no 121
SUMARIO 4 Actualidad 16 Novedades 20 Nuevos modelos
VIAJES 24 Engurmá. El sueño de los sping-casters TÉCNICAS 38 Pesca a mosca. Massimo Clini, el especialista del mar
▲ Engurmá. El sueño de los sping-casters
HISTORIA 48 Ases del big game (I) EQUIPO 62 Cañas Sert. Silence, Addicted y Boat Battler MOTOR 70 Yanmar BY Series. Las nuevas potencias
76 84 92 100
PRUEBAS Bertram 360 Moppie Astromar Egir 890 Fly Stamas 310 Tarpon Espadon 505
▲ Técnicas. Pesca a mosca
▲ Ases del big game (I)
SUMARIO.indd 3
▲ Stamas 310 Tarpon
13/2/07 18:13:19
ALREDEDOR DEL MUNDO
ENGURUMÁ
El sueño de los sping-casters Engurumá es el nombre utilizado por los nativos de las Bijagos para definir a una pequeña isla deshabitada, muy cercana a Bubaque y Rubanne, en Guinea Bissau.
El spinning desde tierra, por la mañana, también dio buenos frutos.
24
PESCA DE ALTURA
ENGURUMA.indd 24
12/2/07 16:26:08
ENGURUMÁ
E
ngurumá es una palabra criolla, una lengua que, junto al Ouloff y el Mandinga (habladas también por los ribereños), es de las más antiguas y utilizadas en esta parte del centro de África.
Una larga espera... Las horas pasaban lentas y se hacían interminables... En realidad, la única actividad visible y notable corría a cargo de Lorenzo, alumbrando desde lo alto y dejando caer sus rayos con toda la “bad milk” del mundo. Pero algo tenía que haber allí; algo tenía que tener aquello o algo debería suceder en Engurumá para que el guía insistiese tanto en esperar a la subida de la marea... Y esperar fue duro, aunque para sobrellevarlo practiqué la pesca desde playa... Cuatro horas de surf-casting sólo me sirvieron para probar aparejos, para perder el 65% de los bajos de línea y hasta un par de kilos de plomo en variados formatos y pesos. Y cebo natural; lisas enteras muertas, vivas, y trozos de lisa. En cuanto a la técnica, surf-casting puro y duro tras la pieza de calidad, afinando a medida que pasaba el tiempo para intentar clavar al menos alguna mojarra o corvina, pero ¡Nada! Y es que las buenas picadas morían en el mismo instante que se producían ¿Tiburones? Posiblemente, pero era más seguro pensar en las barracudas y en las carpas rojas ya que muchas picadas acabaron con un corte limpio de línea en el mismo instante en que el pez mordía el cebo, característico de ellos. De un modo u otro, el tiempo pasaba y el calor no perdonaba. Es cierto que se podía soportar, pero resultaba asfixiante... Por fortuna disponía de una adorable sombrilla que, más que para mí o el guía, servía para proteger los enseres (comida, bebida y los equipos fotográficos y de pesca) Como ejemplo, si estaba expuesto al sol, era imposible tocar un plomo con las manos. En cuanto a los resultados, un par de rayas de tamaño discreto fue el pobre balance a casi cuatro horas de intensidad total, por lo tanto tenía al guía apesadumbrado con mis continuas y enérgicas quejas. Eso sí, él insistía en esperar al cambio de marea.
Los hilos deben ser de la máxima calidad, sobretodo el tramo de dos metros que actúa como bajo de línea.
La poderosa boca de un carángido es capaz de cerrar muchos anzuelos.
Engurumá Engurumá es un pequeño y maravilloso islote ubicado muy cerca de las islas de Rubanne y Bubaque, desde donde es visible, y de Soga, camino de Formosa (Archipiélago de las Bijagos, en Guinea-Bissau) Con marea alta tiene una extensión aproximada de unos 40.000 m², llegando hasta los 90.000 con marea media. Cuenta con una tupida vegetación, está deshabitada y es de origen rocoso con bastante arena, fina y blanca. Hay una cabaña, que solo es habitada cuando los pescadores profesionales de la zona vienen a limpiar sus viejas artes y permanecen aquí varios días, o para protegerse de las conti-
Los carángidos tienen una potencia mandibular excepcional.
PESCA DE ALTURA
ENGURUMA.indd 25
25
12/2/07 16:26:26
ALREDEDOR DEL MUNDO
nuas tormentas. Por cierto, es de libre utilización e incluso compartida. En el límite de la marea mínima domina el suelo pedregoso típico de todo el archipiélago, un suelo irregular, amorfo y muy complicado para caminar por él e imposible de pisar descalzo (sobre todo para nosotros, acostumbrados al calzado) Fuera de las playas de arena limpia y fina, más bien escasas y visibles cuando la marea empieza a bajar, todo son arrecifes, algunos muy peligrosos. Muchas veces la misma orilla acaba en roca pelada y sobre ella comienza la vegetación... Es como
26
un embalse lleno al máximo, con las aguas devorando la orilla en una zona montañosa, incluidos los característicos acantilados. Frente a Engurumá, en dirección a Rubanne, hay otros pequeños islotes e islas que frenan las grandes corrientes, al mismo tiempo que producen canales sumergidos y amontonan sedimentos, creando gigantescas dunas de arena que a veces emergen como islas, en algunas zonas sumergidas desde media marea hasta la pleamar. Precisamente nos acomodamos sobre la arena de una de estas dunas, pero muy cerca de tierra
firme, dejando al frente un canal de unos 100 metros de longitud por donde circulaba un “río” de impetuosa corriente. Cuando la marea estaba a medio nivel descubrimos el enorme bancal de arena que los mismos pelícanos y garzas nos indicaron minutos antes, cuando los vimos hacer “pie”. Desde luego, el lugar era fantástico y además estaba avalado por el espectáculo que vimos al llegar y que se estuvo repitiendo durante casi dos horas. Si lo ven, no lo olvidan jamás... Millones de lisas salían del agua como si quemase y se
PESCA DE ALTURA
ENGURUMA.indd 26
12/2/07 16:26:36
ENGURUMÁ
estuviesen cociendo, saltando unas sobre otras. Dominadas por el terror, las lisas corrían en desbandada formando un gran estruendo. Para que se hagan una idea piensen en un rectángulo de unos 50 metros de longitud por unos 20 de anchura... O lo que es lo mimo, un km2 de masa densa y carnosa, plateada y en movimiento constante, flotando sobre el agua y nadando a gran velocidad pero sin rumbo fijo, formando un chapoteo cuyo sonido les resultaría inolvidable. Así era. Pero había algo peor; ni el guía ni yo pudimos identificar qué bicho o bichos
eran los que imponían ese terror ¿Barracudas? ¿Carángidos? ¿Ambos al unísono? En cuanto al puesto de pesca en tierra, estaba frente a la zona donde había esta actividad, formando una pequeña bahía flanqueada por una punta rocosa que desaparece en el agua, y por un mini delta, también con una barrera rocosa que protege de un modo natural los bancales de arena que me sirvieron de soporte. El caso es que ese tramo, que bauticé como “mini delta”, cumple exactamente las mismas funciones... No hay un río con agua corriente, pero sí hay un manantial sub-
terráneo de agua dulce que deja salir un mínimo caudal en forma de hilillos, visibles cuando se retiran las aguas saladas. Es otro tipo de hábitat. Otra cosa que me llamó la atención de esta isla llena de vida fue la gran cantidad de conchas que hay en la orilla... Las carpas rojas y otros lutjanus como la “bica” (diabar en oulof y senegalés, bica en criollo) debían ponerse “moradas”. Recordando mi experiencia en los deltas del Ebro o el Guadiana, rebusqué y rebusqué por entre aquel mini delta, entre el lodo, y descubrí que había gran cantidad de bivalvos.
PESCA DE ALTURA
ENGURUMA.indd 27
27
12/2/07 16:26:56
ALREDEDOR DEL MUNDO
Se trató de una especie de almeja, similar en la concha a nuestro berberecho, pero muchísimo más grande. Posiblemente cogí más de 20 kilos. También había navajas, aunque son la mitad de largas que las que acostumbramos a ver por aquí, y una especie de dátiles de mar. Los cangrejos estaban por todas partes, pero sobre la arena, ya que vivían dentro, posiblemente porque en la roca no sobrevivirían a tanto depredador dentado como hay por aquí. Además, corren como posesos; es imposible cogerlos a menos que estén muy lejos de su agujero y no quepan en otros más pequeños. Como pueden ver o imaginar, Engurumá puede parecer un chollo, el destino soñado, aunque después de cuatro horas seguía sin obtener una pieza digna de mérito e incluso dudando de cogerla ya.
28
Comienza la fiesta En estas latitudes, el momento de marea muerta que se produce en algunas ocasiones llama la atención. La marea baja y sube muy rápido, pero no es extraño que cuando llega a su límite mínimo espere muchos minutos, incluso alguna hora, para volver a subir. Es un momento fatal, ya que no hay actividad alguna por parte de la mayoría de las especies a tiro, ahora bien, cuando empieza el movimiento y algunas pequeñas olas comienzan a romper contra la orilla, cada vez más arriba, hay que tomar vitaminas. Todos los guías saben qué hay por aquí, pero hoy me tocaba disfrutarlo a mí. En verdad, ya era hora. Pero antes de que empezara la acción algo me llamó notablemente la atención (pueden llamarlo intuición, ya que el guía apenas daba
PESCA DE ALTURA
ENGURUMA.indd 28
12/2/07 16:27:18
4 P.A.
13/2/07
13:19
Página 1
PUB BARCOS
AMARILLO CYAN NEGRO MAGENTA
ARTÍCULOS DE PESCA NOÉ ESPECIALISTAS EN PESCA DE ALTURA
MONTAJES ARTESANALES PARA LA PESCA DEL ATUN,PICUDO,ETC, REALIZAMOS TODO TIPO DE MONTAJES EN EMBARCACIONES (TANGONES,CAÑEROS, SILLAS DE COMBATE...) GRAN VARIEDAD DE TODO TIPO DE SEÑUELOS PARA JIGGING,SPINNING,BRUMEO ETC... DEFENSAS,CHALECOS,PRODUCTOS DE LIMPIEZA...
Port Segur de Calafell • Tel: 658 99 99 10 / 977 16 25 90 • www.pescanoe.com Nueva tienda en Barcelona: Port Ginesta, local 720
Las únicas cocinas exteriores PECTEN – LA PIEDRA DE LA SALUD Comer bien y sano con la cocina limpia y sin olor
COPERTURA
Modelo PECTEN con soporte FISHERMAN
MALETIN
Modelo PIETRA DELLA SALUTE con soporte
Ilbarbacoa e-mail: info@ilbarbacoa.com www.ilbarbacoa.com Tel: 0039.348.246.4461 Fax: 0039.0362.523115
ALREDEDOR DEL MUNDO
explicaciones, y si las daba, no lo entendía): las lisas, que desaparecieron un par de horas antes, volvieron a dar señales de vida, y de vez en cuando un buen grupo de ellas huían despavoridas ¿Volvía el espectáculo? Notando que algo iba a pasar, sobre todo porque comencé a confiar en el guía, comprendiendo que si me tuvo allí fue por algo, decidí 30
recoger el campamento, desmontar los equipos de surf-casting y preparar todo el material de spinning... Comprendan que al subir la marea toda la zona que me sirvió de base iba a quedar cubierta, sumergida, por lo tanto apenas tendría tiempo de recoger en condiciones. De ahí en adelante sólo recuerdo que embarqué, que el barco quedó anclado en las puer-
tas del canal, protegido de la corriente por un saliente, y que el tiempo pasó increíblemente deprisa... Noté también que la marea subió sin apenas darme cuenta y que cuando quise acordar estaba con los brazos destrozados, apoyando las rodillas sobre la amura, y navegando hacia el campamento ¿Un viaje astral? ¡No sé! La verdad es que todo fue tan rápido, sugestivo,
PESCA DE ALTURA
ENGURUMA.indd 30
12/2/07 16:28:13
ENGURUMÁ
increíble, asombroso, sorprendente, inesperado, grandioso, indescriptible, inenarrable, fantástico... que perdí la noción del tiempo. Faltan adjetivos, pues dio la sensación de que no sucedió y que fue un sueño. En ese caso ¿Por qué me dolían tanto los brazos? ¿Por qué tenía todos los señuelos destrozados? ¿Por qué los bajos de línea estaban enredados, inservibles? Cada lance era una captura, pero lo mejor es que picaba uno, se escapa, luego picaba otro... Así hasta que apenas quedaba agua. Entonces esos bichos, cuando notaban que el señuelo llegaba a tierra e intuían que lo iban a perder definitivamente, lo atacaban con más saña todavía, quedando prendidos irremediablemente... La lucha era brutal, salvaje, potente y encarnizada por parte de aquellos diablos sin escamas. Es como si en su defensa pusiesen el doble de las energías necesarias. Los hechos eran i-ne-narra-bles, incluso, y es que si lo oyes apenas puedes creerlo, hay que vivirlo, hay que estar allí. Aquellos jacks salían disparados a por el señuelo y seguían su ruta mientras volaba, pendientes de la sombra y esperando que cayera al agua: si había una barracuda por medio saltaba antes, si no, lo mordía un jack, que salía en dirección contraria, como un “toro”, comenzando una bonita lucha que acababa en breves minutos, demostrando una fuerza y bravura sin igual. Por sus tamaños (menos de cinco kilos), eran inmediatamente liberados, eso sí, tras hacerlo posar para algunas fotografías. Pero el guía insistía: “Comida”, es “comida”, no releasse, si vous plaît, no releasse... Igualmente ocurría con las barracudas; todo aquello que superaba los 5/6 kilos era aporreado con saña. Poco después, con la marea a punto de llegar a su máximo nivel, llegaron las piezas “XXL”, en forma de más carángidos y barracudas, dando unas picadas exageradas, consiguiendo en muchos casos llevarse el señuelo en la boca a pesar de los 20 y 25 centímetros de cable de acero de 60 libras que había por medio. Era el éxtasis... En una hora conseguí un botín inolvidable. Era la locura, jamás había visto nada parecido.
El equipo Ya dije anteriormente que no merece la pena venir tan cargado. En aquellos clubes hay pequeñas tiendas que cuenta en su haber con todo lo necesario para la pesca, sea en la modalidad que sea, incluyendo la mosca; cañas, carretes, hilos, señuelos, accesorios, herramientas, etc. De todos modos para la práctica del spinning desde embarcación, enfocado a la captura de estos grandes peces, se necesita una caña muy potente, fuerte y bien anillada, con una longitud y acción que permita lanzar señuelos de hasta 50 y 120 gramos, como los grandes PESCA DE ALTURA
ENGURUMA.indd 31
31
12/2/07 16:28:22
ALREDEDOR DEL MUNDO
poppers articulados o los crankbaits dotados de grandes baberos y hélices. La caña ideal debería tener una longitud comprendida entre los 2,70 y 3,50 metros. La acción tiene que ser media, de unos 30 a 150 gramos. Las picadas son brutales y la defensa, atroz, por lo tanto otro requisito de importancia es que sean enchufables, con los elementos muy reforzados en la zona de contacto. Igualmente, las anillas tienen que colaborar en todo momento ofreciendo un paso libre al hilo, sin roces y sin sobrecalentarlo ante las continuas tensiones que va a sufrir, por lo tanto serán de calidad, uniéndose a la caña mediante bastidores protegidos contra la corrosión y con anillados seguros. En cuanto al porta carretes, se agradece que sea a rosca, amplio y de aquellos modernos dotados con anilla de presión, móvil, completamente antibloqueo cuando se aprieta al máximo... En esta pesca el carrete siempre debe estar firmemente ajustado contra la caña, sin holguras.
32
Llegamos al hilo. Los trenzados ya sabemos que son fuertes, que reducen el diámetro y que son para toda la vida, pero tengan en cuenta que los impactos son terribles y que normalmente no pueden conseguirse grandes distancias, ya que los señuelos son muy pesados pero a su vez aparatosos, y ofrecen mucha resistencia al aire. Para pescar a menos de 40 metros, con señuelos de hasta 60 y 100 gramos, peces de más de 10 kilos, existen buenos sedales, que además amortiguarán mucho mejor las brutales embestidas, protegiendo al mismo tiempo la integridad de la caña. Piense que si un carángido decide dar el último tirón de su vida, cuando cree que está vencido, a punto de quitarle el anzuelo de la boca, le romperá la caña, ya que el trenzado no da tiempo a que reaccione el freno y no es elástico. Un hilo moderno de 0,40 mm es capaz de superar tensiones de más de 15 kilos, pero si no se fía puede llegar hasta el 0,45 e incluso el 0,50, que personalmente me parece algo exagerado.
PESCA DE ALTURA
ENGURUMA.indd 32
12/2/07 16:28:34
MC EDICIONES S.A.
El fruto de la buena comunicación
www.mcediciones.es
Paseo San Gervasio, 16-20 - Tel. 93 254 12 50 - Fax 93 254 12 63 - 08022 Barcelona Orense, 11 bajos - Tel. 91 417 04 83 - Fax 91 417 04 84 - 28020 Madrid
Moda y belleza
Náutica
Videojuegos
Hobbies y entretenimientos
Música
Motor y Tuning
Animales y Plantas
T.I.C. (tecnología de la información y comunicación)
Creatividad Digital
Ciencia
Salud y deporte
Últimos lanzamientos Decoración
FEBRERO 2007.indd 1
6/2/07 10:27:41
ALREDEDOR DEL MUNDO
Como accesorio, el más importante será el emerillón quitavueltas y la grapa, unidos a su vez a la línea de acero, obligatoria en estas latitudes. Propongo que monte un buen número de líneas, no más largas de 20 centímetros, con acero trenzado y plastificado de al menos 50 libras, aunque si lo prefiere puede rebajarlo
34
hasta 40 libras. Ponga atención a la calidad del emerillón y la grapa, incluso haga pruebas de resistencia para comprobar que no se rompa o que la grapa se abra. Por último, no lance su imitación al agua sin antes repasar el estado de los anzuelos, que puede renovar por otros de más resistencia, o
las anillas que los unen al señuelo, que pueden abrirse ante bruscos y potentes tirones cuando tenemos el freno muy ajustado.
Precauciones En momentos de éxtasis la locura se puede apoderar de cualquier pescador, haciendo que se
PESCA DE ALTURA
ENGURUMA.indd 34
12/2/07 16:29:38
ENGURUMÁ
olvide de lo más importante; su propia seguridad. Los señuelos empleados miden entre 15 y 25 centímetros, cada uno de ellos con tres grandes y robustas poperas. A veces carángidos y barracudas sólo se clavan una, las dos y hasta las tres, pero también se las clavan por fuera, o por dentro, pero al retorcese se doblan o parten
el labio y quedan por fuera, dejando las puntas amenazando con clavarse en todo lo que tope a su paso. Es un peligro real y evidente, pues en muchos casos los peces luchan de todas maneras, incluso nadando rápido hacia el pescador para destensar el hilo y luego saltar en direc-
ción contraria para liberarse del acero... Tengan en cuenta que la práctica del captura y suelta elimina el uso del gancho y arpón, y que las piezas deben ser manejadas con ciertas precauciones para evitarles heridas innecesarias... Estos peces son listos y cuando notan nuestras dudas al echarles mano, embisten como
PESCA DE ALTURA
ENGURUMA.indd 35
35
12/2/07 16:30:01
ALREDEDOR DEL MUNDO
demonios... Por fortuna, no pasó nada, pero el riesgo está ahí y es inútil olvidarlo. Además, en muchos casos me confié demasiado, creyendo al pez vencido y tratando de sujetarlo inadecuadamente, intentando quitar los anzuelos a mano... Triste tarea que podía haber acabado en nuevos y peligrosos accidentes. Por si acaso, no olvide traer unos buenos alicates de presión, de punta larga y potentes, que le
36
permitan apretar y hacer quiebros con fuerza. Y también un gancho telescópico con punta roma, que puede llevar perfectamente en el equipaje; son herramientas cuya utilidad es indiscutible en este tipo de escenarios, sobre todo ante peces de talla, dentados e incansables. Por último, si piensa venir por estas latitudes no olvide cargar en el barco, antes de salir hacia cualquier isla, una buena sombrilla, agua
y hielo en cantidad sobrante, además de unas zapatillas de suela dura que le permitan entrar al agua y pisar seguro. Para más información: PESCATOURS 972 21 69 12 www.pescatours.com Texto y Fotos: Quim y Quico
PESCA DE ALTURA
ENGURUMA.indd 36
12/2/07 16:30:33
5 P.A.
13/2/07
13:22
Pรกgina 1
AMARILLO CYAN NEGRO MAGENTA
PUB BARCOS
Visita nuestro catรกlogo online www.cosmospesca.com Atenciรณn al cliente 902 0123 92 600 500 044 948 16 08 54 los primeros 500 pedidos tienen regalo