რამდენიმე თვის წინ, როდესაც ჟურნალზე მუშაობა დავიწყეთ, ალბათ არც ერთ ჩვენგანს წარმოდგენა არ ჰქონდა, რა თავგადასავალი გველოდა. გვინდოდა, კიდევ ერთი მედიუმის – ჟურნალის საშუალებით უკეთესი ცხოვრების „გზამკვლევი“ შეგვექმნა. ეს უნდა ყოფილიყო ორიგინალური, საინფორმაციო, ინტელექტუალუ რი და საინტერესო გამოცემა, რომელიც მკითხველს შთააგონებდა, საინტერესო პერსპექტივას აჩვენებდა, ხშირად ერთფეროვანი ყოველდღიურობისგან თავის დაღწევაში დაეხმარებოდა. თუმცა ალბათ ყველას აქვს თავისი საიდუმლო: შთა გონებისთვის – საყვარელი მუსიკა, განტვირთვისთვის – წიგნი, მეგობართან ერ თად პლაჟზე, პარკში ან კაფეში გატარებული დრო ან სულაც სხვა თავგადასავა ლი. ერთი სიტყვით, ნაცადი მეთოდი, რომელიც უმეტესად ამართლებს კიდეც!.. რთულია ადამიანი ჩვეული გარემოდან უჩვეულოში გადაისროლო, თუკი ის ამისთვის მზად არ არის. მერე რა, რომ ეს სიახლე ათასჯერ უკეთესია. თუმცა საკმარისია გაბედო, გემო გაუგო სიახლეს და იტალიური Dolce Vita შენს რეალო ბად იქცევა. ჰოდა, ეს ჟურნალი „გაბედვაა“, – გზაა, რომელსაც სხვა სამყაროში გადაჰყავხარ! სამყაროში, სადაც უამრავი რამ არსებობს, რაც ჩვენს განწყობასა და სტილს ცვლის. ვიღაცისთვის ეს შეიძლება ამინდია, ვიღაცისთვის კი უფრო მყარი და მუდმივი განცდები, ხელშესახები ფაქტები და მოვლენები, რომლებიც შენს ცხოვრებაზე მოქმედებს. სწორედ ეს არის SOLO – უნიკალური გამოცდი ლება, რომელიც სპეციალურად შენთვის შევქმენით და რომლის შესაფასებლად მხოლოდ „მონეტარული“ საზომი არ გამოდგება. ეს არის ნაბიჯი, რის შემდეგაც სხვა ცხოვრება იწყება, სხვა გამოცდილება და თავგადასავალი. შენ ხდები იმ სამყაროს ნაწილი, რომელსაც SOLO გთავაზობს!.. SOLO მოგიყვება, როგორია თანამედროვე, ყველაზე მოდური და დახვეწილი სხვა მსოფლიო, რა იმალება გაცვეთილ ტურისტულ მარშრუტებს მიღმა, როგორი ფერი აქვს საუკუნეების წინანდელ ფრესკებს და როგორია სინამდვილეში მსოფ ლიოს ყველაზე ცნობილი თუ უცნობი ადგილები, როცა იქ „შინაური“ ხარ!.. ჩვენ მოგიყვებით, სად იპოვი ყავისა თუ ყვავილების ყველაზე დახვეწილ არომატს, სა სურველ ღამის კლუბსა თუ რესტორანს, გალერეასა თუ მოდის კვირეულს, კაფესა თუ უბრალო ქუჩის კუთხეს, რომელიც სულ სხვა სამყაროს პერსპექტივას შლის!.. SOLO მოგიყვება... მოგიყვება, რას ნიშნავს, როცა ხარ ამ სამყაროს არა უცხო, არამედ საუცხოო ნაწილი! SOLO Magazine-ის რედაქცია აპრილი 2015
_ 03
მთავარი რედაქტორი ანი ერისთავი
16
არტდირექტორი მარინა ბალავაძე
ლიტერატურული რედაქტორი ელისო მეტრეველი
სტილის რედაქტორი რუსუდან გაბროშვილი
დიზაინერი ანნა შუხაევა
08
16
პარფიუმერის მოგზაურობა კლოდინ რუბლოს ექსკლუზიური სუნამო SOLO-სთვის
DINN! დიზაინის ბრწყინვალე იდეა ბანკინგი იტალიურ ინტერიერში
ფოტოგრაფები
22
ირაკლი ბლუიშვილი დიმიტრი ჩიკვაიძე
დიზაინი, რომელიც გამოგარჩევს ინტერვიუ ქეთევან მაისაიასთან
ნომერზე მუშაობდნენ
ირინა ბაგაური, ელისო მეტრეველი, ოლგა ნენკე, ხათუნა ცხადაძე, ნინო წიკლაური
ინგლისური ტექსტი
მარიამ კობალაძე, რუსო სტრელკოვა, ჰიუ ფარმარი
პროექტის მენეჯერი
26
38
ჩემი რომი მოგზაურობა ხათუნა ცხადაძესთან ერთად
ყავის სმა იტალიურად „სანტ-ეუსტაკიო“ – ყავის იტალიური შედევრი
ეკა დუჩიძე
პროექტის კონსულტანტი
42
ნინო გეგეშიძე
ფრანკა სოზანი ინტერვიუ Vogue Italia-ს მთავარ რედაქტორთან
გამოყენებული შრიფტები: BPGArial, BPGPaataCaps, BPGIngiri, Kolkhety, Trajan
www.solo.ge | +995 32 244 44 00
დაბეჭდილია სტამბაში „ფავორიტი სტილი“ თბილისი, 0164, ჩუბინაშვილის 50
46
52
58
მოგზაურობა ჯადოსნობა და სასწაული მილანში
TIME-OUT რომი რა ვნახოთ? სად ვჭამოთ? სად გავერთოთ?
კალენდარი 2014-2015 წლის ღონისძიებები იტალიაში
_ 05
ყავის აპარატი GAGGIA CAREZA DELUXE
ექსკლუზიურად SOLO-სთვის
solo.ge აპრილი 2015
08
კლოდინ რუბლო
პარფიუმერი, ექსკლუზიურად SOLO-ს კლიენტებისა და სივრცისათვის შექმნილი სუნამოების ავტორი.
ქმედება
_ 06
SOLO
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// გარემო ყოველთვის ქმნის განწყობას! გარემო ყოველთვის მოქმედებს ადამიანზე! კომფორტი, მყუდროება, სასურველი მომსახურება, პროფესიონალი პერსონალი ექსკლუზიურ სამოსში და საუცხოო არომატით გაჯერებული სივრცე!.. ამას დაუმატე ნამდვილი იტალი ური ყავა და საბანკო გადარიცხვაც სასიამოვნოდ გატარებულ დროდ იქცევა!.. ბანკისთვის ამ განსაკუთრებული გარემოს შექმნაზე ქართ ველი, იტალიელი და ფრანგი პროფესიონალები ერთად მუშაობდნენ. SO LO
22
ქეთევან მაისაია
დიზაინერი, SOLO-ს თანამშრომელთა სამსახურებრივი სამოსისა და ასევე მომხმარებელთათვის შექმნილი სათვალეებისა და ტყავის აქსესუარების დიზაინის ავტორი.
DINN!
16
არქიტექტორი, SOLO-ს ლაუნჯების ინტერიერის დიზაინერი.
აპრილი 2015
_ 07
_ 08
SO LO
ფოტო: კიარა ლივია არიგო
_ 09
აპრილი 2015
ავტორი: ოლგა ნენკე
ცნობილმა ფრანგმა პარფიუმერმა კლოდინ რუბლომ ექსკლუზიურად SOLO-ს („სოლო“) კლიენტებისათვის შექმნა ქალისა და კაცის სუნამოები. უკვე არსებობს კიდევ ერთი, განსაკუთრებული სურნელი ინტერიერისათვის. ეს სურნელი მხოლოდ SOLO-ს ლაუნჯებში დაგხვდებათ და, როგორც კლოდინ რუბლო ამბობს, გაგიჩენთ სურვილს, რაც შეიძლება დიდხანს დარჩეთ სრულიად განსაკუთრებულ „სოლო სივრცეში“.
_ 10
შეიძლება მოგხიბლოს, მაგალითად, თვალის ფერმა და დაიმ ახ სოვრო... ან ლამაზმა სილუეტმა მოგტაცოს მზერა, გამორჩეულ მა აქსესუარმა... ცოტას გაივლი და ეს ყველაფერი ნელ-ნელა სხვა ათას თვალში, სილუეტსა თუ აქსესუარში აირევა, გაფერ მკრთალდება... მაგრამ არსებობს სურნელი, რომელიც მთელი ცხოვრება შეიძლება გაგყვ ეს, გახსოვდეს და არც არაფერში აგე რიოს. უფრო მეტიც, ამ სურნელმა გაგახსენოს კონკრეტული ად გილები და ამბები, წამოგიტივტივოს ადამიანები და სიტუაციებ ი. მოკლედ, შეიძლება ასეც მოხდეს – სურნელი იქცეს ერთგვარ მეხსიერებად. ამ სურნელს ყველა ადამიანი თავისთვის ირჩევს და ამით თავად ხდება გამორჩეული. თუმცა, როდესაც ექსკლუ ზიურ ად შენთვის იქმნება კონკრეტული სუნამო, განსაკუთრებუ ლობის შეგრძნება ალბათ ათასჯერ მეტია. ამ საქმეს – სხვებისთ ვის სურნელების შერჩევის საქმეს – დედამიწაზე ბევრი ადამიანი ემსახურება. მათ შორის ერთ-ერთი და გამორჩეულ ია კლოდინ რუბლო. ჩვენთვის ახლა უკვე განსაკუთრებულად გამორჩეულ ი, რადგან სწორედ მან შექმნა სურნელი ექსკლ უზიურად SOLO-ს კლიენტებისა და სივრცისათვის. თუ პარფიუმერიის ინდუსტრიაში 15 წელზე მეტხანს მუშა ობ, მაშინ ნამდვილად ვეღარ იტყვი, რომ პროფესია შემთხვე ვით აირჩიე. კლოდინ რუბლოც ასეა. ბევრი წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც ის სურნელების სამყაროში მოხვდა და... დარჩა. აღარსად წასულა. მრავალ პარფიუმერთან უმუშავია და ნელ- ნელა, ნაბიჯ-ნაბიჯ მოვიდა დიდი გამოცდილებაც. ამ წლების განმავლობაში არაერთი ცნობილი პარფიუმერი გაიცნო და დაუმეგობრდ ა. მათგან ამ საქმისთვის საჭირო უამრავი ხერხი და ტექნიკა ისწავლა. თავის თავს რაღაცით არქიტექტორსაც ადარებს, რომელიც მშენებლებს ინსტრ უქციას აძლევს, სად და როგორ ააშენონ. მეც ასე ვარო, ამბობს კლოდინ რუბლო: „პარფიუმერებს ერთგვ არ ინსტრ უქციას ვაძლევდი, შეექმნ ათ ისეთი სუნამო, როგორიც ჩემს კლიენტებს სურდათ ან მე მინდო და... შეიძლება ასეც ითქვას, რომ მე მათ ადამიან ების სურვი ლებსა და მოთხოვნებს „ვუთარგმნი“. SO LO
ამ „თარგმნას“ კი ენის სრულყოფილად ცოდნა სჭირდება, როგორია პარფიუმერების ენა? რით გველაპარაკებიან ისი ნი? – რა თქმა უნდა, იმ ინგრედიენტებით, რომელთა შეხამე ბითაც ესა თუ ის სუნამო იქმნ ება. ყველა ცალკეული პარფიუმის ინგრედიენტები ფრთხილად და ზუსტად ირჩევა. რას დაადებ ხელს – ციტრუსს თუ ტყავს, ვანილს თუ თამბაქოს? ეს ყველა ფერი მხოლოდ მომხმარებლის სურვილზეა დამოკიდებული. როცა SOLO-ს შეკვეთა მიუვიდა, მას იმ სივრცის ფოტოებიც აჩვენეს, სადაც ინტერიერის სუნამო უნდა გამოეყენებინათ. როცა გაქვს კონკრეტული სურათი, უფრო ადვილია თვალები დახუჭო და იქაური ატმოსფერო იგრძნო. თუ ატმოსფეროზე წარმოდგენა გაჩენილია, პარფიუმის ინგრედიენტებიც თავად „მოდის“. მილიონ რამეს შეიძლება მოიცავდეს ეს სინთეზი – ყვავილოვან არომატსა თუ ტყავისა და მერქნის სურნელს. იმასაც გააჩნია, სად ცხოვრობს ის, ვისთვისაც ეს სუნამო იქმნ ე ბა – ზღვასთან ახლოს თუ მთაში? თუ სულაც კუნძულზე? და თუ ეს ასეა, და მის სუნამოს სწორედაც „კუნძული“ გინდა დაარქვა, მაშინ ბევრი მზის წარმოდგენაა საჭირო. თუ მზეს წარმოიდგენ, ცხვირთან ფრანგიპანის ყვავილის სურნელი შეგიღიტინებს... ეს ფანტაზიაა, ამბობს კლოდინ რუბლო. მე თუ მკითხავ, ცოტა მაგიაც. იყო პირველი – უამრავ ქვეყანას შორის, ესეც უზარმაზარი ხიბლია. რატომ მაინცდამაინც საფრანგეთი? რა აქვს ამ ქვე ყანას ისეთი, რამაც ის პარფიუმერიის ინდუსტრიაში დომინან ტი გახადა? კლოდინ რუბლოს მოკლე პასუხი აქვს: ალბათ, იმიტომ რომ პარფიუმერია კულტურაა. კულტურა, რომლის ფრანგული ისტორიაც ჯერ კიდევ მე -18 საუკუნეში, გრასში იწყება – მიწაზე, სადაც უამრავი ყვავილი ხარობს. ეს ადგილი ითვლ ება კიდეც დასაწყისად. გავიდა დრო და ფრანგებმა ეს კულტურა განავითარეს და იმ სიმაღლეზე აიყვანეს, რა სიმაღ ლეც მას დღეს უპყრია. პარფიუმ ერიის ინდუსტრ იაში არაერთი
_ 11
FIGUE SOLO FRAGRANCE DIFFUSER
ექსკლუზიურად SOLO-სთვის
solo.ge აპრილი 2015
solo.ge
ექსკლუზიურად SOLO-სთვის
_ 12
SOLO FRAGRANCE COLOGNE SO LO
ფოტო: კიარა ლივია არიგო
სხვა ქვეყანაცაა ჩართული, ბევრი საკმაოდ წარ მატებულადაც, თუმცა „ცხვირების“ უმრავლესობა, რომლებიც გრასში მივიდნენ და ეს საქმე ისწავ ლეს, საფრანგეთს წარმოადგენს. და მაინც, რა არის ის ძირითადი ნიშანი, რომ ლითაც კარგი სუნამო ცუდისგან უნდა გამოვარჩი ოთ? რა განსაზღვრავს პარფიუმის ხარისხს – მასში შემავალი ინგრედიენტები? სწორია, ეს არის ის, რისგანაც სუნამო შედგება და რაც განსაზღვრავს მის ხარისხს. რისგან ქმნი არომატს – ძვირად ღირებული, არასინთეტიკური, ბუნებრივი მასა ლისგან თუ პირიქით?.. მაგალითად, სურნელის შესაქმნელად გჭირდება ვარდი. თუ გრასში გაზრ დილ ვარდს აირჩევ, მაშინ ხარისხიც მაღალია და ფასიც. ის მსოფლიოს ყველა ვარდს შორის საუკე თესოა – მზის, წყლისა და ნიადაგის გამო. გრასის ვარდი წელიწადში მხოლოდ ერთხელ ყვავის, ერ თხელ იკრიფება და, შესაბამისად, ცოტაა – განსხ ვავებით თურქეთის, ინდოეთისა თუ, მაგალითად, ბულგარეთისგან, სადაც შესაძლოა, წელიწადში ვარდის სამი მოსავალიც მიიღონ. თუ გამოცდილი პარფიუმერი არ ხარ და სუნამოებში კარგად ვერ ერკვევი, უცებ განსხვავებას ვერც იგრძნობ, მაგრამ „დაკვირვებული ცხვირებისათვის“ ეს წამის ამბა ვია – იგრძნ ონ განსხ ვავება, შეაფასონ ხარისხი. ასეთია კლოდინ რუბლოც... და კიდევ, არის სურნელის განმს აზღვრელი მოდაც – დიდი მოდა, რომელიც განუყოფელია პარფიუმერიის ინდუსტრიისგან. მოდა ხშირად გამხდარა კლოდინ რუბლოს ინსპ ირაციაც. ეს ლო გიკურიცაა, ამბობს ის, – მხოლოდ ის სუნამო რომ შემექმნა, რაც მე მომწონს, ვერ გავყიდდიო. მოდის ინდუსტრიაშიც ასე ხდება – შენ ქმნი ტანსაცმელს, რომელიც მოგწონს და გაცვია, ან ქმნი სამოსს, რომლის ჩაცმასაც ქუჩაში ვერ შეძლებ, თუმცა მოგ წონს იმის მიუხედავად, რომ აბსოლუტურად განსხ ვავდება იმისგან, რასაც ქუჩაში ხედავ: „არ შემიძლია შევქმნა მხოლოდ ის სუნამო, რომელიც მე მომწონს, მე ხალხს ვთავაზობ ისეთ სუნამოსაც, რომელიც მას მოსწონს. მე არ ვარ იმდენად ცნობილი, რომ ტრენდი შევქმნა, რო გორც ეს „შანელის“ (Chanel) ან „ივ სენ ლორანის“ (Yves Saint Laurent) შემთხვევაშია. მე ვალდებუ ლი ვარ, ჩემი ნამუშევრების ხაზში მოსახლეობის ყველა ასაკობრივი ჯგუფისათვის საინტერესო სუნამოები შევქმნა“. მოდა დროს ემორჩილება. რას ემორჩილება სუნამო? არსებობს კი დროის შესაბამისი, თა ნამედროვე სურნელი? ან როგორი უნდა იყოს ის? ისევ მრავალფეროვნებამდე მივდივართ. აქ, კლოდინ რუბლოს სამზარეულოში, ამას ვერ ავც დებით და პასუხიც ასეთია – გააჩნია! ყველაფერი დამოკიდებულია იმაზე, თუ სად ცხოვრობ – აზიაში, ამერიკაში, საუდის არაბეთში... თუმცა ტენდენცია ასეთია: ქვეყანა, რომელიც აქტიურად არ მოიხ მარდა სუნამოს, იწყებს მისით დაინტერესებას. ასეთ ქვეყნებში, როგორც წესი, ძალიან ცნობილი ბრენდების მოხმარებას იწყებენ. ისინი მათი პი რობებისათვის შესაბამის სუნამოს კი არ ირჩევენ, პირდაპირ ოცნებებს ისრულებენ და ყიდულობენ,
_ 13
ლუკა ლო პინტო Wien Kunsthal le-ს კურატორი; ჟურნალ NERO-ს დამფუძნებელი რომში. მისი ვიდეო ინტერვიუ კლოდინ რუბლოსთან იხილეთ საიტზე - solo.ge
აპრილი 2015
_ 14
SO LO
ფოტო: კიარა ლივია არიგო
მაგალითად, რომელიმე ცნობილი კინოვარსკ ვლავის საყვარელ სურნელს – ბრედ პიტისა თუ ჯულია რობერტსის ჩამონათვალიდან. ეს, ფაქ ტობრივად, იმიჯის ყიდვაა. შეიძლება გადააწყდე არაერთ ხელმოკლე ადამიანს, ვისაც შეუძლია შობის დღესასწაულ ზე მისთვის წარმოუდგენელი თანხა დახარჯოს საყვარელ სუნამოზე. ასე რომ, მზა რეცეპ ტი, როგორია თანამედროვე სუნამო და ვინ როგორ სუნამოს ირჩევს მისი საცხოვრებელი პირობების შესაბამისად, არ არსებობს. ყოველ შემთხვევაში ასეთია კლოდინ რუბლოს პასუხი. არის ხალხი, ვინც იცის, რომ სუნამო უნდა მო იხმაროს, მათთვ ის ეს უკვე ჩვევაა. მაგრამ არის ის, ვინც მუდამ ახალს ეძებს, მისთვის სუნამო აღმოჩენაა. შესაძლებელია თუ არა ასეთმა აღმოჩენებმა ადამიანს იდეალური სურნელი აპოვნინოს? ალ ბათ კი, ფიქრობს კლოდინ რუბლო, თუმცა პოვნა და იმის აღიარება, რომ რაღაც იდეალურს მიაგ ე ნი, უკვე მოსაწყენი ამბავია: „როგორც მოდა... ხომ არ იტყვი, რაკი ჯინსი ძალიან მიყვარს, მთელი ცხოვრება მხოლოდ ის უნდა ვატარო? ვფიქრობ, ხალხს სუნამოში სწო რედ ის მოსწონს, რომ შეუძლია შეცვალოს“. დღეს ეს შესაძლებელია, განსხვ ავებით ათეული წლის წინანდელი, ბებიებისა და ბაბუების დროის გან, როცა მთელი ცხოვრება ერთ სუნამოს იყენებ დნენ. დღეს სუნამო იცვლება სეზონის, ამინდის, ხასიათის შესაბამისად. „დიახ, სუნამო ნიშნავს მრავალფეროვნებას და სულ უფრო მეტი გექნებათ, რაც უფრო პოპულარუ ლი გახდება ის“, – ამბობს კლოდინ რუბლო. იდეალური არა, მაგრამ პირად კოლექციაში მის საყვარელ სუნამოს მერქნის სურნელი დაჰკრავს. კლოდინს მოსწონს კაცის სუნამოს არომატი. დაბოლოს, ექსკლუზიური სურნელი, რომელიც კლოდინ რუბლომ SOLO-ს კლიენტებისათვის შექმნა. სამი განსხ ვავებული არომატი, რომელიც ასე შეიძლება დახასიათდეს: ძველი და ელეგან ტური, მაგრამ საოცრად თანამედროვეც! თეთრი, გამჭვ ირვალე ფლაკონი ქალებისათვის, შავი და შთამბეჭდავი – კაცებისათვის; ტყავის, ხისა და ხილის არომატი და კიდევ რამდენიმე ინგრ ედი ენტი, რომლებითაც ინტერიერის სუნამო შეიქმნა. ეს ნაცნობი სურნელი უნდა გახდეს. სწორედ ამ სუნით უნდა ცნობდე „სოლო გარემოს“ და იქ დიდ ხანს დარჩენა მოგინდეს. ამბიციური განაცხადია, მაგრამ ასეა. და სულ ბოლოს, რას ჰგავს სუნამოს შექმნის პროცესი კლოდინ რუბლოსთვის? პასუხი მარტივია: მოგზაურ ობას! „დიახ, მოგზაურობას! როცა შედიხარ მაღაზი აში და სუნამოს არჩევ, სულ რაღაცაზე ფიქრობ, ასოციაციებ ი მოგდის. მაგალითად, თუ სურნელი ოდნავ მძაფრია, შესაძლოა თვალწინ ინდოეთი დაგიდგეს ან წარმოსახვაში აქლემი ამოიზ არ დოს. მთავარიც სწორედ ესაა, სად წაგიყვანს ესა თუ ის სურნელი“. „სოლო კლიენტების“ მოგზაურობა კი ახლა იწყება.
_ 15
CHYPRÉ SOLO FRAGRANCE
ექსკლუზიურად SOLO-სთვის
solo.ge აპრილი 2015
_ 16
SO LO
ფოტო: კიარა ლივია არიგო
_ 17
აპრილი 2015
ავტორი: ირინა ბაგაური
მასიმო ფაბრო DINN!-ის („დინი!“) ხელ მძღვანელია. მას საერთაშორისო ბრენ დებთან თანამშრომლობის ოცწლიან ი გამოცდილება დაუგროვდა. გურმანია, თან რომანების წერა და ოჯახთან ერთად მოგზაურობა უყვარს. მარკო დე კარლი კომპანიის მარკეტინ გსა და კომუნიკაციას უდგას სათავეში. ამავე დროს, თავის დიდ გამოცდილებას იტალიის რამდენიმე უნივერსიტეტში უზი არებს სტუდენტებს. ამჟამად, კომპანიაში წარმატებული საქმიან ობის პარალელუ რად, ფრიად მნიშვნელოვანი პირადი პროექტით – საკუთარი ქორწილის ორ განიზებით არის დაკავებული. კომპანიის შემოქმედებითი მხარის ხელ მძ ღვ ან ელ ი ანდ რ ეა ბორს ეტ ოა . მას ევალება კომპანიის გუნდის ინოვაციუ რი იდეების სტიმულირება, კრეატიული პროექტებისა თუ დიზაინის კონცეფციებ ის განხილვა და შეფასება.
ეს გუნდი საერთაშორისო რანგის დიზაინ ის სტუდია DINN!-ს წარმოადგენს. ამიერ იდან კი მათ ვებსაიტზე არსებულ, ისეთი მსხვილი კომპანიებისა და ბანკების ჩამონათვალს, როგორიცაა ForteBank (Kazakhstan), Bper, Allianz, Cherubini, Cariparma Crédit Agricole, ChiantiBanca (Italy) and Ooredoo (Kuwait) რომლების თვისაც ექსკ ლუზიურ დიზაინს სტუდია DINN!-ი ქმნის, SOLO-ს („სოლო“) ლაუნჯების პროექტი შეემატება. სახელწოდება „დინი“ სიტყვების – „დიზაინისა“ და „ინოვაციის“ (DINN! – Design, Innovation) კომბინაციაა; ამას თანავე, იტალიური ხმაბაძვითი სიტყვაა და ბგერწერით ზარის ჩამოკვრას მოგვაგონებს. ასე რომ, სახელწოდებაც კი მიგვა ნიშნებს კომპანიის კრეატიულობასა და ნათელ, მოულოდნე ლად თავს დატეხილ ბრწყინვალე იდეებზე. DINN!-ი ევროპაში ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი დიზაინის კომპანიაა. მისი ხელმძღვანელების თქმით, DINN!-ის გუნდს ტრადიციული, მილანური დიზაინ ის სტუდიებისგან განსხვავებით, საკმაოდ ექსცენტრიკული ხედვა აქვს და მისი წევრები ფასეულობებს ინოვაციური ხერხების გამოყენებით ქმნიან. SO LO
SOLO კი, რომელიც ასევე იტალიური სიტყვაა და ერთის, მხოლობითის ნიშნად და ხშირად უნიკალურის მნიშვნელობით გამოიყენება, პრივილეგიურ სერვისებზე გათვლილი ექსკლუზი ური, პერსონალური საბანკო მომსახურებაა. SOLO-ს ლაუნჯები საქართვ ელოს ოთხ ქალაქში – თბილისში, ბათუმში, ქუთაისში და თელავშია განლაგებული. თუ როგორი იქნება DINN!-ის ჯგუფის მიერ შექმნილი SOLO-ს ლ ა უნჯები და რას შესთავაზებს ის კლიენტებს, ამაზე სასაუბროდ სტუდიას, რომელიც დიზაინი სა და სტილის მსოფლიო დედაქალაქად აღიარებულ მილანში მდებარეობს, ცნობილი იტალიელი მწერალი, კურატორი და ჟურნალისტი ჯანლუიჯი რიკუპერატი ეწვია. მთავარი მახასიათებლები, რომლებიც SOLO-ს ლ აუნჯებს გამოარჩევს, არის კომფორტული ლუქს-გ არემო, ფართო ვიტ რინები და რბილ ტონებში გადაწყვეტილი სადა, დახვეწი ლი ინტერიერი. ანდრეა ბორსეტო, კომპანიის კრეატიული დირექტორი: „ძალიან მომწონს ეს გადაწყვეტა, იტალიური დიზაინ ისთვის დამახასიათებელი ფერთა შეხამება, რომელიც ჩვენი ქვეყ
ფოტო: კიარა ლივია არიგო
_ 18
ფოტოზე: /მარკო დე კარლი/აღმასრულებელი დირექტორი; /ჯანლუიჯი რიკუპერატი/ მწერალი, მილანის Domus-ს აკადემიის კრეატიული დირექტორი; /მასიმო ფაბრო/ კომპანია DINN!-ის დირექტორი; /ანდრეა ბორსეტო/ კრეატიული დირექტორი.
_ 19
ნის ერთ-ერთი განმასხვავებელი ნიშანია საზღვარ გარეთ. ჩვენ მსოფლიოში პოპულარულს გვხდის დიზაინის სწორედ ეს სპეციფიკა, პროექტირების ასეთი კულტურა, ანალიზის ამგვარი უნარი, რაც საშუა ლ ებ ას იძლ ევ ა შექმ ნ ა რაღ აც ინოვ აც იუ რ ი და მშვენ იე რ ი“. SOLO-ს ლაუნჯების ინტერიერ ი ძირითადად ხესა და კერამიკაშია გადაწყვეტილი. ეს, ანდრეა ბორსეტოს თქმით, ბანკისთვის ერთი შეხედვით უჩ ვეულო, ცოტა არ იყოს, კლუბურ გარემოს მოგვაგო ნებს. მასალა, რომელიც DINN!-ის ჯგუფმა SOLO-ს ლაუნჯებისთვის გამოიყენა, ისეთი გამორჩეული იტალიური ბრენდების წარმოებ ისა, როგორიცაა: Depadova, Poliform, Prandina. DINN!-ის დიზაინ ერების ერთ-ერთი მიზანი, მათივე თქმით, ბანკის კლიენტებისთვის სასურველი გარემოს შექმნა გახლდ ათ – განსხ ვავებულის იმ ზოგადი წარ მოდგენისგან, რომელიც შესაძლოა, საქართველოში აპრილი 2015
_ 20
ჰქონდეთ იტალიურ დიზაინზე. რაც შეეხება ბრენ დინგს, ესეც განსაკუთრებულია. ანდრეა ბორსეტო: „SOLO-ს ლოგო ძალიან მარ ტივი ფონტითაა შექმნილი, რითიც ის მოდის ისეთი დიდი სახელების ლოგოებს მოგვაგონებს, როგო რიცაა, მაგალითად, „პრადა“ (Prada), რომელიც ძა ლიან მარტივ, თითქმის ბრიტანულ ფონტს იყენებს. შემდეგ შევქმ ენით O-სა და S-ის კომბინაცია, რაც ხაზს უსვამს ამ ბრენდის უნიკალურობის კონცეფ ციას. ეს გადაწყვეტა კიდევ იმიტომ მოგვწონს, რომ გრაფიკულად, თავისი მრგვალი ფორმებით, გარკვეულწილად ქართულ ანბანს მოგვაგონებს, რომელიც ასევე უნიკალურია, და მე, როგორც კლიენტმა, თავი უნდა ვიგრძნ ო ერთადერთად და განსაკუთრებულად, ჩემ მიერ გადადგმულ თითო ეულ ნაბიჯსა და ქმედებაში, რომელსაც ამ ბანკში განვახორციელებ“. უნიკალურობის, გამორჩეულობის იდეას ემსახურება ბანკის კონცეფციაც, რომელზეც კომ პანიის მარკეტინგის ხელმძ ღვანელმა მარკო დე კარლიმ ისაუბრა. მარკო დე კარლი: „SOLO-ს კონცეფცია უფრო მეტს ემსახურება, ვიდრე ეს უბრალოდ ბანკია. ის სიმბოლურ სტატუსზე მიგვითითებს. მე იქ მივდი ვარ, რომ განსხვ ავებულად შევძლო ფასეულ ობების აღქმა, მე ის მაძლევს მათი ახლებურად ფლობის საშუალებას. შესაბამისად, ეს ის ბანკი კი არ არის, რომელიც უბრალოდ მჭირდება, ეს არის ბანკი, რო მელიც მე მსურს“.
SO LO
ფოტო: კიარა ლივია არიგო. ირაკლი ბლუიშვილი, დიმიტრი ჩიკვაიძე
_ 21
აპრილი 2015
ი, პერს ონ ალუ ექსკლუზიურ ეს არის რი, პრივილეგიური – მცა ეს „სოლო“ (SOLO)!.. თუ ოდ ფინ ანს ებ არ არის მხოლ ი მომ თან დაკ ავშ ირებულ ნალური სახურება – პერს ო ლი პრო ბანკირით, გამ ორჩეუ პრივილეგიური დუქტებით, ფალი ობებითა და თავ ისუ პირ საბანკო წვდომით ნებ ისმ იერ LO ასე მომსახურებაზე!.. SO ურობისა ვე არის ექს კლუზი ის შექმ და კომფორტისათვ ი ლაუნჯი! ნილ
_ 22
სწორედ აქ, SOLO-ს ლაუნჯში ხედავ, რას ნიშნავს სიტყვები: ექსკ ლუზიური, პერსონალური, კომფორტული, პრივილეგიური; ხედავ, რა დგას ამ სიტყვების მიღმა საუკეთესო შემთხვევაში; ხედავ, როგორ იცვლება შენი წარმოდგენა საბანკო მომსახურებაზე და, საერთოდ, ბანკთან ურთიერთობაზე... და ეს ყველაფერი იწყე ბა SOLO-ს ლაუნჯის კარის შეღებისთანავე. იმ წუთიდან, როცა თვალს შეავლებ უზადო ინტერიერსა და დახვეწილ უნიფორმაში გამოწყობილ პერსონალს. ნაცრისფრისა და ლურჯის იდეალური შეხამება და კლასიკური სტილი – ეს არის სპეციალურად, SOLO-ს პერსონალისთვის შექმ ნილი სამოსი, რომლის ავტორიც დიზაინერი ქეთევან მაისაიაა . „ეს არის სამოსი, რომლითაც ნდობასაც გამოიწვევ და ურ თიერთობის სურვილსაც. ქალისა და კაცის ხარისხიანი და დახვეწილი კლასიკური სტილის, ტანსაცმელი: პერანგი, ქვედატა ნი, შარვალი, პიჯაკი, ჟილეტი... ნაცრისფერი და ლურჯი ინტერი ერს მივუსადაგე“, – ამბობს ქეთევან მაისაია.
ქართველი დიზაინერი პარიზიდან
ქეთევან მაისაია 10 წელია საფრანგეთში ცხოვრობს. პარიზში, მოდის სკოლა Atelier Chardon Savard-ის დასრულების შემდეგ, სამაგისტრო პროგრამა გაიარა სამოდელო სასწავლებელ IFMში. აქ მან დახელოვნება ვიწრო სპეციალობით გადაწყვიტა და აქსესუარ ების, ჩანთების, ფეხსაცმელების, სათვალეებ ის დიზაინი შეისწავლა. ერთწლიანი სამაგისტრო პროგრამის დასრულების შემდეგ კი, არც მეტი და არც ნაკლები, „ერმეში“ (Hermes), ჩანთე ბის სტუდიაში დიზაინერის ასისტენტად მოეწყო: SO LO
„IFM ერთ-ერთი ცნობილი დიზაინ ის სკოლაა. როდესაც მას ამთავრებ, შეიძლება ითქვას, რომ უკვე პროფესიონალი ხარ. ეს სკოლა გამოსაშვები გამოცდის დღეს იწვევს სხვადასხვა ცნობი ლი მოდის სახლის წარმომადგენლებს, მაგალითად, „შანელის“ (Chanel), „დიორის“ (Dior), „ივ სენ ლორანის“ (Yves Saint Laurent) და ა.შ. რა თქმა უნდა, ასე იყო ჩემს შემთხვევაშიც. გამოცდაზე პირველი ჩემი პრეზენტაცია იყო. „ერმეს“ წარმომადგენელს და აგვიანდა და ვერ ნახა ჩემი კოლექცია. ძალიან დამწყდა გული. განსაკუთრებულად მინდოდა, რომ კოლექცია სწორედ მას ენახა. გადავწყვიტე, მიმეწერა მათთვის და ჩემი კოლექცია პირადად მეჩვენებინა. ისინი შეხვედრაზე დამთანხმდ ნ ენ და მეტიც, დიზაი ნერის ასისტენტადაც ამიყვანეს. იქ ერთი წელი ვიმუშავე“. „ერმეში“ მუშაობის წლისთავზე „მარტინ მარჯიელ ას“ (Martin Margiela) მოდის სახლიდან დაუკავშირდნენ და ამჯერად არა ასისტენტობა, არამედ დიზაინერობა შესთავაზეს. ქეთევა ნი „მარტინ მარჯიელას“ სახლში ორი წლის მანძილზე ქმნიდა როგორც ქალის, ისე კაცის ჩანთების დიზაინს. ჰქონდა სრული თავისუფლება, ის თავად იღებდა გადაწყვეტილებებს და ხუთი კოლექცია მოამზადა. მოდის ცნობილ სახლებთან თანამშრომ ლობის მიუხედავად, ქეთევანი ყოველთვის ოცნებობდა საკუთარ ხაზზე. ასე შეიქმნ ა ფეხსაცმლ ის პირველი კოლექცია – Ketevane Maissaia Footwear – 2013 წელს. „ეს ფეხსაცმელი საქართველოში იკერება. ძალიან მინდოდა, რომ საქართვ ელოსთან დამაკავშირებელი ძაფი მქონოდა. თან აქ ფეხსაცმელს საკმაოდ კარგად კერავენ. მასალას საფრანგეთში ვყიდულობ. ჩემი ფეხსაცმელი უკვე 10 ქვეყანაში იყიდება: საფ
აური ავტორი: ნინო წიკლ
ფოტო: პიეტრო დავიდი
_ 23
აპრილი 2015
რანგეთში, ინგლისში, ბელგიაში, ამერიკაში, ტაივანში, რუსეთში... რა თქმა უნდა, საქართველოშიც. მინდოდა, რომ ფეხსაცმელი დასამახსოვრებელი და კომფორტული ყოფილიყო. ასეც გამო ვიდა. მოკასინის სტილის ფეხსაცმელი ელვა შესაკრავით, სხვაში არ აგერევა. წელიწადში 150 წყვილს ვკერავთ. ბევრი არ არის, მაგრამ არც ცოტაა...“ – ამბობს ქეთევან მაისაია.
ქეთევანი SOLO-სთვის
_ 24
როგორ აღმოჩნდა ქეთევანი „საქართველოს ბანკშ ი“? საქმი ანი ურთიერთობა შარშან, ნოემბერში დაიწყო – მაშინ, როცა „საქართველოს ბანკმა“ დიზაინერის ძებნა დაიწყო, ქეთევანმა კი თავისი მომსახურება შესთავაზა: „ისინი მენდნ ენ. მაქსიმალურად გახსნ ილი და უპრობლემო ურთიერთობა ჩამოგვიყალიბდა. ეს საქმე ჩემთვისაც ძალიან საინტერესო აღმოჩნდ ა, საინტერესო იყო ბანკის მოთხოვნე ბი. მათ მოთხოვნებს მაქსიმალურად მივუსადაგე ესკიზები და ვფიქრობ, მართლაც კარგი სამოსი გამოვიდა. SOLO-ს თანამშ რომელთა სამოსი არის დახვეწილი და სადა“. თუმცა ქეთევანისა და SOLO-ს თანამშრომლობა ამით არ ამო იწურება. ქეთევან მაისაია სა და „საქართველოს ბანკს“ კლიენტე ბისათვის არაერთი განსაკუთრებული შეთავაზება და სიურპრიზი აქვთ. ქეთევანი SOLO-ს მომხმარებლებისთვ ის ქმნის სათვალეებ სა და ტყავის აქსესუარებს: „როდესაც ხარ „SOLO“, გაქვს შეხება ისეთ ექსკ ლუზიურ პრო დუქტებთან, რომლის მიღების საშუალ ებაც სხვას ვერ ექნება, ექსკლუზიურია შენს მიმართ დამოკიდებულებაც. უკვე მზად არის სათვალეები SOLO-ს კლიენტებისთვის. ეს არის ქალისა და კაცის როგორც ოპტიკური, ისე მზის სათვალეები. ის განსხვავებული დიზაინისაა და ყოველთვის გამოარჩევს „SOLO კლიენტს“. ძალიან საინტერესო გამოვიდა. შევეცადე ვყოფილიყავი კრეატიული და, ამასთანავე, ამომეცნო SOLO-ს მომხმარებლის გემოვნებაც. გარ და სათვალეებისა, მზადდება ტყავის აქსესუარ ები, მაგალითად, „აიპედების“ თუ სავიზიტო ბარათების ჩასადები და ა.შ... დღეს უკვე მიმდინარეობს პირველი ნიმუშების დამზადება. იგეგმება ასევე ჩანთების დიზაინ ის შექმნაც. სათვალეებიცა და ტყავის პროდუქცი აც საფრანგეთში გაკეთდება“, – ამბობს ქეთევან მაისაია. მართლაც შთამბეჭდავია SOLO-ს მომხმარებლებისთვ ის შექ ნილი სათვალეების ესკიზები, დახვეწილი და ორიგინალური დი ზაინის სათვალეები. დიზაინერი თითოეუ ლ ესკიზზე ცალ-ცალკე ჩერდება და დეტალებზე ლაპარაკობს, ქეთევანისთვ ის ეს საქმე ძალიან მნიშვნელოვანია. განსაკუთრებული პასუხისმგებლობით ეკიდება ყველა დეტალს: „ყოველთვის დიდი ენთუზიაზმით ვუდგები ყველაფერს, რაც აქაურობას უკავშირდება. საქმე საქმეა, მაგრამ საქართველოში გაკეთებული საქმე კიდევ უფრო მეტ სიამოვნებას მანიჭებს. ძა ლიან მიყვარს აქ ჩამოსვლა, მაგრამ საქმის გამო ჯერ პარიზში ვრჩები. თუ გინდა, რომ დიზაინ ის სფეროში წარმატებას მიაღ წიო, კარგი ბიზნესი გქონდეს, ამისათვის პარიზი საუკ ეთესო ად გილია. შეიძლება ითქვას, რომ პარიზში ჩემს ფეხსაცმლის ხაზზე მარტო ვმუშაობ. მიწევს პრესასთან ურთიერთობა, „შოურუმებზე“ ყოფნა. ჩემი ბრენდის ერთადერთი წარმომადგენელი ვარ. თუკი მინდა, რომ ეს ბრენდი განვითარდეს, ჯერჯერობით საფრანგეთ ში უნდა ვიყო“.
მომავლის სახლი და ინსპირაციებ ი
რაც შეეხება საქართველოსთან დაკავშირებულ გეგმებს, გარდა SOLO-სთან წარმატებული თანამშრომლობისა, სამომავლოდ, საქართველოში მოდის სახლის შექმნაზე ფიქრობს, სადაც დამ ზადდება არა მხოლოდ ფეხსაცმელი, არამედ ტანსაცმელიც და აქსესუარ ებიც. SO LO
„ამისთვის არ არის საკმარისი მხოლოდ ერთი დიზაინერი. მჭირდება გუნდი, რომელიც ჯერჯერობით არ მყავს, თუმცა ვფიქ რობ რამდენიმე ადამიანზე, მათ შორის არიან ჩემი მეგობრებიც, რომლებიც ახლა საზღვარგარეთ საქმიანობენ მოდის სფეროში. იმედი მაქვს, მოვა დრო და ერთი დიდი ორგანიზაციის ქვეშ მო ვიყრით თავს“, – ამბობს ახალგაზრდა დიზაინერი. ქეთევანს ერთ-ერთ საუკეთესო თვისებად ის მიაჩნია, რომ საკუთარი ქვეყნის კულტურის ერთგ ულია. ეს კი მის ნამუშევარს ევროპულ ბაზარზე კიდევ უფრო კარგად წარმოაჩ ენს. ის მუშაო ბის პროცესის საიდუმლოებაზეც ლაპარაკობს: „როდესაც კონკრეტული ნივთის დიზაინზე ვფიქრობ, ვაგ როვებ ძალიან ბევრ ვიზუალ ურ მასალას, რომელიც შეიძლება დამეხმაროს დიზაინ ის შექმნაში. მაგალითად, სათვალე, რომ ლის დიზაინიც 2010 წელს საფრანგეთში გავაკეთე და, რომელიც ხალხმა აიტაცა, საბჭოთა არქიტექტურით იყო ინსპირირებული. სამუშაო დაფაზე საბჭოთა არქიტექტურული ნაგებობების ფოტოე ბი მქონდა გამოფენილი და დღეებ ის განმავლობაში ვუყურებდი, ვათვალიერებდი. საბოლოოდ კი, მივიღე ის, რაც ევროპული საზოგადოებისათვის საკმაოდ საინტერესო გამოდგა – სათვალე, რომელიც „ჩარჩოში“ გსვამს“. ქეთევანის ნამუშევრების პირველი შემფასებლები მშობლები არიან. მამა არქიტექტორია, დედა კი – მხატვარი. მის საქმეს პრო ფესიონ ალის თვალით აფასებენ და რჩევებსაც ხშირად აძლევენ. ამჯერად ქეთევანის ნამუშევრების შემფასებლები SOLO-ს თანამ შრომლები და მომხმარებლები იქნებიან. ქეთევანი იმედოვნებს, რომ „SOLO დიზაინი“ მათ ყველგან და ყოველთვ ის გამოარჩევს.
ექსკლუზიურად SOLO-სთვის
KETEVANE MAISSAIA EYEWEAR FOR SOLO
solo.ge
_ 25
აპრილი 2015
ავტორი: ხათუნა ცხადაძე
ჩემი რომი რამე დაგვიწერე იტალიაზეო. კარგი-მეთქი, მაგრამ მერე დავფიქრდი, რა უნდა დავწერო იტალიაზე, მით უმეტეს – რომზე? ან რატომ? იტალიისადმი ინტერესი რომ გავუღვივო ვინმეს-მეთქი, რომ გითხრა, ხომ გაგეცინება?.. მოკლედ, რა უნდა დაწერო ჭკუათმყოფელმა კაცმა რომზე 1500 სიტყვაში? ვიფიქრე, იქნებ რომელიმე პატარა ქალაქზე დავწერო-მეთქი, ნაკლებად ცნობილზე, ნაკლებად ტურისტულზე. მაგალითად, გითხრა, რა ფერია ასიზი; რა ფერის იყო შარშან, იანვრის იმ კრიალა დილას, ლურჯი ცის ფონზე ასიზის ბაზილიკა. ან – როგორი ჯოტოა იქ? როგორ უნდა აღვწერო ის, რაც იმ ბაზი ლიკის კედლებზე ხდება? ჯოტო ბევრგანაა იტალიაში, მაგრამ იმ ამოძრავებულ კედლებს, იმ ფერებს, იმ მასიურ, დრამატულ, ღონიერ, ცოტა ბრტყელ და თან საოცრად ცოცხალ სხეულებს იმ თითქმ ის უნაოჭო, უდეტალებო მოსასხამებქვეშ, იმ თითქოს სტატიკური სახეების გამომსახველობას როგორ აღვწერ? რენესანსის ოსტატები მასალით, შუქ-ჩრ დილით, ნაოჭით, დეტალებით აცოცხლებდნენ სახეებს და სხეულ ებს – ჯოტო არ ვიცი, რით. „ნიჭი“ სასაცილო სიტყვად მეჩვენება. ბიბლი ას უფრო გავიხსენებდი: მამაღმერთმა თიხის თოჯინა რომ გამოძერწა და სული ჩაჰბერა, ალბათ ჯოტოც ასე ჰბერავდა სიცოცხლეს თავის სხეულებს... ან იმას გეტყოდი, როგორი გასაშტერებელი ჯვარცმის სცენაა იმავე ბაზილიკის მარცხენა მკლავში, ჯერ კიდევ ჯოტომდელი, ჩიმაბუეს დახატული; როგორი სახე ებია იმ ფრესკაზე, როგორი დრამატულია გამწარებული მაგდალინელის ზეცაში აპყრობილი ხელები, თითქოს მისი კივილი გესმის კედლიდან. ტყვიის შემცველი თეთრი საღებავის ოქსიდაციის შედეგად ფიგურების სახეები და ხელები მთლია ნად გაშავებულია, ნახატი ფაქტობრივად ნეგატივადაა ქცეული: იესოც, წმინდანე ბიც, მოტირალი ქალებიცა და ბრბოც შავკანიან ებს ჰგვანან, თუმცა ეს უცნაურობა მხოლოდ დრამატიზმს მატებს და კიდევ უფრო უჩვეულოს ხდის მეცამეტე საუკუნის ამ საოცარ ფრესკას. მოკლედ... ჯოტოზე და ჩიმაბუეზე უამრავი თქვეს და დაწერეს უკვე ხელოვნებათმც ოდნეებმა, ახალს და ჭკვიან ურს მე ვერაფერს გეტყვი. მოდი, იმას მოგიყვები, მე რა მიჩერებს გულს იტალიაშ ი... გუბიოზეც შემეძლო, რამე მეთქვა. მეთქვა, როგორია ქვემოდან რომ ახედავ მთის კალთაზე მიდგმულს, თუ კლდიდანგამოზრდილს, მოქუფრულს და ნაცრის ფერს. გუბიო შუასაუკუნეების ერთი ბეწო ქალაქია. იტალიაშ ი ბევრია ასეთი... ტოსკანაში ან უმბრიაში თუ მოხვდ ები, იცოდე, რომ ფლორენციისა და პერუჯის ნახვა არ კმარა. სოფელ-სოფელ უნდა მოიარ ო იქაურობა, ნახო სიენა, სან-ჯი მინიანიო, სორანო, პოპი, ლუჩინიან ო, გუბიო, მონტეფალკო, ნორჩა, სპელო. გუბიოს რომ ახედავ, ხვდები, რომ ზუსტად ის გიდგას თვალწინ, რაც ადრეულ შუა საუკუნეებში ქალაქს მიმდგ არ მგზავრს.
_ 26
SO LO
4TH CENTURY STATUTE CONSTANTINE II ITALY_ROME PALAZZO DEI CONSERVATORI
ფოტო: GETTY IMAGES / FOTOBANK.UA
_ 27
აპრილი 2015
MARCUS AGRIPPA GIACOMO DELLA PORTA FONTANA DEL PANTHEON PIAZZA DELLA ROTONDA
ფოტო: GETTY IMAGES / FOTOBANK.UA
_ 28
SO LO
ფერარაზეც გეტყოდი: როგორი ფერებია, როგორი ქუჩები, როგორია იქაური ციხესიმაგრე, წმინდა გიორგის ტაძარი ან ფერარის ცნობილი პატარა რესტორა ნი, რომელიც 5 საუკუნეს ითვლის. ამაზე ფიქრი რაღაცნაირად განზომილებას გიცვლის ადამიანს. თუმცა იტალია ყველანაირ განზომილებას თავდაყირა გიყე ნებს: მენტალურს, ესთეტიკურს, ემოციურს. თუ ცნობისმოყვარე ხარ, თუ აღმოჩენა, სილამაზე გულს გიჩუყებს, იტალიიდან აუცილებლად უფრო დაკვირვებული, უფ რო ფაქიზი, უფრო მსუბუქი დაბრუნდები. იქ ხვდები, როგორ შეიძლება, კედელი, ქვაფენილი, მოედანი, ამა თუ იმ ქუჩის კუთხე, ქალაქის ფერები გიყვარდეს; თუ არატურისტულად, თვალებახელილი მოივლი ფერარას, მიხვდ ები, რომ მუდამ მოგენატრება ის თიხისფერი, ზამთრის საღამოების თეთრ ნისლშ ი ჩაძირული, მბზინავი და ჩუმი ქალაქი. იტალიაში მუდმივად ვფიქრობ იმ ესთეტიკურ განზომილებაზე, რომელშიც იტალიელ ები იბადებიან, იზრდებიან, ცხოვრობენ. შეუძლებელია, ამ ხალხს სი ლამაზის განსხვავებული აღქმ ა არ ჰქონდეს. იტალიაშ ი მუდმივად მეცოდებიან ტურისტები. ტურისტმა რა უნდა გაუგოს ამ ქვეყანას-მეთქი, ვფიქრობ. რომში მილიონობით ადამიანი ჩადის იმ ადგილების სანახავად, რომელთანაც რომაე ლები ყოველდღიურად თანაცხოვრობენ. რომაელი ყოველ ფეხის ნაბიჯზე ეხება ანტიკურ სამყაროს, სამსახურში მირბის თუ უნივერსიტეტში, ავტობუსში ადის თუ მანქანას აყენებს. რომაელისთვ ის კოლოსეუმი მეტროს გაჩერებაა, რომის ფორუ მი – ქალაქის ერთ- ერთი საკვანძო საავტომობილო გზა. მატარებელი, სანამ ცენ ტრალურ სადგურზე ჩამოდგება, ნელი სვლით შედის ქალაქში, უკნიდან მოუვლის წმინდა პეტრეს ტაძრის გუმბათს, მოედნის კოლონადის ქანდაკებებსაც გვერდი დან, უკნიდან, მერე ისევ გვერდიდან მოჰკრავ თვალს... ნელა ჩაირბენს პეტრეს მოედნის წმინდანების ზურგების მოძრავი რკალი და თვალს მიეფარება. მახსოვს, პირველად რომ ჩავედი რომში და მეტროში ჩავჯექი ცენტრში წასას ვლელად, ვაგონის კარის თავზე დახატულ მეტროს გეგმას შევხედე, სწორედ მაშინ დავფიქრდ ი რომაელების ყოველდღიურობაზე. პირდაბჩენილი მივჩერებოდი გაჩერებებს: ტრავერტინის თაღი (იმპერატორ კლავდიუსის აკვედუკის ნაწილი)... იულიუს აგრიკოლა... ფურიუს კამილუსი... პრეტორიანელთა ბანაკი... უმიდიუს კვადრატუსი... კოლოსეუმი... მაქსიმუსის ცირკი... ოქტავიან ე... წმინდა პეტრეს ტაძარი... ვატიკანის მუზეუმ ები. კოლოსეუმი კი ერქვ ა გაჩერებას, მაგრამ მაინც ვერ წარმოვიდგენდი, რომ გადმოვდგამდი თუ არა ფეხს სადგურიდან, პირდაპირ, ცხვირწინ შემეფეთებოდა ცნობილი თაღები. ტურისტისთვის რომი მსოფლიო ცივილიზაციის საწყისი ან, უბრალოდ, საოც ნებო ადგილია, აქაურებისთვ ის კი ეს მშობლიური ქალაქია, მშობლიური შენო ბებით, მშობლიური ადგილებით. რომაელები აქ ცხოვრობენ, მუშაობენ, შუქნიშ ნებთან ჩერდებიან, დილა-საღამოს უყურებენ ქალაქს საკუთარი მანქანებისა თუ საზოგადოებრივი ტრანსპორტის ფანჯრ ებიდან: დილას – ნამძინარევები და საღამოს – დაღლილები. რომში მუდმივად ვცდილობ, გავიაზრო აქაურების ყო ფითი განზომილება. ვფიქრობ იმაზე, მაგალითად, რომ რომაელების დიდი ნაწი ლი კოლოსეუმში ნამყოფი არაა. ვინც ნამყოფია, მხოლოდ ბავშვ ობაში, ისტორიის მასწავლებელთან და კლასელებთან ერთად. პაზოლინის ფილმების „მარადიული პერსონაჟი“, მსახიობი ფრანკო ჩიტი იგონებს, როგორ დაბანეს, დავარცხნეს ერთ დღეს, ჰალსტუხი გაუკ ეთეს და უცხოელ სტუმრებთან ერთად კოლოსეუმში წაიყვა ნეს. ასე ჰქვია მის მოგონებას – „კოლოსეუმში წავედი“. რომში იყო დაბადებული და გაზრდილი, მთელი ცხოვრება კოლოსეუმს ურბენდა გარშემო, შიგნით კი ნამ ყოფი არ ყოფილა. კოლოსეუმზე არაფერს ამბობს, იმ განცდას აღწერს – რაღაც ძალიან ნაცნობის, საკუთარი სხეულივით შინაურის და ამავე დროს, სრულიად უცნობის აღმოჩენის განცდას. იქამდე არასოდეს უფიქრია, როგორი იყო კოლო სეუმ ი შიგნიდან. უფრო სწორად, საერთოდ არ უფიქრია იმაზე, რომ ეს „შიგნით“ არსებობდა. ასეა. კოლოსეუმში მილეთის ხალხი ირევა. რომაელები გარეთ და დიან, კოლოსეუმს არ უყურებენ და ეჩქარებათ. ფლორენციის მახლობლად ჩემი მეგობარი ცხოვრობს. ერთ დილას დამირე კა, როგორ ხარო? არა მიშავს, შენ-მეთქი? აგერ, ლეონარდოს სოფელში მივ დივარ ღვინის საყიდლად და გზიდან დაგირეკეო. რომელი ლეონარდოს-მეთქი, გონებაში თვალი გადავავლე მის მეგობრებს, ერთი ლეო ჰყავს, ის მეგონა. რომე ლის და, და ვინჩის, კაცო, აქვე, გვერდზ ე სოფლიდან იყოო! მოკლედ, ლეონარდო და ვინჩის სოფელში დადის ოცლიტრიანი ბოცებით სავსე მანქანით და ღვინოს ყიდულობს ვინჩელი გლეხისგან. ეს მისი ყოფის ნაწილია, რიგითი ნაწილი. რაც მახსენდება, იმაზე გიყვები. დანარჩენს ინტერნეტშიც ნახავ და ათასგან წა
_ 29
აპრილი 2015
იკითხავ. რომში ერთი სასაფლაოა, „ინგლისელთა სასაფლაოს“ ეძახიან. თავიდან, უბრალოდ, „არაკათოლიკეთა სასაფლაო“ ერქვა. კათოლიკური ეკლესია სასტი კად კრძალავდა რომის წმინდა მიწაზე არაკათოლიკეებ ისა (პროტესტანტების, მართლ მადიდებლების, ებრაელების) და თვითმკვლ ელების დასაფლავებას. არა კათოლიკეები ქალაქის გალავნის გარეთ უნდა დაემარხათ და ისიც ღამით. 1671 წელს პაპმა ნება დართო არაკათოლიკეებს, დღევანდელ „ინგლისელთა სასაფლა ოზე“ – ცესტიუსის პირამიდის მახლობლად დაეკრძალათ თავიანთი მიცვალებულე ბი, რომელთაც მანამდე მეძავთა და ცოდვილთათვის განკუთვნ ილ მიწაზე მარხავ დნენ. თუმცა არაკათოლიკეებ ის დღისით დასაფლავება მაინც აკრძალული იყო და პირველად სერ უოლტერ სინოდმა დაარღვია ეს წესი 1821 წელს, როცა იქ თავისი ქალიშვილი დაკრძალა და პროცესიაშ ი მონაწილეთა უსაფრთხოებისათვის დაც ვის მთელი რაზმი დაიქირავა. სასაფლაოს პირველი ბინადრები ინგლისელები იყვნენ, ამიტომ შერჩა ამ ადგილს „ინგლისელთა სასაფლაოს“ სახელი. თუმცა აქ მოსახვედრად მთავარი „რეკვიზიტი“ ინგლისელობა კი არა, არაკათოლიკობა იყო. ასე რომ, ინგლ ისელების, მათ შორის პოეტ ების – კიტსისა და შელის გარდა, აქ უამრავი ცნობილი უცხოელი თუ იტალიელი განისვენებს. „ოთხი შადრევნის“ გზაჯვარედინთან თუ დადგები (ეს ძველი ვია პიას ა და ვია ფელიჩეს გადაკვეთა იყო), ზღაპრისა არ იყოს, მართლ ა გაგიჭირდება გადაწყ ვეტა, საით წახვიდე: აღმოსავლეთით, ქუჩის ბოლოში, „სანტა მარია მაჯორეს“ ობელისკი მოჩანს, დასავლეთით – „ტრინიტა დეი მონტი“, ესპანური კიბეების კენ წეროში, სამხრეთით – კვირინალეს ულამაზესი მოედნის ობელისკი, ხოლო ჩრდი ლოეთით – „პორტა პია“, მიქელანჯელოს ერთ-ერთი უკანასკნელი ნამუშევარი. პირველი სამი ძალიან ცნობილია, მათ გვერდს ვერ აუვლით, ამიტომ მხოლოდ მეოთხეზე გეტყვით: ოთხმოცდახუთი წლის მიქელანჯელოს პაპისთვის რამდენიმე პროექტი წარუდგენია ამ კარიბჭის ასაშენებლად. პაპ პიუს IV-ს, პრაგმატულად, ყველაზე ეკონომიური პროექტი შეურჩევია. სხვები ბევრად უფრო პომპეზური და შთამბეჭდავი ყოფილა, ამას შემორჩენილი ნახაზები მოწმობს. ამბობენ, ამან გააღიზიანა მოხუცი მიქელანჯელო და კარიბჭის შიდა მხარეზე დალაქის ჯამი, პირსახოცი და საპონი გამოსახა, რითაც პაპს მდაბიო წარმომავლობაზე მიანიშ ნაო. პიუს IV მედიჩების ოჯახიდან იყო, მაგრამ ხმები დადიოდა, დიდგვაროვანი ფლორენციელი კი არა, მილანელი დალაქის შთამომავალიაო . იქვეა გამოსახუ ლი ონავრულად მოქირქილე მამაკაცი, როგორც ამბობენ, თავად მიქელანჯელო. მოკლედ, არ აპატია ბუონ აროტიმ პაპს იაფფასიან ი პროექტის შერჩევაო. ლეგენ დაა, მაგრამ ლეგენდებსაც რაღაც უდევს საფუძვლად. მონტემარტინის მუზეუმი რომის პირველი თბოელ ექტროსადგურის შენობაა. იტალიელ ებმა საოც არი შეხამებები იციან, ჰოდა, ამ შენობაში კლასიკური არქე ოლოგია ინდუსტრიული არქეოლოგიის ძეგლშ ია ჩასმული. პირველ გამოფენას საინტერესო სახელი ერქვა: „დანადგარები და ღმერთები“, ანტიკური ქანდაკების შედევრები ევროპის ინდუსტრიალიზაციის სათავეებ ის კონტექსტ ში. დაუვიწყარია ვიზუალური, ფსიქოლოგიური თუ ემოციური კონტრასტი გარემოსა და ექსპ ოზიცი ას შორის. საქვაბის იატაკს წმინდა ბიბიან ას ტაძრის უძველესი მოზაიკის ფილები ამკობს ნადირობის უნიკალური სცენებით, მანქანების მთავარ დარბაზს კი – სო სიუსის აპოლონის ტაძრის ფრონტონი. ეს მუზეუმი დაგარწმუნებს, რომ ადამიანის ფანტაზიას საზღვარი მართლ ა არა აქვს, გემოვნება კი ყოვლისშემძლ ე რამაა. ვია აპია ანტიკა მსოფლიოს უძველესი ნაშენი გზაა. სპარტაკის ცნობილი აჯან ყება ვია აპიას მშენებლობას უკავშირდება: აჯანყების ჩახშობის შემდეგ სპარტაკის თანამებრძოლები გზის გასწვ რივ ჩამოუხრჩვ იათ. რომიდან პომპეიმდე მდგარა სახრჩობელები. საინჟინრო თვალსაზრისით, ვია აპია თანამედროვე გზებს არ ჩა მოუვ არდება. მის ზოგიერთ, პირვანდელი სახით შემორჩენილ მონაკვეთზე დღეს აქტიური საავტომობილო მოძრაობაა. ფეხით ან ველოსიპედით გაუყევი ვია აპიას. ეს გზა 23 საუკ უნის წინათ გაიყვანეს. ავენტინო ერთ- ერთია რომის შვიდი გორაკიდან. რომი ხედების ქალაქია და ლამაზი ხედი არა მხოლოდ თვალს უხარია, იმაზეც დაგაფიქრებს, თუ როგორ შეიძლება ქალაქის სილამაზეზე ზრუნვა და მისი შენარჩუნება; იმაზე, რომ ხედი ლამაზია, როცა მასში ბუნების დომინანტური ფერები ჭარბობს: მიწის, ქვის, სიმწ ვანის, აგურისა და ცის, იგივე ზღვის ფერი. რომში პირველად დავფიქრდი ამ ხუთ ფერზე, მათ კომბინაციაზე, იმაზე, რომ იტალია სულ ამ ხუთი ფერითაა ლამაზი. ავენტინოს გორაკზე მალტის პრიორატის ვილის გალავნის კარიბჭესთან ყო ველთვის დგას პატარა რიგი. თქვენი რიგი რომ მოვა, კარში დაახლოებ ით 2-3 სანტიმეტრის დიამეტრის ნახვრ ეტს დაინახავ. კი გეტყოდი, რა ჩანს იმ ჭუჭრუტა
_ 30
SO LO
TURRET CLOCK BY FRANCESCO BORROMINI
WELCOME TO ROME SONG LYRICS
_ 31
ფოტო: GETTY IMAGES / FOTOBANK.UA
PIAZZA NAVONA
აპრილი 2015
FORUM OF CAESAR STONE PINE TREES ROMAN FORUM SANTI LUCA E MARTINA
ფოტო: GETTY IMAGES / FOTOBANK.UA
_ 32
SO LO
ნაში, მაგრამ ემოციას ვერ აღგიწერ... ნურც წინასწარ დაგუგლავ, წადი რომში და გაიჭყიტე იმ კარიბჭის ნახვრეტში. მიხვდ ები, როგორ ფიქრობენ ადამიანები სილამაზის შექმნაზე და როგორ სიამოვნებთ, როცა უყურებენ სხვების ამ სილა მაზით ტკბობას. თუ ოდესმე ვინმეს წაიყვან ამ ადგილის სანახავად, წინასწარ ნუ ეტყვი, სად მიგყავს: თუ ეს ადამიანი გიყვარს, უბრალოდ, დატკბი მისი გაოცებითა და სიხარულით. ნავონის მოედ ანთან ახლოს „სანტ-ეუსტაკიოს“ პაწაწინა კაფეა. 1938 წელს გაიხსნა და მას მერე არც იატაკი შეცვლ ილა იქ, არც ავეჯი და არც ყავის მარც ვლების მოსახალი შეშის ღუმელი. თითქმის 80 წელია, „სანტ-ეუსტაკიოს“ ყავის შემადგენლობა საიდუმლოა და მთელ რომში საუკეთესოდ ითვლ ება. ტრასტევერეზე თავი რომში არც გეგონება. „პიცერია აი მარმის“ თეთრი მარ მარილოს მაგიდების გამო „მორგს“ ეძახიან რომაელ ები. აქ არც სუფრას გადა გიფარებენ მაგიდაზე და სკამებიც პლასტმასისაა, მაგრამ ეს რომის ერთ-ერთი საუკ ეთესო პიცერიაა, სადაც უამრავ ცნობილ ადამიანს შეიძლება შეხვდე. პიცა უგემრიელესია და თან – იაფი. ტრასტევერეზე ბევრი კარგი რესტორანია, მაგრამ კიდევ ერთს გირჩევ, განსაკუთრებით, თუ იტალიური იცი – „ჩენჩო ლა პაროლაჩა“. იქ მეპატრონიან-მიმტანიანად ყველა ბილწსიტყვაობს და ისეთ რამეებს ეუბნებიან კლიენტებს, თუ იტალიური გესმის, თმა ყალყზე დაგიდგება. თუ ენა არ იცი, ბევრს ვერაფერს მიხვდები, მაგრამ შენ გარშემო ატეხილ ხორხოცზე მაინც იხალისებ. რომის გეტო მეორე უძველესი გეტოა მსოფლიოში. ყველაზე ძველი, ვენეციის გეტოს გახსნ იდან 40 წლის შემდეგ, 1555 წელს დაარსდ ა პაპ პავლე IV-ის განკარ გულებით. ამ ბრძანებამ რომაელ ებრაელებს ყველანაირი უფლება ჩამოართვა და გეტოში შეხიზნა ისინი. კაცებს მოცისფრო ქუდის, ქალებს კი ამავე ფერის ბაფთის ტარება ევალებოდათ. ებრაელებს აეკრძალათ ყოველგვარი საქმიან ობა, ძველ მანებისა და ნახმარი ტანსაცმლით ვაჭრობის გარდა. ამის გამოა, რომ რომში ტან საცმლითა და აქსესუარებით მოვაჭრე მაღაზიებ ი ტრადიციულად ებრაელებისაა. მაგალითად, ცნობილია, რომ მამაკაცის პერანგების ელეგანტური მაღაზიები რომ ში მთლიანად ებრაული ბიზნესის ნაწილია. ებრაელებს უძრავი ქონების ყიდვაც აუკრძალა პაპმა იმ ცნობილი განკარგულებით, რის გამოც მათ ხელში მოძრავმა ქონებამ – ნაღდმა ფულმა და ოქრომ მოიყ არა თავი. ასე რომ, ბოლოს თავად პა პებიც ებრაელებისგან სესხულობდნ ენ ფულს. გეტოს ორი ჭიშკარი მზის ჩასვლ ისას იკეტებოდა და გათენებისას იხსნებოდა. უამრავი საინტერესო ისტორია და კული ნარიულ ი ტრადიცია უკავშირდება რომის გეტოს. გეტო ტიბრს ესაზღვრ ებოდა და მის მახლობლად თევზის ბაზარი იყო. გეტოს ქალები დღის ბოლოს თევზის თავებ სა და ნარჩენებს აგროვებდნენ, მათგან კი წვნიანის გარდა არაფერი კეთდებოდა. თევზის წვნიანი დღეს ამ უბნის ტრადიციული სამზარეულოს სიამ აყეა. ტრევის შადრევანს ჩემი რჩევის გარეშეც ნახავ. მაგრამ არ დაგავიწყდეს, იქვე, „სან კრისპინოს“ სანაყინეში შეიარო. მე „ძუპა ინგლეზე“ მიყვარს, მაგრამ... კაცია და გუნება. ოღონდ ღმერთი არ გაგიწყრეს და ხრაშუნა ვაფლის კონუსი არ მოიკითხო: ნამდვილ ნაყინს ვაფლში არ გიდებენ რომში. „სან კრისპინოში“ ამას მკრეხელობად ჩაგითვლიან. აბა, სხვა რა გითხრა. უფრო სწორად, რომელი ერთი. წმინდა პეტრეს მოედ ანი რომ ელიფსის ფორმისაა, გახსოვს, ალბათ. ჰოდა, მოედნის ორივე მხარეს, შუ აგულში, თეთრი მარმარილოს პატარა წრეა, წარწერით: „ჩენტრო დელ კოლო ნატო“. დადექი ზედ და კოლონადას გახედე. მეტი არაფერი, უბრალოდ გახედე წმინდა პეტრეს მოედნის ოთხმაგ კოლონადას... გეტყოდი, მაგალითად, რომ მიქელანჯელოს „პიეტა“ იმაზე პატარა მომეჩვენა, ვიდრე მეგონა, მოსე კი – ბევრად უფრო დიდი, ვიდრე მოველოდი. „პიეტას“ იესო და მარიამი ისეთი ნაზები, ფაქიზები, დაუცველები არიან, ისეთი ახალგაზრდები და იმდენად ნატურალური ზომისანი, ისე გულისმომკვლ ელად უწევს მკვდარი იესო ლამის ბავშვივით ნორჩ მარიამს კალთაში, რომ გული აგიჩუყდება. ის ავს ტრალიელი ტიპი გამახსენდა, 40 წლის წინ ჩაქუჩით რომ ეცა, ხელი მოსტეხა და სახე დაუჩ ეჩქვა ღვთისმშ ობელს. მართლ ა კაცმა არ იცის, რამ უნდა მოანდომოს ადამიანს ასეთი ძალადობა, მაგრამ ეჭვი არ მეპარება, რომ მასაც მეტისმეტად ადამიანური ზომის, მეტისმეტად ახალგაზრდა და მეტისმეტად გულმოკლული მოეჩვენებოდა ეს ღვთისმშობელი. „პიეტას“ მარიამ ი იმდენი წლისაა, რამდენისაც ღვთისმშობელი იყო, იესო რომ ჩაისახაო – ასე უპასუხა თავის დროზე მიქელანჯე ლომ საყვედურებს. იტალიაში სულ მაოცებს ზომები: ხელოვნების იმ ნიმუშების ზომებს ვგულისხ მობ, რომლებსაც ადრე მხოლოდ ილუსტრაციებიდან ვიცნობდი. ილუსტრ აციაზ ე
_ 33
აპრილი 2015
ხომ ყველაფერი ერთი ზომის და, როგორც წესი, ყველაფერი იმაზე დიდი გგონია, ვიდრე სინამდვილეშია. ყირაზე დადგა ჩემი წარმოდგენა ანტიკურ თუ აღორძი ნების ეპოქის ხელოვნებაზე. ეს მარტო „პიეტას“ ან მოსეს არ ეხება: მარმარილოს ბევრი ცნობილი ბიუსტი, მედიდურად რომ გასცქეროდა სიცარიელეს სკოლის ისტორიის სახელმძღვანელოებში, სულ პაწაწინა, მუჭისხელა ყოფილა. მიქელანჯელოს ცნობილი მოსე, აი ის, მე რომ მედიდა, „სან პიეტრო ინ ვინკო ლის“ ტაძარში ზის მშვიდად. მარცხნივ იყურება და რომ შედიხარ, შეგრძნება გე უფლება, რომ შენ გამოგხედა. მიხვდები, რატომ უყვირა მიქელანჯელომ სწორედ მოსეს: კი მაგრამ, რატომ ხმას არ მცემო?! ამავე ტაძარშია პეტრე მოციქულის ხუნდებიც. ტაძარს რომის უნივერსიტეტის საინჟინრო ფაკულტეტის შენობა ესაზღ ვრება, საერთო ეზო აქვთ და ჩემმა მეგობარმა, რომელმაც პირველად მომიყვანა აქ, მითხრა, ლექციებს შორის შესვენებაზე მოსეს ვაკითხავდი, ვიჯექი და ვუყურებ დიო; ხანდახან ველაპარაკებოდი კიდეცო. ხშირად ვფიქრობ სტუდენტებზე, რომ ლებიც ამ ეზოში ჟრიამულობენ შესვენებაზე, სენდვ იჩებს ჭამენ და კოკა-კოლას აყოლებენ. ლექციების მერე დაღმართს დაუყვებიან კოლოსეუმისკენ და მეტროში დურთავენ თავს. „კამპო დეი ფიორი“ (ყვავილების მოედანი) რომის უძველესი მოედნებიდან ერთადერთია, სადაც ეკლესია არ დგას. სამაგიეროდ აქ უამრავი ღამის ბარია, საღამოობით ახალგაზრდების ტევა არაა და პოლიციაც სულ დადარაჯებულია. დღისით მოედანზე ათასგვარი იტალიური ყველი და სხვა „გემრიელობა“ იყიდე ბა. მოკლედ, ამ მოედ ანზე რამდენიმენაირი „პეკორინო“, ანუ რომაული ცხვრის ყველი იყიდე – სუნელიან ი თუ უსუნელო, დაძველებული თუ დაუძველებელი და მერე აჩეტარის ქუჩა იკითხე: იქვეა, მოედნის კუთხეში. ქუჩის დასაწყისში, მარ ცხენა მხარეს ერთ ჩაბნელებულ, დაბალ შესასვლელს დაინახავ, რამდენიმე ჩასუქებული კატაც შემოგეგებება, მაგრამ იმათ სხვა რამ აინტერესებთ, თავის დარბაისლურ საქმეებზე მიდიან. ნუ დაგუგლავ „არკო დელი აჩეტარის“ წინას წარ, დასაგუგლი არც არაფერია, ერთი პაწაწინა რომაული ეზოა, მეტი არაფერი. მაგრამ რომში რომ მოხვდ ები, აუცილებლად მიაკითხე „კამპო დეი ფიორის“ და შედი იმ ჭუჭყიან, გვირაბივით შესასვლ ელში. მწვანის, აგურისფრის, შუა საუკუნეე ბისა და რომის თბილი შუქი ჩაგეღვრება თვალებში და იფიქრებ, რომ ღირდა ამ ტექსტის წაკითხვა.
_ 34
რუკაზე:
SO LO
1.
რომის გეტო
12.
წმინდა პეტრეს ტაძარი
2.
რომის ფორუმი
13.
კამპო დეი ფიორი
3.
ავენტინო
14.
ნავონის მოედანი
4.
პიცერია აი მარმი
15.
კაფე „სანტ-ეუსტაკიო“
5.
კოლოსეუმი
16.
კვირინალეს ობელისკი
6.
პორტა პია
17.
ტრევის შადრევანი
7.
სანპიეტრო ინ ვინკოლი
18.
სან კრისპინოს სანაყინე
8.
ტრასტევერე
9.
ჩენჩო ლა პაროლაჩა
10. 11.
19.
ოთხი შადრევნის
გზაჯვარედინი
20.
სანტა მარია მაჯორეს
ინგლისელთა სასაფლაო
ობელისკი
მონტემარტინი
21.
ტრინიტა დეი მონტი
MAP OF ROME
Spagna
6
21
19
18
12
Vi tto r
io
de
a
16
Vi
rso Co
14
lQ
ui
rin
al
e
17
15
20
Em anu ele I I
13 Colosseo
7 1
Vittorio Emanuele
2
9 5
_ 35
4
Via di S
er
e
3
ng ot ev Lu
Circo Massimo
10
Piramide Via Ostiense
Via
le
di
Tra s
Av en tin
o
tev
ere
. Grigo
rio
8
11
აპრილი 2015
_ 36
ყავა და შოკოლადი SANT’EUSTACHIO SO LO
_ 37
ექსკლუზიურად SOLO-სთვის
solo.ge აპრილი 2015
_ 38
წმინდა ევსტათი პლაკიდა (Sant’ Eustachio Placido) იყო რომაელი მხედართმ თავარი, რომელიც, ლეგენდის თანახმად, ცხოვრობდა ჩვენი წელთაღრიცხვით I-II საუკ უნეებში; მან ქრისტიანობა მიიღო მას შემდეგ, რაც ნადირობისას გამოეცხადა რქებს შორის ჯვარგამოსახული ირემი და უფლის სიტყვები გადასცა; ევსტათი პლაკიდა მოწამეობრივად აღესრულა, რის შემდეგაც წმინდანად შერაცხეს. მისი სახელობისაა რომის ერთ- ერთი მოედ ა ნი, ბაზილიკა და მსოფლიოში საუკეთესო ყავით ცნობილი კაფე „სანტ-ეუსტაკიო“. SO LO
თუ ყველა გზა რომში მიდის, მაშინ რომის ყველა გზა „სანტ-ეუსტაკიომდე“ მიგიყ ვანს. „სანტ-ეუსტაკიო“ იტალიის ერთ-ერ თი ყველაზე ძველი და ლეგენდარული კაფეა, ხოლო ყავა „სანტ-ეუსტაკიო“ მსოფლიოში ცნობილი ბრენდი. „სანტეუსტაკიოს“ სიმბოლო ირემია, ისე როგორც რომში ამავე სახელწოდების მოედნისა და კაფეს სიახლოვეს არსებუ ლი ათას წელზე მეტი ხნის ბაზილიკისა.
„სანტ-ეუსტაკიო“ გახსნიდან, 1938 წლიდან თითქმის არ შეცვლილა. რაც მთავარია, არ შეცვლ ილა დამოკიდებულება – ის დღესაც საუკეთესო ხარისხს და ყავის წარმოუდგენ ლად ფართო სპექტრს სთავაზობს მომხმა რებელს. აქ ყავის ჩამოსხმას რამდენიმე წამი სჭირდება. ამ რამდენიმე წამში კი ეტევა ყვე ლაზე დახვეწილი ყავის არომატი და კულტუ რა, გემო და ისტორია და „სანტ-ეუსტაკიოს“ ყავის მომზადების წმინდა საიდუმლო.
ფოტო: ფედერიკო მარია ტრიბიოლი
ავტორი: ელისო მეტრეველი ფოტო: კიარა ლივია არიგო
ალბათ ყველას უნახ ავს მარჩელ ო მასტრ ოია ნ ის ორი ცნობილი ფოტო. მართალ ია, ამ ფოტოების კონტ ექსტ ი „ყავის ცერ ემ ონ ია“ არ არის, მაგრ ამ მაინც დას ამახს ოვრ ებელ ია. ერთზ ე ის ყავას ამზ ად ებს, ძალიან სერ იოზ ულ ია, ისე გამ ოიყ უ რება, თითქოს ამ საქმ ეზეა დამ ოკიდებულ ი მისი მთელი ცხოვრება და მომ ავალ ი; მეორ ეზე მას უკვე ყავით სავს ე ფინჯან ი უჭირ ავს, დაუვიწყა რია მის ი მზერა და ღიმ ილ ი. მარჩელ ო მასტრ ო იანი დიდი მსახიობ ი იყო, მაგრ ამ აქ, ალბათ, არ თამაშ ობს – იტალიელს თამ აში არ სჭირდება, თუ საქმე ყავას ეხება!
კაფე „სანტ-ეუსტაკიო“ დღეს ყველა ტურისტულ ცნობარშია შესული – კო ლოსეუმის, პანთეონის და თვით ვატიკა ნის გვერდით. რომის ყველა სტუმარს, ვისაც სურს ნამდვილი იტალიის ნახვა, ურჩევენ, ესტუმროს „სანტ-ეუსტაკიოს“; დალიოს ყავა ისე, როგორც ამას აკე თებს ნამდვ ილი იტალიელი, შეიძინოს „სანტ-ეუსტაკიოს“ წარმოების სხადასხვა ტიპის შეფუთული ყავა, სახლში დაბ რუნების შემდეგაც რომ მის მარადიულ სტუმრად დარჩეს. „სანტ-ეუსტაკიოს“ საუკ ეთესოდ აფასებენ მსოფლიოს ტურისტულ თუ ყავის მოყვარულთა სხვა დასხვა ფორუმზე. ერთ-ერთი სტუმარი წერს: ვამბობ კოლოსეუმს – ვგულისხ მობ რომს, ვამბობ ყავას – ვგულისხმობ „სანტ-ეუსტაკიოს!“ რომი – სიმბოლოების ქალაქი, მა რადიული ქალაქი, ყველა გზის თავშესა ყარი – მრავალსაუკუნოვანი ისტორია, მითოლოგია, რელიგია, არქიტექტურა,
ფეხბურთი, კინო, მოდა, სამზარეულო და ყავა... ან ყავა და მერე სხვა ყველაფე რი!.. იტალიაში არაფერი ისე არ ემორ ჩილება მკაცრ წესებს, როგორც ყავის მომზადების კულტურა, და ამავე დროს, არაფერია ისეთ შემოქმედებით მრავალ ფეროვნებასა და შთამბეჭდავ თავისუფ ლებას ნაზიარები, როგორსაც იტალიურ ი ყავა. აქ, ესპრესოს სამშობლოში, ცუდი ყავის გაყიდვა დანაშაულად ითვლება. 1999 წლიდან „სანტ-ეუსტაკიოს“ მმართვ ელები არიან ძმები – რაიმონ დო და რობერტო რიჩები. როგორც ყოველთვის, ახლაც „სანტ-ეუსტაკიოს“ ყავა მზადდება საუკ ეთესო ყავის ჯიშე ბით, რომლებითაც კომპანია მარაგდება დომინიკანთა რესპუბლიკიდან, გვატემა ლიდან, ეთიოპ იიდან და ბრაზილიიდან. აგრეთვე, „სანტ-ეუსტაკიოსთვის“ ყავის სპეციალურ ჯიშებს ყიდულობენ წმინდა ელენესა და გალაპაგოსის კუნძულებზე. „სანტ-ეუსტაკიო“ ესაა ათეული წლების
მიდიხარ სალაროსთან, იხდი ყავის საფასურს, ბრუნდები ბართან, ხმამაღლა ამბობ: „Un caffe!..“ და ელოდები როდის ჩამოგისხამს ბარმენი ქაფქა ფა ესპრესოს, რომელიც ალბათ სამი-ოთხი ყლუპი იქნება, სვამ ფეხზე მდგომი და აგრძელებ გზას. შე გიძლია სხვაგვარადაც მოიქცე: მაგიდას მიუჯდე და ოფიციანტს დაელ ოდო, მაგრამ როგორც ამბობენ, ეს არ იქნება ყავის დალევა იტალიურ ად. „დეილი ტელეგრაფმა“ გადაწყვიტა იტალიაში მოხვედრილ ტურისტებს ყავის „სწორად სმაში“ დახმარებოდა და მათთვის სპეციალური წესებიც კი დაბეჭდა. ბოლო წესი ასეთია: საშინელებაა რომელიმე ზემოთ ჩა მოთვლილი წესის დარღვევა!
განმავლობაში წარმოებული კვლევე ბისა და ექსპერიმენტების, სხვადასხვ ა ჯიშისა და წარმომავლობის ყავის მარც ვლების შერევისა და შეშაზე მოხალვის უნიკალური ტექნოლოგიების შედეგი. იტალია დღეს საუკეთესო ყავით ამარაგებს ყველაზე გემოვნებიან და გურმან მსოფლიოს. იტალიას ეკუთვნის ესპრესოს ყავის აპარატიც, რომლის პირველი პატენტიც მე-20 საუკუნის და საწყისში მილანში გაიც ა და რომელმაც სრულიად შეცვალა ესპრესოს მომზა დების პროცესი. სწორედ ამ ესპრესოს დასალევად ყოველდღე ათობით ადა მიანი ელოდება თავის რიგს „სანტეუსტაკიოში“. აქ არანაკლებ უყვართ სხვა „იტალიური შედევრებიც“, მაგალი თად, კაპუჩინო. „სანტ-ეუსტაკიოში“ შე გიძლია შეიძინო ოცამდე სახეობის ყავა, კანფეტები, ლიქიორები და სხვა ტკბი ლეული; ასევე – ყავადნები, ფინჯნები, ყავის სხვა ჭურჭელი და აქსესუარები.
ევროპაში ყავის გავრცელება უკავშირდება იტალიელ ი ბოტანი კოსისა და ექიმის, პროსპერო ალპინის სახელს. მე-16 საუკუნის ბოლოს სწორედ პროსპერო ალპინიმ, ეგვიპტეში მყოფი ვენეციე ლი კონსულის პირადმა ექიმმა მოიხსენია პირველად ყავა თავის ნაშრომში, როგორც ეგვიპტეში ცნობილი, სამკურნალო სასმე ლი. მართალია, იტალიაში დღემდე ვერ მორიგებულან, სად შემოვიდა პირველად ყავა – ვენეციაში, ფლორენციაში, ტურინში თუ სხვაგან – მაგრამ ფაქტია, იტალია ყავის ყველაზე ძველი მომხმ არებელი და გამავრცელებელია ევროპაში. მსოფლიოში კი, როგორც ამბობენ, დღეს ყავა, გაყიდვის რაოდენობითა და მასშტ აბით, მეორე ადგილზეა ნავთობპრ ოდუქტების შემდეგ.
აპრილი 2015
_ 39
ყავის დრო სულ არის! როცა იტალიურ ყავაზე ფიქრობ, პირვე ლი სიტყვა, რაც აზრად მოგდის ესპრ ე სოა. იტალიაში ესპრესო მხოლოდ ყავის სახეობა არ არის, კაფეში შესულმა თუ „ყავა“ მოითხოვე, აუცილებლად ესპრე სოს მოგართმევენ.
ESPRESSO [ესპრესო]
FREDDO [ფრედო]
მაგარი ყავა პატარა ჭიქაში. სტანდარტული ესპრესო დაახლოებით 20-25 მილილიტრია.
ესპრესო ყინულითა და შაქრით. ძირითადად ზაფხულში მიირთმევენ.
DOPPIO
CORETTO (BORGETTI)
_ 40
[დოპიო]
ორი ესპრესო ერთ ჭიქაში.
[კორეტო (ბორგეტი)]
კორეტო – ესპრესოში დამატებული ცოტა ალკოჰოლი. ბორგეტიში კი მხოლოდ ლიქიორ „ბორგეტის” ამატებენ.
RISTRETTO [რისტრეტო]
ესპრესოს კიდევ უფრო კონცენტრირებული ვერსია (20 მილილიტრზე ნაკლები).
LUNGO [ლუნგო]
ორმაგი რაოდენობის წყალს ასხამენ დაფქულ ყავას და ისე ამზადებენ. შედეგად საკმაოდ სუსტ ყავას იღებენ.
AMERICANO [ამერიკანო]
მზა ესპრესოს ამატებენ დაახლოებით 80 მილილიტრ ცხელ წყალს. ამერიკანო ბევრად სუსტია, ვიდრე ესპრესო, მაგრამ – უფრო მაგარი, ვიდრე ლუნგო. SO LO
CON SCHIUMA [კონ შიუმა]
ესპრესო ყავის ქაფით.
C O N PA N N A
CAPPUCCINO [კაპუჩინო]
როგორც წესი, მზადდე ბა ესპრესოთი, ცხელი რძითა და რძის ქაფით. ნამდვილი კაპუჩინოს მოსამზადებლად იტა ლიელი ბარმენი ფინ ჯნის მესამედს ავსებს ყავით, შემდეგ ძალიან ნელა ამატებს ცხელ რძეს და ბოლოს – რძის ქაფს. კაპუჩინოს ქაფზე მოყრილი გახეხილი შო კოლადით, დარიჩინით ან კაკაოთი მოგართმე ვენ. იტალიელები კაპუ ჩინოს მხოლოდ დილით სვამენ და არასდროს – სადილის შემდეგ. ამ დროს უპირატესობას ესპრესოს ანიჭებენ.
[კონ პანა]
ესპრესო ნაღებით. კონ პანას ევროპის სხვა ქვეყნებში კაპუჩინოს ეძახიან.
S C H I U M AT O [შიუმატო]
ესპრესო ცოტაოდენი რძის ქაფით. შიუმატოს აქვს მხოლოდ ქაფი, მაკიატოს კი – ცოტაოდენი რძე.
M A C C H I AT O [მაკიატო]
L AT T E [ლატე]
ფაქტობრივად ყავა არც არის. ესაა ცხელი რძე ცოტაოდენი ყავით, რომელსაც მაღალი ჭიქით მოგართმევენ.
ესპრესო ერთი კოვზი რძით. გემოვნების მი ხედვით, შეგიძლიათ შეუკვეთოთ მაკიატო კალდო (ცხელი რძით), მაკიატო ფრედო (ცივი რძით) ან მაკი ატო კონ შიუმა დი ლატე (რძის ქაფით).
GRAN CAFFÉ SPECIALE
[გრან კაფე სპეციალე]
ორმაგი ესპ რესო განსა კუთრებულად ბევრი ნაღებით, რომელიც შე გიძლიათ რომ ში, კაფე „სანტეუსტაკიოში” მიირთვათ. კაფე ცნობილია საუკეთესო ესპ რესოთი. ფოტო: GETTY IMAGES / FOTOBANK.UA
აპრილი 2015
_ 41
_ 42
ფრანკა სოზანი
ავტორი: დეკლან ეიტანი
იმ დროს, როცა მილანს მოდის „ცეცხლი ეკიდა“, ლეგენდარულ დიზაინერებს, სუპერმოდე ლებსა და იტალიის ყველაზე მაღალშემოსავლიან გენერალურ მენეჯერებს Condé Nast-ის სა გამომცემლო სახლის იტალიის მყუდრო ოფისში მოეყ არათ თავი. რატომ? მილანში Vogue Italia-ს 50 წლის იუბილესადმი მიძღვნილი წვეულ ება იმართება! წვეულ ების პატივსაცემი სტუ მარია Vogue Italia-ს მთავარი რედაქტორი ფრანკა სოზანი, რომელსაც 1988 წლიდან უჭირავს Italia-ს ოფისში ინტერვიუს ასაღებად შევხვ დი. როდესაც მე და ფრანკა დავსხედით, მისი შვი დი წლის ტერიერ ი
–
ლაზლო, რომელიც სულ თან დაგვყვებოდა, ასევე მოიქცა. თუ მილანის
ოფისში მომუშავე „ქერათმიანი“ რედაქტორის თბილი იმიჯი მის მიერ Condé Nast Italy-ის სა რედაქციო დირექტორის (1994 წლიდან) მოვალეობის შესრულების უნარში დაგაეჭვებს, მისი დაბალი, მბრძანებლური ხმა ყოველგვარ ეჭვს მაშინვე გაგიქარწყლებს. SO LO
ფოტო: GETTY IMAGES / FOTOBANK.UA
ეს ძალიან საპასუხისმგებლო თანამდებობა. იუბილემდე ერთი დღით ადრე, სოზანის Vogue
მილანში ახლა მოდის კვირეულია. ამ ღონისძიებამ, უკანასკნელ ხანს ბევრი კრიტიკა დაიმსახურა. სოზანის აზრით, მილანის კვირეულ ის ცუდი რე პუტაცია ნაწილობრივ უცხოური მედიის „დამსახურებაცაა“. ის კატეგორიულად არ ეთანხმ ება იმ მოსაზრებას, რომ იტალი ის მოდის დედაქალაქს კონკურენციის გაწევის უნარი არ შესწევს. „ერთი მხრივ, ვფიქრობ, ჩვენ, იტალიელები დამნაშავე ები ვართ, რადგან არასოდეს შეგვეძლო ჩვენი თავისთვ ის ისეთივე კარგი რეკლა მა გაგვეკეთებინა, როგორსაც ამას სხვა ქვეყნები ახერხებენ. მათ, შესაძლოა, მოდის სფეროში საინტერესო ძალიან ცოტა რამ ჰქონდეთ, მაგრამ ამის საწინა აღმდეგო შთაბეჭდილებას ქმნიან. ასევე ვფიქრობ, რომ ეს ზოგიერთი უცხოურ ი მედიის მიერ წამოწყებული, იმ არცთუ სასიამოვნო კამპანიის ბრალიცაა, გარ კვეულ დროს მილანის წინააღმდ ეგ რომ წარმოებდა. ზუსტ მიზეზს ვერ გეტყვით. ნებისმიერი პრესა ყოველთვის ცდი ლობს, საკუთარი ქვეყნის მოდა უფრო კარგად წარმოაჩინოს“. როდესაც საქმე ნიუ-იორკს ეხება, იტა ლიელი რედაქტორი რალფ ლორენის, კელვინ კლაინისა და დონა კარანის მი მართ საქებ სიტყვებს არ იშურებს: „რალფ ლორენი კონცეფციის შექმნის გენიოს ია, მაგრამ თუ მას და კიდევ რამდენიმე დიზაინ ერს ამერიკელი დიზაინ ერების სი იდან ამოვიღებთ, მთლიანობაში, ჩემი აზ რით, ამერიკული მოდა მნიშვნელოვანი არ იქნება. ამერიკული მოდა პარიზის ან მილანის მოდასთან ახლოსაც ვერ მივა. მოდა აქ, იტალიაში ჩვენი ტრადიციების ნაწილია: ტოსკანაში ტყავის წარმოებით დაწყებული – ნეაპოლში კოსტიუმების კერვით დამთავრებული. თუმცა ნიუ- იორ კის მოდის კვირეული უცხოურ ი პრესის ყურადღების მიპყრობას მაინც ახერხებს“. სოზანის ბოლო დროის ფავორიტია Proenza Schouler... როცა საქმე ეხება მის მშობლიურ იტალიას, 64 წლის სოზა ნი, რომელსაც ერთი შვილი ჰყავს, თავს უძღვნის ტალანტების აღმოჩენასა და აღზრდას Vogue Talents-ის მეშვეობით, რომელიც Vogue Italia-ს შვილობილი კომპანიაა. ბოლო ათი წლის მანძილ ზე AltaRoma-სთან თანამშრომლობით, Vogue Italia ორგანიზებას უწევს ტა ლანტების გამოვლენის ყოველწლიურ კონკურსს, რომელიც გამარჯვებულებს შესაძლებლობას აძლევს თავიანთი ბიზნესი პროფესიონალი ხელმძღვანე ლების მეთვალყურეობით განავითარონ. მიუხედავად ამისა, ბევრმა ჟურნალისტმა თქვა, რომ მილანის მოდის კვირეულზე მეტი ახალი სახელის გაგონებას ისურ
მოდა აქ, იტალიაში ჩვენი ტრადიციების ნაწილია: ტოსკანაში ტყავის წარმოებით დაწყებული - ნეაპოლში კოსტიუმების კერვით დამთავრებული... ვებდა. „არარეალისტური მოთხოვნაა, – ამბობს სოზანი. – ყოველ სეზონზე ახალი, ახალგაზრდა, გასაოცარი, წარმატებული დიზაინერის გამოჩენას არ უნდა მოელ ო დე. ერთმა ბრიტანელმა ჟურნალისტმა გასულ წელს კითხვა დამისვა, ’როგორ ახერხებს ლონდონი ამდენი ახალგაზრდა დიზაინერის წარმოჩენას?’ პასუხი ძალზე მარტივია: ყოველ წელს შარშანდელი დიზაინერები აღარ ჩანან. ამიტომაც არის, რომ დიზაინ ერები ყოველთვის ახალგაზ რდები იქნებიან, რადგან გრძელვადიანი განვითარების გზა არ არსებობს“. სოზანი, რომელიც ცნობილია იმით, რომ კონფრონტაციისგან თავი შორს არ უჭირავს, Vogue Italia-ს არსებობის 50-წლიან ისტორიაში, ჟურნალის რამდე ნიმე საკულტო ყდის ავტორია. პირადად მისი ერთ-ერთი ფავორიტია 2008 წლის „Black issue“ („შავი გამოცემა“). მთელი ჟურნალი შავკანიან მოდელებს მიეძღვნ ა, რაც გამოხმაურება იყო საერთაშორისო პოდიუმზე ეთნიკური მრავალფეროვნე ბის არარსებობის საკითხზე. ჟურნალის ეს ნომერი განმეორებით სამჯერ დაიბეჭდა, რაც Vogue-ის ისტორიაში პირველად მოხ და, მაგრამ უარყოფითი მხარეც ჰქონდა. მიუხედავად იმისა, რომ ეს ნომერი თით
_ 43
ქმის ყველგან გაიყ იდა – შეერთებული შტატებით დაწყებული და დიდი ბრიტანე თით დამთავრებული, იტალიაში გაყიდვის მაჩვენებელი გამაოგნებელი აღმოჩნდა: „იტალიაში ჩვენ ძლივს გავყიდეთ სულ რამდენიმე ეგზემპლარი. საოცარია, როდესაც საქმე რასობრივ საკითხს ეხება, იტალია ჯერ კიდევ რამდენად ჩამორჩენილია; მრავალეთნიკური საზო გადოების იდეა რიგითი იტალიელისთვის მაინც ახალია. ვფიქრობ, ბევრ იტალიელს უცხოს მიმართ რაღაც შიში აქვს. როცა კუნძულ ლამპედუზაზე აფრიკელი ემიგ რანტების არალეგალურად ჩამოსვლა დაიწყო, ამან, რასაკვირველია, ხელი არ შეუწყო მოდის სფეროში ფერადკანიანი ქალების პოზიტიური იმიჯის დამკვიდრე ბას. ხალხი არ დაფიქრებულა, რომ ამ ქალთაგან ზოგიერთი, შეიძლება საკუთარ სამშობლოში ექიმი ან არქიტექტორი იყო და რაღაც მიზეზების გამო, იქიდან გამოქ ცევა მოუხდა. იცი, იტალიაში ასე ხდება: როდესაც ხალხს რაიმე პრობლემაზე ფიქრი არ სურს, ისე იქცევა, თითქოს ეს პრობლემა საერთოდ არ არსებობს. Black issue-თან დაკავშირებით, არც ერთი იტა ლიელი დიზაინ ერისგან გამოხმაურება არ მიმიღია! არც ერთისგან!“ აპრილი 2015
იცი, იტალიაში ასე ხდება: როდესაც ხალხს რაიმე პრობლემაზე ფიქრი არ სურს, ისე იქცევა, თითქოს ეს პრობლემა საერთოდ არ არსებობს...
_ 44
მოდის სამყაროში, რომელსაც სო ზანი „ხშირად მეტისმეტად იდეალურსა და ბრწყინვალეს“ უწოდებს, აურზაუ რის გამომწვევი, სკანდალური სახელის გარდა, ის ასევე ცნობილია თავისი შემწყნარებლობით. აქ არ იგულისხმება მხოლოდ შავკანიანი მოდელები. 2011 წელს, Vogue Italia-მ მთელი ერთი ნო მერი ტანსრულ ლამაზმანებს მიუძღვ ნა; სანამ პარიზელი უმაღლესი დონის მოდის დიზაინერები რიგში ჩამწკრივ დებოდნენ კიმ კარდაშიანის მოსაპო ვებლად, სოზანიმ ამ რეალიტი-შოუების პატარა ვარსკვლავი 2012 წლის ივლი ს-აგვისტოს მამაკაცების ნომრის ყდაზე დაბეჭდა, რაც სასტიკი კრიტიკის საგანი გახდა: „ასე განმიცხადეს, არც საკმარი სად მომხიბვლელი იყო და არც საკმა რისად წარმატებული, რომ ამ ყდაზე მოხვედრის ღირსი ყოფილიყოო. თუმცა, ვფიქრობ, მნიშვნელოვანია ადამიანები როგორებიც არიან, ისეთები მივიღოთ. ყველანი ერთმ ანეთს რომ ვგავდეთ, სამყარო უაღრესად მოსაწყენი იქნე ბოდა. ის საკამათო ფოტოგადაღებები, რომლებიც წინა წლებში მქონდა და, რომლებიც შთაგონებული იყო BP-ის მიერ დაღვრილი ნავთობით, პლასტიკუ SO LO
რი ქირურგიით, ოჯახში ძალადობითა თუ რასიზმის საკითხით, არის გზა, რომელიც ამ ინდუსტრიას საშუალ ებას არ მისცემს, რომ მოსაწყენი გახდეს“. კაშკაშა ფოტორეპორტაჟები ერთა დერთი რამ არ არის, რაც მისი ყურადღე ბის ღირსი გამხდარა. სოზანის რეალი ტი-შოუებიც მოსწონს, რაც მის მიერ, ჟურნალის ლამაზმანად კიმ კარდაშიან ის არჩევას ხსნის. „არ გეგონოთ, მუდმივად ვუყურებ ამ შოუებიდან რომელიმეს, ხანდახან ვუყურებ, თუმცა ძალიან გასარ თობი კია, – ამბობს სიცილით. – მათში წარმოდგენილია ისტორიებ ი, რომლებ თანაც ბევრ ადამიანს საკუთარი თავის გაიგივება მოსწონს, რაც საინტერესოა. წარსულში ხალხი, სხვა ადამიანის ცხოვ რებაში მოსახვედრად, რომანტიკულ რო მანებს კითხულობდა, რითაც საკუთარი ცხოვრებიდან გაქცევას ახერხებდა. ხალ ხი ასე ფიქრობს: ‘ის არაფერს წარმოად გენდა, ტელევიზიაშ ი მოხვედრამდე, ახ ლა შეხედე, რამდენს მიაღწია’. ეს ბევრზე შთამაგონებლად მოქმედებს“. ის, რომ მან 25 წელი იტალიური Vogue-ის სამსახურში გაატარა, რასაც ისიც ემატება, რომ წელს ჟურნალი 50-ე წლისთავს ზეიმობს, ალბათ, სოზანის
მიერ თავისი შემცვლ ელისთვის გზის დასათმობად იდეალ ური მომენტია: „პენსიაზე გასვლ ას უკვე დიდი ხანია ვფიქრობ, ალბათ, ბოლო 26 წელია... ყოველთვ ის, როდესაც საკამათო პრო ექტს ვკიდებ ხელს, ისე მეჩვენება, რომ ეს საუკეთესოა და რომ ამაზე მნიშვნე ლოვანს ვეღარაფერს გავაკეთებ. ნამ დვილად მჯერა, რომ დგება მომენტი, როდესაც ადამიანი უნდა მიხვდეს, მისი დრო ამოიწურა. მოდისგან დაღლილი კი არ ვარ, მაგრამ უკანასკნ ელი ოთხი წლის განმავლობაში ძალიან დაკავე ბული ვარ გაეროსთან დაკავშირებული სამუშაოთი, რომელიც კიდევ უფრო ფართოვდება“. Vogue Italia-ს სკანდალების დე დოფალს, ამ თანამდებობაზე ყოფნის დღიდან, დიდი პროფესიონალური წარუმატებლობა არასოდეს გამოუცდია, – თუ საერთოდ ჰქონია ასეთი, – რასაც მოდის სფეროში მოღვაწე სხვა ხალხზე ვერ ვიტყვით. ჟან პოლ გოტიემ ახლა ხან მასობრივი წარმოებ ის ტანსაცმლის ბოლო კოლექცია წარმოადგინა, მას შემდეგ, რაც ბოლო წლების განმავ ლობაში მისი ამ წარმოების სამოსის ბრენდის გაყიდვის მაჩვენებლები საოც რად დაეცა. ისეთ სიტუაც იაში, როდესაც LVMH ფეხსაცმლ ის ბრენდის Giuseppe Zanotti-ს აქციების საკონტროლო პაკეტს ყიდულობს, ხოლო რობერტო კავალი საკუთარი კომპანიის რუსი ინვესტო რისთვ ის, VTB Capital-სთვის მიყიდვის ზღვარზე დგას, მოდის ინდუსტრიაში ავტორიტეტიანი ბრენდის მომავალი ბევრისთვის გაურკვეველია, ოღონდ სოზანისთვის არა: „მე მიმაჩნია, რომ თუ დიდი ჯგუფების მიერ ამ ბრენდების შეძენა სამსახურების შენარჩუნებასა და ბიზნესის ზრდას ნიშნავს, მაშინ მე აბსოლუტურად ამის მომხრე ვარ. მე ყო ველთვის რამდენიმე მილიონად ნაყიდი Bottega Veneta-ს მაგალითი მომყავს, რომლის შემოსავალი დღეს 800 მილი ონ ევროს აღწევს. მაშინ კომპანიას 100 თანამშრომელი ჰყავდა, დღეს კი – ათა სობით. ისინი იტალიაში დარჩნენ, ამი ტომ ბრენდი კვლავ იტალიურია. ნუთუ, არ არის სწორი, რომ კომპანია უნდა გა იყიდოს, როდესაც აღარ ვითარდება?!“ ინტერვიუს დასასრულს, სოზანის განსაკუთრებული ხასიათი კიდევ ერ თხელ გამოჩნდა: Roberto Cavalli-ს შოუ თხუთმეტ წუთში იწყება, მაგრამ ვერ ვეს წრები, რადგან განაცხადი ამის შესახებ დროზე არ გავაკეთე. „თუ გსურთ, შეგიძ ლიათ ჩემთან ერთად წამოხვიდეთ, – ამბობს სოზანი, როდესაც ის და ლაზლო დგებიან, – ადგილს შიგნით იპოვით“.
_ 45
აპრილი 2015
_ 46
ავტორი: ირინა ბაგაური უცნაური ქალაქია მილანი – ან ძალიან უყვართ, ან მთელი გულით სძულთ. ნაწილისათვ ის ის იტა ლიის ყველაზე დახვეწილი, ყველაზე ევროპული ქალაქია, დანარჩენი კი დაბეჯითებით ამტკიცებს, რომ ამაზე უშნო, დაბინძურებულ და სნობურ ად გილს ვერსად ნახავ. გულწრფელად გირჩევენ, არ დახარჯო მის მოსანახულებლად დრო, თანხები და მილანის ნაცვლად, ამავე ქვეყნის თუნდაც ყვე ლაზე მიყრუებულ სოფელს ეწვიო – რომელიც არ უნდა იყოს, მას აუცილებლად ექნება მეტი ხიბლი, სილამაზე და იტალიური სული. თუმცა, ამ არაერ თგვაროვანი დამოკიდებულებების მიუხედავად, ეჭ ვგარეშეა, რომ მილანი გამორჩეულ ი ქალაქია. ის ქვეყნის ფინანსური და ინდუსტრიულ ი, მსოფლიო მოდის, სტილისა და დიზაინის დედაქალაქია და არც ღირსშესანიშნაობებისა თუ ჯადოსნური ამბე ბის ნაკლებობას უჩივის. თუკი მილანის მონახულებას გადაწყვეტ, ინ ფორმაციის მოძიებისას, ნებისმიერ სტანდარ ტულ ცნობარში გადააწყდები სტანდარტულ თავს – „ხუთი რამ, რაც პირველ რიგში უნდა მოინახუ ლო ამ ქალაქში“, და ამოიკითხავ, რომ მილანში, უპირველესად უნდა ეწვიო დუომოს საკათედრო SO LO
ტაძარს, აუცილებლად მოინახულო სანტა მარია დე ლე გრაციეს სატრაპეზო – ლეონარდო და ვინჩის „საიდუმლო სერობა“. ცხოვრებაში ერთხელ მაინც დაესწრო მატჩს სან სიროზე და სპექტაკლს – ლა სკა ლაში. ამასთანავე, ამოიკითხავ უამრავ მისამართს, სადაც ლუქს და მასბრენდების, სამარკო და არასა მარკო ტანსაცმლ ის ყიდვაა შესაძლებელი. თუმცა უკვე აღვნიშნეთ, რომ უცნაური ქალაქია მილანი და ბევრად უფრო საინტერესო, ვიდრე ეს ერთი შეხედ ვით ჩანს... ისევე – როგორც დუომოს ასე ცნობილი ფასადი, რომელიც სილამაზით თვალს გჭრის, მაგ რამ თუკი ერთხელ მაინც შემოუვლი გარს, მიხვდები, რომ დუომოს წინა მხარე ნაგებობის ყველაზე ნაკლე ბად დახვეწილი ნაწილია და მის მიღმა ის ბევრად სა ინტერესოა, როგორც ეს ქალაქი, რომლის „სნობურ ფასადსაც“ ბევრი უჩვეულო ამბავია ამოფარებული.
_ 47
აპრილი 2015
_ 48
მოდა და შოპინგი მილანი პარიზთან, ლონდონთან და ნიუ-იორკთ ან ერთად, მოდის მსოფლიო დედაქალაქად და შო პინგის სამოთხედ ითვლება. მსოფლიოს ყველაზე პრესტიჟული, საერთაშორისო ლუქს-ბრ ენდების დახვეწილი ბუტიკები და ატელიეები ე.წ. ოქროს ოთხკუთხედშია განლაგებული – მონტენაპოლეო ნეს, მანძონის, დელლა სპიგას ქუჩებსა და კორსო ვენეციაზ ე. მასბრენდების მაღაზიებს კი ბევრ ცენ ტრალურ ქუჩაზე, მათ შორის, კორსო ვიტორიო ემანუელეზეც მრავლად წააწყდები. ამის პარალე ლურად, ბევრ ქუჩაზე, მაგალითად, კორსო კომოზე ნახავ ექსკლუზიურ ბუტიკებს, სადაც ადგილობრივი დიზაინერების მიერ შექმნილ, ხშირად არანაკლებ საინტერესო ნაწარმს ბევრად იაფად ყიდიან. მილანი რომ მოდისა და სტილის ქალაქია, ამაში დასარწმუნებლად გამოფენებსა და მაღალი მოდის ჩვენებებზე წასვლა სულაც არ არის საჭი რო; საკმარისია, თუნდაც მისი „სტრიტ სტაილით“ დაინტერესდე. სამუშაო საათების დასრულების შემდეგ მილანის ქუჩებში გაის ეირნე და შეათვალი ერე სხვადასხვა ოფისიდან, სასწავლებლიდან თუ დაწესებულებიდან გამოსული ხალხი; ნახე როგორ გამოიყურება ის, ვინც თეატრში მიდის, რესტორან ში ან რომელიმე გალერეაში – სხვადასხვა თაობა დახვეწილი სტილითა და გემოვნებით. SO LO
ფოტო: GETTY IMAGES / FOTOBANK.UA
მოჩვენებები და ავი სულები რამდენიმე ათეულ ი წლის წინ, სანამ მილანი ინდუსტრი ული ქალაქი გახდებოდა, ვიდრე ცა უთვალავი მანქანის გამონაბოლქვ ით „გაიჭვარტლებოდა“, ქალაქს სქელი, გაუვალი ნისლი ფარავდა ხოლმე. როცა მილანელები ფრთხილი ნაბიჯებით იწყებდნენ ბურუსში გზის გაკვ ლევას, სამალავებიდან გამოსული ავი სულები ელვის სისწრაფით მოედებოდნენ მთელ ქალაქს და ბნელ ქუ ჩებში დათარეშობდნენ. საშიშია მილანელ მოჩვენება თა ისტორიები. ამბობენ, ამ მოხეტიალე სულების გა დევნება არ ღირდა, რადგან, თქმულებების თანახმად, მათი გამოჩენა ბევრისთვის ცუდად დამთავრებულა. ასეთი იყო პირბადიანი, შაოსანი ქალი, რომელიც ზამთრის რუხ დღეებში, სემპიონეს პარკში ერთსა და იმავე ადგილას ჩნდებოდა. გამოდიოდ ა ნისლიდან და მოჰქონდა იის მძაფრი სურნელი, რითაც თავბრუს ახ ვევდა მამაკაცებს, რომლებიც ისე ინუსხებოდნენ, რომ დაუფიქრებლად მიჰყვებოდნენ რომელიღაც მილანურ პირქუშ და გაყინულ სახლში. მასთან ვნებიან ღამეს ატა რებდნ ენ და შემდეგ... შემდეგ არავინ იცის, რა ხდებო და. როგორც ამბობდნენ, ის, ვინც პირბადეს მოხსნიდა და თვალებში ჩახედავდა, გიჟდებოდა. ამბობენ, რომ სფორცების სასახლის შემოგარენს ისევ სტუმრობს იზაბელა დი ლამპუნიანოს აჩრდილი, რომელიც ჯადოქრობის ბრალდებით 1519 წელს კო ცონზე დაწვეს. როგორც ჰყვებიან, დუომოში ბევრს უნახავს კარ ლინას აჩრდილიც, რომელიც ჯვრისწერის დღეს, წარ მართული სალოცავის საძირკველზე აგებული მსოფ ლიოს ულამაზესი გოტიკური ტაძრის ყველაზე მაღალი წერტილიდან გადმოეშვა და... გაქრა. მისი კვალი მი წაზე ვეღარავინ იპოვა. კარლინა დუომოს მოჩვენებად გადაიქცა. ალბათ ტაძრის სამი ათასზე მეტი ქანდაკები დან ერთ-ერთად იქცა და მხოლოდ მაშინ „ცოცხლდება“, როცა ტაძარში ცოტა ხალხია. ისე კი, ტაძარი 40 000 ადამიანს იტევს. ზუსტად როგორ გამოიცნობ, რამდენია აქედან მოჩვენება... მილანის „მისტიკურობა“ ქალაქის დამაარსებლებს – ჯადოქრობასა და მჩხიბაობ აში „შემჩნეულ“ კელტებს ბრალდებათ. მიუხედავად იმისა, რომ ქრისტიანობა დიდხანს ებრძ ოდა ყოველივე წარმართულს, კელტე ბის მიერ დანატოვარი პაგანური ცოდნა დიდხანს გა მოჰყვათ მილანელებს. როგორც წერენ, არსად ისე არ ფლობდნ ენ ეზოტერიკულ საიდუმლოებ ებსა და წარ მართულ რიტუალურ წესებს, როგორც მილანში. ამი ტომაც, ქალაქში დაბუდებული ავი სულებისა და სისხ ლიანი რიტუალების შესახებ ლეგენდები მრავლადაა შემონახული. ამ ქალაქში არა მხოლოდ ავი სულები ბუდობენ. ადგილობრივებს თუ ჰკითხავ, თავად ეშმაკის მისამართსაც მიგასწავლიან და დანამდვილებით გეტყ ვიან, რომ ის კორსო დი პორტა რომანას სამ ნომერშია ჩასახლებული. მილანის კიდევ ერთი „დიდი“ მოჩვენება საოპ ერო დივაა, რომელიც ქალაქის მთავარ თეატრში ჩნდება დროდადრო. არამც და არამც არ აგერიოს ეს მოჩვე ნება გასტონ ლერუს მიერ დაწერილ და შემდგომ მისი რომანის მიხედვით სცენაზე მრავალგზ ის დადგმულ და ეკრანიზებულ „ოპერის აჩრდილში“, თეატრი კი – პარი ზის ოპერა „გარნიეში“...
_ 49
აპრილი 2015
ფოტო: GETTY IMAGES / FOTOBANK.UA
_ 50
SO LO
TEATRO ALLA SCALA- ლა სკალა ადგილი, სადაც დღეს ქალაქის მთავარი „ჯადოქრობები“ ხდება – Teatro alla Scala – ლა სკა ლას თეატრია. ზემოთ ნახსენები საოპერო დივა კი ვარაუდობენ, რომ ლირიკული მუსიკის უდიდესი სოპრანო, – ღვთაებრივი მარია კალასი უნდა იყოს. ლა სკალა მსოფლიოს ერთ-ერთი ყველაზე პრესტიჟული და გავლენიან ი საოპერო თეატრია. ამ თეატრის კედლებში იქმნებოდა იტალიური და მსოფლიო ოპერის ისტორია. შესაბამისად, ლა სკა ლა ნამდვილი საოპერო მექაა. მის კედლებს ახსოვთ მოცარტი, ვერდი, პუჩინი, ბელინი; კალასი და დელ მონაკო, კარლა ფრაჩი და რუდოლფ ნურიევი. გარ და ამისა, ამ თეატრის ერთ- ერთი უმთავრესი ღირ სება არა მხოლოდ მაღალი დონის დადგმები, არა მედ – „პროფესიონალი“ მაყურებელიცაა. უმკაცრესი და მრავლისმნახველი „სკალიჯერები“ – ლა სკალას ფიქტიური მმართველები; ერთი მხრივ, დახვეწილი, სამარკო ტანსაცმელში გამოწყობილი მაყურებლები, რომელთაც „ფრაიცოლის“ სამკერვალოს უნიფორ მიან ი და თეთრხელთათმანიანი კაპელდინერები მიაც ილებენ პარტერისა თუ ლოჟებისაკენ და, მეო რე მხრივ, შემზარავად პრეტენზიული, ფანატიკოსი, სპექტაკლებზე კლავირებითა და ლიბრეტოებ ით მო სიარ ულე „ლოჯონისტები“, რომლებიც ასაკშიც კი არ თმობენ თავიანთ „ლოჯონეებს“ – ბოლო იარუსებს და სულ ზემოდან, მკაცრი თვალით აკონტროლებენ თეატრის შემოქმედებით ხარისხს. მათ ხომ დღემდე არავისთვის უპატიებიათ ყალბი ან ჩავარდნილი ნო ტი, თვით განუმეორებელი მარია კალასისთვისაც კი, რომელიც ამ ფაქტით ისე გაანაწყენეს, რომ სიკ ვდილის მერეც ვერ ივიწყებს ამ შეურაცხყოფას და დროდადრო ჩნდება თეატრში – დაქრის ლოჟიდან ლოჟაში და სიმშვიდეს უფრთხობს მათ, ვისთვისაც კლასიკური მუსიკა წმინდა არ არის, – ყველას, ვისაც შეუძლია, უტიფრად მოექცეს მაღალ ხელოვნებას. გლობალურ დათბობასთან ერთად ქალაქში ნის ლიან ი დღეებ ი იშვიათობად იქცა და მოჩვენებებსაც სულ უფრო იშვიათად ხედავენ ადამიანები. ასე გან საჯე, მარია კალასიც კი კარგა ხანია არავის უნა ხავს ლა სკალაში და, უფრო მეტიც, ამბობენ, რომ ის მოჩვენება შესაძლოა, სულაც მეცხრამეტე საუკუ ნის ბელგიელ ი მეცოსოპრანო – მარია მალიბრანი იყოს. თუმცა, თუ მაინც არ მოიშლი და დაიჟინებ რა მე არაორდინარულის ნახვას ამ ვიღაცისთვის გაც რეცილ, უშნო, ინდუსტრიულ ქალაქში, სულაც არაა გამორიცხული, ვინმე ან რამე საუცხოოს მართლაც გადაეყარო, არა – აუცილებლად პირქუშსა და პირ ბადიანს, არამედ – ნათელსა და მზიანს. ჯადოსნო ბებთან ერთად, დე სიკას ფილმისა არ იყოს, აბა, რა გამოლევს სასწაულს მილანში.
_ 51
აპრილი 2015
რომი
რა ვნახოთ?
_ 52
MACRO [Museum of Contemporary Art of Rome] Via Nizza, 138 museomacro.org MACRO – რომის თანამედ როვე ხელოვნების მუზეუმი 1999 წელს გაიხსნა. მუზეუმში დაცულია XX საუკუნის მეორე ნახევრისა და XXI საუკუნის იტალიური და მსოფლიო ხე ლოვნების ნიმუშები. მუზეუმის კოლექცია მუდმივად იზრდე ბა და იცვლება თანამედროვე ტენდენციების გათვალისწინე ბით. MACRO ხშირად მასპინ ძლობს გამოფენებს, ფესტივა ლებსა და სხვა სახელოვნებო კვირეულებს. MACRO-სთან დაკავში რებული ავტორები: ეტორე კოლა, მიმო როტელა, გას ტონ ნოველი, ტანო ფესტა, დომენიკო ბიანკი, ველასცო ვიტალი, მასიმო ბარტოლი ნი, ჯორჯიო გრიფა, კლერ ფონტენი... MAXXI [National Museum of the 21st Century Arts] Via Guido Reni, 4A fondazionemaxxi.it MAXXI – XXI საუკუნის ხე ლოვნების ეროვნული მუ ზეუმი, 2010 წელს გაიხსნა. ART-თან ერთად მუზეუმის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი მიმართულებაა არქიტექტურა და დიზაინი. აქ ნახავთ იტა ლიელი და უცხოელი ავტო რების როგორც ნამუშევრებს, ისე ფოტოებსა და ესკიზებს არქივებიდან. მუზეუმის არ ქიტექტორია ზაჰა ჰადიდი. აქ ხშირად ეწყობა გამოფენები და სხვა კულტურული ღონის ძიებები – ყველაფერი, რაც თანამედროვე კულტურის მრავალფეროვნებას ასახავს. MAXXI-სთან დაკავშირებუ ლი ავტორები: კარლო სკარ პა, ალდო როსი, ენრიკო დელ SO LO
დებიო, პიერ ლუიჯი ნერვი, ალესანდრო ანსელმი, ზაჰა ჰადიდი, იტალო როტა, ფრან ჩესკო კლემენტი, უილიამ კენ ტრიჯი, გერჰარდ რიხტერი... GAGOSIAN GALLERY Via Francesco Crispi, 16 gagosian.com ოცდაათ წელზე მეტი გავიდა, რაც ლარი გოგოსიანმა პირვე ლი გალერეა გახსნა ნიუ-იორ კში. დღეს Gagosian Gallery-ს ფილიალები აქვს მსოფლიოს ყველაზე დიდ ქალაქებში: პა რიზში, ლონდონში, რომში, ჟენევაში, ჰონგ-კონგში, ათენ ში, ნიუ-იორკში. მასშტაბური და შთამბეჭდავი Gagosian Gallery-ს გლობალური ქსელი დღეს ყველაზე სრულყოფილ წარმოდგენას ქმნის თანამედ როვე ხელოვნების ტენდენცი ებსა და სიახლეებზე. რომის Gagosian Gallery გამორჩეუ ლია უზარმაზარი საგამოფენო დარბაზითა და საინტერესო პროექტებით. Gagosian Gallery-სთან და კავშირებული ავტორები: ჟან მიშელ ბასკია, რიჩარდ ავე დონი, რიჩარდ ჰამილტონი, დემიენ ჰერსტი, ტაკაში მურა კამი, კარლო მოლინო, ენდი უორჰოლი, ფრანც უესტი, პი ნო პასკალი, მაურიციო კატე ლანი, ნენსი რუბინსი...
TRICROMIA GALLERY Via della Barchetta, 13 tricromia.com თანამედროვე ხელოვნების Tricromia Gallery-ში შესაძ ლებელია ცნობილი მხატ ვრებისა და ილუსტრატო რების ნახატებისა და სხვა არტნამუშევრების როგორც დათვალიერება, ისე შეძენა. გალერეა სტუმრებს ასევე სთავაზობს თანამედროვე არტწიგნებისა და ალბომე ბის დიდ არჩევანს. Tricromia Gallery-სთან დაკავშირებული ავტორები: ალბერტო რუჯიერი, ემა ნუელი ლუძატი, გაბრიელა გირარდელი, ლორენცო მატოტი, რიკარდო მანელი, რობერტო პერინი, ტულიო პერიკოლი... EMMEOTTO LIVING GALLERY Via di Monte Giordano, 36 emmeotto.net არაჩვეულებრივი, თანამედ როვე სივრცე რომის ისტო რიულ შენობაში. Emmeotto Living Gallery მიჩნეულია ერთ-ერთ მნიშვნელოვან ცენ ტრად რომში ექსპერიმენტუ ლი თუ კლასიკური, საერთა შორისო და ადგილობრივი არტპროექტების განსახორ ციელებლად. აქ ნახავთ რო გორც ფერწერულ ტილოებს,
ისე არტდეკორს, ინსტალაცი ას, ფოტოებს... Emmeotto Living Gallery-სთან დაკავშირებული ავტორები: მატეო ბაზილი, ანჯელო ბელობონო, მარ კო ბრანდიძი, დანილო ბუკი, ფრანჩესკო ჩერველი, ბარბა რა ლუიზი, ვინჩენცო მარსაგ ლია, ჯასტინ პეისერი, კლაუ დიო ვერბა, ნიკოლა ვინჩი… DOROTHY CIRCUS GALLERY Via dei Pettinari, 76 dorothycircusgallery.com დოროთი ოზის ჯადოსნური სამყაროდან და ცირკის ეკ ლექტური ბრწყინვალება – მთელი პოპსიურრეალიზმის არსი ერთ გალერეაში... Dorothy Circus Gallery 2007 წელს გაიხსნა. დღეს ის მსოფლიოს ერთ-ერთ საუკეთესო და ექ სტრავაგანტურ საგამოფენო სივრცედ ითვლება. აქ ნა ხავთ არტნამუშევრებს, სა ავტორო სათამაშოებს, არ ტპრინტსა და ბრწყინვალე წიგნის მაღაზიას. Dorothy Circus Gallery-სთან დაკავშირებული ავტორები: რეი ცეზარი, აფა რინ საჯედი, ჯონათან ვაინე რი, ალექს გროსი, ჯო სორე ნი, ჯეიმს ჯინი, კამილ როუს გარსია, ტარა მაკფერსონი, მის ვანი, ზოი ბილანდი...
MARIE-LAURE FLEISCH GALLERY Via di Pallacorda, 15 galleriamlf.com თანამედროვე ხელოვნების გალერეა რომში. დღეს ბევ რი ავტორი მნიშვნელოვნად მიიჩნევს Marie-Laure Fleisch Gallery-ს საგამოფენო სივრცე ში მოხვედრას. აქ ნახავ ინსტა ლაციას, ფერწერას, გრაფიკას, ფოტოგრაფიას და სხვა კონ ცეპტუალურ არტნამუშევრებს. Marie-Laure Fleisch Gallery-სთან დაკავშირებული ავ ტორები: ეტი აბერგელი, ჰილა ბენ არი, სერგიო ბრევიარიო, ნინა ფიშერი და მაროან ელ სანი, ნილ ფოქსი,ნიკოლაუს განსტერერი, კატარინა ჰინს ბერგი, რებეკა ჰორნი, ალენ ჰაკი, მაია ზაკი, ფაუსტო ჯილ ბერტი... RVB ARTS GALLERY Via delle Zoccolette, 28 / Via Giulia, 193 rvbarts.com RvB Arts Gallery სამი ძირითა დი მიმართულებით მუშაობს: თანამედროვე ფერწერა, სკულ პტურა და ფოტოგრაფია. გალე რეა ორიენტირებულია ახალ გაზრდა, დამწყები ავტორების ხელშეწყობასა და პოპულარი ზებაზე. აქ შესაძლებელია ნამ დვილი ხელოვნების ნიმუშების ხელმისაწვდომ ფასად შეძენა. RvB Arts Gallery-სთან დაკავ შირებული ავტორები: კორნე
ლია ბადელიტა, ლეონარდო ბლანკო, მარინა საგონა, ლუკა ზარატინი, ალესიო დელი, ჯე ნის ჯეიმსი, პატრიცია მალია, ჯიანლორენცო გასპერინი, ფაბრიციო კაროტი, კიარა კა სელი, მატეო მუსონი... PIO MONTI GALLERY Piazza Mattei, 18 piomonti.com უკვე 40 წელია, რაც თანამედ როვე იტალიური ხელოვნების ეს პატარა გალერეა წარმატე ბით მუშაობს. მთელი საგამო ფენო სივრცე სულ ორი ოთა ხისგან შედგება. დაარსებიდან დღემდე ის საუკეთესო ავტო რებს მასპინძლობს. შეიძლება ითქვას, რომ Pio Monti Gallery ბოლო რამდენიმე ათწლეუ ლის, თანამედროვე იტალი ური ხელოვნების ერთგვარი მემატიანეა. Pio Monti Gallery-სთან და კავშირებული ავტორები: ჯე ტულიო ალვიანი, უბალდო ბარტოლინი, ადამ ბერგი, დანიელ ბურენი, ალესანდრო ჯანისტრა, ბალდო დიოდა ტო, ჯინო დე დომინიკისი, ტეა ფალკო, ტანო ფესტა, კლოდ ჰესე, მასიმო კაუფმანი, მარიო მერცი, ემილიო პრინი, დინო პედრიალი... MONDO BIZZARRO GALLERY Via degli Equi, 18/A mondobizzarrogallery.com ქუჩის მხატვრობა, ტატუ, ერო ტიკული ფოტო, კინოსა და მუ სიკის კულტი – ყველაფერი, მთელი ინტერნაციონალური პოპსიურრეალიზმი Mondo Bizzarro Gallery-ში. აქ შეგიძ ლია შეიძინო თანამედროვე ხელოვნების შესახებ ახალგა მოცემული წიგნები და ჟურნა ლები, პოსტერები და ბარათე ბი, ალბომები და სათამაშოები. Mondo Bizzarro Gallery-სთან დაკავშირებული ავტორები: სტეფანო ბოლ კატო, სატურნო ბუტო, ერიკა კალარდო, ალესანდრო კა ლიძა, შეპარდ ფეირი, ლუიზა მონტალტო, ჯეიბი როკი, ჩაკ სპერი, მაკიკი სუგავა, რებეკა ტილეტი, ანია ტომიკა, ელიო ვარუნა... აპრილი 2015
_ 53
რომი
სად ვჭამოთ? სად დავაგემოვნოთ საუკეთესო იტალიური სამზარეულო? იტალიის ბევრ რესტორანში სა კრედიტო ბარათით ვერ გადაიხდი. ქვემოთ დასახელებულია რესტორნები, სადაც შეგიძლია საკრედიტო ბარათის გამოყენება. რესტორნები დალა გებულია ფასების ზრდის მიხედვით.
_ 54
ALL’ORO მიშლენის ვარსკვლავის მფლობელი შეფმზარეული: Riccardo di Giacinto (რიკარდო დი ჯაკინტო) ღიაა: 12:30-15:00, 19:30-23:00 ფასები: საუზმე – 18 ევრო დან, სადილი – 26 ევროდან, დესერტი – 16 ევროდან. Via del Vantaggio, 14 ristorantealloro.it დაჯავშნა რეკომენდებულია რესტორანი გაიხსნა 2007 წელს. მისი მფლობელია რი კარდო დი ჯაკინტო – ახალ გაზრდა, ნიჭიერ ი და ძალი ან ცნობილი შეფმზარეული. ბიზნესს ის ცოლთან – რა მონასთან ერთად უძღვება. ახალგაზრდა შეფმა რესტო რანს ძალინ მცირე დროში შესძინა მიშლენის ვარსკვ ლავი. All’Oro ხშირად მასპინ ძლობს გურმანებს მთელი მსოფლიოდ ან. ViaMichelin All’Oro-ს შესახებ წერდა: „შემოქმედებითი და ძალიან ინდივიდუალური სამზარეუ ლო – რომაული ტრადიციი თა და გემოთი“. SO LO
DEL FRATE ღიაა: 12:30-15:00, 18:30-23:45 ფასები: სადილი/ვახშამი – 30 ევროდან Via degli Scipioni, 118-122 enotecadelfrate.it დაჯავშნა რეკომენდებულია Del Frate თითქმის 100 წლი საა, თუმცა ის თავიდან ცნო ბილი იყო, როგორც ღვინის მაღაზია. დღეს აქ შემოგ თავაზებენ საუკ ეთესო იტა ლიურ ი ღვინოების ფართო სპექტრს და, რაც მთავარია, ღვინოების შესაბამის დახვე წილ მენიუს: ხორცის კერძე ბს, ყველის დიდ არჩევანს და უგემრიელეს დესერტს. Del Frate გრძელი, დატვირთული და მომქანცველი დღის არაჩ ვეულებრივი დასასრულია. პარკირების პრობლემის გა მო, სასურველია რესტორ ნამდე ტაქსით მიხვიდე. DA FELICE ღიაა: 12:30-14:45, 20:00-23:00 ფასები: სადილი/ვახშამი 38 ევროდან Via Mastro Giorgio, 29 feliceatestaccio.it დაჯავშნა აუცილებელია რესტორანი დაარსებულია 1936 წელს. მიუხედავად რთული წლებისა, აქ არა
სოდეს დაუკარგავთ მთავა რი – ხარისხი და სანდოობა. ათეული წლების განმავლო ბაში Felice-ს სტუმრები იყვნ ენ ცნობილი მწერლები და მსა ხიობები. დღეს Felice ერთერთი საუკეთესოა მთელ იტა ლიაში. გამორჩეულია რამ დენიმე ტრადიციული იტა ლიური კერძი და დესერტი, მაღალი ხარისხის ღვინოები და ფანტასტიკური გარემო, რომლის გამოც აქ მუდამ ხალხმრ ავლობაა. ARMANDO AL PANTHEON შეფმზარეული: Claudio Gargioli (კლაუდიო ჯარჯიოლი) ღიაა: 12:30-15:00, 19:0023:00 ფასები: სადილი/ვახშამი 40 ევროდან Salita dei Crescenzi, 31 armandoalpantheon.it დაჯავშნა რეკომენდებულია ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩე ული და სასიამ ოვნო გარემო რომში. 50 წელზე მეტი ხნის წინ გახსნილი ნამდვილი ტრა ტორია დღემდე ინარჩუნებს პოპულარობასა და სტუმრე ბის სიმრავლეს. რესტორანი განთავსებულია პანთეონის სიახლოვეს, ეს კი ძალიან ხელსაყრელია, თუკი ცოტა დრო გაქვს. ტურისტული მარ შრუტიდან გადახვევა არ გინ
და და თან საუკ ეთესო იტალი ური კერძების დაგემოვნებას აპირებ. Armando al Pantheon-ს აქვს ერთ-ერთი საუკეთე სო ვეგეტარიანული მენიუ და ღვინის ფართო არჩევანი. VINO E CAMINO 2014 წლის ხარისხის სერ ტიფიკატის მფლობელი შეფმზარეული: Cristin Baroni (კრისტინ ბარონი) ღიაა: 12:30-15:00, 19:3022:30 ფასები: სადილი/ვახშამი 45 ევროდან Piazza dell’Oro, 6 vinoecamino.it დაჯავშნა რეკომენდებულია კრისტინ ბარონი ძმასთან – მასიმოსთან ერთად უძღვება Vino e Camino-ს. რესტორანი ცნობილია საუკეთესო იტა ლიური კერძებითა და სხვა დასხვა ფასისა თუ ხარისხის ღვინის მრავალფეროვანი არჩევანით. Vino e Camino-ში კერძების უმეტესობა და ყვე ლასთვის ცნობილი, უგემრი ელესი პური შეშის ღუმელში ცხვება, რაც განსხვავებულ და განსაკუთრებულ არო მატს სძენს აქაურ მენიუს. გა მორჩეული კერძია შემწვარი ხორცი კარტოფილითა და სოკოთი, რომელიც ასევე შე შის ღუმელზე მზადდება.
ANTICO ARCO შეფმზარეული: Fundim Gjepali (ფუნდიმ გჯეპალი) ღიაა: შუადღიდან შუაღამემდე ფასები: სადილი/ვახშამი – 55 ევროდან Piazzale Aurelio, 7 anticoarco.it დაჯავშნ ა აუცილებელია თანამედროვე, მშვიდი და დახვეწილი გარემო რეს ტორანში Antico Arco. არაჩ ვეულებრივი ადგილი რო მანტიკული და საქმიანი შეხვედრებისთვის. რესტო რანი განთავსებულია რომის ცენტრში, თუმცა – არატუ რისტულ ზონაში. აქვს ტრა დიციული და თანამედროვე იტალიურ ი სამზარეულო. შე საძლებელია როგორც ჩვე ულებრივი მენიუს შეკვეთა, ასევე სპეციალ ური შეთავაზე ბის მიღება შეფმზარეულის გან. ღვინის შერჩევისას კი შე გიძლია სომელიე დაიხმარო. HOSTARIA DELL’ORSO მიშლენის ვარსკვლავის მფლობელი შეფმზარეული: Gualtiero Marchesi (გუალტიერო მარჩეზი) ღიაა: 12:00-14:30, 20:00-22:00 ფასები: სადილი/ვახშამი – 60 ევროდან Via dei Soldati, 25c hdo.it დაჯავშნ ა აუცილებელია რესტორანი განთავსებულია XV საუკ უნის შენობის პირველ სართულზე. მის კედლებზე ჯერ კიდევ შემორჩენილია უძველესი ფრესკები. რეს ტორნიდან არაჩვეულ ებრივი ხედი იშლება მდინარე ტიბ რზე, წმინდა პეტრეს ტაძარსა და სანტ-ანჯელოს ციხე-სი მაგრეზე. Hostaria dell’Orso თავისი მდებარეობის, ინტე რიერისა და მომსახურების მაღალი კლასის გამო საუ კეთესოდ მიიჩნევა რომში. შეფმზარეული გუალტიერო მარჩეზი ცნობილია თავისი კრეატიულ ი და ორიგინალუ რი „ხელწერით“
GLASS HOSTARIA მიშლენის ვარსკვლ ავის მფლობელი შეფმზარეული: Cristina Bowerman (კრისტინა ბაუერმანი) ღიაა: 18:00-23:30 ფასები: ვახშამი – 80 ევრო დან, სადეგუსტაციო მენიუ – 75 ევროდან Vicolo del Cinque, 58 glass-restaurant.it დაჯავშნა აუცილებელია კრისტინა ბაუერმანი იყო 2010 წელს ერთადერთი ქა ლი, რომლის ნამუშევარმაც მიშლენის ვარსკვლავი მიი ღო. სწორედ მისი დამსახუ რებაა, რომ Glass Hostaria დღეს ერთ-ერთ საუკეთესო და მაღალი კლასის რესტორ ნად მიიჩნევა. თუმცა ის არ ჯდება კლასიკურ ტურისტულ მარშრუტში და იქ მხოლოდ მაშინ ღირს მისვლა, თუ გა დაწყვეტილი გაქვს გემო გაუ სინჯო იტალიურ კერძებს სპე ციფიკური, ბაუერმანისეული ინტერპრეტაციით. აქ ნახავ მართლ აც დახვეწილ ინტერი ერს და გექნება შეფთან საუბ რის სიამოვნებაც.
IL PAGLIACCIO მიშლენის ვარსკ ვლავის მფლობელი შეფმზარეული: Anthony Genovese (ენტონი ჯენოვეზე) ღიაა: 12:30-14:00, 19:30-22:30 ფასები: სადილი/ვახშამი – 135 ევროდან, სადილის სადეგუს ტაციო მენიუ – 75 ევროდან, ვახშმის სადეგუსტაციო მენიუ – 130 ევროდან Via dei Banchi Vecchi, 129a ristoranteilpagliaccio.com დაჯავშნა აუცილებელია Il Pagliaccio – ეს არის ნიჭიერი და პროფესიონალი შეფმზ არეუ ლის, შეფკონდიტერისა და სომე ლიეს ერთობლივი მონდომების შედეგი. რესტორანი განთავსე ბულია ძველი ქალაქის ცენტრში და არ არის დაკავშირებული რომელიმე სასტუმროსთან. აქ აქვთ ტრადიციული იტალიური კერძებისა და ზღვის პოდუქტე ბის ერთ-ერთი ყველაზე მრა ვალფეროვანი მენიუ. ცალკე სა უბრის თემაა სუფრის, კერძების დიზაინი და სტილი – ფერისა და გემოს შეხამება. რესტორნის მე ნიუ კარგად ასახავს ენტონი ჯე ნოვეზეს ოსტატობასა და კული ნარულ შესაძლებლობებს.
LA PERGOLA მიშლენის ვარსკ ვლავის მფლობელი შეფმზარეული: Heinz Beck (ჰანს ბეკი) ღიაა: 19:30-23:30 ფასები: ვახშამი – 220 ევრო დან, სადეგუსტაციო მენიუ – 195 ევროდან Hotel Rome Cavalieri, Via Alberto Cadlolo, 101 romecavalieri.com დაჯავშნა აუცილებელია ერთადერთი რესტორანი რომში, რომელსაც მიშლე ნის სამი ვარსკვლავი აქვს მინიჭებული. მას მიიჩნევენ ერთ- ერთ საუკეთესოდ არა მხოლოდ სასტუმროს სტრუქ ტურაში არსებული რესტორ ნებიდან, არამედ – მთელ ქალაქში. საყურადღებოა როგორც რესტორნის ინტე რიერი, სადაც ნახავ იშვიათ, დახვეწილ, ანტიკვარულ ნივ თებს, ისე – ხედი რესტორნი დან, რომელიც მარადიულ ქალაქზე იშლება. La Pergola, საუკეთესო სამზარეულოსთან ერთად, გამორჩეულია უმ დიდრესი და უძველესი ღვი ნის სარდაფით. აპრილი 2015
_ 55
რომი
სად გავერთოთ? SALOTTO 42 Piazza di Pietra, 42 კოქტეილის ფასი: 10 ევროდან salotto42.it რეტრო-ინტერიერი – ძვე ლებური და მოსახერხებელი სავარძლებით. კოქტეილის ფასში შედის სხვადასხვა მი საყოლებელი: მინისენდვიჩე ბი, ბუტერბრ ოდები, ჩიფსი და სხვა. Salotto 42-ში სტუმრობა საღამოს არაჩვეულებრივი დასაწყისია კოქტეილის მოყ ვარულებისთვის. აღსანიშნა ვია ბარმენების პროფესიონა ლიზმი – გემოსა და არომატის „დაჭერის“ ოსტატობა. THE JERRY THOMAS PROJECT _ 56
Vicolo Cellini, 30 კოქტეილის ფასი: 10 ევროდან thejerrythomasproject.it ვიდრე The Jerry Thomas Project-ში წახვალ, ჯერ ვებსაიტს უნდა ეწვიო, სპეციალ ურ შე კითხვას უპასუხო და პაროლი მოიპ ოვო. მხოლოდ ამის შემ დეგ მიდიხარ კლუბში, მენე ჯერს ან კარისკაცს პაროლს
ეუბნები. რის შემდეგაც ხვდები პატარა, მაგრამ ძალიან საინ ტერესო და, რაღაც თვალსაზ რისით, ეკლექტურ სივრც ეში. შესაძლოა, პაროლი გქონდეს და არ შეგიშვან, ან პირიქით, ყოველგვარი პაროლისა და ჯავშნის გარეშე აღმოჩნდე The Jerry Thomas Project-ში. ყვე ლა შემთხვევაში ცდად ღირს, რადგან იქ აუცილებლად იპო ვი შენთვის საინტერესო გე მოსა და გარემოს. GOA CLUB Via di Libetta, 13 კოქტეილის ფასი: 20 ევროდან goaclub.com ერთ- ერთი ყველაზე გამორ ჩეული ღამის კლუბი რომში. თანამედროვე ალტერნატი ული და ელექტრონული მუ სიკის მექა. კლუბი გაიხსნ ა 1996 წელს. ოთხი მეგობრის და ბიზნესპარტნიორის ამბი ციური პროექტი – GOA დღეს მაგნიტივით იზიდავს ღამის გართობის მოყვარულებს, ცნობილ დიჯეებსა და მუსიკო სებს მთელი მსოფლიოდან.
ROOM26 Piazza Guglielmo Marconi, 31/a კოქტეილის ფასი: 30 ევროდან room26.it კლუბი ეკუთვნის რამდენიმე ადამიანს, რომელთაც აერთია ნებთ ხელოვნების, მუსიკისა და ცეკვის სიყვარული. აქ ხშირად იმართება თემატური ღამეები და პერფორმანსი. კლუბი აღ ჭურვილია ნიუიორკული Integral Sound-ის აუდიოს ისტემით. რაც მთავარია, აქ შეგიძლია მოუსმინო ისეთ ცნობილ ჯგუ ფებსა და დიჯეებს, როგორი ცაა DJ Paolo Pompei, Thomas De Lorenzo, Dennis ferres, Riva Starr, Nice 7, Joe Claussel, Pirupa და სხვა. MICCA CLUB Via del Teatro Valle, 19 კოქტეილის ფასი: 15 ევროდან miccaclub.com აქ თითქმის ყოველ ღამეს სა
ინტერესო სანახაობა იმარ თება: მე-20 საუკუნის სხვა დასხვა პერიოდის ამსახველი თეატრალური სკეტჩები და სპეციალ ური შოუ; მოისმენ მსოფლიო ჰიტებს ცოცხა ლი შესრულებით. აქ ვერ და ლევ სტანდარტულ სასმელს, თითქმის ყველა კოქტეილი ორიგინალურია. თუ ზომიე რი რეტრო და ასევე ზომიერი თანამედროვეობა გაინტერე სებს, მაშინ Micca Club-ს აუცი ლებლად უნდა ესტუმრო. ETABLI Vicolo delle Vacche, 9 კოქტეილ ის ფასი: 8 ევროდან etabli.it ერთ-ერთი ყველაზე სასია მოვნო და მყუდრო გარემო: წიგნის კარადები, ცივი საღა მოებ ისთვის ანთებული ბუ ხარი, კომფორტული სავარ ძლები. შეგიძლია შეუკვეთო მსუბუქი ვახშამი – სალათები და ვეგეტარიანული ლაზანია; ცხელი სასმელები – ესპრე სო, კაპუჩინო, ცხელი შოკო ლადი, სხვადასხვა ჩაი; ან სულაც, მყუდროდ მოეწყო, ღვინო ან კოქტეილი აიღო და რომანტიკული, გარემოს შესაფერისი მუსიკის მოსას მენად მოემზადო. HOTEL LOCARNO BAR Via della Penna, 22 კოქტეილ ის ფასი: 12 ევროდან hotellocarno.com მართალია, Hotel Locarno Bar, როგორც სახელწოდები დანაც ჩანს, რესტორნის ნა წილია, მაგრამ ის სრულიად დააკმაყოფილებს საღამოს განსხ ვავებულ და სასიამოვნო გარემოში დასვენების მსურ ველებს. Hotel Locarno Bar
SO LO
ძალიან უყვართ იტალიელ და იტალიაში სტუმრად მყოფ კი ნოსა და თეატრის მსახიობებს. შეგიძლია ადგილები დაჯავშ ნო, პირველ სართულზე, ტერა საზე ან სულაც – სახურავზე. SAID DAL 1923 Via Tiburtina, 135 ცხელი შოკოლადის ფასი: 6 ევროდან said.it ერთ-ერთი ყველაზე მოდური ბარ-რესტორანი, რომელიც შო კოლადის ფაბრიკის ყოფილ შენობაშია განთავსებული. აქ აქვთ: ჩაის, ყავის, ცხელი შო კოლადის, უგემრიელ ესი სა კონდიტრო ნაწარმის წარმო უდგენლად მრავალფეროვანი არჩევანი; ასევე – კერძები ტრა დიციულ ი იტალიური მენიუდან „შოკოლადის შეფერილობით“. ცალკე საუბრის თემაა ბარის ინ ტერიერი – საუკეთესო დეკორა ციებად ქცეული ფაბრიკის ძვე ლი ჭურჭელი და დანადგარები. STRAVINSKIJ BAR Via del Babuino, 9 კოქტეილ ის ფასი:20 ევროდან hotelderussie.it არაჩვეულებრივი ადგილი
ხმაურიანი და გადატვირთუ ლი ქალაქისგან თავის და საღწევად – რომანტიკული გარემო, ცოცხალი მუსიკა, დახვეწილი ინტერიერი. ისე თი – როგორსაც მხოლოდ მა ღალი კლასის სასტუმრო შეს თავაზებს თავის კლიენტებს. სტუმრების უმეტესობა, რა თქმა უნდა, ირჩევს Hotel de Russe-ის ტერასას, რომელიც განთავსებულია სასტუმროს ეზოში, ულამაზეს ბაღში. OPEN BALADIN Via degli Specchi, 6 ლუდის ფასი: 5 ევროდან baladin.it ერთ-ერთი ყველაზე მასშტა ბური და შთამბეჭდავი ლუ დის ბარი რომში – სხვადას ხვა სახეობისა და ხარისხის, ბოთლისა თუ ჩამოსასხმელი ლუდის უზარმაზარი არჩევანი და ლუდის შესაბამისი, დახ ვეწილი სამზარეულო. თუ გა დაწყვეტ, Open Baladin-ს არა მხოლოდ ლუდის დასალევად, არამედ იქაური, ასევე განთქ მული ჰამბურგერისა და სხვა კერძების გასასინჯადაც ესტუმ რო, მაშინ აჯობებს წინასწარ დაჯავშნ ო ადგილი. აპრილი 2015
_ 57
2015 წელი
ბი ე ბ ე ი ძ ს ი ნ ღო მილანი The Cal Pirelli “Shape and de sire” Palazzo Reale [22/4/2015] Helmut Newton, Richard Avedon, Annie Leibovitz, Peter Lindbergh, Herb Ritts, Steve McCurry - ეს არის არასრული ჩამონათვა ლი იმ ცნობილი ფოტოგრა ფების, რომლებიც საკუთარი შემოქმედების გარკვეულ ეტაპზე Pirelli Calen dar-ის შექმნ აზე მუშა ობდნენ. სწორედ მათთან თანამშრომლობამ მოუტ ანა კალენდარს განსაკუთრებუ ლი წარმატება. ნამუშევრე ბი ძირითადად ნიუს ჟანრს მიეკუთვნება და ასახავს სხვადასხვა ეპოქის ფოტოგ რაფების დამოკიდებულებას შიშველი სხეულის, სექსუა ლურობის, ვნებისა და სილა მაზის იდეალის მიმართ. _ 58
“The Mind of Leonardo da Vinci” Pinacoteca Ambrosiana; Basilica of Santa Maria delle Grazie [10/03/2015 - 31/10/2015] მუსიკა Maroon 5 Mediolanum Forum [12/6/2015] Expo 2015 Leonardo Da Vinci Palazzo Reale [15/4/2015 - 19/7/2015]
ფოვიზმის დამაარსებე ლი, „ფერითა და ფორმით მოქანდაკის” სახელით ცნობილი ანრი მატისის ეს გამოფენა დეკორატიული, აღ მოსავლურ მოტივებზე შექმნილი ნამუშევრების რეტროსპექტივაა. მაროკოში გატარებულმა ორმა წელმა მის შემოქმედებას ისლა მური ხელოვნების მოტივები, ხოლო ლაჟვარდოვან სანაპიროზე ცხოვ რებამ კაშკაშა პალიტრა შემატა. გამოფენა შესაძლოა თემატური მრავალფეროვნებით არ გამოირ ჩეოდეს, მაგრამ გამარტივებული ფორმებითა და კაშკაშა ფერებით მატისი თავის ამბავს ჰყვება.
რომი Giorgio Morandi Complesso del Vittoriano [1/3/2015 - 30/6/2015] Matisse “Arabesque” Scuderie del quirinale [4/3/2015 - 21/6/2015] მუსიკა Chemical Brothers Ippodromo Le Capannelle [2/7/2015]
r Youces voi ill be w rd hea
მუსიკა MUSE Ippodromo Le Capannelle [18/7/2015] მუსიკა Lenny Kravitz Ippodromo delle Capannelle [27/7/2015]
ფლორენცია From America to Europe: post-war avant-garde movements Palazzo Strozzi [1/3/2015 - 31/7/2016]
ვენეცია გამოფენა, რომელიც ვენეციაში გაიმართება, მთლიანად ფრანგი პრიმიტივისტური მანერის მქონე პოსტიმპრესიონისტი მხატვრის, ან რი რუსოს შემოქმედებას ეძღვნება. ავანგარდისტი ფრანგი მხატვრე ბი მაღალ შეფასებას აძლევდნენ მის კოლორიტულ შემოქმედებას და ორიგინალურ სიუჟეტებს. პაბლო პიკასო აღფრთოვანებული იყო მისი ნახატებით; ჟან კოქტო კი წერდა: „აქ ეხები პოეზიას, დაწერილს სა ღებავებით”. SO LO
Henri Rousseau. Archaic naivety Palazzo Ducale – Doge’s Apartment [6/3/2015 - 5/7/2015] ///VENICE BIENNALE/// 56th International Art Exhibition All the World’s Futures [9/5/2015 - 22/11/2015]
ტურინი მუსიკა U2 Pala Alpitour [4-5/9/2015]
იტალიაში 2015 წლის 9 მაისიდან 22 ნოემბრამდე გაიმართება ვენეციის 56-ე საერთაშორისო ხელოვნების გა მოფენა, რომელშიც 53 ქვეყანა მიიღებს მონაწილეობას. ბიენალეს წლევანდელი თემაა: „მომავალი სამყაროს მრავა ლფეროვნება“. ვენეციის საერთაშო რისო ხელოვნების ბიენალე 1895 წელს დაფუძნდა. საქართველომ მასში მონა წილეობა პირველად 2007 წელს მიიღო.