SOHER, EVOLUCIÓN Y ESTILO DE MARCA
Tenemos el placer de presentarles mediante este catálogo nuestra colección:
Para la realización de nuestros muebles se han empleado siempre materiales nobles y seleccionados bajo un riguroso control de calidad. Maderas y chapas seleccionadas, bronces, mármol, pan de oro… Todos nuestros productos son fabricados en España y acompañados de un certificado de autenticidad que lo acredita. Para la verificación de la autenticidad de nuestros productos, deberán observar el timbrado de la firma en el mueble y su correspondiente placa identificativa.
SOHER, DEVELOPMENT AND STYLE OF A BRAND We are pleased to present in this catalogue our collection:
We only use fine selected materials, under a strict quality control in the production of our furniture. Selected wood and veneers, bronze, marble, gold leaf… All our products are Made in Spain, enclosing a Certificate of Authenticity. To check the genuineness of our products you have to observe our signature on the furniture and the corresponding identity plate.
La colección Dolce Vita es el resultado de originalidad y diseño, fiel reflejo a un estilo propio que incorpora elementos y detalles Art Déco y Modernismo, transmitiendo distinción y elegancia, creando ambientes distinguidos, lo que nos permite obtener la exquisitez en la Alta Decoración. Para la fabricación de todos nuestros productos realizamos una cuidadosa selección de las materias primas ( Ébano de Macasar, Bronce, Pieles, telas de Alta calidad, etc.) que junto a la ebanistería tradicional garantiza el cuidado de todos los detalles y la alta calidad.
Conseguir satisfacer las necesidades de nuestros clientes, crear ambientes exclusivos y personales es posible gracias a nuestro amplio equipo de decoradores y artistas, quienes colaboraran en el desarrollo de su proyecto exclusivo de Alta Decoración, adaptando nuestros productos al mismo y a sus exigencias. Agradecemos todo su apoyo y confianza depositada en nuestra firma y en el equipo humano que la representa. Todas nuestras creaciones se encuentran avaladas por la Garantía de Calidad SOHER.
The Dolce Vita Collection is the result of originality and design, an accurate reflection to our own style, by incorporating elements and details of Art Déco and Modernism, giving distinction and elegance, and creating distinguished atmospheres, making us possible to obtain exquisiteness in the High Decoration. A careful selection of raw materials is made in the production of all our goods (Macassar Ebony, Bronze, Leather, hign quality fabrics, etc.) which, together with the traditional cabinetmaking, guarantees care in every detail and high quality. To achieve our clients’ needs by creating exclusive and personal atmospheres is possible thanks to our wide team of interior designers and artists, who collaborate in the development of your exclusive High Decoration project, converting our products to the same and to your demands. We appreciate all your support and confidence to given to our company and team. All our creations are endorsed by the SOHER Quality Guarantee.
Коллекция Dolce Vita – это синтез оригинальных идей и дизайна, очевидный пример собственного стиля, содержащего элементы ар деко и модерна, отличающаяся утончённостью и элегантностью и позволяющая создавать изысканные интерьеры, которые с полным правом принадлежат и служат Высокому Дизайну. Для производства нашей продукции мы проводим тщательный отбор используемых материалов (чёрное дерево Макасар, литая бронза, натуральная кожа, ткани от лучших дизайнеров и т.д.), который, наряду с традиционным мастерством краснодеревщиков, обеспечивает высочайшее качество и особое внимание к элементам декора.
Способность выполнить все пожелания клиентов через создание эксклюзивных и индивидуальных интерьеров становится возможной благодаря нашей команде дизайнеров и мастеров, участвующих в процессе разработки каждого проекта, адаптируя нашу продукцию к его требованиям и к предпочтениям самого клиента. Благодарим Вас за Вашу поддержку и доверие, оказанные нашей компании и коллективу, который её представляет. Все изделия имеют Гарантию Качества СОЭР. 6
MOD. 4064 BB-PT
MOD. 4063 BB-PT
ESPEJO REDONDO BLANCO BRILLO BAÑO CROMO ROUND MIRROR LACQ. WHITE SHINY
CONSOLA BLANCO BRILLO BAÑO CROMO CONSOLE WHITE LACQ. SHINY
110 x Ø x 6 cm.
181 x 45 x 79 cm. PIEL / LEATHER: T120
7
8
9
MOD. 4300 BB-PT
MESA COMEDOR BLANCO BRILLO B. CROMO DINING TABLE, LAC. WHITE SHINY 200 x 120 x 79 cm. PIEL / LEATHER: T120
MOD. 4301 BB-PT
APARADOR BLANCO BRILLO B. CROMO SIDEBOARD LAC. WHITE SHINY
10
200 x 53 x 92 cm. PIEL / LEATHER: T120
MOD. 4302 BB-PT
VITRINA BLANCO BRILLO B. CROMO SHOWCASE LACQ. WHITE SHINY
MOD. 7151 BB-OR MOD. 4304 LC/B/3
SILLA COMEDOR BLANCO BRILLO CHAIR LAC. WHITE SHINY 56 x 60 x 113 cm. PIEL / LEATHER: T120 TELA / FABRIC: T0371
PIE LAMPARA BLANCO WHITE LAMP BASE 25 x Ø x 56 cm.
MOD. 242
PANTALLA LAMPSHADE
128 x 49 x 201 cm. PIEL / LEATHER: T120
MOD. 4305 LC/B/3
SILLON COMEDOR BLANCO BRILLO ARMCHAIR LAC IN WHITE 60 x 60 x 113 cm. PIEL / LEATHER: T120 TELA / FABRIC: T0371
11
12
MOD. 4303 BB-PT
MUEBLE BAR BLANCO BRILLO B. CROMO BAR CABINET LACQ. WHITE SHINY 90 x 42 x 190 cm. PIEL / LEATHER: T120
13
MOD. 7129 NG-PT
MOD. 4309 LC/BB-PT
MOD. 4307 LC/BB-PT
MOD. 4306 LC/BB-PT
17 x Ø x 58 cm.
108 x 54 x 96 cm. PIEL / LEATHER: T120
64 x 48 x 66 cm. PIEL / LEATHER: T120
208 x 215 x 186 cm. PIEL / LEATHER: T120
PIE LAMPARA LAMP BASE
14
MOD. 233
PANTALLA LAMPSHADE
COMODA LAC. BLANCO BRILLO CHEST OF DRAWERS WHITE LACQ.
MESITA LACADA BLANCO BRILLO BEDSIDE TABLE WHITE LACQ. SHINY
CAMA LACADA BLANCO BRILLO B. CROMO BED WHITE LACQ. SHINY
MOD. 4308 LC/BB-PT
MOD. 4361 LC/BB/4
MOD. 4310 LC/BB-PT
174 x 44 x 79 cm. PIEL / LEATHER: T120
44 x 44 x 48 cm. PIEL / LEATHER: T120
102 x 7 x 120 cm.
TOCADOR LACADO BLANCO BRILLO DRESING TABLE WHITE LACQ. SHINY
BANQUETA LACADA BLANCO BRILLO STOOL WHITE LACQ. SHINY
ESPEJO LACADO BLANCO BRILLO MIRROR WHITE LAC SHINY
15
MOD. 4044 LC/BB
CHAISE LONGE LACADA BLANCO BRILLO CHAISE LONGE WHITH LACQ SHINY 16
199 x 75 x 100 cm. TELA / FABRIC: T0310 - T0311 - T0312
17
18
MOD. 4060 BB-PT
CONSOLA BLANCO BRILLO BAÑO CROMO CONSOLE WHITE LACQ. SHINY 150 x 48 x 80 cm. PIEL / LEATHER: T120
MOD. 4057 BB-PT
MESA RINCONERA BLANCO BRILLO BAÑO CROMO SIDE TABLE WHITE LACQ. SHINY 76 x 76 x 60 cm. PIEL / LEATHER: T120
MOD. 7133 PP
APLIQUE PARED PLATA WALL LAMP SILVER LEAF 32 x 15 x 62 cm.
MOD. 7120 NG-PT
PIE LÁMPARA ALABASTER LAMP BASE 17 x 17 x 54 cm.
MOD. 233
PANTALLA LAMPSHADE
19
20
MOD. 7143 NG-PT PIE LAMPARA LAMP BASE
41 x Ø x 86 cm.
MOD. 239
PANTALLA LAMPSHADE
MOD. 4061 BB-PT
PEDESTAL BLANCO BRILLO BAÑO CROMO SHELF WHITE LACQ. SHINY 44 x 44 x 158 cm. PIEL / LEATHER: T120
MOD. 4057 BB-PT
MESA RINCONERA BLANCO BRILLO BAÑO CROMO SIDE TABLE WHITE LACQ. SHINY 76 x 76 x 60 cm. PIEL / LEATHER: T120
MOD. 4058 BB-PT
MESA CENTRO BLANCO BRILLO BAÑO CROMO COFFEE TABLE WHITE LACQ. SHINY 126 x 126 x 47 cm. PIEL / LEATHER: T120
MOD. 4059 BB-PT
MESA CENTRO BLANCO BRILLO BAÑO CROMO COFFEE TABLE WHITE LACQ. SHINY 126 x 96 x 47 cm. PIEL / LEATHER: T120
MOD. 4186/2
SOFA 3 PLAZAS SOFA 3 SEATS 246 x 100 x 89 cm. TELA / FABRIC: T0294/T0295
MOD. 4187/2
SOFA 2 PLAZAS SOFA 2 SEATS 217 x 100 x 89 cm. TELA / FABRIC: T0294/T0295
21
22
MOD. 4057 BB-PT
MOD. 7138 NG-PT
76 x 76 x 60 cm. PIEL / LEATHER: T120
16 x Ø x 61 cm.
MOD. 4058 BB-PT
MOD. 235
MESA RINCONERA BLANCO BRILLO BAÑO CROMO SIDE TABLE WHITE LACQ. SHINY
MESA CENTRO BLANCO BRILLO BAÑO CROMO COFFEE TABLE WHITE LACQ. SHINY
PIE LAMPARA LAMP BASE
PANTALLA LAMPSHADE
126 x 126 x 47 cm. PIEL / LEATHER: T120
MOD. 4177/2
SILLON 1 PLAZA CHESTER SOFA 1 SEAT CHESTERFIELD 115 x 96 x 78 cm. PIEL / LEATHER: T157/T111
MOD. 4178/2
SOFA 2 PLAZAS CHESTERFIELD SOFA 2 SEAT CHESTERFIELD 178 x 96 x 78 cm. PIEL / LEATHER: T157/T111
21
MOD. 4062 BB-PT
CONSOLA BLANCO BRILLO BAÑO CROMO CONSOLE WHITE LACQ. SHINY
24
110 x 45 x 79 cm. PIEL / LEATHER: T120
MOD. 4063 BB-PT
CONSOLA BLANCO BRILLO BAÑO CROMO CONSOLE WHITE LACQ. SHINY 181 x 45 x 79 cm. PIEL / LEATHER: T120
25
26
MOD. 4356 NOB-OR
ESPEJO NOGAL BRILLO MIRROR GLOSS WALNUT 102 x 7 x 120 cm. PIEL/ LEATHER: T178
MOD. 4355 NOB-OR
COMODA NOGAL BRILLO TAPIZADA CHEST OF DRAWERS GLOSS WALNUT UPH. 108 x 54 x 96 cm. PIEL/ LEATHER: T178
27
MOD. 4350 NOB-OR
MOD. 4351 NOB-OR
MOD. 4352 NOB-OR
APARADOR NOGAL BRILLO SIDEBOARD GLOSS WALNUT
VITRINA NOGAL BRILLO SHOWCASE GLOSS WALNUT
210 x 120 x 79 cm. PIEL/ LEATHER: T178
200 x 53 x 92 cm. PIEL/ LEATHER: T178
136 x 49 x 201 cm. PIEL/ LEATHER: T178
MESA COMEDOR NOGAL BRILLO DINING TABLE GLOSS WALNUT 28
MOD. 4353 NOB/3
MOD. 4354 NOB/3
56 x 60 x 113 cm. PIEL/ LEATHER: T178 TELA/ FABRIC: T0389
60 x 60 x 113 cm. PIEL/ LEATHER: T178 TELA/ FABRIC: T0389
SILLA NOGAL BRILLO CHAIR GLOSS WALNUT
SILLON NOGAL BRILLO ARMCHAIR GLOSS WALNUT 29
MOD. 4358 NOB
MOD. 4359 NOB-OR
MOD. 4360 NOB-OR
MOD. 4355 NOB-OR
208 x 215 x 186 cm. PIEL/ LEATHER: T178
71 x 48 x 66 cm. PIEL/ LEATHER: T178
181 x 45 x 80 cm. PIEL/ LEATHER: T178
108 x 54 x 96 cm. PIEL/ LEATHER: T178
CAMA NOGAL BRILLO TAPIZADA BED GLOSS WALNUT UPH.
30
MESITA NOGAL BRILLO TAPIZADA BEDSIDE TABLE GLOSS WALNUT UPH.
TOCADOR NOGAL BRILLO TAPIZADO DRESING TABLE GLOSS WALNUT UPH.
COMODA NOGAL BRILLO TAPIZADA CHEST OF DRAWERS GLOSS WALNUT UPH.
MOD. 4356 NOB-OR
MOD. 4361 NOB-OR/2
MOD. 4173 NOB/2
MOD. 7153 EB-OR
102 x 7 x 120 cm.
44 x 44 x 48 cm. PIEL/ LEATHER: T178
86 x 78 x 111 cm. TELA/ FABRIC: T0382 - T0386
20 x Ø x 50 cm.
ESPEJO NOGAL BRILLO MIRROR GLOSS WALNUT
BANQUETA NOGAL BRILLO TAP. BLANCO STOOL GLOSS WALNUT UPH. IN WHITE
SILLON NOGAL BRILLO ARMCHAIR GLOSS WALNUT
PIE LAMPARA LAMP BASE
MOD. 242
PANTALLA LAMPSHADE
31
MOD. 7153 EB-OR PIE LAMPARA LAMP BASE
20 x Ø x 50 cm.
MOD. 242
PANTALLA LAMP SHADE
MOD. 4172 NOB
SILLON NOGAL BRILLO ARMCHAIR GLOSS WALNUT 85 x 79 x 110 cm. TELA/FABRIC: T0384-T0385
MOD. 4212 EA
VELADOR EBANO BRILLO MACASAR SIDE TABLE EBONY SHINNY MACASSAR 70 x Ø x 65 cm.
MOD. 4357 NOB-OR
MUEBLE BAR NOGAL BRILLO SHOWCASE GLOSS WALNUT 90 x 42 x 192 cm. PIEL/LEATHER: T178 32
33
34
MOD. 7189 LC/N
APLIQUE PARED LACADO NEGRO WALL LAMP BLACK LAQUERED 37 x 37 x 118 cm.
MOD. 7122 LC/N-PT
PIE DE SALON LACADO NEGRO FLOOR LAMP BLACK LAQUERED 69 x 69 x 197 cm.
MOD. 4212 EA
VELADOR EBANO BRILLO MACASAR SIDE TABLE EBONY SHINNY MACASSAR 70 x Ø x 65 cm.
MOD. 4206 /3
SOFA 3 PLAZAS SOFA 3 SEATS 234 x 91 x 113 cm. TELA/FABRIC: T0325/T0404
35
36
MOD. 7147 EB-PT
MOD. 4173 NOB/2
MOD. 4212 EA
20 x Ø x 58 cm.
86 x 78 x 111 cm. TELA/FABRIC: T0382/T0386
70 x Ø x 65 cm.
PIE LAMPARA LAMP BASE
SILLON NOGAL BRILLO TAP. BLANCO ARMCHAIR GLOSS WALNUT UPH. IN WHITE
VELADOR EBANO BRILLO MACASAR SIDE TABLE EBONY SHINNY MACASSAR
MOD. 241
PANTALLA LAMPSHADE
37
38
MOD. 7162 EB/OR
MOD. 4168 LC/N-OR/4
PIE DE SALÓN WOOD FLOOR LAMP
SILLON LACADO NEGRO ARMCHAIR BLACK
61 x 61 x 194 cm.
80 x 73 x 126 cm. TELA/FABRIC: T0380
MOD. 3884 C-OF
MESA CENTRO CUADRADA COFFEE TABLE 111 x 111 x 40 cm.
MOD. 7164/OR APLIQUE PARED WALL LAMP
34 x 34 x 67 cm.
39
MOD. 4209/2
40
MOD. 3966 EB-PP
SOFA 3 PLAZAS SOFA 3 SEATS
VELADOR EBANO PAN DE PLATA SIDE TABLE EBONY SILVER LEAF
236 x 97 x 79 cm. TELA / FABRIC: T0333 - TO349
80 x 80 x 70 cm.
MOD. 7151 EB-OR
PIE LAMPARA EBANO BRILLO B. ORO EBONY SHINY LAMP BASE 25 x 25 x 56 cm.
MOD. 241
PANTALLA LAMPSHADE
41
MOD. 4179/3
MOD. 4177/3
235 x 98 x 78 cm. PIEL/LEATHER: T115-T116
115 x 96 x 78 cm. PIEL/LEATHER: T115-T116
SOFA 3 PLAZAS CHESTERFIELD SOFA 3 SEAT CHESTERFIELD
42
SILLON 1 PLAZA CHESTERFIELD SOFA 1 SEAT CHESTERFIELD
MOD. 4050 EB-PT
MOD. 4052 EB-PT
MOD. 7136 NG-PT
76 x 76 x 60 cm.
126 x 96 x 47 cm.
18 x Ø x 69 cm.
MESA RINCONERA EBANO BRILLO BAÑO CROMO SIDE TABLE EBONY LACQ. SHINY
MESA CENTRO EBANO BRILLO BAÑO CROMO COFFEE TABLE EBONY LACQ. SHINY
PIE LAMPARA LAMP BASE
MOD. 237
PANTALLA LAMPSHADE
43
44
MOD. 4111 DC-I
VITRINA DECORADA MIEL NEGRO IZQ. BLACK HONEY DEC. LEFT 86 x 40 x 200 cm.
MOD. 4050 EB-PT
MESA RINCONERA EBANO BRILLO BAÑO CROMO SIDE TABLE EBONY LACQ. SHINY 76 x 76 x 60 cm.
MOD. 7143 NG-PA PIE LAMPARA LAMP BASE
41 x Ø x 86 cm.
MOD. 239
PANTALLA LAMPSHADE
45
MOD. 4053 EB-PT
CONSOLA EBANO BRILLO BAÑO CROMO CONSOLE EBONY LACQ- SHINY 150 x 48 x 80 cm.
MOD. 4179/3
SOFA 3 PLAZAS SOFA 3 SEAT 235 x 98 x 78 cm. PIEL/LEATHER: T115-T116
MOD. 4050 EB-PT
MESA RINCONERA EBANO BRILLO BAÑO CROMO SIDE TABLE EBONY LACQ. SHINY 76 x 76 x 60 cm. 46
47
MOD. 7141 NG-OF
LAMPARA BASE ALABASTRO BASED ALABASTER LAMP 39 x Ø x 85 cm.
MOD. 240
PANTALLA LAMPSHADE
MOD. 4111 CI
VITRINA CAOBA PUERTA IZQUIERDA MAHOGANY SHOWCASE LEFT DOOR 86 x 40 x 200 cm.
MOD. 4111 CD
VITRINA CAOBA PUERTA DERECHA MAHOGANY SHOWCASE RIGHT DOOR 86 x 40 x 200 cm.
48
49
MOD. 4111 CI
MOD. 4180/2
MOD. 4050 EB-PT
MOD. 4051 EB-PT
86 x 40 x 200 cm.
245 x 110 x 72 cm. TELA/FABRIC: T0297 - T0298
76 x 76 x 60 cm.
126 x 126 x 47 cm.
VITRINA CAOBA IZQUIERDA MAHOGANY SHOWCASE LEFT DOOR 50
SOFA 3 PLAZAS SOFA 3 SEATS
MESA RINCONERA EBANO BRILLO BAÑO CROMO SIDE TABLE EBONY LACQ. SHINY
MESA CENTRO EBANO BRILLO BAÑO CROMO COFFEE TABLE EBONY LACQ. SHINY
MOD. 4052 EB-PT
MOD. 4054 EB-PT
MOD. 4181/2
126 x 96 x 47 cm.
44 x 44 x 158 cm.
216 x 110 x 72 cm. TELA/FABRIC: T0297-T0298
MESA CENTRO EBANO BRILLO BAÑO CROMO COFFEE TABLE EBONY LACQ. SHINY
PEDESTAL EBANO BRILLO BAÑO CROMO SHELF TABLE EBONY LACQ. SHINY
SOFA 2 PLAZ. SOFA 2 SEATS
51
MOD. 4056 EB-PT
CONSOLA EBANO BRILLO BAÑO CROMO CONSOLE EBONY LACQ. SHINY 181 x 45 x 79 cm.
MOD. 4050 EB-PT
MESA RINCONERA EBANO BRILLO BAÑO CROMO SIDE TABLE EBONY LACQ. SHINY 76 x 76 x 60 cm.
MOD. 7140 NG-PT PIEL LAMPARA LAMP BASE
18 x Ø x 71 cm.
MOD. 237
PANTALLA LAMPSHADE
MOD. 7127 N-PT
CHAMPAÑERA CHAMPAGNE BUCKET 46 x Ø x 29 cm.
52
53
MOD. 4107 DC
VITRINA DECORADA MIEL NEGRO SHOWCASE BLACK HONEY DEC. 116 x 51 x 221 cm.
54
MOD. 4055 EB-PT
MOD. 6127 NG-PT
110 x 45 x 79 cm.
30 x 21 x 67 cm.
CONSOLA EBANO BRILLO BAÑO CROMO CONSOLE EBONY LACQ. SHINY
ANFORA ALABASTRO B. PLATA ALABASTER AMPHORA SILVER F. 55
MOD. 7135 LN-PO APLIQUE PARED WALL LAMP
42 x 22 x 58 cm.
MOD. 4044 EB
CHAISE LONGE EBANO BRILLO CHAISE LONGE EBONY SHINY 199 x 75 x 100 cm. TELA/FABRIC: T0325 - T0327
56
57
58
MOD. 4012 EB-PP
PEDESTAL PAN DE PLATA SHELF SILVER LEAF 37 x Ø x 138 cm.
MOD. 4048 EB-PT
CONSOLA EBANO BRILLO, PAN DE PLATA CONSOLE, EBONY LACQ. SHINY, SILVER LEAF 130 x 50 x 88 cm.
MOD. 4049 EB-PT
ESPEJO EBANO BRILLO, PAN DE PLATA MORROR, EBONY LACQ. SHINY, SILVER LEAF 110 x 110 x 4 cm.
MOD. 7149 EB-OR
PIE LAMPARA EBANO BRILLO B. ORO EBONY SHINY LAMP BASE, GOLD FINISH 20 x Ø x 57 cm.
MOD. 242
PANTALLA / LAMPSHADE
59
MOD. 4057 BB-PT
MOD. 4183
MOD. 7141 NG-PA
76 x 76 x 60 cm. PIEL/LEATHER: T120
249 x 100 x 91 cm. TELA/FABRIC: T0299/T0300/T0301/T0302/T0303
39 x Ø x 85 cm.
MESA RINCONERA BLANCO BRILLO BAÑO CROMO SIDE TABLE WHITE LACQ. SHINY
60
SOFA 3 PLAZAS SOFA 3 SEATS
PIE LAMPARA LAMP BASE
MOD. 239
PANTALLA LAMPSHADE
MOD. 4111 LC-D
VITRINA LACADA NEGRO BRILLO DER. SHOWCASE BLACK LAQ. SHINY RIGHT 86 x 40 x 200 cm. 61
MOD. 4350 DC
MOD. 4351 DC
MOD. 4352 DC
VITRINA DECORADA MIEL NEGRO SHOWCASE BLACK HONEY DEC.
MOD. 4353 DC
APARADOR DECORADO MIEL NEGRO SIDEBOARD BLACK HONEY DEC.
200 x 120 x 79 cm.
210 x 53 x 92 cm.
136 x 49 x 201 cm.
56 x 60 x 113 cm. TELA/FABRIC: T0383
MESA COMEDOR DECOR. MIEL NEGRO DINING TABLE BLACK HONEY DEC. 62
SILLA DECORADO MIEL NEGRO CHAIR BLACK HONEY DEC.
MOD. 4354 DC
MOD. 4212 EA
MOD. 4357 DC-IN
60 x 60 x 113 cm. TELA/FABRIC: T0383
70 x Ø x 65 cm.
90 x 42 x 192 cm.
SILLON DEC. MIEL NEGRO TAP. BLANCO VELADOR EBANO BRILLO MACASAR MUEBLE BAR DEC. MIEL NEGRO ARMCHAIR BLACK HONEY DEC. UP. IN WHITE SIDE TABLE GLOSS EBONY MACASSAR SHOWCASE BLACK HONEY DEC.
MOD. 7164 PT
MOD. 7163 BB-PT
APLIQUE PARED TAP. BAÑO PIE SALON MADERA BLANCO BAÑO PLATA PLATA WOOD FLOOR LAMP WHITE SILVER FINISH WALL LAMP UPH. SILVER FINISH 44 x 44 x 185 cm. 34 x 34 x 67 cm.
63
64
MOD. 4168 LC/N-PP/4
SILLON LACADO NEGRO PAN DE PLATA TAP. BLANCO ARMCHAIR BLACK LAQ. UP. IN WHITE 80 x 73 x 126 cm. TELA/FABRIC: T0381/T0382
MOD. 3413 LC/N-PT
VELADOR LACADO EN NEGRO / PLATA SIDE TABLE LACQUERED IN BLACK / SILVER 76 x Ø x 66 cm.
MOD. 7129 NG-PT
PIE LAMPARA ALABASTRO PLATA ALABASTER LAMP BASE SILVER 17 x Ø x 58 cm.
MOD. 231
PANTALLA / LAMPSHADE 65
MOD. 7146 NG-PT
MOD. 3951 LC/N
MOD. 3950 LC/N-PT
MOD. 3952 LC/N-PT
20 x Ø x 57 cm.
148 x 148 x 77 cm.
122 x 46 x 181 cm.
195 x 51 x 91 cm.
PIE LAMPARA LAMP BASE
66
MOD. 242
PANTALLA LAMPSHADE
MESA COMEDOR LACADO NEGRO DINING TABLE, BLACK LACQUERED
VITRINA LACADO NEGRO SHOWCASE, BLACK LACQUERED
APARADOR LACADO NEGRO SIDEBOARD, BLACK LACQUERED
MOD. 3934 LC/N
MOD. 3935 LC/N
MOD. 7127 BB-PA
54 x 56 x 133 cm. TELA/FABRIC: T0388
72 x 57 x 133 cm. TELA/FABRIC: T0388
46 x Ø x 29 cm.
SILLA LACADO NEGRO CHAIR, BLACK LACQUERED
SILLON LACADO NEGRO ARMCHAIR, BLACK LACQUERED
CHAMPAÑERA CHAMPAGNE BUCKET
67
68
MOD. 4110 C
MOD. 7161 OR
91 x Ø x 76 cm.
34 x 34 x 100 cm.
MOD. 7136 NG-OF
MOD. 4213/2
VELADOR SIDETABLE
PIE LAMPARA ALABASTRO ALABASTER LAMP BASE
18 x 18 x 69 cm.
APLIQUE PARED BAÑO ORO WALL LAMP UPH. GOLD FINISH
SOFA 3 PLAZAS SOFA 3 SEATS 230 x 102 x 100 cm. TELA/FABRIC: T0365 - T0399
MOD. 234
PANTALLA LAMPSHADE
69
MOD. 4160 PP
MAMPARA PAN DE PLATA FOLDING SCREEN, 3 PANELS 102 x 18 x 196 cm.
MOD. 4192/3 SILLON ARMCHAIR
81 x 93 x 88 cm. TELA/FABRIC: T0307 - T0308
70
71
MOD. 4160 PP
MAMPARA PAN DE PLATA FOLDING SCREEN, 3 PANELS 102 x 18 x 196 cm.
MOD. 4044 NB/PT/2
CHAISE LONGE LACADA NEGRO CHAISE LONGE BLACK LAQ. UP. 199 x 75 x 100 cm. TELA/FABRIC: T0313 - T0314 - T0315
72
73
MOD. 4161 DC/2
74
MOD. 7152 NG-PT
SILLON DECORADO ARMCHAIR UP.
PIE SALON FLLOR LAMP
70 x 80 x 111 cm. TELA/FABRIC: T0353 PIEL/LEATHER: T127
37 x 30 x 180 cm.
MOD. 245
PANTALLA LAMPSHADE
MOD. 4167/2
SILLON OREJERO WINGBACK CHAIR 93 x 89 x 136 cm. TELA/FABRIC: T0365
75
76
MOD. 3945 C
SILLON CONFORT CAOBA ARMCHAIR CONFORT 97 x 71 x 96 cm. PIEL/LEATHER: T100 - T99 77
78
79
MOD. 7133 PP
MOD. 7120 NG-PT
35 x 15 x 62 cm.
17 x Ø x 54 cm.
APLIQUE PARED WALL LAMP
80
PIE LAMPARA LAMP BASE
MOD. 233
PANTALLA LAMPSHADE
MOD. 4024 EB-180-PT
MOD. 4026 EB/2
MESA COMEDOR DINING TABLE EBONY SHINNY
SILLA EBANO BRILLO CHAIR BLACK EBONY SHINNY
180 x 120 x 80 cm. PIEL/LEATHER: T110
49 x 61 x 136 cm. TELA/FABRIC: T0288 PIEL/LEATHER: T110
81
82
MOD. 7133
MOD. 7127 N-PT
MOD. 4042 EB-PT
MOD. 4043 EB-PT
32 x 15 x 62 cm.
46 x Ø x 29 cm.
163 x 54 x 105 cm. PIEL/LEATHER: T110
163 x 45 x 199 cm. PIEL/LEATHER: T110
APLIQUE PARED WALL LAMP
CHAMPAÑERA CHAMPAGNE BUCKET
BARRA BAR EBANO BRILLO BAR EBONY SHINY
VITRINA BAR EBANO BRILLO SHOWCASE BAR EBONY SHINY
MOD. 4041 EB-PT/2 BANQUETA EBANO EBONY STOOL
57 x 48 x 106 cm. PIEL/LEATHER: T110 TELA/FABRIC: T0289
83
84
MOD. 4200/2
SOFA 3 PLAZAS SOFA 3 SEATS 240 x 114 x 97 cm. TELA/FABRIC: T0350-T0351-T0352
MOD. 4043 EB-PT
VITRINA BAR EBANO BRILLO SHOWCASE BAR EBONY SHINY 163 x 45 x 199 cm.
MOD. 4012 EB-PO
PEDESTAL EBANO BRILLO, PAN DE ORO SHELF EBONY SHINY, GOLD LEAF 37 x 37 x 138 cm.
MOD. 7137 NG-OF
CANDELABRO ALABASTRO ORO FRANCES ALABASTER CANDELABRUM FRENCH GOLD 40 x 40 x 87 cm.
MOD. 240
PANTALLA LAMPSHADE 85
MOD. 4045 EB-PT
MOD. 4046 EB
SILLON DIRECTORIO DIRECTOR ARMCHAIR
SILLON CONFIDENTE GUEST ARMCHAIR
MOD. 4047 EB/2
MOD. 4197/2
200 x 91 x 80 cm. PIEL/LEATHER: T110
70 x 77 x 119 cm. PIEL/LEATHER: T110 - T30
73 x 74 x 88 cm. PIEL/LEATHER: T110 - T30
240 x 90 x 85 cm. TELA/FABRIC: T0332 - T0333
MESA DESPACHO WRITING DESK 86
SOFA 3 PLAZAS SOFA 3 SEATS
MOD. 4199
MOD. 4065 BB-PT
MOD. 4066 BB-PT
MOD. 4067 BB-PT
120 x 90 x 85 cm. TELA/FABRIC: T0332 - T0333
130 x 130 x 50 cm. PIEL/LEATHER: T120
80 x 80 x 65 cm. PIEL/LEATHER: T120
130 x 100 x 50 cm. PIEL/LEATHER: T120
SOFA 1 PLAZA SOFA 1 SEAT
MESA CENTRO BLANCO BRILLO BAÑO CROMO COFFEE TABLE WHITE LACQ. SHINY
MESA RINCONERA BLANCO BRILLO BAÑO CROMO SIDE TABLE WHITE LACQ. SHINY
MESA CENTRO BLANCO BRILLO BAÑO CROMO COFFEE TABLE WHITE LACQ. SHINY 87
MOD. 4067 BB-PT
MOD. 4066 BB-PT
130 x 100 x 50 cm. PIEL/LEATHER: T120
80 x 80 x 65 cm. PIEL/LEATHER: T120
MESA CENTRO BLANCO BRILLO BAÑO CROMO COFFEE TABLE WHITE LACQ. SHINY 88
MESA RINCONERA BLANCO BRILLO BAÑO CROMO SIDE TABLE WHITE LACQ. SHINY
MOD. 4065 BB-PT
MOD. 4198/2
MOD. 4199 /2
130 x 130 x 50 cm. PIEL/LEATHER: T120
183 x 90 x 85 cm. TELA/FABRIC: T0332 - T0333
120 x 90 x 85 cm. TELA/FABRIC: T0332 - T0333
MESA CENTRO BLANCO BRILLO BAÑO CROMO COFFEE TABLE WHITE LACQ. SHINY
SOFA 2 PLAZAS SOFA 2 SEATS
SOFA 1 PLAZA SOFA 1 SEAT
89
MOD. 7145
APLIQUE DE PARED LAC. NEGRO BRILLO P. PLATA WALL LAMP BLACK LACQ. SILVER 30 x 15 x 61 cm.
MOD. 4193 LC/N/3 SILLON ARMCHAIR
68 x 72 x 107 cm. TELA/FABRIC: T0363
MOD. 4066 BB-PT
MESA RINCONERA BLANCO BRILLO BAÑO CROMO SIDE TABLE WHITE LACQ. SHINY 80 x 80 x 65 cm. PIEL/LEATHER: T120
MOD. 7151 NG-PT
PIE LAMPARA LAC. NEGRO B. PLATA EBONY SHINY LAMP BASE BLACK SHINY 25 x 25 x 56 cm.
MOD. 242
PANTALLA LAMPSHADE 90
91
MOD. 7162 EB-OR
MOD. 4019 EB-OR
MOD. 4029 EB-OR
61 x 61 x 194 cm. PIEL/LEATHER: T110
199 x 57 x 72 cm. PIEL/LEATHER: T114
130 x 75 x 49 cm. PIEL/LEATHER: T110
PIE DE SALON MADERA B. ORO WOOD FLORR LAMP FRENCH GOLD FINISH 92
MUEBLE T.V. T.V. CABINET
MESA CENTRO EBANO BRILLO COFFEE TABLE EBONY SHINY
93
94
95
MOD. 4227 EA
MOD. 4228 EA
150 x 150 x 47 cm.
150 x 120 x 47 cm.
MESA CENTRO EBANO BRILLO MACASAR COFFEE TABLE GLOSS EBONY MACASSAR 96
MESA CENTRO EBANO BRILLO MACASAR COFFEE TABLE GLOSS EBONY MACASSAR
MOD. 4014 EA
VELADOR EBANO BRILLO MACASAR SIDE TABLE GLOSS EBONY MACASSAR 90 x Ø x 71 cm.
97
98
99
100
MOD. 4363 EB-PT BANQUETA STOOL
162 x 51 x 55 cm. TELA/FABRIC: T0417 101
MOD. 4016 EB-PP
PEDESTAL EBANO BRILLO EBONY SHINY SHELF SILVER LEAF 29 x 29 x 126 cm.
102
MOD. 4013 NOB-PO
PEDESTAL NOGAL BRILLO GLOSS WALNUT SHELF 42 x 42 x 133 cm.
103
104
105
MOD. 4015 EB-PT PANEL EBANO EBONY PANEL
117 x 3 x 253 cm. PIEL LEATHER: T110
106
MOD. 4117 C-OF/3 SILLON ARMCHAIR
62 x 63 x 116 cm. TELA/FABRIC: T0324
107
MOD. 4229 EA
MESA CENTRO EBANO BRILLO MACASAR COFFEE TABLE GLOSS EBONY MACASSAR 108
120 x Ø x 49 cm. PIEL/LEATHER: T181
MOD. 4126 EA
VELADOR EBANO BRILLO MACASAR SIDE TABLE GLOSS EBONY MACASSAR 80 x Ø x 70 cm.
109
MOD. 4243 EB
VELADOR EBANO BRILLO SIDE TABLE GLOSS EBONY 80 x Ø x 67 cm. 110
MOD. 4230 EB
VELADOR EBANO BRILLO SIDE TABLE GLOSS EBONY 80 x Ø x 67 cm. 111
MOD. 3967 PP/2
SILLON ART DECO PAN DE PLATA ARMCHAIR ART DECO 78 x 83 x 87 cm. TELA/FABRIC: T0269-T0270
MOD. 3967 150-EB/2
SOFA 2 PLZ. ART DECO EBANO SOFA 2 SEAT ART DECO EBONY FINISH 150 x 83 x 87 cm. TELA/FABRIC: T0327-T0402-T0403
MOD. 3967 220-EB/2
SOFA 3 PLZ. ART DECO EBANO SOFA 3 SEATS ART DECO EBONY FINISH 220 x 83 x 87 cm. TELA/FABRIC: T0327-T0402-T0403
MOD. 7162 EB-OR
PIE SALON BAÑO ORO WOOD FLOOR LAMP GOLD FINISH 61 x 61 x 194 cm.
112
113
114
MOD. 4203/2
MOD. 4116 C
MOD. 7136 NG-PT
VELADOR SIDE TABLE
PIE LAMPARA LAMP BASE
236 x 96 x 85 cm. TELA/FABRIC: T0359 - T0360 - T0348
81 x Ø x 71 cm.
18 x Ø x 69 cm.
SOFA 3 PLAZAS SOFA 3 SEATS
MOD. 233
PANTALLA LAMPSHADE
115
116
MOD. 4189/2
SOFA 3 PLAZAS SOFA 3 SEATS 270 x 100 x 85 cm. 117
118
MOD. 7189 LC/N-OR
APLIQUE LACADO NEGRO WALL LAMP 37 x 37 x 118 cm.
MOD. 4219/3
SOFA 3 PLAZAS SOFA 3 SEATS 230 x 102 x 108 cm. TELA/FABRIC: T0397 - T0398
119
SOHER, Contrac División, se crea con la finalidad de poder dar mayor asistencia a nuestros clientes y colaboradores alrededor del mundo, creando así un estrecho vínculo entre nuestra división de Contract y los arquitectos y decoradores que desarrollan los proyectos y quienes contaran con todo el apoyo y dedicación de nuestra división.
120
SOHER Contract Divison is created in order to give a better worldwide assistance to our clients and collaborators, by establishing a close bond between our Contract Division and the architects and interior designers who are developing the projects, and who will have all the support and commitment. Подразделение Контракт компании СОЭР было сформировано для предоставления более адресных услуг нашим клиентам и партнёрам во всём мире, создавая таким образом тесную связь с архитекторами и дизайнерами, работающими с проектами «под ключ», которые могут рассчитывать на полную поддержку и внимание наших сотрудников.
121
122
Con el único objetivo en común, сrear ambientes exclusivos y satisfacer las exigencias solicitadas por nuestros clientes. With the only common aim, to create exclusive atmospheres and to satisfy our customers’ demands. С единственной целью – создавать эксклюзивные интерьеры, удовлетворяющие любым требованиям наших клиентов. 123
124
Gracias a la realización y colaboración en numersos proyectos públicos y privados, Soher ha obtenido el reconocimiento en todo el mundo.
Thanks to the numerous public or private projects, which we have carried out or we have collaborated in, Soher has obtained recognition all over the world. Благодаря реализации и участию в многочисленных проектах, как для частных лиц, так и для государственных учреждений, СОЭР приобрёл признание во всём мире.
125
126
Nuestra experiencia y calidad es garantía del éxito de cada de estos proyectos, un valor añadido para nuestros clientes. Our experience and quality is guarantee for success in every of these projects, an added value for our clients. Наши опыт и качество продукции являются залогом успеха каждого из проектов, дополнительным преимуществом для наших клиентов.
127