ISSUE 532
LOVE YOUR
costa almeria
SolTimes CK ME UP’est. SINCE 2005 YOUR ESSENTIAL WEEKLY ‘PI
HOME?
902 123 461
your free weekly newspaper
www.soltimes.com
camping los gallardos
FRAMELESS GLASS CURTAIN SYSTEMS NEW INNOVATIVE POOL SAFETY FENCING HIGH QUALITY GLAZING (SLIDING/FOLDING/HINGED) INSECT SCREENING FOR ANY AREA - FIXED OR FULLY RETRACTABLE FLOPLAST GUTTERING & DRAINAGE SYSTEMS ADAX & BEHA LOW COST NEATER HEATERS
Monday - Friday 9am - 6pm
Tel: 950 459 060
Parque Ind El Real, Calle El Garcel 11, Antas, Exit 534 E15 Autovia
M. 638 063 196 / 649 482 677
info@lifestyle-enclosures.com www.lifestyle-enclosures.com
Find us on
MOBILE HOMES FOR SALE OR RENT Salida 525 of autovia www.campinglosgallardos.com
Entertainment in Miraflores Ballroom Saturday, 16th April
The Time Warp Tribute Show
Talented duo takes you through 60 years of music, sound & lookalike. Meatloaf, Elton John, Dusty Springfield plus much more. Not to be missed! Meal and show 10€
Sunday Carvery, with entertainment on the patio, every week Bookings: 679 970 399 / 650 418 954
Lee Smith General Builders Swimming Pool & Block Paving Specialists • Walls JCB 3cx Hire • Patios
lee@eliteconstruction.es www.eliteconstruction.es
MANY HAVE MOVED TO SPAIN TO RELAX AND APPRECIATE LIFE MORE SO ............
WATCHING UKTV SHOULDN’T BE DIFFICULT. WITH OVER 80 · uk channels · sports package · movie package
WE’VE MADE IT EASY......
INTERNET TELEVISION
W WITORKS INTEH ANY PRO RNET V OF 4 IDER MB+
CONTACT US NOW ON : 950 091 112 Email: info@ezetv.net or visit www.ezetv.net
days N7 OPE week a
BAR RESTAURANT CERRO GORDO Just like mother’s cooking
NEW VEGETARIAN MENU
cous-cous, risottos, vegetable lasagne, fresh pasta, pizzas, soya burgers, vegetable soups, vegetable pies, tofu salads, all serve with fresh vegetables and potatoes or rice.
MENU DEL NOCHE
20OZ T-BONE STEAK, 16OZ BEEF ENTRECOTE, 12OZ PORK TENDERLOIN, ROASTED LAMB SHANK & sHOULDER, ROASTED PORK KNUCKLE AND MORE. SERVED 7PM - 10PM
SUNDAY ROAST MENU DEL DIA
4 COURSES WITH BOTTLE OF RIOJA WINE PER COUPLE, COFFEE INCLUDED, ROAST LAMB SHOULDER AND PORK KNUCLE, 20OZ T-BONE STEAK, 12OZ ENTRECOTE, 10OZ PORK TENDERLOIN, ROAST POTATOES & FRESH VEGETABLES. SERVED 1PM - 4PM
Booking Recommended
Spanish Speaking 950 430 145 English Speaking 647 730 103 PolIG ONO I ndu st r ia l A lb ox, Nea r t he IT V Ga ra ge
w w w. m e s o n d e i r e n e . c o m
Tel: 950 459 136
ELITE Construction.es 636 092 632
13 - 19 APR
Antas
Parque Ind El Real, Antas 04628
Sales Vehicles always in Stock Servicing & Repairs all makes & models
POOL & GARDEN SERVICES All aspects of pool cleaning, maintenance and general repair including total refurbishment. We can carry out acid washing to eliminate calcium deposits, full re-grouting and replacement of missing tiles. Sand filter overhauls/replacement of sand & glass. All equipment repairs/ replacements including pumps, filters etc Single cleans or fixed price weekly cleaning including all chemicals. We pride ourselves in putting the “sparkle” back in to your pool. We also offer a comprehensive range of gardening services including gravelling, pruning, weeding, weekly/monthly tidying especially for holiday homes where owners & guests don’t want to arrive and find a garden full of weeds & debris! FRIENDLY, RELIABLE, AFFORDABLE SERVICE We cover most areas within a 40km radius of Albox FOR A FREE, NO OBLIGATION QUOTE, PLEASE CONTACT US NOW Tel: 634 332 170 / Email:oasispools@live.com www.facebook.com/oasispoolcleaning
coming soon
Honda Accord 2.2 Automatic
Your Host - Chris Wright
Mid week roast every wednesday, 7pm
main course only, no thrills, no spills, just good home cooked roast dinner, only 6€
Friday Night cod & Chips special 7€ must book
sunday roast 3 courses only 8.50€ Still best value in town
BISTRO BONITA BELLY BUSTING BAKERY PIES OF YOUR CHOICE, BOOZY PUDS & CAKES CALL CHRIS OR JAYNE FOR DETAILS AND TO ORDER
THURSDAY 21ST APRIL 8PM - LATE KARAOKE DISCO WITH GRAHAM D
60’S THEME, BEST DRESSED WINS A PRIZE GET YOUR DANCING SHOES On
Closed Monday & Tuesday, Weds-Fri: 12-3, 6-late, Sat: 6-late, Sunday: Midday-5pm Satwww.bistrobonita.alittlebitofengland.es Nav co-ordinates N37° 24.511 W002° 11.479 EL556 For all enquiries & reservations Tel: 650 599 739 / 950 930 169 www.bistrobonita.alittlebitofengland.es ● bistrobonita1@hotmail.com
Opening Hours: Mon~Fri 9:00 - 14:00 & 15:30-20:00 Sat 9:00-13:00 Workshop: 950 459 209 Sales: 950 459 136 Email: costacoches@mail.com www.costacoches.net
2
April 2016
S.A. Belga Dear readers, This page was created by local Belgian businessmen, to promote their services. Together under one name, they unite and come forward as “S.A.Belga”. This organization is aimed at all those who wish to make use of professional services. S.A.Belga “Services Almeria Belgium” can also be found on Facebook for offers and information.
Kyra Beauty Salon
Geachte lezers, Deze pagina is gemaakt door en voor Belgische Ondernemers, die van hun service een prioriteit maken. Samen onder één naam verenigen ze zich en komen naar voren als “S.A.Belga”. Deze verenging richt zich op al de mensen die gebruik willen maken van professionele service. S.A.Belga “Service Almeria België” vindt je ook terug op FB voor aanbiedingen en informatie. B&B cortijo me gusta Albox Andalusia Spain Website: www.cortijomegusta.tk email: megusta.spanje@gmail.com
Vakentie bij belgen Eddy & Sandra
hairdresser’s
Tuesday - Wednesday 30% discount on hair colours starting from 9.80 euro Thursday Offer cut and blow dry starting from 14 euro Friday Offer blow dry 7.50 euro Saturday Offer colour, foils, conditioner, cut, blow dry starting from 33.50 euro Shellack nails now only 15euro Opening Times: Tuesday - Thursday: 10:00 - 1700 Friday: 09:00 - 19:00 Saturday: 09:00 - 14:00
950 106 294 - 642 319 247
Avenida Almanzora Arboleas kverswijver@gmail.com - facebook: Kyra Beauty Salon
Address: La Plaza Nueva, No 10, Albox (Opposite the Donkey Statue)
Your Belgian Estate Agent for the inland area
B & B: 5 bedrooms with en suite bathroom Pool and jacuzzi Quiet location, close to town To the beach (45 Km) There are several activities close See website www.cortijomegusta.tk
M&B Construction
B&B : 5 slaapkamers met en suite badkamer Zwembad en jacuzzi aanwezig Rustig gelegen en toch dicht bij stadje Ook mogelijkheid om naar strand te gaan ( 45 Km ) Er zijn meerdere activiteiten in de buurt Zie ook website www.cortijomegusta.tk
Tel. Mario: +34 674 363 689 Tel. Bob: +34 642 176 186
Painting - Electricity - Plumbing Garden - Pools - Patio’s - Flooring - Bricklaying – Plastering
Office: 950 102 191
Carlos: 648 505 938 Gavin: 671 293 942
MenB.es
Established Since 1997 ◊ N.I.E and Residency ◊ Preliminary legal study of property before purchasing ◊ Formalising contracts, purchasing & lettings ◊ Translations at Notary ◊ Inheritance & Wills ◊ Accompanying Service at Notary, Medical Care ◊ Taxes for Residents & Non-Residents ◊ All administration services after signing deeds at Notary ◊ Mortgage Advice
3
www.soltimes.com
Spain summons French ambassador over wine lorry attack
The foreign ministry in Madrid has summoned France's ambassador after French farmers seized Spanish lorries and drained their cargo of wine.
statement.
Spain said the attack by the French protesters was a "flagrant violation of various basic principles" of the EU.
"Spain has already officially passed on its protest to the French authorities, and urges them to adopt all appropriate measures to guarantee, with absolute security, the free movement of people and goods, one of the basic principles of the European Union."
On Monday, farmers protesting against unfair competition attacked the lorries at a border crossing.
French farmers accuse Spanish producers of unfair competition because of their lower prices
The farmers blame falling food prices on foreign rivalry, supermarkets and distributors.
A Spanish association representing lorry drivers said French police had not acted to prevent the attacks.
Spanish farming organisations say tens of thousands of litres of wine were dumped as five vehicles were targeted near Le Boulou, in southern France.
Frederic Rouanet, president of the winemakers' union of the French region of Aude, vowed to continue the protests.
The Spanish government says it reported the incident to the European Commission.
Protesters were protecting their products from cheap wine coming from Spain and Italy, he told AFP news agency.
"These incidents, which are occurring all too frequently, are grounds for concern for the Government of Spain," the foreign ministry said in a
In July, Madrid issued a similar protest after French farmers targeted Spanish lorries importing farm produce.-BBC News
plas-tech Windows
UK Window, Doors, Conservatories,
Patio Doors and Guttering Enclosures Specialist
Happy in the knowledge that they didn’t buy a fly enclosure because they’re going to be nice ‘n’ warm this winter just as they were nice ‘n’ cool this summer!
70mm Profiles
Internally Beaded for Security
28mm Glass Units
Pilkington Active for Hot Summers Pilkington K for Cold Winters
FURNITURE sofas - mattresses - garden furniture RECLINING SOFAS - LEATHER SOFAS - PACKAGES
Shoot Bolt locking for even more security
Plas-Tech Guttering
We are K Flow stockists and have been installing guttering in Spain for many years. Nobody sells more in Spain than us. Best product, best installation, best price deal direct with the importer
Our Promise to you
!
quality Nobody will beat our for like price We will beat any like ny that Plas-tech are a compa POL.IND.EL REAL, C/VENTE VACIO E-14, 04628 ANTAS - ALMERIA TEL: 950 392 307 MOVIL: 627 215 345 facebook.com/koalaFURNITURE
monday to friday 10Am to 7PM, saturday 10am - 2PM
ars with have traded for 25 ye Europe. installations all over
Phone for a FREE no obligation quote
Tel. 600 320 761
4
April 2016
MOJÁCAR’S OSAÏA TO BE THE YOUNGEST PARTICIPANT IN WORLD KITESURF CHAMPIONSHIP
ENGLISH, SPANISH, BELGIUM, FRENCH, DUTCH & GERMAN TV systems installed & Maintained, including Sky TV, BT Sport, Canal Digital. Communal systems, TV Aerials & Mobile phone signal boosters installed. A Professional, SKY trained engineer with 20 years’ experience. Established in Spain for the last 12 years. The best knowledge of TV systems around.
Mobile: 0034 620 198 162 Email: gary@mytvcinema.com Web: www.mytvcinema.com
ADD SOME SPRING SPARKLE!
COLLECT YOUR ORDER FROM THE SOL TIMES OFFICE ON THURSDAYS FOR JUST 5€
With our new season collections arriving, now is the perfect time to visit Yorkshire Linen. Refresh your home for Spring with beautiful bedding, new towels and soft furnishings. Or give your windows the wow factor with fabulous new styles. A few small changes can make a big difference! Keep updated by following us on facebook or visit our website to receive our newsletter.
home furnishing specialists
the
yorkshire linen co.
Monday to Friday 10.00 - 18.00, Saturday 10.00 - 14.00 Centro Comercial la Pirámide, Puerto de Mazarrón, Murcia
Call: 968 595 946 / 650 857 619 www.yorkshirelinen.com - ylcmazarron@hotmail.com Free parking above Mercadona, opposite Lidl
For mere mortals, whatever their sports discipline, the thought of being amongst the best in the world is totally out of reach. Then, to think that it could happen at a very young age, would make you light-headed. Osaïa however, is twelve years old, with a beautiful smile, a whole town cheering her on and, athletic abilities that leaves everyone amazed. She will compete in France at Saint Pierre la Mer in the World Junior Kitesurf Championship up until April 10th, where she will up against athletes up to 19 years of age from around the globe, with Osaïa being the youngest in the competition. To be challenged by 19 year old athletes, cannot be seen as an advantage. Nevertheless, she is at her peak showing her highest technical level to date, after a lot of hard work and preparation behind her. Whatever the case, it is always good to accumulate “boards” and she is looking forward to a future which, certainly at present, looks more than promising. Speaking of boards, on that
of Osaïa’s is Mojácar’s coat of arms and the Town Council is one of her sponsors. The Council is another of the many admirers that she has spread around the town, which is not without good reason, as she has put the name of Mojácar on the best beaches in the world as well as the most important competitions. Emmanuel Aguero, Councillor and member of the government team of Mojácar is pictured here with Osaïa, only a few hours before leaving for France. Winking at the camera with the typical “shaka” surfer greeting, it goes beyond the involvement, confidence and support that the administration has rightly placed in this young promising star. However, she will scarcely have time to unpack our bags because she will soon set off for La Manga with the Spanish Championship in her sights. Than at the end of this month, there will be other waves and further challenges waiting for her. With the bronze medal already hanging from her neck, gold is sure to follow. Good luck, Osaïa.
5
www.soltimes.com
Irish double murder suspect arrested on landing in Alicante airport
AN IRISH fugitive on a flight from Belfast was arrested the second he landed in Alicante-Elche airport and taken straight to Madrid where he was remanded in custody. Jason O., 32, had a European arrest warrant hanging over him concerning the fatal shooting of two people in Ireland in March 2012. He is suspected of torturing and murdering two men aged 25 and 31 with a bullet through the head before setting fire to their bodies inside their car, parked near a woodland in County Louth, Republic of Ireland. The motive is not completely clear but
may have been related to a drug debt. Exactly two years ago, a 41-year-old Irishman was arrested, but Jason O. has managed to dodge the police since then. He was found by Europol to have boarded a plane in Belfast headed for the Costa Blanca, which he has not seen any of as he was detained on the steps of the aircraft. Police are said to have carried out the arrest so discreetly that none of the passengers realised they had been sharing a plane with a murderer on the run. http://www.thinkspain.com/
Pedro Almodóvar to receive honorary degree from Oxford
TO CHEER up cult film director Pedro Almodóvar in the midst of his having been named in the Panamá leaks, the most-prolific silver-screen production maker will be awarded an honorary degree from Oxford University. Of course, this is not the reason for his prestigious honour – due for presentation at the annual graduation ceremony on June 22 – but is in recognition of his 'outstanding contribution to the arts'. And the award will come nearly three months after the official release of his 20th film, Julieta, which hit Spanish screens yesterday (Friday, April 8) and will be aired in the UK on August 26. So far, it has not received good reviews, but it is early days and few of Almodóvar's works have failed to become box-office successes. This latest production also
reaches Spanish screens just days after the death of the country's oldest and much-loved 'Almodóvar Girl', 85-yearold Chus Lampreave, who usually played endearing, mithering, outspoken housewife-and-mother-type roles. This will be the third degree Almodóvar has achieved without any studying, but as a result of his long and massivelysuccessful film career and efforts in putting Spanish cinema on the world map. Almodóvar is no stranger to prizegivings, having clocked up a string of awards – most notably those he earned for All about my mother, Talk to her, and Volver ('Coming back', although the original title is kept in the English version), the first and third of these starring Hollywood's most famous Spanish actress Penélope Cruz.
K * € AC 50 B life H S A C home
car
Forget me me Not Forget Not -- 12B 12B Las Las Buganvillas Buganvillas Tues Only: Next Stop Almeria Tues Only: Next Stop Almeria Los Los Gallardos Gallardos maxine.morgan@exclusivos.libertyseguros.es Maxine.morgan@exclusivos.libertyseguros.es www.maxinemorganinsurance.com www.maxinemorganinsurance.com * Conditions apply
we sell
we buy sales rooms
the largest selection of second-hand goods in the area
sales rooms
• HOUSEHOLD • ANTIQUES • GARDEN FURNITURE • HOUSE CLEARANCES
Everything for your home and garden under one roof - a real Aladdin’s cave!
You can now find us on Facebook 73 Ctra Lorca - Baza, Albox, Almeria 04800 ON THE LONGO’S SITE
950 06 45 76 661 75 98 82 Mon - Tue s - We ds - Thurs & Sat 9am-2pm Frida y Ev e nings 5pm-9pm
April 2016 950 121 936 - sales@soltimes.com 6 First journalist punished over photos under Eagle patrol to battle drones over Spain's Royal Spain’s gag law Palace
A Basque photographer has become the first journalist to be punished under Spain’s controversial “gag law” for posting images of a police raid on Twitter. Axier Lopez posted photographs taken when police went to arrest a Basque activist who had failed to appear in court. He posted the photographs, which do not even show the faces of the police officers, on Twitter on March 3rd. But the Spanish government was swift to respond labelling his tweet a contravention of the 2015 Ley Mordaza and imposing a fine of €601 ($680) for publishing photos of police without permission. "The defendant published images of the police raid in Eibar in his Twitter account @axierL without any permission. The police officers that took part in the operation can be identified by those images, with the risk this poses to them", according to the complaint filed by Spain’s Interior Ministry. The ten most
repressive points of Spain's "gag law" The Basque magazine Argia, which employs Lopez, decided on Friday that it would refuse to pay the fine calling it "unjust and against the right to press freedom". The law, brought into force last July by the conservative Popular Party, is fiercely opposed and has raised fears that it would used to curb the freedom of the press as well as the right to peaceful protest. Journalist groups have taken a case to the European Court of Human Rights demanding that the “gag law” be repealed and international human rights organizations have criticized it. Several people have already fallen foul of the law including a man who posted a comment on Facebook calling the police “a bunch of slackers” and a woman who posted a photograph of a police car illegally parked in a disabled bay. http://www.thelocal.es/
A special bird patrol is being trained to protect the skies over Spain’s Zarzuela Palace, the official residence of the Royal Family. Eagles have long been used to control Spain’s fauna and ecosystems, but now the predatory animal is being used to patrol against an entirely different threat: drones. "Eagles which have been raised by hand in captivity are fundamental to maintaining a balance in our environment," naturalist and trainer, Jesús Gómez, 53, told Spanish daily El Mundo. "But the world is advancing at such a pace that they have to adapt to new threats." And by "new threats" Gómez means drones. After hearing about an initiative used by the Dutch police called Guard From Above, which used birds to patrol the skies against drones, Gómez bought a drone and began training his eagles. "With the help of a couple of accredited
LIBERTYCAR
drone pilots I started the training," he said. And the results were better than he could have hoped for. "Within about two months the birds knew how to capture the drone and put it on the ground." And the drone-beating birds have become so successful that, according to reports in the Spanish press, even the Royal Family are thinking about using them to patrol the skies over their official residence, the Zarzuela Palace, which were infiltrated by drones in July 2015. The Royal Guard did not manage to capture any of the drones and to this day mystery surrounds where they came from and who was operating them. Training the eagles is no easy process: Gómez tempts them with a reward, which at the beginning is placed inside the drone and, as the bird begins to learn the process, is handed to him after he has managed to retrieve and get rid of the flying machine. "They know they cannot eat the drone, but knows that behind its capture is a reward," said Gómez. "After about 15 or 20 tries the eagle learns that it is simply a game." But what is a simple game for Gómez’ eagles could be integral to protecting the skies above Spain’s Royal Family. http://www.thelocal.es/
here’s a great DeaL on your CoMPrehensIVe Car InsuranCe
Until ne 2 2 n d Ju 6 1 0 2
Great 50€ Cashback offers also on: Home Insurance. Ask for a quote. Life Insurance. Ask for a quote.
CASHBACK
IF YOU PAY BY DIRECT DEBIT If not paid by Direct Debit: 20€ fuel voucher
The Expats’ No.1 Choice
For an instant quote call 902 255 258 or go to www.libertyexpatriates.es Only for new policies issued and in force between 21st March and 22nd June 2016. Not for renewals or replacements. Comprehensive Car Insurance premiums must be paid by Direct Debit to receive 50€ Cashback. Comprehensive Car Insurance premiums not paid by Direct Debit will receive a 20€ fuel voucher. Home Insurance premiums must be over 225€ and paid by Direct Debit to receive 50€ Cashback. Life Insurance premiums must be over 150€ and paid by Direct Debit to receive 50€ Cashback. 50€ Cashback will be refunded directly to your bank account (applies only to bank accounts within the SEPA zone, otherwise you’ll receive a 50€ shopping or petrol voucher instead, depending on the case). Conditions apply.
SOLTIMES – 153mm x 225mm
13th April
www.soltimes.com How to Maintain Your Swimming Pool Understanding Your Pool’s Water Needs Purchase testing strips from your local pool shop. Buy the strips that identify chlorine, alkaline, pH, and cyanuric acid. Nowadays, you don’t have to bother with different tests for different chemicals Know your pool’s chlorine, calcium hardness, cyanuric acid, and total dissolved solids levels. Dip the test strip into the pool. Wait until the different colours fill in. Make sure that your readings fall in the appropriate range. Applying Chemicals To Your Pool Have the right chemicals readily available. • Chlorine • Shocking products • Algaecide Handle necessary chemicals properly and carefully. Maintaining Your Pool’s Filters Remember to maintain your filters. Your pool filters are some of the most important tools for your pool, and need to stay very clean. So make sure to remember them in your pool care routine.
Real Covers 21 years’ experience
Ask about our Plan Renove - 50€ for your old cover and we take it away
Solar Cover
extends your bathing season from ... 300€ for 8’ x 4’
Winter Cover
no winter pool maintenance from ... 600€ for 8’ x 4’
Special Prices for Community Pools Ex- Factory Prices. All Areas Covered. Free Quotes Paseo Mediterraneo, Mojacar Playa (within AXA insurance) Tlf: 950 478 763 / 609 667 333 Email: vista.marina@hotmail.com
7
splash into spring swimming pools pool sureste sl made with “Gunite”
FREE Dolphin & Seal Mosiac Design on base of pool. Ask for details. Al & SIZES l s hapes
• Awnings, canopies, pergolas & repairs • Pool Cover Repairs • Pool Accessories *NEW ANTI-SLIP PRODUCTS* • Glass Curtains & Blinds • Mosquito Blinds • Artificial Grass We also cover all aspects of painting & decorating!
*Free quotations*
Tel: 667 480 363 wspoolcover@gmail.com www.wscover.com
8.500 €
8m.X 4m.
pool Repairs ~ Terraces ~ Pool Covers
968 461 404 - 630 810 299 poolsureste@gmail.com www.poolsureste.com
ONE CALL TO ACP Providing Quality Pool Services to Albox and Mojacar DOES IT ALL Services We Offer: Swimming pools are built with gunite and twin cage 8 mil rebar. Weekly Pool Service Walls are 200 mil thickness and floor is One Off Cleans 250-300 mil thickness and includes 2 lights, 2 skimmers, 3 jets, auto fil , mosaic Acid Washes tiles or plaster finish American Style, or new gem tec. Filter Cleaning Customise Your Pool
TOTAL POOLS
Sand Replacement Equipment Installation How to Instruction Sessions
CRACK REPAIR SYSTEM FOR YOUR SWIMMING POOL AND SWIMMING POOL LEAK TEST
Contact Neil on 642 764 741 Email: totalpools@outlook.com
P & J Pool Services
Offering a wide range of bespoke pool covers for all weathers and much more!
eg.
All aspects of pool maintenance catered for From a One-Off Clean to Monthly Cleans General Repairs to Full Grouting
Competitive Rates, Reliable, Friendly, Fully Legal
Call for more Information
For all your pool cleaning in Procare requirements pools the Arboleas & surrounding areas For very competitive rates call
642 370 681 or email:
Tel 617 150 300 procarepropertyservice@gmail.com
x o b l a 8
Glad rags Boutique
SPRING/SUMMER COLLECTION NOW IN STORE
Everything you need to have you looking ready for the coming Summer months. Accessories to compliment all outfits. DUE TO THE FANTASTIC RESPONSE FROM THE RE-LAUNCH WEEK, EVEN MORE NEW STOCK HAS JUST ARRIVED!! ls from the UK & sanda hoes NEW IN: Summer s
For Stylish Quality Clothing in Beautiful Fabrics there is nowhere like Gladrags in Calle Malaga, Albox Tel: 634 313 071
Open Mon-Fri 10am-3pm,Every Other Thurs 10am-6pm, Sat 10am-2pm
open mondays
Lulu’s
Peluqueria Canina
professional dog grooming parlour Lisa is City & Guilds qualified she sets the standard Others Try to follow Nail Clipping and Anal Glands - Only 5€ each! No need for appointment
call 600 046 557 for appointments Open 9.30am - 5.30pm MoNDAY - Friday
Avda LePanto, 20, 04800, Albox.
Tel: 950 952 940 . 600 046 557
Gentlemans Hairdressers Juan Carlos Tel. 666 618 122 Avda. PioXII, Albox Almeria
April 2016
Lulu’s Dog Grooming Parlour - City & Guilds trained Lisa looks after and handles all dogs with the utmost care. Lisa opened after years of working for various vets in and around the area. So much was the demand for her skills that she opened a parlour of her own. Your pet will certainly be pampered after a visit there! Lisa also stocks a wide accessories for your pooch. Pop in for details of her new stock, including Scalibor, flea, tick & dental treatments and the cheapest prices on Royal Canine food in the area! Now Open Mondays. For more information or to book an appointment call 950 952 940 / 600 046 557.
ALBOX RUGS
OPENING HOURS MON - FRI 10AM - 5PM SAT 10AM - 2PM AVENIDA LEPANTO 15
ALFOMBRAS
ALBOX, 04800
The rug specialists
opposite Mercadona
TEL: 950 633 149 OR 607 375 697
INDIAN RESTAURANT
17TH APRIL 2016, 7pm-11pm
SPECIAL FESTIVAL Start with a complimentry drink, small beer or glass of wine Enjoy Grand Buffet and Bollywood Dance Only €18.00
To reserve your table or for more information please call us Open 7 days a week, 12noon - 3:30pm, 6pm - late Closed Monday Lunchtime
Avda Lepanto, Albox Tel: 632 454 505 or 602 198 970
albox
9
www.soltimes.com
the Book Box Need a good book to read? Then look no further than The Book Box in Longo’s courtyard. Jay has a fantastic selection of quality books, all in good condition. In fact, Jay has more than 20,000 books across all genres, so you’re bound to find the right book. If you can’t find what you’re looking for, have a chat with Jay and she will add the details to her “Wanted” list. When the book comes in Jay will contact you – how’s that for service? Every book is cleaned and catalogued before being displayed, and prices range from 1.50€ to 4€ maximum. You can also drop your old, good condition books off here. Tel.662 585 098.
The Book Box
top quality pre-read books
Thousands of Titles - Hundreds ays of Authors olid pril h r o l All checked, cleaned & catalogued A ed f y 15th th Apri 5Longo, Albox a Clos rFerreteria 2 d i At - The Courtyard, y F da from -g2pm Mon & Sat 10am - 1.30pm Open Mon - Fri 10am enin eop
R We know our books! Prices €1.50 - €5.00
Jay - 662 585 098
INFORD@TOX; Raquel speaks excellent English and can help with any of your queries, including resolving technical issues via her service department. They can repair your Iphone/ Ipad/ Smartphone/ Tablet screen from 40€. Pop in to view the range of printers, laptops, tablets, android boxes, routers and many more accessories available, including a big range of ink cartridges, both genuine and compatibles. There are now more batteries sizes and internet accessories available. Don´t forget to protect your pellet burner with one of our UPS models. Ask in the shop.
Spring into Summer
Luxury Pedicure including polish 20€
Tel: 666 020 797
computer services
Pop in & see Raquel for details of our new products
Visit Us on the web: www.infordatox.com Phone: 950 633 223 Next to the Centro Comercial LONGO Find us on
Spring Collection Now In!
Avda Lepanto Esquina Calle Asturias, Albox
10
April 2016
Are you looking for the right agents to sell your property? ...Look no further.
for a comprehensive service, call now on: Tel: (0034) 950 469 or Mobile: (0034) 659 265 907 info@colespain.com ● www.colespain.com ● Avda Almeria, 78, Turre, 04639, Almeria
Coles of Andalucia Sponsor the Sol Times Turre Feature 950 479 502
connexions
save time order online! for all your technological needs
www.connexionsonline.net
come & get your iptv set top box
no satellite dish required
New wireless BROADBAND internet
service available 10, 20 & 30 mb from €25 p/m Call us for details if you are a part time resident to find out if your area is covered go to
www.wimaxonline.net
Computers, Laptops, Full Repair Service mobile phones, sales, repairs & unlocking area distributor for
new pay as you go
Distributor for
hits sim cards
call into our shop in Turre town just along down from the Cajamar bank
New opening times: Mon - Frid 9.30am - 2pm Saturday 10am - 2pm
solo perros dog grooming
674 509 382
soloperros@outlook.com FIND ME ON FACEBOOK
Large range of all occasion greeting cards, gift wraps/bags, banners, confetti & balloons Royal Mail postal service, courier delivery and collections Passport Renewals Flight bookings & boarding pass printing Internet/wifi access, mobile phone top-ups UK newspapers & magazines Office services, printing, photocopying, scanning Sim cards, ink cartridges, stationery Android TV boxes, agents for Wimaxonline internet New, nearly new & second hand books DVD rental Shopping trips & mini-breaks
Jose Morales Hair Extensions • Head Massage Hydro Therapy Brazilian Hair Treatment Bridal Packages • Make-Up Avda Almeria 45 Turre Call 950 479 415 or 667 554 968
Available 7 Days A Week
Tel: 950 468 295
email: turre@totalentertainment.es
The Treasure Trove dealers in quality furniture & household items Antiques & Bric a Brac Collectables & Pet supplies
Almeria & Alicante
Tel: 950 092 602 or 634 317 666 Email:
info@exclusiveairportshuttles.co.uk
Book Online at www.exclusiveairportshuttles.co.uk
We purchase items and also do House Clearances
Tel: 666 281 316 - Turre
Dra. Ellen Sobry veterinaria
Appointments Only +34 950 069 780 www.clinivet.eu clinic@clinivet.eu Emergency +34 626 171 999
Avenida de Almeria 1 Veterinary Clinic Bis local 2, Edf. la pará, 04639 Pet Groomer Now at Clinivet Call For Appointment Turre, Almeria
Clinica Veterinary Service & Dog Grooming For appointments for Dog Grooming Tel: 950 069 780
e r r tu
11
www.soltimes.com
The small town of Turre is of bars and hostels where located in the foothills of the one can enjoy local cuisine Sierra Cabrera in the valley of in a relaxed Mediterranean the Rio Aguas. Dating back atmosphere. to the times of the Moors today’s Turre is a bustling little In the foothills of the market town. The labyrinth spectacular Sierra Cabrera of streets in the old town are which is fed by an dotted with tapas bars and in underground volcanic lake the main square the natural the course retains it’s verdant fountain supplies drinking water to visitors all year round lustre when all around is while the main thoroughfares overwhelmed by the summer offer a variety of shops, bars temperatures. and restaurants that cater for all tastes and ages. Friday’s are market Quality new & used furniture days when local produce, amongst bought & sold other items, is abundantly Compra y venta de muebles de calidad available. In and around the town Turre you will find great little elleannshomestyle@gmail.com Spanish hideaways
Market Square Turre, next to Connexions
Monday, Wednesday, Thursday, Friday: 9:30am-8pm Tuesday & Saturday: 9:30am-4pm (2pm-4pm by appointment)
YOUR HAIR IS IMPORTANT AND WE KNOW IT Jenny Whysall writes...”The best haircut my husband and I have ever had courtesy of Beth and Yvonne of Meridian Health has transformed my health. Thank you both.”
Elleanns-Homestyle
674 514 999
Opening Hours Weekdays 10am to 4.30pm Saturday 10am to 2pm Ct. Turre a Garrucha TEL 639036051
Semi Permanent Make-up
Chiropody
Find us in Turre by Meson Del Pobre “Zoe’s Outlet”
Cocinas El Real for your dream kitchen
Manicures & Pedicures with the option of Shellac nail polish
Advanced Treatments
including Botox, Thread vein removal... We can design your kitchen to your requirements. This is just one example of many different arrangements and styles available. Quotes are free and fully transparent. Our kitchens are made in Spain to the highest quality and fitted professionally by us. Please call in to talk to us about your needs or book an appointment to discuss on site.
12
April 2016
LOOK GOOD FEEL GREAT Tel: 950 121 936 - sales@soltimes.com
Ladies, the countdown to spring break vacation has officially started! Now that visions of beaches and tropical drinks have taken over our free time, we’re gearing up for our next vacation. Whether you’re heading on a road trip with girlfriends or you’ve booked a flight to an island in the sun, now’s the time to start thinking about getting your body beach-ready. We caught up with fitness and nutrition expert Mayling Kajiya, founder of Girl Uninterrupted, to get her best tips for spring break diet and exercise preparation. From hotel room exercises to which foods to cut from your diet, here are her expert
Monica Algañaraz Over 40 years experience in physiotherapy and osteopathic treatment. General postural assessment and holistic health checks available English spoken
tips for your best beach body. Beauty High: What are the best kinds of exercises to get your body ready for a vacation? Mayling Kajiya: I’m a big proponent of interval workouts for two reasons. First, they take less time to complete than slower paced, distance-based workouts. Second, they get the body leaner faster. In addition to lifting, do the following: sprint for 20 seconds then jog for 40 seconds. Do this 10 times and you’re done in 10 minutes! Are there certain foods to add to or cut from your diet to be vacation ready? To get “Cabo-lean,” you need to cut out all sugar, at least for a little while. No more soda, honey-dipped chicken wings, donuts or desserts. When you deprive your body of sugar, it naturally goes hunting for fat to burn and once it does that, your glorious beach abs will be revealed!
PLEASE CALL FOR AN APPOINTMENT MONICA ALGANARAZ: 695 355 381 Email: monica@centrophysis.net www.centrophysis.net EAST VALLEY (A7 Exit 529 Golf Course - Business Centre) Very near Garrucha, Turre, Los Gallardos Mojacar-Vera, Albox
What kinds of workouts can you do without a gym (i.e. during vacation in your hotel room or on a beach)? Sprinting on the beach is a great way to keep in shape and scope out some hotties at the same time. If you’d rather be a bit more reserved, there’s a gym in every hotel room. Yes, that’s right! For example, use the chair to do tricep dips for the arms and steps ups for your gluts, or decline pushups for your pecs. Also, remember that you should be getting plenty of rest while on vacation. This is a great time to practice the art of napping. If you’re out all day and up all night with friends, your body needs time to replenish and rejuvenate itself. How often should you be eating and hydrating while on vacation?
Toning Gymnasium Toning Tables Fully Equipped GymnasiumFull Equipped Full Equipped Toning Tables Tables ForFor light exercise orrehabilitation rehabilitation with range classes lightfull exercise or of
withGymnasium full range classes Light exercise orof rehabilitation
Beauty Treatments Laser Lipo with full range of classes
Treatments for Face & Body Beauty Treatments Can lose inches inBeauty your first treatment. including Advanced & Eye Beauty Treatments for Face & Body including First treatment 20-40 minutes session,Facials Treatments • Nail Treatments Advanced Facials & Eye Treatments safe, cold laser• and non-invasive Nail Treatments • Non Facelifts Surgical Facelifts • Non Surgical
Hair Treatments Laser Lipo
Our team ofLaser experienced Lipo and
Canqualified lose inches in in your Laser Lipo lose inches yourfirst firsttreatment. treatment. to the highest First treatment 20-40 minutes session, Cold laser treatment lasting 20-40 standards on all hairdressing,minutes per session safe, cold laser and non-invasive
colouring and cutting techniques
Hair HairTreatments Treatments Beauty Treatments
Our team of experienced and Our team of highest experienced and Beauty Treatments for Face & Body qualified to the standards qualified to the highest including Advanced Facials & Eye on all hairdressing, colouring standards on all hairdressing, Treatments • Nail Treatments and cutting techniques
colouring and cutting techniques • Non Surgical Facelifts • Accupuncture • Qualified Sports Massage • Botox and much more • Accupuncture • Qualified Sports Massage • Botox and much more
Gift Vouchers & Pamper packages available Vouchers Pamper available KeepGift up to date with &offers via ourpackages website www.sophias.es Keep up to date with offers via our website www.sophias.es
For MoreInformation InformationCall Call950 950449 449451 451 More For emailinfo@sophias.es info@sophias.es ororemail DMA Therapies.com Hypnotherapy is very successful treatment for adults and children, used for treating: anxiety, depression, anger, sleep problems, bereavement, habits and many other issues.
call: 622 577 379
Simple math for spring break hydration: For each “drink” (whether it’s a sugary juice or an iced latte) you have, take in twice the volume of water. Chances are that you’ll be out in the sun, so be smart. I recommend always having a water bottle nearby and sipping throughout the day. Is there a sunscreen you recommend that’s best for staying on despite sweating in the sun? No sunscreen can take the place of a hat to shield your face for harmful UV rays. However, I recommend waterproof SPF 35. Depending on your skin type, an SPF number that’s too low may not provide enough protection and too high a number may make you look like a ghost. How soon before spring break should you start working out to get ready for the beach? That depends on how good you want to look, but I recommend getting started six weeks out. Many people recommend four weeks, but life happens, especially in college. So, if you start six weeks out, you’ll have a two week buffer
just in case you get off track. Remember, diet first, workout second. Read more: http://stylecaster.com/
Debbie James proud owner of Oceanic Therapies
would like to introduce her two new Therapist’s to the Business in Mojacar Playa. Both Alison Smales and Mike Sheehan joined Debbie in March to bring on board their Skills. The Beauty Practice with Alison can now offer a more comprehensive range of treatments including Beauty and Aesthetic work. Mike has joined Debbie to help her with her ever increasing client base on the specialised areas of Rehabilitation including Neuromuscular Work and Orthopaedic Treatments. Although Debbie is not looking to give up her Therapies on the Rehabilitation side of her work she has become so busy with demand in her successful business another pair of hands will not go a miss. Mike’s background of working with Sports Athletes in Ireland has certainly gained him a good reputation, not to mention his Qualification into Mr Universe competitions. Debbie has been offering treatments for over 7 years in the Andalucian area of Spain, with her Extensive Range of Treatments, and expanded to Mojacar 3 years ago. With both Debbie and Mike being PT Instructor qualified, they can offer a wide range of information for Sport’s Competitive Athletes to help them gain the edge on what it is they want to achieve. For clients who participate in Recreational Hobbies being competitive or not, such as; Bowling, Paddle Tennis, and Cyclists alike we also offer help and information so you can carry on enjoying your Sport at any age. We have something for everyone now, a complete team offering Neuromuscular & Orthopaedic Treatments, as well as Therapeutic / Holistic & Beauty. We offer Alternative Therapies for everyone, with links to other Practitioners we can highly recommend, because we only work with the best that have knowledge and experience to put you in safe hands and good care. Our New Beauty Practitioner Alison Smales now compliments us by not only putting the polish on the outside but deals with Problematic Skin and Nail Disorders. Alison offers her wide range of Treatments & Procedures to keep your Skin & Nails Tip Top. Her Para Medical Aesthetic work brings you youthful looks in this climate, where your skin needs Rejuvenation and Care to look the very best at all times of the year, combating the heat, wind, and other elements that you need to guard & protect against. Check out the future articles that will be published each week in Sol Times on Deb’s, Mike’s, and Alison’s work, with other interesting articles to follow. Any Information please either write to oceanictherapies.com or phone: Debbie James - 687 619 239 - All General Enquires inc .... Therapeutic/Holistic/Rehabilitation Massage Mike Sheehan - 657 050 394 - Specialising in Neuromuscular and Orthopaedic Massage/Advise/ Treatments Alison Smales - 603 659 654 - Beauty and Aesthetical Treatments and Procedures
kim clark benefits consultancy Do you suffer from mobility problems, breathlessness/pain or falls/stumbles?
Oceanic Therapies
Do you need help washing / dressing or supervision?
help yourself today
You could be entitled to extra income by claiming UK sickness / disability benefits while living in Spain
NOW OFFERING REFLEXOLOGY AND REIKI advice Working from Almanzora / Albox - Call for free confidential
For advice or to book a consultation call 950 169 729 or 663 297 568 or visit www.ukbenefitsinspain.com
Also available hot stone massage, reflexology and Reiki
The Ultimate Guide to Looking Great on Spring Break
info@oceanictherapies.com 687 619 239
13
www.soltimes.com
If you're feeling under the LOOK GOOD FEEL GREAT weather this spring, you're Tel: 950 121 936 - sales@soltimes.com not alone. the early to late spring and early to late fall," she said. Just when we're (mostly) out of the woods and nearly past flu season, cases of the common cold This is basically the same reason flu season occurs become more likely, for nearly the same reason flu in the winter. The structure of the influenza virus season occurs in the winter. allows it to replicate and spread best when air is cold Rhinoviruses and cornoavirsues — the two agents and dry. So it's still the virus, not the cold air, that's that typically cause the common cold — replicate causing you to fall ill. more easily in cool, but not too cold, spring weather, "There have been a lot of studies done, but really Kittu Jindal Garg, M.D., an internal medicine specialist there's still no evidence to show that it's the cold with the Cleveland Clinic, told weather.com. weather itself that's making us sick," Dr. Garg said. "A lot of the viruses that cause the common cold "It's sort of coincidental that certain viruses flare up are shown to cause outbreaks more frequently in this time of year." In the spring, seasonal sniffing can
also come from another culprit: allergies. "I see a lot of patients who come in and tell me that they've had cold all spring; they've been sick for three months," Dr. Garg said. "Really they don't have a cold at all, but more so their allergies are flaring up." Those who know they have allergies need to take particular care in the spring. Not only can pollen spark miserable seasonal symptoms, but also allergies leave individuals more likely to catch a cold virus because their immune system is already under attack. Unfortunately, over-the-counter supplements, such as echinacea, vitamins E and C and zinc have not
Why We Catch Colds When the Weather Changes Gladrags Relaunch
Recently I popped along to the Gladrags relaunch to view the makeover the store has had from its owner, Jenni Rock… as well as to view the new ranges. Gladrags is a firm favourite of mine, and a place I try always to pop into when I’m in Albox (Almería). The owner, Jenni Rock, always has a beaming smile (as seen above) and time for a chat. She is driven by, and has a real love for, fashion and this is very apparent in her store. The boutique has been given a makeover and now includes new products. Of course Jenni still stocks new ranges each season, in the colours and styles her customers love – but now she also stocks some super shoes and extra accessories – everything to complete your new outfit. It was great to see so many familiar faces at the relaunch but also lots of new ones. The shop was a cacophony of happy chatter and giggles – a given in any visit! There was cava flowing and a selection of canapés which I tried not to eat too many of. Following the busy first day of the relaunch Jenni said, “OMG……what can I say, that was an amazing Re-launch Party. I was absolutely blown away by the amount of people that came along. So pleased that you all liked the NEW LOOK Gladrags and most importantly the Collections I had chosen for Spring / Summer”. I bought a stunning navy and white culottes dress to add to my rapidly expanding Gladrags wardrobe. It has a v neck and capped sleeves, is fitted from under the bust to the tummy before flaring out over the hips. It’s short enough to show off shapely pins but not too short that modesty is compromised. It was a super price of just €22.50! We wish Jenni all the best of luck with the new look store, new fashion ranges and the new summer season. If you find yourself in Albox do pop in and say hello… and grab a bargain while you’re at it. Gladrags Boutique: Calle Malaga. Albox 04800. Almeria Written by Elle Draper, Spain Buddy
been shown to help prevent the common cold in double-blind clinical trials, the gold standard for scientific research. What can help? Washing your hands. The cold virus can live on human skin for at least two hours, Dr. Garg said. To dodge seasonal sickness, follow the same advice all spring that keeps you healthy year-round. "Having a healthy lifestyle is known to reduce your risk of getting colds," Dr. Garg said. "If you get a moderate level of exercise, and you have good sleep patterns — you're sleeping well and sleeping enough — and not under too much physical or emotional stress [you're less likely to get sick]." https://weather.com
JENNY’`’ S Hair&Beauty
look good, feel good with our full range of treatments
Salon’s New Number 620 447 858
Opposite Bar Toni Tuesday - Friday 10am - 3pm In Old Town, Albox
Hair & Beauty Studio
studio97hair&beauty
Tel: 683 479 261
Osteopath
Naturopath Enrique Arias, N.D, D.O
Tel. 629 289 385
for info and appointments
Health Care For Adults and Children • Emergency Home Visits • English • Spanish • French • German • 20 Year’s Serving the community
UK Registered - Treating
Sciatica - Back Pain - Sports Injuries Digestive and Cardiovascular Disorders Headaches - Arthritis - Skin Conditions Centro Cueva Del Lobo Paseo Mediterraneo 10, Mojacar Beach Centro Medico Indalo C/ Manuel Azaña, Almeria
14
950 121 936 - sales@soltimes.com
April 2016
Liberty Brokers…Stars of the Show! Hello and welcome to CanDu Computer glare of your gadgets’ LEDs. Bytes, Your Only Stop for solutions to Your computer problems. My ‘drop-in’ clinic (like Seriously, I’m not joking! the way doctors used to be!) is at Maloans Bar The best solution on the market, short in Albox (opposite the BP). Call (689892745); of opening up your devices and attacking Email (canducomputing@hotmail.co.uk); the LED connection with a soldering iron (or Skype (Look for the name “saiminja”), Viber 1Kg ‘Lump’ hammer – personal favourite), is or Whatsapp (use the phone number) for to simply cover up the offending LED with a free advice concerning your computer. Sales simple plastic overlay. pitch over and on to the topic for today. There are two approaches you can take to Today I want to give a ‘Quick and Dirty’ the LED dimming process. The D.I.Y. route ‘How-To’. Let’s start with a question. Do involves purchasing your own blackout you have an Android box, Laptop, Phone or material (either with a light adhesive like Tablet charger that has that annoyingly, eye electrical tape or with no adhesive vinyl searingly bright LED? You know the one, You window cling sheets) and cutting them can turn your bedroom light off in the middle to size. The vinyl window cling sheets, of the night, settle down to sleep and can’t will change the colour and reduce the Lux just because the little blue LED is so bright levels at the same time. The way to create that you can still read that novel that you a ‘black-out’ effect is best achieved by using have been wading through without turning electrical tape either as a strip or placed on the bedside lamp back on! Surprisingly, you greaseproof paper and use a hole punch to wouldn’t be the first to consider this problem. make ‘Light Blocking Dots’. Being a thrifty There is an axiom that states that “necessity Yorkshireman, these are always the best is the mother of invention”! I would like to options but if you are one of those with a suggest that the necessity of finding a way little more money to spare (or are a little less to block out this intense light has become practical) then the commercial option might a priority! I know that this sounds like the be what you need. cry of a desperate man who hasn’t slept in There are, or course, a number of weeks! Thankfully that isn’t a problem the commercial options that produce a afflicts me :-) quantifiable, that is to say measurable, Just because the manufacturer decided reduction in the light levels emitted by your your gadget needed a blinking LED as bright LED’s. The first one I found on the internet as a car headlamp doesn’t mean you have to was called ‘Light Dims’ and at $5.99 (5.25€) tolerate it. Let’s take a look at how you can for 100 specially designed removable tiny subdue those brilliant LEDs so your bedroom covers, they won’t rob your bank account doesn’t look like a night club. Although many while offering a solution to those migraine people just tolerate the annoying glare, inducing, headlight simulating LED’s. there’s no need to. I was going to do an article on connecting Having a Doctorate in Electronics or One of your laptop, tablet or pc to a smart TV. the Computer Sciences isn’t required, even Before writing the article, I verified what I though the thought that it would be a distinct thought and found that it is so simple that advantage does seem to make sense. The after writing it I had used less than a quarter solution is trivially easy, especially as the of a page. So I might just do a short demo at solutions use ‘low level’ technology! How Maloans bar one day if enough people ask. easy? If you’ve got the skills to put a sticker Until you ring or write to me. Bye :-) on something then For further information or advice on you’ve got the skills computing,contact Trevor on 689 892 745 or to banish the blinding
canducomputing@hotmail.co.uk
A Trophic Cascade
Yellowstone was declared a National Park in1872; Yellowstone was the first ever National Park in the world; wolves were present in the park right from the beginning. Sadly man’s misguided actions over the next 50 years meant the wolves disappeared. Due to loop holes in the National Parks rulebook; some species could be killed if they were deemed ‘detrimental’ to the wellbeing of the park. People believed then that wolves were indiscriminate killers with no realisation that they were/are an important part of the ecology. By the mid-1920s grey wolves were rarely seen which kept the cattle farmers happy, yet still any wolf that strayed into the park was shot. The results on the landscape became obvious and scientists in the early 1930s reported that land degradation was destroying the park. Without wolves the numbers of elk and other deer had massively increased; worse still was that without the fear of a wolf attack; the elk no longer roamed long distances in the mountains but stayed in the lowlands freely eating whatever greenery they could find. Any new growth especially seedlings and tree shoots were eaten by the deer, riverbanks eroded without new tree roots to bind the soil together. With less tree cover bird populations plummeted. The lack of ground cover also in turn meant populations of rabbits and other small mammals dropped, flying predators were now hunting them instead of their normal prey of songbirds. Beavers
The new Liberty Seguros press advertising campaign for 2016 has been launched and this year, the ‘stars’ of the campaign are the actual brokers and agents themselves! It’s a nice ‘twist’ from liberty who believes that their intermediaries (another name for agents and brokers) should be strongly featured in their marketing campaigns because they are at the core of the Liberty Seguros insurance business. A specially created microsite was designed for the intermediaries to access, where they were able to vote for the ‘real look and feel’ of a true insurance intermediary. In this microsite, they voted for the person that they thought that could represent the look of a real intermediary from a selection of photographic models. Two men and two women were chosen. They also selected the look and style for the models. The results were very conclusive, with the winning choice being a smart but casual look. Following the online voting, the chosen models, two women and two men, were invited to a photo shoot and were dressed to fit the chosen smart but casual look and the shoot began! The resultant images are now being used in the press campaign which will run, in different formats, throughout this year, including the current promo ads, where as much as 50€ can be saved on car, home and life insurance. As Iván Ortego, Intermediaries Experience Director, pointed out, “We value the amazing support that all our agents and brokers give to Liberty Seguros and, of course, to all our valued customers, who are insured by Liberty Seguros. What a better way to get them involved in our business strategy for 2016? We would like to thank them for their involvement in this project” Liberty Seguros currently has over 300 expat intermediaries in Spain, providing professional customers’ advice on any insurance matter, including car, home, life, marine, leisure, pet, as well as business and commercial covers. Go to www.libertyexpatriates.es or call 902 255 258 for the name of your nearest LIBERTY SEGUROS broker.
Enjoy Stephens musings? Pop over to www.findmeahome.eu as the articles are posted on there too...and they’re a bit longer too! Findmeahome are always looking for quality homes for their sales and rental portfolios, please contact Stephen for a valuation: info@findmeahome.eu Telephone: 636 266 641
disappeared as their food sources vanished which in turn meant rivers were left further unprotected as the beavers’ habit of damming rivers had helped keep riverbanks firm. Park Rangers tried to keep deer numbers down but local hunters moaned there were less elk for them to shoot. All the while Yellowstone was slowly dying. By the 1990s science gained the upper hand as it became obvious that wolves were vital for the wellbeing of the Park. In 1995 16 wolves were captured in Canada and transported to the park. Once they had acclimatised they were released back into the wild. More were released the next year. All were radio tagged and over the next 10 years wolf numbers multiplied into as many as a dozen different packs totalling nearly 200 wolves. Almost as soon as the wolves were introduced a court appeal was lodged and a judge ruled that they would have to be removed (rather than be destroyed.) Luckily the US Justice Dept. appealed the decision and the wolves won. The effect of the Yellowstone landscape has been amazing; initially scientists thought that each wolf would kill an average of 12 elk a year whereas the actual number has been about 22 deer killed per wolf annually. The flora has bounced back; the trees have not only returned to the riverbanks but across the park their average
height is five times what it was. More trees mean more birds and, the beavers are back. From just one beaver colony in 1991 there are now eleven. The beavers’ ponds create shelter for fish and a habitat for other species. The water in these ponds soaks slowly into the ground to replenish the water table. Storm waters are also slowed, reducing erosion. The remains of wolf kills are eaten by other predators such as bears, bald eagles and magpies; so in turn less smaller prey are killed especially in winter when food is scarce. The positives of the wolves reintroduction is felt everywhere. Wolves hate coyotes and their numbers are down 40% since the reintroduction. The remaining coyotes have moved back to the mountains for safety which coupled with the increased ground cover has helped the numbers of rabbit, small rodents and foxes to increase. All the returning wildlife benefits nature. This is called a Trophic Cascade as the reintroduction of just one Alpha species has trickled down to positively affect the ecology of the whole park!
www.soltimes.com
15
16
April 2016
Ex-banker Mario Conde arrested for transferring ill-gotten gains
Spanish police have arrested Mario Conde, the disgraced former chairman of Banesto, charging him with laundering money held in Swiss bank accounts he embezzled from the bank in the 1980s and 1990s back to Spain. On Monday police searched a number of Conde’s homes in Spain, along with businesses set up by him. Civil Guard sources say that seven other people have been arrested as part of the operation, among them Conde’s daughter Alejandra. Conde’s arrest comes 23 years after he was exposed for illegal appropriation of Banesto funds and 11 years after he was released from prison The Bank of Spain took over Banesto in 1993 after it almost collapsed, removing Conde from its helm. A €2.7 billion shortfall was eventually discovered on its books, and it was later bought out by Spanish lender Santander. Conde was initially jailed for embezzling €3.6 million from the bank and sentenced to four years in prison in 1999. He was paroled after 17 months, but was again sent to prison in 2002 after a 36-month-long trial, the longest in Spanish history, for fraud, misappropriation of funds and falsification of public documents in connection with the mismanagement of Banesto during his six years as bank chairman. The Supreme Court ruled at the time that Conde had not fully accounted for the money he had embezzled, which had allegedly been funneled into a Swiss bank account held by Argentia Trust, among others. The man once described as “Spain’s Gatsby” had allegedly set up a complex web of companies to repatriate the embezzled money The current investigation, overseen by the High Court and carried out by anticorruption agents, charges Conde with money laundering and using a false identity. The man once described as “Spain’s Gatsby” had allegedly set up a complex web of companies to repatriate the money embezzled from Banesto from Switzerland back into Spain. Police sources say that over the last decade 68-year-old Conde had so far managed to bring some €10 million into Spain by this means. They add that among the methods allegedly used by Conde were a series of fake loans between front companies, as well as bogus capital increases, as well as using figureheads, among them his daughter Alejandra. Anti-corruption agents say that Conde was arrested after traveling to Seville, where he was attending the annual spring fair, and will appear before a High Court judge on Wednesday. They say they have discovered a number of properties belonging to Conde in the province of Seville, as well as in other areas of Spain. He also owns a house in an upscale area of Madrid as well as luxury properties in the Balearics and Galicia. After being paroled from jail for the first time, in 1999, Conde entered politics, running as an independent in the March 2000 elections. But he soon found himself under investigation, and was sent to prison again in 2002. He was released from jail in 2005 after serving 11 years of a 20-year
Focusing on smaller area to give our clients a better service. BARGAIN
sentence. In 2012 he ran for office again, this time in his home region of Galicia. But that same year, the High Court ordered five of his properties, which had been registered in other people’s names, to be embargoed. He now faces a further prison term, this time for money laundering and using a false identity. The son of a customs officer, Conde was brought up in Galicia, and after finishing university became a state lawyer. He made his fortune from the sale of a friend’s pharmaceuticals company, using the proceeds to purchase a stake in Banesto, and then becoming chairman in 1987. Elegantly dressed and with his trademark slicked-back hair, Conde was a regular figure in Spain’s gossip magazines and became a symbol of the new, confident Spain of the 1980s. He was photographed sailing with the royal family, dancing sevillanas with the jet set, and also threw extravagant parties for the country’s financial elite. Under his administration, Banesto invested heavily in the media, increased lending and reported big profits. But as it later emerged, the deal-making at Banesto and its business units enriched Conde and his cronies, but left the bank near to collapse. During his trials, Conde claimed it wasn’t his investment decisions that landed him in court, it was his decision to enter politics. He asserted in his autobiography that he had been the victim of a conspiracy between the Spanish Socialist Workers’ Party (PSOE) which was in power throughout most of the 1980s and 1990s, and the establishment, which was determined to block his supposed attempts to shake up the system. Eplais.com
Voss Homes would like to thank our property sellers, buyers & friends for their loyalty and support.
British Family Run Estate Agents
VH911 Villa Miro - €119,950 Immaculately maintained 2 bed, 1 bath villa of 102m2 (incl porch) with air con, heating, 7m x 3m swimming pool, roof terrace, large covered fly free porch (extra living & dining room) and built in bbq on a private, low maintenance garden of 355m2. Walking distance to a shop, 2 bars/restaurants, doctors, chemist. 8 mins drive to Huercal-Overa town and 30 mins drive to the coast.
Please call 0034 950 616 827 / 0034 678 002 006 / 0034 667 891 741 or email: info@vosshomesspain.com For more information and to arrange a viewing contact us asap.
www.vosshomesspain.com
Office: 155a Carrerera Estacion, Huecal-Overa. 1km off the A7 motorway at exit 553. 100metres from Lidl.
SOLTIMES
17
www.soltimes.com
PROPERTY SUPPLEMENT
“Our Experience is your Guarantee”
Offering New LONG TERM RENTALS
THE BEST PROPERTY SUPPLEMENT ON THE COSTAS!!!! Spanish home sales climbed 15.8 percent in February to 34,771. The highest figure in three years is a sign the property market is healing as the economy expands and prices normalize. Home prices fell almost 40 percent since 2007. - Bloomberg.com
Casa Clark
450€
Casa Johnson
495€
Casa Coto
475€
Casa Crosby
325€
Owners of villas (with or without pool) Mojacar, Turre, Arboleas We have tenants waiting! Property Management & Maintenance also available
Call Wendy or Linda now 634 325 057 / 950 478 643
property group
Opening hours. Monday to Friday 10.00 am to 6.00 pm. Saturday 10.00 am to 1.30 pm
DUE TO INCREASE IN SALES WE URGENTLY NEED PROPERTIES IN MOJÁCAR, GARRUCHA, VERA AND TURRE. FREE VALUATION. NO FEES FOR ADVERTISING. Paseo del Mediterraneo 197 - Mojacar - Almeria Tel: 950 472 430 / 610 053 563 www.veritashomes.co.uk • info@veritashomes.co.uk
18
April 2016
Telephone: 950 460 999
MUNDI
Ronda de Las Buganvillas, Local 15, (nr Garrucha) www.mundiabogados.com info@mundiabogados.com
ABOGADOS
Maria Maroto Perez: Solicitor/Barrister - Esther Serrano Saez: Solicitor/Barrister
• NIE Cards • Residency Cards • Social Security Cards • • Company Setup • Insurance • • Conveyancing • Translations • Litigation • Wills & Inheritance Tax • Tax Returns • Visit us now at our new office: Local 15, Ronda de Las Buganvillas. Situated between Victor´s Bar and Cajamar Bank. We look forward to seeing you soon!
We are pleased to introduce ourselves
MUNDI ABOGADOS SOLICITORS
We are a multidisciplinary law firm based in Vera (Almería) and as such we deal with many different aspects of law, specialising in litigation, conveyancing, taxation, civil, commercial and fiscal law. Our aim is to provide a personal, quality service, in plain English and to do so promptly, efficiently and in a friendly manner. We will keep you up to date and fully informed throughout and all at a very competitive price. We can also arrange the following if needed: • Open a Spanish bank account • Connection of utility services • If you are considering renting your house or land we will negotiate your letting agreement, ensuring that the terms of your contract meet your requirements • Write your Spanish will • As your Fiscal Representatives, we will assist you in any dealings with Spanish Tax Office and explain to you all the taxes that you are liable to pay. For those that become residents of Spain, we can also assist in other legal matters, such as matrimonial issues or business contracts.
O Olive
Contact: 607 705 085 or 687 938 466 C/Llanos, Bedar (Next to the Miramar Restaurant) Open: Monday-Friday 10.00am-3.30pm
www.olivehouse-es.com
Sorbas (Gaffsrillos)
This wonderful 4 bedroom, 2 bathroom detached Cortijo is located in the friendly village of Gafarillos, just 25 mins from the extremely popular and renowned coastal resort of Agua Amarga in the Cabo de Gata. The property is walking distance to the village and boasts a private swimming pool as well. 195,000€
OLV996
VERA APARTMENT FOR RENT SHORT-TERM/HOLIDAY RENTAL
ENERGY PERFORMANCE CERTIFICATE
David
Fully Registered - From 101€ VAT inc.
♦ BUILDING SURVEYS - Totally independent report outlining any visible defects in accordance with photographic illustrations. ♦ CERTIFIED, LEGAL REPORTS available for litigious cases of building negligence or house damages. ♦ ANTIQUITY CERTIFICATES (pools, garages). ♦ HOME EXTENSIONS & REMODELATIONS considering full analysis of existing energy situation. Architect Daniel Gozález 686 846 624 www.proinspectionreport.co.uk proinspectionreport@gmail.com
yourndly, frie able reli vice se r
EUROZONE REMOVALS
665 517 643 Steve
610 905 173 valleyconstruction2008@gmail.com Fully Legal & Experienced Builders All Building Work Undertaken No Job Too Big or Small!! Phone or email for a no obligation quote
Almeria Spanish Properties
Finding Your Dream Home Since 1995
EUROPE COVERED
LOCAL, NATIONAL & INTERNATIONAL REMOVALS
2 BEDROOM, 2 BATHROOM, pENTHOUSE APARTMENT IN VERA PLAYA ALL MOD CONS, BALCONY & ROOF TERRACE OFFERING FANTASTIC VIEWS
cALL 663 977 230 EMAIL: gedfab@yahoo.com Vera Playa Apartment
urgently wanted for our belgian & dutch clients 2/3 bed villas & country properties in huercal-overa, zurgena & La alfoquia
Please contact our office in Huercal-Overa on
0034 950 616 827 or visit our website www.vosshomesspain.com 155a Carretera Estacion, Huercal-Overa, Almeria 04600
HOUSE CLEARANCES AND PET TRANSPORTATION In 2016 we will help you with your removals. Call us now!
We have a trip leaving early April/May, UK to Spain. Space Available!
Fro 1 boxm a fulto hous l e
VERY COMPETITIVE RATES STORAGE FACILITIES AVAILABLE
find us on facebook
SPAIN 0034 662 569 138 REGULAR TRIPS UK 0044 7786 945 300 TO AND FROM UK
eurozoneremovals@gmail.com www.eurozoneremovals.webs.com
For all your insurance needs, with confidence, quality and exceptional prices
Whet buy o her you ar e r of Alm sell, in the looking t we ha eria and provinceso exper ve over 20Granada, ien ye right dce in findin ars of g eal fo r you the
We urgently require 1 and 2 bedroom properties in this area. We have clients waiting in Roquetas and Aguadulce. No valuation or advertising fees. We speak English, Spanish and German. Featured property: 2 bedroom penthouse apartment, 95sqm with terraces of 90sqm. Exceptional views, in the centre of the Urbanization of Roquetas de Mar. Close to the sea and all amenities. 130,000€ Negotiable
Tel: 950 333 411 • Mob: 649 891 872
E-mail: info@almeria-spanish-properties.com
19
www.soltimes.com
COMPLETE HOLIDAY HOLIDAY CARE CARE COMPLETE MOJACAR PLAYA
RENTALS - SALES -MANAGEMENT - MAINTENANCE
We urgently need more properties for sale & rental for waiting clients
www.espanarural.com Avenida 28 de Febrero 34, Albox 04800- Almeria. We are now on the A334 road coming into Albox on the left hand side between the Grand Sport Shop and the Heaven Cafe/Bar.
Property of the Week
Properties of the week
Ref: CM/RB Secluded 3 bed, 2 bath, det. villa, nr centre of playa, gardens, terraces & parking, 126 m2 build, 540 m2 plot.
Ref: ES/TS - Det. Villa, 100m to beach, sea views, 3 bed, 2 bath + 2 bed s/c apt. below hse.private pool,garage, gardens, solarium.
MOJACAR PLAYA REDUCED - €199,950
MOJACAR REDUCED €319,950
Ref: PD/ND - ground floor apt in the popular PUEBLO DIANA complex, 3 double bed, 2 bath, adj to large pool & grass gardens, a/c, full UK TV, wifi, 100 meters to beach. MOJACAR NEW €144,995
Ref. CM/FR – Lovely 2 bed, 1 bath first/top floor apartment next to centre, 400m beach, a/c, pools, parking, 2 terraces + solarium 57 m2, furnished.
ESP 2655
• • • • •
MOJACAR PLAYA €124,950
Paseo del Mediterraneo 19, Mojacar Playa, Almeria (near the Hotel Best Indalo) Tel: 950 478 612 / 610 808 631
175,000€
A villa in the Oria area OFFERS WELCOME
Detached Villa walking distance to the Village, 10,000m2 of land, an 9x4 pool tiled around it Summer house with kitchen & BBQ oven, a dining area Two conservatories, Mains and intenet connected.
Mon-Fri 10-3pm ● Sat 10-1pm
info@almeriaholidays.com
www.almeriaholidays.com
Villa Mianda
Tel Office 950102505● Mobile: 654359607
mail: info@espanarural.com web: www.espanarural.com
www.immo-carlos.com email: info@immo-carlos.com Address: La Plaza Nueva, No 10, Albox (Opposite the Donkey Statue)
Office: 950 102 191 • Carlos: 648 505 938 • Gavin: 671 293 942
Arboleas
195,000€
This beautiful villa (160m²) is built with quality materials and offers 3 bedrooms, 2 bathrooms, garage and a private pool of 9m x 4m with beautiful mountain views. The villa is finished with a double wall with insulation in between, there is insulation and a plastic membrane under the floor, the windows (turn & till system) are double glazed (24 mm thick), there is also pre-installation for central heating and the villa also features a water heater on solar energy (200 L).
Arboleas
125,000€
This small villa (75 m²) is situated within walking distance of the village of Arboleas and is perfect for someone looking for a smaller house but with space for his mobile home. This villa has 2 bedrooms, 1 bathroom, an open plan living room / kitchen and a porch with views to the garden & the Filabres Mountains. There is also additional room that is equipped with a shower, toilet and sink and can be used as a guesthouse.
We need more properties! Please contact us if you are thinking about selling
SOL Y MAR
20
PRIME LOCATION
ALMANZORA
SM022 REDUCED PRICE 110,000€ NEAR ARBOLEAS
Delightful detached villa in a prime location walking distance to the local bars, cafes and the many amenities of the beautiful village of Almanzora. Features 2 bedrooms, 1 bathroom , stunning mature garden setting , fully fenced/walled and at the recently reduced price represents fantastic value for money.
April 2016
Tel: 950 064 584 609 199 394 FANTASTIC VALUE FOR MONEY
SM045
Traditional detached cortijo in small hamlet of homes and only a short drive to Arboleas. Features 4 bedrooms , 2 bathrooms , and 800m2 plot. (Option available to buy additional land) Requires some renovation hence the amazing price for such a large quality home, must be viewed to appreciate
Mountain Views
LIMARIA
LOW PRICE
sM046 NEW LISTING 175,000€ ALMANZORA
Detached villa with stunning mountain views in mature garden setting Features 3 bedrooms, 2 bathrooms , 700m2 plot, 8x4 swimming pool and is in excellent order Walking distance to a local bar/cafe and in ideal location as only 15 minute drive to either Albox one way or Huercla Overa the other way. Early viewing advised as popular location.
NEW LISTING 65,000€
sM048
NEW LISTING 47,500€
This house is a tardis must be seen to be appreciated Detached traditional cottage set in hamlet of homes, short distance to the busy village of Almanzora with bars, cafe, medical centre, shop and many other amenities Features 2.5 bedrooms, one bathroom , land to the front , large roof terrace and front courtyard. In good order and fantastic value for money
21
www.soltimes.com
Avenida 28 de Febrero Nº 44, Albox Email: info@solymarspain.com www.solymarspain.com fantastic value for money
STUNNING HOME
ORIA
SM047 NEW LISTING 157,500€ Cucador
Well appointed detached home on the outskirts of Oria , short drive or walk into town Featuring 3 bedrooms, 2 bathrooms , log burner, private swimming pool , aircon and under floor heating as well as many other extras. In immaculate order and represents good value for money
SM049
120,000€
Detached 4 bedroom, 2 bathroom home on 1000m2 of land in prime location in Cucador. Walking distance to local bar, restaurant and shop. Being sold as is hence fantastic value for money and must be viewed to appreciate.
RENTAL SECTION RSM018
albox
GROUNDFLOOR APARTMENT WITH COURTYARD
MAR998
350€ PCM RENTAL PIEDRA AMARILLA
3 bedroom , 1 bathroom ground floor apartment with garage, small courtyard and barbeque area Set in prime location as walking distance to the many amenities of the town of Albox, off street parking available in addition to garage. This property is furnished and in immaculate order Available immediately and long term
STUNNING Detached villa
450PCM RENTAL
Detached villa in excellent order features 3 bedrooms, 2 bathrooms Set on large corner plot of 1000m2 with mature garden setting not overlooked Walking distance to local bars and only 10 minute drive to the market town of Albox This property is unfurnished and available long term
WE URGENTLY REQUIRE LEGAL PROPERTIES FROM COAST TO COUNTRY WE ARE LOOKING FOR ALL TYPES OF PROPERTIES FOR RENTAL OPPORTUNITIES. CLIENTS WAITING CALL US 950 064 584
22
April 2016
Looking to sell?
We can sell your property for you. Properties needed in all areas
API Bancario Bank Property Agent
Tel + 34 637 309 092 - www.indalocasas.es info@indalocasas.es Heurcal Overa
Albox Detached 140 m², 3 bed villa on a 5000 m² plot with
A 98 m², 3-bed located just 20 minutes from the
a pool and magnificent views over the valley situated
beach and several golf courses. It has 3 bedrooms,
just a few minutes from the village and just 30 min from the coast and various golf complexes. The
2 bathrooms, a lounge-dining room, a kitchen and a
property has 3 bedrooms, 2 bathrooms, lounge room with an open fireplace, dining room, fitted kitchen,
120.000€
storeroom, pantry, large garage and A/C. The 5000 m² plot has a nice swimming pool.
large terrace. The chalet has porch and 20 mins from
132.800€
Arboleas
Oria
159.000€
Detached 240 m², 4-bed chalet set on a 4,100 m² plot, with a pool, situated just 10 mins from town and 35 min from the coast and various golf complexes. This single storey property has 4 bedrooms, 2 bathrooms (one being en suite), large lounge dining room with an open fireplace, large 30 m² enclosed porch/ conservatory with glazed arches with sliding fly screens, fitted kitchen with separate large walk in larder, utility / shower room, internet along with UK TV package, solar hot water system, individual timer controlled radiators in all key rooms, approx. 2,800 m² of the grounds have been fenced and landscaped around a lovely 8x4 swimming pool with very large sunbathing terrace, a Jacuzzi housed under a pergola and a pool side bar. Privacy and low maintenance are the key and along with adequate parking space for 4 plus cars. The rest of the land has 16 olive trees which provide a great crop.
the beach, close to all amenities.
165.000€
A 122 m², 3 bed chalet set in 1628 m² of land with a pool situated on the edge of town and just 25 min from the coast and various golf complexes. The property has 3 bedrooms, 2 bathrooms (one en-suite), lounge-dining room with a wood burning stove, open plan kitchen, covered car port, covered porch, pergolas and an 8 x 4 pool. The 1628 m² garden has various orange and lemon trees. Property is set right on the edge of the village making it very easy to walk into town to visit bars, restaurants and shops.
Tel + 34 637 309 092 - www.indalocasas.es - info@indalocasas.es
Focusing on smaller area to give our clients a better service. REDUCED
Voss Homes would like to thank our property sellers, buyers & friends for their loyalty and support.
British Family Run Estate Agents
VH920 Villa Emilio - €159,950
An immaculately presented 3 bed, 2 bath villa with 9m x 4m private swimming pool, carport, 4m x 4m wooden shed / workshop and lovely country views on a large walled established garden of 1,464m2. 4 mins drive to a restaurant / bar. 8 mins drive to La Alfoquia village.
Please call 0034 950 616 827 / 0034 678 002 006 / 0034 667 891 741 or email: info@vosshomesspain.com For more information and to arrange a viewing contact us asap.
www.vosshomesspain.com
Office: 155a Carrerera Estacion, Huecal-Overa. 1km off the A7 motorway at exit 553. 100metres from Lidl.
23
www.soltimes.com
REF SEN3C01 PRICE €214,950
REF ARB3VG14 PRICE €169,000
REF ANT3VB01 PRICE €74,950
Impressive 3 bed 2 bath rural cortijo with views, privacy and space 3km from the quaint hillside village of Senes. 163m2 build, 67,982m2 plot, freshwater swimming pool in an idyllic retreat location.
3 bed 2 bath modern and minimalistic detached villa just outside Arboleas. 138m2 build, fully walled and gated 600m2+ plot, 9m x 4.5m private pool, extended terracing, mature low maintenance gardens, long covered terrace facing the pool from the lounge & master bedroom.
3 bed 2 bath detached villa with lovely rural views in the Antas area. Modular style construction and presented extremely well. The build size is approx. 90m2 and the plot is 460m2 with mature gardens.
REF ARB3VC28 PRICE €169,950
REF TAB2V02 PRICE €149,950
REF ARB4VG01 PRICE €249,995
Well-appointed 3 bed 2 bath detached villa in Arboleas. End of cul-de-sac aspect is superb with unspoilt views, fully walled and gated plot, 8 x 4m pool, extended gazebo covered terraces, Air Con.
REDUCED! Generous 2 bed 2 bath villa close to Huercal Overa with excellent country views, complete privacy and tranquillity, walking distance to village, 125m² build, 10,000m²+ plot, private swimming pool & detached garage.
Stunning high quality 4 bedroom 2 bathroom villa with 10 x 5m pool near Arboleas, 170m² build, 962m² plot. Further potential 1 bed annexe, immaculate gardens, many terrace areas, mountain views. A superb home.
REF TUR2A06 PRICE €40,000
REF ARB3CER02 PRICE €125,000
REF PAL1A01 PRICE €56,000
Ground floor 2 bed 1 bath apartment with communal rooftop pool in Turre. Country views, walking distance to amenities and superb low price. 100% finance available.
Well-reformed traditional cortijo with beautiful countryside views just outside Arboleas. 3 beds 2 baths, walking distance to bar & restaurant, 330m² build, 874m² plot, Jacuzzi, roof terrace, covered porch & garage. Priced to sell.
1 bed 1 bath top floor apartment in Palomares with terrace, communal pool & gardens, underground parking & storeroom, furniture negotiable and sea views. A bargain!
24
April 2016
Do you have a house to sell? We urgently require properties for clients In Mojacar, Vera Playa, Garrucha, Villaricos, Turre, Valle de Este, Los Gallardos, Antas, Palomares & All Surrounding Areas You Only Pay Us When We Sell Your House Contact Us Today And Register Your House
John MacDonald (El Sordo) www.caratacus.eu
www.soltimes.com
viewpoint
The Roadalmost to Anarchy second nature for the population. Do
During Alqueria’s turbulent transition from small Spanish village to independent sovereign Republic one trapping of statehood was overlooked. The legal system. When the laws of Spain applied, it wasn’t so much which laws to obey but which could be disobeyed with impunity. When people went too far the Guardia Civil would turn up. Driving around the village in a 4x4, elbows out of windows and mirrored sunshades, it was their attempt to intimidate. The occasional discarded piece of fruit or well aimed root vegetable bouncing off the car’s bodywork demonstrated that the people of Alqueria remained unmoved. Now they had set up housekeeping on their own some semblance of law and order had to be maintained. Alqueria was however in an unusual and unique position. The Village had its Remitroot crop which meant self-sufficiency, dignity and autonomy. A reversion to the golden days of eighteenth century Andalucía. The dream of every atavistic Anarchist. Alqueria had emerged from an insignificant Spanish backwater to the closest thing to paradise in the northern hemisphere. It’s a pity the population didn’t realise it. Relevant political ideologies usually imply that to get from Alqueria’s initial state to its present a total destruction of society is required. Alqueria managed the transformation without this intermediary step. This is the crux of the problem the people of Alqueria felt cheated. The occasional bout of wanton destruction always appeals to the good folk of the pueblo. Lawbreaking is
the law-makers create laws so they can be broken and therefore have to be enforced? Do they leave the Village Republic without statute and therefore retain a law abiding society? There was to be a public meeting in the plaza in front of the Bar la Casa Devante. The question would be voted upon by the entire village. This, the politicians will tell you is an exercise in pure democracy. The sceptics will say it is simply an attempt by those in power to abdicate responsibility and cover their hindquarters against failure. The Bar la Casa Devante was a bad choice of venue.
of seven.
H o r a c i o Stranglardeganso, landlord of the Bar used the opportunity to introduce a ‘Happy Hour’, eight drinks for the price
Rodriquez, while putting the case for legislation received a direct hit from a flying Remitroot bottle and was rendered unconscious. Manuela while putting her case for a lawless and therefore law abiding society was interrupted by five separate proposals, and they certainly weren’t marriage. Manuela’s passionate plea won the day by an overwhelming majority. The village-folk were duly put on their honour and asked to look to their consciences before they acted, spoke or even got out of bed. That night the bank was robbed.
25
Bad Home Wanted
He’s very nearly pushed me too far – If he carries on like this he will push me over the edge, and I will not be answerable for the consequences! Mr Tommy Fluffipants and I are locked in a struggle for dominance; Although he has won some of the battles I have to win the war, or perish in the attempt! We are currently engaged in the Battle of Bedtime. At bedtime the back door is locked and the catflap blocked so that the cats are confined in the kitchen, safe from the marauding strays who patrol Limaria at night engaging in fisticuffs with all who cross their paths. Cat Supper is then served in the kitchen, and peace reigns for the night. Except now Mr Tommy Fluffipants has decided that bedtime is no longer relevant for him, and he should stay out as long as he wishes. In fact, he has become a normal teenager! Come any sign of bedtime he will leave the house and stand outside the kitchen door, mewing pathetically for his supper. I fill his little biscuit bowl and go out, rattling it and calling him in. He looks at me as though I were a wellmeaning idiot. ‘I’ll have my supper outside tonight.’ ‘Come in Tommy. It’s supper time.’ ‘I told you, I’m having my supper outside tonight. Didn’t you hear?’ ‘Come in, you little varmint. Supper is inside or not at all!’ ‘I want my supper outside, and I want it now.’ ‘You’ll only get it if you come in.’ ‘I don’t want to come in. Coming in is for wimps - I’m going to stay out
By Jos Biggs
josbiggs@hotmail.co.uk all night, I’m a big boy, now give me my supper.’ I compromise, and go out to pick him up and bring him in. As I approach he walks off into the dark. I follow him. I walk faster. He walks faster, just out of my reach. I go back to the kitchen door. He turns round and follows me. This pantomime is then replayed – neither of us runs, but he remains unreachable by inches. Eventually he wins, but I haven’t the heart to shut him out completely; The catflap remains open, his supper remains inside and I pray that no stray cat will discover this fact, and invade our kitchen. If he doesn’t toe the line soon I will be putting an advert in the paper – Bad home wanted for wicked cat! He doesn’t deserve a good home!
LEGAL CORNER WITH MICHAEL DAVIES, ABOGADO/SOLICITOR
If you wish us to print an article about a particular topic, please e-mail info@daviessolicitors.com - www.daviessolicitors.com MENTIONING A TRUST ON A SPANISH WILL IS ASKING FOR TROUBLE. SOMETIMES WHAT IS LEGALLY POSSIBLE AND WHAT IS PRACTICAL IS NOT THE SAME THING. THIS IS A PRIME EXAMPLE. Question: I had a Spanish will made out for myself and my wife some time ago. We have recently hired a solicitor to handle a conveyance and he has taken a look at the wills and told us they are not good and that we should make new ones. We are now uncertain of what to do. We have attached the wills for you to take a look at them. Our instruction to our original solicitor in Spain was for him to do exactly what we did in the UK on our English wills. He said that since the Directive 650/2012 this can be done. Answer. As my granny would always say: a little knowledge can cause a lot of damage. There is no doubt, the will is dreadful. You must change it. I doubt the person who prepared your will has ever dealt with probate in Spain and in fact I doubt the person is even a solicitor. ( I say this because any solicitor I know would tell you that your will is asking for trouble). The will essentially translates the English will you handed over and sets up a trust to protect your children versus your second wife. Even though Directive 650/2012 allows English law to be applied (by choice of the testator) to how an estate is distributed in Spain, using institutions like trusts will cause endless problems and expenses for your heirs because Trusts are not understood in Spain the same way as in UK. So Certifications of English law (which are very expensive) will be required to help wind up the estate (by explaining the content of English law). To this you
will have to add a lot of problems with Spanish Inheritance tax (remember Directive 650/2012 has no effect on the taxation of the estate). In Spain it is the beneficiary that pays inheritance tax and not the estate. Descendants and spouse in Andalucía are exempt if they each receive less than 175,000€. In this case the trustee is a non-family member and as he has faculty to dispose of assets, the Spanish tax office could interpret that he is in control of the estate and is the person who owes the tax. As non-family he would receive a large tax bill. (This could all be battled out but it would be a mess.) Conclusion: Keep things sensible and uncomplicated. In this case achieve what you want using methods that are common practice in Spain. (Even though with the Directive it is possible to have the will run under English law you must remember that probate will need to be obtained in Spain, so making a will that nobody understands in Spain is not a good idea It would be up to your heirs to prove what UK law says and I can tell you from plenty of experience that dealing with Trusts in Spain is nightmare scenario.) In this case leave the life possession of your property to you wife and the residual value to your children. With the values you have sent me the estate will be exempt, probate will be simple and both your children and your wife will be fully protected as you asked for. Michael Davies. Abogado.
Michael Davies is a Spanish Abogado and has been practicing law in Almería since 1993. He is member of the Law societies of Almería and Madrid and has offices in Mojacar and Almeria High Street.
“English spoken”
Deborah Cubel fisher 7 years experience in this area
“on parle francais”
legal & fiscal advice for residents & non-residents, Tax Payments and refunds • Wills and Inheritance process • Purchase / Sale private contracts • Land property and Catastro registration licenses • Conveyancing / Notorial documents
• Translations / Interpreter • NIE’s, Residencia, Medical Cards.... • Vehicle registration / driving licenses • Mortgages
• T axes (local rates, rubbish collection, vehicle, tax returns for residents and non residents and refund of the capital gains tax)
Special offer !!!
Wills €125 / each Including Notary Fee
Yearly contract €149 Including VAT 21% •Y early tax returns (no increase if more than one owner, or more than one property) • Legal and fiscal advice FREE throughout the year • Free assistance / advice for any visitors staying at your property • Free visit from a technician / architect to offer independent expertise on matter such as: putting in insurance claims, confirmation of the legality of an extension / building work, free estimate for any work to be carried out
If you introduce another client to us you will not be charged your next annual fee C/ del Mar, 33 - Galeria Alcana Local 11 Vera 04620 (Almeria) Tel: 950 39 06 21 Fax: 950 39 02 12 email: dcasesores@notin.net
puzzle pages
26
April 2016
jimmy carr
wwe live
new order
Formed in 1980 the Manchester band have regrouped & are touring the UK
Funny Business Tour, TVs Funnyman is on the road in another side splitting tour.
Watch your favorite stars in action in the UK. John Cena, Big Show & Sheamus
GET YOUR TICKETS TO THESE plus MANY OTHER EVENTS AT WWW.SOLTIMES.COM on this day 13th april
1111 – Henry V is crowned Holy Roman Emperor.
1870 – The New York City Metropolitan Museum of Art is founded. 1970 – An oxygen tank aboard Apollo 13 explodes, putting the crew in great danger and causing major
NAME THE GAME!
sol picture quiz!
damage to the spacecraft while en route to the Moon.
wordsearch
soltimes wine Quiz
1. Along which river and its tributaries do the German vineyards lie?................. 2. Along which river is most of France’s
Roller Coaster
Find and circle all of the roller coasters that are hidden in the grid. The remaining 20 letters spell a Ernest Hemingway quotation.
Sauvignon Blanc cultivated?.................. 3. Claret wine is produced in the region surrounding which French city?.............. 4. How are fizzy wines, other than champagnes, described?........................ 5. How many normal size wine bottles would you have in a Methuselah?........... 6. In which area of Italy is Chianti Classico produced?................................ 7. In which country is Rioja produced?.... 8. In which country is the Marlborough
10. In which country is the wine-making area of Stellenbosch?.............................
Answers
10. South Africa
5. Eight
9. Australia
4. Sparkling
8. New Zealand
3. Bordeaux
7. Spain
2. Loire
6. Tuscany
CRYPTIC crossword
CROSSWORD
1. Rhine
SOLUTIONS
HADES INTIMIDATOR JUPITER KATUN LEVIATHAN MANTA MAVERICK MIND BENDER MONTU NEMESIS NITRO PHOENIX PROWLER
wordsearch answer
standard SUDOKU
Barossa Valley?......................................
AFTERBURN ALPENGEIST BALDER BIZARRO COLOSSOS COMET CYCLONE DESPERADO DIAMONDBACK EL TORO GHOSTRIDER GOLIATH GRIFFON
easy SUDOKU
9. In which country is the wine-growing
RAGING BULL RAPTOR RENEGADE ROAR SHEIKRA TATSU THUNDERBOLT TITAN TREMORS TROY TWISTER VIPER XCELERATOR LIVE LIFE TO THE FULLEST
wine region?..........................................
soltimes sport Quiz
1. Which boxer was found Not Guilty of the attempted murder of Frank Warren?.............................. 2. What sport would you be watching at Flinders Park?... 3. Boca Juniors are from which South American country?.............................. 4. In 1981, Susan Brown was the first female competitor in which sporting event?...... 5. Which boxer was nicknamed ‘The Real Deal’?. 6. How many laps are there in a single race at a speedway meeting?............. 7. In Judo, the Black belt is the highest, what colour is the second highest?.............................. 8. How many consecutive shots does it take to score a 147 break in snooker?............................. 9. Which was the first Asian country to hold a F1 Grand Prix?.................................... 10. Who is the only man to captain England whilst playing 3rd. Division football?..............................
Answers
squiggle SUDOKU
win the Masters Tournament.
6. Four 7. Brown 8. 36 9. Japan 10. Ian Botham
1997 – Tiger Woods becomes the youngest golfer to
Answers
1. Terry Marsh 2. Tennis 3. Argentina 4. The Boat Race 5. Evander Holyfield
central Chicago.
4. Cranium 5. Pictionary 6. Game of Life
1992 – The Great Chicago flood devastates much of
www.soltimes.com
puzzle pages
27
UK Motorhomes Wanted
Contact Karl on 0044 7976 662395
email: carlskitt@live.com
across
STANDARD CROSSWORD
9 Elusive (7) 10 Not capable of being swayed (7) 11 Rod-shaped bacteria (7) 12 A disgraceful event (7) 13 Cover with zinc (9) 15 Parts (5) 16 Able to see (7) 19 Leveled using thin wedges (7) 20 City in Nebraska (5) 21 Grape plantations (9) 25 Cursor (7) 26 Famously (7) 28 Singalong (7) 29 Stress (7)
Down
1 Chinch (6) 2 Delete (6) 3 Grind (4) 4 Zodiacal twins (6) 5 Pet rodents (8) 6 Aptitude (10) 7 Fantasy (8) 8 Used (8) 14 Allure (10) 16 Dawdler (8) 17 Huge masses of ice (8) 18 Deviated (8) 22 90 (6) 23 Jewish religious teachers (6) 24 Expression (6) 27 Albacore (4)
SUDOKU PUZZLES
easy
squiggle
famous bithdays on this day
standard
1954 – Niels Olsen, Danish singersongwriter and guitarist (Olsen Brothers) 1957 – Saundra Santiago, American actress 1974 – Darren Turner, English race car driver 1978 – Carles Puyol, Spanish footballer
CRYPTIC CROSSWORD
ACROSS 1 For finding weight on a fish? (6) 5 New time-table for fight (6) 10 Had faith in rust, inside Edward (7) 11 My sonny changes or equivalent word (7) 12 Harass inside ape’s terrain (6) 15 Illuminates slight, slight change (6) 16 Sober grave (7) 17 Return sad hotel run (4) 18 Employed you and me, and editor (4) 19 Forge in defective alien (7) 20 Groups of TVs? (4) 22 Returning good French potassium handle (4) 25 Meat product of South African employment (7) 27 Typical - Mrs Major, 50 (6) 28 Surplus of two letters, we hear (6) 31 Arrange retrial to be attached to car (7) 32 Bombed that woman, returning hollow (7) 33 City blond one hides (6) 34 Testify at trial (6) Down 2 Parts of meal company uses right inside (7) 3 Lister arranged units of measurement of liquid (6) 4 Team is coming back to dead end, initially (4) 5 Finest George? (4) 6 Sport inside rotten Nissan (6) 7 Uncle’s hotel prepared meals (7) 8 Puts back before I’d be dumb (6) 9 Entertained Medusa, oddly (6) 13 Extraction of vale mostly, after concerning moment (7) 14 Illness Sid came back with - simplicity (7) 15 Carry long time about good suitcases etc (7) 20 Musical composition boy at American capital (6) 21 Twister ripped a party! (7) 23 Pointed implements are virtually unnecessary (7) 24 Next to bee, confused IDS inside (6) 25 Ladies, perhaps, travelled by boat (6) 26 Pet Rex became skilful (6) 29 Chagrined - hiding smile (4) 30 Starts to aim scuds intensively at part of the world (4)
soltimes famous quote
28
950 121 936 - sales@soltimes.com
FOOD & ENTERTAINING... Asparagus, Sundried Tomato & Olive Loaf INGREDIENTS Cuts into 10 slices 100ml olive oil , plus ex tra for greasing 250g asparagus spears, each cut into 3 pieces 200g self-raising flour 1 tbsp thyme leaves 3 large egg , lightly beaten 100ml milk handful pit ted black olives 100g sundried tomatoes, roughly chopped 100g Gruyère or Beaufor t, grated
Spring flavour in ever y bite of this savour y bake Heat oven to 190C/fan 170C/gas 5. Oil and line the base of a loaf tin (approx 22 x 10 x 5cm) with baking paper. Cook the asparagus in boiling, salted water for 2 mins, drain, then cool quickly under cold running water. Pat dry. Mix the flour and thyme with seasoning in a large bowl. Make a well in the centre, then add the eggs, milk and oil, stirring all the time to draw the flour into the centre. Beat for 1 min to make a smooth batter. Reserve 5 asparagus tips and a few olives. Add the remaining asparagus, tomatoes, olives and two-thirds of the cheese to the batter. Pour into the tin, then put the reserved asparagus and olives on top. Sprinkle with the remaining cheese. Bake for 35-40 mins until the cake feels firm to the touch and is golden and Free Bottle of wine crust y on top. Cool in the per couple to take away tin for 5 mins, after having our night menus then turn out and cool on a Valid only with this voucher wire rack. dinner 19.00-22.00 until 30th april
Mesón de
#
Irene
winter crazy offer
Continuing our spring dining experience, sit back and enjoy these lighter spring meals from BBC Good Food. Ideal to enjoy on a warm evening with a glass (or two) of wine.
Sausage & Spring Mash Pie
Boil the potatoes in salted water for 15 mins, adding the cabbage for the final few mins of cooking. Drain, then allow to steamdry for a few mins. Add the milk and butter to the pan, warm through, then mash into the potatoes and cabbage with plenty of seasoning. Stir in the mustard, if using. While the potatoes are cooking, heat a large, shallow flameproof dish or a large non-stick frying pan. Brown the sausages, shallots and carrots for about 5 mins until nicely golden and the shallots are starting to soften. The sausages should be almost cooked through; lift them out, then set aside. Tip off any excess fat released by the sausages. Heat oven to 200C/fan 180C/gas 6. Turn up the heat under the pan, tip in the thyme and mushrooms, then fry until golden, about 3 mins. Splash in the wine, then let it bubble and reduce by half. Add the stock and caramelised onions, then simmer until it has reduced a little to make a shiny gravy, and the carrots are cooked through. Season, then add the sausages to the gravy. Spoon the mixture into a baking dish or keep in the pan if it’s ovenproof. Top with the mashed potato, spooning it over in even dollops to prevent the gravy oozing up the sides. Can be made up to 1 day ahead and INGREDIENTS chilled. Bake, covered with foil, for 30 mins Ser ves 2 1½kg potato (or 45 mins from chilled), removing the foil , cut into large for the final 10 mins to brown the mash. chunks ¼-½ Savoy Sprinkle with a little thyme to serve.
Sally Sally
950 132 048
Delicatessen & Bakery
DAILY SPECIALS & TAKEAWAY • Pork Pies • Scotch Eggs • Potato Salad • Paninis & toasted Sandwiches • Coronation Chicken Salad
• Cottage Pie • Lasagne • Quiche • Chocolate & Cream Cakes • Apple Pie
All homemade on our premises
Opening Hours: Monday - Saturday 9am - 3pm Local 29, Las Buganvillas (Next to Paws)
April 2016
Open Daily 9:30am til Late. Tuesday-Thursday evenings only.
Breakfasts and Snacks served daily Menu Tapas Tuesday & Thursday Evenings
Full English Breakfast Large 4.50€, Small 3€ Friday Fish And Chips 6€ Saturday Homemade Pie Chips & Gravy
from 3.95€ different exciting fillings each week, take away available.
Sunday Roast 7.95€ for 2 courses Horse Riding Special
2 hour trek including 2 course Sunday roast with glass of wine/beer just 25€ pp. Call to reserve.
Free mini bus service available call for details. Free wifi BT and Sky Sports Call Linda for more information Tel: 642 947 182 Plaza de Constitucion S/N Partaloa plazabarpartaloa for up and coming events
cabbage, shredded 100ml milk 50g but ter 1 tbsp Dijon mustard or wholegrain mustard (optional) 2 tsp vegetable oil 16 good-qualit y pork sausage 10 shallot , peeled and halved if large 4 carrot , thickly sliced 2-3 thyme sprigs, plus ex tra to ser ve 2 x 250g packs mushroom , halved or quar tered 400ml full-bodied red wine 300ml beef stock 2 tbsp caramelised red onion
29
www.soltimes.com
FOOD & ENTERTAINING... The Yellow Stone Bar One-Pan Salmon With Roast Asparagus
April 23rd
St George’s Day Live Music with Chris Pottle
INGREDIENTS Ser ves 2 400g new potato , halved if large 2 tbsp olive oil 8 asparagus spears, trimmed and halved 2 handfuls cherr y tomato 1 tbsp balsamic vinegar 2 salmon fillet, about 140g each handful basil leaves
For an easy side dish to complement a spring roast, just cook this recipe without the salmon . Heat oven to 220C/fan 200C/gas 7. Tip the potatoes and 1 tbsp of olive oil into an ovenproof dish, then roast the potatoes for 20 mins until starting to brown. Toss the asparagus in with the potatoes, then return to the oven for 15 mins. Throw in the cherr y tomatoes and vinegar and nestle the salmon amongst the vegetables. Drizzle with the remaining oil and return to the oven for a final 10-15 mins until the salmon is cooked. Scatter over the basil leaves and ser ve ever ything scooped straight from the dish.
EVERY WEDNESDAY IN APRIL
Buy one fillet meal at 10€ get the 2nd half price. Booking essential
(Fillet is available on the menu everyday of the week for 10€)
Saturday 16th April
La
Singing all your favourite songs from the 50’s, 60’s and 70’s. Plus you can join in with traditional pub sing along Great menu including... Ploughman’s with Gammon or Cheese, Cockles, Jellied Eels, Smoked Eels Roast Beef with all the trimmings Steak & Kidney Pudding with mash Boddingtons, London Pride, Speckled Hen Beers
Prize for the best dressed Pearly King & Queen
Tel: 634 332 228 Email: ysb1@albox-online.net
V
Restaurant - Bar ida
Sharron & Danny welcome customers new and old
Traditionally Cooked Sunday Lunch
ROADRUNNER in the Garden
Roast Beef, Pork, Chicken, Honey Roast Gammon (and now Braised Lamb available at a supplement)
BBQ Ribeye steak meal, homemade Jack Daniels BBQ ribs or plated burger meal (book to reserve your table)
Available 12:30pm - 4pm
Full Menu Available ALL DAY, EVERY DAY from 10am - 9pm, Sunday 5pm-9pm
Fridays Atlantic Cod Fillet with Handcut Chips & Peas
This Sunday Quiz Theme
Sunday 17th April Blues Man Charlie in the garden
Scan Code for our Facebook Page
Sports, Leisure and Entertainment
Starts at 6pm
Monday - Saturday 10am - Late ● Sunday 12 - Close Avenida Europa, Cucador (Above The Attic) ● 950 634 562
We are here
Albox Arboleas Zurgena La Alfoquia
Mojacar
E15
1km
La Vida
Cucador Huercal Overa
Junc 547
30
& entertaining about and out
April 2016
La Cena would like to invite you to
e on this is t r e v d a ...to 6 0 121 93 5 9 ll a c pa g e
sample the exciting new additions to the already successful menú of the night. With 4 new additions per the 3 course taking it to 11 starters 10 mains, and 9 sweets. With additions to include more choice for the high
Menu del Dia 10€ Selection of Tapas English Speaking Everyone Welcome Friendly Atmosphere
Bar-Restaurante
LA PALMERA
Avda Lepanto, 43 Opposite the BP Garage 04800 Albox-Almeria Tel: 950 430 993 Mobile: 659 056 082
La Cena
Restaurante
Albox
menu del noche €10.95
Includes a carafe of wine per couple 11 starters, 10 mains & 9 Desserts Full A La Carte also available Monday - Saturday 7pm - late. Closed Sunday
Call 950 430 930 after 5.30pm
Find us across the old bridge from Palza Mayor Albox, opp Bar Wassy
Vera
Authentic Indian Food
Kebab ~ Pollo Asado ~ Comida Tipica India Opening Times 13:00-16:00 ● 18:30 - 00:00 7 Days A Week
menu del dia Monday-Thursday Poppadoms and dips Any Starter Any Chicken dish Rice or Naan Bread Carretera De Ronda, No 10, near Iceland Supermarket - Vera
950 806 608
volume of gluten free people. Still priced at the value beating 10.95€ for 3 courses, including a carafe of wine for 2 people. Full al-carte still available. Please call for reservation.
is situated in the pretty village of Cerro Gordo and just 10 minutes outside Albox. They do delicious homemade food including beef wellington, orchard pie and speciality food. All freshly prepared so booking is essential. Try their homemade 3 course Sunday lunch at 8.50€. Free venue for your Party or Get Together just phone Chris for details 950 930 169 or 650 599 739. www.bistobonita. alittlebitofengland.es
How celebrity chefs destroy classic Spanish dishes Many are the foreign chefs who have raised ire with their takes on paella, tortilla and other specialties
Jamón, sangría, paella and tapas – the symbols that represent Spanish cuisine abroad, at least at the amateur level. And thanks to Spanish chef José Andrés’ efforts to educate audiences, some people also know how to identify and prepare fabada (a bean stew), arroz con leche (rice pudding) and bacalao al pil-pil (cod with olive oil, garlic and chili). Meanwhile, the sudden ubiquity of chorizo across the globe has sent overseas chefs bonkers, coming up with things like chorizo meatballs, chicken and chorizo paté, chorizo pizza and even chorizo jam, complete with a label bearing the words “Oink. Olé.” And all of it marketed as “Spanish.” Jamie Oliver has made Spanglish food a personal trademark and enthusiastically adds chorizo to pretty much everything But that’s okay, because Spaniards also do horrible things to foreign dishes, such as using cream in spaghetti carbonara. It’s normal for home cooks to play fast and loose with international dishes. Sometimes you just can’t find the correct recipe, or you might tailor a dish to fit your tastes or whatever you happen to have in the fridge at that particular moment. But a professional chef is another story – especially the media-savvy ones. You might expect individuals with specialized training, experience, fame and travel time under their belts to know that real carbonara uses no cream and that paellas are made in paella dishes. But no. “Spain is different and its cooking is whatever I want it to be,” they seem to think. But it’s one thing to be creative and loosely base your dishes on some foreign idea or product (they call this “fusion” nowadays), and quite another to pretend you know exactly how to make A, then come up with Z. Here we review some of the more appalling examples of how celebrity chefs from other countries have altered Spanish cuisine. At the same time, however, we should also remember the upside of all this: that
our cooking is now renowned enough to be subjected to the same kind of torment as the cuisines of Italy, Mexico and countless other suffering nations. Paella Gordon Ramsay, a chef with a total of 14 Michelin stars and umpteen TV cooking shows, teaches an Englishwoman how to make a paella. Without even venturing into a detailed discussion of what, exactly, constitutes a paella – an issue that raises passions in Valencia – you should be warned that what follows does not even deserve to fall into the category of “rice with stuff in it.” In best Kitchen Nightmares style, Ramsay awes the poor lady with his perfect “I-know-what-I’m-doing” pose. Then he launches into making a “paella” with (what else?) chorizo, chicken, shrimp, squid and clams. He then jazzes it up with a generous squirt of sherry, as well as a few chili peppers – because it’s never too late to confuse Spain with Mexico. But perhaps the worst part is the fact that he prepares this concoction in a frying pan, and it comes out so runny that he is forced to serve it with a ladle. Yum yum. But that’s all right, because the unhappy woman’s family is delighted, and blown away by the exoticism of it all. John Torode, an Australian-born celebrity chef, restaurateur and host of the UK version of Masterchef, also claims to know a lot about paella. Cooking to the sound of Spanish guitar chords, he makes his paella in a sauté pan. Moved by the spirit of his inner Spaniard, he stir-fries onion, garlic, turmeric and paprika, then adds the rice, the broth and, instead of just leaving it be, stirs everything vigorously, lest the flavors should not gel completely together. In all fairness, Torode should be credited for using beans in his paella, which might not have been of the bajoqueta or garrofó variety, but which will still earn him brownie points with Valencian viewers. But then
he botches it by sautéeing cod to decorate the paella, which he also tops with shrimp, mussels and the classic – and utterly useless – lemon quarters. Then, when the rice is done, he shakes it up passionately one more time, because he knows that a good paella needs to be mushy and that the rice grains should be crushed. This is what his unappetizing eyesore looked like at the end of it. Marco Pierre White also rises to the paella challenge. Ramsay’s mentor, the enfant terrible of British cuisine and once the youngest holder of three Michelin stars, White has a video of his paella creation. But we dare not put it up here, because he states that he had the best paella of his life in northern Spain, and Valencians are going to have a stroke when they hear that. Let’s just reveal that he adds a more-than-generous helping of white wine to his rice, and enough paprika to stop a moving train. Fideuá David Chang, lord and master of the Momofuku restaurants, made a fideuá using instant noodles in season one of The Mind of a Chef (available on Netflix). “Now I will make a very famous Spanish dish: noodles,” he asserts before frying a cartload of chorizo with clams and mussels, then adding broken-up noodles and chicken broth. To top it all off, he sprinkles paprika generously, adds a couple of spoonfuls of alioli (an oil and garlic sauce), and voilá. The fact is, it’s a good idea to use instant ramen noodles in this way – but to call it a fideuá goes beyond the limits of decency. The poor guy did look a little alarmed even as he perpetrated the dish, so we can forgive him. That, and the fact that his show is worth it if only to hear him sing in the company of celebrity Basque chef Juan Mari Arzak in San Sebastián. http://elpais.com/elpais
Tel: 950 121 936
- community news -
sales@soltimes
Royal British Legion Mojacar Branch
LEARN SPANISH WITH“PACO” family HUSBAND – marido BROTHER - hermano WIFE – mujer SISTER – hermana FATHER – padre GRANDFATHER - abuelo MOTHER – madre GRANDMOTHER – abuela SON – hijo GRANDSON – nieto DAUGHTER – hija GRANDAUGHTER – nieta HOW MANY CHILDREN DO YOU HAVE? ¿CUANTOS HIJOS TIENES? I HAVE TWO CHILDREN, ONE SON & ONE DAUGHTER TENGO DOS HIJOS UN HIJO Y UNA HIJA WHAT ARE THEIR NAMES? ¿COMO SE LLAMAN? MY SON´S / DAUGTHER´S NAME IS... MI HIJO / HIJA SE LLAMA... HOW OLD ARE THEY? ¿CUANTOS AÑOS TIENEN? MY...IS...YEARS OLD MI...TIENE...AÑOS WHERE DO THEY LIVE? ¿DONDE VIVEN? MY...LIVES IN... MI...VIVE EN... WHAT DO THEY DO? ¿QUE HACEN? MY SON / DAUGTHER IS A... MI HIJO / HIJA ES...
New lessons starting Monday 18th April at 4.30pm Learn more Spanish with Paco at Campsite Los Gallardos, Lessons based in conversation, All levels catered for plus Private lessons! Contact Paco-661 142 606 or email pacospanish@yahoo.es
THE POST
SHOP ALBOX At SOL Y MAR AVENIDA 28 FEBRERO 44, ALBOX
TOTAL MAILBOX SOLUTIONS · YOUR OWN P O BOX WITH A REAL ADDRESS · EMAIL ALERTS FOR ALL YOUR MAIL RECEIVED ONLY 30€ FOR 6 MONTHS
OR 40€ FOR ONE YEAR Mail forwarding and postal services also available
Open: 9:30am - 3pm
Tel: 950 064 584
Email: info@solymarspain.com
Information for all present and future COLLYFER clients, you can now take your policy with you should you need or want to return to the UK, contact Karen for details 617 456 335 karencecere@collyfer.com
Wacky Races Villaricos
Date Saturday 14th May 2016 Anyone wishing to enter a team or advertise in the programme please contact via e-mail: wackyracesvillaricos@gmail.com Facebook: wackyracesvillaricos Or by visiting Bar La Plaza Villaricos
Social Events for April Saturday 23rd St Georges Day Lunch at Bellavista, Mojacar Playa at 1.30pm Friday 29th Fish and Chips Quiz Beachcomber Mojacar Playa 7:30pm for 8:30pm Branch meets first and Third Thursdays of the Month at the Artesan Centre. For more details on Social events contact Eileen on Tele: 950 462 376 or 634 321 507
ZURGENA & DISTRICT RBL BR3620
The Zurgena & District Branch of the RBL meet on the first Thursday of the month at Latino's Bar in Alfoquia. We are a small Branch of around 96 people. We have various social events throughout the month and year. There is a Lunch Club that meet on the second Tuesday of the month, we choose a different restaurant to visit each month and this event has great support with Members and Guests enjoying experiencing different cuisine. We have a Coffee Morning on the third Wednesday of the month at Latino's Bar with various activities. It is a good opportunity to meet up and have a chat and you would be made very welcome. If you would like to join the Branch or attend any of our events and would like further information please contact the Secretary, Chrissy at zurgena. rblsecretary@yahoo.co.uk. You will be made very welcome. You do not have to have been a member of the Military to join.
31
Animal charities sponsored walk Sunday 17th April
Meet in Plaza Mayor, near the church in Albox at 3 : 30 pm. Walk starts 4 pm. The walk is 5 k maximum on the Rambla. Sponsor forms from the APSA and Puppy Rescue shops in Albox and stalls at Los Llanos Saturday market. Don’t have a dog to walk ? APSA can supply - just let us know when you collect a form.
The APSA charity AGM
will take place at Maloans in Albox on Wednesday 13th April at 2.30pm. Everyone welcome, come along to find out about this Albox animal charity, maybe you would like to help us in some way? Please come along for a chat to find out about the animal shelter, shop, fostering, fundraising etc. You can join the charity or renew your membership, everyone welcome, only members can vote.
New Paws.Patas shop open in Huercal-Overa
TSB GOLF SOCIETY PLUS FOURS
CHARITY DAY: Saturday 23 APRIL 2016 The Turre Sports Bar Golf Society has arranged a charity golf day, followed by an evening auction and raffle, to be held on Saturday 23 April, starting at 10am. The golf venue is at La Envia near Roquestas de Mar and there are limited spaces available at €45 per person with teams of four allowed. All competitors are asked to wear plus fours, 1930s old-fashioned style golfing clothes, and you can even choose your own team (€180). And then, after your efforts out on the course, you will return to the Sports Bar, in Turre, for an auction and raffle to help raise money for the Vera Orphanage which needs a total of €15,000 to refurbish the toilets, baths and washrooms. Effectively, a brand new shower block is required. Please contact Dez on 677 161 705 or Alice on 620 876 488 or simply call into Alice’s Sports Bar in Turre to reserve your place… and of course, talk golf! It will be a great day all round… so please add your name to the list of entrants as soon as possible as numbers are restricted.Tony Matthews
ROYAL AIR FORCES ASSOCIATION BRANCH 1359
The Branch meets on the third Tuesday in the month at 14.30 hrs at the El Paraiso Restaurant, located in Jardin del Mar 3, which is located very near Carrefour. If you would like information please contact the Chairman on 692508916 or Welfare on 615048892 or visit the Website www.rafacb.com
DONATIONS NEEDED! Collection service available for larger items, locally. Call 634 318 688. We are located first right at the roundabout before the High Street. More information can be found on our website www.paws-patas.org
Harmony Carers Support Group meet every Friday: 12 noon – 3pm In the Private Function Room at Bar Roselada To find out more why not come along and meet us or call 634 333 290 Bar Roselada is located on the Albox to Arboleas Road just pass Happy Garden Restaurant.
www.harmonycarers.weebly.com
in UK UK TV TV Leading the the way way in IPTV Spain UK TV Leading
Our systems are the best in the current market If your current system is more expensive put ours on your box for 159€ per year ● 300 + Tv channels, inc BBC, ITV, Sky inc Sky Sports & Sky Movies ● 7 day catchup ● 565+ films (updated monthly) ● 250+ series box sets ● You Tube + much more ● Easiest system on the market to use ● The most comprehensive UK TV in Spain at the lowest cost ● For more info contact us today 1 BER ● Brand new 254 STB with 1 year Subsription only €269 M U www.iptv-spain-uktv.com RN AIN
YOU V IN SP IPT
Tel: 699 386 277
Email: info@satellitetvinspain.com
32 Customers can now pay for advertising in our New Drop in Sol Times office located within Sol y Mar
air con
MD Air-Conditioning & Refrigeration S.L.
MDS.L
City & Guilds Fully Qualified F-Gas Certified
25 years sole experience in Air Conditioning & Refrigeration
not a jack of all trades
For all your installation or service MD Air-Conditioning & Refrigeration S.L offers requirements including our latest info@md-aircon.com telephone 950 432 110 / 607 364 917
607 364 917 or 950 432 110 email: info@md-aircon.com
md_aircon@mobileemail.vodafone.es
solosat a/c services call 699 909 737, 950 528 334 or emaiil solosat@gmail.com
Digital Vision
Air Conditioning Services
based in Mojacar & all areas with 10 years experience covered
We offer competitive affordable rates visit
www.digitalvisiones.com email: info@digitalvisiones.com
Tel: 645 294 064/950 472 081
alternative energy Solar Wind Power Solutions. Over 15 years installation experience. established 12 years in Spain. Call Phil for competitive prices 636 261 240 email:info@sunergy almeria. com www.sunergy almeria.com
www.ecocorpshop.com are you getting frustrated at ever increasing electricity bills do you want a clean, reliable energy alternative if so call ecocorp on 671 716 597 or 950 930 187 for a no obligation quotation
airport services www.AAparking.es Tel: 639 081 067
Cheap
Airport Parking
SOL CLASSIFIEDS for sale
advertise your unwanted items up to 300€ for free email: sales@soltimes.com by thursday 5pm
Humax Freesat HD digital satellite receiver, two units, can be seen working,as new. 45€ each, Fibre glass dingy 3 mtr, needs a little work but sound, new buffer rubber, pram trailer frame and wheels, 100€, Ladies cycle, Shamano gears, 45€, Mahogany garden table & 4 chairs 100€ Tel: 634 312 365 Terreros area. NEW UNOPENED BOX EPSON ALL IN ONE PRINTER EXPRESSION XP 332 [amazon price £54
plus post] 50€ (ALBANCHEZ AREA) Tel: 950 122 384 Deep seated made to measure sofa with feather filled cushions, coil springs, light blue loose cover. Good condition 70€. Tel: 950 958 123/699 555 529 3 seater and 2 seater sofas plus 2 arm chairs English made, superb quality ex. con all matching in cream material 275€ can be delivered Albox area. Tel: 634 337 185 Sonashi Radiant Buton Gas Heater – excellent cond. Very modern design 45€, Epson
business opportunity
BUSINESS FOR SALE
Arkrites
British Food Store
in Roquetas De Mar is regrettably for sale due to ill health. Genuine enquiries only please. No time wasters. Contact Maureen for more information
Tel: 693 017 899 E:momowade111@gmail.com
“Internet Millionaire Reveals Secrets Of Making £1,000 A Week & More Without Any Previous Experience”
If you would like to start earning extra money now! Then the internet is definitely the place to do this. You can earn money whilst relaxing by the pool or even earn whilst you’re sleeping. This is the reality for people that are making money online.
For Free Information Visit
www.howtomakemoneyfrommembershipsites.co.uk
Alicante Almeria Murcia New
computers
baby equipment hire
Steve Hayes Informatica
Servicing / Repairs
BABY HIRE
Everything for the visiting baby Car seats, high chairs, stair gates, cots etc 950 436 581/666 375 688
expectingababy.2006@gmail.com
HONDA PRAMAC s8000 Petrol Generator Remote start/stop Only 16 months old Used as back up for solar power system Buyer collects 900€ Tel: 618 390 512
EX215 all in one Printer, lots of spare ink 40€ Tel: 677 011 077 – (Cuevas de Almanzora)
Lathe: Myford ML 7
20” centres, mounted on steel bench, many accessories available incl cogs, cuts, cutter blocks & milling tools + large drills. Price of Lathe 800€ & tools 350€, offers considered. For more information
Tel: 633 554 487 or English Mobile 07746 980751
Hornby OO Gauge TRAINS
+ others. Large collection. Locomotives, coaches, wagons. Lots of extras (tracks, trees, people, buildings) For more information
Tel: 633 554 487 or English Mobile 07746 980751
Solutions
• Emergency Drain Cleaning • High Pressure Water Jetting • CCTV Surveys • Drainage Repairs • Location of Cesspits • Qualified Engineer • Expert Reports
For All Your Plumbing
Needs Blocked Drains Established 10 years in spain Hi Pressure Tel: 616 531 283 or 670 088 966 Cleaning Camera Search LICENSED POZO/septic tank emptying Diagnosis • Installation of new septic tanks with certificates Pool • Repairs to existing pozos Cleaning. • CCTV Camera Call: Inspection
Call Andy on 950 091 109 or 648 768 587
Email: blockeddrainsrus@albox-online.net
620 112 193
To Advertise your business in the
SOLTIMES
Pc’s, Laptops, Printers etc. Sales & Repairs on-site callout / tuition. Consumables
contact JANE 950 121 936 or email sales@soltimes.com
Tel: 950 120 900
SEE US ONLINE EVERYDAY
Albox, Almeria
Gardening
potty finca services professional tree felling & pruning, including all types of palm trees
strimming of overgrown gardens & hedge cutting spanish registered. ring john or Ruth on 616 855 294 or 950 163 930
health & beauty
hobby/craft
avon cosmetics Tel Claire 691 987 454 avonfromclaire @yahoo.es
ELAINE’S WOOLS Quality UK Wool & Accessories. Come & view my DISPLAY. Also Available at CAT Services & Total Entertainment Call 667 273 889 elaineswools@ gmail.com
insurance
albox insurance Award winning agent For all your Insurance Needs Please contact Glenn & jayne 950 121 943
infoalbox.libertyseguros@ gmail.com
drainage
Drainage
April 2016
www.soltimes.com
iron/metal
The Metal works Grills, railings, gates of all types, security / sliding / roller, rejas, concertina doors etc. Tel: Keith Wood 638 900 949 locksmith Phil the Pick Locksmith 24 hours. Locked Out? Locks fitted/upgraded house safes. Arboleas & surrounding area. Special weekend rates.
Tel: 697 243 181 Logs load of small or big Olive logs, no roots €165 load of mixed Olive some roots €145 load of eucalyptus, no roots €165 all loads 2 tonnes Arboleas & surrounding areas Call Lee on 636 092 632 eliteplanthire@hotmail.co.uk
33
www.soltimes.com
CONTACT SALES ON Tel: 950 121 936 or 902 750 190 ext 332
Customers can now pay for advertising in our New Drop in Sol Times office located within Sol y Mar
Logs cont...
PROPERTies
LOGS FOR SALE
detached cortijo reduced
bargain
Eucalyptus / Olive / Oak
spain - uk - spain & europe
The cheapest in the area Tel Phil: 634 328 779 phoyle@hotmail.es painter/decorator
painter & decorator friendly - professional -reliable all types of exterior & interior work
20mins from mojacar, 4 beds, 2 baths, Open plan living areas, kitchen & diningroom as well as a workshop, courtyard front & back & room for a pool. Mountain views.
€125,000
649 186 107 oremail thunderpaul2003@hotmail.com
Specialising in rural property with character
Whether you are buying or selling we will be delighted to hear from you
ring for a free quote
Tel: 649 186 107 or
email thunderpaul2003@hotmail.com
bob The Painter
Call Stephen 636 266 641 email info@findmeahome.eu Find us online at www.findmeahome.eu facebook.com/findmeahome
All aspects of P&D, Interior & Exterior, Gates, Rejas & Boundary Walls
fabulous opportunity
Free Quotations Tel: 662 597 596 - 660 072 171 bobthepainter75@hotmail.com
36,000€
FULLY LEGAL
PAINTER Need your home re-painted Based on a 3 beds, 2 baths Estimate from 350€ Call now 620 112 193 Personal Sex Aid Herbal Pills Increase sexual endurance
Works within 20mins and can last up to 24 hours Women’s pink pills or men’s blue pills blister pack of 10 for 35€ CONFIDENTIALITY ASSURED
CALL 620 166 719 Pets No need for Kennels OR CATTERY Pet sitting in you own home, Arboleas & local area.
Call Vanessa 637 061 482
removals cont...
Large Vans Leaving Fortnightly House Clearance & Local Removals Etc....
C & A REMOVALS & STORAGE UK-SPAIN - SPAIN - UK from a box to a full load Cars, Pets & passenger if req
LOCAL REMOVALS ALSO
SECURE STORAGE
LUBRIN ALMERIA SPAIN & ESSEX UK Unwanted items bought for CASH Call: 634 310 512/634 349 347 or 07482 319 786
sat / tv services
Digital Vision Satellite Services
We offer competitive affordable rates visit
www.digitalvisiones.com email: info@digitalvisiones.com
Tel: 645 294 064/950 472 081
ENGLISH, SPANISH, BELGIUM, FRENCH, PARK HOME TWIN DuTCH & GERMAN UNIT FOR SALE TV systems installed UNFURNISHED, and maintained, NEAR LOS LOBOS, 2 BEDROOMS, including Sky TV, BT BATHROOM, FITTED Sport, KITCHEN, LARGE LOUNGE WITH AIR Canal Digital. CON, PAVED AND Call 620 198 162 FENCED AREAS
removals SPAIN UK SPAIN Removals Friendly Reliable Service, Fully Legal Special offers from Spain - UK Office: 968 564 298 Mobile: 696 621 884 marmenorremovals@hotmail.com
Tel: 681 095 096 or 622 288 750
Tel: 634 337 185 or 950 064 778
tel: 958 710 627 0044 7796 475870
SURROUNDING HOME, INCLUDING LARGE GARDEN SHED AND PARKING SPACE 20,000€ TEL: 664 773 272
Sales Staff Required for a busy second hand furniture shop hours to suit, starting wage 6-7€ per hour Must be English speaking, hardworking and friendly
email: a-acargo@hotmail.com
based in Mojacar & all areas with 10 years experience covered
spanish cortijo ruin with 2 fields total 4226 m2 Land is urbano, you can build on it, or work it. water & electric easily connected. 15 mins huercal overa. paperwork fully legal.
Vacancies
To learn more about our next event in Spain and to see how you could be part of the team contact our Spanish Recruitment consulant Susan Edwards on (0034)965323667 - 685406881 or email susan.edwards@helpinghands.co.uk
SOLTIMES newspaper group Require Sales Executives to work in our Vera and Antas Areas
You will have proven sales ability, can work to sales deadlines. You will be dealing with current advertising businesses but have the confidence to build new business. You must have a computer to work from a distance, own car and driving licence. High commission package and bonus, contract and mobile phone and expenses. This is an exciting opportunity. If you have what we are looking for.
Tel: 950 121 936
tuition
New Classes
LEARN SPANISH…
...in a fun and enjoyable class with Paco In Paco’s Classroom at Camping Los Gallardos New beginners class Starts monday 18th april @ 4:30pm Private lessons and different levels also available.
Call Paco 661 142 606 or email pacospanish@yahoo.es
EXPERIENCED COOK NEEDED LOS GALLARDOS CALL 950 398 799 OR 678 989 977
34
April 2016
are you a trade Business? advertise in the classified section & reach over 30,000 potential customers
Classified box from 9€. lineage only 45 cents per word Deadline 5pm Thursday Contact Paulette on 950 121 936 or 902 750 190 ext 332 motoring section garages
for sale
FOR SALE Hyosung 250 G.V. Motorcycle Excellent condition, one owner from new, 14,000KMS, 2 helmets and lots of extras
2,000€ ono.(inc transfer)
Call 620 112 193 FOR SALE
Seat Ibiza 1.4 petrol blue 1998 left hand drive Spanish plates. 750- 800€ for more info call 642 950 860 or pop into The Garage
Do you have a caravan, vehicle, boat or motor bike for sale? To advertise your vehicle in the motoring section & reach over 32,000 readers
call Jane 950 121 936
THE GARAGE
ERS” TATION MATT “WHERE REPU
ALL MAKES & MODELS CATERED FOR
ADDRESS : NAVE 2, POLIGONO INDUSTRIAL, LLANOS DE ARBOLEAS, ARBOLEAS TEL: 950 930 922 OR 616 453 813
Pit Stop • TYRES Tel: 950 124 828 pitstop-oria@live.• SERVICING co.uk • REPAIRS
Find us on the Partaloa to Oria road (A399) 1km outside of Oria on the right. Carretera Autonomica A-399 - c / Paraje el Puente sin 04810. Oria, Almeria
number plates
“RE-PLATE” MATE GB
E Don’t take a chance! Don’t break the Law! Let us take the hassle away from you and re-register your vehicle on to Spanish plates
WE PROMISE TO BEAT ANY GENUINE QUOTATION For a full service contact:
Alan 662 249 159
www.replatematecostablanca.com email:info@replatematecostablanca.com
animal corner
To advertise here call : 950 121 936 MICKY is a German Shepherd,a lovely boy, very affectionate not aggressive. Loves people is good with other dogs. Mickey was found abandoned can you give him a loving home
These kittens were found in a box next to a bin, luckily they were brought in just in time because two of them were freezing cold and
TIA is approximately 5 years old, she was found abandoned and now prefers to be outside, good with other dogs and children. Lovely girl needs a forever home phone
hardly moving, but they made it through!
For these or information on any of our other dogs please contact Pat on Tel: 607 554 984 DOG HOUSE FOUNDATION Thank you to everybody who helped with the dog show at Arboleas last Sunday they raised €1200. Every dog at the dog house have been spayed neutered and inoculated now thanks to the public for donations also to Kathy and Carolina the vets for helping. We are now left with 14 dogs out of 57 some have gone to UK and Holland and some have been homed in Spain. We need to find good homes for these remaining dogs if you think you could give one a home please contact PAT 607 554 984 and thank you everybody for making this possible and saving these dogs.
We are looking for foster and/or forever homes for them. One kitten (black/white) is 5 weeks old and the 5 others are only 2 weeks old. They are way too young to leave their mother and are in need of some TLC. Could this be you, can you help? We would be very grateful to anyone that can offer these kittens a home that they deserve. Please contact 950 069 780 or 626 171 999.
Ken & Jackie Dog & Cat Sitter service
• Your home or ours • Honest & trust worthy • 5 years experience of all types of animals • References available on request
676 389 592
Book Review
Anything for a Quiet Life by Jack Hawkins
www.carolnaylor.blogspot.com - www.carolesleynaylor.wordpress.com - naylorcl@hotmail.es
“This can’t happen to me. But it can, and it did, and it does.” “So malignant, so cruelly and destructively greedy as it gnaws and destroys; the most dread of all diseases.” Jack Hawkins’ autobiography was written towards the end of his life and published shortly after his death and my gratitude is that we still have a personal record of a remarkable, understated man who was a brilliant actor, so versatile in the roles he chose and working with other equally famous heart-throbs such as Peter O’ Toole, Omar Sharif, John Gielgud and Lawrence Olivier. The list is endless but oh so admirable. He was such an ambitious actor intent on reaching the bright lights and the dazzle of Hollywood fame from such an early age and succeeding much to his surprise. His revelations indicate the equal importance he allotted to his family and friends and his memoirs reveal a warm, caring and colourfully interesting man who cared deeply for his family and friends. He also carried much guilt for his failure to become a good husband to Jessica Tandy, his first wife and his daughter, Susan who disappeared from his life. Starcrossed like Romeo and Juliet. He blamed his ambition and perhaps his young age and inexperience also contributed to their demise? The greatest tragedy was when he eventually lost his battle with cancer after fighting it for so many difficult and frightening years. He was in his prime, his career at its zenith and only 62 years of age when he died. His inwardly private fears were hidden from the public and he lived in self-denial easily persuaded by Hollywood to continue filming, to continue floating on this bubble of fame. Undeniably he showed great courage to persevere and behave like a typical trooper although Jack admits it was “cowardice pure and simple” as he experienced his own private hell because he was terrified and haunted by dark and worrying thoughts. “Even a voiceless life held far more than the silence of death.” He chose not to write openly about his fear of dying and admitted what was suppressed in the dark recesses of his mind. “An irreversible fact” he called it, something he had feared for five years, something he had covered up and made copious excuses for- his vocal problems. Cancer. Jack’s career was as diverse as sunshine and rainfall covering the stage, films and t.v. His repertoire covered Gilbert and Sullivan in those early days with The Cenci followed by Oscar Wilde, Shakespeare, Beau Geste, Journey’s End, The Breadwinner, The Cruel Sea, Lawrence of Arabia, Ben Hur, Bridge Over the River Kwai, Mandy and Dr Kildare and many others. He was acclaimed a star by Hollywood to be “handled with care” because he was seen as “valuable propert y” which amused Jack. Refreshingly without pretentiousness Jack was cynical of the razzmatazz of Hollywood stardom. He was pragmatic about those demons that could destroy and cites the tragic circumstances surrounding Marilyn Monroe and Judy Garland. The stresses of stardom can become intolerable and lead to tragedy. Sadly it wasn’t this that destroyed such a fine actor as Jack Hawkins. In 1933 J.C.Bergel critic for the Evening News bemused Jack by referring to him as “the most indubitable of matinee idols.” “Mr Hawkins looks like training to be the irresistibly breezy, infectiously gay
Special Offers Visit:
35
950 121 936 - sales@soltimes.com
www.soltimes.com
young hero.” The most dramatic memory of Jack’s childhood was the “clamour” outside which produced excitement and delight with people dancing in the streets. The Cause? The war of course. Remember, attitudes have changed and today people are sickened by fighting but this was 1914-1918. Jack “delighted in the thrills of war” and he cherished “the thrill of the dash for the safet y of the broom cupboard under the stairs” with Zeppelins dangerously hanging overhead. The church and choir dominated his early life but once he had experienced “the thrill and the smell of the theatre, the thrill of a full house, the brightness of the limelights” amateur operatics and choir seemed dull, flat and uninviting for his ambitions. Surprisingly there was a time in Jack’s life when the theatre lost its magical world of make believe and he felt lonely, unhappy and restless. So he joined the army, travelled the world and met the love of his life, Doreen Lawrence who he rated as an extremely talented actress and physically attractive. It sounded like love at first sight. They performed to troops in south-east Asia and then after the war, throughout Europe. The nesting instinct came once they both returned to the U.K. A journalist commented on his attraction: “Women fall like a ton of bricks for the strong, silent charms of actor Jack Hawkins. They have made him the biggest romantic idol in British films since the heyday of James Mason.” At the end of his autobiography his widow, Doreen Hawkins added an emotional post-script covering the period April-July 1973 describing her heartache and the final moments surrounding his battle to stay alive: “I am so cold. We all are. Nick fetched some brandy, and we sipped it between us and comforted ourselves that at least he would not suffer any more, and we would not have to watch his despair and unhappiness. Jack has found his quiet life. Now I have to try and find mine.” Dramatically ironic but a fitting tribute to a husband and father. Publisher: Coronet Books, Hodder and Stoughton. ISBN: 0-340-19866-4.
www.ecocorpshop.com
Oil is a child of the fossil fuel age and prices will trend upwards. Solar is a child of the electronics age and prices will trend downwards.
Solar Power system to run in conjunction with your home electricity, reduce your monthly bills
from 6995€
including battery bank.
9 PANELES (250W Full systems - special offer, while stocks last 12 PANELES (250W Eurener) + Inverter Eurener) + Inverter and analizador de and analizador de redes, panel mounting redes, panel mountsystem, cables and ing system, cables and breakers – only €5,995 breakers – only €4,995 (save around €1,100 (save around €750 per per year) year)
No Tax On the Sun! (Real Decreto 900/2015 Boe 243 10th October 2015) Now that the government have passed the new laws with regard to solar energy, there is no better time to subsidize your electricity bills. Our systems can be scaled to suit your energy requirements so as you attain the fastest payback. All systems meet EU and Spanish requirements for connecting to the grid and there is NO TAX to pay!
Solar swimming pool filtration pump kit. Run your swimming pool on solar
Solar swimming pool heating, extend your swim season or heat your pool all year round.
from 2295€
Auto-consumo solar power kits, supplement your electricity bills
Solar power system servicing & updating, fault finding & diagnostics.
from 5995€
Call Ecocorp on
671 716 597 or 950 930 187 for a no obligation quotation
La Meseta, Bedar, Almeria
WWW.ECOCORPSHOP.COM
Why not consider PX your old, tired system for a new, more efficient one.
36
April 2016
ANOTHER GREAT INSTALL BY:
FOR BUSINESS
One Stop Shop For All Your Household Needs For Flyscreens, Sliding & Pull downs Plumbing Block Walls, Tiling Property Painting Inside & Out Garden Maintenance & Pool Cleaning Power Wash Drains & Blockages
mobile:
699 909 737 office:
950 398 146 E-mail:
solosat@gmail.com
Call 620 112 193 or 630 493 817
P.J Pool & Property Services For All Your Property Services Internal & External
For A Free No Obligation Quote
Our Business is Growing Specialists in:
Landscaping - Irrigation - Garden Maintenance Lawn work - Tree Trimming
Call: 666 847 583 or 950 132 518 gardenworks.bates@gmail.com
Tel 617 150 300
painter & decorator
friendly - reliable - also general house & garden maintenance electrics - TILING - POOL GROUTING
ring for a free quote
Tel: 649 186 107 or
For all your pool cleaning in Procare requirements pools the Arboleas & pools surrounding areas For very competitive rates call
642 370 681 or email:
email thunderpaul2003@hotmail.com
procarepropertyservice@gmail.com
arpentry & Construction UniCraft TJ CFully bob The Painter Qualified with over
Upholstery
25 years experience
We upholster all type of chairs & sofas
TJOLIVER@HOTMAIL.CO.UK
• Cushion foam replacement • Large fabric selection • Over 30 years experience • Furniture & Antique restoration and re-finishing • Free in-home estimates
PIEDRA AMARILLA ALBOX, ALMERIA
619 584 405 635 979 829
Tel. 692 176 069
e-mail: unicraftspain@gmail.com • www.unicraft.es Member of: www.arboleas.co.uk/forum
All aspects of P&D Interior & Exterior Gates, Rejas & Boundary Walls
FULLY LEGAL
Free Quotations Tel: 662 597 596 - 660 072 171 bobthepainter75@hotmail.com
A CHIMNEY OR FLUE NEEDS CLEANING ONCE A YEAR! WHY?
TO REDUCE THE RISK OF A CHIMNEY FIRE BY REMOVING SOOT AND TAR
FOR PEACE OF MIND BOOK YOUR SWEEP TODAY
FOR A FRIENDLY, PROFESSIONAL, CLEAN, SERVICE CALL PAUL ON 617150300 OR 850993057
MOBILE VEHICLE VALETING PART & FULL VALETS - T CUTS & POLISHING - INTERIORS UPHOLSTERY CLEANING - SOFAS AND RUGS
No Gimmicks, just an excellent service references available on request
BOOK NOW
A CLEAN CHIMNEY IS A SAFE CHIMNEY! Steven Smith - Arboleas Builder
Building Maintenance & Property Repair No job TOO Big or TOO Small
Blockwork - Plastering - Damp Proof Concreting - Tiling - Roofing Painting - Decorating - Rejas
Cladding Specialists
950 930 536 / 634 306 690 ArboleasBuilder@gmail.com
Avda 28 de Febrero 04800, Albox Almeria, Spain 950 120 900 / 615 647 058 info@shinform.net www.shinform.net
Steve Hayes Informática http://www.facebook.com/shinform
ADVERTISE IN THIS SPACE FROM ONLY 10€ & HAVE YOUR BUSINESS SEEN BY OVER 30,000 READERS. CALL: 950 121 936 EMAIL: SALES@SOLTIMES.COM
37
19th Hole Golf Society, Match Report
Tuesday 5th April the 19th Hole Golf Society played a Team Scramble at the ever improving Marina Golf Resort. With rain threatening the first group teed off a few minutes before the allotted time slot hoping to miss the wet stuff. The Team of Chrissie Dow, Tony Ma c k ay, T o m m y S e e d and Alan Marshal floored the opposition with a great nett score of 55 strokes, leaving the team of Paco Ocaña Grajal, Nekana Galindez, Gary Grey and Mike Palmer in 2nd place with a handy 56 strokes. Paco and Nekana also grabbed 6 Nearest the Pins, Nearest in Two and Twos between them. Shot of the day was the brilliant greenside bunker shot of Karyn Esposito on the tricky 13th. Her wedge shot hit the flag just denying her a birdie but easily managed a Sandy Par for her team. Results 4 Ball Texas Scramble 1st Chrissie Dow, Tony Mackay, Tommy Seed and Alan Marshal. Nett 55 Strokes
2nd Paco Ocaña Grajal, Nekana Galindez, Gary Grey and Mike Palmer. Nett 56 strokes 3rd Nigel greenwood, Geoff Smith, Mick Moore and John Kennedy . 59 Strokes Nearest Pins
the
2nd Paco Ocaña Grajal 5th Nekana Galindez 9th Paco Ocaña Grajal 14th
Ray
Wicking 15th ( in Two) Nekana Galindez 17th Mick Moore Twos and better 5th Nekana Galindez & Brian Lowden 9th Paco Ocaña Grajal 17th Mick Moore Great day of entertaining golf with excellent company and good surroundings. The 19th Hole Golf Society arranges weekly games around the area playing Aguilon every other week. For more information ring 610340653 or email gs19thhole@hotmail.co.uk
Great Benefits For Turbo Diesels
Your vehicle’s throttle response is now sharper, turbo lag and flat spots have been eliminated, gear changes arrive sooner, your whole vehicle feels livelier, as though you had chosen the bigger engine option. These are just some of the benefits you will enjoy with our advanced tuning service.
Fuel Savings of 20% can be achieved
The tuning process consists of software changes, where we modify the operating parameters in the vehicles ECU (engine control unit) program or ‘map’. We do not change or add any hardware in your vehicle. In many cases the map stored on the ECU’s micro processor can be accessed via the on-board diagnostics port (OBD) in the vehicle, normally found under the dashboard. In some newer models the ECU will have to be removed from the vehicle and programmed on the bench.
We cover Costa Blanca, Costa Calida, Costa Almeria, & Costa del Sol
REDUCE FUEL COSTS
You are welcome to visit our premises to view before parking
Custom Remaps
Up to 20% better fuel economy is achievable
From just 199€
Every vehicle we do is Custom Remapped, nothing less will do Every vehicle we do carries a Lifetime Warranty on the software Every vehicle we do carries a noquibble 30-Day Money Back Guarantee
Full Alarm System Full CCTV Fully Insured
mobileecotuning
www.soltimes.com
MORE BHP & TORQUE
Custom Tuning
ECU Remapping
Up to 35% more power!
Contact us: 600827517 or 950104488 Google Us: Veloc Tuning Spain Email Us: paul@veloc-ecu-remapping-spain.com Get a free no obligation quote and tuning figures for your vehicle today As an IMI Certified (Institute of the Motoring Industry) Quantum Tuning dealer in Spain, we work to the highest standards in all aspects of our operation and this includes our business ethics, therefore you can be assured of our lifetime software warrantee, and a 30 day trial period, were you can have the engine returned to stock free of charge, and have a full refund if not totally happy with your engine tuning work.
38
April 2016
SPORTS SHORTS by Tony Matthews
THE GARAGE
“WHERE REPUTATION MATTERS”
FAMILY RUN english BUSINESS FOR OVER 25 YEARS WITH VALUES AND MORALS WHERE CUSTOMERS COME FIRST Vehicle Diagnostic Specialist
SPECIAL OFFER! free diagnostic health check worth 45€ with every full service • ALL MAKES & mODELS CATERED FOR • Qualified auto electrician • FROM AN OIL CHANGE TO A COMPLETE ENGINE REBUILD WE HAVE THE KNOWLEDGE TO CARRY OUT ALL WORK TO A VERY HIGH STANDARD (ALL WORK FULLY GUARANTEED FOR 12 MONTHS) • Headlight polishing and beam adjustment using latest equipment
your local stockist for fortÈ engine and fuel treatment NLY O FOR 9.95 €4
a FULL AIR-CONDITIONING SERVICE USING STATE OF THE ART EQUIPMENT
• VERY COMPETITIVE LABOUR RATE • ATA ACCREDITED TECHNICIAN • PRE ITV CHECK AND ITV ARRANGEMENT SERVICE • MAIN DEALER TRAINED TECHNICIAN
Do you have a car for sale? anything considered call paul 636 844 545
score 30 goals six seasons running as Real Madrid whipped Eibar 4-0. • Last night Manchester City contested the second leg of their Champions League quarter-final with PSG. The game stands at 2-2. • Tonight West Ham meet Manchester United in their FA Cup 6th round replay. • And tomorrow Liverpool meet Borussia Dortmund in the return leg of their last eight Europa League tie with the teams locked at 1-1. • This weekend it’s ChelseaManchester City, Leicester-West Ham, Norwich-Sunderland and Stoke-Spurs in the Premiership while Hibs-Dundee United and Celtic-Rangers meet in the Scottish Cup semi-finals. • In the semi-finals of Rugby’s European Champions Cup it’s Leicester v Toulon/Racing 92 and Saracens v Wasps. • GB’s Anthony Joshua knocked out American Charles Martin to become world heavyweight boxing champion and legend Manny Pacquiao beat Timothy Bradley junior in his last fight before retiring. • Teenager David Mullins rode 33-1 shot Rule the World to victory in last Saturday’s Grand National. • This weekend it’s the Chinese F1 Grand Prix from Shanghai. • The World Snooker Championships start on Saturday. • The British Swimming Championships and Olympic trials are taking place in Glasgow.
Calle Mallorca, San Javier Call us: 968 146 158 or 618 628 511 www.specialistvehicles.com New Land Rover Discovery Sport, HSE, Auto, Delivery Km.......€poa bmw 428 coupe, 2014, auto, 4,700km..............................................€39,950 hyundai tucson 1.7 crdi, 2016, diesel, 0km, new........................€23,950 Skoda Rapid Spaceback 1.6 tdi, 57,000km...............................€13,450 HYUNDAI I30 1.4CrDi, 2013, 38,000km.................................................€12,950 Peugeot 207 SW 1.6HDi Estate, 2012, 110,000km........................ €9,950 Citroen jumpy, 2.0HDI, 2005, Diesel, 183,000km..........................€5,950 chrysler stratus 2.0L, petrol, auto, 1999, 104,000km................€2,950
over 40 cars in group stock
www.specialistvehicles.com Tel: 968 146 158 / 618 628 511
Auto Shine Body Repairs approved repairers
○Panel Beating ○Paint Spraying ○Bumper Repair ○Windscreens ○Plastic & Fibreglass Repairs
CARS ~ MOTORBIKES ~ MOTORHOMES Call Mark on: 607 324 623 or 607 324 624 old AA Auctions
►►
timber yard
►
ADDRESS: NAVE 2, POLIGONO INDUSTRIAL, LLANOS DE ARBOLEAS, ARBOLEAS TEL: 950 930 922 OR 616 453 813 OPEN: MONDAY TO FRIDAY 9:30AM - 5:30PM SATURDAYS by Appointment ONLY
• Sheffield-born golfer Danny Willett claimed a shock Masters win as 2015 champion Jordan Spieth crumbled in the final round at Augusta. Willett won by three shots to become the first British victor in 20 years. England’s Lee Westwood tied with Speith for second place with Paul Casey joint fourth. • Leicester City beat relegatedthreatened Sunderland 2-0 to remain seven points clear at the top of the Premiership and they’ll be in the Champions League next season after second-paced Tottenham defeated Manchester United 3-0. • West Ham drew 3-3 with Arsenal; WBA lost 2-1 at Manchester City for whom Sergio Aguero netted his 130th goal on his 200th appearance; Southampton beat Newcastle 3-1; doomed Aston Villa lost 2-1 to Bournemouth; Swansea ended Chelsea’s unbeaten run with a 1-0 win; Liverpool crunched Stoke 4-1; Crystal Palace defeated Norwich 1-0 in a vital relegation battle and Watford and Everton drew 1-1. • Burnley still lead the Championship from Middlesbrough, but Bolton have been relegated! • Wigan Athletic, promoted Northampton, Celtic, Rangers (champions), Dunfermline Athletic and East Fife are top of the FL1, FL2, SPL, SLC, SL1 and SL2 respectively. • In Spain, Atletico Madrid beat Espanyol 3-1 to close within three points of La Liga leaders Barcelona who lost 1-0 at Real Sociedad. And Cristiano Ronaldo has become the first player to
WE ARE HERE
CASA CONCHILLA
►
►
ALBOX BAZA ROAD
►
www.soltimes.com
ALMERIA BOWLING CLUB
FAB 3-2-1 Report 2016 The FAB 3-2-1 Competition was held at Almeria Bowls Club from the 30th March to the 2nd April. Fourteen teams entered split into two groups, the competition being played as a round robin with two points awarded for each discipline and two for the overall score in each match. Group A was dominated by the home team of John & Christina Fitzgerald and Chris Ewer who won with 36 points. Group B was closer with the team of Jill & Andy Cooper and Ferah Mehmet narrowly beating the team of Alan & Carol Henshaw and Babs Davies by 8 shots, both Indalo teams finishing on 29 points. The final on Saturday, well supported by both clubs was keenly contested but the home team John & Christina Fitzgerald and Chris Ewer again proved the stronger winning all disciplines and the 8 points to gain the victory.
39
Marina Phoenix Golf Society The Marina Phoenix Club Championship was completed on Monday 4th April, after playing the second leg of an individual medal round. The champion in the ladies division is Isobel Jones, scoring a nett 69 for a two round total of gross 179, nett 143 to take the trophy. The mens champion trophy winner is Jim Budd scoring a nett 68 for a total of 160 gross, 140 nett. Taking second place, on the day, in the ladies division was Linda King (nett 69) followed in third by Carole Taylor (nett 72). Alf Taylor (nett 71) won second prize, on the day, in the men’s division, ahead of Jim Laing (nett 72). Thursday’s team game was best two to count but with the added twist of all four to count on the three holes around “Amen Corner”. The masters, on the day, were Malcolm Taylor, Don Atkins, Alan Johnson and Malcolm Hill with 95 points followed by John Meagher, Ivan Dee, Steve Entwhistle and Margaret Budd (93). Third place went to Jim Budd, Isobel Jones, Marcos Caparros and Glenys Oliver (92). There were nearest the pin prizes for Les Armfield (2nd) and Glenys Oliver (5th). Marina Phoenix play Mondays (individual) and Thursdays (team game). To join us for a €25 greenfee. Ring Jim on 950 162 727 / 600 353 670 or Rosalie 950 397 117/ 697 512 882.
SALES/SERVICE/RENTAL ELECTRICAL BIKES ORGANISED GROUP TOURS. ASK IN SHOP MONDAY TO FRIDAY 10:00 to 14:00/17:30 to 20:30 SATURDAYS 10:00 to 14:00 VERA LOS GALLARDOS SUNDAYS CLOSED 654 596 247 Ctra. Garrucha-Vera, No 15 Garrucha, Almeria C.P 04630
Lidl
MOJACAR
HA
RUC
GAR
Mercadona
HotelVILLARICOS Tika
40
SOLTIMES april 2016
www.soltimes.com
Tel 902 750 190