Тело и душа, в гармонии с природой
СПА МЕНЮ www.jouvencespacambodia.com
СПА МЕНЮ | 01
Massage Therapy Массаж Relaxing Aromatherapy Massage Расслабляющий Массажс Аромотерапией 60 minutes/ 90 minutes 45/55 usd 60 минут/90 минут Идеален для новичков или для тех, кто ищет полнейшего расслабления, это старинная оздоровительная процедура совмещает в себе действие силы прикосновения в сочетании с натуральными и ароматными эфирными маслами. Массаж состоит из легких и средних приемов давления, скользящих движений и похлопываний, что способствует устранению напряжения, снятию мышечной боли и хорошей циркуляции крови. Asian Fusion Massage Массаж Азиатский Фьюжн 60 minutes/ 90 minutes 40/50 usd 60 минут/90 минут Насладитесь миксом из различных техник – включающих Кхмерскую и Тайскую точечные методики, а так же уникальный метод растягивания. Этот набор техник способствует устранению стресса и восстановлению энергетического баланса. Herbal Healer Compress Горячий Травяной Лечебный Компресс 60 minutes/ 90 minutes 45/55 usd 60 минут/90 минут Эту процедуру делает особенной травяной компресс.Горячий компресс составлен из лемонграсса, имбиря, прайта (корень семейства имбиря), камфары, и используется чтобы разогреть мышцы и снять напряжение. Процедура дополняется энергичным и глубоким массажем с ароматическим маслом. СПА МЕНЮ | 02
Body Sculpturing Massage Массаж для Коррекции Фигуры 60 minutes/ 90 minutes 45/55 usd 60 минут/90 минут Создан чтобы активировать процесс потери веса, основное внимание уделяется проблемным зонам. В начале тело разогревается с использованием специального крема. Далее идет работа с микро циркуляцией крови и лимфы в теле таким образом, что лишняя накопленная жидкость выводится. Stress - Relieving Massage Антистрессовый массаж 30 minutes/ 60 minutes 25/45 usd 30 минут/60 минут Этот вид массажа поможет быстро снять усталость со спины, накопившеюся за время бизнес встречи или долгого перелета, и обеспечит Вам хороший сон.
Special Touch Особые Прикосновения Aroma Hot Stone Therapy Терапия с Горячими Камнями и Эфирными Маслами 80 minutes 60 usd 80 минут Классический массаж дополненый теплыми камнями. Гладкие камни скользят по коже разогревая мускулы что дает уникальный рзультат и полное расслабление.
СПА МЕНЮ | 03
Indian Head & Scalp Massage Индийский Массаж Головы 45 minutes 45 usd 45 минут Теплое кокосовое масло наносится на кожу головы и втирается с применением надавливаний на специальные точки и умеренным потягиванием волос, что приводит к ускорению обмена веществ. Это идеально снимает стресс, усталость и уравновешивает Вашу нервную систему. Oriental Foot Massage Восточный Массаж Стоп 30 minutes/ 60 minutes 25/35 usd 30минут/60 минут Особая техника нажатий определенных точек но стопах провоцирует положительные процессы в организмеи высвобождает скрытую энергию, снимает стресс и усиливает обмен веществ. Hydrotherapy Гидротерапия Гидротерапия дает Вашему телу возможность восстановить балланс, активировать важные функции организма, уменьшить последствия влияния стресса на организм, и позволяет вернуть Вас к хорошему самочувствию.
СПА МЕНЮ | 04
СПА МЕНЮ | 05
Vichy Shower Душ Виши Душ Виши состоит из семи регулируемых душей которые нежно массируют Ваше тело. Терапефт внимательно следит за температурой и напором воды на разные участки тела, постоянно контролируя процесс. С помощью интенсивного воздействия струй воды на кожу, улучшается циркуляция крови, происходит ее глубокое увлажнение и успокаивается нервная система, восстанавливается баланс тела и разгружаются мышцы. Во время процедуры Вы находитесь на специальном столе с особым покрытием, и множеством душевых аппаратов вокруг Вас. Эта процедура идеальна как продолжение скрабов или обертываний, так как усиливает действие впитавшихся в кожу препаратов. Vichy Shower (basic) Душ Виши (Основной) 30 minutes 40 usd 30 минут Виши Душ созданный во Франции, состоит из специального стола для водных процедур и семи основных душевых систем. Представьте себе, что во время процедуры потоки теплой воды массируют Ваше тело как будто дождь падающий с неба, а в конце на тело нанесут специальный лосьон. Vichy Shower Ultimate Treatment Душ Виши Максимальный Результат Максимальный результат с душем Виши это Де-Люкс возможность которая сочетает в себе скраб и обертывание в результате которых из тела выходят накопленные токсины, и затем глубокое очищение душем Виши с последующим нанесением увлажняющего средства.
СПА МЕНЮ | 06
Vichy Shower combining choices of Body Scrubs Душ Виши со скрабом на выбор 60 minutes 60 usd 60 минут Vichy Shower combining choices of Body Wraps Душ Виши с обертыванием на выбор 60 minutes 60 usd 60 минут Vichy Shower combining choices of Body Scrubs&Wraps Вы можете выбрать из нескольких различных видов понравившиеся Вам скраб и обертывание, которые войдут в процедуру Душ Виши 90 minutes 75 usd 90 минут Bath Ritual Ритуал с Купанием Seaweed Detox Bath Ritual Очищение и Детоксикация организма купанием с морскими водорослями 30 minutes 40 usd 30 минут Помогает улучшить кровообращение и движение лимфы при помощи электромагнитного действия оказываемого водорослями, что возможно исключительно при данной процедуре.
СПА МЕНЮ | 07
СПА МЕНЮ | 08
Dead Sea Black Mud Bath Ritual Ритуал купания с грязью мертвого моря 30 minutes 40 usd 30 минут Черная грязевая ванна это одна из наиболее популярных процедур в оздоровительных СПА Европы. На протяжении более 200 лет ее используют для очищения тела от токсинов, облегчения болей, восстановления организма после операций и поддержания кожи в хорошем состоянии. Body Treatment Jenssen…We beautify the world Женсьен...Мы украшаем мир Oxygenating Body Scrub Кислородный Скраб для Тела 45 minutes 40 usd 45 минут После пилинга, кожа разглаживается, стимулируется кровообращение, и впитывающая способность кожи увеличивается, что позволяет полезным веществам проникнуть наиболее глубоко. Кислородный скраб для тела обладает стимулирующим действием и заботится о коже при помощи экстрактов водорослей и планктона.
СПА МЕНЮ | 09
Body Rub Additive “Marine Salt” Скраб для тела «Морская Соль» 45 minutes 40 usd 45 минут Измельченные морские солевые кристаллы, обогащенные масляным экстрактом ламинарии объединили в себе всю силу океана, и создали мягкую но эффективную формулу пилинга. В то время как абразивная сила кристаллов разглаживает кожу, живительное действие водорослей омолаживает ее. Vivifying Body Polish “Grape” Живительный Скраб для Тела «Виноград» 45 minutes 40 usd 45 минут Идеально подходит для начала любых омолаживающих процедур: молотые сушеные виноградные косточки и оболочки красного винограда с цветками лотоса. Нет сомнений, что этот витаминный коктейль – станет настоящим праздником для Вашей кожи. Perfect Body Wrap “Detox” Идеальное обертывание «Детокс» 45 minutes 40 usd 45 минут Очищающее и выводящее токсины обертывание улучшает циркуляцию крови, активирует важные процессы в организме, мягко но действенно стимулирует сердечно-сосудистую деятельность. Этот метод отлично подходит для применения во времена, когда организм подвержен стрессу от плохой экологии, загрязненного воздуха и от неправильного питания.
СПА МЕНЮ | 10
СПА МЕНЮ | 11
Perfect Body Wrap “Slim” Идеальное обертывание «Стройность» 45 minutes 40 usd 45 минут Идеальное средство для того, чтобы подтянуть Вашу кожу, особенно после снижения веса, совместно с диетой, или после беременности и периода грудного вскармливания. Специальный экстракт из микроводорослей, защищает и подтягивает кожу создавая подтягивающую пленку по всему телу. Специальная формула активирует синтез коллагена в организме, и Ваша кожа заметно преображается. Creamy Body Wrap “Vinesse” Увлажняющее обертывание для тела «Венеция» 45 minutes 40 usd 45 минут Шелковистая, мягкаякожаэторезультатэфектакрасныхвиноградныхлстьев. Так же поможет в борьбе с варикозом и устранит отек ног. Усиливает метаболизм и оказывает положительное влияние на весь организм Facial Therapy with Pevonia Процедура очистки лица с косметикой Пивония Discover Pevonia…the organic skin care experts Попробуй продукт компании Пивония... натуральный эксперт в вопросах кожи Продукт класса ЛЮКС используется в самых известных и престижных СПА по всему миру, революционная линия средств по уходу за лицом является одной из самых популярных в мире
СПА МЕНЮ | 12
Myoxy-Caviar® MaskFacial Миокси-Кавьер Маска для лица (Caviar, Pearl & Escutox) (Икра,Жемчуг и Эскутокс) 70 minutes 85 usd 70 минут Наиболее передовой способ борьбы с возрастом. Это роскошный метод сочетающий в себе чистейший экстракт икры, жемчуга и инновационной смеси фито-экстрактов под названием Эскутокс. Маска увлажняет кожу, разглаживает ее и делает более эластичной. Lumafirm® Lift & Glow Facial Лумафирм подтяжка и сияние кожи лица (Sorghum & Diacetyl Boldine) 60 minutes 60 usd 60 минут Продукт компании Пивония, Лумафирм Подтяжка и сияние – это процедура поможет сделать Вашу кожу более упругой и свежей. Специальная формула, составленная по последним технологиям, поможет устранить недостатки и выделить достоинства кожи за короткий срок, когда Вам нужно быстро достигнуть наилучший результат.
СПА МЕНЮ | 13
Advance Repair Recovery Facial Восстановление и Омоложение Кожи Лица (Collagen Polypeptide & Myoxy-Caviar) На основе Коллагена Полипептида и Миокси-Икры 60 minutes 60 usd 60 MNHYT Сыворотка заключенная в ампуле имеет мощное омолаживающее действие. С массажем быстро проникает в самые глубокие слои кожи. Дает отличный результат, который заключается в улучшении состояния Вашей кожи и уменьшении морщин. Рекомендован для всех типов кожи, против морщин, отсутствия сияния, сухости или глубокого обезвоживания. Flawless & Spotless Facial Безупречно Чистое Лицо (Vitamin C) (ВитаминС) 60 минут 60 minutes 60 usd Это интенсивная лечебная процедура, чудо новейших технологий, нового поколения Липосом: Оксизом (с сбалансированным витамином С). Мощная формула с Гиалуроновой кислотой способствует обновлению кожи, разглаживает ее, уменьшает появление морщин и насыщает кожу кислородом. Результат – помолодевшая, сияющая и здоровая кожа. Рекомендовано для всех типов кожи нуждающейся в интенсивном лечении и феноменальном результате за короткий срок.
СПА МЕНЮ | 14
A Perfect Balancing Facial Идеальный Баланс Вашей Кожи 60 minutes 45 usd 60 минут Активируйте сияние и здоровый вид Вашей кожи с лечебными масками которые подберут непосредственно под Ваши ндивидуальный тип кожи. Будь это сухая, чувствительная, комбинированная или жирная кожа, среди масок серии Пивония Вам гарантированно подберут подходящую. Результат – гладкая и посвежевшая кожа лица. Wellness Ritual Ритуалы Хорошего Самочувствия Intensive Detoxification Интенсивный вывод токсинов 2 hours 30 minutes 100 usd 2 часа 30 минут Кислородный Скраб для Тела-Тонус Тела-Массаж для Коррекции Фигуры-Обертывание Выводящее Токсины Slim & Firm Стройность 2 hours 30 minutes 100 usd 2 часа 30 минут Кислородный Скраб дляТела-Тонус Тела-Массаж для Коррекции Фигуры-Специальное Антицелюлитное Обертывание
СПА МЕНЮ | 15
СПА МЕНЮ | 16
Beauty “Vinesse” Венеция 2 hours 30 minutes 100 usd 2 часа 30 минут Скраб для Тела Виноград-Увлажняющее Обертывание Венеция – Расслабляющий Массажс Аромотерапией Age-Defying Процедура Омоложения 2 hours 30 minutes 120 usd 2 часа 30 минут Скраб для Тела Виноград – Увлажняющее Обертывание Венеция – Процедура для Лица Абсолютное Восстановление Vitality Оживление 2 hours 30 minutes 110 usd 2 часа 30 минут Обертываание дляТела «Морская Соль» - Горячий Травяной Компресс- Процедура для Лица Идеальный Балланс Кожи
СПА МЕНЮ | 17
Waxing Эпиляция Воском With Neoderma С продуктом фирмы Неодерма Remove hair without causing skin irritation Удаляет волоски не вызывая раздражения кожи Underarm 25 minutes 15 usd Подмышечные впадины 25 минут Full leg 50 minutes 25 usd Вся нога 50 минут Half leg 25 minutes 20 usd Половина ноги 25 минут Bikini line 25 minutes 20 usd Линия бикини 25 минут Full Bikini 50 minutes 25 usd Полностью зона Бикини 50 минут
СПА МЕНЮ | 18
СПА МЕНЮ | 19
Hair Ritual Процедуры для волос With Kerastase С Керастазом 60 minutes 40 usd 60 минут Includes Cleanse, Treat, Scalp Massage, Texturize & Blow Out Включая мытье, лечение, массаж кожи головы, сушку волос с укладкой Sensidote – Sensitive scalp Сенсидот – Для чувствительной кожи головы Reflection – Color treated hair Блеск – Для окрашеных волос Force Architecte – Brittle and very damaged hair, split ends Архитектор Ваших Волос–Для хрупких и очень ослабленных волос схрупкими кончиками Oleo Relax – Dry and frizzy, unmanageable hair ОлеоРелакс – Для сухих, тонких, непослушных и вьющихся волос Oleo Curl Intense – Thick, curly and unruly hair ОлеоКрулИнтенс –Для плотных, тяжелых непослушных и вьющихся волос Shampoo & Blow Dry with Shiseido Мытье и укладка с Шишейдо 60 минут *** Процедуры для волос эксклюзивно в Индепенденс Отель и Спа СПА МЕНЮ | 20
Manicure & Pedicure Маникюр и Педикюр Побалуйте себя различными процедурами с использованием продуктов премиум класса O.P.I Classic Manicure & Pedicure Классический Маникюр и Педикюр 50 minutes 20 usd 50 минут Наслаждаясь нашим классическим маникюром и педикюром вы снимите с себя стресс и послушаете звуки живой природы. Эти процедуры включают в себя увлажнение, массаж, заботу о кутикуле ногтя, придание ногтю формы, полировку для джентльменов и покрытие цветными лаками для дам. Intensive Healing Manicure Маникюр с Усиленым Оздоровлением 70 minutes 25 usd 70 минут Роскошная процедура с повышеной заботой о Ваших руках включая ванночку, придание ногтю формы, заботу о кутикуле, лечение расслаивания ногтя, омолаживающую маску для ногтя, массаж с увлажнением, полировку для джентльменов и покрытие цветными лаками для дам. Intensive Healing Pedicure Педикюр с Усилинным Оздоровлением 70 minutes 25 usd 70 минут Процедура которая сделает Ваши ноги идеальными. Процедура включит в себя ванночку для ног, придание ногтю фотмы, заботу о кутикуле, удаление грубой кожи, лечение расслаивания ногтя, лечебную маску, пилинг, массаж с увлажнением, полировку для джентльменов и покрытие цветными лаками для дам. СПА МЕНЮ | 21
Spa Etiquette ЭТИКЕТ СПА Reserve Your Spa Experience БРОНИРУЙТЕ ВАШИ ПРОЦЕДУРЫ ЗАРАНЕЕ Мы рекомендуем Вам совершать бронирование заблаговременно, особенно если Вы планируете провести серию мероприятий. Jouvence СПА предоставляет услуги в соответствии с наличием свободных мест. Так же просим Вас, во время совершения бронирования, сообщать о любых особенностях организмаи областях требующих особого внимания во время массажа. Spa Experience ВСПА Для Вашего удобства, рекомендуем Вам прибывать за 15 минут до начала сеанса. Чтобы Ваше прибывание в СПА прошло комфортно, Персонал Jouvence СПА предоставит полотенце, тапочки и халат во время визита. Во время всех процедур Вас по возможности будут укрывать, чтобы Вы не чувствовали себя стесненными. Reschedule Your Experience ОТМЕНА БРОНИ ИЛИ ИЗМЕНЕНИЕ БРОНИРОВАНИЯ В случае, если Вам нужно изменить или отменить бронирование, это необходимо сделать как минимум за три часа. В случае если Вы не пришли, или отменили бронь менее,чем за три часа, мы взымаем 100% штраф Loss or Damage ПОТЕРИ И УЩЕРБ К сожалению, мы не несем ответственности за любые потерянные вещи. Пожалуйста, держите все ценные вещи в сейфе. СПА МЕНЮ | 22
Pregnancy БЕРЕМЕННОСТЬ Мы не рекомендуем любые стимулирующие процедуры женщинам во время беременности. Для тех, кто находится в положении мы приготовили отдельную безопаснуюи комфортную программу процедур. Health Conditions УСЛОВИЯ ЗДОРОВЬЯ Пожалуйста, сообщайте заранее о любых особенностях Вашего здоровья: болезни, алергии – любые важные для правильного проведения массажа детали. Spa Environment ОБСТАНОВКА В СПА Наша задача обеспечить Вам наиболее комфортную и спокойную атмосферу во время сеанса, в связи с чемы мы просим Вас отказаться от использования мобильных телефонов и других электронных устройств в СПА. Мы благодарим Вас за поддержку и понимание в соблюдении тишины в СПА зоне. Age Requirements ВОЗРАСТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ В СПА и фитнес центр допускаются лица достигшие 16 лет. В бассейн отеля возрастные ограничения отсутствуют. Дети до 16 лет могут находиться в зоне бассейна только под присмотром родителей. Hours of Operation ЧАСЫ РАБОТЫ Часы работы СПА с 10.00 утра до 22.00 вечера. Фитнесс Зал работает с 06.00 до 22.00.
СПА МЕНЮ | 23
СПА МЕНЮ | 24
Spa Program Спа Программа Программы могут быть изменены индивидуально под Вас. Пожалуйста, свяжитесь с Jouvence Spa для получения подробной информации. The Perfect Day – Half Day Идеальный День – Половина Дня 3 hours 30 minutes 3 часа 30 минут Price: 155 USD/ 100 USD Цена: 155 USD/ 100 USD Массаж на Ваш выбор (60 минут) Виши душ в сочетании с любым видом скраба на выбор (60 минут) Процедура для лица идеальный балланс (60 минут) Угощение на выбор : Травяной чай, Фруктовый сок или минеральная вода с закуской.
СПА МЕНЮ | 25
The Perfect Day – Full Day Идеальный день – Целый день 5 hours 30 minutes 5 часов 30 минут Price: 205 USD / 130 USD Цена 205 USD / 130 USD Массаж на выбор (60 минут) Виши душ в сочетании с любым видом скраба на выбор Процедура для лица идеальный балланс (60 минут) Маникюр с интенсивным оздоровлением (60 минут) Педикюр с интенсивным оздоровлением (60 минут) Угощение на выбор : Травяной чай, Фруктовый сок или минеральная вода с закуской.
СПА МЕНЮ | 26
Multi-Day Spa Program Многодневные Спа Программу Наши многодневные СПА программы готовятся индивидуально для клиентов, предлагая очищение организма от токсинов и омоложение. Пожалуйста, свяжитесь с нашим СПА для получения подробной информации. 2 days 2 дня Spa Classic – 2 days Спа Классик – 2 дня Price: 165 USD/ 100 USD Цена: 165 USD/ 100 USD Массаж на выбор (60 минут) Виши душ в сочетании с любым видом скраба на выбор (60 минут) Ритуал с Лечебной Черной Грязью из мертвого моря(30 минут) Супер Восстановление Лица (60 минут) Body Purifying – 2 days Очищение Тела – 2 дня Price: 165 USD/ 100 USD Цена: 165 USD/ 100 USD Массаж для коррекции фигуры (60 минут) Скраб для тела на выбор (45 минут) Обертывание для тела «Детокс» Ритуал купание с водорослями выводящее токсины (30 минут)
СПА МЕНЮ | 27
3 days 3 дня Spa Classic – 3 days СПА Классик – 3 дня Price: 225 USD/ 145 USD Цена: 255 USD/ 145 USD Массаж на выбор (60 минут) Скраб для тела на выбор (45 минут) Обертывание для тела на выбор (45 минут) Процедура для лица Супер Восстановление (60 минут) Классический маникюр и педикюр (50 минут) Body Purifying – 3 days Программа по очищению тела Price: 225 USD/ 145 USD Цена: 225 USD/ 145 USD Массаж для коррекции фигуры (60 минут) Скраб для тела на выбор (45 минут) Обертывание для тела «Детокс» (45 минут) Ритуал купание с водорослями выводящее токсины (30 минут) Процедура для лица Супер Восстановление (60 минут)
СПА МЕНЮ | 28
4 days 4 дня Spa Classic – 4 days СПА Классик – 4 дня Price: 310 USD/ 200 USD Цена: 310 USD/ 200 USD Массаж на выбор (60 минут) Массаж с горячими камнями и аромотерапия (80 минут) Скраб для тела на выбор(45 минут) Обертывание на выбор (45 минут) Душ Виши (30минут) Безупречно чистое лицо (60 минут) Маникюр или педикюр с интенсивным оздоровлением (60 минут) Body Purifying – 4 days Очищение тела – 4 дня Price: 315 USD/ 200 USD Цена: 315 USD/ 200 USD 2* Корректирующий массаж для тела (60 минут) Скраб для тела на выбор (45 минут) 2* Обертывание для тела выводящее токсины Индийский массаж головы (60 минут) Идеально чистое лицо (60 минут)
СПА МЕНЮ | 29
5 days 5 дней Spa Classic – 5 days СПА Классик – 5 дней Price: 400 USD/ 260 USD Цена: 400 USD/ 260 USD 2* Массаж на выбор (60 минут) Массаж с горячими камнями и аромотерапией Виши душ в сочетании с любым видом скраба на выбор (60 минут) Обертывание для тела на выбор (45 минут) Люмафирм Подтяжка и сияние Вашего лица Маникюр или педикюр с интенсивным оздоровлением (70 минут) Ритуал оздоровления Ваших волос (60 минут) Body Purifying – 5 days Очищение тела Price: 415 USD/ 260 USD Цены: 415 USD/ 260 USD 3* Массаж для корекции фигуры (60 минут) Виши душ в сочетании с любым видом скраба на выбор (60 минут) 2* Обертывание для тела выводящее токсины (45 минут) Ритуал Детокс купания с морскими водорослями (30 минут) Люмафирм Подтяжка и сияние Вашего лица Ритуал оздоровления Ваших волос (60 минут)
СПА МЕНЮ | 30
T: +855 (0) 34 934 300, EXT: 8850 | E: spa@independencehotel.net Street 2 Thnou, Sangkat 3, Sihanoukville, Phreah Sihanouk Province, Kingdom of Cambodia www.independencehotel.net