1521CAT/1521 FRANCE. NIV/2. Photos non contractuelles. Suggestions de présentations. Sous réserve d’erreurs typographiques. Ne pas jeter sur la voie publique. TRAFINTER SA - N° Siret : 38313945800046. Ed. resp. : Erik De Batselier, Route de Mettet 204, B-5620 Florennes. Réalisation : Next-Communication.
Robe
3
99 Espadrilles
2
99
ROBE Divers coloris. Réf. 364589-365091-364587364588-365092.
4 14 ans
ans
3
ans
7
ans
ESPADRILLES Dame 36 au 41. Homme 41 au 46. Divers coloris. Réf. 362226-362422-362424.
EN FRANCE Rejoignez-nous www.trafic.com www.trafic-eshop.fr
TR21_P24_01_FRANCE.indd 1
Offres valables du 20/05 / au 23/05/2015 /
Les prix sont valables au minimum 6 jours ouvrables au-delà de la validité du folder.
4/05/15 10:41
T-shirt
4
99 1
3
4
2
1 T-SHIRT 3 - 7 ans - 4,99 € Coloris blanc. Réf. 364393. 2 JUPE SHORT 3 - 14 ans - 7,99 € - 5,99 € Divers coloris. Réf. 364506ROBE 3 - 14 ans - 7,99 € Coloris rose. Réf. 364610. 4 ROBE 3 -14 ans - 7,99 € Coloris blanc. Réf. 373592.
364509-364971-364967. 3
R
2
facebook.com/magasinstrafic
TR21_P02_03_FRANCE.indd 2
4/05/15 11:05
MAILLOT DE BAIN BUSTIER DAME 13,99 € - 11,99 € S à XL. Réf. 366394.
Protection UV 50 Ensemble
7
99
2
ans
14 ans
T-SHIRT UV 50 à partir de 4,99 € Divers coloris. Réf. 366113-366127-366171-366232.
TR21_P02_03_FRANCE.indd 3
5
99 2 10 ans
ans
ENSEMBLE BIKINI + PARÉO Divers coloris. Réf. 366228-366224.
ACHETEZ MALIN
3 4/05/15 11:05
Mix & match ! T-shirt
4 3
ans
99
6
ans
T-SHIRT GARÇON Divers coloris. Réf. 361813. Existe aussi en 8-14 ans à 5,99 € - 4,99 €, réf. 372403.
Short de plage
6 3
ans
14 ans
99
4 2
SHORT GARÇON 9,99 €
ans
99
8
ans
SHORT DE PLAGE GARÇON
Divers coloris. Réf. 362052-363050.
Divers coloris. Réf. 366118.
10 16 ans ans
COUPE-VENT ENFANT 6,99 €
SHORT DE PLAGE GARÇON 7,99 € - 5,99 €
Divers coloris. Réf. 329255-342663-342660-329321. Existe aussi en 8-14 ans à 7,99 €, réf. 342662-329269-342664-329322.
Divers coloris. Réf. 366154.
4
Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com
TR21_P04_05_FRANCE.indd 4
4/05/15 11:03
Robe
5
99
ROBE BUSTIER S à XL. Divers coloris. Réf. 373930.
Robe
9 ROBE S à XL. Divers coloris. Réf. 373929.
99
7
99
ROBE
ROBE 9,99 €
S à XL. Divers colo
ris.
S à XL.
Réf. 373928
.
Réf. 372214.
ACHETEZ MALIN TR21_P04_05_FRANCE.indd 5
5 4/05/15 11:03
G R SE A L N E D C ES T TA ION IL LE S
Top
12
99
TOP L+ à XXXL+. Divers coloris. Réf. 363540.
TOP 12,99 € L+ à XXL+. Coloris bleu. Réf. 373385.
TUNIQUE 19,99 € L+ à XXL+. Coloris bleu. Réf. 368759.
CORSAIRE 5,99 €
6
faux double
TUNIQUE 14,99 €
L+ à XXXL+. Coloris blanc.
L+ à XXL+. Divers coloris.
Réf. 329613.
Réf. 363590.
TUNIQUE 14,99 €
L+ à XXXL+. Coloris bleu. Réf. 363680.
Nos articles sur commande via
TR21_P06_07_FRANCE.indd 6
4/05/15 11:01
T-SHIRT 9,99 € 7,99 €
T-SHIRT 9,99 € 7,99 €
S à XXL. Coloris bleu.
S à XXL. Coloris bleu.
Réf. 363359.
Réf. 363338.
T-SHIRT 7,99 € 5,99 € S à XXL. Coloris blanc. Réf. 363386.
BERMUDA 14,99 € 38 au 46. Coloris bleu. Réf. 363493.
BERMUDA 17,99 € 14,99 €
S à XL. Divers coloris. Réf. 385441.
T-shirt
3
999
T-SHIRT HOMME S à XXL. Divers coloris. Réf. 363336.
ACHETEZ MALIN TR21_P06_07_FRANCE.indd 7
7 4/05/15 11:01
SANDALES 9,99 € - 7,99 €
TONGS - 7,99 € - 5,99 €
ESPADRILLES - 7,99 € - 5,99 €
36 à 41. Coloris silver ou noir.
36 au 41. Coloris noir.
35 au 40. Multicolore.
Réf. 362406-362420.
Réf. 362784.
Réf. 362736.
SABOTS - 5,99 € - 4,99 €
TONGS - 7,99 € - 5,99 €
SABOTS - 6,99 € - 5,99 €
24 à 29. Coloris fuchsia.
27 au 36. Coloris rouge/marine.
40 au 46. Coloris noir.
Réf. 362606.
Réf. 362737.
Réf. 362225.
Tongs
14 MULES - 9,99 € - 7,99 €
8
99
12
99
TONGS
40 au 47. Coloris noir/blanc.
35 au 46. Coloris noir.
Réf. 375362.
Réf. 368690.
À découvrir sur
TR21_P08_09_FRANCE.indd 8
4/05/15 10:56
À partir de
2
99
1
99
POCHETTES ET TROUSSES OUSSES SPÉCIAL VACANCES CES Divers modèles et coloris. loris. Réf. 367623-367624-367627-367628-368381628-368381368382-367625-367629. 9.
SAC ÉTÉ 5,99 € Divers coloris. Réf. 367579-367598.
CHAPEAU DE PAILLE RUBAN IMPRIMÉ ANIMAL 7,99 € - 5,99 € Coloris beige. Réf. 367784.
lot de 10
LOT DE 10 PAIRES DE CHAUSSETTES DE TENNIS HOMME 4,99 €
lot de 3 LOT DE 3 PAIRES DE CHAUSSETTES COURTES ADULTE 3,99 € - 2,99 €
39 à 46. Coloris blanc.
Homme 39 à 46. Dame 35 à 42. Divers coloris.
Réf. 306077.
Réf. 345075-345077.
ACHETEZ MALIN TR21_P08_09_FRANCE.indd 9
9 4/05/15 10:56
2 + 1 gratuit 8
ans
p
14 ans
2
ans
3
6
ans
NUISETTE DAME - 6,99 €
99
S à XL. Coloris lilas ou pêche.
CHOIX DE NUISETTES OU DE CHEMISES DE NUIT FILLE Divers coloris. Réf. 364233-364235-364232.
Réf. 372503. Existe aussi en pyjashort, divers coloris, à 8,99 €, réf. 371135.
débardeur
4 14 ans
ans
PYJASHORT HOMME - 9,99 €
10
S à XL. Divers coloris.
PYJASHORT GARÇON 7,99 € - 6,99 €
Réf. 365492-366873-365465-366867.
Divers coloris. Réf. 366449-366742.
facebook.com/magasinstrafic
TR21_P10_11_FRANCE.indd 10
4/05/15 10:55
push-up
SOUTIEN-GORGE PUSH-UP 11,99 € - 8,99 € 85A à 100B. Coloris turquoise. Réf. 375025. Shorty coordonné, S à XL, à 5,99 € - 4,99 €, réf. 375026.
SOUTIEN-GORGE 11,99 € - 9,99 € 85A à 95C. Coloris turquoise et menthe. Réf. 371279. Shorty coordonné, XS à XL, 5,99 € - 4,99 €, réf. 371278. Nuisette assortie, S à L, à 13,99 € - 9,99 €, réf. 371277.
CARACO IMPRIMÉ LÉOPARD - 4,99 € S à XL. Réf. 365209.
lot de 2
lot de 2
3
ans
7
ans
LOT DE 2 BOXERS BO GARÇON - 2,99 € Coloris blanc imprimé soucoupes volantes.
LOT DE 2 BOXERS HOMME 14,99 €
Réf. 379182.
T. 2 à 6. Divers coloris. Réf. 373815-373816.
ACHETEZ MALIN TR21_P10_11_FRANCE.indd 11
11 4/05/15 10:55
347600
J
327704
JA RD IN
À DÉCOUVRIR SUR TRAFIC-ESHOP.FR
ENLÈVEMENT EN MAGASIN
ENLÈVEMENT EN MAGASIN
ARTICLE SUR COMMANDE
6 jou jo jours ou o urs rs ou ouvrables uvr vrabl vrab vra rrab ab blle ess
ARTICLE SUR COMMANDE
6 jours ouvrables
Salon
199
00
99
99
SALON DE JARDIN POUR 4 PERSONNES* Métal et textilène. Composé de 2 chaises (64 x 58 x 75 cm), 1 banc (64 x 108 x 75 cm) et 1 table (85 x 45 x 36 cm). Coloris anthracite. Réf. 332295.
Banc
89
99
BANC "MEXICO" * Dos ouvragé en fonte ainsi que les accoudoirs et assise époxy. Coussin non inclus. Poids : 16 kg. Dim. 59,5 x 128 x 85 cm. Réf. 357199.
* Article sur commande. Paiement et livraison en magasin. Article disponible jusqu’à épuisement des stocks.
Plus d'articles sur commande sur www.trafic-eshop.fr Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com Rejoignez-nous facebook.com/magasinstrafic
12
Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com
TR21_P12_13_FRANCE.indd 12
4/05/15 10:52
Jeux
SEAU DE PLAG E GARNI "DISNEY" - 3,49 € Di vers modèles. Ré
f. 231678.
SAC À COLORIER "DISNEY" 6,99 € Divers modèles. Réf. 382521.
BALLON "MINNIE" - 2,25 € Dim. 23 cm. Réf. 260114.
FLACON À BULLES "MINNIE" - 2,99 € 300 ml. Réf. 353814.
ACHETEZ MALIN TR21_P12_13_FRANCE.indd 13
13 4/05/15 10:52
PISTOLET À BULLES "HELLO KITTY" - 3,99 € Flacon de 60 ml inclus. Réf. 308179.
14
AVION QUI FAIT DES BULLLES - 3,99 €
TRONÇONNEUSE QUI FAIT DES BULLES - 8,99 €
Flacon de 60 ml inclus. Réf. 350659.
Flacon de 118 ml inclus. Réf. 350667.
Nos articles sur commande via
TR21_P14_15_FRANCE.indd 14
4/05/15 10:51
Set
2
89
SET DE JEU 2 raquettes en plastique, avec balles et volants. Réf. 280752.
FLACON À BULLES "ANIMAUX" - 1,99 € / pièce Réf. 350658.
FLACON À BULLES 0,99 € / pièce 480 ml. Réf. 269829.
PISTOLET À EAU AVEC POMPE - 1,49 € Réf. 350792.
ACHETEZ MALIN TR21_P14_15_FRANCE.indd 15
15 4/05/15 10:52
189 CM
ARÈNE GONFLABLE BASKET/BOXE 29,99 € 104 CM
Dim. gonflé : 155 x 155 x 189 cm. Réf. 351146.
MON PARC GONFLABLE - 19,99 € Une aire de jeux pour tout-petits. Dim. 130 x 104 cm. 9-18 mois. Réf. 332393.
155
15
5
CM
130 CM
CM
100 balles SAC DE 100 BALLES 9,99 € Réf. 280934.
16
À découvrir sur
TR21_P16_17_FRANCE.indd 16
4/05/15 10:50
Piscine Pisci ine e
69
e s u l c n i e p pom
95
TR21_P16_17_FRANCE.indd 17
PISCINE AUTOPORTANTE + POMPE* Dim. 360 x 76 cm. Réf. 351194. *
Garantie 2 ans. Cotisation Écosystem incluse.
ACHETEZ MALIN
17 4/05/15 10:50
74 cM
CENTRE DE JEUX "WINNIE L'OURSON" - 49,99 € Réf. 373522.
PLANCHE GONFLABLE - 2,19 € Dim. 74 x 48 cm. Réf. 351190.
avec poignées 119 cm
18
PNEU DE PISCINE - 4 4,99 99 €
BOUÉE "HELLO KITTY" 7,99 €
Réf. 373520.
Réf. 373519.
facebook.com/magasinstrafic
TR21_P18_19_FRANCE.indd 18
4/05/15 10:46
183 CM
Piscine
MATELAS GONFLABLE DE PISCINE - 2,69 € Dim. 183 x 75 cm. Coloris rose, bleu ou jaune. Réf. 351195.
BRACELET DE LUXE - 0,99 € Dim. 23 cm. Dès 6 ans. Réf. 202203.
17
95
0 cm
262 x 175 x 5
PISCINE RECTANGULAIRE Dim. 262 x 175 x 50 cm. Réf. 351192.
1l
BALLON DE PLAGE - 0,79 € Ø 50 cm. Réf. 351179.
NETTOYANT LIGNE D'EAU 5,99 € 1 l. Réf. 384407.
ACHETEZ MALIN TR21_P18_19_FRANCE.indd 19
19 4/05/15 10:46
LUNETTES DE NATATION 1,49 € Réf. 373498.
Set S
4
20
BALLES FUN SOUS-MARIN 3,99 €
LUNETTES DE NATATION 1,99 €
SET MASQUE + TUBA FRUGGY FUN
Réf. 332200.
Réf. 373499.
Réf. 373510.
DAUPHIN GONFLABLE - 6,99 €
LIT RELAX DE PISCINE - 6,95 €
Dim. 175 x 79 cm. Réf. 218775.
Dim. 160 x 85 cm. Réf. 332185.
69
Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com
TR21_P20_21_FRANCE.indd 20
4/05/15 10:45
E
ARTICLES SUR COMMAND
À découvrir sur trafic-eshop.com
ENLÈVEMENT EN MAGASIN 6 jours ouvrables
PURE SPA BULLES ROND*- 499 € - 449 € 4 places. Structure Fiber Tech. Système antitartre électromagnétique intégré. Gonfleur, filtration et diffuseur à bulles tout en 1. 120 diffuseurs à bulles. Couvercle et tapis de sol inclus. Technologie Fiber-tech, des milliers de fibres pour une rigidité et solidité exceptionnelles. Capacité 795 l. Dim. 191 x 71 cm. Réf. 357064.
SET DE PISCINE OVALE* - 349 € Pompe de filtration 3407 L/H. Dim. 549 x 305 x 107 cm. Avec échelle, tapis de sol et bâche de couverture. Réf. 357084.
PURE SPA OCTOGONAL* - 549 € - 499 € 4 places. Avec système antitartre électromagnétique intégré. Gonfleur, filtration et diffuseur à bulles tout en 1. 120 diffuseurs à bulles. Couvercle et tapis de sol inclus. Technologie Fiber-tech, des milliers de fibres pour une rigidité et solidité exceptionnelles. Capacité 795 l. Dim. 201 x 71 cm. Réf. 379766.
SET DE PISCINE EASY SET* - 399 € Pompe de filtration 5678 L/H. Dim. 549 x 122 cm. Avec échelle, tapis de sol et bâche de couverture. Réf. 357062.
*
Garantie 2 ans. Cotisation Écosystem incluse.
ACHETEZ MALIN TR21_P20_21_FRANCE.indd 21
21 4/05/15 10:45
Tous au jardin ! Chaise enfant
12
99
CHAISE ENFANT Divers coloris. Réf. 375054-375055-375056.
TRANSAT ASSIS S 16,99 € - 14,99 € Divers coloris. Réf. 373103.
Parasol
4 LIT BAIN DE SOLEIL "CROISETTE" - 39,99 €
99
PARASOL DE PLAGE
Coloris anthracite ou taupe.
Dim. 180 cm - 8 baleines - tube 19/22 mm. Coloris bleu ou vert.
Réf. 350780-350781.
Réf. 247437.
22
Nos articles sur commande via
TR21_P22_23_FRANCE.indd 22
4/05/15 10:44
TABLE OVALE "ELISE 34,99 € Dim. 135 x 90 cm. Coloris graphite. Réf. 350267.
CHAISE "SANTORINI" 14,99 €
CHAISE "HAVANA" 8,99 €
Haut dossier. Dim. 61 x 65 x 99 cm. Coloris graphite. Réf. 280692.
Haut dossier. Dim. 56 x 57 x 92 cm. Coloris graphite. Réf. 280693.
PARASOL - 29,99 €
fuchsia. Coloris turquoise ou Aluminium. Ø 2,70 m. . Réf. 332353-372906
TABLE "SAVANNAH" - 89 € Dim. 184 x 103 x 73 cm. Coloris cappuccino. Réf. 332919.
ACHETEZ MALIN TR21_P22_23_FRANCE.indd 23
23 4/05/15 10:44
Ø 200 cm. Divers coloris. Réf. 284225.
L'ensemble
69
99 PIED DE PARASOL 5,49 €
ENSEMBLE TABLE + 2 BANCS BIÈRE
En plastique.
Bois de sapin 27-28 mm. Cadre : angle acier + revêtement (powder) 27 x 27mm. Dim. table 200 x 50 x H. 76,5 cm. Réf. 331361.
Réf. 202438.
TABLE OVALE "FARO" 19,99 €
CHAISE "KONA"" 4,99 € Coloris blanc.
Dim. 137 x 85 x 72 cm. D Coloris blanc.
Réf. 306520.
Réf. 202266.
Moins cher ailleurs durant la validité du folder sur des produits similaires, hors soldes et déstockages ? Signalez-le sur msg.prix@trafic.com. Nous vous remboursons la différence sur preuve d’achat et vous recevrez en plus un bon d’achat de € 10. Pour les questions concernant la qualité de nos produits : msg.qualité@trafic.com
ANNOEULLIN :
GIVET :
MASNY :
Z.I. La fontinelle, rue Lavoisier 59112 Annoeullin - ✆ 03 28 82 93 84 Du lundi au samedi : de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h.
Centre commercial Rive d’Europe (En face de la piscine communale) Route de Beauraing 08600 Givet - ✆ 03/24 22 58 58 Du lundi au samedi : de 9h30 à 19h.
Centre commercial Vuillemin - Av. du 8 mai 1945 (RN45) 59176 Masny - ✆ 03 27 86 92 60 Du lundi au vendredi : de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Samedi : de 9h30 à 19h.
AUCHEL :
LE QUESNOY :
QUAROUBLE :
RD 183 E - Parc commercial du Cerisier 62260 Auchel - ✆ 03 21 54 63 05 Du lundi au vendredi : de 9h à 12h et de 14h à 19h. Samedi : de 9h à 12h30 et de 13h30 à 19h.
Route de Valenciennes 59530 Le Quesnoy - ✆ 03 27 20 56 19 Du lundi au vendredi : de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h. Samedi : de 9h30 à 19h.
Rue Jean-Jaurès 225 59243 Quarouble - ✆ 03 27 35 49 72 Du lundi au vendredi : de 9h à 12h et de 14h à 19h. Samedi : de 9h à 19h.
Nous surveillons en permanence les prix pratiqués sur le marché et nous nous alignons toujours sur les prix les plus bas. Vous pouvez nous aider à vous proposer les prix les plus bas en nous signalant toute anomalie prix au : msg.prix@trafic.com
TR21_P24_01_FRANCE.indd 24
4/05/15 10:41
1521CAT/1521 FRANCE. NIV/2. Photos non contractuelles. Suggestions de présentations. Sous réserve d’erreurs typographiques. Ne pas jeter sur la voie publique.
PARASOL 9,99 €