по сборник с разкази на норвежкия писател Леви Хенриксен и преплита няколко коледни истории, като ловко заобикаля сантименталната лигня в стил Наистина любов. 33-годишният Паул отива при личния си лекар уж само за рецепта, но му изплаква битовите си тегоби. Докторът пък е изтощен от собствените си брачни и финансови неудачи и като капак е зарязал жена си сама и сърдита на Бъдни вечер заради дежурството. Възрастен мъж се готви за езотеричен ритуал, скитник се натъква на стара любов, двойка на средна възраст е обхваната от плътска страст, а емоциите във филма се разгарят като бавен огън и оставят след себе си топло и приятно сияние, на каквото е способно само доброто скандинавско кино 12 март, 21:15, Euro Cinema 16 март, 18:30, Люмиер 19 март, 21:00, Дом на киното ПОЕЗИЯ Корея, 2010 реж. Ли Чанг Донг По азиатски изящен филм за шейсетгодишната Мия, която се записва на курс по поезия, за да избяга от прозата на ежедневието. Освен че чисти къщата на парализиран от удар по-възрастен мъж, който й прави неприлични предложения, й се налага да се грижи и за затъпелия си от телевизията

внук Ук, когото майка му е зарязала, за да не й се пречка. Един ден Мия разбира, че Ук е замесен в чудовищно престъпление, и това разклаща ценностната й система из основи. Единственото, което й помага да се справи със срама и да се дистанцира от болезнената близост с насилието, е писането на поезия. Органичното съчетание между източна съзерцателност и майсторски построен наратив по европейски модел носи на Поезия заслужена награда за сценарий на фестивала в Кан 13 март, 22:30, Дом на киното ЛИТЪЛРОК САЩ, 2010 реж. Майк От Нещо като Изгубени в превода, но със смяна на героите и местата. Двама млади японци – Ринтаро и сестра му Ацуко – прекарват ваканцията си в Америка, но колата им се поврежда в забутания калифорнийски град Литълрок, измъкването от който не е лесна работа. Сюжетът хитро взима завой към онази Америка, която рядко ни показват филмите – на разнебитените, населени с наркомани и задръстени от ръждясали коли градове. В резултат на това Литълрок прилича повече на лиричен документален филм, посветен на определено място, а фонограмата му е настойчиво тиха, каквато всъщност трябва да е във филм за липсата на комуникация. Запомни името Майк От, защото определено има хляб в това момче – тепърва ще се убеждаваме в това 14 март, 19:45, Френски институт 15 март, 21:15, Euro cinema 17 март, 18:45, Одеон КИНОТО НА КОМУНИЗМА Хърватска/ Босна и Херцеговина/ Сърбия, 2010 реж. Мила Турайлич Документално пътешествие из потайностите на филмовата индустрия в бивша Югославия – през разпадащите се декори на Титовия „Холивуд на Източния блок”, от възхода до падението на амбициозната илюзия за СССР на Балканите. Ще видиш изостанал реквизит от забравени филми и ще чуеш разговори с режисьори, продуценти, полицаи плюс личния прожекционист на Тито на тема държавното филмово студио и любовта на лидера към киното и звездите му. Филмът използва автентични кадри, за да ни пренесе назад във времето, когато пропагандата от екрана е била превърната в официална история на страната [Мариана Христова] 18 март, 12:00, Дом на киното една седмица в софия25

СОФИЯ ФИЛМ ФЕСТ Филмите между 11 и 17 март Best Balkan Shorts

НАТФИЗ Кинозала 13:30 (пн) Чешки център - 19:00 (сб)

British Shorts

Чешки център - 18:00 (сб)

Dzi Croquettes

Дом на киното - 14:00 (пн) Френски културен институт - 21:00 (пт)

Festival Shorts

НАТФИЗ Кинозала 14:45 (пн), 17:00 (пн), 19:15 (пн), 21:00 (пн) Чешки център - 17:00 (нд), 19:15 (нд), 20:30 (сб), 21:00 (нд)

HDSP: Лов на дребни хищници Люмиер - 13:30 (сб)

една седмица в софия препоръчва

Robert Bosch Shorts

Чешки център - 16:00 (сб)

Балкан базар

Люмиер - 20:30 Одеон - 17:00 (нд)

Безсребърници

Дом на киното - 20:30 (вт)

Братя

Френски културен институт - 18:45 (чт)

Буре барут

Дом на киното - 16:00 (нд)

Бял - бял свят

Euro Cinema - 17:30 (нд) Одеон - 20:30 (пт)

Бютифул

Cineplex - 21:00 (чт) Euro Cinema - 21:00 (ср) Люмиер - 20:30 (нд) Одеон - 20:00 (пн)

В един по-добър свят Cineplex - 19:00 (нд) Люмиер - 20:30 (вт)

В самата Америка

Френски културен институт - 21:00 (сб)

Дом на киното - 15:45 (чт) Одеон - 15:00 (нд)

127 часа

Видеокрация

The Runaways

Дом на киното - 18:30 (сб)

168-часово предизвикателство Люмиер - 12:00 (нд)

Аварийно кацане Дом на киното - 19:30 (пн)

Аврора

Дом на киното - 12:45 (ср)

Адриен Пал

Одеон - 14:30 (сб)

Ако искам да свиря, аз свиря

Euro Cinema - 19:15 (пт) 26 #364/11 - 17 март 2011

Дом на киното - 13:45 (вт)

Виновен до доказване на противното

Френски културен институт - 17:00 (чт)

Втората годишнина Дом на киното - 15:30 (сб)

Втори дубъл

Люмиер - 19:30 (пт)

Гепардът

Зала 1 - 18:30 (пт)

Два слънчеви дни Одеон - 16:00 (пт)

Денят, в който не съм се родила Люмиер - 14:30 (чт)

Децата на зеления дракон

Дом на киното - 13:30 (пт) Люмиер - 14:00 (пн)

Дневници от имението

Изгнаници

Euro Cinema - 16:30 (сб)

За хората и боговете Cineplex - 21:00 (ср)

Звуци и тишина Одеон - 20:30 (ср)

Зимна ваканция

Люмиер - 18:00 (сб) Одеон - 18:00 (пн)

Одеон - 17:00 (сб)

Добрият съсед

Дом на киното - 15:30 (вт)

Дом на киното - 15:15 (пт)

Донома

Люмиер - 14:00 (ср) Одеон - 20:30 (чт) Френски културен институт - 16:30 (сб)

Други истории

Euro Cinema - 18:45 (сб) Одеон - 18:00 (пт)

Дървото: Животът на Андреа Дънбар Чешки център - 20:00 (пт)

Един ден

Дом на киното - 17:45 (пт)

Изпепелени

Империалистите са още живи!

Cineplex - 19:00 (чт)

Инфинити Хималая Дом на киното - 21:00 (пн)

Искаме секс

Одеон - 21:00 (нд)

Как прекарах това лято

Люмиер - 17:15 (пт)

Колко тежи сградата Ви, г-н Фостър?

Елвис и Мадона

Френски културен институт - 18:30 (ср) Чешки център - 18:00 (пт)

Жената със счупения нос

Копакабана

За хората и боговете

Кота 42

Дом на киното - 23:00 (пт) Одеон - 21:30 (сб)

Cineplex - 19:00 (вт)

Люмиер - 20:30 (чт)

Зимна ваканция Люмиер - 16:30 (чт) Френски културен институт - 18:00 (пн)

Звуци и тишина Френски културен институт - 21:30 (пн)

Дом на киното - 20:30 (сб) Дом на киното - 18:00 (вт)

Краят

Cineplex - 21:00 (пн) Зала 1 - 19:00 (нд)

Куки

Люмиер - 18:30 (вт) Одеон - 18:30 (ср)

Кучешка пот Люмиер - 16:30 (ср)

Кърлинг Одеон - 18:45 (сб) Френски културен институт - 17:00 (нд)

Литълрок Euro Cinema - 21:15 (вт) Одеон - 18:45 (чт) Френски културен институт - 19:45 (пн)

Лора от сутрин до вечер Cineplex - 19:00 (пт)

Мама Гого Euro Cinema - 21:15 (нд) Дом на киното - 14:00 (сб)

Между кадрите Дом на киното - 18:00 (пн)

Мед Euro Cinema - 19:15 (пн) Одеон - 19:00 (нд)

Мисия Лондон Френски културен институт - 18:30 (вт)

Моите братя Люмиер - 16:30 (вт)

Морфин Euro Cinema - 17:15 (вт)

Напускам те Euro Cinema - 17:15 (чт) Одеон - 18:00 (вт)

На улица Нула Дом на киното - 13:15 (пт), 20:45 (пт)

Най-красивото нещо

Нашата стока е най-голямата реклама Дом на киното - 19:30 (вт)

Нежният син – Проектът Франкенщайн Люмиер - 16:00 (нд)

Нелегални Одеон - 21:30 (вт)

Ненет Дом на киното - 14:00 (чт)

Утроба

Симфония на шума

Филм-изненада

Френски културен институт - 17:00 (пт)

Френски културен институт - 19:00 (нд)

Снежнобяло

Люмиер - 20:30 (пн)

Люмиер - 16:00 (пн)

Соната без думи Дом на киното - 16:30 (сб)

Стъпки в пясъка

Обладаване Дом на киното - 13:00 (нд), 21:00 (ср)

Субмарино

Още една година Френски културен институт - 21:00 (чт)

Пина

Euro Cinema - 21:00 (пт) Дом на киното - 18:00 (чт)

Същинско убийство

Cineplex - 19:00 (сб), 21:00 (пт, сб)

Дом на киното - 18:45 (нд) Люмиер - 18:30 (пн)

Пластмасова планета

Тамара Дрю

Одеон - 19:45 (вт)

Подслон Дом на киното - 18:30 (пт)

Поезия Дом на киното - 22:30 (нд)

Правилата на ергенския живот Френски културен институт - 19:00 (пт)

Приказки от Карс Euro Cinema - 16:00 (нд)

Първокласникът Дом на киното - 20:30 (нд)

Напускам те

Роди се звезда Дом на киното - 16:15 (пн)

Дом на киното - 22:30 (сб) Люмиер - 18:15 (нд)

Cineplex - 19:00 (пн) Дом на киното - 16:00 (пт)

Люмиер - 15:30 (пт)

Euro Cinema - 21:15 (чт)

Френски културен институт - 20:30 (ср)

Розови сарита

Cineplex - 19:00 (ср) Люмиер - 18:15 (чт)

Тенекиеният барабан Люмиер - 11:00 (пт)

Филм-изненада Фламенко: пътеки на душата Дом на киното - 12:15 (сб)

Хари Браун

Euro Cinema - 19:00 (ср) Дом на киното - 21:00 (чт) Френски културен институт - 20:30 (вт)

Хю Хефнър: Плейбой - активист и бунтар

Дом на киното - 21:45 (вт)

Цветя на злото Люмиер - 14:30 (вт) Френски културен институт - 19:00 (сб)

Цирк Колумбия Зала 1 - 19:00 (сб)

Четири пъти

Тилт

Euro Cinema - 21:00 (пн) Дом на киното - 16:00 (ср) Одеон - 17:00 (чт)

Толкова много любов

Чичо Буунме си спомня своите няколко живота

Дом на киното - 11:30 (пт), 21:00 (пт)

Cineplex - 21:00 (вт) Дом на киното - 10:00 (сб) Френски културен институт - 21:00 (нд)

Тройка

Cineplex - 21:00 (нд) Люмиер - 20:30 (сб)

У дома за Коледа Euro Cinema - 21:15 (сб) Люмиер - 18:30 (ср)

Люмиер - 20:30 (ср)

Щастие мое

Дом на киното - 18:30 (ср) Люмиер - 15:30 (сб) Cineplex, Euro Cinema, Дом на киното, Люмиер, НАТФИЗ Кинозала, Одеон, Френски културен институт, Чешки център, 10/8/7/6/5/4/3 лв.

една седмица в софия27

28 #364/11 - 17 март 2011

два КОКТЕЙЛА С GRANT’S С които да преживееш по-лесно остатъка от зимата

TALES OF THE GLEN / ДОЛИНАТА НА ПЛОДОВЕТЕ

Думата „glen” се използва за тясна и дълга долина, типична за шотландския релеф. The Great Glen, известен още като Glen Albyn, представлява множество от такива долини, простиращи се на повече от 60 мили дължина, които свързват градовете Форт Уилям и Инвърнес и предоставят естествено създаден път, използван от хората в продължение на хиляди години. Вдъхновен от шотландските glens, „Долината на плодовете” е коктейл с дълбоки аромати и преобладаващ плодов вкус Grant’s Family Reserve Де Кайпер Касис Сок от боровинка Пресни боровинки

GRANT’S КРЪСТНИКЪТ

Вдъхновен от филмите на Копола и Скорсезе, този коктейл съчетава уникалния шотландски Grant’s Family Reserve и неговата характерна спейсайдска* нотка със специфичния италиански сладък ликьор Амарето, който по традиция се произвежда в Сицилия от натрошени костилки от бадеми. С добавения портокалов ликьор Ориндж битърс „Кръстникът” е идеалната освежаваща напитка (*от реката Спей в Шотландия и местността около нея, където се произвежда първокласно уиски) 50 мл Grant’s Family Reserve 20 мл Амарето Няколко капки Ориндж битърс или портокалов сок Портокалова кора

храна/напитки: представяне

Grant’s True Tales кани всичките си почитатели на една специална вечер, посветена на споделените мигове и истинските истории – 22 март, 20:00, Sofia Live Club. Своята истинска история ще разкаже любимият на всички актьор Димитър Рачков. Информация за Grant’s True Tales – facebook.com/grantswhiskybulgaria

една седмица в софия29

БИОВИНОТО

храна/напитки

Или как и виното бе въвлечено във вечния спор между полезното и приятното Няма как зелената идея да отмине виното – то някак естествено се вмества в периметъра й на обстрел. И все по-често ни залива информация за органик или биовина, които, ако се доверим на проповедниците, не съдържат почти нищо освен чиста идея за здраве и красота. В случая няма една истина, но има поне две неща, които задължително трябва да знаеш. Първо, по отношение на биовината все още няма единно правно решение кои продукти могат да бъдат означавани така. Куп законодатели години наред си блъскат главите върху компромисни тестове, които хем да бъдат много био и органик, хем да запазят виното. Спори се върху това какво трябва да се прави на лозето и какво - в избата, така че това да не се отрази зле на крайното качество – все пак, след като вече сме опознали виното, няма да ни се пие течност със съмнителни качества, но много органик. Един такъв препъникамък е въпросът за съдържанието на сулфитите. Истината е, че колкото повече се намалява тяхното количество в посока био, толкова повече се увеличава рискът виното да бъде заразено с други доста по-неприятни бактерии. Така че ако някой убедително ти предлага вино без сулфити, имай едно наум. Второ, оказва се, че корените на зеления лайфстайл не са покълнали под кориците на гиздавите списания, а имат своя история във философските лутания от XIX век. И преди да допуснем зеления възторг да премине всякакви граници на приличие, не 30 #364/11 - 17 март 2011

е лошо да направим справка с някои исторически факти. През 1924-та например австрийският философ Рудолф Щайнер изнася серия лекции, обединени под общата тема за биодинамичното земеделие или за духовно-научните принципи за развитие на селското стопанство. Курсът е за практикуващи земеделци, а целта му е създаване на общност за приложение на нови селскостопански практики, обединени от общ духовен принцип. Според Щайнер земеделието е засегното от мисленето на новото време, склонно да възприема форми с разрушително действие. Необходимо било завръщане към забравеното знание, свързано с наблюдението на земята, на микрообществата, които я населяват, на почвата, на растенията и животните, щадящо отношение към екосистемите и единство с космическия ритъм. Прилича като да е писано днес. Но ако в началото на XIX век това се е отнасяло за развитието на химията, през чиито очи светлото бъдеще на селското стопанство е минавало през високото потребление на индустриални стоки, то сега разрушително действие могат да имат романтичните представи за зелено спасение. Това са две страни на една монета и нека я подхвърляме като разумни хора. Все още в полза на качеството [Ивана Мурджева/фотография Галя Йотова] Повече за биовината чуй в събота от 11:30 в предаването Вкусът на истината по БНР, програма „Христо Ботев”

КЛУБОВЕ И БАРОВЕ 2night Double Piano Bar for Live Music & Karaoke Чер­ни връх 47 0885 00 47 47 www.2nightclub.net 4km Party Center Цариградско шосе 111; 870 07 75, 0888 26 82 82 8 BIT BAR Кирил и Методи 27 After ART Искър 11; 0889 86 16 06 After Five Drink Малко Търново; 988 14 89 ART CLUB MUSEUM Съборна 2; 980 66 64 ASTI BISTRO Паренсов 24; 988 00 33 BACKGROUND Витоша 14; 986 35 29 BARABAR Шипка 43; 0888 641 653 BARCODE Шишман 15; 0885 99 67 99 bar me Цар Освободител 7-9; 0885 320 931 BAR WHITE Сливница 228 920 12 10, 0887 0887 88 BASIC Неофит Рилски 55; 986 36 72 bash bar Иван Асен II 31; 943 43 94 BASKERVILLE Денкоглу 16; 986 60 62 BEDROOM пл. Народно събрание 3; 986 20 11 BLACK LABEL WHISKY BAR Цар Освободител 9; 987 86 64

BLAZE Славянска 36; 0888 35 40 04 BIZARRO Княз Борис I 101; 089 480 88 08 BOOKIES Доспат 37; 851 90 87 BRASSERIE пл. Райко Даскалов 3 (в градинката на солунска); 980 03 98 Butchers Шейново 4 (вход откъм Кракра); 0887 10 43 78

BY THE WAY Раковски 166; 980 38 36 CABARET Христо Белчев 12; 0889 304 341 Caldo Раковски 125; 0882 821 000 0882 558 000 CANDLE 6-и септември 55 0887 207 970 0885 350 075

Ул.Позитано 8, София тел: 0896 645 362, 0897 838 920 www.barcappuccino.net CARGO Съборна 11; 986 46 46 CASA DE CUBA Цветна градина 1-3; 963 22 97 CASA VERDE Позитано 9А; 0888 52 76 46 CLUB ELEMENT пл. България 1, НДК, ниво -1, срещу фонтаните

Лавеле 19; 0884 210 848 COLORAMA CLUB Ангиста 6; 0888 991 825 и 0888 752 598 CORNER BISTRO Христо Белчев 29; 0887 224 455 CULTURE BEAT НДК, откъм Моста на влюбените; 0879 038 345, 0876 086 932 Dada Cultural Bar Бенковски 10 0878 515 408 0876 062 455 DADY'S CLUB ъгъла на Дондуков и 11 август; 0885 069 384 di modulo Самуил 50; 0896 606 550 DORIS CAFE&BAR 6-ти септември 4; 0889 380 280 DREAM NOTES PIANO BAR Гурко 1 (в Гранд хотел София); 811 09 20

DUКE Борисова градина, вход откъм Драган Цанков; 0898 640 582 EASY CLUB Студентски град, Стоян Едрев, срещу бл. 4; 962 22 23, 962 21 31 EGO BAR Стефан Караджа 12Б; 981 73 02 elidis Скобелев 62; 980 23 99 ELEPHANT Вишнева 12; 963 40 02 ENVY Бояна, Иваница Данчев 17; 959 00 39 EXOTIC Паренсов 24 (ъгъла с Любен Каравелов); 988 00 33 Faith Цар Самуил 50; 088 565 57 93; 088 785 97 43 FANS Васил Левски 114; 089 606 13 15 FLANNAGAN’S Народно събрание 4; 987 37 37 FUNKY'S KITCHEN Стефан Караджа 26; 0888 71 20 00

една седмица в софия31

храна/напитки

0887 222 028 facebook: Bar Road 66 ул. Марко Балабанов 2

dj парти петък BASS-STAR-DOS (Франция), Кеноби, ХариЪп, Лого Файв, Дъ Топ Стопърс Spacer, 23:00

Александър Бояджиев, Жан Деньов Culture Beat, 20:00

BENJI B (Великобритания), Андрей, Фънкюжън, Дъртифънкд Аудио Culture Beat, 22:00

Хамър Playground, 21:00

STEVE LAWLER (Великобритания), Любо Урсини Ялта, 23:00

Венко Caldo, 21:00

FLUX PAVILION (Великобритания), GENTLEMAN’S DUB CLUB (Великобритания), LOOP STEPPWALKER (Испания), Балкански, Томи Гън 4 км, 22:00 Мартен Ginger, 22:00

Валънтайн Toba&Co, 22:00

Емануел Cappuccino, 21:00

Samba Capoeira vol. 4 Twins, 21:30 Неделя Саш Брилянтин, 22:00 Пламен Пъцов Culture Beat, 17:00 Илков Playground, 21:00

Иху Guest House, 22:00

Понеделник Саш Брилянтин, 22:00

Анджело Брилянтин, 22:00

Фуриозо Culture Beat, 20:00

Груувмаста, Дъ Доктър Wonder Bar, 22:00

Валънтайн Toba&Co, 21:00

Веселин, Витяз, Алесандро Club Element, 22:00 Алекс Мечев Toba&Co, 22:00 Денсинг Лайън, Олайджа, Астрала Twins, 22:00 Докоф Playground, 21:00 Павел Петров Cappuccino, 21:00 Методи Христов Caldo, 21:00 Събота PAUL RITCH (Франция), MIHALIS SAFRAS (Гърция), Стивън, Мис Лидия, Зиги Club Element, 22:00 CITIZEN KAIN (Франция), Шото, Версус Spacer, 23:00 Стефан Ginger, 22:00 Ивес_О DaDa Cultural Bar, 21:00 Саймън Брилянтин, 22:00 Груувмаста, Дъ Доктър Wonder Bar, 22:00

32 #364/11 - 17 март 2011

FUCACCIA Черни Връх 26; 865 71 83 GINGER пл. България 1, в подлеза на Фритьоф Нансен;

Вторник Саймън Брилянтин, 22:00 Литъл Джордж Culture Beat, 20:00 Пафел Toba&Co, 21:00 Сряда SANDY RIVERA (САЩ) Ялта, 23:00 брит парти Ginger, 22:00 Тетрис, София Дъб Клуб Culture Beat, 20:00 Калин Toba&Co, 21:00 Анджело, Веси Бонева Брилянтин, 22:00 Четвъртък Рамзи Еркулес Culture Beat, 21:00 Фози Ginger, 22:00 Пиер Toba&Co, 21:00 Хамър Playground, 21:00 Венко Caldo, 21:00 Саймън Брилянтин, 22:00

Раковски 184, 088 545 13 13 JIM BEAM Атанас Манчев 3; 962 75 47 INSIDE Леге 10; 0888 31 50 29; 0885 32 05 37 КО BAR & DINER Н. Вапцаров 35; 962 24 72 LAVAZZA CLUB Витоша 13; 987 34 33 LIFEHOUSE Витоша 12; 0888 24 10 16 LOLLIPOP Стамболийски 17; 088 865 55 00 MARCEILLE Студентски град (между бл. 55 и бл. 56); 968 19 77 MARTINI Студентски град, Атанас Манчев 3; 962 75 47

MASCARA Раковска 113, вход откъм Opera 0886 272 272 Memento Раковска 106; Витоша 32 MEMORIES Княз Борис I 66; 952 62 50 Mixtape 5 в подлеза на НДК под Моста на влюбените MOOD в подлеза на Васил Левски и Раковска; 0886 102 106 MOTTO Аксаков 18; 987 27 23 MY MOJITO Иван Вазов 12; 0895 490 691 NL Цар Освободител 8А; 0889 34 44 43 OBSESSION Царибродска 70; 088 455 81 34 ORISHA Солунска 50; 953 32 94, 0886 31 88 91 ONE MORE BAR Шишман 12; 088 253 95 92 PARK BAR Шипка 26; 089 846 30 39

PARTER Добруджа 9; 088 677 04 47 PASHA Черни Връх 37; 0888 20 32 72 PASTEL ъгъла на Оборище и Васил Левски; 988 55 05 PEOPLE’S Цар Борис III 41; 953 10 14 PIANO BAR CHICAGO Дондуков 9; 0894 440 540 PLAYGROUND The Mall, Цариградско шосе 115; 0889 67 66 67 PRESTIGE пл. България 1, английски двор; 954 11 31 PRET-A-PORTER Васил Левски 57; 981 44 71 Red CafЕ Любен Каравелов 15; 988 81 88, 986 44 16 Retro Club Solo Позитано 8 0895 68 90 90

REVOLUCION Лидице 2; 973 33 15 road 66 Марко Балабанов 2; 0887 222 028 ROCK BAR Лавеле 19; 0899 640 564 Rock'nRolla Граф Игнатиев 1 (под колоните), 0888 131 318 SKY BAR Венера 5 (в х-л Триада, срещу зала Фестивална); 0896 66 10 11 SNAKE BAR Царица Йоанна 49; 933 08 35 Social Club piano bar Славейков 4; 0884 62 22 20 SOFIA LIVE CLUB подлеза пред НДК срещу фонтаните; 0888 33 11 93 SOUL IN DA HOLE Витоша 180; 0878 601 408, 0896 840 174, 0896 840 161

spacer CLUB НДК, централен подлез 0886 09 06 99, 0884 161 463 STANDBY CCS, последен етаж; 0889 21 77 31 Steppenwolf Васил Левски 150; 088 627 75 40 STRAF Патриарх Евтимий 6; 0898 616 836 STREET BISTRO Цар Асен 53; 980 26 26 Supernova Bar Черковна 56 SWINGIN’ HALL Драган Цанков 8; 963 06 96, 946 13 77 SZIGET Алабин 4; 088 834 30 96 T-1000 зад НБУ TEA HOUSE Георги Бенковски 11; 0887 05 10 80

Будапеща 2-4 810 79 66; 0889 66 10 01 TIMELESS CAFe Кракра 11 (Съюз на архитектите в България); 0885 866 755 THE BEACH BAR Студентски град, бл. 55; 962 22 60 THE BOX Стамболийски 41; 0885 143 067 THE JAIL Николай Столетов 23; THE MOON Граф Игнатиев 1; 0887 255 368 THE rooms Петър Берон 9; 0888 66 22 06, 0885 21 73 63, 963 14 09

една седмица в софия33

на живо петък Стрейндж Афекшън Coda, 22:00 караоке с диджей Паффа 2night, 20:00 Сошъл Мания, Соул Фемили Social Club Piano Bar, 21:00 Трейн Стейшън Human Thinks, 20:00 Фреймуърк, Дърти Пърчиз Swingin’ Hall, 21:00

рок парти Rock’n’Rolla, 21:00 квартет Анима Studio 5, 19:00 Вторник ANTONIO FORCONE (Италия) Sofia Live Club, 20:00 D.R.I. (САЩ) Mixtape 5, 20:00 Ню Джаз Дженерейшън Studio 5, 20:00 Зона Це Swingin’ Hall, 21:00

Шоу Биз Soul in da Hole, 21:00

алтърнатив рок парти Rock’n’Rolla, 21:00

Върджин Бленд Studio 5, 22:00

Афтъртейст Coda, 22:00

Павел Терзийски, Хорхе, Бъни, Митко Карамфилов Tea House, 20:00

Сряда ANTONIO FORCONE (Италия), ADRIANO ADWEALE (Бразилия) Sofia Live Club, 20:00

Събота караоке с диджей Майк 2night, 20:00 Мюзик Академи Sofia Live Club, 21:00 Соушъл Мания, Соул Фемили Social Club Piano Bar, 21:00 Пецко и момчетата, Сънрайз Swingin’ Hall, 21:00 Веселин Койчев, Венци Благоев, Валери Динчев, Сашо Куманов Tea House, 20:00 денс & рок парти, караоке парти Rock’n’Rolla, 21:00 Шейкмейкър, Алан Абдала, Наско Попов, Петко Дреников Coda, 21:00 Неделя BABA ZULA (Турция) Sofia Live Club, 22:00 MARY’S FLOWER SUPERHEAD (Гърция), Остава, Ваня Щерева Стоежа, 20:00 рок & денс парти, караоке парти Rock’n’Rolla, 21:00 Понеделник Милена, Васко Кръпката, Кирил Маричков, Звезди, Буги Барабата, Пето чувство, Монолит, Джендема Sofia Live Club, 19:00

34 #364/11 - 17 март 2011

Латино парти Social Club Piano Bar, 21:00 Батъл оф да бандс Swingin’ Hall, 21:00 Ом Soul in da Hole, 21:00 Петър Момчев, Милен Кукошаров, Димитър Димитров, Димитър Карамфилов Tea House, 20:00 Требъл Трабъл Coda, 22:00 Четвъртък CAMOUFLAGE (Германия) 4км, 21:00 ЛАУРА ВЕЙН и THE VIPERTONES (Великобритания), DJ SMOOVE (Великобритания) Военен клуб, 22:00 Асид Фолк Файв Studio 5, 21:00 караоке с диджей Паффа 2night, 20:00 Сошъл Мания Social Club Piano Bar, 21:00 Фичо финтет Swingin’ Hall, 21:00 Боби Вълчев Трио Soul in da Hole, 21:00 Св. Патрик парти Coda, 22:00

THE VOICE Малко Търново 2; 0885 00 15 68 TOBA&CO Московска 6; 989 46 96 TOUcAN BLUZZ & ROCK Академик Борис Стефанов 4; 0887 09 81 64 TWINS пл. България 1, НДК Запад; 916 60 73; 088 678 86 34 Urban Bar Московска 3; 0878 880 890 XS CAFE Арсеналски 81; 963 34 66 WHY NOT Княз Борис I 96 (на ъгъла с Кърниградска) WONDER BAR 6-и септември 38; 0889 957 512, 0895 877 511 ZAZOU BAR Аксаков 15А; 0885 502 800 АЙСБЕРГ Студентски град, бл.

54 АМСТЕРДАМ Христо Белчев 38; 0886 240 328

АНТРЕ Врабча 10 (зад Операта) 988 80 30; 0887 288 022 АПАРТАМЕНТ 52 Парчевич 52 988 80 30; 0887 288 022 арт бистро Алтера Витоша 146 (бизнес център България) ; 954 97 57 АРТ КЛУБ Цар Иван Асен II 6; 946 13 77 Бар накраЯ на вселената Христо Белчев 1; 980 91 31 Cтуденски град, бл. 34Б; 962 55 41 БАР НАРГИЛЕ Якубица 17; 0878 849 725 Бар прага Прага 18; 952 06 03 БИЛКОВА Шишман 22; 986 49 05 БРИЛЯНТИН Московска 3; 986 31 12 ВИНОБАР Славянска 22; 989 80 18 ВЧЕРА ПИАНО БАР Раковска 82; 981 23 46 ГРАМОФОН Будапеща 6; 981 14 10

ЕКС... бистро Карнеги 22; 963 29 02 ЕКСТРЕМ КАФЕ Карнеги 10 ЕНИГМА Позитано 3; 987 28 41 КАТЕРИНА пл. Славейков 7А; 987 88 63 МАРАЯ Евлоги Георгиев и Христо Смирненски; 865 95 25 МАРАЯ ФЮЖЪН Раковска 123; 980 62 60; 0882 666 777 Маджикленд Княз Борис I 7; 9523494, 088 666 01 00 МЕТРОПОЛ Иван Асен II 68; 943 75 06 Наргиле Якубица 17; 0878 849 725 ОСКАР Славянска 17; 981 17 07 ПЕТЪК Васил Левски 67; 0889 66 52 67 ПИЯНО Калина Малина 4 (срещу зала Универсиада); 0889 66 31 22 ПОРТОКАЛ Опълченска, бл. 53; 0888 600 797 СИЛУЕТ Неофит Рилски 70; 0898 66 66 30 СТУДИО 5 НДК, вход А3 СЦЕНАТА Студентски град, срещу бл. 58; 087 856 56 60 СЪНСЕТ БАР Стамболийски 147

ТЕМПИКО Княз Борис I 77; 986 59 22 ТОНИ Шипка 22; 846 86 32 ТРИ УШИ Три уши 1; 0897 93 49 72, 0897 39 35 75 ФРЕДИ Цариградско шосе 10; 0888 30 42 00 ЦЕЛУВКАТА Христо Ботев 15; 954 96 34 ЧЕРВИЛО Цар Освободител 9; 981 66 33 Ялта Цар Освободител 20; 987 34 81 РЕСТОРАНТИ 1001 NIGHTS Черни връх 6; 0878 259 675, 0878 259 676 20 30 Brasserie Банат 1 868 34 91, 0886 51 32 16 Братя Грийн Раковски 181 0888 665 991 ALE HOUSE Христо Белчев 42; 980 17 17 AMAZING bar AND diner Костенски водопад 55 и Силиврия; 0896 859 560; 0885 967 249 AMBER Бурел 70; 953 01 88 ANNETTE мароканска кухня Ангел Кънчев 27; 980 40 98 BALITO Позитано 50; 980 30 64 Back home Врабча 24, 843 03 53 Beirut Restaurant Oriental & Indian Food Раковски 181Б; 981 16 61

BEFORE&AFTER Хр. Белчев 12; 981 60 88 BITBURGER Стефан Караджа 20; 981 96 65 BUNUEL Шишман 12; 0884 040 481 Butchers Шейново 4А (вход откъм Кракра); 0887 10 43 78 CAPTAIN COOK Пенчо Славейков 12-14; 954 90 98 cactus Христо Белчев 20, 986 74 31 Central Club Добруджа 9; 987 43 05 CHECKPO­INT CHAR­LY Иван Вазов 12; 988 03 70

CHALET SUISSE Ботевградско шосе 50; 088 424 94 50 China dreams Димитър Манов 17 0899 806 866 COMERCIAL Иван Шишман 27, 0897 93 12 91 CRU Цар Асен 45; 0889 200 948

Шипка 14; 9 489 499, 0885 58 17 58

една седмица в софия35

Cool House японски ресторант В. Левски 88; 943 40 04

бул. Никола Вапцаров 57 (тенис клуб Малееви) 962 86 83; 0890 110 117

DANI’S А. Кънчев 18А; 987 45 48 Da Papa Методи Попов 24А (при парк-хотел Москва); 971 99 28 DITER Хан Аспарух 65; 989 89 98 DREAM HOUSE Алабин 50А; 980 81 63 ЕGUR-EGUR Добруджа 10; 989 33 83 ELATE PLAZA на ъгъла на Ал. Малинов и Сахаров (срешу Billa); 974 49 48, 0886 83 12 82 ERDINGER Г. С. Раковски; 981 9665 ESCADA Патриарх Евтимий и Витоша; 987 27 98 FANCY CCS, последен етаж; 08888 33 166 Fina 5 Твърдишки проход 23; 818 40 88, 089 666 71 66 FUSION BAR & DINER Христо Белчев 6; 988 52 58

Goblet Бачо Киро 24 Greenville (Park Inn Sofia) Атанас Дуков 36; 861 57 00 Gurkha restaurant Цветна градина 56; 865 02 16; 0884 939 100 Il Giardino Невестина скала 16; 818 42 42, 0889 68 76 66 intrigue бул. Витоша 102; 0892 222 244 JK Сердика 6; 989 98 60 Kabuki chado Академик Методи Попов, бл. 71 (на ъгъла с ул. А. П. Чехов); 971 70 60, 0887 76 46 64 HALF TIME Тарас Шевченко 13; 088 661 50 40 HAPPY BAR&GRILL пл. Св. Неделя 4; 980 73 53 Раковски 145; 986 14 49 ж.к. Младост, Аско Деница; 974 31 42 hamachi японски рибен ресторант Лозенец, Орфей 3 0896 71 77 66

храна/напитки

Цар Борис III 94, 0886 276 973; 951 58 02

Будапеща 2-4 810 77 99; 0889 66 10 01 36 #364/11 - 17 март 2011

Будапеща 2-4 810 77 01; 0889 66 10 01 la vita e bella Стара планина 6 Best Western City Hotel 989 70 07 MЕDITERRANEO Оборище 9Б; 944 95 82 Modera Ф. Жолио Кюри 18; 971 32 78, 0884 255 558

Атанас Далчев 6; 970 01 11 O’Cafe Проф. Георги Златарски 5; 495 66 66; 088 912 22 22 OLIVE’S Граф Игнатиев 12; 986 09 02 Васил Левски 75; 0885 65 48 38 Младост 1, Серафим Сливенски 144 opera Раковски 113; 988 21 41 Osteria di Sofia Христо Белчев 32 987 09 99­ Pacific бул. Никола Вапцаров 16 0887 64 60 06 Pastarito CCS, 866 77 80 за резервации 0899 986 866 PRIMA RISTORANTE Драгалевска 1; 0887 26 76 18 SALT&SWEET Шейново 8; 480 37 55, 0887 16 46 91 SALT PALACE Три Уши 8; 988 90 70, 988 90 71 spaggo Петър Берон 9; 0888 66 22 06, 0885 21 73 63, 963 13 78, 963 14 09 Свети Наум 48; 0888 66 22 06, 0888 42 77 00, 964 12 05

SPAGHETTI COMPANY ЦУМ, ет. 1, 926 0427; Shopping Centre The Boulevard (Младост 1А), 88 10 100; Serdika Center, 841 28 18; Spaghetti Kitchen 6-и септември 9; 441 02 70, 0888 105 816 THE SECRET GARDEN Ралевица 85; 0887 425 745 VENUS Шипченски проход 49; 973 33 74 VINCENZO Екзарх Йосиф 44; 0899 60 60 99 vino&tapas Дондуков 38 0878 410 930 Wasabi Garden Ал. фон Хумболт 35A; 0889 83 34 34, 973 34 34 Wasabi Deli Lounge Коста Лулчев 15A; 0885 90 99 74, 971 96 15

WASABI HOUSE Драгалевци, Нарцис 34 (панорамен път); 0885 56 02 01; 967 38 41 South park ъгъла на Богатица и Дж. Баучер 0884 80 50 50 0884 80 40 40 your place Стара планина 5; 0878 175 343 АРАРАТ арменски ресторант Ф. Ж. Кюри 71; 866 94 24, 0885 899 955 АРИЕС Бигла 56; 962 32 75 Бай ГенЧо Дондуков 15 986 65 50 Београд сръбски ресторант Екзарх Йосиф 44; 0885 15 90 80 БЕШАМЕЛ Христо Ботев 16 будоар Коста Лулчев 2; 971 32 03, 0886 60 30 60 БЪЛГАРИ Дондуков 71; 843 54 19

ул. Раковски 166 09.00 - 01.00 www.bytheway.bg, тел.: 980 38 36 вагабонт Светослав Тертер 5; 944 14 65 ВЕЩИЦИТЕ Шипка 9; 946 18 42 ВИНАРНА БЪЛГАРСКА ЗАВЕРА Цар Самуил 87; 981 10 05 ВИНАРНА МЕЛНИК А. Далчев 10; 73 61 61 винотека винтерра на ъгъла на Черковна и Султан Тепе вишните Христо Смирненски 45; 963 49 84; 0899 866 730

ВКУСЕН СВЯТ В. Левски 54; 0897 720 050 ВОДЕНИЦАТА Драгалевци (до лифта); 967 10 58 Вратата Кокоче 13; 866 90 05 ВУКАДИНОВ Д. Несторов 15; 954 66 66 ГАРА ЗА ДВАМА Бенковски 18; 989 76 75 ГАРИБАЛДИ пл. Гарибалди

една седмица в софия37

BENVENUTI AND WELCOME !

9, Shesti Septemvri str. Tel 02 441 02 70

храна/напитки

ГлориЯ Палас ДипломатиЧески клуб Никола Петков 51; 957 66 09 ГОРУБЛЯНСКО ХАНЧЕ Цариградско шосе 357; 973 62 60 ГРОЗД Цар Освободител 21; 944 39 15 гърнето Любен Каравелов 27-29; 963 15 47 ДАРА Дианабад, Васил Калчев (до бл.

58); 868 96 24, 0899 12 68 09 ДВАТА СЛОНА Панайот Пипков 45; 967 33 38 деветте дракона Цар Освободител 8А; 981 88 78 ДЕМЕТРА К. Благоев 3; 936 21 67 ДОБРО Янко Сакъзов, 943 55 263, 0886 43 50; Гоце Делчев 67, 958 15 61, 0889 25 75 07

ЕЛИАС Едисон 47-47Б; 873 11 33; 0885 65 06 06 ЕМБАСИ Петър Берон 9; 963 14 09, 0899 99 33 03 ЕТНО Алабин 35; 988 75 75 ЗИМНА ГРАДИНА Незабравка 25 (в паркхотел Москва); 971 10 24 ИЗБАТА Ц. Церковски 5; 963 56 37 КАСА БЛАНКА Младост 3, Г. Белов 20; 877 33 57 Здравословен ресторант “Кибеа“ Д-р Вълкович 2А; 980 30 67 КИПАРИСИТЕ Кюстендил 20; 958 65 05 клуб 13 Кръниградска 13; 980 54 65 КЛУБ НА АРХИТЕКТА Кракра 11; 0888 880 979 конака Искър 96 946 33 38, 0886 898 088 КОНТИНЕНТАЛ ПЛАЗА пл. България 1; 916 69 555

телефон за доставка: 0700 10 400 38 #364/11 - 17 март 2011

КРИЛЦАТА Буная 26; 843 53 49 КРИМ Славянска 17; 981 06 66 КЪЩАТА Верила 4; 952 08 30 КЪЩАТА С ЧАСОВНИКА Московска 15; 987 56 56 ЛА КАПАНИНА Народно събрание 9; 980 44 38 ЛИНКОНТРО АЛЕГРО Асен Златаров 24; 846 73 03 ЛЕБЕД Панчарево, Самоковско шосе 83 992 30 45, 0887 00 88 88, 0889 00 88 88 ЛОВЕН ПАРК Симеоновско шосе 1 МАРАЯ ФЮЖЪН Раковски 123; 980 62 60, 0882 666 777 МАХАЛОТО Васил Левски 51; 0887 61 79 72 Механа Чифлика българска традиционна кухня и музика на живо Симеоновско шосе 162 0878 52 65 77 МЕРСИ Искър 11; 989 66 51 Наше село Акад. Иван Гешов 15 НИАГАРА ресторанти: Дойран 2, 958 28 81; Кричим 1, 962 12 90; пицарии: Цар Симеон 140, 832 51 89; Дружба 2, ул. Обиколна, до Praktiker Онар Гладстон 40; 987 00 50 ПАНОРАМА ПРОЗОРЕЦ КЪМ СОФИЯ в х-л Кемпински Зографски, ет. 19; 868 60 96

ПАСТОРАНТ Цар Асен 16; 981 44 82 ПЕРЛА Драгалевци, Захари Зограф 45; 967 40 10 ПРИМА Бояна, Кумата 18; 0888 63 25 95 ПРИМА ДАМА ПИКА Хр. Смирненски 25; 963 13 04 ПРИ ОРЛИТЕ Дякон Игнатий 11; 981 50 00 ПРИ ЯФАТА Р. Алексиев 40, 971 30 78; Солунска 28, 980 17 27; Иван Асен II 91, 943 40 40 Римини Златен Рог 20; 962 75 16 РИЦАРИ Райко Алексиев 4; 72 78 10 РУСКА ТРОЙКА Черни връх 6 СВЕТИ ВАЛЕНТИН Симеоновско шосе 80; 962 21 89 Симовата къща Кърниградска 12 (на ъгъла с Цар Асен); 981 13 53 СКАЙ ПЛАЗА пл. България 1 (в НДК); 916 62 201 СКАРАБАР Димитър Греков 2; 483 06 96 ТАДЖ МАХАЛ 11-ти август 11; 987 36 32 ТАЗКА ливански ресторант Кръстьо Сарафов 45; 963 00 52, 0888 02 83 27 трикракото пиле Денкоглу 3; 986 26 53

ТРИАДА Венера 5 (в х-л Триада, срещу зала Фестивална); 0884 661011 ТроЯнците Шипка 46 0898 54 54 00 ТУКАНЪ Свети Наум 1; 963 25 65 Уикенд Вискяр Планина 12; 962 58 33, 0886 88 66 08 Уникат Черковна 41; 943 30 01 Хаджидрагановите изби Христо Белчев 18; 981 81 48 ХАДЖИДРАГАНОВИТЕ КЪЩИ Козлодуй 75; 931 31 48 Централъ Пиротска 7; 988 37 75 ЧЕВЕРМЕТО Черни Връх 31; 963 03 08 ЧЕПИШЕВ Бояна, Ив. Данчев 27; 959 10 10 ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Борис Христов 6; 971 49 63 КРЪЧМИ 1516 БИРАРИЯ Цар Асен 2А (до Съдебната палата); 980 03 89 THE IRISH HАRP Света София 7; 989 92 26 TOUCAN BLUZZ & ROCK Раковска 112; 980 87 07 БИРАРИЯ Гоце Делчев 7; 858 45 09 ГОАР Шейново 18, 946 17 65 ДИВАКА 6-ти септември 41А, 986 69 71; Гладстон 54, 989 95 43; Христо Белчев 16, 989 51 82 колелата Ситняково 79; 944 79 41 мелник Плачковица 9; 962 01 36, 962 17 37

механа Българи сме Мария Луиза 106; 931 06 56 ПОД ЛИПИТЕ Елин Пелин 1; 866 50 53 ПРИ КМЕТА Париж 3; 981 33 99 СИНЯТА ЛАВИНА Тодорини кукли 47; 470 90 80 СТАРАТА КЪЩА Райко Алексиев 17 Ханове Генерал Иван Колев 18; 0899 94 34 53 Чифлиджанов Черни връх 27; 963 10 90, 0885 82 76 37 Шейновската къща Хубча 4; 089 681 16 75 ЩАСТЛИВЕЦА Оборище 75 ПИЦАРИИ Caprese Овча купел 1, бл. 415; 0886 166 034 CASA MIA Жолио Кюри 86; 865 69 76 CLASSIC Сердика 14 (зад ЦУМ); 0878 656 401 COLLISEUM Княз Борис I 121; 980 47 04 DON VITO Гео Милев 37А, 971 70 80; 811 12 80; Цар Борис III 80, 955 29 28, 0898 54 54 64; Младост 1, до бл. 31, 874 01 00, 974 60 54; У. Гладстон 32; 980 74 06; Ал. Пушкин 34, 955 63 66 LION Мария Луиза; 917 84 20 NEW VERSION Витоша 31-33; 987 94 65 mamma mia Деде­Агач 19-21, 958 61 06; Шишман 39, 981 27 27; Княз Борис I 121, 980 47 04 mr. pizza Черни връх 38А; 868 83 78 Неофит Рилски 44 988 82 58

piccola venezia Бенковски 12А; 989 03 02 PIZZA GRAY Сливница 228; 920 12 10, 0887 0887 88 PIZZA FIESTA пл. Света Неделя 16; 987 34 76 PIZZA HUT Mall of Sofia, 980 11 89; Пирински проход 47А, 858 19 55; Бизнес парк София, сграда 3, 974 01 73 PRIMAVERA Княз Борис I 77; 986 59 22 Васил Левски 53; 989 99 99 PREGO PIZZA Дж. Горини 10; 944 33 66 santor Витоша 62А; 981 00 80 SPAGHETTI COMPANY ЦУМ, партер; 926 04 27 VICTORIA Т. Александров, 986 82 00; Младост 4, кино Арена, 817 97 90; България 118, 0888 256 082;

Цар Иван Асен II 66, 943 75 43; Цар Освободител 7, 986 32 00 АКАДЕМИЯ зад Художествената Академия; 988 55 05 БАНСКА КЪЩА Маточина 3А; 0888 61 25 92 БЕЛЛА Оборище 117; 46 89 50 ВЕНЕЦИЯ Бачо Киро 17; 987 25 41 ВЕРОНА Кр. поляна, бл. 329; Мария Луиза 45; Надежда, К. Дрангов Ветрило Солун 43 Орехова гора 42А вкусен свЯт Оборище 9Б, 944 95 82; Цар Борис III 4, 954 67 45; В. Левски 54, 0897 720 050, за доставка 070010400 (на цената на 1 разговор) ДЖЕПЕТО Гурко 19; 981 27 07 ДОН ДОМАТ 6-ти септември и Славянска, 980 04 31; Раковски и пл. Славейков, 981 41 22;

bar Black аnd White Студентски Град, ул. „Академик Стефан Младенов” 50, тел. 0876 594 634

една седмица в софия39

Веслец и Триадица, 988 60 50; Цар Асен 34, 984 12 70 ИТАЛИЯ Скобелев 46; 951 59 97 КОЛИЗЕУМ Княз Борис I (ъгъла с Тодор Александров); 980 47 04 КРИВОТО Будапеща 8, 987 48 76; Св. Климент Охридски 10, 943 84 03; Студентски град, бл.

34а, 0885 34 34 34; Подлеза на НДК, 0885 87 84 85 О!ШИПКА Шипка 11, 944 92 88; Будапеща 13, 988 22 21; Студентски град, бл.

51, 868 92 72; Люлин 10, бл. 146, 927 72 52 ЛА КАЗА Витоша 158; 952 37 55 МАМА МИА Лозенец, Кап. Андреев 13; 963 28 28 ПАРМА Паренсов 12; 0898 535 764, 0899 26 40 62 ПРИМАВЕРА Княз Борис I 77; 986 59 22 Васил Левски 53; 980 43 62 WEST Бузлуджа 61; 0888 55 86 20 852 70 50 ТАЙНИ ПИЦА Черковна 57; 944 10 60 ТРОЙКА Асен Златаров 21; 0888 635 103

Бул. Васил Левски 53 0888 297 454 02/988 20 24 Неофит Рилски 44 988 82 58 0895 61 61 11

40 #364/11 - 17 март 2011

ТРОЛ Витоша 27-29, 981 58 33, 981 60 43; Гео Милев, бл. 245, 971 22 50; Славейков 6А, 980 66 59, 980 45 53 ТУКАН Гоце Делчев, бл.15, 958 12 18; Свети Наум 1, 963 25 65 УГО Витоша 45, 988 18 92; Н. Рилски 68, 986 40 00; Хан Крум 2, 989 73 00 БЪРЗО ХРАНЕНЕ BAMBOO HEALTHBAR Цариградско шосе 40 (в Европарк); Mall of Sofa, ет. 3 DUNKIN’ DONUTS Алабин 33; City Center Sofia, ет.3 Шипченски проход 7 Патриарх Евтимий 2А

пл. Гарибалди; Сливница 172; Стамболийски 28; Люлин 7, Джавахарлал Hepy; Александър Дондуков 5; City Center Sofia, ет. 3; Serdika Center; The Mall; бул. Сахаров 25; Арена Младост, ет. 2 LIME Граф Игнатиев 40 421 97 03 McDonald’s Гладстон 69 988 97 25; Ал.Малинов 975 11 35; Европа 1 925 98 75; Цариградско шосе 60 975 11 40;

ДЕНОНОЩНО кв. Лозенец булевард Черни връх 38А 868 83 78 0888 29 74 57

бул. България 9 (до НДК) 964 03 80; Мария Луиза 23 988 97 30; Централна гара 932 26 18; Витоша/Алабин 988 95 50; Околовръстен път 958 00 50; Тодор Александров 986 96 00; Mall of Sofia 821 35 31, 821 35 30

Serdika Center, food court; The Mall, food court; Mall of Sofia, food court; ОТТО Ивайло 13; Мария Луиза 44; Сливница 229 кафе/сладкарници A:PARTMENT шоколатерия Неофит Рилски 68 ART CAFE DALIDA Дойран 9 CAFE COLOMBO Врабча 17А CITRON СПОРТ КАФЕ Стрелбище, Деде Агач 40; 0899 861 943 COFFEE HEAVEN City Center Sofia; 963 40 81; 10:00 - 02:00 Mall of Sofia; 980 96 02; 10:00 - 02:00; Рачо Димчев 10; 0885 27 62 62; 08:00 - 20:00 Шишман 27; 0884 403 052; 08:00 - 20:00 COFFEE HOUSE 6-ти септември 1; 986 66 12

Младост 4, Бизнес парк, сграда 5, 7 и 12В; 976 97 67 Цариградско шосе 40 CONFETTI gelateria Граф Игнатиев 4; 988 44 44 DA VINCI Гладстон 58, 980 74 59; Ломско шосе 78, 36 22 89 FIRST FLOOR Граф Игнатиев 47 FLOCAFE пл. Света Неделя 3; 950 66 45 HЕMINGWAY Бурел 43 Jimmy's Ангел Кънчев 11; 980 30 99 Паренсов 25; 980 54 52 Стамболийски 101, Mall of Sofia Мария Луиза, Централни Хали; 917 62 28 Jimmy's & Panini I Дондуков 17; 980 12 04 Аксаков 10; 980 71 68 6-ти септември 39; 988 49 21 Шипка 18; 943 32 80 JODIER Н. Вапцаров 27; 962 20 82 Le cafe Иван Асен II 1; 944 45 86 lucky Цар Освободител 21, 943 33 44; х-л Кемпински-Зографски, 969 24 30; ЦУМ, ет. 1, 926 04 02 ONDA Цар Освободител 8, 687 49 20; Георги Бенковски 8, 980 49 20;

Mall of Sofia, 986 10 26; Бачо Киро 26, 983 54 10; Княз Дондуков 58; Ангел Кънчев 11, 981 25 61; Стамболийски 31, 980 15 84 Цариградско шосе 7-11км; 974 40 75 Царица Йоана 108; 927 92 88 Никола Вапцаров 53; 962 15 05 PAPER CAKE шоколатерия и книжарница Раковска 122 STARBUCKS Гурко 62; Васил Левски 1А TEA HOUSE Бенковски 11; 0887 05 10 80 THE FRIENDS Раковски 116А; 981 46 03 АФРОДИТА Младост 1, до бл. 61 и 68 българиЯ ГРАНД БИСТРО Цар Освободител 4; 988 53 07 ВИКТОРИЯ Цар Освободител 10; 988 87 55 ВИЛА РОСИЧЕ Неофит Рилски 26; 954 30 72 ДВЕТЕ ФУКЛИ Христо Ботев 13; Зона Б-5, бл. 2; Кърниградска 14, 986 32 70 ЕМИЛИ Княз Борис I; 953 04 42

ЛАГУНА Хр. Белчев 13; 980 30 01 ЛУЧАНО Витоша 107, 952 67 05; Раковски 137, 986 52 51; Шишман 27, 981 35 80; Гоце Делчев 35, 59 60 67; Младост 1, бл. 1, 975 35 39; Люлин, бл. 601, 27 35 55; Г. Софийски 24, 852 93 72; Борово 50, 858 01 40 МАРКРИТ Патриарх Евтимий 61; 952-69-45 Арсеналски 7 Евлоги Георгиев 171 МАЯ Шипка 24 МЕЛБИТЕ Княз Борис I, 988 83 24; Бели брези 17, 58 61 41 НЕДЕЛЯ Витоша 98, 951 51 53; Ал. Стамболийски 90, 929 44 23; до кино Изток, 713 816; Шипченски проход 19, 73 14 25; Банишора, бл. 41, 931 50 98; Люлин 9, Оазис, 271 302; Младост 3, 975 34 97; Черни връх 13, 963 08 18; Слатина, бл. 47А, 971 38 33 ПЕПИНА Бигла 35 ПЧЕЛА Цар Иван Асен II 12; 944 06 64

Бели Брези, бл. 2; 958 31 30 Ангел Кънчев 15; 988 87 85 Христо Смирненски 18; 963 11 43 Люлин (срещу бл. 603); 925 0221 романс виенски салон Витошки езера 25; 961 18 69 теа Жулио Кюри 10; 872 23 42 Симеонов век 17; 870 47 04 ФЕНЕРИТЕ Гурко 44; 980 64 35 ФРЕНЧ КАФЕ Македония 48; 951 50 85 ШОКОЛАД JEFF DE BRUGES Mall of Sofia, партер; 988 17 30 Leonidas CCS, ет. 1 Lindt Скобелев 1 Perfetta Шоколадово ателие 0899 98 68 18 Valentino Chocolatier Н. Вапцаров 27, 962 20 82; SKY CITY, Хан Крум 15 100 грама сладки: Марагидик 34, 846 72 12; В. Левски 30, 987 66 77; Мальовица 2, 986 52 42; Народно събрание 4 (в х-л Радисън), 980 18 17 ВЕГА торти; сладки; кетъринг Борово 52; 936 75 72; 0888 226 388

take away БАР НА КРАЯ НА ВСЕЛЕНАТА 0884 725 416 www.vselenata. com ДЖЕПЕТО 0878 145 345 ДОН ДОМАТ 988 87 88 www.dondomat. com КРИВОТО 4811810, 0888 101 810 www.krivoto.com МАММА МИА 963 28 28 www.mammamiabg.com О!ШИПКА 988 87 88 oshipka.bg УГО 986 40 00 www.ugo.bg HASIENDA 9515802, 0886276973, 0879832880 KFC 070011999 www.kfc.bg MR. PIZZA 868 83 78 PIZZA HUT 9 12 81 www.pizzahut.bg PIZZA XL 961 00 00, 0888 51 60 00 SPAGHETTI COMPANY от www.bgmenu. com VICTORIA 911 00, 0887 911 000 www.victoria.bg www.bgmenu.com www.gladen.bg www.amam.bg www.netkelner.bg www.zavedeniq. com www.partyservice-bg.com www.hapni.bg

една седмица в софия41

СВОБОДА НА ДВИЖЕНИЕ

шопинг

Приготви се за мобилни приключения с 3G от VIVACOM

шал Seta by Brilliant (37 лв.) от Seta by Brilliant; шапка Conte of Florence (83,30 лв.) от Conte of Florence; брошка Paradise Garage (39 лв.) от Paradise Garage; очила Ray Ban - реквизит; адресите на магазините са на страници 46-49 42 #364/11 - 17 март 2011

Мобилен интернет с USB модем от търговската мрежа на VIVACOM

една седмица в софия43

шопинг

обувки Ferrari Maserati (180 лв.) от шоурум Maserati на бул. „Христофор Колумб” 43

44 #364/11 - 17 март 2011

Селекция Борислава Илиева фотография Галя Йотова

тишърт Maserati Collection (76 лв.), шапка Maserati Collection (46 лв.), пепелник Maserati Collection (180 лв.) - всички от шоурум Maserati на бул. „Христофор Колумб” 43 една седмица в софия45

шопинг

ДРЕХИ 38 Иван Вазов 38; пн-сб 11:00 - 19:00 ANTISTAR на ъгъла на „Ангел Кънчев” и „Парчевич” BATTIBALENO

by RILA STYLE Витоша 48; Хан Аспарух 37 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 16:00 www.battibaleno.co.uk www.rila-style.com BEN SHERMAN пл. Славейков 1; пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 CAPASCA Витоша 60; пн-сб 10:30 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 Mall of Sofia; CCS; The Mall; SkyCity Mall 10:00-22:00 www.capasca.com ComboBrand Граф Игнатиев 46; площад Славейков 10 пн-пт 10:30 - 21:30 сб-нд 10:30 - 20:30 CROPP TOWN Serdika Center, етаж -1 пн-нд 10:00 - 22:00 DEMOBAZA Уилям Гладстон 35; пн-пт 11:00 - 19:00 сб-нд 14:00 - 19:00 DI+ Хан Аспарух 29 www.diplus.eu DRAGO&RADO Алабин 54; пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 17:00 Бизнес Парк, сграда 7В пн-пт 10:30 - 18:30 www.dragoirado.bg ENERGIE Serdika Center 10:00 - 22:00; City Center Sofia 10:00 - 22:00 ERMENEGILDO ZEGNA Витоша 12; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.zegna.com ESCADA Алабин 56; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.escada.com FRENCH CONNECTION CCS; 964 31 10; 10:00 - 22:00 www.frenchconnection.com GREENY ART SHOP Иван Вазов № 20, 0899 135 582 0889 702 265 пн-сб 10:00 - 20:00, greenyshop@gmail.com 46 #364/11 - 17 март 2011

Jennyfer Serdika Center, eтаж 0

KENVELO City Center Sofia, партер; Mall of Sofia, етаж 1; Serdika Center Sofia, етаж -1; Sky City, партер; The Mall, партер KILLAH Serdika Center 10:00 - 22:00; City Center Sofia 10:00 - 22:00 KOTON Serdika Center, eтаж 0 LEVI’S Витоша 38 The Mall, Цариградско шосе 115 – ет.0 Serdika Center, Ситняково 48 – ет.1 www.levi.com MANGO Витоша 16; пн-сб 11:00 - 20:00, нд 12:00 - 18:00 www.mango.com MARC O'POLO бул. Ситняково, Сердика Център, партер MASON’S Солунска 39; Шишман 2А пн-сб 10:30 - 20:00, нд 11:00 - 18:00 www.masons.it Max mara Витоша 74; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00 Max&Co Витоша 49; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00 MISHOKO онлайн бутик за дизайнерски бебешки дрехи и обувки www.mishoko.com MISS SIXTY Витоша 23; 10:30 - 20:30 ЦУМ, етаж 1; 10:00 - 21:00 Serdika Center 10:00 - 22:00; City Center Sofia 10:00 - 22:00; MOTIVI пл. Славейков 10 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00 www.motivi.com New Yorker Serdika Center, етаж 0 и -1 пн-нд 10:00 – 22:00; The Mall пн-нд 10:00 – 22:00 PARADISE GARAGE на ъгъла на Цар Асен и Кърниградска пн-сб 11:00 - 19:30

REPLAY Витоша 45 пн-пт 10:00 - 20:30, сб 10:00 - 20:00, нд 10:30 - 18:30 www.replay.it RESERVED Serdika Center, етаж 0 и -1 пн-нд 10:00 - 22:00 Seta by Brilliant Дякон Игнатий 19 SERGIO TACCHINI Калоян 7А пн-пт 10:00 - 19:30, сб 10:00 - 18:00, нд 11:00 - 16:00 www.sergiotacchini.com SISLEY Витоша 39; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00 Mall of Sofia 10:00-22:00 STEFANEL Калоян 7А; пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 18:30 www.stefanel.it Terranova Витоша 19 Serdika center, eтаж -1 Mall of Sofia, етаж 0 UNITED COLORS OF BENETTON Витоша 19; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00; Витоша 52; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00, нд 11:00 - 18:00; Mall Sofia; 10:00 - 22:00 www.benetton.com НА ТЪМНО Иван Вазов 13; www.natamno.com СПОРТНИ ДРЕХИ И АКСЕСОАРИ ADIDAS Витоша 5, Алабин 56 10:00 - 20:00; Mall of Sofia, Serdika Center, The Mall 10:00 - 22:00; www.adidas.com BAS Голо Бърдо 5; пн-сб 10:00 - 19:00, нд 12:00 - 19:00 www.bas-bg.com BIKE CENTER Shops&Services for Bicycles Младост 1, блок 1а пн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00; 8878119 кв. Редута, Живко Николов 41 пн-пт 10:00 - 19:00; сб 10:00 - 16:00 9441558

кв. Изток, Райко Алексиев 3 пн-пт 10:00 - 19:00; сб 10:00 - 16:00 8718077 кв. Лозенец, Бoгатица 20 пн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00 0879 062 660 BLOK Васил Левски 83; пн-пт 11:00 - 20:00, сб 12:00 - 19:00 www.bloksf.com BOARDSHOP Цар Асен 87; Шишман 24; пн-сб 10:00 - 20:00 BREAK POINT Гурко 72; пн-пт 10:00 - 20:00, сб-нд 10:30 - 17:00 Mall The Boulevard; Младост 1А www.breakpointshop.com

Conte of Florence Витоша 150; 954 81 99 Фритьоф Нансен 25Б пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 18:00, нд 10:00 - 16:00 Contrabanda Патриарх Евтимий 72; Serdika Center, етаж -1; CCS, етаж -1 CoRPORIDE Хан Аспарух 53 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 13:00 - 18:00, FRED PERRY П. Евтимий 60 (вход откъм Хр. Белчев); 10:00 - 19:00; ЦУМ, етаж 2 ICE-Watch Аксаков 9 www.ice-watch.com MAX SPORT бул. България 81Г пн-сб 10:00 – 20:00 нд 10:00 – 18:00

City Center Sofia Арсеналски 2 пн-нд 10:00-22:00; Сердика Център, Ситняково 48; пн-нд 10:00-22:00; The Mall, Цариградско шосе 115 пн-нд 10:00-22:00; София Аутлет Център Цариградско шосе 92а пн-нд 10:00 - 21:00

Rip Curl Граф Игнатиев 14 10:00 - 20:00; CCS 10:00 - 22:00 STEPUP sneakershop Витоша 23 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 19:00 SPORT MANIA Граф Игнатиев 39 пн-пт 10:00 - 20:00 сб 10:30 - 19:00 нд 11:00 - 18:00; CCS пн-нд 10:00 - 22:00; Outlet Тодор Каблешков 76 пн-пт 9:45 - 20:00 сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 19:30; Princess Outlet център, Младост 4 пн-чт 10:00 - 20:30 пт-нд 10:00 - 21:00 UMBRO Витоша 35; пн-сб 09:45 - 20:00, нд 11:00 - 19:00 UPTOWN CCS пн-нд 10:00-22:00 СТЕНАТА Братя Миладинови 5; Александър Жендов 6; пн-пт 10:00 - 19:00 сб 10:00 - 18:00 www.stenata.com

CCS 10:00 - 22:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00; Sky City Center 10:00 - 22:00; Славейков 1 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00 Piquadro Mall of Sofia, ет.1 пн-нд 10.00 – 22.00 986 20 71 sales@grafusbg.com

ДРЕХИ / МУЛТИБРАНД МАГАЗИНИ BAZA Шишман 41 пн-сб 11:00 - 20:00, нд 12:00 - 19:00 BAZA DELUX Неофит Рилски 38 пн-сб 11:00 - 20:00 нд 12:00 - 19:00 CATWALK CCS пн-нд 10:00 - 22:00 DRESSCODE Денкоглу 30; 10:00 - 20:00 Mall of Sofia; 10:00 - 22:00 Витоша 10; 10:00 - 20:00 Граф Игнатиев 41; 10:00 - 20:00; Outlet Витоша 137; 10:00 - 20:00, Outlet П. Евтимий 25; 10:00 - 20:00, www.dresscode.bg FAn point Витоша 44 пн-пт 10:00 - 20:30, сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 18:30 Mall of Sofia 10:00-22:00 HOT SPOT Витоша 84 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00;

second hand COQUETTE Хан Крум 20; пн-сб 10:30-19:30 нд 12:00-18:00 DUCA ъгъла на Любен Каравелов и Хан Крум; 10:30 - 19:30 Lighthouse ъгъла на Преспа и Хан Крум; 11:00 - 20:00 PLACEBO Шишман 51, Юрий Венелин 28 пн-сб 11:00 - 20:00 ТRIP HOUSE Цар Асен 52; пн-пт 11:00 - 20:00 сб 11:00 - 18:00 ULTRA Хан Крум 20; пн-пт 10:30 - 19:00, сб 10:30 - 18:00 БЕЛЬО ЕТАМ City Center Sofia; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; LA PERLA Mall of Sofia; 10:00 - 22:00; Калоян 6; пн-пт 10:30 - 19:30 сб 11:00 - 18:00 Витоша 21; пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 20:00

ОБУВКИ CONVERSE Фритьоф Нансен 7 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 20:00 KRIZIA & BORDJI Витоша 42 пн-сб 09:00 - 20:30 нд 11:00 - 18:00 www.krizia.net KULT SHOES ЦУМ, партер пн-сб 10:00 - 21:00 нд 11:00 - 20:00 SHOE ART ЦУМ пн-сб 10:00 - 21:00 нд 10:00 - 20:00; CCS 10:00 - 22:00 www.shoeart.eu STUDIO B52 Витоша 17; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:30 - 19:00

PALMERS Витоша 66 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.palmers-shop.com SEVEN SECONDS Витоша 61; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Mall of Sofia, партер; 10:00 - 22:00; ЦУМ, партер; Славейков 9; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Пиротска 12; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 19:30; SKINY CCS; пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00- 20:00; Sky City; 10:00 - 22:00; Витоша 58; пн-пт 10:30 - 7:30 сб 10:30 - 18:30; Денкоглу; пн-пт 10:30 - 7:30; сб 10:30 - 18:30; ЦУМ; пн-сб 10:00 - 22:00 нд 11:00 - 20:00 ПАРФЮМЕРИЯ КОЗМЕТИКА Beauty zone Витоша 62 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 19:00; CCS 10:00 - 22:00; Mall of Sofia 10:00-22:00; BONJOUR Алабин 33; Васил Левски 97; Калоян 7; Орлов мост; пл. Славейков 2; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 11:00 - 18:00

CASYOPEA CCS 10:00 - 22:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00; Шишман 19 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 17:00 www.casyopea.com L’OCCITANE Витоша 62 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 11:00 - 18:00; Славянска 19 (вход откъм Цар Шишман); Serdika Center www.loccitane.com PRETTY SHOP Позитано 3; Узунджовска 13 пн-пт 10:00 - 19:30, сб 11:00 - 17:00 КОЗМЕТИЧНИ & ФРИЗЬОРСКИ САЛОНИ HЕТЕRA - Face, Body & SPA Попова шапка 70А 0877 646 645 пн-нд 10:00 - 20:00 КАLO Витоша 12, 987 01 54, пн-сб 09:00 - 19:00; Дамян Груев 15, 851 06 94, пн-сб 09:00 - 20:00; Васил Левски 82А, 989 21 08; 6-ти септември 43, 980 29 62; Шар планина 27, 0884 090 660; Витоша 66, 954 55 50 МАНiКЮР IMPRESS CCS, партер, 0888343355; www.manicure-impress.com office@manicure-impress.com Skin Systems Джеймс Баучер 95-97 962 43 64, 0887 958 506 skinsystems.biz VOGUE VISION STUDIO пл. Славейков 1Б, 986 20 54 пн-сб 09:00 - 20:00; Витоша 53Б, 980 62 48 пн-сб 10:00 - 20:00;

една седмица в софия47

Цар Асен 3, 987 73 39, пн-сб 08:00 - 20:00; х-л Шератон, 980 97 57; х-л Хилтън, 963 40 06; Зорница 1, 963 59 82; Пиротска 10, 980 69 95; Кюстендил 11А, 859 66 77; парк хотел Макси, 892 00 55; Хан Омуртаг 84, 943 44 53 www.mitkodamov.com Upi beauty & spa Николай Хайтов 2, срещу Интерпред 870 19 99, 870 29 99, 0885 80 66 44, пн-нд 7:00 - 22:30 www.upibeautyandspa.com АРЛЕТ Узунджовска 7-9; 981 27 28; пн-сб 9:00 - 21:00, нд 12:00 - 18:00 www.arlet.bg ДИМА СТИЛ Македония 19Б; 952 60 12; пн-пт 08:00 - 18:00, сб-нд 08:00 - 15:00 www.dimastyle.com КАПАНОВ Хр. Ботев 14, 951 63 88, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; М. Луиза 20, 980 58 93, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; Скобелев 63, 953 33 81, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00; В. Левски 27, 930 54 80, пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00 www.kapanov.net книжарници BOOK TRADING Граф Игнатиев 50; пн-сб 09:00 - 20:30, нд 10:00 - 20:00; Хан Аспарух 49; Sky City Center; Витоша 9 CIELA Mall of Sofia, етаж 2; CCS, етаж 3; The Mall (Carrefour, етаж -2), Цариградско шосе 114; Софийски районен съд, Драган Цанков 6 48 #364/11 - 17 март 2011

ORANGE CENTER Граф Игнатиев 18; пн-вт 9:00 - 20:00; пт-сб 9:00 - 21:00, нд 10:00 - 20:00 Sky City Center; 10:00 - 22:00 Бизнес Парк София, сграда 8; пн-пт 9:00 - 19:00;

КОЛИБРИ Иван Вазов 36 пн-пт 10:00 - 19:00; Дякон Игнатий 2 пн-пт 10:00 - 18:00, сб 10:00 - 13:30; Васил Левски 57 пн-пт 11:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00 www.colibri.bg ЛИТЕРА Мальовица 1 пн-пт 9:00 - 20:00, сб 09:00 - 18:00; НБУ, Монтевидео 21 8:00 - 20:00 ПАЛИТРА Шипка 6 пн-пт 10:00 - 19:00 ПИНГВИНИТЕ Веслец 4 пн-пт 9:00 – 20:00 сб 10:00 – 19:00; Цар Освободител 22 (подлеза на Ректората) пн-сб 8:30 – 20:30 сб 9:00 – 20:30 нд 10:00 – 20:30 www.pe-bg.com СлънЧоглед магазин за художнически материали Иван Вазов 13 пн-сб 10:00 - 19:00 www.slanchogled.com ТРУД Скобелев 63 пн-пт 9:30 - 19:30 сб-нд 10:00 - 16.00; www.trud.cc ХЕЛИКОН Стамболийски 17 пн-сб 9:00 - 20:30 нд 9:00 - 18:30; Патриарх Евтимий 68 09:30 - 20:30 www.helikon.bg HI-TECH Balkan Audio Hi-Fi & High-End Centre Люботрън 19Б пн-пт 10:00 - 19:00 484 03 75, 0887 10 37 83; www.balkanaudio.com BANG & OLUFSEN Янко Сакъзов 1 www.bang-olufsen.com GLOBAL CO Васил Левски 4 пн-пт 11:00 - 19:00 GLOBAL NET www.globalnet.bg iSTYLE Раковски 151 пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 16:00

LEADER TECHNOLOGIES Йосиф Гурко 45; 980 66 77; 10:00-19:00, www.leadert.com НЕТ 1 www.net1.bg 02 / 439 10 10 0898 14 53 33 0882 16 02 23 0878 47 14 54 РЕСЕТ Раковски 126 пн-сб 9:00 - 19:00; Раковски 130; 9:00 - 19:00 без сб www.reset.bg PIC COMPUTER Раковски 93 пн-пт 9:00 - 19:00 сб 10:00 - 16:00 www.pic.bg PIONEER-AVITEL Цар Борис 54 пн-пт 9:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00; Пирински проход 31 пн-пт 9:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.avitel-bg.com PLAYSTATION CENTRE Витоша 21 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 11:00 - 17:00 PLESIO Ангел Кънчев 5 пн-пт 9:00 - 20:00, сб-нд 10:00 - 18:00 www.plesio.bg PUBLIC The Mall, Цариградско шосе 115 10:00 - 22:00 SONY CENTRE ЦУМ, партер пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 17:30 www.sony.bg SOFIA AUDIO CENTER Раковски 138 пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 16:00; Скобелев 59А пн-пт 10:30 - 19:30, сб 11:00 - 16:00 www.audio-bg.com ВБ СТУДИО HI-FI Бигла 60 www.vbstudio-bg.com ГЕОТРЕЙД Васил Левски 80А; 980 40 04 пн-сб 9:00 - 18:00 www.geotrade.bg ДИНАКОРД Патриарх Евтимий 98; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.pro-technica.com ИНТЕРАКОМ Московска 29A пн-пт 10:00 - 18:30 www.interacombg.com КОМеЛ СОФТ Раковски 130, 816 49 10 пн-пт 9:00 - 19:00, сб 9:00 - 18:00 нд 9:00 - 17:00; Александър Екзарх 15 пн-пт 9:00 - 18:00 www.comelsoft.com мултирама Солунска 2, 400 66 20 пн-сб 9:00 - 20:00, нд 10:00 - 18:00 www.multirama.bg

Пулсар Цар Борис III 21 пн-пт 10:00 - 18:30 сб 10:00 - 14:00; Екзарх Йосиф 51 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 11:00 - 17:00; ж.к.Младост 2, магазин ХИТ 10:00 - 20:00; ж.к.Люлин, магазин ХИТ 10:00 - 20:00; Sky city, ет. 1 10:00 - 22:00 Mall of Sofia, ет. 2; 10:00 - 22:00 CCS, ет. 3 10:00 - 22:00 www.pulsar.bg ТЕХНОМАРКЕТ Цариградско Шосе 92 09:30 - 20:00; Европа 189 10:00 - 20:00; Mall of Sofia 10:00 - 22:00; CCS 10:00 - 22:00; Sky City 10:00 - 22:00; ЦУМ пн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 20:00; Славейков 11 09:30 - 20:00; www.technomarket.bg ТЕХНОПОЛИС Околовръстен път 265 (срещу Камбаните) пн-пт 9:00 - 21:00 сб-нд 9:30 - 20:00; Люлин 8 (до метростанция Люлин) пн-пт 9:00 - 21:00 сб-нд 9:30 - 20:00; www.technopolis.bgа Сексмагазини EROTIC BOUTIQUE AMSTERDAM Ломско шосе 72 0877645919, 0885693097 Liquid Солунска 10А, 987 73 91, пн-пт 11:00 - 20:00 сб-нд 12:00 - 20:00; www.liquid.bg SEXSTANDART Солунска 34, 986 33 21 www.sexstandard.net SEXWELL Граф Игнатиев 49 (денонощно); Гурко 19 пн-нд 10:00 - 22:00; Витоша 192 пн-нд 10:00 - 22:00; Славейков, пасаж 3, пн-сб 12:00 - 20:00; Раковски 71 пн-нд 10:00 - 22:00; Сливница 241 пн-сб 11:00 - 19:00; Шипченски проход 5 пн-нд 10:00 - 22:00 Площад Македония ул. Алабин 2 0889 682315 пн-сб 11:00 - 20:00 www.sexwell.bg

АМИГО Христо Ботев 1 пн-сб 10:00 - 22:00 нд 12:00 - 20:00 ДЖЕСИКА Лавале 21 10:00 - 21:00 ФЛАМИНГО Цар Симеон 200 пн-сб 09:00 - 24:00 нд 14:00 - 24:00 мебели /+/ СКЛАДА Бенковски 11 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 11:00 - 16.00 www.sklada.bg АRT DECISION Черни връх 14А; пн-пт 09:30 - 19:00, сб 10:00 - 17:00 ART DESIGN STUDIO Васил Левски 110; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 17:00 www.vitatech.ch www.ads-studio.net COMO Околовръстен път 267; 08:00 - 20:00 DROMEAS Бизнес парк София, сграда 1; пн-пт 9:00 - 18:30, сб 10:00 - 14:00 GAMMA DESIGN Христо Белчев 8 пн-пт 09:00 - 19:00, сб 11:00 - 16:00 gammadesign-bg.com MARTICOM 6-ти септември 55А пн-пт 10:00 - 19:00, сб 11:00 - 16:00 MARTINELI Дж. Баучер 75; Симеоновско шосе 110; България 56; България 12-14 пн-пт 09:30 - 18:30, сб 10:00 - 15:00 www.martineli.com MR. BRICOLAGE Цариградско шосе 115 пн-сб 08:30 - 21:00, нд 09:00 - 20:00; Европа 171 пн-сб 08:30 - 21:00, нд 09:00 - 20:00 www.mr-bricolage.bg NEOKATOIKEIN Цариградско шосе 180; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 11:00 - 13:00 www.neokatoikein.gr NEOSET Раковски 137 пн-пт 09:00 - 19:00, сб 10:00 - 15:00; Витоша 184 пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.neoset.bg NIDO ЦУМ, ет. 4; вт-нд 11:00 - 21:00

OCTOPUS INDUSTRIES Цар Асен 69; вт-сб 11:00 - 19:00 ОRION Цар Борис III 197; пн-сб 9:00 - 19:00, нд 10:00 - 17:00 PRAKTIKER Цариградско шосе 323; пн-сб 8:30 - 21:00, нд 9:00 - 19:00; Обелско шосе 20 пн-сб 8:30 - 21:00, нд 9:00 - 19:00; www.praktiker.bg ROCA Ботевградско шосе 229, Раковски 40, Симеоновско шосе 1, Стефан Тошев 8, Тодор Александров 17 пн-пт 09:30 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 VITRA Цар Самуил 49; пн-пт 10:00 - 19:00 VIVA ART Коста Лулчев 10Б, Аксаков 22 10:00 - 19:00 ZONA Сливница 282 пн-нд 10:00 - 21:00 АЙКО Околовръстен път 135 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 18:30; Европа 441 пн-сб 10:00 - 20:00 нд 10:00 - 18:30; www.aiko-bg.com ВЕСТА Черни връх 4 пн-пт 9:00 - 19:00 сб 10:00 - 18:00 ВУНДЕР / КОРИНА Бизнес Парк, сграда C8; Раковски 201 пн-пт 10:00 - 18:30 сб 10:00 - 13:30 www.mebeli.net EВРОМЕБЕЛ Джеймс Баучер 33 Раковски 166А пн 12:00 - 19:00 вт-пт 10:00 - 19:00 сб 10:00 - 16:30 www.euromebel.com ЕРЕА Андрей Ляпчев 12 пн-пт 10:00 - 19:00 сб 10:00 - 17:00 www.alno-bg.com ЛАБИРИНТ Петър Дертлиев 25 пн-сб 09:30 - 20:00 нд 10:00 - 19:00 www.labirint.bg МЕТРОН Раковски 146; пн-пт 10:00 - 19:00, сб 10:00 - 14:00 www.metron-bg.com СИСТЕМА НОВА Раковски 193 пн-пт 09:00 - 20:30, сб-нд 10:00 - 16:00 www.systemanova.com ИНТЕРИОР / аксесоари за дома GENESIS Витоша 99; Витоша 186;

Стамболийски 90; CCS; Mall of Sofia; Sky City www.genesis.bg HOME BASICS Будапеща 18 KREO Mall of Sofia 10:00 - 22:00; CCS, 963 43 14, 10:00 - 22:00; Витоша 47 пн-сб 10:30 - 19:30, нд 11:00 - 17:30; Гладстон 27 пн-пт 10:30 - 19:00, сб 11:00 - 18:00 LIGHTHOUSE ъгъла на Преспа и Хан Крум; пн-сб 10:00 - 20:00 pasabahce CCS 10:00 - 22:00 Tochka&tochka Солунска 25; пн-сб 13:00 - 19:00 Без паника Ю.Венелин 4 пн-сб 13:00 - 20:30 www.bezpanika.com; Виктор Григорович 33 пн-сб 13:00 - 20:30 www.rumpel.bg ДАР ЗА ГОРЕНЕ Капитан Георги Мамарчев 7; Коста Лулчев 10А (до хотел Плиска); Фритьоф Нансен 19 www.darzagorene.com ДОМ ЗА АНГЕЛИ Паренсов 20; пн-нд 9:00 - 21:00 ДЮК Крум Попов 31; пн-пт 10:30 - 20:00, сб-нд 13:00 - 20:00 www.magazinche.com вино CHEERS напитки, тютюневи изделия, аксесоари Васил Левски 59, Цар Освободител 14, Раковски 116 пн-сб 9:00 - 22:00, нд 10:00 - 21:00 La Cave Димитър Хаджикоцев 59; LIQ & TOB вина, алкохол и тютюн Mall of Sofia 10:00 - 22:00 Vinart Христо Смирненски 22; WINEFORUM Славянска 22 пн-вт 11:00 - 20:00, ср-сб 11:00 - 23:00 Винополис Бачо Киро 8; Винотека Винтерра на ъгъла на Черковна и Султан Тепе пн-сб 09:00 -

Ин вино веритас Съборна 11; Ал. Стамболийски 23, ТЮТЮН CIGAR BAR HABANA кв. Стрелбище, ул. Енос 7; La Casa del Habano Mall of Sofia 10:00 - 22:00; х-л Радисън 10:00 - 02:00; летище София 6:00 - 19:00 Premium Cigars & Tobacco CCS 10:00 - 22:00 POSCHL TABAK Солунска 23 пн-сб 10:00 - 20:00, нд 10:00 - 18:00 ­Куриерски услуги Blue express mail 965 16 90 DHL Express 0700 17 700 Патриарх Евтимий 50, пн-пт 09:00 - 17:30; пл. Народно събрание 4, партер, пн-пт 09:00 - 17:30, сб 10:00 - 14:00; Драган Цанков 36, пн-пт 09:00 - 17:30 www.dhl.bg Direct Куриер СофиЯ Райна Княгиня 7; 928 98 98, 0878 78 98 98, 0878 78 68 68 www.direct.bg D&D 981 49 80 www.dnd-express.bg Flying cargo Bulgaria (FedEx) Неделчо Бончев 10; 942 94 00, 942 94 14, 0800 11 000 www.flyingcargo-bg.com In time Неделчо Бончев 41; 96 0 99 www.intime.bg ShortCut Добруджа 5; 0700 10 171 www.short-cut.eu Speedy 917 55 11, 07001 7001 www.speedybg.com TNT Express Worldwide Неделчо Бончев 35; 933 91 00, 0700 11 666 www.tnt.com UPS 96 0 96 Еконт Експрес 07001 7300 www.econt.com Сити експрес 9 12 12 www.city-express.com Тип топ куриер 936 99 99 www.courier.bg

една седмица в софия49

НОВА ВЕРСИЯ Три решения да си мобилен и в крак с последните технологии Запознай се с най-новия таблет, чиято премиера чакаме от доста време. И докато повечето подобни устройства приличат на напомпани със стероиди смартфони, Toshiba Tablet дава усещането, че държиш в ръцете си нещо стабилно: 10,1-инчов дисплей, вграден GPS и усъвършенствано аудио- и видеоизпълнение. Това са само част от скритите изненади, а благодарение на задните разноцветни капаци устройството ще носи и личния ти почерк. Базиран на операционната система Android, при това на последната й версия Honeycomb, таблетът на Toshiba ще те държи винаги в крак с иновациите – с разширен достъп до Google Android Market и с последните специални приложения в Toshiba Places, оптимизирани специално за твоята машина

технологии

завидни постижения Заради своите възможности Toshiba Tablet се настанява удобно във високия клас таблети. Двуядреният процесор NVIDIA Tegra 2 осигурява достатъчно мощ, за да се справи и с най-тежките задачи, които - сигурни сме - ще му възлагаш. В комбинация с 10,1-инчовия дисплей, резолюция от 1280х800 пиксела, 3G, вграден жироскоп, акселерометър и GPS таблетът е перфектният инструмент за сърфиране в мрежата

50 #360/4 - 10 февруари 2011

и чул, и видял Какво ще кажеш, ако Toshiba Tablet сам настройва яркостта и контраста на картината според светлината наоколо? Якото на тази технология е, че винаги предлага най-доброто, на което е способен дисплеят. Към това добави функцията Resolution+ – заради нея ползваш целия потенциал на HD дисплея. И за да е пълно удоволствието, всеки звук от филма или играта ще идва от стереоколони връзки Понеже знаят, че освен таблет използваш още куп други джаджи, производителите са предвидили няколко начина да свързваш Toshiba Tablet с другите играчки. Разполагаш с HDMI порт (за телевизора), USB 2.0 порт (за камери и външни хард дискове) и мини USB порт (за да съхраняваш информация). На всичкото отгоре имаш и слот за SD карти камерно изпълнение Таблетът има две камери: предна, 2-мегапикселова, и задна, 5-мегапикселова. Те ще са причината да си по-близо до хората, които обичаш, дори когато си на хиляди километри от тях. И за всичките ти уловени моменти на забавление Toshiba Tablet ще бъде на пазара през април

ПРОФЕСИОНАЛНО ПОГЛЕДНАТО ЛИЧЕН ТРЕЗОР Външни твърди дискове с USB 3.0

Новите модели от Portеgе, Tecra и Satellite Pro са комбинация от мобилност, мощност и издръжливост на приемлива цена Всеки би се радвал, ако неговият лаптоп оцелява, след като го изпусне от 76 см височина, ако издържа натоварване върху дисплея от 100 кг и ако оцелее след разливане на до 30 мл течност върху клавиатурата без фатални поражения. Е, точно това доказаха проведените от независимия немски институт TUV Rheinland HALT тестове върху R800. Новата серия R800 на Toshiba идва с размери на мониторите от 13,3, 14 и 15,6 инча, но отличителните й белези са размерите и теглото – ще се изненадаш колко тънки и леки са тези преносими компютри. В тясно сътрудничество с Intel лаптопите са разработени така, че да нямаш никакъв проблем с охлаждането и почти да не чуваш шума от работата им. Самата кутия е със структура, наподобяваща пчелна пита, което я прави и изключително устойчива на огъване. Серията R800 идва екипирана с USB 3.0 и два USB 2.0 порта, WLAN, Bluetooth, HDMI и 3G готовност. При това батерията ще ти осигури около един нормален работен ден, без да търсиш контакт за включване в електрическата мрежа

Често ти се налага да съхраняваш големи файлове с музика, филми и снимки, нали? И доста често чакаш дълго, докато информацията се източи. Ако е така, сигурни сме, че ще се изкефиш на новите външни твърди дискове STOR.E ART 4. Те са точното решение за бърз пренос на данни – чрез SuperSpeed технологията, позната още и като USB 3.0, те осигуряват трансфер със скорост от 5 гигабита в секунда.

STOR.E ART 4 са съвместими със стандартните USB 2.0 портове, за да гарантират, че и ти ще се възползваш от високата им скорост. В добавка ще защитиш личния си трезор със сериозно криптиране на паролата, за да си остане съдържанието му само твое. Външните дискове се предлагат в три разцветки: червен, бял и син. А капацитетът им е до 1 терабайт. И понеже обичаш да си мобилен, те идват с малки размери, гумирани ръбове и тегло до 190 грама. Имат вграден специален сензор, който предпазва данните, ако случайно изпуснеш трезора си [Емил Дилкин] Харддисковете STOR.E ART 4 са в големите вериги за техника през април на цени между 169 и 279 лв.

Серията R800 от линиите Portege, Tecra и Satellite Pro е в големите вериги за техника през април

една седмица в софия51

изложби

1908 Ангел Кънчев 1; вт-чт 14:00-20:00, пт-сб 12:00-20:00 V.I.T.R.I.O.L., живопис, Nassimo DADA CULTURAL BAR Бенковски 10; вт-нд 08:30-00:00 Жените, колаж, рисунка, живопис, фотография, Изабел Льобастар (Франция), Хулио Лопез Гарначо (Испания), Станислав Беловски GREENCAT GALLERY Будапеща 2-4; Парижки артсалон 1842, живопис, графика, рисунка, Камий Коро, Франсоа Франсез, Александър Декамп, Огюст Борже Museum Gallery of Modern Art Оборище 10; вт-нд 11:00-19:00 Еротичните форми в изкуството от XIX и XX век, живопис, графика, рисунка, Пабло Пикасо, Марк Шагал, Салвадор Дали, Анри Матис, Анди Уорхол, Павел Койчев и др. /+/СКЛАДА Г. Бенковски 11; пн-сб 11:00-22:00, нд 13:00-19:00 Изкуство на склад, живопис, обща експозиция АКАДЕМИЯ Шипка 1; пн-нд 11:00-19:00 Скулптура, проф. Борис Гондов, от 14 март АЛМА МАТЕР ректорат на СУ, вход откъм ул. Шипка, 1 етаж; Жените, които управляват най-голямата машина сътворена някога от човека, фотография, Майк Струик (Швейцария) Финландия през вековете, смесени техники, обща експозиция АЛТЕРА Любен Каравелов 58; пн-пт 12:00-20:00 сб 14:00-18:00 Настроения, живопис, Васил Тенев 52 #364/11 - 17 март 2011

АЛТЕРЕГО Кракра 1; пн-пт 11:00–19:00 Жената-художник, живопис, обща експозиция АНИМА Драган Цанков 36; 11:00–18:00 Лилия живее в града, плакати, Люба Халева, до 13 март АРОСИТА Врабча 12 Б; пн-пт 12:00-18:00, сб 11:00-16:00 Инсталация, видео, Мира Янкова АРТ 36 Славянска 40; пн-пт 11:00–18:00, сб 11:00–14:00 Мишена-скитник, живопис, Спартак Дерменджиев, до 15 март АРТ АЛЕЯ Гладстон 51А; вт-нд 10:30-20:00 сб 11:00-19:00 Селото на лебедите, живопис, Моника Попова АРТ МУЗА 11 август 23; пн–пт 11:00-18:00 Картини за нея, картини за него, живопис, обща експозиция АРТЕ Раковска 183А; пн-пт 11:00–18:00 Скулптура, Крум Дамянов АРТУР Цанко Церковски 36; пн-пт 11:00-14:00, 16:00-19:00 Старият Лозенец в моите спомени, живопис, Неделчо Нанев, до 14 март АСТРИ Цар Самуил 34; пн-нд 10:00-19:00 Стената, рисунки, скулптура, Спартак Дерменджиев, до 13 март Лястовици, живопис, Тони Тодоров, от 15 март ВЕДАРТ бул. Цариградско шосе 71; пн-пт 10:30–18:30 Капките, графика, Цветан Стоянов ДЕБЮТ Васил Левски 62; пн-пт 12:00–18:00 Автопортрети, живопис, обща експозиция

ИКАР Луи Леже 2; пн-сб 14:00-18:30; Живопис, Вероника Игнатова Колажи, текстил, Марияна Райнова ИСИ Васил Левски 134, ап. 3; вт-сб 15:00-19:00 Отдръпнете се, инсталация, Анна Ермолаева Поле, Стела Василева ЛИК Лайош Кошут 37; пн-пт 11:00–19:00, сб 11:00–18:00 Вихри, живопис, Бисерка Огнянова НОЙ Париж 4-6; пн-сб 11:30–18:30 Живопис, Станислава Митрова НХГ Батенберг 1; вт-нд 10:30–18:00 И бавно идва, живопис, Хищи Гротмол (Норвегия) ПАГАНЕ Кричим 2 (в пасажа); пн-сб 11:00–19:00 Живопис, Биляна Бъчварова, от 16 март ПАРИЖ Париж 8; пн-пт 11:00–18:30, сб 11:00–17:00 Магична куклография, фотография, кукли, Мариела Димитрова, Радостина Драганова ПАРИЖ-МОСКВА Раковска 92; пн-пт 10:00-18:00 Българската вечност, живопис, Румен Статков, до 15 март РАЙКО АЛЕКСИЕВ Раковска 125; вт-нд 11:00–19:00 Средиземноморски видения. Светлина, фигура, скорост, фотография, Розета Месори (Италия) РАКУРСИ Хан Крум 4A; пн-пт 11:00–19:30, сб 11:00–18:00 Скулптура, живопис, Красимир Джидров

СБХ Шипка 6; пн-сб 11:00–19:00 Магията на водата, живопис, Лия Али Жени, жени, живопис, Иван Филчев, от 15 март Тримата от запаса, карикатура, Любомир Михайлов, Николай Пекарев, Стефан Десподов Секция 13, инсталация, от 16 март СГХГ Гурко 1; вт-сб 10:00–19:00, нд 11:00–18:00 Поезия наколо, живопис, Кирил Прашков Другото око: По никое време, живопис, обща експозиция Смесена техника, Любомир Янев СЕЗОНИ Кракра 2; пн-пт 10:00-18:00 Родословното дърво и раждането на една картина, живопис, Ива Владимирова СОФИЯ ПРЕС Славянска 29; пн-пт 11:00–19:00 Докосване, живопис, Цветомила, Христова Живопис, Калия Калъчева ТЕСТА Цар Иван Шишман 8; пн-пт 10:30-19:30, сб 10:30-18:30, нд 11:00-17:00 Натюрморти, рисунки, Петринел Гочев, от 12 март УНГАРСКИ ИНСТИТУТ Аксаков 16; пн-пт 10:00–18:00 Унгарската освободителна борба и революци, живопис, обща експозиция ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15 С лице към вярата, фотографии, Павел Заславски (Израел) ЧЕШКИ ЦЕНТЪР Раковска 100; 815 54 32 Ехото на Орфей, графика, Павел Пиекар

РОЗЕТА МЕСОРИ Случайно или не, няколко изложби в София напоследък реабилитират носталгията към бавното фотографско наблюдение. След като преминахме през всякакви диктатури на новите визии, изглежда е дошло време да си почиваме чрез съзерцателното око на обектива. И все повече са надеждите в „човешката” тема, в неконцептуалното третиране на избора, във възможността за абстрактно възприемане на реалистични обекти. Такива са 73-те фотографии в тоналност сепия (кафеникаво-жълтия нюанс, характерен за старите фотографии) на Розета Месори, представени от Италианския културен институт в галерия „Райко Алексиев”. Авторката е професионален фотограф и е включила в изложбата кадри от периода 1994-2004 година, направени по време на пътуванията й из Близкия изток и Северна Африка. Заглавието на изложбата Средиземноморски видения, светлина, фигура и скорост говори за конкретните интереси на Розета Месори. Фотографското наблюдение е концентрирано върху промяната на изображението, получено в резултат от съвкупно

въздействие на обичайни физически закони. Избраната тоналност сепия допълнително подсилва въздействието. Като цяло усещането е за колективно видение, доколкото експозицията е общо споделяна емоция. Ако оставим настрана техническото изпълнение, серията фотографии може да бъде определена като убедително източна. Несъзнаваните представи за митичната пикантност на Азия и Африка са точно такива – приглушени, мигновени, бавни, не точно загадъчни, но със сигурност магнетични. Изборът на обектите не е излишно натоварен със символи и концептуално съдържание. Движението на обектива прилича на обикновена разходка, на човешко движение в пространството. Имай предвид, че Розета Месори е поканена и ще води авторски клас по фотография в Нов български университет – със сигурност си струва да бъде чуто от първа ръка какво лично откритие стои зад категоричността на изображенията [Ивана Мурджева] кога до 19 март къде в „Райко Алексиев” на „Раковска” 125

една седмица в софия53

ТЕАТЪР

THE FRIDGE Овче поле 112 ПИЕСА ЗА УМИРАНЕ 15, 16 март, 20:00 от Ани Васева, Боян Манчев АТЕЛИЕ 313 бул. Възкресение (срещу ч-ще Кирил и Методий); 920 70 13,0884175940 РАЗКАЗИ ОТ БЪЧВАТА 11 март, 19:30 авторски моноспектакъл на Димитър Иванов възраждане пл. Славейков (под Столична библиотека); 987 24 31 АЛО, АЛО 11 март, 19:00 от Джеръми Лойд, Дейвид Крофт ИЗМАМНИЦИ 12 март, 19:00 от Звонимир Байсик СЕКСУАЛНИТЕ НЕВРОЗИ НА НАШИТЕ РОДИТЕЛИ 15 март, 19:00 от Лукас Берфус ЗАД КАНАЛА Мадрид 1; 944 24 48 КАНКУН 11 март, 19:00 от Жорди Галсеран КРАСОТАТА СПИ 12 март, 19:00 от Теди Москов БАЛКАНСКИ СИНДРОМ 13, 16 март, 19:00 от Станислав Стратиев РИТЪМ ЕНД БЛУС 2 15 март, 19:00 музикален спектакъл на Румен Цонев АРТ 17 март, 19:00 от Ясмина Реза МЛАДЕЖКИ ТЕАТЪР Княз Дондуков 8-10; 939 40 59 ПОСЛЕДЕН ЧАС ЯВОРОВ 11 март, 19:00 авторски спектакъл на Димитър Мартинов ТРИ СЕСТРИ 12 март, 19:00 от Антон Чехов ДВАМАТА ВЕРОНЦИ 15 март, 19:00 от Уилям Шекспир СТРАХОТНИ МОМЧЕТА 16 март, 19:00 мюзикъл от Дейвид Язбек, Терънс Макноли 54 #364/11 - 17 март 2011

СТЪПКА НАПРЕД 17 март, 19:00 от Ричард Харис КАРНАВАЛ.COM 17 март, 19:00 от Жарди Галсеран НАРОДЕН ТЕАТЪР ИВАН ВАЗОВ Дякон Игнатий 5; 811 92 27, 811 92 59 С ЛЮБОВТА ШЕГА НЕ БИВА 11 март, 19:00 от Алфред Дьо Мюсе АЗ ПЛАЩАМ 11 март, 19:00 от Ив Жамиак ОСЪДЕНИ ДУШИ 12 март, 19:00 по Димитър Димов АВГУСТ В ОКЛАХОМА 12 март, 19:00 от Трейси Летс ОТЕЛО 13 март, 19:00 от Уилям Шекспир САКО ОТ ВЕЛУР 13 март, 19:00 от Станислав Стратиев КОЗАТА или КОЯ Е СИЛВИЯ?

15, 17 март, 19:00 от Едуард Олби ПОЛЕТ НАД КУКУВИЧЕ ГНЕЗДО 16 март, 19:00 по Кен Киси ВИШНЕВА ГРАДИНА 17 март, 19:00 от Антон Павлович Чехов САТИРИЧЕН ТЕАТЪР Стефан Караджа 26; 988 10 60 ШИНЕЛ 11 март, 19:00 по Гогол ВЕЧЕРЯ ЗА ТЪПАЦИ 11 март, 19:00 от Франсис Вебер ТЕСТ 12 март, 19:00 от Елин Рахнев ВЪЗГЛЕДИТЕ НА ЕДИН УЧИТЕЛ ЗА НАРОДНОТО ТВОРЧЕСТВО 12, 16 март, 19:00 авторски спектакъл на Камен Донев КАРНАВАЛ 13 март, 19:00 от Камен Донев СТОЛОВЕТЕ 14 март, 19:00 от Йожен Йонеско

ГОСПОЖА СТИХИЙНО БЕДСТВИЕ 17 март, 19:00 от Алдо Николай СЛАВЯНСКА БЕСЕДА Раковска 127а; 0898 467905 ИМПРО #55 14 март, 20:00 Импро театър ХаХаХа СОФИЙСКА ОПЕРА И БАЛЕТ Врабча 1; 987 13 66 ТУРАНДОТ 11 март, 19:00 опера от Джакомо Пучини ДАМАТА С КАМЕЛИИТЕ 12 март, 16:00 балет по музика на Джузепе Верди ЛАКМЕ 16 март, 16:00 опера от Лео Делиб ДОН КИХОТ 16 март, 19:00 балет на Людвиг Минкус СФУМАТО Димитър Греков 2; 943 38 90 ЗИМНА ПРИКАЗКА 11 март, 19:00 от Уилям Шекспир ОООО - СЪНЯТ НА ГОГОЛ 14 март, 19:00 по творби на Николай Василиевич Гогол CON DUENDEQ POR FAVOR 15 март, 19:00 танцов моноспектакъл на Ана Саласар СТРИНДБЕРГ В ДАМАСК 17 март, 19:00 от Георги Тенев и Иван Добчев СЪЛЗА И СМЯХ Раковски 127; 987 58 59 ЖЕНАТА НАД НАС 11 март, 19:00 от Алексей Слаповски КЛЮКИ ОТ АДА 12 март, 19:00 от Жан Ноел Фенуик ТЕСТОСТЕРОН 14 март, 19:00 от Анджей Сарамонович ДЯДО КОЛЕДА Е БОКЛУК 16 март, 19:00 от Жозиан Баласко, Мари Ан Шазел, Кристиан Клавие, Жерар Жоньо, Тери Лермит, Брюно Моано

ВРАЖАЛЕЦ 17 март, 19:00 от Стефан Лазаров Костов ТЕАТЪР 199 Славянска 8; 987 85 33 МАЛКА ПИЕСА ЗА ДЕТСКА СТАЯ 11 март, 19:30 от Яна Борисова МОНОЛОЗИ ЗА ВАГИНАТА 12 март, 19:30 от Ева Енслър УМИРАЙ ЛЕСНО?!

13 март, 19:30 от Мате Матишич ВЕЧЕРЕН АКТ 14 март, 19:30 по Антон Павлович Чехов КРАЛИЦАТА МАЙКА 15 март, 19:30 от Манлио Сантанели РИБАРЯТ И НЕГОВАТА ДУША 16 март, 19:30 по Оскар Уайлд Черно птиче 17 март, 19:30 от Дейвид Хароуър ТЕАТЪР НА АРМИЯТА Раковски 98; 988 07 80 ТРАМВАЙ ЖЕЛАНИЕ 11 март, 19:00 от Тенеси Уилямс МАГИЯТА НА НЕНЧО 12 март, 19:00 магически спектакъл на Ненчо Илиев СЕКС, НАРКОТИЦИ И РОКЕНДРОЛ 16 март, 19:00 от Ерик Богосян ЛАЛУГЕР 17 март, 19:00 от Александър Урумов от Стефан Москов ТЕАТЪР СОФИЯ Янко Сакъзов 23 А; 944 24 85 ТРИМАТА МУСКЕТАРИ 11, 17 март, 19:00 12 март, 17:00, 20:00 по Александър Дюма АЛБЕНА 15 март, 19:00 от Йордан Йовков АГНЕС 16 март, 19:00 от Михаил Вешим ЧЕРВЕНАТА КЪЩА Любен Каравелов 15; 988 81 88 НИЩО ПО-ХУБАВО 11 март, 20:00 от Оливер Буковски

по дни петък Зимна приказка 19:00, в Сфумато Канкун 19:00, в Зад канала Малка пиеса за детска стая 19:30, в 199 събота Красотата спи 19:00, в Зад канала Монолози за вагината 19:30, в 199 неделя Балкански синдром 19:00, в Зад канала Умирай лесно?!

19:30, в 199 понеделник ИмПро #55 20:00, Славянска Беседа ОООО – Сънят на Гогол 19:00, в Сфумато вторник Полет над кукувиче гнездо 19:00, в Народния Сексуалните неврози на нашите родители 19:00, в Сфумато Кралицата майка 19:30, в 199 сряда Приказка 11:00, в Сфумато Козата, или коя е Силвия?

19:00, в Народния Балкански синдром 19:00, в Зад канала четвъртък Стриндберг в Дамаск 19:00, в Сфумато Вишнева градина 19:00, в Народния Арт 19:00, в Зад канала

КРАЛИЦАТА МАЙКА

Манлио Сантанели е сред найуспешните италиански драматурзи и сценаристи, известен като „майстор на пинтъровите тревоги в сянката на Везувий”. Кралицата Майка – най-играната му пиеса, показвана в почти цяла Европа, Америка и Канада, е творбата, с която Сантанели дебютира у нас със закъснение от близо 30 години. Комедията определено е случила на екип: можеш да я гледаш в прекрасното изпълнение на Невена Мандаджиева и Владимир Пенев, които си партнират за първи път, но изглеждат на сцената така, сякаш са заедно от години. Премиерата им в Театър 199 представлява и най-цялостната режисьорска работа на актьора Валентин Ганев, който направи няколко не особено впечатляващи опита да пробие в режисурата с различни камерни спектакли. Според него Кралицата Майка е „пиеса реверанс” към Завръщане у дома на Харолд Пинтър. Макар и повлиян от Бекет, Мрожек, Пинтър и Йонеско, текстът на италианския драматург е малко по-различен от идеите на абсурдистите. Различен по посока на желязната и логична структура на действието, острия, завладяващ с хумора си диалог, изключително жизнените и пълнокръвни образи, изпълнените с ясен подтекст паузи, заиграването с публиката, неочаквания финал. Удоволствие е да се наблюдава актьорският дует Невена Мандаджиева и Владимир Пенев, чиито опърничави герои веднага ти стават симпатични, защото са създадени с нежност от автора, откровено описващ себе

си и своята майка. Властната Реджина (в превод от италиански - кралица) на Мандаджиева е самотна, жилава и егоистична старица, свикнала да манипулира околните. Завръщането на болния й син Алфредо, неуспял писател, провален журналист и разведен мъж, преобръща живота й – комичното им съжителство прилича на игра на котка и мишка, в която крайната любов омраза изкарват наяве най-болезненените им тайни, разбуждайки призраците от миналото. Комплексите на проваления Алфредо се прецеждат бавно през жестокия филтър на неотстъпчивата му майка, но тези образи са пресъздадени като добър психологически театър не рязко и крайно, а с найфини и меки нюанси, разчетени в партитурата на пиесата. През 1987-а Йонеско пише във Фигаро: „Ако обичате да откривате нови неща, идете и вижте спектакъла Кралицата Майка, една зашеметяваща пиеса, едновременно трагична, смешна и деликатна”. Ако преди 24 години този текст е бил наистина зашеметяващ, днес това определение изглежда леко патетично. Безспорно обаче този великолепен спектакъл ни връща към корените на добрия, безхитростен, интелигентен и непретенциозен театър, който на фона на сегашните изкуствени сценични еквилибристики може и да изглежда старомоден, но затова пък вкусът му е като на доброто старо италианско кино [Патриция Николова] кога 15 и 27 март, 19:30 къде театър 199

една седмица в софия55

бнт 1

bnt.bg

Петък 11 МАРТ 20.45 Панорама с Бойко Василев 21.45 БНТ премиера: “Козелът” - игрален филм / България, 2009г./, режисьор Георги Дюлгеров, в ролите: Анджела Родел, Иван Савов, Красимир Доков, Любов Любчева и др. 23.55 Обзор Лига “Европа” 00.25 Полет над нощта - нощен блок 03.15 По света и у нас/п от 20:00/ 03.50 БНТ такси 04.05 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 04.50 Панорама с Бойко Василев/п/

ТВ

Събота 12 МАРТ 07.20 Национален календар: Тодоровден 07.30 За животните с любов/п/ 08.00 Телепазарен прозорец 08.15 Пепеляшка - 26-сериен анимационен филм/Италия, 1995г./, 09.05 Ваканцията на Лили - тв филм/2 серия/ 10.00 Българите и християнството: “За буквите, словото и вярата” - документална поредица 10.30 Вяра и общество с Горан Благоев 11.00 Малки истории 12.00 По света и у нас 12.30 Бразди 13.05 Иде нашенската музика - фолклор 14.10 Памет българска с проф.Божидар Димитров 14.40 Минута е много тв състезание 15.30 13+ 16.00 Световна купа по сноуборд 16.30 Събота, неделя, петък - игрален филм /копродукция, 1979г./, режисьори Франко Кастелано, Паскуале Феста Кампаниле, Серджо Мартино, Джузепе Моча, в ролите: Едуиж Фенеш, Лино Банфи, Даниела Варгас, Лори Дел Санто и др. 18.25 Театърът на Рей Бредбъри - тв филм /20 и 21 епизод/ 19.15 В кадър 19.45 Лека нощ, деца!: Випо-приключенията на летящото куче 20.00 По света и у нас 20.45 Шоуто на Канала 21.45 Гориво в кръвта - игрален филм / копродукция, 2001г./, режисьор Рене Харлин, в ролите: Силвестър Сталоун, Естела Уорън, Бърт Рейнолдс, Джина Гершон и пилотите Кристиян Фитипалди, Жан Алези, Хуан Пабло Монтоя, Жак Вилньов 23.35 По света и у нас 23.40 София филм фест 2011/репортаж от закриването на фестивала/ 00.10 Американският приятел - игрален филм / копродукция, 1977г./, режисьор Вим Вендерс, в ролите: Денис Хопър, Бруно Ганц, Лиза Кройцер, Жерар Блен и др. (12) 02.10 Шоуто на Канала/п/ 03.10 Памет българска с проф.Божидар Димитров/п/ 03.40 Видеоклипове 03.55 Минута е много - тв състезание/п/ 04.45 Малки истории/п/ Неделя 13 МАРТ 05.45 Културата на 21 век/п/ 06.10 Бразди/п/ 06.45 Национален календар: Превземането на Одринската крепост 06.50 Иде нашенската музика - фолклор/п/ 07.55 Телепа56 #364/11 - 17 март 2011

зарен прозорец 08.10 Пепеляшка - анимационен филм /3 и 4 епизод/ 09.00 Яко 10.00 В неделя с... /епизод 106/ 12.00 По света и у нас 12.30 В неделя с... /епизод 106/ 14.30 Пътуващо кино на екран: “Емигранти” - игрален филм /България, 2003г./, режисьори Ивайло Христов и Людмил Тодоров, в ролите: Деян Донков, Валери Йорданов, Иван Радоев, Параскева Джукелова, Нона Йотова, Антоанета Добрева-Нети, Искра Радева и др. (12) 15.55 Европолис - градът на делтата / документален филм/ 17.15 Спортна треска 17.45 Теглене тиражите на ТОТО 2 и Втори ТОТО шанс 18.00 Спортна треска 18.45 Оливър Туист - тв филм /2 епизод/ 19.15 Малкото голямо четене 19.45 Лека нощ, деца!: Випо-приключенията на летящото куче 20.00 По света и у нас 20.45 Служителите - игрален филм /САЩ, 2009г./, режисьор Франк Райс, в ролите: Харви Кайтел, Джон Легуизамо, Флоренция Лозано и др. 22.15 Нощни птици 23.15 По света и у нас 23.20 Трето полувреме 23.50 Как да напреднеш в рекламата - игрален филм / Англия, 1989г./, режисьор Брус Робинсън, в ролите: Ричард Е. Грант, Рейчъл Уорд, Ричард Уилсън и др. 01.20 Служителите игрален филм/п/ 02.45 Видеоклипове 03.05 Нощни птици/п/ 04.05 Оливър Туист - тв филм /2 епизод/п/ 04.35 Културата на 21 век/п/ Понеделник 14 МАРТ 20.45 Индия - любовна история - тв филм /38 епизод/ 21.35 Ислямът срещу ислямистите: “Гласове от мюсюлманския център” - документален филм /САЩ/, режисьор Мартин Бърк 22.30 Икономически новини 23.00 Библиотеката 23.30 Спешно отделение - 19-сериен тв филм /САЩ, 2007г./, 00.15 Сен Тропе - тв филм /341 епизод/п/ 01.05 По света и у нас/п от 20:00/ 01.40 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 02.25 Икономически новини/п/ 02.55 Трето полувреме/п/ 03.25 Олимпийски хроники/п/ 03.55 Видеоклипове 04.15 Здраве/п/ Вторник 15 МАРТ 20.45 Референдум - публицистично шоу 22.00 Виж БиБиСи: Позорните убийства на 20 век - документална поредица /16 епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Открито с Валя Ахчиева 23.30 Спешно отделение тв филм /2 епизод/ 00.15 Сен Тропе - тв филм /342 епизод/п/ 01.05 По света и у нас/п от 20:00/ 01.40 БНТ такси/п/ 01.55 Жените с Марта Вачкова / токшоу/п/ 02.40 Видеоклипове 03.00 Референдум - публицистично шоу/п/ 04.15 Здраве/п/

Сряда 16 МАРТ 20.45 Индия - любовна история - тв филм /39 епизод/ 21.35 Ислямът срещу ислямистите: “Против Джихада” - документален филм /САЩ/, режисьор Мартин Бърк 22.30 Икономически новини 23.00 Кино по ноти 23.30 Спешно отделение тв филм /3 епизод/ 00.15 Класически концерт: Софийската филхармония със солист Гаи Браунщайн /цигулка/ и диригент Йонг Чил Лий 01.00 Сен Тропе - тв филм /343 епизод/п/ 01.50 По света и у нас/п от 20:00/ 02.25 БНТ такси/п/ 02.40 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 03.25 Видеоклипове 03.45 Открито с Валя Ахчиева/п/ 04.15 Здраве/п/ Четвъртък 17 МАРТ 20.45 Индия - любовна история - тв филм /40 епизод/ 21.35 Студио “Лига Европа” 22.05 Футбол: Среща-реванш от турнира за Лига “Европа” - пряко предаване 00.00 Джаз Банско 2010: Концерт на “Инкогнито” /Великобритания/п/ 00.30 Сен Тропе - тв филм /344 епизод/п/ 01.20 По света и у нас/п от 20:00/ 01.55 БНТ такси/п/ 02.10 Жените с Марта Вачкова / токшоу/п/ 02.55 Произведено в Германия/п/ 03.20 Видеоклипове 03.45 Културата на 21 век/п/ 04.10 Здраве/п/ 04.55 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/ bTV

btv.bg

ПЕТЪК 11 МАРТ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 95 21.00 “Комиците” - комедийно шоу 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Извън играта” - сериал, сезон 2, еп. 7 01.00 “Офисът” - сериал, сезон 3, еп.

25 01.30 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп.

23 02.30 bTV Новините /п./ 03.00 “Комиците” /п./ 03.50 “Модерно” /п./ 04.40 “Денят е прекрасен” /п./ Събота 12 МАРТ 05.30 “Кухнята на Звездев” /п./ 06.00 “Физиотоника” 06.30 “Най-смешните...” /п./ 07.00 “Приказки край лагерния огън” - детски сериал 07.30 “X- мен Еволюция” - детски сериал 08.30 “Кой е по-по-най” 09.30 “Кухнята на Звездев” - кулинарно предаване 10.00 “Модерно” - токшоу с водещ Радост Драганова 11.00 “Търси се” - токшоу с водещи Меги и Нели 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 “Най-смешните животни и хора на планетата” 13.00 “Мрежата” - Екшън, Драма, Трилър, САЩ, 1995 г.; Режисьор: Ъруин Уинклер; В ролите: Сандра Бълок, Рей Мак-

кинън, Джереми Нортам, Денис Милър, Даян Бейкър 15.00 “Зуум: Академия за супергерои” - Приключенски, Комедия, Драма, Фантастика, САЩ, 1996 г.; Режисьор: Питър Хюит; В ролите: Рип Торн, Тим Алън, Къртни Кокс, Спенсър Бреслин, Чейви Чейс 17.00 “Море от любов” - токшоу с водещ Наталия Симеонова 18.00 “Сеизмограф” - предаване за полемика и анализи с водещ Светла Петрова 19.00 bTV Новините - централна емисия 19.30 bTV Репортерите - предаване за журналистически разследвания и филми 20.00 “Аламинут” комедийна поредица 21.00 “Пълна лудница” - комедийна поредица 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “В джаза събота вечер” - токшоу с водещ Вили Сечкова 23.30 “Фенът” - Драма, Спортен, Трилър, САЩ, 1996 г.; Режисьор: Тони Скот; В ролите: Робърт Де Ниро, Бенисио дел Торо, Уесли Снайпс, Елън Баркин, Джон Легизамо 01.40 “Човек без сянка” - Екшън, Драма, Фантастика, САЩ, 2000 г.; Режисьор: Пол Верховен; В ролите: Елизабет Шу, Кевин Бейкън, Джош Бролин, Ким Дикенс, Джой Слотник 04.00 “Търси се” /п./ 04.40 “Модерно” /п./ Неделя 13 МАРТ 05.30 “Най-смешните...” /п./ 06.00 “Физиотоника” 06.30 “Кой е по-по-най” /п./ 07.30 “Х-мен: Еволююция” - детски сериал 08.00 “Отпечатъци” - коментарно токшоу с водещ Мира Баджева 09.00 “Тази неделя” - актуално предаване с водещ Лора Крумова 11.00 “Тайланд - Земя на свободите” - документален филм 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 “Двама мъже и половина” - сериал, сезон 6, еп. 5 13.00 “Братовчедката Бет” - Комедия, Драма, САЩ, 1998 г.; Режисиьор: Дес Маканъф; В ролите: Джералдин Чаплин, Хю Лори, Джесика Ланг, Кели Макдоналд, Елизабет Шу, Адън Йънг, Боб Хоскинс 15.00 “Отчаяни съпруги” - сериал, сезон 6, еп. 3 16.00 “Нека говорят с Росен Петров” - токшоу 19.00 bTV Новините - централна емисия 19.30 bTV Репортерите - предаване за журналистически разследвания и филми 20.00 “Троя” Историческа драма, САЩ, 2004 г.; Режисьор: Волфганг Питърсън; В ролите: Брад Пит, Ерик Бана, Орландо Блум, Питър О`Тул, Джули Кристи, Шон Бийн, Брендън Глийсън, Сафрън Бъроус 23.00 bTV Новините - късна емисия 23.20 “Велика България” - комедийна поредица, еп. 8 23.50 “Крайпътна къща 2” - Екшън, Драма, САЩ, 2006 г.; Режисьор: Скот Зийл; В ролите: Джонатан Шаеч, Джейк Бъзи, Кристъл Мантекон, Уил Патън, Елън Холман 02.00 “Двама мъже и половина” /п./ 02.30 bTV Новините

/п./ 02.40 “Нека говорят с Росен Петров” /п./ Понеделник 14 МАРТ 20.00 “Стъклен дом” - сериал, сезон 2, еп. 14 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Извън играта” - сериал, сезон 2, еп. 8 01.00 “Пътищата на съдбата”/п./ - сериал, еп.

24 02.00 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 79 03.00 “Модерно” /п./ 04.00 “Денят е прекрасен” /п./ Вторник 15 МАРТ 20.00 “Lord of the Chefs” - кулинарно състезание 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Извън играта” - сериал, сезон 2, епизод 9 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./- сериал, еп.25 02.00 «Клонинг» /п./ - сериал, еп. 80 03.00 “Търси се...” /п./ 04.00 “Денят е прекрасен” /п./ Сряда 16 МАРТ 05.00 “Кухнята на Звездев” /п./ 05.20 “Мечтатели” /п./ - сериал, еп. 173 06.45 “Тази сутрин” - информационно предаване с водещи Анна Цолова и Виктор Николаев 09.30 “Кухнята на Звездев” - кулинарно шоу с Иван Звездев 10.00 “Денят е прекрасен” - токшоу с водещи Ива Дойчинова и Васко Мавриков 11.00 “Клонинг” - сериал, еп. 81 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 “Шоуто на Слави” /п./ 13.30 “Пътищата на съдбата” - сериал, еп. 26 14.30 “Дявол с ангелско сърце” - сериал, еп. 120 15.30 “Морска звезда” - сериал, еп. 110 17.00 “Мечтатели” - сериал, еп. 175 18.30 “Господари на ефира” /п./ - комедийно шоу 19.00 bTV Новините - централна емисия 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 96, 97 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Извън играта” - сериал, сезон 2, еп. 10 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 26 02.00 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 81 03.00 “Такъв е животът: Приемни семейства” /п./ 04.00 “Денят е прекрасен” /п./ Четвъртък 17 МАРТ 05.00 “Кухнята на Звездев” /п./ 05.20 “Мечтатели” /п./ - сериал, еп. 175 06.45 “Тази сутрин” - информационно предаване с водещи Анна Цолова и Виктор Николаев 09.30 “Кухнята на Звездев” - кулинарно шоу с Иван Звездев 10.00 “Денят е прекрасен” - токшоу с водещи Ива Дойчинова и Васко Мавриков 11.00 “Клонинг” - сериал, еп. 82 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 “Шоуто на Слави” /п./ 13.30 “Пътищата на

съдбата” - сериал, еп. 27 14.30 “Дявол с ангелско сърце” - сериал, еп. 121 15.30 “Морска звезда” - сериал, еп. 111 17.00 “Мечтатели” - сериал, еп. 176 18.30 “Господари на ефира” /п./ - комедийно шоу 19.00 bTV Новините - централна емисия 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 98 21.00 “Lord of the Chefs” - кулинарно състезание 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Извън играта” - сериал, сезон 2, еп. 11 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 27 03.00 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 82 03.00 “Комиците” /п./ 04.00 “Денят е прекрасен” /п./ но­ва тв

novatv.bg

ПЕТЪК 11 МАРТ 05.45 “Едно момиче в Аляска” - сериен филм, 2 сезон 06.40 “Здравей, България” - сутрешен блок на НТВ 09.15 “На кафе” предаване на НТВ 11.30 “Сълзи над Босфора” - сериен филм 13.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 13.30 “Съдружници по неволя” - сериен филм 14.30 “Комисар Рекс” - сериен филм 15.30 “Ветровете на любовта” - сериен филм 16.30 “Истанбулска приказка” - сериен филм 17.30 “Сделка или не” телевизионна игра 18.30 “Забранена любов” - сериен филм 19.00 “Календар” информационна емисия на НТВ 20.00 “Природни сили” - с уч. на Бен Афлек, Сандра Бълок, Мора Тиърни, Стийв Зан, Блайт Данър, Рони Кокс Блайт Данър и др. 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 23.30 “Чък” - сериен филм, 2 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Тайни в рая” - сериен филм 03.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ Събота 12 МАРТ 05.00 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предаване на НТВ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Уди Кълвача” - детски анимационен сериал, 3 сезон 08.00 “Аладин”- детски анимационен сериал, 2 сезон 08.30 “Трансформърс” - детски анимационен сериал 09.00 “Невероятният Спайдърмен” - детски анимационен сериал 10.10 “Спирит” анимационен филм 11.50 “Ваканцията на семейство Стивънс”- с уч. на Шая Лебьоф, Кристи Карлсън Романо, Марго Харшман, Тим Медоус и др 13.45 “Шпионски номера” - с уч. на Упи Голдбърг, Стивън Колинс, Джон Ууд, Джонатан Прайс, Джон Ловиц, Кели Мартин, Карол Кейн и др. 16.00 “Карбовски директно”- пуб-

МИЛЕНИУМ 1: МОМИЧЕТО С ТАТУИРАНИЯ ДРАКОН Трилогията на покойния шведски журналист Стиг Ларшон Милениум се превърна в бестселър от ранга на трилърите на Дан Браун и фантасмагориите на Дж. К. Роулинг в последните няколко години. Книгите му бяха филмирани в родната му Швеция, а тази година се очаква и първото холивудско издание на режисьора Дейвид Финчър. Първата част от книжната трилогия у нас носи заглавието Мъжете, които мразеха жените - правим уточнението, за да се избегне евентуално объркване. Тук се запознаваме с главните действащи лица – журналиста Кале (Микаел) Блумквист, който преживява опозоряващ съдебен процес и се оттегля от работата по вестника, който издава, и Лисбет Саландер – младо момиче със социопатски прояви, тероризирана от институциите, под чието запрещение се намира, която обаче има изумителен талант да набавя изключително детайлна информация за всеки обект. Способностите й я правят незаменим кадър на прочута детективска агенция. Пътищата на двамата се пресичат, когато тя е наета от индустриален магнат да проучи журналиста. Вследствие на работата й Блумквист е привлечен от индустриалеца да проведе едно разследване – изчезването на любимата му племенница преди 40 години. Освен с елементи на трилър произведенията на Ларшон са силно заредени с политически и социални послания – малко елементарно женските му образи са винаги жертви, недооценени и малтретирани, а мъжете са грубияни и потомци на фашисти, но като цяло представляват един по-нестандартен поглед върху съвременното европейско общество, в което все още се спотайва неравноправието между половете и злото, което то поражда в неделя от 01:05 по НВО

една седмица в софия57

лицистично предаване на НТВ 18.00 “Отечествен фронт” - предаване на НТВ 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “Код “Меркурий” - с уч. на Брус Уилис, Алек Болдуин, Ким Дикънс, Мико Хюз, Чи Макбрайд, Питър Стормеър др. 22.15 “Горещо” телевизионен таблоид с Венета Райкова 23.30 “Алфи” - с уч. на Джъд Лоу, Мариса Томей, Омар Епс, Сиена Милър, Ния Лонг, Сюзан Сарандън, Джейн Краковски, Кевин Рам, Рене Тейлър и др. 01.30 “Долината на цветята” - с уч. на Насирудин Шах, Милинд Соман, Милен Ямпаной и др. 03.30 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Аби и Джанис: Красавицата и супермоделът” - риалити Неделя 13 МАРТ 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предаване на НТВ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Хай тек” - предаване за информационни технологии 08.00 “Аладин”детски анимационен сериал, 2 сезон 08.30 “Трансформърс” - детски анимационен сериал 09.00 “Гормити” детски анимационен сериал 09.30 “Клуб Нюз” - забавно предаване 10.00 “Станция НОВА” - (10.00-11.30 - Рулетка; 11.30 - 12.30 - “Съдебен спор”; 12.30 16.00 - Отчаяните съпруги и “Найдобрата майка”; 16.0016.30 - Интервю на Нана с гост звездата; 16.30 - 17.40 - “Последно десет”) 17.45 “На четири очи” с Цветанка Ризова 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “Кинг Конг” - с уч. на Наоми Уотс, Ейдриън Броуди, Джак Блек, Кайл Чандлър, Колин Ханкс, Джейми Бел, Анди Съркис, Крейг Хол, Томас Кречман и др. 23.50 “Ви Ай: Жената-детектив” - с уч. на Катлийн Търнър, Джей О. Сандърс, Чарлс Дърнинг, Анджела Гьоталс и др. 01.30 “Клуб Нюз” - забавно предаване /п/ 03.00 “Хай тек” - предаване за информационни технологии /п/ 03.30 “Календар” - информационна емисия на НТВ /п/

къде в софия е това

Понеделник 14 МАРТ 20.00 “40 дни и 40 нощи” - с уч. на Маги Гиленхал, Винеса Шоу, Моне Мазур, Майкъл Лондон, Джош Хартнет, Пауло Костанцо, Лорин Хейт, Бари Нюман, Адам Трийс и др. 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ 23.30 “Чък” сериен филм, 2 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 02.00 “На

четири очи” с Цветанка Ризова /п/ 03.00 “Календар”информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Комисар Рекс” сериен филм /п/ Вторник 15 МАРТ 20.00 “МЕТРОПОЛИС” 21.00 “Хавай 5-0” - сериен филм 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 23.30 “Чък” - сериен филм, 2 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Тайни в рая” - сериен филм 03.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”сериен филм /п/ 04.45 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ Сряда 16 МАРТ 20.00 “Стани богат” - световно тв шоу 21.00 “От местопрестъплението: Маями” - сериен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ 23.30 “Чък” - сериен филм, 2 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Тайни в рая” - сериен филм 03.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ Четвъртък 17 МАРТ 20.00 “Стани богат” - световно тв шоу 21.00 “От местопрестъплението: Маями” - сериен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 23.30 “Чък” - сериен филм, 2 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Тайни в рая” - сериен филм 03.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Комисар Рекс” - сериен филм /п/ TV 7

tv7.bg

Петък 11 МАРТ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Забравените от Хуарес”, криминална драма, САЩ, 2006, с Антонио Бандерас, Дженифър Лопес, Иринео Алварес, Рене Ривера 22.00 “Сестри по неволя”, сезон 2, еп. 14, сериал, комедия, САЩ, 2003, с Фейт Форд, Кели Рипа, Меган Фокс, Тед Макгинли 22.30 Новини 23.00 “Нашенци”, скеч шоу 23.30 “Първичен инстинкт 2”, криминален, трилър, Германия, Великобритания, САЩ, 2006, с Шарън Стоун, Стан Колимур, Дейвид Тюлис

01.30 “Споделено с Камелия”, ток шоу - повторение 02.30 Новини - повторение 02.50 “Треската”, драма, САЩ, Великобритания, 2004, с Ванеса Редгрейв, Анджелина Джоли, Майкъл Мур, Джойли Ричардсън повторение 04.10 “Медиум”, сезон 1, еп. 16, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повторение Събота 12 МАРТ 05.00 “Голямото разчистване”, риалити, САЩ, 2008 - повторение 06.10 “Пътеводител на модерното момиче”, предаване за мода - повторение 06.35 “Какво ви забърка Лео”, кулинарно шоу - повторение 07.00 “Мусти”, еп. 29 и 30, анимация 07.15 “Братс”, сезон 1, еп. 9 и 10, анимация 08.05 “Смяна”, сезон 2, еп. 1, анимация 08.30 “Мързелград”, сезон 2, еп. 15, анимация, комедия, Исландия, 2004, с Магнус Шевинг, Щефан Карл Стефансон, Джулия Роуз Мариело 09.00 “Стъпка по стъпка”, сезон 2, еп.

22, комедия, САЩ, 1991, с Патрик Дъфи, Сюзън Сомърс, Брендън Кол 09.30 “Уикенд с ТВ 7”, съботнонеделен сутрешен блок 11.00 “5400”, сатиричен обзор на седмицата - повторение 12.20 “Фрейзър”, сезон 3, еп. 23, комедиен сериал, САЩ, 1993, с Келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс повторение 12.50 “Нашенци”, скеч шоу - повторение 14.15 “Медиум”, сезон 1, еп.

21, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева 15.15 “Смолвил: Супермен в началото”, сезон 6, еп. 5 и 6, сериал, САЩ, 2005-2006, с Том Уелинг, Кристин Крюк, Майкъл Розенбаум, Алисън Мак 17.00 “Добрата съпруга”, сезон 1, еп. 19 и 20, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Джулиана Маргуляс, Кристин Барански, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс - повторение 18.45 Новини 19.30 “Само за снимка”, сезон 3, еп. 18, сериал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико Колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд 20.00 “Евита”, биографична драма, мюзикъл, САЩ, 1996, с Мадона, Антонио Бандерас, Джонатан Прайс 22.30 Новини 23.00 “Мистър Брукс”, криминална драма,мистерия, САЩ, 2007, с Кевин Костнър, Деми Мур, Дейн Кук, Уилям Хърт 01.10 “Медиум”, сезон 1, еп. 21, сериал, на-

учнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повторение 02.00 Новини - повторение 02.25 “Добрата съпруга”, сезон 1, еп. 19 и 20, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Джулиана Маргуляс, Кристин Барански, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс повторение 04.05 “Нашенци”, скеч шоу - повторение 04.35 “Мистър Брукс”, криминална драма,мистерия, САЩ, 2007, с Кевин Костнър, Деми Мур, Дейн Кук, Уилям Хърт - повторение Неделя 13 МАРТ 06.35 “Пътеводител на модерното момиче”, предаване за мода - повторение 07.00 “Мусти”, еп. 31 и 32, анимация 07.15 “Братс”, сезон 1, еп. 11 и 12, анимация 08.05 “Смяна”, сезон 2, еп. 2, анимация 08.30 “Мързелград”, сезон 2, еп. 16, анимация, комедия, Исландия, 2004, с Магнус Шевинг, Щефан Карл Стефансон, Джулия Роуз Мариело 09.00 “Стъпка по стъпка”, сезон 2, еп. 23, комедия, САЩ, 1991, с Патрик Дъфи, Сюзън Сомърс, Брендън Кол 09.30 “Уикенд с ТВ 7”, съботно-неделен сутрешен блок 11.00 “Фрейзър”, сезон 3, еп. 24, комедиен сериал, САЩ, 1993, с Келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 11.30 “Диви сърца”, сезон 5, еп. 10, драматичен сериал, Великобритания, 2006, с Аманда Холдън, Стивън Томпкинсън, Луси Джо Хъдсън 12.25 “Ровери на Марс”, документален, САЩ, 2006, с Пол Нюман, Стив Скуарис, Роб Манинг 13.15 “Форсаж”, драма, САЩ, 1992, с Лора Дърн, Робърт Лоджиа, Винсент Спано, Ричард Дженкинс 15.15 “Новото гадже на мама”, романтична комедия, екшън, Германия, САЩ, 2008, с Антонио Бандерас, Мег Райън, Колин Ханкс, Салма Блеър 17.00 “5400”, сатиричен обзор на седмицата 18.45 Новини 19.30 “Само за снимка”, сезон 3, еп. 19, сериал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико Колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд 20.00 “Идалго”, приключенски екшън, САЩ, 2004, с Виго Мортенсън, Зулейка Робинсън, Омар Шариф 22.30 Новини 23.00 “Взрив”, екшън комедия, Германия, САЩ, 2004, с Еди Грифин, Вини Джоунс, Брикин Мейер, Шаги 00.45 “5400”, сатиричен обзор на седмицата - повторение 02.00 Новини - повторение 02.20 “Дом на гнева”, екшън, комедия, Хонг Конг, 2005, с Антъни Уонг

КЪДЕ Стената на Театър 199, „Славянска” 8 КАКВО Сграфито от художника Стоян Илиев ИСТОРИЯТА Монументален билборд от времето на соца, реклама на „Булгарплод”. Техниката е сграфито, идваща от античността, характерна с изрязани релефни изображения, получени от наслагването на различни цветни мазилки. Сграфитото на Театър 199 е сред малкото оцелели в София, но традицията продължава в нови цветове и без буквата „С” [текст и фотография Галя Йотова]

58 #364/11 - 17 март 2011

Чао-Санг, Стивън Фунг, Чарлин Чун, Майкъл Уонг 04.05 “Взрив”, екшън комедия, Германия, САЩ, 2004, с Еди Грифин, Вини Джоунс, Брикин Мейер, Шаги - повторение Понеделник 14 МАРТ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Глезлите”, семеен, комедия, САЩ, 2006, с Алисън Мичелка, Аманда Мичелка, Джак Колман 22.00 “Сестри по неволя”, сезон 2, еп. 17, сериал, комедия, САЩ, 2003, с Фейт Форд, Кели Рипа, Меган Фокс, Тед Макгинли 22.30 Новини 23.00 “Нашенци”, скеч шоу 23.30 “По Мисури”, уестърн, САЩ, 1976, с Марлон Брандо, Джак Никълсън, Ренди Куейд, Катлин Лойд, Фредерик Форест 01.45 “Споделено с Камелия”, ток шоу - повторение 02.40 Новини - повторение 03.05 “Новото гадже на мама”, романтична комедия, екшън, Германия, САЩ, 2008, с Антонио Бандерас, Мег Райън, Колин Ханкс, Салма Блеър - повторение 04.50 “Медиум”, сезон 2, еп. 1, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повторение Вторник 15 МАРТ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Опасен ум”, криминална драма, САЩ, 1995, с Мишел Пфайфър, Джордж Дзундза, Кортни Ванс, Джон Невил 22.00 “Сестри по неволя”, сезон 2, еп. 19, сериал, комедия, САЩ, 2003, с Фейт Форд, Кели Рипа, Меган Фокс, Тед Макгинли 22.30 Новини 23.00 “Фрейзър”, сезон 6, еп. 1, комедиен сериал, САЩ, 1993, с Келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 23.30 “Рим”, комедия, драма, Италия, Франция, 1972, с Питър Гонзалес Фалкън, Фиона Флорънс, Брита Барнс 01.30 “Споделено с Камелия”, ток шоу - повторение 02.30 Новини - повторение 02.50 “Конкуест”, драма, Великобритания, Канада, 1998, с Лотар Блутау, Тара Фицджералд, Моник Меркюри, Дейвид Фокс - повторение 04.25 “Медиум”, сезон 2, еп. 2, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повторение Сряда 16 МАРТ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Добрата съпруга”, сезон 1, еп. 21, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Джулиана Маргуляс, Кристин Барански, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс 21.00 “Военни престъпления: Лос Анжелис”, сезон 1, еп. 17, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Крис Одонъл, Питър Камбор, Даниела Руа, Ел Ел Куул Джей 22.00

“Сестри по неволя”, сезон 2, еп. 21, сериал, комедия, САЩ, 2003, с Фейт Форд, Кели Рипа, Меган Фокс, Тед Макгинли 22.30 Новини 23.00 “Нашенци”, скеч шоу 23.30 “Мечта за отмъщение”, драма, трилър, Великобритания, 2007, с Дани Дайър, Джилиан Андерсън, Адам Рейнър, Антъни Бърни 00.55 “Споделено с Камелия”, ток шоу - повторение 01.50 Новини - повторение 02.15 “Палето Кестен Героят на Сентрал Парк”, семеен, САЩ, 2004, с Макензи Вега, Абигейл Бреслин - повторение 03.35 “Военни престъпления: Лос Анжелис”, сезон 1, еп. 17, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Крис Одонъл, Питър Камбор, Даниела Руа, Ел Ел Куул Джей - повторение 04.30 “Медиум”, сезон 2, еп. 3, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повторение Четвъртък 17 МАРТ 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Добрата съпруга”, сезон 1, еп. 22, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Джулиана Маргуляс, Кристин Барански, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс 21.00 “Военни престъпления: Лос Анжелис”, сезон 1, еп. 18, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Крис Одонъл, Питър Камбор, Даниела Руа, Ел Ел Куул Джей 22.00 “Сестри по неволя”, сезон 2, еп.

23, сериал, комедия, САЩ, 2003, с Фейт Форд, Кели Рипа, Меган Фокс, Тед Макгинли 22.30 Новини 23.00 “Фрейзър”, сезон 6, еп. 2, комедиен сериал, САЩ, 1993, с Келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 23.30 “Стари сметки за уреждане”, криминален, трилър, Великобритания, 2006, с Гейбриъл Бърн, Вини Джоунс, Вал Килмър 01.00 “Споделено с Камелия”, ток шоу - повторение 01.55 Новини - повторение 02.20 “Милейди”, историческа драма, Франция, 2004, с Ариел Домбасл, Азия Ардженто, Даниел Олбрихски - повторение 04.25 “Медиум”, сезон 2, еп. 4, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повторение

ОТЧАЯНИ СЪПРУГИ: СЕЗОН 6 Отчаянието на съпругите е постоянен извор на вдъхновение за създателите на този сериал, които стават все по-изобретателни да тероризират героините си и да ги забъркват в огромни каши. В шестия сезон историята продължава в същия дух – Сюзан отново се омъжва за Майк, но щастието й трае кратко: дъщеря й Джули е нападната и е в болница, бившият й съпруг Карл загива, като й завещава акции от стриптийз клуб, който Майк посещава. Линет отново е бременна с близнаци точно когато й предстои повишение. Когато обаче спасява Силия Солис от сигурна смърт, едното бебе загива в утробата й и двете с Габи отново стават близки. Междувременно Том я замества в работата, което предизвиква сериозни разногласия между двамата. Бри има любовна връзка с бившия съпруг на Сюзан и след като той загива, Орсън се оказва с травма на гръбнака, от която няма да се възстанови никога. Тя иска да му помогне, но той й е бесен за развода и всички мъки, които му е причинила. Габи пък трябва да се справя с племенницата на Карлос, която е дошла да живее в къщата им. “Уистерия Лейн” все така прелива от интриги всяка неделя от 15:00 по bTV

една седмица в софия59

ДЕСТИНАЦИЯ

ЕВРОПЕЙСКИ ИСТАНБУЛ

ето ни тук В старата част на петия по големина град на планетата, най-мащабния мегаполис на европейска терирория и единствения в света, стъпил на два контитента. Историята му започва именно на отсамната страна на Босфора, когато през 667-а преди Христа гръцки завоевател и пътешественик основава на това място селище. Според легендата му се присънил сън, в който боговете му посочили прекрасно място, необитавано досега от никой. Впоследствие този град става един от 40-те най-важни полиси в древногръцкия свят. През 64-та след Христа е вече част от Римската империя, а Константин Велики мести столицата й тук и преименува града на себе си – Константинопол. Скоро след това Византия става наследник на Източната Римска империя, а Западната е разграбена и унищожена от варварски племена. Кой ли не се опитвал да превземе града, включително и нашият Симеон Велики, но това не било никак лесно. Местоположението му е уникално от стратегическа гледна точка – лесно за защита и удобно за търговия. Най-древната част представлява издължен полуостров. На юг е защитeн от Мраморно море, на изток контролира Босфора със здрави крепостни стени по бреговата линия, на север използва залива Златния рог като пристанище за стотици кораби, а на запад е опасан от крепостната стена на импeратор Теодосий, дълга почти 7 км, с 192 отбранителни кули и 11 здрави порти. Стената е непробиваема до 1202-ра, когато участниците в Четвъртия кръстоносен поход превземат и плячкосват Константинопол. Новопровъзгласената Латинска империя просъществува само до 1261-ва, когато византийците си възвръщат контрола над града. Османците започват настъплението си към Европа в началото на XIV век. Както знаеш, превземат последния български град през 1396-а, но обсаденият самотен Константинопол се държи до 1453-та. Истанбул е столица на Османската империя до 1923-та – тогава Мустафа Кемал Ататюрк, когото турците смятат за баща на нацията, създава Турската република и мести столицата в Анкара. Градът се дели условно на три. Най-стари са кварталите между Мраморно море и Златния рог, където се е намирал и древният Византийски дворец, а в момента са разположени изящни джамии, музеят „Света София”, Топкапъ сарай и куп други забележителности. Впоследствие евреи, преселници от Генуа, и други чужденци заселват европейския бряг на север от Златния рог, където днес е известният площад „Таксим”. Из тези две части ще те разходим сега, а с третата, която е на азиатския бряг, ще продължим в следващия брой

60 #364/11 - 17 март 2011

спане Най-евтини са хотелите и хостелите в туристическата част около „Света София”, където се намират двойни стаи за по 20-25 евро. Препоръчваме ти обаче да потърсиш нещо в квартал „Бейоглу” около площад „Таксим”, където е с една идея по-скъпо, но там са нощният живот и повечето хубави ресторанти. Ако отседнеш в района около „Света София”, ще трябва да се задоволиш с ресторанти тип туристическа атракция и няма да усетиш духа на града, а да пътуваш вечер с такси до „Таксим” и обратно, ще ти излезе по-скъпо, отколкото разликата в хотелските цени хапване В пресечните улички на известната Istiklal в „Бейоглу” е пълно с малки спретнати ресторантчета, където готвят изумително вкусно, независимо от класата – тя е от значение най-вече за разнообразието в менюто и степента на виртуозност в приготовлението. Освен кебап с различни гарнитури и сосове, ароматни салати от рода на кьоополуто и обилно сиропирани сладкиши задължително пробвай рибните ястия с пресни морски дарове от Мраморно море, а за целта най-добре седни в специализиран рибен ресторант. Внимавай обаче да не те прецакат със сметката накрая – макар че сервитьорът омайно ще ти издекламира менюто и ще ти помогне с избора, винаги искай да погледнеш кое колко струва черно на бяло, преди да платиш. Ако пък нямаш бюджет за кулинарни фиести, на крак или във фаст фууд също можеш да хапнеш доволно вкусно. Задължително пробвай черноморските миди с пикантен ориз и лимон, които се продават на „Таксим” и навсякъде покрай брега от едни черни метални колички. Друг уличен деликатес е балък екмека (буквално преведено означава „риба с хляб”) – огромни сандвичи със скумрия на жар, салати и екзотични подправки. За дюнерите няма какво да ти обясняваме, че са класи над Мимаса – само внимавай с овнешкия, който за турците е ежедневен деликатес, но за изтънчения ти европейски вкус може да се окаже твърде смрадлив не е за изпускане Макар да са на ръба да се превърнат в банални туристически атракции заради тълпите туристи, които ги обсаждат, забележителностите в европейската част на Истанбул са си ключови места, на които ще усетиш величието и историята на града. Задължително разгледай бившата църква, после джамия и настоящ музей „Света София”, дворците „Топкапъ” и „Долмабахче”, „Синята джамия” (виж я и отвътре) и българската „Желязна църква”. Не пропускай да влезеш също в Римските терми под „Света

София”, да се разходиш из египетския пазар и прословутия покрит базар Капалъчаршъ, а ако имаш време, непременно си направи еднодневен воаяж с корабче до Принцовите острови в Босфора. Самите острови не са нищо особено, но имат хубави плажове с ресторантчета по крайбрежието, а на отиване и връщане ще успееш да проследиш всичките 165 км дължина на Истанбул (особено от азиатска страна), докато отпиваш ароматен чай на парапета. Организирай се така, че връщането да е по залез слънце, когато особена сиво-розова светлина облива стърчащите над града минарета – гледката е приказна. Освен всичко Истанбул е непрекъснато залят от културни събития, има много галерии, а музеите за модерно изкуство са цели три, като най-интересният е Istanbul Modern в „Бейоглу” добре е да се знае Легенди се носят за нощния живот на Истанбул, но само на място ще разбереш за какво иде реч. В европейската част най-многото клубове и барове са около „Таксим” и макар че има заведения за всеки вкус, именно тук се случва истанбулският ъндърграунд. Култовият клуб с музика на живо Babylon, откъдето тръгват повечето качествени турски банди, отдавна не може да се нарече алтернативен заради скъпия вход (между 12 и 25 евро), но пък има нови места с подобна концепция като Kemanci, Hayal Kavhesi и Mojo Blues Bar, където цените са за всеки джоб. Има и съвсем непретенциозни барове без вход и с хубава музика – такъв е Balkon Bar на шестия етаж на една стара сграда (адресът е Sehbender sok. 5 – засукана пресечка на Istiklal, най-добре виж карта в нета) с панорамна гледка към Златния рог как се стига Нискотарифната компания Pegasus Air (flypgs.com) има сутрешни и вечерни полети в четвъртък, събота, неделя и понеделник. Двупосочният билет е около 150 лв., ако го купиш навреме, но дори и няколко дни предварително не излиза много повече – с 30-40 лв. отгоре. Добрата новина е, че позволяват 20 кг багаж без допълнителна такса, което си е двойно повече в сравнение с другите нискотарифни компании. Самолетите кацат на новото хипермодерно летище Сабиха Гьокчен в азиатската част на Истанбул, откъдето има добри транспортни връзки с целия град [Мариана Христовa] една седмица в софия61

ИЗАБЕЛ ОТ ПАСЕ, ФРАНЦИЯ

пътят към софия

Яка мацка, в пряк и преносен смисъл. Двете й колене завинаги ще носят спомен от престоя й в София, тъй като явно не упражнява бойните си умения върху уличните кучета Откъде си? От един малък град – Пасе, близо до Рен, столицата на провинция Бретан. Само на двайсетина километра от морето е. Семейството ми живее в една реновирана ферма Какво те води насам? Тук съм на обмен по програма „Еразъм”. Можех да избирам между много места, но най-много ме привлякоха Валенсия и София. Тъй като познавам Валенсия и говоря испански, реших да дойда в непознат за мен район – Източна Европа. Исках да си упражня и английския. А и разбрах, че базата в българската Национална спортна академия е много добра Спорт ли учиш? Да, специалност бокс. Във Франция практикувах бойното изкуство куан ки докъм 10-годишна. Бях и в националния отбор, но този спорт не е познат в България, затова уча само бокс. Искам да стана треньор в Жандармерията (не да съм само полицай), а за това се изисква и правно образование, та преди това направих и магистратура по право Как ти се струва София? България и София ми приличат на Франция отпреди 40 години – животът е евтин, много магазини работят до късно. Най-много ме привлича природата. Витоша е много красива. Мисля догодина, когато вече не живея тук, да дойда да карам ски и да ви62 #364/11 - 17 март 2011

дя приятелите си от България. Като цяло градът е много хубав, но има и дразнещи неща – боклукът и кучетата по улиците, а хората понякога са доста нелюбезни Разбрахме, че си имала инцидент с улично куче? Да, веднъж се връщах от купон вечерта и едно куче ме захапа за коляното. Трябваше да ме шият и сега всеки път, като видя белега, ще се сещам за София. Другото коляно пък травмирах, докато карах ски на Витоша, и сега за съжаление трябва да чакам да се възстанови. Бях в болница и въпреки че базата е доста остаряла, персоналът ми се стори много мил, всички се опитваха да говорят на английски с мен Какво ще ти липсва от София? Тук съм до лятото и имам още време, но знам, че ще ми липсват начинът на живот, хората, с които се сприятелих, а и това, че планината е толкова близо до града. Ще ми липсват и пицарията Donattello, и заведението Fame в Студентски град, където готвят много вкусно - човек може да яде по всяко време за малко пари Значи ти харесва храната тук? Да, от българските неща много обичам баница, кисело мляко и айрян. Но пък ми липсват френските кроасани и хляб с шоколад (смее се) [Екатерина Петрова/ фотография Галя Йотова]

АЛЕКСАНДЪР ТУР Поп Богомил 44 983 23 71 www.alexandertour.com АЛМА ТУР Сердика 12 805 68 11, 805 68 21 www.almatour.net АЛСАМУР Славянска 24 988 12 68, 980 09 22 www.alsamur.net АЛФАТУР бул. Христо Ботев 57 981 65 66 www.alfatour.bg АСТРАЛ ХОЛИДЕЙЗ Гладстон 32 988 85 55, 0888 224546 www.astralholidays.bg БАЛКАНТУРИСТ Цар Освободител 4 988 41 77 www.balkantourist.bg БОЯНА МГ Братя Бъкстон, бл. 208 955 92 37 www.boiana-mg.bg БОХЕМИЯ Княз Дондуков 24А 981 19 05, 981 35 58 www.bohemia.bg

авиокомпании AEGEAN www.aegeanair.com AEROFLOT Оборище 23 943 45 72, 943 44 89, 93731 91 www.aeroflot.ru AIR FRANCE Съборна 5 939 70 10 AIR SOFIA Патриарх Евтимий 64 980 08 58, 80 29 01 www.airsofia.com AL ITALIA Граф Игнатиев 40 981 67 02 AUSTRIAN AIRLINES 806 0000; 806 0001 office.bulgaria@austrian.com www.austrian.com BULGARIA AIR Брюксел 1 402 04 00 www.air.bg

BRITISH AIRWAYS Патриарх Евтимий 49 954 70 00 www.britishairways.com CZECH AIRLINES Съборна 9 988 55 68 EL AL ISRAEL Ал. Стамболийски 50 986 57 90 HEMUS AIR Брюксел 1 У. Глад стон 32 942 02 02, 981 83 30 www.hemusair.bg LOT Стамболийски 27А 987 45 62 www.lot.com LUFTHANSA 930 42 42 lufthansabg@dlh.de www.lufthansa.com MALEV Патриарх Евтимий 19 981 50 91 www.malev.bg

OLIMPIC AIRLINES Ал. Стамболийски 55 980 10 40 www.olympicairlines.com SWISS 930 42 55 lufthansabg@dlh.de www.swiss.com TURKISH AIRLINES Съборна 11 А 980 39 57 ЛЕТИЩЕ СОФИЯ 937 2213 www.sofia-airport.bg

Столична община, ОП „Туристическо обслужване”, Туристически информационен център в подлеза пред СУ „Климент Охридски”, 491 83 44 и 491 83 45

нискобюджетни авиокомпании EASYJET www.easyjet.com GERMANWINGS www.germanwings.com THOMAS COOK www.flylowcostairlines.org

ГЕОГРАФСКИ СВЯТ бул. В.Левски 70 986 45 54, 981 36 35 www.geosviat.com ИНТЕРКЛАС Братя Миладинови 28 986 66 87, 988 01 38 interclass@dir.bg МАРБРО ТУРС Витоша 38 981 88 24 www.marbrotours.bg ОДИСЕЯ ИН Ал. Стамболийски 20 Б 989 05 38, 981 05 60 www.odysseia-in.com ОН ТРАВЕЛ Витоша 19 981 99 16 www.ontravel.bg ПЛАНЕТ Парчевич 22 А 981 53 56 www.planet.bg ПРЕМИЕР ТУРС ООД Брегалница 43 920 12 15 www.premiertours.bg ТУРИСТ СЪРВИЗ Раковски 127 988 81 08, 973 35 68 www.tourist-service.com ТУРШАНС Евлоги Георгиев 70 944 86 42 www.tourchance-bg.eu

WIZZAIR www.wizzair.com; 0900/12603 автобусни фирми Биомет 963 13 66 Бодивали 81 33 111, 81 33 133 Витоша експрес 981 09 98 Груп плюс 945 39 99, 81 33 200 Етап адресс 945 39 39, 81 33 100 КалеЯ 931 18 28 Транс 5 81 33 143, 936 67 68 Уорлд холидей 813 33 44 Юнион ивкони 989 00 00, 989 11 11

агенции/самолети/автобуси

ТУРИСТИЧЕСКИ АГЕНЦИИ AQUA TOUR Витоша 164 981 31 33 Граф Игнатиев 1 9814440 www.aquatour.bg EMERALD TRAVEL Доспат 24 951 51 15, 951 57 57, 953 10 74 www.emeraldbg.com

DAN-TEA TRAVEL Юрий Венелин 10 980 35 04 www.danteatravel.com DISCOVER Васил Левски 76 987 07 66, 981 47 02 HERMES HOLIDAYS Позитано 9А 980 44 13, 0878 80 44 13 www.hermesholidays.net PAN TOURS Цар Самуил 37 981 21 69, 981 61 16 pan@pc-link.net TRANSATLANTIC TRAVEL Хан Аспарух 46 944 10 00 www.transatlantic-travel. com USIT COLORS Васил Левски 35 981 19 00 www.usitcolours.bg АЛБЕНА ТУР Иван Рилски 33 953 26 39 www.albenatour.com АЛДЕР Д. Трайкович 5 0893 61 94 94 www.aldertravel.com

една седмица в софия

упътване

УЛИЦА „ИВАН СУСАНИН” Иван Сусанин живял в края на 16-и и началото на 17-и век по време на Смутния период (1598-1613), който - мен ако питаш - продължава и до днес. Това било малко преди възцаряването на първия цар от Романови - Михаил. Тогава по руските земи имало борба за власт между различните феодални лобита. Поляците и литовците, обединени в Полско-литовската държава, вземали активно участие в цялата интрига и в частност много държали да направят бъдещия полски крал Владислав IV руски цар. Междувременно Земският събор вече избрал Михаил Романов за цар, но основоположникът на новата династия не бил сигурен дали това е чест или присъда, заради което се бил скатал в село Домнино. Направил това, защото баща му, бъдещият патриарх Филарет, вече бил пленен от поляците, докато преговарял с тях Владислав да приеме православието и руския престол. Избирането на сина за цар рискувало да остави Владислав в тотална щета – без престол и с православно кръщение. Затова поляците изпратили един отряд да убие новия цар. Отрядът наел селяни64 #364/11 - 17 март 2011

на Иван Сусанин да ги заведе при царя. Вместо това Иван Сусанин ги завел в едно блато. Поляците много се ядосали и го измъчвали и били, след което го убили, но той продължил да мълчи. По този въпрос Глимка написал операта Живот за царя, където Сусанин не мълчи, а пее „Ты взойдёшь, моя заря”, която е една от най-популярните басови оперни арии. След като убили прапраправнука на Михаил през 1917-а, комунистите решили, че за царя живот повече няма, и нарекли операта Иван Сусанин. Иван Сусанин станал мъченик на каузата на руската царщина, от което най-намазал зет му Богдан Сабинин, на когото спасеният цар Михаил с царска грамота подарил половин село. Тази грамота е единственият извор, подкрепящ съществуването на Сусанин. Улицата се намира в квартал „Бъкстон” и е дълга поне километър и половина. На нея се намира месарската фирма с прелестното име „Вип Комерс”, 5-о училище а.к.а. Глухото, както и една висока бяла сграда, която брокерите на съседното непродаваемо ново строителство в обявите си наричат Разузнаването [Васил Георгиев/ фотография Галя Йотова]

една седмица в софия БРОЙ 364

11- 17МАРТ 2011

БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК

ВЪРЗАХМЕ КЪНКИТЕ

кино  театър  телевизия  музика  места  случки  пазар  свободно

време