DALEGRUPPEN 125 ÅR

Fra fiskerklær til moteplagg GLADE OG VE LKLE DDE KU N DE R S I DE N 1889

2014125ÅR

1889

Dalebua,Apotekertorget

1905

Ny butikk i Kongens gate

1968

Centrum Varehus

1969

Siri´s Motesalong

1973

Nye Dale, Kongens gate

1974

Moa kjøpmannsvarehus

1985

Dales Match

2003

VIC, Molde

2005

Dale man + woman

2006

Siri shoes + more

2013

MANGO

2014

Dale Nettbutikk

I 1889 EI FISKEBUD, I DAG ET MOTEKONSERN Det hele startet i 1889 med ei bud som solgte fiskerutstyr. Den har i dag utviklet seg til å bli 6 butikker som tilbyr klær, sko og tilbehør for glade og velkledde kunder.

H vor d e t hele st ar t e t Det var på Apotekertorget dagens Dale ble startet. Her ble sjøfolkene utrustet med alt fra vadmelsbukser, Devoldtrøyer og snus.

Bua gikk dessverre med i den velkjente bybrannen i 1904. Et helt nytt hus ble reist i Kongens gate i 1905. Dette ble både bolig og butikk helt frem til 1974. Sønnen Ivar Dale ble senere med i firmaet, men det var under Anton Oskar sin tid firmaet virkelig skjøt fart. Nå ble konseptet økt til både utstyrsvarer og dameklær.

“Er du fornøyd så si det til andre, er du misfornøyd så si det til meg “ - Thore Dale I 1968 ble Centrum Varehus kjøpt av Lauritz Sunde, men huset sto ved den berømmelige Rønnebergtomta og ble av kommunen ekspropriert. I 1973 åpnet Nye Dale i Kongens Dale 125 år

Gate 18 med byens lengste rulletrapp! Nå ble det tilbudt varer til hele familien og med en egen kaffebar i tillegg. Anton Oskar og 4 andre kjøpmenn fra byen så en en mulighet i 1974 for et handelsted på Moa. Spjelkavik Skofabrikk ble da kjøpt og pusset opp. Det første kjøpmannsvarehus i distriktet var en realitet og den første spiren til Moa eventyret ble sådd. Historien vet de fleste og i dag er Moa det 3.største shoppingsenteret i Norge.

4. g enera s jo n D a le 1983 kom datteren Siri Dale og svigersønnen Gerhard Reichel inn i firmaet. Siri´s Motesalong hadde da vært en godt etablert motebutikk siden 1969. Nå ble konseptene innenfor dame, herre og ungdoms klær rendyrke. Firmaet utvidet videre, og gikk inn i Matchkjeden.

Høsten 2005/ 2006 lanserte dem sine egne butikker Siri Shoes plus more, og Dale man + woman. Disse butikkene bygde videre på verdiene til Siri´s Motesalong. Høsten 2003 fikk de sin første butikk i Molde, en VIC butikk for dame og herre. Det siste tilskuddet er en stor MANGOavdeling, som kom høsten 2013 i forbindelse med utvidelsen av MATCH på Ålesund Storsenter. Dalegruppen er med andre ord hele tiden i utvikling og har som mål å fortsette med det.

2014

glad og velkledd gjennom 125 책r

D A L E G RU P P E N12 5Å R Gjennom 125 år har flere generasjoner jobbet for å gjøre Dalegruppen til det den er i dag, og vi er svært stolte over å kunne feire 125 år med flere godt forankrede motebutikker i Ålesund.

Vi driver i dag noen av de mest veldrevne motekonseptene her på Sunnmøre. I våre butikker har vi et sterkt fokus både på internasjonale designmerker og merker fra skandinavia. Vi ønsker til en hver tid å fremstå som innovative, kreative og samfunnsengasjert. Vår forankring i lokalmiljøet er noe vi hele tiden dyrker, og er i dag stolt sponsor til flere foreninger innen både sport og kultur.

Ikke minst er det viktig å være med på det som skjer i bybildet og bidra til et yrende folkeliv i sentrum. Vi ønsker å være en synlig bedrift.

For å kunne nå ut til enda flere glade og velkledde kunder blir vi i år også representert via nettbutikk. Men aller helst ønsker vi å møte kundene i butikken slik vi kan tilby den beste kundeservicen, og dele vår kunnskap innen moter og trender.

Jubileumsåret vil vi markere med mange gode tilbud og aktiviteter.

Dale 125 år

2014

Fr a Dior til Acne og Ar mani I den første Dale-butikken, da kalt SIRI, ble det solgt merkevarer som Dior og Burberry. Dette har vi tatt med oss videre, men fulgt trendene i vår tid. I dag er våre største merker ACNE, Armani, Burberry, GANT og mange flere.

For oss har det å skape et konsept hvor du kan finne noe som passer din stil, vært et viktig fokus helt siden Siri´s Motesalong ble startet i 1969. Da ble det solgt eksklusive klær fra blant andre Burberry og Dior. I dag er våre største merker ACNE Studios, Burberry, Boss, Michael Kors, Tiger of Sweden og mange flere. Vi jobber kontinuerlig med å alltid kunne tilby de aller fremste merkene i vår bransje, og ønsker å være blant de beste til en hver tid. Dette gjelder både på utvalg, personlig service og det lille ekstra. Selv om vi hele tiden er i utvikling vil grunnverdiene våre alltid følge oss. Vår lange fartstid i bransjen har gitt oss solid erfaring og kunnskap som vi håper du nyter godt av når du besøker våre butikker.

1. Burberry. 2. Tiger of Sweeden. 3. HUGO BOSS Dale 125 år

2014

For mange er trender synnonymt med mote, men motebildet har mange forskjellige nyanser. Det handler ikke bare om et par utvalgte plagg eller sesongens farger, men om å kunne definere seg selv og en egen unik stil. Klassiske og elegante plagg vil alltid være moderne, mens trender er impulser som gjenspeiler tiden der og da. Hos våre butikker vil du alltid finne både sesongens trender og de gode baseplaggene som du ønsker å ivestere i. Trender kan man gjerne kombinere med tidløse klassiskere. Har du disse plaggene i garderoben din vil du alltid ha noe å ha på deg.

Hvit skjorten går aldri av moten enten det er til dame eller herre. Dette er et klassisk og tidløst plagg som kan redde en hver kleskrise.

Blazeren kan dresse opp eller ned et antrekk, enten du går for den klassiske, preppy eller mer rocka varianten. Her er det et hav av fasonger å velge i.

Jeans er lurt å bruke litt tid og penger på. Har du en perfekt jeans i skapet har du alltid noe å ha på deg enten til high heels eller sneakers.

Skinnjakken til dame har blitt en tidløs klassikker. Denne kan du bruke til en florlett kjole eller til til deilig strikk.

Cardigan er lurt å velge i en nøytral farge som du kan bruke over en bluse eller t-skjorte når du ønsker en avslappet men kul look til hverdags.

Pumps /dressko er et must i skapet. Gå for en klassisk og tidløs fasong i en nøytral farge slik du kan bruke den til alt du ellers har i garderoben din.

Dale 125 år

2014

DITT FAVORITTMERKE FINNER DU HOS VÅRE BUTIKKER

ACNE STUDIOS

ANINE BING

AMERICAN VINTAGE BIRKENSTOCK

BOSS

CORNELIA WEBB

FWSS

HANSEN & JACOB JACOB COHÉN KURT GEIGER

F I L L I PA K

ADIDAS

BJØRN BORG CAMBIO

DYRBERG&KERN GANT

H I PA N E M A

JEAN PAUL

HU N T E R

IRO

JUST FEMALE

IBEN

LINDEBERG

LEVIS JEANS LEXINGTON MAC MORRIS

MICHAEL KORS PRIMEBOOT

BURBERRY

BECK SÖNDERGAARD

CATHRINE HAMMEL DECADENT

ARMANI

MARC BY MARC JACOBS

RAG & BONE NEW YORK

SAMSØE & SAMSØE SECOND FEMALE

VICTORIA BECKHAM

RICCO VERO

STENSTRÖMS SNOOT

TIGER OF SWEDEN QUAY

VIA VAI

SWIMS

TOMS UGGS

CHARLOTTE SPARRE

D A LE G RUP P E NG IR T ILBAKE

Det å kunne bidra til en bedre hverdag for dem som ikke har det like godt som oss er et privilege. Vi har et ekstra fokus på dette gjennom å drive med etisk handel. Ved å føre merkene TOMS og Laidback London er vi med på å gi en bedre hverdag til mennesker i land som ikke har like mye som oss her i Norge.

Vi har i en årrekke også vært bedriftsfadder for SOS Barnebyer, og har i jubileumsåret satt oss som mål å samle inn penger til å bygge et Møre-hus i Tanzania. Ønsker du å gi din støtte til dette prosjektet kan du kjøpe en av våre jubileums t-skjorter eller du kan legge penger på bøssene som står i alle våre butikker.

Samarbeid skaper forbedringer.

Dale 125 år

2014

V Ă… RE B U T IK K E R:

Instagram: dalebutikkene Facebook: Dale man+woman www.dalemanpluswoman.no

Instagram: siri_shoes Facebook: Siri Shoes plus more www.sirishoes.wordpress.com

MOL DE Facebook: VIC Moldetorget

Instagram: matchmote Facebook: MATCH & Mango www.matchfashion.no/blogg Dale 125 ĂĽr

2014

MOR R OPÅ J OBB Vi sees i butikken!

2014125ÅR