Book - English - S'ollér Brasil

Page 1


I am a hairstylist by training and entrepreneur by passion. In addition, I’ve always been very curious and it was this curiosity that led me to other countries to study the innovations of the cosmetic universe. I was hooked the idea of producing my own collection and offer the Brazilian market the same beauty innovations I found in Australia and New Zealand. Thus was born S’ollér Brazil. Now, 13 years later, we are a Brazilian multinational company present in over 40 countries. Our team works with passion to always produce each collection with high quality and innovation. Our formulas are exclusive and prepared with great care and attention. After all, we are still curious! And so we haven’t stopped seeking for the best innovations to create special collections for you.

Iran Riello S’ollér Brasil Founder


S’ollÊr in numbers Beauty Matters Hair Anatomy Colorimetry Colors pH Information Lines: Pre-Coloring / Coloring / Post-Coloring: Radiance Plus Brushes: Agi Max Nutrimax Agi Max DNA Treatments: Treat System CC Cream Resistance Finishers: Australian Wax Urban Surf Sink Line: Amandy


Over 190 employees OFFICIAL STORE IN BAHREIN PRODUCTION CAPACITY OF 60 TONS PER MONTH

over 10,000 m²


PRESENT ALL OVER BRAZIL

S’ollér in numbers

OVER 190 TONS OF PRODUCTS EXPORTED IN 2015

THE PRODUCTS ARE NOT TESTED ON ANIMALS


Laboratories with high-tech equipment Product development laboratory IMPORTED RAW MATERIALS

Quality control in compliance with ANVISA standards


We have our own water treatment system OUR OWN MICROBIOLOGY LABORATORY CONTAINMENT BOX SYSTEM

PRESENT IN OVER 40 COUNTRIES


S’ollér Brazil Technical Center

S’OLLÉR BRAZIL STORES IN BAHRAIN


S’ollÊr Brazil Event and Training


BEAUTY MATTERS S’OLLÉR AROUND THE WORLD We are a Brazilian company present in over 40 countries and we are headquartered in the heart of the State of Sao Paulo. Through our S’ollér Partner network, we have reached professionals and consumers around the world and have brought our collections to the whole world.


STRUCTURE AND DEVELOPMENT

Our facilities are located at a large production park of over 10,000 m², which allows us to make products with outstanding quality and exclusive formulas. Our products are created and developed by our Research & Development teams in modern and differentiated facilities. Our laboratories include Quality Control sectors and automated machinery, reducing human contact and increasing the quality of our products. In addition, our products are packaged and labeled at the same production park, streamlining logistics and eliminating contact with contaminants. S’ollér Brazil has a production capacity of over 60 tons of products per month distributed throughout our logistics structure of over a thousand square meters. It is this solid and modern structure that allows us to produce innovative collections with exceptional quality for the world of beauty products.

S’OLLÉR PARTNERS

Our S’ollér Partners network is global and offers personalized service in different languages and strategies focused on providing service to local cultures. We believe in our solid relationship with our distributors so that we can always achieve shared growth. Therefore, our S’ollér Partners network includes all the support needed to leverage its growth. The new Partner selection policies are based on mutual commitments, always seeking distributors with similar focus as S’ollér’s so that together, we can do more for our companies and for the communities in which we operate, always acting in a sustainable manner. Become an S’ollér Partner. Call 0800-777-5758.


ETHICS AND VALUES

Our values and ethics are well defined. We believe that organizations are responsible for how they operate and their impact on the environment and the communities in which they operate. Thus, we seek balanced and sustainable production, searching for alternatives such as the reuse of our water, waste treatment and not using animals in testing. In addition, we engage in causes that benefit both our employees as well as the communities around us, so that we always have a positive impact on people’s lives.

MISSION:

Consolidate ourselves as a reference in quality products in the cosmetics industry, being recognized by employees, partners and customers.


VISION:

Be a cosmetics brand preferred by consumers and beauty professionals, thus ensuring growth and profitability.

VALUES:

Integrity Respect Mutual commitment Respect for People Teamwork Valuing Life Respect for the Environment Entrepreneurial spirit Boldness Innovation Quality Growth


CAREER OPPORTUNITIES

The majority of our team has been with us since the beginning of S’ollér Brazil in 2004. This number, which contradicts the current market numbers, is a reflection of an organization that cares about the professional development of its employees, providing support so that great careers can be built with us.

BE PART OF IT

We know that the main way to develop your skills and allow the exchange of knowledge between you and S’ollér Brazil is by going to work.

SELECTION POLICY

The new Partner selection policies are based on mutual commitments, always looking for distributors with values and ethics similar to S’ollér’s so that together we can do more for our companies and for the communities in which we operate, always acting in a sustainable manner.

SHARED GROWTH

Our S’ollér Partners network is present in over 40 countries and has personalized service in several languages, with strategies focused on providing service to the local culture. We believe in solid relationships with our distributors so that we can always achieve shared growth. Therefore, our S’ollér Partners network has all the support needed to leverage growth.


OWN MANUFACTURING

S’ollér Brazil has its own modern and extensive plant for the production of its products, always aiming at the quality. With automated production, human contact is minimized and the quality and quantity of our productions are high, reaching a production capacity of over 60 tons of products per month.

SUSTAINABILITY

We believe that we are all responsible for the place where we are located. Therefore, S’ollér Brazil pursues sustainable production, reducing environmental impacts inherent to the industry. We have drainage and water treatment in our plants to be reused in the cleaning of certain areas, among other actions to decrease the need for natural inputs. Furthermore, our never test on animals.


The science that studies hair. Before anything else, we must know the terms used for hair. The anatomy of skin is divided into: Epidermis: The outermost layer of skin;

HAIR ANATOMY

Dermis: Layer located between the Skin and the Hypodermis. The dermis is responsible for the resistance and elasticity of the skin. It consists of connective tissue (collagen and elastic fibers wrapped by a fundamental substance), blood vessels and lymphatics, nerves and nerve endings. The pilosebaceous follicles and sweat glands originating in the epidermis, and also glands located in the dermis. When the subject is hair, the dermis is the most important part of the skin; Hypodermis: The deepest layer of skin.

TRICHOLOGY

Origin of the word: From thricos in Greek (hair) + logos (study). Study of human hair.

GLANDS

Sweat and Sebaceous Glands found in the dermis are of great importance. There are two types of Sweat Glands; Eccrine: which exist all over the body and produce perspiration and eliminate it directly to the skin; Apocrine: found mainly in the armpits, genitals and around the nipples. They are responsible for the characteristic odor of sweat when their secretion undergoes decomposition by bacteria. Sebaceous Glands produce skin oils. They are found in greater numbers on the face, scalp and upper body. These glands eliminate its secretion in hair follicles. There are sebaceous glands on the palms and soles. During puberty, there is an increased secretion of sebum by the sebaceous glands, stimulated by androgens, which explains the high incidence of acne in teenagers. Androgens stimulate the development of the sebaceous glands and sebum secretion, while estrogens suppress the secretion of sebum.


HAIR ORIGIN:

The hair has a stem that projects to the surface of the skin and a root represented by the area that is immersed in the skin, known as the hair follicle. Hair follicles are attached to the Sebaceous Glands and an erecting muscle. Hair is spread almost across the entire skin surface except for the palms and soles of the feet. They may be minuscule and thin (Lanugo) or thick and strong (terminal).

HAIR MUTATION: Human being go through seven hair mutations in type and shape: Fetal

Lanugo

Temporary

Lanugo

Infant

Vellus

Pre-adolescence

Intermediate

Adolescence

Terminals

Adult

Terminals

Senior

Vellus

PHYSICAL COMPOSITION OF HAIR Hair is made up of cuticles (scales), cortex (cork) and medulla (medullary canal). The cortex is made up of keratinized cells. Within it, we find Melanin and keratin chains. The Cortical cell is composed of protofibrils, macrofibrils and microfibrils. The cortex is the most important part of hair. Within the keratin, cystic links occur that are responsible for the strength of the hair. These bonds are sensitive to chemical agents, in particular Reducers (Guanidine, thioglycolate, lithium hydroxide, sodium hydroxide and ammonium hydroxide) and oxidants (bleaching agents and colorings). The cuticle is the protective surface of hair and has the function of protecting the keratin fibers in the cortex. It is divided into Epicuticle, Exocuticle and Endocuticle. When the cuticles are not well sealed the color fades quickly, the hair has traction when brushing and hardly shines. The medulla is central part of hair and consists of numerous dead cells. In some people they don’t even exist, assuming they have no real importance. Therefore they are also called “graveyard cells”. The formation of hair takes place in the dermal papilla, composed of specialized fibroblasts located in the follicle base, responsible for controlling the number of matrix cells, and therefore, the size of the hair. At birth, the human body is covered with about 5 million hair follicles; with no new follicles being formed after birth.


HAIR LIFE CYCLE The hair life cycle is divided into three phases: • Anagen or Anagenetic: a growth phase that lasts for 2 to 5 years; • Catagen or Catagenetic: interruption of growth phase that lasts about 3 weeks; • Telogen or Telogenetic: Fall phase that lasts from 3 to 4 months. The scalp has approximately 100 to 150,000 strands of hair that follow the aforementioned renewal cycle, in which approximately 60 to 100 strands fall daily, which will later originate new strands.


COLORIMETRY Hair color is determined genetically. According to the nature of melanin, its quantity and how it is distributed in the hair can originate different colors. There are 3 main types of melanin: Eumelanin with a “bluish” color tone Pheomelanin with a “yellowish” color tone Tricosiderina with a “reddish” color tone

NATURAL SHADES 1.Black 2.Very dark brown 3.Dark brown 4.Medium brown 5.Light brown 6.Dark blond 7.Medium blond 8.Light blond 9.Very light blond 10.Extremely light blond

WHAT IS COLORIMETRY? Colorimetry is the study of color, developed by researchers from various fields, especially physics. Its observations are, in their majority, regarding the ability that the human eye and mind have to identify different types of colors. The phenomenon of color in fact, is only possible from a beam of light, whether natural or artificial. Coloring hair is the search for new images of beauty; to become completely transformed through a simple act; it is the freedom to choose different colors and shines. The change of color is more than an image that is reversed; it is a personality statement.


COLORS Primary

These are the purest colors of the solar spectrum, also called fundamental colors. They are: Blue, Red and Yellow.

Secondary

Colors originated from the mixture of two primary colors in equal parts. They are: Violet, Orange and Green.

NOTES

• From violet, we obtain other colors, such as Silver. • The pigments of primary colors (yellow, blue and red) are the main additives present in any coloring.


REFLECTION OR NUANCE SHADES • 0 Natural • 1 Grey • 2 Matte • 3 Gold • 4 Copper • 5 Auburn / Mahogany • 6 Red • 7 Brown • 8 Violet Pearl • 9 Violet

DEGREES OF REFLECTION Normal Reflection - a number after the point i.e.: 7.6 Intense Reflection - two numbers after the point: 7.66 (brighter) Soft Reflection - zero presence after THE point i.e.: 7.06 (Golden series of the Radiance Color Plus) Deep Reflection - Presence of zero after the nuance i.e.: 7.60 (not very bright) The reflections can also be combined, for example: 7.31. In the combined reflection, the second reflection (1) enhances or modifies the first (3), which can replace the third reflection.

CONTRAST (COUNTER COLOR)

Contrast is the ability that each color has to cancel another color.

Attention! COLORS THAT TRANSFORM COLORED HAIR Grey / Green - turns RED into BROWN Red – turns GREEN into BROWN Grey - turns COPPER into GOLDEN Copper - turns GREY into GOLDEN Silver - turns GOLDEN into PEARL Intense Gold - turns SILVER into PEARL Beige - tints Golds

OSWALD STAR


COLORING TYPES OF COLORING:

Temporary Coloring:

These products are truly temporary and usually sold as rinse-colorings. They are normally used to cover or “disguise� white hair, to give a subtle and discreet (or even strong) tone to your natural hair color. Temporary coloring will not change a dark tone of hair to a lighter one, but they may add depth and beauty to lighter hair. Temporary colorings do not last very long. They can be found in a wide variety of products that add subtle tone to hair such as hair masks with a toner effect, controlled application of spray colorings and even coloring shampoos and conditioners, to add depth and longevity to dyed hair.

Semi-permanent Coloring:

Semi-permanent coloring are formulated so as to deposit coloring to hair and do not have bleaching effect. Its formula, when mixed with a revealing emulsion, promotes a slight opening. Semi-permanent colorings do not penetrate into the hair cortex and usually last 6 to 8 weeks, being gradually removed as the hair is washed.

Vegetable Coloring:

Natural organic substances such as henna and chamomile are more ancient dyes. These dyes are called plant dyes and are deposited on the hair strands.

Progressive Coloring:

They do not contain ammonia. They are called progressive because their shades develop on a daily basis, with successive applications. Its use is recommended for people who wish gradual change without impact.

Permanent coloring:

Permanent hair dyes are developed to penetrate the hair shaft and deposit color directly into the cortex. Their formula contains alkalizing agents that, when mixed with the oxidant (hydrogen peroxide), they open the cuticles and allow the color molecules to penetrate the cortex, fixing the pigments.


Oxidant:

The oxidizing emulsion, mixed to the coloring, meets the ammonia. From this mixture its decolorizing function of the natural hair pigments starts, lightening one or more shades in accordance with the oxidant’s strength. Hydrogen peroxide volume

Shades that lighten

Time / Pause

8 volumes

Shade on Shade

25 to 35 minutes

10 volumes

Shade on Shade

30 minutes

20 volumes

1 to 2 shades

35 to 40 minutes

30 Volumes

2 to 3 shades

40 to 45 minutes

40 Volumes

2 to 4 shades

45 to 50 minutes

Note: Special coloring (Flash Blond Series or Blond Precision Color Radiance Plus) Use OX 40 vol. 50 to 55 minutes.

Tinting or Neutralization:

The tinting or neutralization is the process of cleaning unwanted colors. In order to obtain perfect tones we must always have the Oswald Star at hand, which allows us to know the counter color and also the bleached hair (in the case of highlights) at the desired height, for the purpose of tinting is not to lighten the strands. The tinting process is simple and fast. At the sink, we apply the color that will correct the unwanted shade to wet hair, remembering that this color should be mixed with hydrogen peroxide 8 volumes and colors should be at the 7, 8 and 9 height. The lighter colors act as super lighteners and not toners, in other words, they might not perform the desired cleaning and even change the shade of the strands. IMPORTANT: WE SHOULDN’T TINT THE HAIR AT THE CHAIR SINCE THE TINTING PROCESS HAS TO BE FAST SO AS NOT TO CHANGE THE HAIR BACKGROUND OR OBTAIN EVEN MORE UNWANTED COLORS.

White Hair:

Due to aging, white hair has no more melanin (natural color pigment) and is very porous. These facts, coupled with the effects of reflection and refraction of light make hair colorless and opaque. Using the same coloring for white and natural hair, we observe that white hair perfectly reflects the cosmetic shading, but retain its low shine, while natural hair retain all the splendor of the applied shade. This different shine can sometimes be the cause that makes us think of insufficient coverage of the cosmetic color on the hair. The percentage of white hair is defined as follows:


Low

0 to 30% White hair

Medium

30 to 50% White hair

High

50 to 100% White hair

The Secret of Coverage and White hair

The secret is to use the correct technique. Covering 100% of white hair is not an easy task. It is essential to properly deposit the coloring on the strands and always respect the measurement of the mixture and the pause time established by the manufacturer. Note: In coloring, the amount of primary color (base) will always be used in accordance with the percentage of existing white hair.

Root retouching: Always pay attention to the white strands to achieve a uniform color. After applying it throughout the root, spread it massaging it with your fingers; wait for the pause time indicated on the package, and after that time, apply it to the rest of the strands (middle and ends). Finish by allowing the coloring to act for five or ten minutes. This will be enough time to renew and standardize the color. The amount of coloring required for the process is also very important. Often, only one tube of color will not be enough for a uniform application.


pH INFORMATION pH: Is the symbol for a physical-chemical measure the amount of hydrogen, which indicates the acidity, neutrality or alkalinity of a solution. Observe the table:

Human hair is rated at a pH of 5.5, which we consider a neutral pH (for hair). Therefore, any product applied to hair with a pH above 5.5 will have an alkaline action and promote an opening of the cuticles. As well as any product applied to hair with a pH below 5.5 will have an acidic action and promote a closing (sealing) of the cuticles. Note: The higher the increase in pH in hair, the greater the opening of the cuticles.

S'ollĂŠr pH products Anti-residue Shampoo Treatments and maintenance Shampoo

pH 6.5 to 7.5 5.0 to 5.5

Conditioners Masks

4.0 to 4.5 3.0 to 3.5


LINE RADIANCE PLUS

Indicated for: Coloring, discoloring and maintenance system for all hair types.

Action: A line developed especially for coloring and dis-

coloring hair, treating, providing shine and durability of color.


Radian • Comp ce Plus lete li discolo ring an ne of d color ing

Oxidant Radiance Plus 900 g

Action (8 vol./ 20 vol./ 30 vol./ 40 vol.):

• Its formulation contains components that protect the strands and allow better bleaching without damaging the capillary fiber. Active substances: Orchid Oil. Function: Capillary Restructuring, antioxidant and softening action.


Bleaches Hi Blond Radiance Plus 500 g

Action:

• The Hi Blond bleaching powder presents uniform and progressive results to be used in all bleaching techniques. Its formula contains components that simultaneously bleach and protect the capillary fibers.

Active substances:

Ammonia-Free Radiance Plus 500 g

Action:

• The Ammonia-Free bleaching powder presents a uniform and progressive result to be used in all bleaching techniques. Its formula was specifically developed for sensitive hair. It contains components that bleach and protect capillary fibers with less fray.

Orchid Oil: Capillary Restructuring, antioxidant and softening action.

How to use: Mix one measure of HI BLOND or AMMONIA-FREE bleaching powder in a nonmetallic recipient for two measures of OX Radiance Plus, until you obtain a smooth and creamy consistency. Apply the mixture with a brush and the proper gloves. Action Time: It shall be controlled by the professional depending on the desired degree of bleaching.


LINE RADIANCE PLUS

Powerdose Radiance Plus

Hiplex

20 ml / 9 unidades

250 g

Radiance Plus

Action:

• Single system for the texturing of capillary fibers • Provides conditioning and three-dimensional shine • Straightening Effect • Anti-frizz action • Its technology enables effective protection of hair color • Provides a deep shine and smooth • three dimensional effect of 55 % to 90 % • Promotes different texture to hair fiber

Active substances: Lumini™ System: color protection and

conditioning. Seriseal® differentiated texture and protection of the strands.

How to use: After washing the hair with shampoo, rinse and remove excess water. Apply the Power Dose Radiance Plus lock by lock. Massage and leave it for 2 to 3 minutes. Rinse thoroughly.

Active substances:

Action: • Covers the cortical macro and microfibrils • Covers the cuticle • Allows for the discoloring process to take place in its entirety • Maintains strand integrity

Chemyprotein®: Low molecular weight protein that protects the macrofibers of the strand. Seriseal® Technology: Nano protein that protects the microfibers of the strand.

How to use: Add Hiplex to the bleaching powder mixture with the oxidant by following these steps: 100g of oxidant + 50g of bleaching powder; add 5g to 10g of Hiplex and mix until you obtain a homogenous paste. Apply to hair as usual.


Indicated for:

MAINTENANCE LINE RADIANCE PLUS

It is a line created especially for hair colored with “Radiance Color Plus”.

Action: Assists in fixing and the durability of color, maintaining longer hair shine, preventing dryness, keeping the strands light with a natural aspect.

Shampoo Color durability

Conditioner Color durability

250 ml & 850 ml

240 g & 800 g

Action:

Action:

• Cleans gently without damaging the strands avoiding fading. Active Substances: LuminiSystem™: Prevents dryness, avoids fading and promotes shine. Luna Matrix ™ System: Replacement of capillary mass and suppleness. How to use: Apply a sufficient amount of shampoo to wet hair, massaging gently. Rinse thoroughly and repeat if necessary.

• Promotes intense moisturizer and its formulation contains active substances that help in preserving color. Active Substances: LuminiSystem™: Prevents dryness, avoids fading and promotes shine. Luna Matrix™ System: Replacements capillary mass and suppleness.

How to use: After washing the hair with shampoo, apply the Radiance Plus Conditioner, massaging gently. Rinse thoroughly.


LINE RADIANCE PLUS

Shampoo Red Toner Cherry

Mask Color durability

250 ml & 850 ml

250 g & 900 g

Action:

• Gently cleans without damaging the strands. Its formula contains pigments help in the toning of red hair.

Action:

• Moisturizes deeply promoting shine and softness to hair. Its formula contains active substances that nourishes and seal the cuticles, extending the durability of color for a longer time.

Active Substances: LuminiSystem™: Prevents dryness, avoids fading and promotes shine. Luna Matrix™ System: Replacements capillary mass and suppleness. How to use: After washing the hair with shampoo, apply Radiance Mask Plus. Leave it for 20 minutes. Rinse thoroughly.

Active Substances:

action.

How to use:

Red Pigment (Basic Red 51): Toning

Apply a sufficient amount of Shampoo (Red Toner) to wet hair, massaging gently. Rinse thoroughly, repeat if necessary.


Cherry Red Toner Conditioner

Toning Mask Cherry red

240 g & 800 g

250 g & 900 g

Action:

• Promotes intense moisturizer and tones red hair.

Active Substances: Chestnut Oil: fixative action of pigments and lipid replacement. Red pigment (Basic Red 51): Powerful toning action How to use: After washing the hair with shampoo (Red Toner), apply the conditioner (Red Toner) massaging gently. Rinse thoroughly.

Action:

• Moisturizes deeply giving shine and softness. Its formula contains active substances and exclusive pigments that nourish and give an overall toning to red hair.

Active Substances: Chestnut Oil: Fixative action of pigments and lipid restoration. Quaternized Sunscreens: Film former and Red Pigment (Basic Red 51) UV Protector: Powerful toning action. How to use: After washing the hair with shampoo (Red Toner), apply the mask (Red Toner). Leave it for 10 minutes. Rinse thoroughly.


LINE RADIANCE PLUS

Violet Toner Shampoo

Violet Toner Conditioner

250 ml & 850 ml

240 g & 800 g

Action:

• Gently cleans without damaging the strands. Its formula contains pigments that help neutralize the yellow tones of hair.

Active Substances: Violet Complex®: Vegetable complex

obtained from the extractive dissolution of Lavender, Rosemary and Viola: responsible for strand toning.

How to use: Apply sufficient amount of Shampoo (Violet Toner) to wet hair, massaging gently. Rinse thoroughly and repeat if necessary.

Action:

• Neutralizes the yellowish tones, disciplines and promotes intense moisturizing action to the strands.

Active Substances:

Violet Complex®: vegetable complex obtained from extractive dissolution of Lavender, Rosemary and Viola: responsible for strand toning.

How to use: After washing the hair with shampoo (Violet Toner), apply the Conditioner (Violet Toner), massaging gently. Rinse thoroughly.


Violet Toner Mask 250 g & 900 g

Action:

• Moisturizes deeply promoting shine and softness. Its formula has active substances and exclusive pigments that nourish and gives a platinum tone to hair with highlights, restoring the lipid ratio after discoloring.

Active Substances:

Violet ComplexÂŽ: Vegetable complex obtained from the extractive dissolution of lavender, rosemary and violets. Violet Acid 43: High quality violet pigment with powerful toner action.

How to use: After washing the hair with shampoo (Violet Toner), apply the mask (Violet Toner). Leave it for 10 minutes. Rinse thoroughly.


LINE RADIANCE PLUS

Capillary Bottox 900 g

Action:

• Exclusive treatment and volume reduction system • Violet toner action • Promotes the sealing of cuticles • Straightening effect.

Product Details:

New Protect Defrizz technology, technology based on active substances that restore the internal and external properties of the strands.

Active Substances:

Sericin: Sealing and regeneration of cuticles and volume reduction. Essential Complex: Vitamin E + Omegas 3, 6 and 9 + Macadamia Oil = Pre-ceramide. Exclusive treatment for gradual volume reduction with immediate perception of hair nano structuring.

Directions for use 1:

Wash hair with the S’ollér Brazil Anti-Residue Shampoo of your preference, apply the Radiance Plus Capillary Bottox lock by lock, leave it for 10 to 15 minutes and then brush. After the hair is brushed, split the hair into four parts again and apply the hair board lock by lock. Finish as desired.

Directions for use 2 (Optonal):

Wash hair with the S’ollér Brazil Anti-Residue Shampoo of your preference, apply the Radiance Plus Capillary Bottox lock by lock, leave it for 50 minutes, rinse, remove excess water with the dryer, brush and use hair board lock by lock. Finish as desired.

Warnings and Precautions:

• Keep the product in cool, dry and airy place, protected from the sunlight, heat and humidity. • Redoubled care with clients with a history of allergies to chemical products; • Keep out of reach of children; • Strictly for professional and external use.


COLORING RADIANCE PLUS Radian • 67 shace Plus mixabledes of each ot color her.

Radiance Color Plus 60 g

Active Substances:

Luminous Chroma

Function: An association of amino acid and a state-of-theart and high “performance” protein that promotes more vibrant and expressive colors, ensuring color equalization, coverage of white hair, intense shine and protection of the capillary fiber. Action:

• Radiance Color Plus is a color treatment • It uses nano dye and active particles that act in the cortex’s interior. • When mixed with OX Radiance Plus, a process of color revelation and the detachment of actives starts • It acts inside and outside of the capillary fiber, making the color long lasting • It has a range of mixable colors (67 shades), allowing the professional to color, create and innovate

Directions:

Before starting the procedure, conduct the patch test as described inside the cartridge.

Preparation of the Mixture Proportion: Mix in the

proportion of 1:1.5, in other words, 60g of Radiance Plus Color with 90 ml of OX Radiance Plus in the desired volume (except for Flash Blond Precision series Super Bleaches). Mix until you obtain a homogenous cream. Apply with a brush to dry hair.


LINE RADIANCE PLUS

Flash Blond and Blond Series of Super Bleaches:

Mix in the proportion of 1:3; or 60g of Radiance Color Plus Coloring Flash Blond or Blond Precision with 180 ml of OX Radiance Plus with 40 volumes (12%). Mix until you obtain a homogenous cream. Apply with a brush to dry hair.

First Coloring: Split the hair into four parts and start at the top. Apply the paste (coloring + oxidant) throughout the length and ends of the hair, keeping a distance of 1cm to 2cm from the roots. Wait for 10 to 20 minutes. After the pause time, apply to the root and wait for another 30 minutes. Note: The time may vary according to the volume and the desired bleaching. Root Touch-up: Split the hair into four parts and start at

the top. Apply the paste (coloring + oxidant) to the roots. Wait for 20 to 30 minutes. Before rinsing, emulsify the hair by adding water in small quantities; spread it in the hair, massaging it well. Leave it for 10 minutes - this will be the time so the color can become uniform.

Rinse: After the pause time (see informative table inside the cartridge), rinse the hair thoroughly. Apply the Power Dose Radiance Plus massaging the hair. Rinse and finish as desired.

Warnings and Precautions:

• Read all instructions carefully before using the product; • This product contains substances that may cause skin irritation to some people; • Before using this product, it is essential to conduct the patch test described in the cartridge; • Wear gloves during the coloring process (preparation, application and hair washing), preferably disposable; • Direct application to eyelashes and eyebrows may cause eye irritation or blindness; • In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice; • The use of this product by pregnant or lactating women is not recommended; • This product is unsuitable for use in children; • Do not use the product if the scalp presents injuries or irritation or if the client already has had allergic reactions to other hair dyeing products; • To obtain the correct tone of each color, it is necessary to use the correct proportions of oxidant and volume; • When removing the color from hair, make sure that there’s no coloring residue on the scalp or strands; • Do not apply to scalps who have used any type Henna, progressive coloring or metal salt base; • Keep out of the reach of children; • Professional use.


COLORS CATALOG:

Radiance Color Plus has a range of 67 colors that can be mixed with each other. It has a complete easy-to-read catalog, divided into series. In addition, it has special and exclusive colors: 7/89, 5/55, 6/55, 6/99, 5/669, 7/72 e 8/72.

CATALOG:


LINE RADIANCE PLUS


Information about the series: Natural Series: Base hair colors with the concentration of blue pigment in dark tones, reducing the orange tone and concentration of violet pigment in light tones, providing more softness and reducing the yellowish tones.

Golden Series: Provides the softness and gentleness of natural blonds, providing discreet and bright tones. Graphite Series: Graphite tones contain blue pigment, which dyes orange tones, dying the strands with a natural look. Mirage Series: Beige tones that look like desert sands, providing discreet and sober nuances. Earth Series: The combination of cold browns with warm browns creating discrete and bright nuances, revealing all the elegance and harmony of this series. Pearl Series: The combination between Pearl and Violet tones promoting platinum and bright nuances. Bronze Series: Combination of copper tones with gold, which create bright and sophisticated nuances.


LINE RADIANCE PLUS

Mahogany Series: Woody, strong and intense tones. The perfect combination between mahogany, red and gold. Solstice Series: Translates the beauty of sunset reflecting on the hair and revealing a new nuance with every movement. Ultra-violet Series: Exotic Violet series, which reveals the all the harmony of the tone on the hair when exposed to the sun. Scarlet Series: Series that combines tones of red, violet and copper. Expressive colors and high pigment fixation power. Flash Blond Series: Nuances with extra bleaching power, which combine intense gray and violet with pearl. Blond Precision Series: age of 1 to 2 tones.

Bleaching reinforcement that enhances the bleaching power of the Flash Blond Series by an aver-

Enchances: Pigments that enhance color or allow the creation of new nuances. Corrector: Eliminates unwanted orange and yellow tones, allowing for more natural nuances.


LINE AGI MAX Kera-X Treatment System (Kit) Clean No. 1 Shampoo, Instant Restorer No. 2 and Balm Finish No. 3

Indicated for: For voluminous, natural, dyed and/or

damaged hair due to chemical action and time. Action: Thermal-Nutritional Intensive treatment that strengthens capillary fibers, technologically and effectively reduces strand volume ensuring alignment of the cuticles and a straightening effect.


Agi M • A refe ax rence in the • A pion rmal sealants eer in Smart B the segment: rushing

Shampoo Clean No.1 Kera System 500 ml & 1 L

Action:

• Thoroughly cleans hair • Removes excessive impurities • Promotes a slight opening of the cuticles

Active Substances: Soft Surfactants. Function: Remove residue that overburden the strands. How to use: Wash hair with Clean Shampoo No.1 2 to 3 times (or until the hair is clean). Rinse thoroughly.


Reparation Instantaneous Kera X System No. 2 500 ml & 1 L

Balm Finish No. 3

Action:

460 g & 920 g

• Intensive treatment for protein replacement • Promotes the strengthening of capillary fibers • Creates a protective film around the strands without hardening them • It is a powerful volume reducer

Active Substances: Luna Matrix™ System - Function: Capillary restructurer in the form of lamellar gel that restores the protein mass. Keratin: Function: Damaged strand restructurer, strengthening and protecting it. Prodew 500® - Function: Amino acid compound used to revitalize capillary fibers. How to use: Split the hair into 4 parts and apply the Instant Restoration Kera-X System No.2 with a brush. Style hair lock by lock, completely drying the hair. After brushed, split the hair into 4 locks again and apply the board, also lock by lock.

Action:

• Provides shine • Softness • silkiness • Malleability • Thermal protection for the hair strands

Active Substances: Vitamin F - Function: Conditioning agent. Ceraphyl™ 70 - Function: hair protective action. Semi Di Lino. Function: Film maker. Great affinity with capillary fibers, with thermal protection, humectant and emollient agent. Prodew 500® - Function: Amino acid replacement. How to use: Function: Amino acid replacement.

Directions: After removing the Instant Restore Kera-X System No. 2, apply the Balm Finish No. 3 and massage for 5 minutes. Rinse thoroughly.


Step by Step Agi Max Step 1:

Wash hair with Clean Shampoo 1, massaging gently until you obtain abundant lather. Repeat until the hair is clean. Watch out for the areas behind the ear and nape.

Step 2:

Completely dry the hair with a hot hair dryer. In this step, it is not necessary to brush. Only untangle the strands after they have dried.

LINE AGI MAX

Step 6:

After applying the board, wait 10 minutes for the hair to cool. At the sink, rinse thoroughly with water at room temperature. After removing the Kera-X Anti-Volume 2 System from the hair, apply The Sealant No. 3 and massage for about five minutes. Rinse thoroughly.

Step 7:

Finish by drying the hair without brushing to see the result obtained from the Agi Max treatment.

Step 3:

Split the hair into 4 parts and start applying the Kera-X Anti-Volume 2 System. Put it in a non-metallic recipient and with a brush, apply the product lock by lock, starting from the nape to the top of the head.

Step 4:

After applying the Kera-X Anti-Volume 2 System to the hair, wait for 15 to 20 minutes for better absorption of the product by the strands. Comb the hair backwards, keeping it straight.

Step 5:

After the pause, divide the hair into 4 parts and start the styling process, lock by lock. Brush the strands with a hot hair dryer until the hair is completely dry. Then apply the ceramic board lock by lock 5 to 10 times.

Warnings and Precautions: • Avoid contact with eyes and skin; in case of allergic reaction due to contact with skin, wash thoroughly with running water for 10 to 15 minutes; • Extra care with clients with a history of allergies to chemicals; • Do not use on children or pregnant or lactating women; • Keep the product in a cool, dry place, protected from the sun, heat and humidity; • Keep out of reach of children; • Strictly professional and external use.


Agi Max Maintenance - Kit Moisturizing Shampoo, Conditioner, Balm Activ and Mask.

MAINTENANCE LINE AGI MAX

Indicated for: Developed to increase the durability of the Kera-X Agi Max System treatment. Action: Provides shine, softness, anti-frizz effect and realignment of capillary fibers. Moisturizing shampoo Agi Max 250 ml & 500 ml

Action:

• Treats hair with smoothness and selectivity • Removes impurities • Deeply nourishes hair

Active Substances:

Vitamin B5 - Function: Keeps hair shiny, soft and moisturized for longer. Polyquaternium 7: Conditioning and untangling.

How to use: Apply a sufficient amount to wet hair, massaging gently. Rinse thoroughly and repeat if necessary.


LINE AGI MAX

Conditioner Agi Max 250 ml & 500 ml

Action:

• Gradually increases the softness of the capillary fibers • Provides better shine • Provides malleability to hair • Forms a barrier against external agents

Active Substances: Vitamin F - Function: Moisturizer and

shine; Prodew 500® - Function: Amino acid replacement. Quaternium 70 - Function: Thermal protector. How to use: After washing the hair with the Agi Max Moisturizing Shampoo, spread enough conditioner to the length and ends of the hair. Leave it for 3 minutes. Rinse.

Mask Agi Max 300 g

Action:

• Deep Moisturizing Mask • Extends the Agi Max treatment • Enriched with Vitamin B5 Liposomes and Hazelnut Oil • Powerful antioxidant • Rich in Omega 3 and 6.

Active Substances: Prodew 500® - Function: Amino acid replacement. Semi di Lino. Function: Moisturizer.

How to use: After applying the Agi Max Maintenance Shampoo, massage wet hair and leave it for 20 to 25 minutes. Rinse thoroughly.


Balm Activ Agi Max 250 ml

Action:

• Ultra disciplining action • Enriched with Brazil nut oil • Controls the volume of unruly hair without losing naturalness • Has thermos-protective agents • Has hair shine activators

Active Substances: Blend of smart silicones. Function: Moisturizing, shine, thermal protection and anti-frizz action. Chestnut oil. Function: Rich in vitamins A and E, anti-free radicals and source of Omega 6 and 9. Protective action How to use: Apply a small amount of the product to the damp hair before you brush.


LINE AGI MAX

The Agi Max collection was developed with special ingredients and differentiated techniques so it can meet your requirements more effectively. Agi Max is compatible with all types of hair, in addition to being compatible with all other capillary chemical procedures.

The Agi Max Maintenance Line is designed to provide maximum care and treatment. When used after the Agi Max thermal sealant, the line treats the strands and helps in perfect straightening for a longer period.


LINE NUTRIMAX This kit contains: Anti-residue Shampoo No. 1, Anti-volume No. 2 and Sealant No. 3.

Indicated for: For voluminous, natural and dyed or dam-

aged hair due to chemical action. Action: Its action is immediate. It reduces volume and deeply moisturizes the strands, realigning the capillary fibers. Its formulation is rich in emollient moisturizers; it significantly reduces the hair volume, making it restructured and moisturized.


Nutr • Develo imax active s ped with u from th bstances e Amaz on.

Anti-residue Shampoo Nutrimax No. 1 500 ml & 1 L

Action:

• Gently cleans hair • Remove residue without damaging the strands

Active Substances: Amazon Extracts - Function: Blend of natural extracts that clean strands without damaging the capillary fibers. How to use: Wash hair with Nutrimax Anti-residue No. 1 shampoo 2 to 3 times (or until the hair is clean). Rinse thoroughly. Do not condition the strands.


Anti-Volume Nutrimax No. 2 1 L & 60 ml

Action:

• Recovers all properties that contribute to healthy hair • Provides immediate moisturizing perception • Reduces volume • Straightening effect • Improves capillary surface • Returns the natural shine to the hair

Active Substances:

Activeshine Amazon®. Function: Composed of triacylglycerols of Brazilian palm trees, which restore all lost properties in chemical and mechanical processes.

How to use: Divide hair into 4 parts and apply the Nutrimax

Anti-Volume No. 2 with a brush. Proceed to brush lock by lock, completely drying the hair. After brushing, divide the hair into 4 parts again and apply the board also lock by lock. After 5 minutes rinse hair.

Sealing Nutrimax No. 3 460 g, 920 g & 55 g

Action:

• Its formula contains active substances that penetrate the capillary fiber and are released during the pause to complete the treatment

Active Substances: Cupuaçu butter - Function: Natural moisturizing softener. Hidrahair Sphere® - Function: Active encapsulated vitamins (A, E and B5), essential to the nutrition and maintenance of hair shine and vitality How to use: After removing the Nutrimax Anti-Volume No.

2 from the hair, apply Nutrimax Sealant No. 3 and massage for about 5 minutes. Rinse thoroughly.


Step by Step Nutrimax Step 1:

Wash hair with Nutrimax Anti-residue No. 1 shampoo, massaging gently until you obtain abundant lather. Repeat until the hair is clean. Pay attention to the areas behind the ears and nape.

Step 2:

Completely dry the hair with a hot hair dryer. In this step, it is not necessary to brush. Only untangle the strands after they dry.

Step 3:

LINE NUTRIMAX

Step 6:

After applying the board, wait for 10 minutes for the hair to cool. At the sink, rinse thoroughly with water at room temperature. After removing the Nutrimax Anti-Volume No. 2 from the hair, apply the Nutrimax Sealant No. 3 and massage for about five minutes. Rinse thoroughly.

Step 7:

Finish drying the hair without brushing to see the result obtained from the treatment.

Divide the hair into 4 parts and begin applying Nutrimax Anti-Volume No. 2. Put it in a non-metallic recipient and with a brush, apply the product lock by lock, starting from the nape and moving to the top of the head.

Step 4:

After applying the Nutrimax Anti-Volume No. 2 to the hair, wait for 15 to 20 minutes for better absorption of the product by the strands. Comb the hair backwards, keeping it straight.

Step 5:

After the pause, divide the hair into 4 parts and start the brushing process, lock by lock. Brush the hair with a hot hair dryer until the hair is completely dry. Then apply the ceramic board lock by lock 5 to 10 times.

Warnings and Precautions:

• Avoid contact with eyes and skin; • In case of allergic reaction by contact with skin, wash thoroughly with running water for 10 to 15 minutes; • Extra care with clients with a history of allergies to chemicals; • Do not use on children or pregnant or lactating women; • Keep the product in a cool, dry place, protected from the sun, heat and humidity; • Keep out of reach of children; • Strictly for professional use.


AGI MAX DNA SYSTEM This kit contains: Agi Max DNA Deep Cleaning Shampoo Agi Max DNA Anti-Volume - Finishing Agi Max DNA

Indicated for: gradual reduction of volume, recovery of

fibers and intracuticular protection. Action: Professional, safe and high performance treatment while promoting gradual reduction of volume, shine, smoothness, recovery of fibers and intracuticular protection.


Agi • Gradu Max DNA volume al reduction of withou t the stra damaging nds

Deep Cleansing Shampoo Agi Max DNA 500 ml & 60 ml

Action:

• Provides gradual reduction of volume • Fiber recovery • Intracuticular protection

Actives Substances: Seriliss ® and Hidrahair DNA® How to use: Wash your hair with the Agi Max DNA Deep Cleansing Shampoo for up to 4 times. Rinse thoroughly.


Anti-Volume Agi Max DNA

Finishing Agi Max DNA

1L & 60 ml

460 g & 55 g

Action:

Action:

• Seals cuticles significantly increasing the water retained in the strands • Prevents dehydration • Maintains healthy strands longer after the treatment

• Seals cuticles significantly increasing the water retained in the strands • Prevents dehydration • Maintains healthy strands longer after the treatment

Actives Substances: Hidrahair DNA®

Actives Substances: Hidrahair DNA®

How to use: Put a sufficient amount of Agi Max DNA An-

How to use: At the sink, apply the Finishing Agi Max DNA,

ti-Volume in a non-metallic recipient. With a brush, begin the application lock by lock from the nape towards the top of the head. The product should be applied 1 cm from the scalp.

massaging the strands for 5 minutes. Comb hair and rinse again, preferably with cold water.


Step by Step Agi Max DNA System Step 1:

Wash hair in warm water with the Agi Max DNA Deep Cleaning Shampoo 2 to 3 times (or until the hair is clean). Pay attention for the areas behind the ears and nape.

Step 2:

Completely dry the hair with a hot hair dryer. There’s no need to brush, only untangle the strands after hair is dry.

Step 3:

Split the hair into four parts: from the forehead to the nape, and from ear to ear.

Step 4:

Place a sufficient amount of Agi Max DNA Anti-Volume in a recipient. With a brush, apply it lock by lock from the nape towards the top of the head. Note: The product should be applied 1 cm from the scalp.

Step 5:

Leave it for 20 minutes and rinse. Dry hair without brushing.

Step 6:

AGI MAX DNA SYSTEM

Split the hair into four parts again and apply the board at 150°C to 180°C, lock by lock, 05-10 times each. Then wait for about 10 minutes for the hair to cool. Rinse the hair thoroughly (preferably in cold water). Note: Do not use shampoo to remove the product, only water.

Step 7:

Apply the Finishing Agi Max DNA in the sink and massage the strands for 5 minutes. Comb hair and rinse again, preferably with cold water.

Step 8:

Dry the hair only using the hair dryer to see the result obtained with treatment. Note: Perform strand test on straightened and relaxed hair.

Warnings and Precautions:

• Avoid contact with eyes and skin; • In case of allergic reaction in contact with skin, wash thoroughly with running water for 10 to 15 minutes; • Extra care with clients with a history of allergies to chemicals; • Do not use on children or pregnant or lactating women; • Keep the product in cool, dry place, protected from the sun, heat and humidity; • Keep out of reach of children; • Strictly for professional use.


TREAT SYSTEM DAY BY DAY

Indicated for: Suitable for everyday use. Its balanced formula has amino acid by-products, responsible for hair restructuring. Action: Reduces the forming of split ends, restores damaged hair and provides three-dimensional shine that makes the strands more resistant because their agents protect chemical and mechanical actions.


Day B • Dailyy Day and pro care t your stection for rands

Shampoo Treat System Normal to Oily hair 500 ml

Action:

• Gently cleans the strands • Restores protein lost by the action of natural agents • Provides a balance of oiliness due to the vitamin action

Active Substances:

Soft Surfactants - Cleans and removes oiliness without damaging the fibers. Vitamin H - Control of oiliness.

How to use:

Apply a sufficient amount of TREAT SYSTEM Day by Day Normal to Oily Shampoo to wet hair, massaging gently. Rinse thoroughly and repeat if necessary.


Shampoo Treat System Chemically Treated

Shampoo Treat System For All Types of Hair

500 ml

1L

Action:

Action:

• Gently cleans without damaging the strands • Restores lost proteins • Keeps hair clean and healthy daily

• Gently cleans without damaging the fibers • Provides greater durability to chemical treatments • Brings back softness • Reduces fading in colored hair

Active Substances:

Luna Matrix™ System: Restores the protein mass, helping to repair the capillary fibers.

How to use: Apply a sufficient amount of TREAT SYSTEM Day by Day Chemically Treated Shampoo to wet hair. Massage gently. Rinse thoroughly and repeat if necessary

Active Substances:

Soft Surfactants - Cleans and removes oiliness without damaging the fibers.

How to use:

Apply a sufficient amount of System Treat Shampoo for All Hair Types to wet hair, massage gently. Rinse, and repeat the operation if necessary.


TREAT SYSTEM DAY BY DAY

Conditioner Treat System 460 g & 920 g

Action:

• Strength • Resistance • Nutrition • Revitalization • Moisturizer • Promotes strand untangling • Repairs damage • Promotes protective action Active Substances: Vitamin B5 – Restoration of vitamins. Silicones and noble oils - Antioxidant Moisturizing untangling Polyquaternium 7 – Forms a protective film.

How to use: After washing the hair with the TREAT SYSTEM

Shampoo and apply the TREAT SYSTEM Conditioner and massage gently. Rinse thoroughly.

Deep Repair Mask Treat System 450 g

Action:

• Deep reinvigoration and anti-photo degradation treatment • Has effective strengthening action • Moisturizer • Deep repair

Active Substances: Brazil nut oil: emollient and vitamin A and E replacement. Dragoxat EH: Forms a protective film, shine donor. Incroquat UV: UV Protector.

How to use: After washing the hair with shampoo, apply the TREAT SYSTEM Deep Repair Day by Day mask. Leave it for 20 to 25 minutes and rinse thoroughly.


Corrective Gloss Treat System 120 g

Action:

• Corrective system • Keeps the strands treated and protected from the harmful action of the sun, beach, pool and heat sources • No rinsing

Ative Substances:

Incroquat UV - Protects from heat sources. Smart Silicone - Forms a protective film and repairs split ends. Brazil nut oil - promotes softness and shine.

How to use: Apply a small amount in your hands and spread it on the wet strands to improve combing or the definition of curls.


TREAT SYSTEM DAY BY DAY

Step by Step Treat System Day By Day Step 1:

Start treatment by washing the hair and scalp with the TREAT SYSTEM Day By Day shampoo. For oily hair, use Normal to Oily Hair Shampoo and in the case of chemically treated hair, use shampoo for Chemically Treated Hair. Gently massage and rinse. Repeat the procedure until the hair is completely clean.

Step 2: For Moisturizing:

After rinsing the hair, dry it with a towel and apply the Deep Repair Mask from the entire length to the tip, covering lock by lock. Leave it for 15 to 20 minutes.

For daily maintenance:

After rinsing the hair, apply the TREAT SYSTEM Day By Day Conditioner spreading it from the length to the ends. Wait for 2 to 3 minutes.

Step 3:

Rinse thoroughly.

Step 4:

Finish normally, drying or not the strands with the hair dryer. If you use the dryer, protect the strands with a small amount of TREAT SYSTEM Day By Day Corrective Gloss; or if you let the hair dry naturally, use a larger amount to protect and correct the strands, or to define the curls.


CC CREAM VITAMINO ACID’S

Indicated for: This line is indicated for hair that requires treatment because it is frayed due to chemical or mechanical action or the action of the sun, beach or pool. Action: High technology with smart action for the retexturing of capillary fibers. It provides 18 benefits to the hair, making it healthy.


CC CR • Effect EAM iv with 18 e result be for you nefits r hair

Shampoo CC Cream Vitamino Acid’s 500 ml

Action:

• Cleans • Provides pre-treatment of the strands through an exclusive Vitamino Acid active substance

Active Substances: Vitamins A and E - antioxidant and anti-aging action. Vitamin B5- Melanin protection. How to use: Apply a sufficient amount of CC Cream Shampoo to wet hair, massage gently. Rinse and repeat if necessary.


Power Dose 60s Vitamino Acid’s 40 ml / 6 unidades

Action:

• Moisturizing • Mass replacement • Retexturing in only 60 seconds

Active Substances: Vitamins A and E - Antioxidant and anti-aging action. Vitamin B5- Melanin protection.

How to use: Apply a sufficient amount to the hair; lock by

lock, covering them. Leave it for 60 seconds, rinse thoroughly. For better visualization of the results, dry with a hair dryer.


CC CREAM VITAMINO ACID’S

CC Cream Treatment 460 g

Action:

• Action of vitamins A, E and B5, associated with amino acids • Conditioner • Moisturizer • Restores capillary fibers

Active Substances: Vitamins A and E - antioxidant and anti-aging action. Vitamin B5- Melanin protection Directions: As a Conditioner

After washing the hair with CC Cream shampoo, apply the CC Cream treatment, massaging gently. Rinse thoroughly.

As a Mask

After washing the hair with CC Cream shampoo, apply the CC Cream Mask Treatment and leave it for 20 to 25 minutes. Rinse thoroughly.

As a Leave-on

Apply a small amount of CC Cream treatment to your hands and spread and distribute it to the lengths and ends of wet hair to finish the hairstyle or define the curls.

Step by Step Treatment CC Cream Shampoo: Apply enough to wet hair, gently massaging

the scalp. Rinse thoroughly; if necessary repeat the operation.

Treatment: Vitamino Acid’s System: Complex consisting of 11 amino acids and 3 encapsulated vitamins that act selectively by releasing them gradually along the strand. Conditions, moisturizes and finishes. Conditioner: Apply sufficient amount to the hair, leave it for three minutes and rinse thoroughly. Moisturizer: Apply sufficient amount to the hair, lock by lock, covering them. Leave it for 15 minutes and rinse thoroughly. Finish: Apply a small amount of CC Cream Treatment, spread on your palms and to the entire length of the strands, finish as desired. Power Dose 60s: At the sink, apply sufficient amount to the hair, lock by lock, covering them. Leave it for 60 seconds, rinse thoroughly. For best visualization of the results, dry with a hair dryer.


FAULTLESS SEAL RESISTANCE

Indicated for: It acts as capillary retouch for the hair in

shock, restoring frayed cuticles, unprotected and damaged cortex, brittle, porous, opaque hair and altered elasticity. Action: Rich formula that allows strands to rebuilt from the inside out.


Res • Imme istance dia for the te rescue strands

Shampoo Faultless Seal Resistance 500 ml

Action:

• Sericin nano technological formula • Promotes the pre-treatment of strands • Nourishes • Strengthens • Makes hair more resistant

Active Substances: Sericine liposome: Sealing of cuticles. Keratin: Strength and resistance. Vitamin B5: Moisturizer. Vitamin F: Antioxidant and shine.

How to use: Apply the Faultless Seal Resistance Shampoo

to wet hair, massage until you obtain a homogeneous lather, rinse and repeat if necessary. Remove excess water with a towel.


Faultless Seal Mask Resistance

Faultless Seal Fluid Resistance

460 g

40 ml / 6 units

Action:

Action:

• Liposome nano technological active substance compounds • Rebuilds lipid rate • Stimulates cellular exchanges • Reinforces cohesion between cuticles • Forms a protective barrier

Active Substances: Luna Matrix™ System: Restores pro-

tein mass. Keratin: Strength and Resistance. Murumuru butter: emollient and moisturizer. Sericine liposome: Behaves as intercellular cement and restores cohesion between the cuticles.

How to use: Apply the fluid lock by lock until the strands fully absorb it. Do not rinse.

• A revolutionary liposome system that act in the restructuring of hair by restoring the mass lost due to oxidative and chemical processes, restoring resistance and stability to the strand.

Active Substances:

Murumuru Butter: emollient and moisturizer. Brazil nut oil: Rich in protein and vitamins A and E, as well as a source of Omega 6 and 9. Keratin Liposomes: nano technological molecules that strengthen the interior of the capillary fibers. How to use: After applying the board to the hair with Faultless Seal Resistance Fluid, apply the Faultless Seal Resistance Mask at the sink and leave it for 5 to 10 minutes. Rinse thoroughly to finish the treatment.


FAULTLESS SEAL RESISTANCE

Conditioner Faultless Seal Resistance

Step by Step Treatment Faultless Seal Resistance Step 1

460 g

Apply the Faultless Seal Resistance Shampoo to wet hair, massage until you obtain a homogeneous lather, rinse and repeat if necessary. Remove excess water with a towel.

Action:

Step 2

• Noble silicone nanoparticle system that assist in the treatment maintenance.

Active Substances: Vitamin B5 - Moisturizing.

Polyquaternium 7 – Forms a film. Smart Silicones - High untangling power.

How to use: After washing the hair with the Faultless Seal

Resistance shampoo, apply the Faultless Seal Resistance conditioner and massage gently. Rinse thoroughly.

Apply the fluid lock to lock for full absorption by the strands. Do not rinse.

Step 3

Remove excess water with a hair dryer (dry 80% approximately)

Step 4

Split the hair into four parts (from ear to ear and from the front to the nape). Apply the board (150°C to 180°C) lock by lock to all of the hair. Then rinse thoroughly. Apply the Fautless Seal Resistance moisturizing mask lock by lock. Leave for about 5 minutes and rinse thoroughly.

For daily maintenance use: Faultless Seal Resistance Shampoo and Conditioner according to the directions. Proper maintenance is important for the durability of the treatment.


LINE AUSTRALIAN

Indicated for: The Surf and Acqua pomades are indicat-

ed to create amazing and lasting hairstyles.

Action: Glycerin Mega Gel: Shaping hair with mega fixation

and wet shine. Acqua: Softly modeling of hair, hairstyle fixation. Surf: Intense modeling of hair, hairstyle fixation with water resistance.


Austr • S’ollé alian first pr r Brazil’s • Amaz oduct line that la ing hairstyle st muc s h long er

Australian Glycerin Mega Gel 250 g

Action:

• Mega fixation • Wet Shine • Durable modeling • Alcohol-free

Active Substances: D-panthenol (vitamin B5) - Long lasting moisturizing agent that reduces the formation of split ends, providing intense shine. How to use: Apply a small amount of Glycerin gel to the

palm of the hands and spread it to the wet hair and style as desired for a hairstyle with wet effect.


Australian Pomade Acqua Wax 60 g

Action:

• Modeling Pomade with soft fixation • Water based and natural resins • Provides natural dry shine • Soluble in water

Active Substances: Natural resins - Function: Forms conditioning films. Waxes and oils - Function: Conditioning and moisturizing. Paraffin - Function: Flexibility. Glycerin - Function: Soft touch. How to use:

Apply a small amount to the palms of your hands and spread it well to your fingertips. Apply to hair strands, preferably from the middle to the ends, moisten with water, and shape with your hands to create the desired hairstyle.


LINE AUSTRALIAN

Australian Pomade Wax Surf 60 g

Action:

• Waterproof • High fixation shaping pomade • Water based and natural resins • Provides natural dry shine

Active Substances: Natural resins: Forms conditioning films. Waxes and Oils: Conditioning and moisturizing. Paraffin: Flexibility. Solid Vaseline: Moistener and water resistance. How to use: Apply a small amount to your palms and spread it to the fingertips. Apply to hair strands, preferably from the middle to the ends, and shape with your hands to create the desired hairstyle.

Warnings and Precautions:

• Avoid contact with eyes and skin; • Keep the product in a cool, dry place, protected from the sun, heat and humidity; • Keep out of reach of children;


URBAN SURF

Indicated for: Indicated to style and shape hair with or

without the hair dryer. Action: Styles hair giving it a tousled look with the effect of swimming in the ocean.


Urban • Tousl Surf e salt-fre d and e hair

Urban Surf 300 ml

Action:

• Styles hair softly • Makes hair lighter • Tousled appearance throughout the day

Active Substances:

Benzophenone: High performance sunscreen. Wavemax®: New vegetable capillary active substance, capable of shaping the strands in different types of hair, by forming a film with bio adhesive properties capable of adhering to the fiber without the need for synthetic fixators, which leave the hair without movement and with an artificial aspect.

How to use: Spray the product 15 cm from the hair until it is moistened. Dry as you prefer to create your look. Warnings and Precautions:

• Protect from light, moisture and heat; • Keep out of reach of children.


LINE AMANDY

Indicated for: All hair types, from normal to oily and the

extremely damaged. Action: Restores damaged hair and provides a three-dimensional sine that makes the strands more resistant because its agents protect against chemical and mechanical actions.


Shampoo & Conditioner Amandy Hair Normal to Oily

Shampoo & Conditioner Extremely damaged hair

5L

5L

Action:

Action:

• Salt-free • Balances oiliness • Revitalizes and moisturizes the strands • Promotes shine • Protects hair • Provides moisturizing and softness

Active Substances: Rose and sunflower oil Shampoo directions: Apply to wet hair massaging gently; rinse thoroughly.

Conditioner directions: After washing the hair, apply a

sufficient amount to the length and ends and leave it for 3 minutes. Rinse thoroughly.

• Salt-free • UV solar protection • Vitamin F • Deep moisturizing • Preserves color and softness • Nourishes and strengthens

Active Substances: Argan oil, Morocco Gold Shampoo directions: Apply to wet hair massaging gently; rinse thoroughly.

Conditioner directions: After washing the hair, apply a

sufficient amount to the lengths and ends and leave it for 3 minutes. Rinse thoroughly.


/sollerbrasil

www.sollerbrasil.com

Seja um Parceiro S’ollÊr

0800-777-5758


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.