1535CAT/1536 NIV/3
Photos non contractuelles. Suggestions de présentations. Sous réserve d’erreurs typographiques. Dans la limite des stocks disponibles. Certains articles sont susceptibles de ne pas être disponibles dans les petits magasins Trafic.
À partir de
9
99 POÊLE Divers modèles, dimensions et coloris. Réf. 385003-385004-385005385006-385007.
OUVERTURE EXCEPTIONNELLE
DIMANCHE 30 AOÛT 2015 TOUTE LA JOURNÉE* *Sauf les magasins du Luxembourg et de la France.
Rejoignez-nous
Offres valables du 26/08 au 01/09/2015 TR35_P01_LUX_BXL_B.indd 1
www.trafic.com www.trafic-eshop.com
7/08/15 12:06
GAMME ALUMINIUM tous feux sauf induction À partir de
3
99
CASSEROLE OU POÊLE EN ALUMIMNIUM Diverses dimensions. Tous feux sauf induction. Coloris vert. Réf. 384509-384510-384511-384512-384513.
GAMME EFFET PIERRE
C
tous feux dont induction
d
À partir de
5
99
POÊLE OU WOK EFFET PIERRE Diverses dimensions. Tous feux dont induction. Réf. 384514-384515384516-384517-384518.
2
facebook.com/magasinstrafic
TR35_P02_03_LUX_BXL_B.indd 2
6/08/15 17:12
GAMME ACIER ÉMAILLÉ tous feux dont induction À partir de
5
49
CASSEROLE, POÊLE OU GRIL EN ACIER ÉMAILLÉ Diverses dimensions. Tous feux dont induction. Réf. 386471-386472-386473-386474-386475-386476.
E
GAMME CÉRAMIQUE tous feux dont induction À partir de
6
99
POÊLE EN CÉRAMIQUE Diverses dimensions. Tous feux dont induction. Coloris rouge. Réf. 384506-384507-384508.
ACHETEZ MALIN TR35_P02_03_LUX_BXL_B.indd 3
3 6/08/15 17:13
É
1 1 2 3
4 5 PLAT À FOUR RECTANGULAIRE EN CÉRAMIQUE - 2,99 € Dim. 23,5 x 14 x 5 cm. Coloris gris ou rouge. Réf. 382383-382384. PLAT À FOUR RECTANGULAIRE EN CÉRAMIQUE - 4,99 € Dim. 28,5 x 16 x 6 cm. Coloris gris ou rouge. Réf. 382385-382386. PLAT À FOUR RECTANGULAIRE EN CÉRAMIQUE - 6,99 € Dim. 32 x 17 x 6 cm. Coloris gris ou rouge. Réf. 382387-382388. TERRINE OCTOGONALE - 3,99 € Dim. 18 x 12, 5 x 8 cm. Coloris gris ou rouge. Réf. 382381-382382. 3 COCOTTE EN CÉRAMIQUE TRADITION - 3,99 € Dim. 17 x 7 x 14,2 cm. Coloris gris ou rouge. Réf. 382379-382380. 4 COCOTTE EN CÉRAMIQUE TRADITION 1,99 € Dim. 11 x 8,5 x 6 cm. Coloris gris ou rouge. Réf. 382377-382378. 5 COCOTTE EN CÉRAMIQUE - 1,49 € Dim. 8,5 x 9 x 7,5 cm. 1 1 1 2
Coloris gris ou rouge. Réf. 382375-382376.
4
Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com
TR35_P04_05_LUX_BXL_B.indd 4
6/08/15 17:11
Électro Appareil
8
95 GRIL VIANDE ET PANINI* 33,99 €
APPAREIL À CROQUE-MONSIEUR*
2000 W. Double plaque gril antiadhésives réglables. Plaque gril supérieure pivotante pour panini et aliments épais. Récupérateur de graisse inclus.
700-800 W. Revêtement antiadhérent. Contrôle automatique de la température. Parois froides. Réf. 399233.
Réf. 289067.
FOUR À MICRO-ONDES CONVIVIUM* - 49,99 €
RÉCHAUD 2 FEUX* - 19,99 €
700 W. Fonction décongélation. 3 programmes. Capacité 20 l. Plateau tournant Ø 245 mm. Minuteur de 30 minutes. Réf. 365833.
2 x 2500 W. 2 brûleurs. Ø plaques - 15, 5 et 18,5 cm. Réf. 399159.
Friteuse
4. 6. 8.
E -
88
FRITEUSE* 55,99 €
99
FRITEUSE CRISPY* 1500 W. Pas besoin d'huile. Parfait pour cuire, frire et griller des en-cas délicieux et des repas sans ajouter de graisse. Convient pour 5 portions.
2200 W. Capacité 4 l. Réf. 585723.
Réf. 399158.
m. *
Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel incluses.
ACHETEZ MALIN TR35_P04_05_LUX_BXL_B.indd 5
5 6/08/15 17:11
ROBOT MULTIFONCTION* 34,99 € 500 W. Capacité 1,2 l. 3 positions + pulse. Réf. 399170.
en verre HACHOIR* - 17,49 € Idéal pour viande, fromage, noix, persil, ail... 300 W. Bol en verre. Capacité 0,8 l. Réf. 358147.
SALAD MAKER* - 58,95 € 200 W. 5 disques différents + 1 disque à julienne XL pour couper les pommes de terre en frites. Compatible lave-vaisselle. Cheminée de remplissage réglable. Rangement facile du cordon. Réf. 332177.
re u s s u o b la c é i t n a Mixeur
14
99
MIXEUR PLONGEUR* 450 W. 2 vitesses. Pied inox antiéclaboussure. Réf. 585729. *
BLENDER* - 54,99 € 600 W. Bol en plastique 2 l. Vitesse variable. Fonction pulse. Bouton glace pilée. Réf. 392400.
Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel incluses.
6
Nos articles sur commande via
TR35_P06_07_LUX_BXL_B.indd 6
6/08/15 17:10
GRAND DÉSTOCKAGE DE PRODUITS COUTEAU À LÉGUMES - 3,99 € Avec manche en bois et lame en inox. Réf. 231174.
ÉPLUCHEUR "PRADEL" - 0,75 € Avec lame en inox. Réf. 307811.
COUTEAU DE CUISINE - 3,40 € Avec manche coloris noir. Réf. 219744.
COUTEAU À PAIN "PRADEL" - 1,50 €
COUTEAU DÉSOSSEUR "PRADEL" - 1,40 €
Avec manche coloris noir.
Réf. 219748.
Réf. 210463.
COUTEAU DU CHEF "PRADEL" - 1,68 € Réf. 210462.
LOUCHE 2,99 € En inox. Réf. 327363.
PRESSE PURÉE 1,95 €
ÉPLUCHEUR RASOIR 1,10 €
En inox.
En inox.
Réf. 327369.
Réf. 210473.
ACHETEZ MALIN TR35_P06_07_LUX_BXL_B.indd 7
7 6/08/15 17:10
SET DE 4 BOÎTES DE RANGEMENT 11,99 € H. 12, 18, 22 et 30 cm. Réf. 385502.
set de 3
BOÎTE POUR RIZ, FARINE OU PÂTES - 2,99 € En métal. Dim. 19,5 x 15 x 8 cm. Réf. 387090.
SET DE 3 BOÎTES DE RANGEMENT - 6,99 € Métal et verre. Dim. 10 x 12,5 cm. Réf. 385503.
SET DE 4 BOÎTES DE RANGEMENT 7,99 € verre + couvercle en inox. H. 12, 17, 22 et 27 cm.
H
Réf. 385504.
BOÎTE POUR SPAGHETTI - 3,49 € En métal. Divers coloris. Réf. 387091.
8
À découvrir sur
TR35_P08_09_LUX_BXL_B.indd 8
6/08/15 17:08
SET DE 3 BOÎTES À BONBONS 2,99 € En verre. Dim. 11,4 x 14,4 cm. Réf. 385500.
set de 3
Resserre E
9
99
SET ET DE 3 BOÎTES À BONBONS ONBONS 4,99 ,99 € Dim. 15, 18 et 22 cm. Réf. f. 385501.
RESSERRE 4 PANIERS Sur roulettes. Dim. 41 x 23 x 84 cm. Divers coloris. Réf. 385809.
BOCAL HERMÉTIQUE 0,49 € 100 ml. Réf. 385488.
BOCAL HERMÉTIQUE 0,79 € 200 ml. Réf. 385489.
BOCAL À SMOOTHIE 1,99 € Capacité 472 ml. Réf. 385505.
ACHETEZ MALIN TR35_P08_09_LUX_BXL_B.indd 9
9 6/08/15 17:08
3
99
0
99
SET DE 2 MOULES À GÂTEAUX EN SILICONE Divers modèles et coloris. Réf. 375991.
SET DE 4 SPATULES EN SILICONE Dim. 26 cm. Réf. 397035.
2
99
MOULE MUFFINS EN SILICONE Dim. 25 x 17,7 x 101 cm. Divers modèles. Réf. 3970033.
Robot
MACHINE À PAIN* 55,99 € 600 W. 12 programmes de cuisson. Pain de 750 à 900 g. Pièces compatibles lave-vaisselle. Réf. 370646.
*
Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et É Écotrel incluses.ins.
10
139
99
ROBOT* 1200 W. Bol inox 6,7 l. Hachoir à viande. Blender en verre. Mouvement planétaire pour un mélange parfait. Bouton 6 vitesses de rotation et fonction impulsion. Accessoires - crochet pétrisseur, fouet, batteur plat, couvercle antiéclaboussures. Réf. 585761.
facebook.com/magasinstrafic
TR35_P10_11_LUX_BXL_B.indd 10
6/08/15 17:08
3
1
99
99
MOULE EN SILICONE
MOULE FORME GÂTEAU EN SILICONE
Divers coloris.
Dim. 25 x 25 x 4 cm. Divers coloris. Réf. 397034.
Réf. 397036.
2
99
FOUET RÉTRACTABLE EN SILICONE Divers coloris. Réf. 397037.
MIXEUR* - 19,99 €
PROTECTION 4,99 €
200 W. Bol rotatif. Fonction turbo. 2 crochets à pétrir. 2 fouets. Bol 2 l. Pièces compatibles lave-vaisselle.
En plastique. Dim. 32 cm.
Réf. 370648.
Réf. 385522.
*
Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel incluses.
ACHETEZ MALIN TR35_P10_11_LUX_BXL_B.indd 11
11 6/08/15 17:08
Moule
12
4
99 MOULE À PATISSERIE Divers modèles et dimensions. Réf. 387116-387121-387114-387119-387123.
Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com
TR35_P12_13_LUX_BXL_B.indd 12
6/08/15 17:17
Gaufrier
9
99
GAUFRIER ÉLECTRIQUE* 750 W. Plaques revêtement antiadhésif. Cuit 2 gaufres à la fois. Contrôle automatique de la température. Réf. 361668.
GAUFRIER* 19,99 € 1000 W. Convient pour 2 gaufres. Revêtement antiadhérent. Réf. 399173.
2 plaques
MACHINE À MUFFINS* 16,99 € 800 W. Revêtement antiadhérent. 4 pièces par cuisson. Plaque à cupcake. 40 moules à muffins inclus. Recettes incluses. Réf. 331765.
MACHINE À POPCAKES + CUPCAKES* - 29,99 € 700 W. Plaques amovibles. Fourchette. Revêtement antiadhérent. Pièces compatibles lave-vaisselle. 24 bâtonnets à sucettes inclus. Réf. 352730. *
Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel incluses.
ACHETEZ MALIN TR35_P12_13_LUX_BXL_B.indd 13
13 6/08/15 17:17
1 sirop gratuit
MEGAPACK SOURCE - 79,99 € Contenu : appareil source et 2 bouteilles de 1 l. Réf. 385719.
Bouilloire
13
99 BOUILLOIRE* 2200 W. Inox. 1,7 l. Arrêt automatique. Résistance cachée.
Tropical, coconut ou orange. 500 ml.
Réf. 585834.
Réf. 399247-399248-399292.
SIROP ROP - 4 4,99 99 €
MOULIN À CAFÉ* - 12,49 € 160 W. Capacité : 50 g de café. Démarrage par pression sur le couvercle. Réf. 357244.
PRESSE-FRUITS* 9,99 € 20 W. Démarrage automatique par pression sur le cône. Capacité 750 ml. Réf. 585764.
CUISEUR À ŒUFS* - 8,99 €
3
Pour 7 œufs. Réf. 366727. *
d
Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel rel incluses.
14
Nos articles sur commande via
TR35_P14_15_LUX_BXL_B.indd 14
7/08/15 11:12
Bol
1
4
49
2
1
5
3
4 Plateau
2
99
1 BOL - 1,49 € Dim. 12,8 x 7 x 7,2 cm. Divers modèles. Réf. 386950-386951. 2 SET DE TABLE - 0,99 € Dim. 43,5 x 28,2 cm. Réf. 385250. 3 TARTINIÈRE - 1,99 € Dim 23,5 x 14,2 cm. Réf. 385252. 4 PLATEAU - 1,99 € En mélamine. Dim. 20,5 x 29,5 x 1,5 cm, réf. 385253, ou en dim. 38,8 x 27 x 1,5 cm à 2,99 €. Réf. 385256. 5 MUG - 1,49 € Dim. 8,3 x 5,4 x 10 cm. Divers modèles. Réf. 386918-386919.
ACHETEZ MALIN TR35_P14_15_LUX_BXL_B.indd 15
15 7/08/15 11:13
DOLCE GUSTO* - 38,95 € 1500 W. 15 bars de pression. Capacité de 0,6 l. Repose-tasse 3 niveaux. Coloris anthracite. Coffret de bienvenue de 6 capsules. Réf. 385033.
SENSEO VIVA CAFÉ* - 64,99 € Capacité jusqu'à 6 tasses. Arrêt automatique après 30 min. Bec verseur ajustable. Le témoin lumineux vous indique lorsqu'un détartrage est nécessaire. Réf. 392379.
CAFETIÈRE* - 29,99 € 900 W. Programmable. Réf. 585722.
l'appareil
22
50
CAFETIÈRE "DELFINI"* 6 tasses. Capacité verseuse : 0,6 l. Réf. 397401.
OU GRILLE-PAIN "DELFINI"* 850 W. Thermostat 6 positions. Réf. 397402.
OU BOUILLOIRE "DELFINI"* 2400 W. Capacité : 1,5 l. Résistance cachée. Réf. 397403.
D R
*
R
Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel incluses.
16
À découvrir sur
TR35_P16_17_LUX_BXL_B.indd 16
6/08/15 17:06
Mug
1
99
Bouteille isolante
7
1
9
99
8
2 6 3
4
5
1 MUG - 1,99 € Divers modèles. Réf. 385619. 2 BOL 1,99 € Dim. 13 cm. Divers modèles. Réf. 385620. 3 PLATEAU Dim. 38 x 27 cm. Réf. 385622. 4 SET DE TABLE - 0,99 € Réf. 385621. 5 BOÎTE À SUCRE RECTANGULAIRE 6 PANIER MULTIUSAGE 2,99 € Coloris taupe. Réf. 385626. 7 BOUTEILLE ISOLANTE - 9,99 Réf. 385624. Réf. 385627. 8 BOÎTE À CAFÉ 1,99 € Réf. 385625.
ACHETEZ MALIN TR35_P16_17_LUX_BXL_B.indd 17
3,99 € 1,99 € € 1,9 l.
17 6/08/15 17:06
Meubles
TABOURET - 4,99 € En métal. Dim. 30 x 30 x 45 cm. Coloris gris ou noir. Réf. 385355-385366.
TABLE D'APPOINT PLIANTE - 39,99 € Dim. 180 x 72 x 73 cm OU 182 x 75 x 73 cm selon disponibilité. Réf. 247370-386493.
18
TABOURET PLIANT - 4,99 €
CHAISE PLIANTE - 9,99 €
Dim. 30 x 30 x 45 cm. Divers coloris.
Dim. 43,5 x 45 x 79 cm. Divers coloris.
Réf. 385367-385368 385380-385382.
Réf. 385384-385385.
facebook.com/magasinstrafic
TR35_P18_19_LUX_BXL_B.indd 18
6/08/15 17:05
.
Tablier
4 SET DE 6 PINCEAUX 0,99 € Réf. 338217.
SET DE 12 AQUARELLES 28 MM - 0,65 € Avec pinceau. Réf. 338251.
99 TABLIER ENFANT 100% polyester. Taille unique. Coloris bleu ou rose. Réf. 388065-388067.
SET DE 22 AQUARELLES "PRIMO" 30 MM - 2,99 €
MALETTE DE 18 POTS DE GOUACHE "PRIMO" 25 ML - 9,99 € Réf. 383625.
Avec pinceau. Réf. 242173.
ACHETEZ MALIN TR35_P18_19_LUX_BXL_B.indd 19
19 6/08/15 17:05
TOUT POUR LA RENTRÉE
s 8 + 2 gratuit LOT DE 10 CRAYONS HB "ECOLUTIONS" 1,69 € Bout gomme. Réf. 205169.
TOUT POUR LA
s 8 + 2 gratuit LOT DE 10 PORTE-MINES "MATIC COMBOS" 2,99 € 0,7 mm.
LOT DE 12 FEUTRES D'ÉCRITURE 2,29 €
Réf. 263586.
Réf. 338244.
2 + 1 gratuit
LOT DE 8 STYLOS BILLE "ICE" 2,29 € Réf. 387430.
LOT DE 3 STYLOS BILLE 4 COULEURS 0,85 € Réf. 338225.
8+2 gratuits
10 + 4its gratu
LOT DE 3 MINI-STYLOS BILLE 4 COULEURS 4,09 € Réf. 324203. Article non disponible au Luxembourg.
2 + 1 gratuit
LOT DE 10 STYLOS BILLE "M10" - 3,99 €
LOT DE 14 STYLOS BILLE "M10" - 4,99 €
LOT DE 4 ROLLERS EFFAÇABLES " FANTHOM" 4,99 €
Divers coloris.
Bleus ou assortis
Coloris classic ou fun.
Réf. 309166.
Réf. 341736-341739.
Réf. 360093-360094.
20
Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com
TR35_P20_21_LUX_BXL_B.indd 20
7/08/15 11:58
RENTRÉE
TOUT POUR LA RENTRÉE
9+1 gratuit STYLO PLUME "PÉLIKANO" 9,99 €
STYLO PLUME "TATOO" 2,99 €
Réf. 300810*-325461361133-388196. *Article non disponible au Luxembourg.
Réf. 361345-361346.
LOT DE 10 EFFACEURS "SUPER PIRAT" 5,49 € Réf. 285632.
e + 1 minigoitme m gratu LOT DE 2 ROLLERS EFFAÇABLES 2,99 € Réf. 387042.
2 + 1 gratuit Lot de 3
3
LOT DE 2 GOMMES "GALET" 1,79 €
POT DE 100 CARTOUCHES 1,99 €
Réf. 252254. Article non disponible au Luxembourg.
Réf. 224408. Article non disponible au Luxembourg.
2 + 1it gratu
99
LOT DE 3 CORRECTEURS "MICRO TAPE TWIST"
LOT DE 3 CORRECTEURS "COMPACT" - 4,75 €
Réf. 242355.
Réf. 233312.
ACHETEZ MALIN TR35_P20_21_LUX_BXL_B.indd 21
21 7/08/15 11:58
TOUT POUR LA RENTRÉE
SET DE 24 FEUTRES DE COLORIAGE 0,75 € Réf. 338241.
14 + 4 gratuits SET DE 18 FEUTRES DE COLORIAGE "COLOR'PEPS JUNGLE" - 2,79 € Réf. 361255.
rs 2 crayonusintsoi grat Pointe large. Réf. 242166.
SET DE 12 CRAYONS DE COULEUR "COLOR" - 2,19 €
SET DE 18 CRAYONS DE COULEUR "TROPICOLORS 2" - 2,29 €
Article non disponible au Luxembourg.
Réf. 384902.
Réf. 211284.
SET DE 12 FEUTRES "PRIMO" - 2,49 €
ts 18 + 6 gratui Set de 24
SET ARDOISE, FEUTRE ET EFFACETTE "VELLEDA " 2,49 €
22
3
19
Dim. 19 x 26 cm.
SET DE 24 CRAYONS DE COULEUR "EVOLUTION"
Réf. 211323.
Réf. 234891.
Nos articles sur commande via
TR35_P22_23_LUX_BXL_B.indd 22
7/08/15 11:11
TOUT POUR LA RENTRÉE SET DE 4 MINI-SURLIGNEURS 0,79 € Réf. 371837.
SET DE 6 SURLIGNEURS 1,49 €
SET DE 4 SURLIGNEURS TRIANGULAIRES 2,79 €
Réf. 361689. Article non disponible au Luxembourg.
COMPAS DE COULEUR 0,69 €
SET DE COMPAS 1,89 €
Réf. 338274. Article non disponible au Luxembourg.
Réf. 338272. Article non disponible au Luxembourg.
4 pièces.
LOT DE 4 BÂTONS DE COLLE "RAINBOW" 3,77 €
LOT DE 2 BÂTONS DE COLLE 4,79 €
4 x 10 g.
2 x 43 g.
Réf. 321498.
Réf. 387063.
Réf. 361135.
SET DE COMPAS "MÉTAL OPEN" 4,99 € 8 pièces.
Réf. 216443.
COLLE "SUPER GLUE-3 UNIVERSAL" 4,59 € 3 g. Réf. 346583. Article non disponible au Luxembourg.
ACHETEZ MALIN TR35_P22_23_LUX_BXL_B.indd 23
23 7/08/15 11:11
TOUT POUR LA RENTRÉE
qualité supérieure
CLASSEUR À LEVIER "RÉTRO CHIC" - 7,49 € En polypropylène. Très résistant. Dos 50 ou 75 mm. Divers coloris fun. Réf. 341382-341383.
LOT DE 50 POCHETTES PERFORÉES LISSES 1,99 € Réf. 372743.
PROTÈGE-DOCUMENTS 40 VUES - 0,99 €
FARDE À ÉLASTIQUE A4 0,59 €
FARDE KANGOUROU - 1,59 €
En polypropylène. Divers coloris.
En polypropylène. Dos 40 mm.
Réf. 359083.
Réf. 338323.
Divers coloris. Réf. 358338. Existe aussi en 80 vues à 1,79 €, réf. 358352, en 160 vues à 2,79 €, réf. 361607 et en 200 vues à 3,19 €, réf. 358351.
PLUMIER GARNI 3 TIRETTES GARÇON OU FILLE 7,99 €
24
TROUSSE RONDE - 0,79 €
Composé de ciseaux plastique, taille-crayon, gomme, 1 latte 15 cm, 2 stylos bille, 1 crayon HB noir, 16 crayons de couleur, 16 feutres de coloriage. Polyester. Dim. 19,5 x 11,5 x 6 cm.
Polyester. Divers coloris. Réf. 356262.
Réf. 356261.
*
À découvrir sur
TR35_P24_25_LUX_BXL_B.indd 24
7/08/15 11:09
TOUT POUR LA RENTRÉE AGENDA SCOLAIRE 2014-2015 - 0,95 € 1 semaine/2 pages. Dim. 13 x 14 cm. Réf. 340940.
Lot de 3
4
90
LOT DE 3 BLOCS DE COURS A4 OXFORD 3 x 100 feuilles. Ligné ou quadrillé. Réf. 262997-262998*. *Article non disponible au Luxembourg.
CAHIER A5 ATOMA - 2,49 € EQUERRE GÉOMÉTRIQUE FLEXIBLE - 0,23 €
ROULEAU COUVRE-LIVRE REPOSITIONNABLE - 0,85 €
Dim. 16 cm. Réf. 338317.
Dim. 40 x 250 cm. Réf. 358773.
Couverture en polypropylène. 120 pages. Réf. 361408-361409*. Existe aussi en A4 à 3,99 €, réf. 361410-361411*. *Articles non disponibles au Luxembourg.
Calculatrice
22
90
CALCULATRICE "FX 92B SPECIAL COLLEGE"* Réf. 387020. Article non disponible au Luxembourg. *
RAMETTE DE 500 FEUILLES A4 PRIMUS REKORD 2,89 € 75 g/m2. Réf. 341420.
Garantie 2 ans. Cotisations Récupel et Écotrel incluses incluses.
ACHETEZ MALIN TR35_P24_25_LUX_BXL_B.indd 25
25 7/08/15 11:09
TOUT POUR LA RENTRÉE
LAROUSSE DES DÉBUTANTS 11,99 €
LE ROBERT ILLUSTRÉ 2016 20,90 €
nouveau
DICTIONNAIRE DES SYNONYMES LAROUSSE - 6,99 €
PS3 "CALL OF DUTY ADVANCED WARFARE" - 29,90 €
DVD "INSURGENT"* 16,90 €
PS3 "RED DEAD REDEMPTION" OU "MAFIA II UNCUT EDITION" 14,90 €
3DS "LEGO NINJAGO L'OMBRE DE RONIN" - 29,90 €
PS4 "DIABLO 3 REAPER OF SOULS" - 49,90 €
Blu-ray à 18,90 €. Article non disponible au Luxembourg.
* Article non disponible au Luxembourg et dans nos magasins de Anderlecht, Herstal et Sint-Stevens-Woluwe.
26
facebook.com/magasinstrafic
TR35_P26_27_LUX_BXL_B.indd 26
6/08/15 17:00
Ne pas jeter sur la voie publique - Gestion des taxes communales sur la distribution en Belgique : Médiapub s.a. rue de l’Artisanat 1 - 1400 Nivelles é é
R
ROBERT & VAN DALE DE POCHE 7,49 €
347600
À DÉCOUVRIR
RE NT RÉ E Ne pas jeter sur la voie publique - Gestion des taxes communales sur la distribution en Belgique : Médiapub s.a. rue de l’Artisanat 1 - 1400 Nivelles Tél.: 067/890.280. Editeur responsable : Erik De Batselier - route de Mettet 204 - B-5620 Florennes. Réalisation : Next-Communication.
327704
SUR TRAFIC-ESHOP.COM
ARTICLE SUR COMMANDE
ENLÈVEMENT EN MAGASIN 6 jours ouvrables
Lot de 25
21
25
LOT DE 25 CLASSEURS À LEVIER* En carton. Coins renforcés. Dos 5 cm. Réf. 202803.
Bureau
99
00 BUREAU*
Structure et tablettes en panneaux de particules en mélaminé noir et blanc (épaisseur 16 mm). Supports du plateau supérieur en ABS finition alu ; tablette coulissante. 1 tablette coulissante pour clavier dim. 61 x 33 cm - 1 support pour imprimante sous le plateau dim. 61,8 x 24,4 cm. 35 kg. Dim. 99 x 50 x 79 cm. Réf. 382470.
* Article sur commande. Paiement et livraison en magasin. Article disponible jusqu’à épuisement des stocks.
Plus d'articles sur commande sur www.trafic-eshop.com Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com Rejoignez-nous facebook.com/magasinstrafic
ACHETEZ MALIN TR35_P26_27_LUX_BXL_B.indd 27
27 6/08/15 17:00
IlIIllustration Ill llust lust sttra ration n:L Loï Loïc ïc Holz Hol Ho H Holzemer olzem eme mer err
04 / 07 au 04 / 10
Du
10:00 > 19:0 19:00
2015
La L a chasse h au tr trésor
À L’ACHAT DE 30€ Z IE IC F É N É B , IC F A R T Z E CH DE -30% SUR VOTRE * ! ENTRÉE * 1 réduction unique de -30% par personne non cumulable avec toute autre promotion. Maximum 5 coupons par famille. Plus d’informations sur le carton explicatif disponible en caisse. Offre disponible du 04/07/2015 au 04/10/2015 pendant les heures d’ouverture du labyrinthe.
28
Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com
TR35_P28_LUX_BXL_B.indd 28 L b i h FR i dd 26
6/08/15 16:56 22/05/15 09 54
Jeans
9
99
3
ans
3
49
3
ans
14 ans
T-SHIRT ENFANT 100% coton. Divers coloris. Réf. 377046-377304-376479-376787.
14 ans
JEANS ENFANT Réf. 376710-376944377451-377206. Fille : 75% coton 24% polyester - 1% élasthanne. Garçon : 100% coton.
1535CAT/1536 NIV/3
Photos non contractuelles. Suggestions de présentations. Sous réserve d’erreurs typographiques. Dans la limite des stocks disponibles. Certains articles sont susceptibles de ne pas être disponibles dans les petits magasins Trafic.
T-shirt
Rejoignez-nous
Offres valables du 26/08 au 01/09/2015 TR35_P01_LUX_BXL_A.indd 1
www.trafic.com www.trafic-eshop.com
7/08/15 12:06
3
1
5
PULL 3-7 ans 9,99 € 100% acrylique. Coloris noir.
Réf. 377350. Existe en 8-14 ans à 11,99 €, réf. 377129.
2
JUPE 3-14 ans 7,99 €
1
95% polyester - 5% élasthanne. Coloris noir. Réf. 377479-377218.
3
GILET 8-14 ans 9,99 €
6
60% acrylique - 34% polyester 6% fibres métalliques. Coloris gris foncé. Réf. 377124.
4
PANTALON 3-14 ans 14,99 € 98% coton - 2% élasthanne. Réf. 377182-377434.
5
T-SHIRT 3-6 ans 7,99 €
2
4
7
100% coton. Coloris beige. Réf. 377314.
6
GILET 3-6 ans 12,99 € 60% coton - 40% polyester. Coloris gris. Réf. 377356.
7
PANTALON JOGGING 3-6 ans 9,99 € 97% polyester - 3% élasthanne. Coloris gris. Réf. 377509.
Pull
6
99
10 14 ans ans
3
ans
PULL 80% polyacrylique 20% polyamide. Réf. 377109.
2
14 ans
GILET - 8,99 € 85% polyester - 12% viscose - 3% élasthanne. Divers coloris. Réf. 382261-377354.
facebook.com/magasinstrafic
TR35_P02_03_LUX_BXL_A.indd 2
7/08/15 10:56
5 R
Robe ou gilet
9
99
1
2
4
3 3
1 GILET 3-14 ans 85% polyester - 12% viscose - 3% élasthanne. Divers coloris. Réf. 382261-377354. 2 ROBE 3-14 ans 50% coton - 45% polyester 5% élasthanne. Coloris gris. Réf. 377243-377489. Existe également en legging à 8,99 €, réf. 377430-377175. 3 ROBE 3-7 ans 100% acrylique. Divers coloris. Réf. 381956. Existe en 8-14 ans à 12,99 €, réf. 377229. 4 ROBE 60% coton - 40% polyester. Coloris gris chiné. Réf. 377228-377497.
ACHETEZ MALIN TR35_P02_03_LUX_BXL_A.indd 3
3 7/08/15 10:56
8
ans
r a l o p e é l b u do
14 ans
PULL - 11,99 € 100% acrylique. Divers coloris. Réf. 377116.
3
ans
14 ans
SHORT - 12,99 € 100% polyester. Coloris noir/bleu. Réf. 377159-377420.
avec capuche Veste
14
4
99
3
ans
7
3
ans
ans
VESTE CAPUCHE 100% polyester. Divers coloris. Réf. 377267. Existe en 8-14 ans à 17,99 €, réf. 377012.
8
ans
14 ans
7
ans
VESTE FILLE - 24,99 € 100% polyester. Réf. 377015-377280.
Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com
TR35_P04_05_LUX_BXL_A.indd 4
7/08/15 10:55
1 2
T-shirt Robe
12
99
1 ROBE 8-14 ans 12,99 € 97% polyester - 3% élasthanne. Réf. 377236. 2 ROBE 3-7 ans 12,99 € 97% polyester - 3% élasthanne. Réf. 381963.
7
99
8
ans
T-SHIRT FILLE 97% polyester - 3% élasthanne. Réf. 377092-377093-377094-377095377096-377097-377100.
ACHETEZ MALIN
TR35_P04_05_LUX_BXL_A.indd 5
14 ans
5 7/08/15 10:55
LES BASIQUES DE LA RENTRÉE Sous pull
3
1
99 1
2
2 Polar
4
99
Jeans
3
1
6
3
99
SOUS-PULL ENFANT 3-14 ANS 95% coton - 5% élasthanne ou 100% coton. Divers coloris. Réf. 383801-383807-383987-383820-383985-383986-388324-388325-388326-388320-388321-388323.
2
CARDIGAN OU SWEAT POLAR ENFANT 3-14 ANS 100% polyester. Divers coloris. Réf. 383850-383855-383860-383833383838-383862-384052-384053-384054-384055-384056-384057-389515-389516-389517-386602-386608-386612-389512-389513-389514-389509-389510-389511.
3
6
JEANS ENFANT 3-14 ANS 100% coton ou 98% coton - 2% élasthanne. Coloris bleu. Réf. 329319-329282-337976. Existe en fille 8-14 ans à 7,99 €,
réf. 329602.
Nos articles sur commande via
TR35_P06_07_LUX_BXL_A.indd 6
7/08/15 10:54
E
Pull
7
3
ans
99 6
ans
PULL
100% coton. Divers coloris.
Réf. 376520. Existe en 8-14 ans à 9,99 €, réf. 376852.
3
ans
3
ans
14 ans
CARDIGAN - 9,99 € 100% coton. Divers coloris. Réf. 376541-376887.
6
ans
PANTALON 9,99 € 100% coton. Divers coloris. Réf. 376692-376693. Existe en 8-14 ans à 11,99 €, réf. 376928-376929.
ACHETEZ MALIN TR35_P06_07_LUX_BXL_A.indd 7
7 7/08/15 10:54
3
ans
14 ans
SOUS-PULL GARÇON 7,99 € 100% coton. Divers imprimés et coloris. Réf. 376473-376778.
3
ans
14 ans
LOT DE 2 : 1 SOUS-PULL + 1 T-SHIRT MANCHES LONGUES GARÇON - 9,99 € 100% coton. Divers coloris. Réf. 376475-376783.
Sweat
6
99
8
3
ans
14 ans
SWEAT GARÇON 61% polyester - 39% coton. Divers imprimés et coloris. Réf. 382835-382836.
À découvrir sur
TR35_P08_09_LUX_BXL_A.indd 8
7/08/15 11:02
3
ans
3
ans
DOUDOUNE 19,99 €
6
ans
CHEMISE 9,99 € 100% coton. Coloris gris.
6
ans
100% polyester. Coloris noir. Réf. 376447. Existe en 8-14 ans à 22,99 €, réf. 376745.
Réf. 376681.
3
ans
3
ans
6
JEANS - 12,99 € 100% coton. Coloris bleu.
ans
JEANS - 9,99 € 80% coton 20% polyester. Coloris denim.
6
ans
Réf. 376718. Existe en 8-14 ans à 14,99 €, réf. 376966.
Réf. 376713.
ACHETEZ MALIN TR35_P08_09_LUX_BXL_A.indd 9
9 7/08/15 11:02
T-shirt
5 3
ans
99
7
ans
T-SHIRT 100% coton. Coloris bleu. Réf. 353653.
3
ans
7
ans
T-SHIRT GARÇON - 5,99 € 100% coton. Divers coloris. Réf. 354383-370984-370985-370986-370987-370988.
3
ans
6
ans
PANTALON 12,99 € 97% coton 3% élasthanne. Coloris bleu. Réf. 382056. Existe en 8-14 ans à 14,99 €, réf. 376932.
10
3
ans
D
7
ans
SWEAT GARÇON - 9,99 € 80% coton - 20% polyester. Divers coloris. Réf. 370989-371000.
facebook.com/magasinstrafic
TR35_P10_11_LUX_BXL_A.indd 10
7/08/15 11:01
Pièce
9
99
tout doux
0 12
6
mois mois
18
mois mois
PONCHO OU VESTE DOUCEUR BÉBÉ* 100% polyester. Divers coloris. Réf. 383026-377519-377522.
0 6 mois mois
tout doux
VESTE À CAPUCHE POLAIRE BÉBÉ* 9,99 € 100% polyester. Coloris écru. Réf. 381943.
0 12
mois mois
€
COMBI DOUCEUR BÉBÉ* 14,99 € 100% polyester. Coloris écru ou taupe. Réf. 381944.
* Article non disponible dans notre t magasin i d de Fl Florenville. ill
ACHETEZ MALIN TR35_P10_11_LUX_BXL_A.indd 11
11 7/08/15 11:01
CARDIGAN 14,99 € 52% acrylique 48% polyester. S à XL. Coloris gris chiné/noir.
T-SHIRT FINES BRETELLES 2,30 € 95% coton 5% élasthanne. XS à XL. Coloris noir.
Réf. 376082.
Réf. 380893.
Pull
17
99
PULL DOUBLÉ EN VOILE
100% acrylique - voile : 100% polyester. S à L. Divers coloris. Réf. 393639.
T-SHIRT MANCHES COURTES 9,99 €
SWEAT COURT 12,99 €
100% polyester. S à XL. Divers coloris.
70% polyester 30% polyamide. S à XL. Coloris écru.
Réf. 375713.
Réf. 376110.
JUPE COURTE 7,99 € 95% coton 5% élasthanne S à XL. Imprimé noir. Réf. 376211.
PANTALON DE SPORT 12,99 € 55% coton - 45% polyester S à XL. Coloris gris chiné. Réf. 376199.
12
LEGGING AVEC CEINTURE 9,99 €
LEGGING - 4,99 €
95% polyester - 5% élasthanne. S à XL. Coloris noir.
95 coton - 5% élasthanne. S à XXL. Coloris noir. Réf. 303774.
Réf. 376202.
Exite en viscose-élasthanne à € 5,99.
Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com
TR35_P12_13_LUX_BXL_A.indd 12
7/08/15 10:59
SAC - 3 99 € 3,99 100% polyester. Divers coloris. Réf. 378261-378262-378263-378264.
Organisateur de sac
2
99 ORGANISATEUR DE SAC 100% polyester. Divers coloris. Réf. 378260.
SAC À DOS - 13,99 € 70% coton - 30 % polyester. Divers coloris. Réf. 378285-378286.
E
SNOOD - 7 7,99 99 €
POCHETTE - 3,99 €
100% polyester. Divers coloris.
100% polyester. Divers coloris.
Réf. 378395-378396.
Réf. 378581-378582.
SAC - 4,99 € 70% coton - 30% polyester. Divers coloris. Réf. 378266.
ACHETEZ MALIN TR35_P12_13_LUX_BXL_A.indd 13
13 7/08/15 11:00
Pyjama 3
ans
7
99
14 ans
PEIGNOIR AVEC CAPUCHE 9,99 € 100% polyester. Coloris bleu. Réf. 379425.
4 10 ans
ans
PYJAMA DÉGUISEMENT ENFANT 100% polyester. Divers coloris. Réf. 379493379494-382002.
polar interlock 2
ans
8
ans
PYJAMA GARÇON 5,99 € 100% coton. Coloris bleu ou gris.
velours
Réf. 379461-379462.
8
ans
14 ans
4 10 ans
ans
PYJAMA FILLE - 9,99 € 65% coton - 35% polyester. Coloris gris chiné ou noir. Réf. 382082-382083.
14
PYJAMA VELOURS FILLE - 9,99 € 80% coton - 20% polyester. Coloris rose ou bleu. Réf. 381994.
Nos articles sur commande via
TR35_P14_15_LUX_BXL_A.indd 14
7/08/15 10:59
Pyjama
4 2
ans
99
8
ans
PYJAMA ENFANT 100% coton. Divers coloris. Réf. 384356-385491.
velours
2
ans
4 14 ans
ans
6 14 ans
ans
4 14 ans
ans
ROBE DE NUIT FILLE - 5,99 €
PYJAMA ENFANT 9,99 €
95% coton - 5% élasthanne. Coloris gris.
100% coton. Divers coloris.
Réf. 381283.
Réf. 379460-381282-381286.
PYJAMA VELOURS FILLE - 7,99 € 80% coton - 20% polyester. Divers coloris. Réf. 379477-381993. Existe aussi en robe de nuit, 4 à 8 ans, à 9,99 €, réf. 385492.
ACHETEZ MALIN TR35_P14_15_LUX_BXL_A.indd 15
6
ans
15 7/08/15 10:59
lot de 2 so utiens-gorg e + lot de
3 slips lets + lot de g n si 2 e d t lo
7€ 3
ans
8€
au lieu de 9,98 €
3 slips
au lieu de 12 ,98 €
8
ans
LOT DE 2 SINGLETS ENFANT - 5,99 € 100% coton. Coloris bleu et gris ou blanc et rose.
70 A au 85 A
Réf. 357355-379270.
3
ans
7 à 14 ans
8
ans
LOT DE 3 SLIPS ENFANT - 3,99 €
LOT DE 2 SOUTIENS-GORGE FILLE - 6,99 €
100% coton. Coloris blanc et rose ou bleu et gris.
95% coton - 5% élasthanne. 70A au 85A. Coloris gris. Réf. 379630. Lot de 3 slips coordonnés, 7 à 14 ans, à 5,99 €, réf. 379747.
Réf. 358892-379263.
2+t1uit gra
2
49
soit 1,66 €/pièce
6 16 ans ans
BOXER FILLE 95% coton - 5% élasthanne. Divers coloris. Réf. 372527.
16
4 10 ans
ans
4
12
ans ans LOT DE 2 BOXERS "STAR WARS" S" GARÇON - 7,99 € LOT DE 8 SLIPS GARÇON - 6,99 €
95% coton - 5% élasthanne. Coloris noir.
100% coton. Divers coloris. Réf. 368442.
Réf. 381638.
Existe aussi pour fille, 2 à 12 ans, réf. 382796.
À découvrir sur
TR35_P16_17_LUX_BXL_A.indd 16
7/08/15 11:05
s
3 36
mois mois
LOT DE 3 BODIES BÉBÉ* 12,99 €
2
ans
100% coton. Coloris rose ou bleu.
12 ans
PYJAMA VELOURS GARÇON - 14,95 €
Réf. 381628-381629. Article non disponible au Luxembourg.
80% coton - 20% polyester. Coloris bleu. Réf. 379487.
Dors bien
14
99
12
99
3 36
mois mois
DORS BIEN VELOURS BÉBÉ* 80% coton - 20% polyester. Coloris rose ou gris. Réf. 382417-382418.
3 10 ans
ans
LOT DE 2 T-SHIRTS OU LOT DE 3 SLIPS ENFANT - 9,99 € 100% coton. Coloris bleu ou rose. Réf. 381635-381641-381645-381649. Article non disponible au Luxembourg.
0 24
mois mois
LOT T DE 3 SLIPS LICENCES ENFANT 2,99 € €
100% coton. Divers coloris. Réf. éf. 329756-374143374144-385417.
DORS-BIEN VE VELOURS BÉBÉ* 7,99 € 80% coton - 20% polyester. Col Coloris ciel ou rose clair. Réf. 382476-382481.
* Article non disponible dans notre magasin de Flo *Article Florenville.
ACHETEZ MALIN TR35_P16_17_LUX_BXL_A.indd 17
17 7/08/15 11:05
LOT DE 3 PAIRES DE CHAUSSETTES "MINIONS" 3,49 € 68% coton - 30% polyester - 2% élasthanne. 27 à 38. Divers coloris. Réf. 382288.
Lot de 5
2
99
2+1 gratuit
*
LOT DE 5 PAIRES DE CHAUSSETTES ENFANT
98% polyester - 2% élasthanne. 27 à 38. Coloris bleu. Réf. 382285-382324. Existe aussi pour bébé* à 2,49 €, réf. 382270 et pour dame ou homme** à 3,49 €, réf. 376323376437.
CHAUSSETTES ENFANT - 1,59 € 98% polyester - 2% élasthanne. 25 à 35. Divers coloris. Réf. 386621-386622-386623-386624-387739-387750. Existe aussi pour dame à 1,79 €, réf. 382229-382230386598 et pour homme* à 1,99 €, réf. 386620-387751-386599.
douceur
LOT DE 5 PAIRES DE CHAUSSETTES ENFANT 3,49 €
LOT DE 2 COLLANTS FILLE - 4,99 €
75% coton - 22% polyamide - 3% élasthanne. 27 à 37. Divers coloris. Réf. 288284-288285.
78% coton - 20% polyamide 2% élasthanne. Coloris rose ou bleu.
Existe aussi pour dame, taille unique, et pour homme**, 43 à 46, à 3,99 €, réf. 288283-288298.
Réf. 382313. Existe aussi pour bébé*, 15 à 26 mois, à 4,49 €, réf. 382276.
3
ans
12 ans
LOT DE 2 PAIRES DE CHAUSSETTES DAME OU FILLE 3,00 € 98% polyester - 2% élasthanne. Dame 36 à 41. Fille 27 à 35. Divers coloris.
Article non disponible dans notre magasin de Florenville. ** Le textile homme n’est pas disponible à Barvaux.
18
Réf. 376436-382363.
facebook.com/magasinstrafic
TR35_P18_19_LUX_BXL_A.indd 18
7/08/15 11:04
BOTTINES - 14,99 €
BOTTINES - 19,99 €
30 à 37. Coloris bicolore.
24 à 27. Coloris marine ou brun.
Réf. 379972.
Réf. 379837-379852.
BOTTINES - 19,99 € 24 à 29. Coloris noir. Réf. 379897.
SKATES - 12,99 €
BOTTINES - 19,99 €
BOTTINES - 19,99 €
24 à 35. Coloris noir/bleu.
24 à 35. Divers coloris.
30 à 35. Coloris noir.
Réf. 379851-379946.
Réf. 379570-379577-379886-379889.
Réf. 379945.
tchouc u o a c s e ll e m e s tes non marquan
Paire
19
99
9
99
CHAUSSURES VELCRO ENFANT
SANDALES DE GYMNASTIQUE - 3,49 €
23 à 34. Coloris blanc.
Réf. 379875-380036-380037. Article non disponible au Luxembourg.
Réf. 327371-327373.
Canvas. 24 à 41. Coloris blanc.
ACHETEZ MALIN TR35_P18_19_LUX_BXL_A.indd 19
19 7/08/15 11:04
MOCASSINS 19,99 € - 14,99 € 40 à 45. Coloris noir. Réf. 378747.
14
cuir
99
véritable
9
99 BOTTINES
SNEAKERS - 19,99 €
40 à 46. Coloris brun. Réf. 378760.
36 à 40. Coloris noir.
Réf. 378872.
BOTTILLONS 24,99 € 37 à 42. Divers coloris.
BOTTILLONS 24,99 €
Réf. 378954378955-378958.
36 à 41. Coloris beige. Réf. 378946.
20
Inscrivez-vous à notre newsletter sur www.trafic.com
TR35_P20_LUX_BXL_A.indd 20
7/08/15 11:03