Soho Magazine by SOHO

весна–лето 2014

magazine

Soho Gold:

детали совершенства Гордость и слава

Брунелло Кучинелли

Spring–Summer

2014

Ростов-на-Дону: Б. Садовая, 19 ТЕЛ. 863.240.9340 DOLCEGABBANA.IT

Ростов-на-дону Б. Садовая 34 тел. 863 240 37 50 І Zegna.com

Ростов-на-Дону Б. Садовая, 19 т. 863 240 93 40

Ростов-на-дону Б. Садовая 17 тел. 863 240 69 96

весна–лето 2014 16 T e a m . Команда Soho о своем отношении к работе, моде и творчеству 18 O n l i n e . Следите за новостями компании в Сети 20 High Life. Светская жизнь города 24 И н т е р в ь ю . Брунелло Кучинелли открывает секрет своего успеха 28 Н о в о с т и . Украшения Chopard, новая коллекция Etro и Bilancioni, сезон гольфа, отдых для гурмана 30 Б у т и к . Пространство Soho Gold 34 М н е н и я . Клиенты бутиков Soho о любимых марках SOHO WOMAN

38 E d i to r i a l . Новое прочтение моды 46 S ho p p i n g . Кожа рептилий и пастельные оттенки 50 I Q . Один пиджак – четыре образа

52 A b o u t . Valentino: прошлое и настоящее легендарной марки 54 C ho i c e . Анна Самойлова о своем выборе этой весной 56 В к а д р е . Обувь и аксессуары SOHO MAN

60 E d i to r i a l . Путевые заметки 66 S ho p p i n g . Джентльменский набор 70 П р им е р о ч н а я . Виталий Киргинцев выбирает костюм 72 I Q . Четыре стороны одного пиджака Обложка

Фото: Лика Каландадзе Макияж/прическа: Люся Коган Модель: Мария Ким На модели: Смокинг, Stella McCartney, шляпа, Dolce & Gabbana

Весна–лето 2014

Ростов-на-дону Б. Садовая 17 тел. 863 240 69 96

команда Asia Argento CinecittÀ, Roma

12 Весна–Лето 2014

Ростов-на-Дону Кировский 51 т.2014 86313 292 35 89 Весна–Лето

слово

И Электронную версию проекта Soho Magazine читайте на сайте soho.com.ru

нновации и традиции – таковы столпы нашего производства – эта фраза из интервью итальянского дизайнера Брунелло Кучинелли, которое он дал SOHO magazine, отражает концепцию нашего издания. За время существования компании SOHO в Ростове-на-Дону мы сформировали команду профессионалов, благодаря которой нам удается реализовывать самые смелые идеи. Первый номер SOHO magazine, который вы держите в руках, – это новая ступень в формировании локальной модной среды. Мы гордимся тем, что этот продукт был полностью создан в Ростове: журналисты, фотографы, стилисты, модели – у нас не было ни одного стороннего специалиста. Подготовка всего номера, от эксклюзивных интервью с мировыми дизайнерами до фотосессий, проводилась у нас в городе. В результате перед вами квинтэссенция самых главных событий модного сезона. Продолжайте открывать мир моды вместе с SOHO.

Николай Дворников

Весна–лето 2014

Asia Argento CinecittÀ, Roma

Ростов-на-Дону Кировский 51 т. 863 292 35 89

команда

Лидия Фомина, SOHO

маркетинг

Мода сродни искусству, которое объединяет совершенно разных, но в равной степени удивительных людей. Каждый день приносит новые впечатления, обогащает представления об изяществе, вкусе, стиле. Поступление новой коллекции, удачно собранный образ клиента, невероятные по размаху и сложности витрины или необычные решения стилистов – мне нравится быть причастной к миру SOHO. В этом контексте стиль является универсальным языком коммуникации.

Марина Гречкина, SOHO

женское направление

Я получаю массу эмоций, находясь в командировках в одной из самых значимых столиц моды – в Милане. Каждый новый заказ, каждая новая коллекция, новый бренд, смена дизайнера – все это как выброс адреналина в кровь, ощущение своей причастности к чему-то недосяга емому для других людей. Определять моду на следующий сезон – огромная ответственность не только перед компанией, но и прежде всего перед клиентами, которые ждут от меня самого правильного, модного и красивого выбора.

Элеонора Деркачева, SOHO

визуальный мерчендайзинг

Моя работа дает мне возможность реализовать себя как творческую личность. Это для меня очень важно, равно как и доверие руководства компании. Внутреннее содержание, визуальный имидж и сфера деятельности – из этих составляющих складывается индивидуальность. Только добившись единства всех этих элементов, можно нарисовать красивую картину личности.

Лев Елфимов, SOHO

мужское направление

Вот уже пять лет я получаю удовольствие от работы в компании SOHO. Уверен, что стиль – это вся наша жизнь. Здесь не бывает неважных деталей, из них складывается гармоничная и правильная картина.

Весна–лето 2014

Раиса Кичигина, SOHO

визуальный мерчендайзинг

Мне повезло. Мои должностные обязанности во многом совпадают с моими любимыми занятиями: чтение модных журналов, изучение рынка модной одежды и аксессуаров. Мы скрупулезно составляем луки для фотосессий, с трепетом изучаем новые тренды в мире моды и заказы байеров. От осознания главной идеи до полного ее воплощения в реальность и получения отзывов со стороны – все этапы работы мне по душе.

CANALI.COM

Марка представлена в бутике SOHO ул. Б. Садовая, 19, тел. 863 240 93 40

online

SOHO.com.ru

/soholux Официальное приложение сети бутиков SOHO для iPhone, iPad и iPod touch, совместимое с операционной системой iOS 7.0 и более поздними версиями. С ним все новости SOHO доступны всего одним касанием к экрану гаджета.

Follow us! Всегда оставайтесь на связи c SOHO в Сети, чтобы быть в курсе последних событий. Сегодня благодаря современным технологиям это очень легко – просто выберете наиболее удобный способ.

/soholux На странице в facebook.com – последние новости в режиме онлайн: новые поступления, рекламные кампании, анонсы событий, фотоотчеты, информация о скидках, советы стилистов по созданию образа – все, что необходимо знать модному человеку.

Весна–лето 2014

@soholux Чистое вдохновение в формате фотографий. Все, чем живет компания SOHO: ее будни и праздники, бэкстейджи со съемок, одежда из новых коллекций, команда и любимые клиенты, – на снимках Instagram.

high life

Модные 3

дни

Бутик SOHO вместе со своими парт нерами создал добрую традицию собирать гостей на модные меро приятия в ресторане «Парк куль туры». Fashion-среда стала одним из ярких явлений города. Органи заторы вдохновлялись традициями российского дворянского общества – собирать в определенные дни в сало нах самую изысканную публику.

1. Ирина Сокиркина и Елена Городничая. 2. Анна Хаспикян с подругой. 3. Нана Пивоварова. 4. Елена Полякова. 5. Алена Космынина с подругами. 6. Раиса Кичигина. 7. Марина Гречкина и Елена Гайдук. 8. Екатерина Козинская и Лидия Фомина. 9. Ведущий мероприятия.

Весна–лето 2014

Приятные моменты

Fashion-среды проходили в друже ской обстановке. Гости наслаждались незабываемым меню от шеф-повара ресторана «Парк культуры», а также участвовали в конкурсах и викторинах. В новом сезоне бутик SOHO вновь будет ждать своих друзей на традиционных встречах в ресторане «Парк культуры». 1 1

Беседы

о стиле

Каждая fashion-среда была посвящена определенной теме. На этих мероприятиях гости узнавали о новых трендах сезона, оценивали луки из последних коллекций ведущих мировых брендов, а также учились создавать модные образы для торжественных случаев и на каждый день. Благодаря разнообразию тем команда SOHO смогла поделиться самыми последними новостями из мира моды, а гости – узнать о правилах настоящего стиля.

4. Сергей Смирнов. 2. Кристина Чурилова с подругой. 3. Карина Шатворян. 4. Нана Пивоварова.

1. Екатерина Борцова и Ольга Руденко. 2. Михаил Мейтин. 3. Ирина Валери.

Весна–лето 2014

high life

Красота всегда

Для своих клиентов бутик SOHO проводит клиентские дни. Партнером одного из таких мероприятий стал бренд французской косметики Make Up For Ever, который уже больше тридцати лет является фаворитом не только профессиональных визажистов, но и модниц по всему миру. В камерной обстановке, наполненной атмосферой тепла и доброжелательности, мастер показала, как создать женственный макияж и выглядеть неотразимо, а специалисты SOHO подобрали соответствующие модные образы.

1. Юлия Замыцкова. 2. Лидия Фомина. 3. Екатерина Козинская. 4. Ольга Затонская. 5. визажист марки Make up for ever. 6. Татьяна Люля.

Весна–лето 2014

Премьерный показ

6 февраля бутик SOHO пригласил клиентов в кинотеатр «Большой» на закрытую премьеру последней режиссерской работы Мартина Скорсезе «Волк с Уолл-стрит». Перед показом гости собрались на камерный фуршет. Представители городской элиты, бизнесмены, красавицы и просто друзья SOHO дегустировали фирменные десерты, обсуждали любимые бренды и весело выражали готовность увидеть на экране «секс, наркотики и рок-н-ролл, как мы любим». И на всякий случай набирались смелости, потягивая огуречный джимлет и глинтвейн. Где-то между вспышками фотокамер, комплиментами и шутками прозвучала новость про выпуск журнала SOHO и скорое открытие нового магазина.

3 4

5 10

9 6

1. Елена Маркозашвили и Юлия Башта. 2. Елена Полякова с супругом. 3. Мадлена Геворкян и Екатерина Козинская. 4. Максим Назаров с супругой. 5. Михаил Попов. 6. Кристина Чурилова. 7. Дарья Кириченко с супругом. 8. Евгения Сайянц. 9. Лидия Фомина. 10. Елизавета Козинская. 11. Римма Геворкян.

Весна–Лето 2014

интервью

Брунелло Кучинелли Эксклюзивно для первого номера Soho Magazine. Текст: Надежда Назарян Фото: пресс-служба модного дома Brunello Cucinelli

Брунелло Кучинелли родился в 1953 году в итальянской провинции Перуджа. Будущий всемирно известный дизайнер вырос в простой деревенской семье. За работу с кашемиром, сделавшим его известным, Кучинелли взялся в 25 лет. Маленькая трикотажная фабрика и 40 кв. м производства – с этого началась легенда. Сегодня головной офис и фабрика по производству вещей из кашемира высочайшего класса расположены в отреставрированном замке XIV века в городе Соломео итальянской провинции Умбрия. Замок был восстановлен на личные средства дизайнера. С тех пор изображение средневекового замка стало фирменным логотипом Brunello Cucinelli. Каково это – быть в роли короля кашемира? Такое звание обязывает, не так ли?

Я выбрал кашемир, потому что это особенный материал: чтобы получить лучшее, можно использовать очень небольшое количество овечьей шерсти и только из определенной области – под горлом животного. Каждый год я отправляюсь в Монголию и Китай, чтобы выбрать кашемир самого высокого качества. Помогают мне в этом прядильщики из Cariaggi Company. С этой компанией Brunello Cucinelli сотрудничает не первый год. Производство самого кашемира происходит в Соломео, здесь, в Италии, где знания, опыт и мастерство мудрых людей превращают драгоценные нити в одежду, к которой неприменимо понятие износа.

Есть ли у замка Соломео, в котором расположена ваша штаб-квартира, особая энергетика? И влияет ли она на создание коллекций?

Я основал свою компанию в маленькой средневековой деревушке, тем самым предложив новый подход к управлению бизнесом. В Соломео очень тихо и спокойно, эта атмосфера – наследие пригорода Умбрии, так же как высокой духовности Бенедикта Нурсийского, чье учение можно сформулировать в двух словах на латыни: ora et labora («Молись и трудись» – перевод с лат.). Я верю, что спокойное, тихое и мирное место работы вкупе с живописными окрестностями помогает раскрыть таланты человека, вдохновляет на творчество.

И нновации

и традиции – таковы столпы нашего производства , и мы никогда не перенесем его в другую страну . 24

Весна–лето 2014

Весна–Лето 2014

интервью

М не

очень повезло , и я могу сказать , что в моей жизни много счастливых и красивых моментов . Почему вы забросили идею карьеры геодезиста и переключились на ин� дустрию моды?

Моя жизнь – не та картинка, которая ассоциируется со становлением модного дизайнера. Настоящей школой для меня стал бар в деревне, где я рос. Такой практический опыт может быть более важным в жизни человека, чем абстрактные теории и институциональные школы. Что касается обращения к моде, это произошло благодаря моей жене Федерике. После знакомства с ней я стал проявлять интерес к одежде и моде, и очень скоро это стало целью моей жизни, работой и страстью, на которой я сконцентрировал свои творческие силы.

Какие сферы интересов можете выделить, кроме моды?

Мне нравится жить в Соломео, проводить время в сельской местности, прогуливаться по окрестностям. Мне важно иметь возможность остановиться и подумать. И темп жизни в Соломео позволяет это сделать. Знаете, чтобы сохранить связь с природой и другими людьми, иногда полезно вернуться к «нормальному» образу жизни, который вели наши предки. В холода мне очень нравится сидеть у камина дома и читать книги об учениях древних мудрецовфилософов. Они являются важным ориентиром в моей жизни, и их мысли всегда указывают мне правильный путь, когда встает проблема выбора.

Хотели бы вы, чтобы ваши дочери продолжили дело Brunello Cucinelli?

Философы и мудрецы прошлого, которых я так люблю, сформировали мое отношение к настоящему. Я чувствую себя не владельцем компании, а ее стражем. Поэтому я решил выставить акции компании на фондовой бирже. Чтобы в будущем мои дочери, Каролина и Камилла, чувствовали себя свободными в выборе, продолжать им семейный бизнес или нет. Сегодня они вовлечены в деятельность компании, обе работают над дизайном Lady’s Collection.

Производство в Италии явно отражается на це� новой политике. Не ду� мали ли вы о переносе производства в Азию, как это сделали многие модные дома?

Должен сказать, что очень горжусь нашим стилем жизни, работы и производства. Наши коллекции создаются в одном из самых красивых мест планеты – в центре региона Умбрия. Высокий уровень жизни здесь позволяет нам реализовать уникальные проекты. Инновации и традиции – таковы столпы нашего производства, и мы никогда не перенесем его в другую страну.

До того как представить Мы всегда реализуем много прототипов. Это то, что коллекцию, вы выпус� помогает нам улучшить стиль. каете пилотную серию, посмотрев которую исправляете недостатки. Это оправданно? Вспомните, пожалуйста, Мне очень повезло, и я могу сказать, что в моей жизни много свой самый счастливый счастливых и красивых моментов. Я хотел бы вспомнить один день. из них. Это был день, когда я получил Почетный диплом из университета Перуджи. В этом городе я родился и люблю его всем сердцем. Это был незабываемый и очень важный для меня момент! Как вам идея создания капсульных коллекций с другими дизайнерами?

Весна–лето 2014

Таких планов у меня нет. Я стараюсь делать свое дело хорошо и забочусь о процветании своего бизнеса.

новости

Все грани отдыха Ресторан высокой кухни 16th LINE – это целый комплекс для ценителей роскошного отдыха. К услугам посетителей – ресторан высокой кухни, бар, арт-галерея, винный бутик с дегустационным залом, летняя терраса, живая музыка, а также библиотека. Ресторан 16th LINE – первое на юге России заведение с авторской кухней от бренд-шефа Адриана Кетгласа, извест ного испанского виртуоза кулинарии. Рестораны, в которых он работал, были удостоены звезд по версии Guide de Michelin, а также включены в престижные ресторанные рейтинги. Меню 16th LINE – авторское, отражающее местные кулинарные пристрастия. Большую часть блюд Адриан Кетглас готовит из экологически чистых продуктов фермерских хозяйств юга России. Гости, интересующиеся гастрономией, могут посещать мастер-классы и кулинарные шоу. Специально спроектированная открытая кухня-сцена позволяет посетителям наблюдать за приготовлением блюд.

Винная карта ресторана включает богатую коллекцию вин и крепких напитков со всего мира — более 5000 бутылок вина хранится в подвале 16th LINE. В галерее современного искусства 16th LINE регулярно проходят выставки, в винном бутике – дегустации элитного алкоголя, в большом зале – собрания сигарных клубов. 16th LINE предлагает качественно новый подход к гастрономическому отдыху. 16th LINE: ул. 16-я Линия, 7, стр. А, тел. 250-68-41; www.16thline.ru

Лучшие друзья девушек Компания Chopard представила обновленную линию популярной коллекции Happy Diamonds. Серьги, кольца, кулоны и браслеты в форме трех объединенных сердец, каждое из которых выполнено из розового, желтого и белого золота. Внутри каждого сердца находится плавающий бриллиант – фирменное кредо коллекции Happy Diamonds. Бутик «Золотой Век»: пр. Буденновский, 49/97, Галерея «АСТОР», тел. 291-09-70; www.zolotoivek.ru

Весна–лето 2014

Мексика рядом Новая коллекция итальянского бренда Etro, которую Вероника Этро представила на Миланской неделе моды, вдохновлена Мексикой. Брюки и юбки свободного кроя из легких материалов, шелковые платья с традиционным узором Etro пейсли, непринужденные жакеты и накидки, яркие платки – коллекция будто пропитана солнечным светом и теплом. Доминируют яркие и насыщенные цвета: оранжевый, красный, песочно-желтый и салатовый. SOHO: Кировский. 51, тел. 292-35-89 Б.Садовая, 19, тел. 240-93-40

Дыхание

весны

Коллекция Umberto Bilancioni весна-лето 2014 характеризуется использованием материалов высокого качества: шелк, хлопок, лен, кашемир сочетаются с дорогой кожей и нейлоном. Футболки из тонкого джерси и рубашки украшены асимметричными геометрическими мотивами. В легких трикотажных вещах сочетаются кашемир и хлопок, кашемир и шелк – это делает наряды Umberto Bilancioni эксклюзивными и легко узнаваемыми. Они отлично гармонируют с хлопковыми жакетами и классическими брюками, которые смотрятся достаточно современно. Цветовая гамма коллекции выдержана в монохромных тонах с яркими вкраплениями желтого и красного, а также более сдержанных традиционных цветов – голубого, серого и коричневого. SOHO: ул. Б. Садовая, 19, тел. 240-93-40; www.soho.com.ru

Игра

аристократов

Гольф & Кантри клуб «Дон» – первый и единственный на юге России клуб премиум-класса с чемпионским полем мирового уровня, гольф-академией, детской школой гольфа и детским клубом Young Tigers. Он является частью масштабного курортно-спортивного комплекса Don Golf Resort в станице Старочеркасской. В его инфраструктуру входят комфортабельный клабхаус, магазин профессиональной гольф-экипировки и снаряжения, а также клубный ресторан, где можно отведать блюда традиционной донской и европейской кухни. Гольф & Кантри клуб «Дон»: станица Старочеркасская, тел. 279-26-00; www.dongolf.ru

Весна–лето 2014

бутик

Грамотное зонирование создает ощущение камерности, присущее закрытым мужским клубам. Впервые попавшему сюда человеку пространство SOHO GOLD кажется компактным. Но проходя по нему, он с удивлением открывает для себя новые зоны, впечатляясь размерами бутика.

Над воплощением проекта SOHO GOLD, мужского бутика класса люкс, команда SOHO работала вместе с одними из лучших специалистов города – Анатолием Мосиным и Дмитрием Грачевым. 30

Весна–лето 2014

Фото: Михаил Лукоянов

На вес золота

Три зала отведены под коллекции одежды, в отдельном зале находятся аксессуары и обувь. Зона примерочных объединена с баром – здесь покупатель может передохнуть, выпив чашечку кофе. Комната для расчетов, несмотря на свое центральное положение, скрыта от посторонних глаз, чтобы создать спокойную обстановку для деликатного процесса.

оздателей интерьера вдохновлял образ мужчины в современном мире. Стояла задача воплотить в жизнь идею элитного мужского клуба, где посетители смогли бы не только приобрести одежду ведущих мировых брендов, но и приятно провести время за беседой. Фирменный стиль SOHO сохранили, добавив к нему акценты золотого цвета, которые отражали вторую часть названия

Стены украшены 3D-панелями в виде золотых слитков, которые отразили концепцию дорогого мужского бутика. Ее блеск и фактурную поверхность оттеняет гладкая стена синего цвета. Контрастные материалы – один из основных принципов, которым руководствовались создатели интерьера.

бутика – GOLD. В результате получилось пространство с подчеркнуто мужским характером: минималистичный стиль, четкое деление на зоны, высококачественные материалы. SOHO GOLD стал монументальным проектом компании SOHO в модной индустрии города благодаря как представленным брендам люкс-класса, так и концепции интерьера, соответствующей высоким европейским стандартам.

Весна–лето 2014

бутик

Стены обшиты материалом алькантара. Это высокотехнологичная ткань из микроволокна, которая обладает высокими эстетическими и практическими свойствами. Ее мягкая бархатистая фактура выгодно контрастирует с гладкой поверхностью полок.

Анатолий Мосин: «Основой нашего сотрудничества с командой SOHO стало совместное творчество. Мы вместе создали концепцию, которую удалось воплотить в жизнь в полном соответствии с первоначальным замыслом, добавив в ходе работы лишь несколько новых штрихов».

Весна–лето 2014

Многоуровневое освещение правильно расставляет акценты: концентрирует внимание на представленных вещах, но не раздражает излишней яркостью. При таком световом сценарии клиенту всегда комфортно находиться в пространстве бутика.

Дмитрий Грачев: «В отделке мы сочетали дорогие породы дерева, травертин, кожу, камень, шпон и достаточно редкий в декоре металл – латунь. Это не только красивый, но и долговечный материал. Из него сделаны столы, обрамление полок, стойки манекенов».

Весна–лето 2014

блиц-опрос

К ак

давно и почему вы доверяете свой стиль SOHO? Ксения Назарова, клиент

Юлия Поддубная, клиент SOHO, Кировский, 51

Последние пять лет я являюсь клиентом SOHO. Рынок полон ширпотреба, даже брендовые марки часто отшиваются неизвестно где, а здесь всегда качественные вещи и можно найти что-то эксклюзивное. Мне нравится магазин на Кировском, потому что там представлены мои любимые марки – Roberto Cavalli и Ermanno Scervino. Менеджер бутика знает потребности каждого клиента, работают консультанты с отличным вкусом. Тебе действительно подберут вещь исходя из твоей фигуры, возраста и предпочтений. Сделают так, что ты уйдешь с хорошим настроением от удачной покупки, которая прослужит не один сезон.

Роман Геворкян,

SOHO, Садовая, 15

Наверное, лет шесть точно мы с мужем доверяем свой стиль SOHO. Мы очень любим эти бутики, потому что они предлагают большое разнообразие коллекций. Каждый бренд представляет собственный стиль, поэтому можно подобрать туалет для любого мероприятия, будь то прогулка с ребенком в парке или светский выход. У нас недавно родился ребенок, мы долго не выезжали за границу, и SOHO стал для нас выходом. Очень удобно – пришел в одно прекрасное здание и выбрал все, что нужно.

Максим Назаров,

клиент

SOHO Gold

SOHO, Садовая, 15

Для меня SOHO часто является спасением, когда нужно срочно подобрать наряд, а времени на поиски нет. Я просто знаю, что здесь точно найду то, что нужно.

Весна–лето 2014

клиент

SOHO, Кировский, 51

Люблю представленные там Roberto Сavalli, Etro, Versace. Мне подходят их интересные, солнечные модели, нравятся цвета, которые несут настроение и радость. Здесь очень хороший выбор, отличное качество и размерный ряд. В SOHO приятно приходить еще и потому, что там меня всегда ждет доброжелательное отношение персонала. Правильно подобрать вещь, создать модный образ – с этой задачей профессионалы на Кировском справляются на отлично.

Мадлена Геворкян,

Ermenegildo Zegna

Виктория Сульженко,

Со дня открытия, уже двенадцать лет, я процентов на семьдесят одеваюсь в SOHO. У них есть бренды, которые я люблю: Brioni, Stefano Ricci, Billionaire и Tom Ford. Кроме того, есть и молодежные марки типа Gucci или Dolce & Gabbana, которые предпочитает моя подрастающая молодежь. Мне нравится красивый персонал, профессиональное обслуживание, доброжелательность. Случаи бывают разные, и консультанты всегда подскажут, как и что выбрать. Я считаю, что на сегодняшний день в Ростове у них нет конкурентов. Особенно что касается мужской одежды.

клиент

Я отдаю предпочтение Ermenegildo Zegna за возможность шить костюмы на заказ. У меня нестандартная фигура, а нужно, чтобы «костюмчик сидел» наверняка. Я шью здесь брюки, куртки, костюмы и настолько прикипел к этой марке и качественному обслуживанию, что уже не трачу время на поиски чего-то еще.

ОДЕЖДА ПРЕДОСТАВЛЕНА БУТИКОМ SOHO SOHO.COM.RU * ПРАЙМ, СПОРТ И СПА

в предвкушении

НОВОГО

С У ВОРОВА 91 2 5 6 4 5 6 5 PRIMESPORT.PRO

woman Когда природное обаяние и красота обрамлены изысканными женственными образами, вся жизнь играет по-новому. И вот уже у ног прекрасной дамы и миллионы роз, и сердца покоренных, и все, что подразумевает жизнь роскошных леди.

Весна–Лето 2014

история

Платье, Valentino, 120 300 руб. Бусы, Rosantica, 29 700 руб. Туфли, Valentino, 24 700 руб.

Весна–лето 2014

Новое

прочтение Лондонский прагматизм и парижский шик – сложные фактуры и насыщенные оттенки придают строгой классике новую остроту. Фото: Лика Каландадзе Стиль: Евгения Мельникова Модель: Юлия Штыль Прическа и макияж: Люся Коган

Весна–лето 2014

история

Платье, Valentino, 83 500 руб. Клатч, Givenchy, 45 400 руб.

Весна–лето 2014

куртка, Michael Kors, 124 250 руб. Свитер, Michael Kors, 22 400 руб. Брюки, ETRO, 12 750 руб. лодочки, Gianvito Rossi, 24 950 руб. Сумка, ETRO, 31 200 руб.

Весна–лето 2014

история

Куртка, Michael Kors, 124 250 руб. Блуза, ETRO, 20 700 руб. Брюки, ETRO, 20 700 руб. Сумка, Michael Kors, 54 400 руб. Лодочки, Gianvito Rossi, 24 950 руб.

Весна–лето 2014

Куртка, Michael Kors, 124 250 руб. Блуза, ETRO, 20 700 руб. Брюки, ETRO, 12 750 руб. лодочки, Gianvito Rossi, 24 950 руб. Перчатки, ETRO, 20 700 руб. клатч, Roberto Сavalli, 48 450 руб.

Весна–лето 2014

история

Ювелирные украшения для съемки предоставлены бутиком «Золотой Век», тел. 267-90-70

жилет, Michael Kors, 37 250 руб. Куртка, Michael Kors, 124 250 руб. Джинсы, Valentino, 20 750 руб. Клатч, Michael Kors, 25 250 руб.

Весна–лето 2014

Свитер, Michael Kors, 29 700 руб. Сумка, Michael Kors, 59 900 руб. Пиджак, Stella McCartney, 76 200 руб. слиперы, Roberto Сavalli, 33 950 руб.

Весна–лето 2014

shopping

Нежность Цвет и принт встречаются в неожиданном контексте – в пастельных оттенках кожа рептилии смотрится парадоксально модно. светлая сторона

1. Топ, Stella McCartney, 20 000 руб. 2. Топ, Stella McCartney, 37 150 руб. 3. Юбка, Stella McCartney, 36 400 руб. 4. Сандалии, Valentino, 33 900 руб. 5. Толстовка, Stella McCartney, 22 800 руб. 6. Брюки, Stella McCartney, 22 500 руб.

Весна–лето 2014

пальто, Stella McCartney, 67 300 руб.

Весна–лето 2014

shopping

Платье, Stella McCartney, 61 950 руб.

Весна–лето 2014

небрежный шик

1. Пиджак, Brunello Cucinelli, 99 500 руб. 2. Футболка, Stella McCartney, 13 950 руб. 3. Эспадрильи, Stella McCartney, 19 300 руб. 4. Джинсы, Stella McCartney, 15 250 руб. 5. Джинсы, Stella McCartney, 14 500 руб.

Весна–лето 2014

Основной инстинкт

Пиджак, Brunello Cucinelli, 99 500 руб.

Свобода во всем – вот залог успеха современных женщин. В первую очередь это свобода носить то, что действительно нравится. В качестве руководства к действиям – пиджак в стиле casual.

Джинс-тоник

Легкая на подъем и жизнерадостная девушка... Дополните джинсы и футболку воздушным платком, повязав его вокруг шеи, и повседневным пиджаком – образ, полный безмятежности, готов.

Обаяние

элегантности

Кто сказал, что для того, чтобы быть женственной, свободный пиджак и обувь на низком ходу не лучший выбор? Обыграв элегантное платье в пол этими элементами, можно смело претендовать на роль современной грации.

Шарф, Brunello Cucinelli, 22 650 руб.

Шарф, Stella McCartney, 25 100 руб.

Топ, Brunello Cucinelli, 38 250 руб.

Платье, Brunello Cucinelli, 74 950 руб.

Джинсы, Valentino, 20 750 руб.

Клатч, Brunello Cucinelli, 33 800 руб.

Эспадрильи, Ralph Lauren, 14 850 руб.

Туфли, TOD`s, 46 650 руб.

Весна–лето 2014

Пеппи Длинныйчулок В прошлом заводная девчонка сегодня управляет успешным бизнесом. Но привычки детства остались. Такой образ увеличивает шансы прослыть модницей. Экспериментируйте без сомнения.

Тонкий

намек

Когда день полон неожиданностей и посетить коктейль нужно сразу после деловых переговоров, как нельзя лучше подойдет ненавязчивый образ, на фоне которого с помощью аксессуаров деловая леди превратится в светскую даму.

Топ, Brunello Cucinelli, 30 850 руб.

Топ, Brunello Cucinelli, 27 000 руб.

Юбка, Brunello Cucinelli, 42 000 руб.

Брюки, Brunello Cucinelli, 36 450 руб.

Клатч, Brunello Cucinelli, 33 800 руб.

Ожерелье, Rosantica, 29 700 руб.

Ботинки, Brunello Cucinelli, 68 900 руб.

Туфли, Gianvito Rossi, 22 850 руб.

Весна–лето 2014

about

значит Valentino Истинное олицетворение блестящего образа жизни… Роскошь, элегантность – все это заключено в одной букве V. Текст: Ксения Некрасова фото: пресс-служба Valentino

ом Valentino, основанный в 1962, с самого начала своего существования при обрел статус люксовой мар ки и заручился благосклонностью многих звезд того времени. Кол лекции Valentino поразили Одри Хепберн и Грейс Келли, Элизабет Тейлор и Джину Лоллобриджиду. С самых первых дней модный дом

Весна–лето 2014

четко заявил о своей ДНК: женщи на Valentino женственна и чувст венна, изысканна и элегантна. И с тех пор эти принципы остаются нерушимыми. Дом Valentino всегда уделял особое внимание цвету. Но его визитной карточкой стал знаменитый крас ный. С начала 60-х годов ежегодно в каждой новой коллекции зрителям

была представлена очередная мо дель красного платья. Шикарный наряд каждый раз демонстрирова ла приглашенная модным домом знаменитость. Произнося сегодня словосочетание «красное платье», можно не объяснять, о каком имен но платье идет речь. Мария Грация Кьюри и Пьер Паоло Пиччиоли, дизайнеры, которые заняли пост

П роизнося

сегодня словосочетание « красное платье », можно не объяснять , о каком именно платье идет речь .

креативных директоров дома в связи с уходом Валентино Гаравани в 2008 году, с любовью сохранили традиции бренда. Однако с их приходом модный дом вступил на новый путь: дизайнеры приступили к работе над новой страницей в истории бренда, в которой немаловажную роль играют и аксессуары. Ставшие уже знаменитыми заклепки Rockstud и сумки VaVaVoom являются знаковыми элементами, которые каждый сезон предстают в отображающем дух времени дизайне. Несмотря на то что коллекции Марии Грации и Пьера Паоло ориентированы на более молодых покупателей – коктейльные платья, интересные полупрозрачные наряды и романтические линии, модели Valentino сохраняют былую эстетику и по-прежнему легко узнаваемы. В том числе и благодаря шикарным красным платьям. Работая над коллекцией сезона весна-лето 2014, дизайнерский дуэт нашел вдохновение в опере: яркие мазки и цветовые акценты, подобные тем, что используются при создании сценических костюмов. Тематика различных культур пронизывает и аксессуары, представленные на показе: украшения в виде золотых жуков-скарабеев, браслеты и колье со знаками зодиака и сумки, обрамленные монетками с изображением грифонов. Дизайнеры в очередной раз поразили необычайно красивыми силуэтными решениями, роскошными деталями и по-настоящему королев скими образами.

Весна–лето 2014

выбор

Изысканный выбор Анна Самойлова, директор ресторана 16th LINE, рассказала о предметах и событиях, которым она отдает предпочтение в новом сезоне.

Обувь: туфли в мужском сти ле. В настоящий момент руководст вуюсь принципом «я покупаю это, потому что мне комфортно и нравит ся, а не потому что это модно». Из-за невысокого роста всегда носила каб луки, но недавно просто помешалась на обуви на плоской подошве. Аксессуар: бабочка. Я очень

люблю необычные и стильные укра шения. Иногда даже от одной брош ки меняется весь образ. Бабочка – это находка моей четырнадцатилетней дочери, которая уже дает мне советы, что и с чем носить. Я прислушиваюсь.

Автомобиль:

BMW 7 Series. Не устаю петь дифирамбы своему автомобилю, потому что в нем меня устраивает абсолютно все. Я, люби тель внедорожников, пересела на се дан и ничуть не жалею. Даже в слож ных погодных условиях ставлю ему высшую оценку.

Beauty-средство:

тональ ный крем Deluxe foundation от Babor. С недавнего времени фаворит моей косметички. У него достаточно плот ная и приятная текстура, обеспечи вающая идеальный тон плюс замеча тельный лифтинг-эффект без стягива ния кожи.

Направление: юг Франции. Любимое место на карте, где мне всег да хорошо. Каждое лето уезжаю туда с семьей на три месяца. Событие: программа «Новая пье са» в рамках фестиваля «Золотая маска», в которой будет участвовать спектакль «Папа» театра «18+».

Весна–лето 2014

Лицензия ЛО-61-01-003129 от 12.11.2013

• Аллергология и иммунология • Гинекология • Гастроэнтерология и гепатология • Дерматология • Кардиология • Клинико-диагностическая лаборатория • Косметология • Маммология • Мануальная терапия • Неврология • Оториноларингология • Офтальмология • Педиатрия • Проктология • Пластическая хирургия • Стационар дневной и круглосуточный • Травматология-ортопедия • УЗИ-диагностика • Урология • Функциональная диагностика • Эндокринология

в кадре

Мир женщин Новый сезон – это новые маршруты, города и страны. Открывать их намного приятнее, если рядом верные спутники – модная и удобная обувь и женственные аксессуары. Фото: Лика Каландадзе Стиль: Евгения Мельникова

Весна–лето 2014

Место проведения съемки – мебельный салон «Интерьер», тел. 251-78-90

1. Сандалии, Ralph Lauren, 16 350 руб. 2. Свитер, Brunello Cucinelli, 39 600 руб. 3. Сумка, Michael Kors Miranda, 54 400 руб. 4. Ожерелье, Rosantica, 41 400 руб. 5. Ожерелье, Rosantica, 29 700 руб. 6. Шарф, Brunello Cucinelli, 22 650 руб. 7. Очки, Tom Ford, 17 850 руб. 8. Ожерелье, Rosantica, 32 400 руб. 9. Босоножки, Valentino, 23 250 руб. 10. Браслет, Rosantica, 25 200 руб. 11. Браслет, Rosantica, 27 000 руб. 12. Топ, Brunello Cucinelli, 49 200 руб. Весна–лето 2014

Ростов-на-дону Б. Садовая 19 тел. 863 240 93 40

man

Современный мужчина многогранен. Сегодня он выбирает классический крой и предстает в образе главы крупной корпорации, а завтра может позволить себе некую фривольность, отправляясь рассекать просторы океана на яхте. Весна–Лето 2014

история

ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ Учимся оставлять записки на полях, отмечая только главное. Урок номер один – лощеный денди знает меру небрежности. Фото: Лика Каландадзе Стиль/Идея: Евгения Мельникова, Элеонора Деркачева, Раиса Кичигина Модель: Тарас Росохатый, Name Management Укладка: барбершоп «Стриж»

Ботинки, Santoni, 27 050 руб. Шорты, Etro, 10 000 руб. Сорочка, Etro, 12 750 руб. Пиджак, Etro, 41 650 руб. Платок, Tom Ford, 6 150 руб. Сумка, Cucci, 67 650 руб.

Весна–лето 2014

история

Куртка, Dolce & Gabbana, 39 500 руб. Рюкзак, Cucci, 170 050 руб. Майка, Dolce & Gabbana, 5 900 руб. Джинсы, Dolce & GABBANA, 16 850 руб. Очки, Tom Ford, 17 850 руб.

Весна–лето 2014

Шляпа, Cucci, 14 300 руб. Костюм, Cucci, 68 350 руб. Тапочки, Cucci, 17 500 руб.

Весна–лето 2014

Аксессуары для съемки предоставлены мебельным салоном «Интерьер», тел. 251-78-90

история

Сумка, Tom Ford, 121 700 руб. Сорочка, Etro, 10 000 руб. Кардиган, Stefano Ricci, 164 850 руб. Куртка, Cucci, 57 450 руб. Обувь, Tom Ford, 60 200 руб. Брюки, Stefano Ricci, 37 100 руб.

Весна–лето 2014

Зонт, Brioni, 43 800 руб. Сумка-кофр, Brioni, 218 750 руб. Очки, Tom Ford, 23 100 руб. Поло, Stefano Ricci, 33 500 руб.

Весна–лето 2014

shopping

Джентльменский

набор

Для современного денди обязательным дополнением к хорошим манерам является осведомленность в вопросах стиля и последних модных трендах. Это качество позволит держать марку в любой ситуации.

Сумка, Gucci, 58 150 руб.

Весна–лето 2014

Пиджак, ETRO, 41 650 руб.

Весна–лето 2014

shopping

1. Сорочка, Brunello Cucinelli, 19 600 руб. 2. Шляпа, Stefano Ricci. 3. Кепки, Gucci, 9 400 руб. 4. Джинсы, Dolce & Gabbana, 21 900 руб. 5. Ремень, Dolce & Gabbana, 17 150 руб. 6. Ремень, Gucci, 14 700 руб. 7. Сумка, Dolce & Gabbana, 41 750 руб. 8. Туфли, Gucci, 30 100 руб.

Весна–лето 2014

Куртка, Dolce & Gabbana, 33 500 руб. Футболка, Dolce & Gabbana, 11 300 руб.

Весна–лето 2014

fitting room

Шопинг как бизнес Виталий Киргинцев одевается в Soho более семи лет. Здесь он с легкостью находит одежду и на каждый день, и для важных событий. На этот раз Виталий отправился за костюмом для церемонии открытия нового сезона в собственном загородном клубе.

ак только Виталий появился в новом бутике Soho Gold, он сразу же четко поставил задачу перед продавцами-консультантами: нужен костюм, не слишком официальный, но при этом не лишенный элегантности и шика.

«В Ростове одеваюсь только в Soho, – признается Виталий. – Здесь представлены новые коллекции мировых брендов, есть одежда на все случаи жизни, так что не нужно утомлять себя долгими поисками. Продавцы-консультанты хорошо знают мои размеры и привычки, поэтому быстро находят именно то, что мне сейчас нужно». Действительно, очень скоро Виталию было предложено два образа. Первый – в классической сине-голубой гамме: клетчатый клубный пиджак, светло-голубая сорочка и темно-синие брюки, все Brioni. Завершали образ синие дерби Zilli из кожи крокодила.

Пиджак, Brioni, 142 050 руб. Сорочка, Brioni, 21 600 руб. Брюки, Brioni, 27 900 руб. Дерби, Zilli, 168 100 руб.

Весна–лето 2014

Пиджак, 93 550 руб. Сорочка, 19 750 руб. Брюки, 23 650 руб. Все Brunello Cucinelli

Поло, Stefano Ricci, 32 500 руб. Джинсы, Stefano Ricci, 32 200 руб. Очки, Tom Ford, 18 000 руб. Млатч, Stefano Ricci, 361 600 руб.

В завершение Виталий примерил образ из коллекции весна-лето дома Stefano Ricci. Свой выбор он остановил на поло кирпичного цвета из мерсеризованного хлопка и светло-голубых джинсах из тонкого денима. В качестве аксессуаров Виталий выбрал очки Tom Ford и мужской клатч Stefano Ricci из кожи крокодила, в котором компактно умещается все, что нужно деловому мужчине.

В качестве альтернативы был предложен образ от другого известного итальянского бренда – Brunello Cucinelli. Его составили клетчатый клубный пиджак в сине-голубой гамме, светлая сорочка в клетку и бежевые чиносы. Все вместе – классический образ smart casual, которого придерживаются современные итальянские денди. К этому костюму подобрали коричневые оксфорды Santoni.

«Про этот комплект можно сказать только одно: он очень удобный и полностью в моем вкусе. Просто надеваешь и отправляешься по делам».

«Brioni – один из моих любимых брендов, но в этот раз я, пожалуй, выберу костюм от Brunello Cucinelli. В нем можно пойти не только на открытие клуба, но и на деловую встречу. Пиджак – легкий и удобный, очень нравятся туфли. Немного смущает то, что подвернуты брюки, но, думаю, это дело привычки», – комментирует образ Виталий.

Платок, Corneliani, 3 350 руб. Ремень, Brioni, 22 650 руб. Оксфорды, Santoni, 37 100 руб.

Весна–лето 2014

Принцип уникальности

Пиджак, Brunello Cucinelli, 93 550 руб.

Пиджаки давно перестали считаться элементом исключительно делового стиля в одежде. Сегодня с этим предметом гардероба могут поэкспериментировать и аристократичные джентльмены, и пижоны.

Богемный

шик

Легкость

бытия

Элегантно, но не слишком. Под таким девизом творчество и свобода находят свое отражение в образе неспешного джентльмена. Приглушенные цвета и натуральные фактуры помогут вписаться в городской пейзаж.

Мелкий рисунок или растительный узор, шорты в сочетании с пиджаком и соломенная шляпа федора смягчат брутальную внешность и привлекут внимание истинных искательниц приключений.

Шарф, Brunello Cucinelli, 33 950 руб.

Шляпа, Gucci, 13 450 руб.

Джинсы, Dolce & Gabbana, 24 550 руб.

Майка, Etro, 9 300 руб.

Майка, Dolce & Gabbana, 11 300 руб.

Шорты, Etro, 10 000 руб.

Дерби, Gucci, 27 150 руб.

Лоферы, Gucci, 27 850 руб.

Весна–лето 2014

Гений

лоска

Быть всегда одетым просто и со вкусом и при этом оставаться примером для подражания – прерогатива истинного денди. Для того чтобы соответствовать лондонским франтам, достаточно быть элегантным.

Городской

бродяга

Поиск внутренней гармонии и свобода от штампов – те, кто уже добился от жизни признания, могут себе позволить разрушать стереотипы и устанавливать свои правила игры.

Галстук, Brioni, 9 700 руб.

Галстук, Corneliani, 6 000 руб.

Сорочка, Brunello Cucinelli, 19 750 руб.

Зонт, Brioni, 43 800 руб.

Брюки, Brunello Cucinelli, 23 650 руб.

Брюки, Gucci, 23 650 руб.

Лоферы, TOD’s, 23 550 руб.

Весна–лето 2014

about

Принцип уникальности Традиции и инновации, качество и внимание к деталям, искусство ручной работы – ключевые элементы, выгодно отличающие марку Santoni. Текст: Ксения Некрасова Фото: пресс-служба Santoni

момента основания в 1975 году компании Santoni семейной парой Андреа и Розой Сантони обувь, выпускаемая под именем бренда, была рассчитана на особенного клиента, того, кто может по достоинству оценить искусство ручной работы и не готов соглашаться на меньшее. На протяжении долгих лет компания следовала этой идеологии. Сегодня, когда бразды правления Santoni перешли в руки к детям основателей – сыну Джузеппе и дочери Илении, философия марки еще более прочно укрепилась в своих принципах, а сама компания превратилась во всемирно известный и уважаемый бренд. Стремление к оригинальности и индивидуальности по сей день является приоритетом компании, и потому обувь марки производится

Весна–лето 2014

Особой

гордостью компании является запатентованная технология искусственного состаривания кожи.

исключительно вручную, что позволяет каждому рисунку и элементу быть неповторимым. Ведь ни для кого не секрет, что главной изюминкой марки, делающей ее уникальной с самого первого дня существования, является особое окрашивание anticatura. Его технология заключается в том, что мастер окрашивает каждую пару в различные цвета, накладывая поочередно слой за слоем до тех пор, пока поверхность обуви не приобретет глубокий, объемный оттенок. Этот процесс занимает несколько дней: каждый слой краски должен высохнуть до того, как будет нанесен новый. Но особой гордостью компании Santoni все же является уникальная запатентованная брендом технология искусственного состаривания кожи. Опыты, которые в свое время начинал ставить основатель марки Андреа Сантони, продолжаются и сейчас – лаборатория обуви постоянно находится в поисках новых материалов покрытия и методов придания коже винтажного вида. Так, коллекцию сезона весна-лето 2014 открывают инновационные модели. Выполненные из новых материалов, они разработаны для современного человека с соответствующим образом жизни. Во многом коллекция была вдохновлена путешествиями и поиском чего-то необычного, поэтому ее можно назвать открытием новой классики, толчком для которого послужило тщательное изучение различных культур.

Коллекция мужской обуви Santoni весна-лето 2014 делится на три линии, каждая из которых по-своему уникальна: Classic Class, Dandy Way и Urban Nomadic.

Headquarter В оснащении новой штаб-квартиры Santoni используются солнечная энергия, энергосберегающие и экологически чистые элементы. Этот проект является очередным шагом компании навстречу к защите окружающей среды, о которой руководство Santoni задумывается на всех уровнях производства.

Весна–Лето 2014

в кадре

1 3

Мужские удовольствия Фото: Лика Каландадзе Стиль: Евгения Мельникова

Весна–лето 2014

Место проведения съемки – мебельный салон «Интерьер», тел. 251-78-90

Отдаться теплу и уюту уединенного кабинета и погрузиться в чтение любимых классических произведений. Мужчины с хорошим вкусом одинаково разборчивы как в тщательном подборе деталей своего образа, так и в изысканном отдыхе. 1. Сорочка, Tom Ford, 21 450 руб. 2. Галстук, Tom Ford, 9 750 руб. 3. Парфюм, Stefano Ricci Aureum, 17 500 руб. 4. Очки, Tom Ford, 17 850 руб. 5. Портмоне, Stefano Ricci, 29 250 руб. 6. Платок, Tom Ford, 6 150 руб. 7. Млатч, Brioni, 48 750 руб. 8. Бабочка, Tom Ford, 9 750 руб. 9. Ремень, Stefano Ricci, 82 650 руб. 10. Сумка, Tom Ford, 118 250 руб. 11. Дерби, TOD's, 22 700 руб.

Весна–лето 2014

в кадре

Ботинки, Testoni, 24 800 руб. Жилет, Herno, 20 700 руб. Сорочка, Ralph Lauren, 6 450 руб. Ремень, Tom Ford, 20 250 руб. Фляга, Ermenegildo Zegna, 5 050 руб. Очки, Tom Ford, 16 600 руб. Сумка, Tom Ford, 77 000 руб. Платок, Tom Ford, 6 450 руб.

Весна–лето 2014

Шляпа, Gucci, 13 450 руб. Лоферы, Ermenegildo Zegna, 25 900 руб. Галстук, Ralph Lauren, 6 000 руб. Галстук, Corneliani, 3 900 руб. Галстук, Ermenegildo Zegna, 7 300 руб. Свитер, Brunello Cucinelli, 20 000 руб. Поло, Ermenegildo Zegna, 20 050 руб. Брелок, Dolce & Gabbana, 6 250 руб. Кредитница, Gucci, 6 950 руб. Кредитница, Gucci, 5 750 руб.

Весна–лето 2014

Отпечатано в ООО «Омега-Принт», 344082, г. Ростов-на-Дону, ул. М. Горького, 3. Заказ № 86 от 17.02.2014. Подписано в печать 17.02.2014. Тираж 999 экз. © Оформление, дизайн, идея ООО «ИД Мark Мedia Group», тел. 2666-200

SOHO_245X350.indd 1

06/02/14 12:29

Made to Measure is the Art of Personal Elegance

Su Misura Ростов-на-Дону Б. Садовая 34 тел. 863 240 37 50 І Zegna.com