ISSUE 344
COSTA blanca
SolTimes
CK ME UP’ YOUR ESSENTIAL WEEKLY ‘PI NAVIGATE YOUR WAY TO SUCCESS advertise WITH SOL TIMES CALL 966 719 647
10 - 16 sep
your free weekly newspaper
www.soltimes.com
Eat to beat colds & flu
page 12
expat services page 20-21
est. SINCE 2005
Spain returns priceless boot y to Colombia page 5
Established 12 yrs on the Costa Blanca
Call Tim 66 22 11 993 Yvonne 61 00 50 099 NO more unwanted Suma bills, speeding tickets etc Cars legally transfered out of your name trouble free polite courtesy service 100s of satisfied customers
call us now we welcome you 7 days a week
Open 7 Days a Week 12noon till 10pm
QUESADA FISH & CHIPS
Menu of the Day 12noon till 5pm
Sunday Special Fish, Chips & Peas
Cod or Haddock Chips, Peas, Bread and Butter
sweet pea page 8
Tast y Curry recipes pages 28 - 29
€5,50
€6,50
All Day
Takeaway Also Available Quesada Villamartin Plaza
966 719 136
966 764 441
ken s being ta Booking r re-grouting now fo
!!DRAINING YOUR POOL IS NOT NECESSARY!!
WE CAN FIX FROM ONE TILE UP TO SQUARE METERS OF TILING saVE TIME - SAVE WATER - SAVE CHEMICALS • SAVE MONEY €€€€ OUR REPAIRS ARE UNMATCHED IN QUALITY AND APPEARANCE THE COMPLETE REPAIR & REFURBISHMENT FOR YOUR SWIMMING POOL underwater grouting service available
pool & water leak detection & repair specialists Tel: 627752965 / 966194179 / 622400365 THE LEADING COMPANY IN THE COSTA BLANCA FOR UNDERWATER TILING & REPAIRS BY WORKING UNDERWATER THE POOL REMAINS FULL & TOTALLY OPERATIONAL Email: info@leak-tech.net www.leak-tech.net
2
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES september 2014
News
Falling wages threaten Votes for expats: Plan to Spain’s recovery: OECD end UK’s 15-year rule
The fall in Spanish salaries during the country’s crisis, one of the largest in the OECD, could actually hamper the country’s recovery by bringing on deflation and killing off consumer demand, the OECD has warned in a new report. While wage growth across the OECD has been relatively flat in the last two years, Spain’s salaries have continued to fall an average of two percent a year since the country’s economic crisis began, according to the organization’s newly published Employment Outlook 2014. That’s around the same level as in Slovenia and Ireland, the report shows. Only Greece has suffered more, the OECD says, with the salary slide at the other end of the Mediterranean a hefty five percent. The fall in wages is a double blow for struggling economies like Spain, according to the OECD — a 34-country bloc with a strong trade and growth agenda. Not only are there less jobs — almost one in four Spaniards are out of work — but those in work are earning less than they were before the crisis. Before the crisis hit in 2007, eurozone salaries were climbing 2.1 percent a year, the OECD’s Director of Employment, Labour and Social Affairs
Stefano Scarpetta said as a point of comparison. He said employment costs in Spain had veered upwards when the country started using the Euro, but that the crisis had pushed these down. Scarpetta went on to warn that further wage cuts would cause more economic hardship, causing deflation and acting as a dampener on demand. “Policy makers must ensure in particular that any further wage adjustments are not concentrated among low-earners,” the OECD said on Wednesday in a statement. The OECD has also expressed concerns over a “damaging reliance on temporary work” in Spain, noting a falling number of ongoing positions in the country, with these positions only making up 24.5 percent of all jobs in the country. For the OECD more generally, the Employment Outlook 2014 report says that average jobless rates will decrease slightly over the next 18 months in the OECD area, from 7.4 percent in mid2014 to 7.1 percent at the end of 2015. “Policy makers should prioritize efforts on helping the long-term unemployed back to work through more personalized job-search assistance and training programmes, the OECD said on Wednesday. Source: www.thelocal.es
Summer Season Steve and Leanne and Sara and Sean invite you to join them for their popular outdoor Summer season of entertainment.
Live music and BBQ. Only 1€ to reserve your seat! Reserve your seat for €2
13th September
Charity Event for
F.A.S.T with
Sweet Sally Featuring:
Willie “The Rocket” & Bernie Mac €2 per seat BBQ Available
Open 7 days til Late - Camposol Sector A
The UK’s Conservative Party has made a bid to woo expat voters by pledging to end the controversial “15-year rule” that prevents millions of Brits abroad from being able to vote. British expats have long campaigned against the rule which states that once they have lived abroad for longer than 15 years they lose their right to vote back in the UK.
this cap and extend it to a full right as a British citizen to vote in British elections for life.” “I am pleased with the news but I’m afraid it doesn’t go far enough,” Alicante-based expat voting rights campaigner Margaret Hales told The Local.
That has left many UK citizens disenfranchised as they are also denied the right to vote in most foreign countries, unless they seek citizenship.
“The Tory party’s decision to include a promise to scrap the 15-year-rule in their election manifesto means Spainbased expats are looking at 2020 before they actually get the chance to vote, as UK elections only take place every five years,” Hales said.
And this week it appears that at least one political party has answered their call.
“Unfortunately for many of this country’s older expats that will simply be too late.”
While the Liberal Democrats have said they will push for changes on expat voting rights, and there are suggestions some Labour MPs also support a possible scrapping of the current regime, David Cameron’s Tory party has now promised to abolish the rule – if they win the next general election, scheduled for May 2015.
Hales is now calling on the UK government to pass a bill scrapping the controversial rule in parliament before the next general elections, planned for 2015.
The Tories say they want to protect the rights of citizens overseas who have “contributed to Britain all their lives”, according to a Tory spokesman quoted in the Daily Telegraph.
The government is hoping to persuade more expats to enroll on the electoral register before the next general election, but a recent push to boost numbers was deemed a failure.
“Millions of British citizens live and work across the globe. Many have worked hard, contributed to Britain all their lives, and have close family living in Britain,” said the spokesman.
However the pledge by the Tory party to end the 15-year rule may well persuade expats that it is worth signing up to the register.
“Like many other countries, the UK continues to protect British citizens living abroad with its military, embassy network, passport and other services. However, Britain currently restricts the rights of these citizens to vote in general elections,” he added. “If the Conservative Party wins the next general election, we will remove
In January the EU Commission said Britain was “punishing” its expats for leaving the country by denying them the right to vote for life.
To download the form and to find out more information about voting you can visit the website www.aboutmyvote. co.uk. It is believed there are around 5.5 million British expats living abroad, with some 800,000 in Spain, but only a tiny portion of them are registered to vote back home. Source: www.thelocal.es
SOLTIMES september 2014
www.soltimes.com
3
News
bolnuevocars@msn.com Unable to get to the office collection can be arranged Available 7 days a week Discounted Long rentals
Good selection of Ford cars petrol/diesel Airport transfers can be arranged No fuel payment up front
Spanish house prices up for 1st time since crisis
House prices rose by 0.8 percent in the second quarter of 2014 compared to the same period last year, the first positive sign for Spain’s housing market since the economic crisis reared its ugly head at the start of 2008. According to Spain’s National Statistics Institute (INE), new properties saw an increase of 1.9 percent compared to the previous quarter, whilst used property prices rose by 0.2 percent. INE posted the 0.8 percent rise of Spain’s House Price Index (IPV) on Monday, a figure the country’s press have noted is the first annual increase since
Spain’s housing bubble burst at the start of 2008.
The first quarter of 2014 already reflected the positive change with a price drop of only 8% after the 12.6 percent in 2012 and 14.3 percent in 2013. Madrid, with +2.7 percent, is the province with the highest annual increase followed by Valencia (2.3 percent), Andalusia, Balearics, Cantabria, Catalonia, Galicia, Murcia and Melilla. Navarre with -6.1 percent and Extremadura (-3.5 percent) were the two Spanish regions with the biggest drop in prices. Source: www.thelocal.es
NEW STOCK IN AT DAISY!
Solguard 500 Micron Solar Pool Covers
Legal Registered Company
For all Enquiries & Orders Contact email: spain@daisypoolcover.com.au Tel: office 968 638 583 Mobile: 660 080 201
euro
Typical Example8m x 4mtr - 320€ - inc IVA & Delivery 10m x 5mtr - 500€ - inc IVA & Delivery Rollers - From 200€ - inc IVA & Delivery
ALSO STILL IN STOCK OUR WORLD FAMOUS Daisy 500 micron - 8yr pro rata waranty Daisy 300 micron - 4yr pro rata waranty
spas
we buy used spas
longest established spa dealer in this part of spain Spas from 2500€ Large Selection of Used & Ex-display Spas Supplier of Spares & Filters We repair all makes of Spa
NEW SPAS from 4995€
~ NO DEPOSIT ~ payment on completion & satisfaction
650 722 905 or 650 769 103
www.eurospas1.com eurospas@gmail.com
Office: 968 150 979 - Paul: 616 018 742 Jan: 696 373 935 - Graeme: 629 558 808 office in Bolnuevo (near Farmacia) next to Cafe Colonia
Do you own property in Spain? For the presentation of your Modelo 210 tax form
We make it simple to pay all your Spanish Property Taxes Online
ENTER
only
€49
www.taxesonline.es
The non-resident Income Tax Website Based in Spain since 1993
“Just done my Spanish taxes on line with www.taxesonline.es - this is the easiest least painful way to do it - e.mailed them late on Friday - they replied same day with taxes due - I e.mailed my bank to pay amount due - Bank replied back on Monday that it had been paid - Email from www.taxesonline.es on Tuesday - with an attachment of all the stamped paid paperwork - I just needed to print from the email attachment - job done !! Thank you - this is a great service and I will be using you again next year for the 3rd time”. David & Sharon Wood
ben.simkins@taxesonline.es
4
ort
SOLTIMES september 2014
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
News
What’s on in Spain: CULTURE: La Mercè Festival, Barcelona, September 19th-24th Every year since 1902, the Catalan capital has held a massive street festival — the city’s biggest — in honour of the Virgin of La Mercè, patron saint of Barcelona. Over five days, you can enjoy hundreds of activities ranging from street dance shows and theatre performances to concert and folk dances. The festivities include traditional events like the impressive human castles (castellers) demonstrations and parades of ‘giants’ and ‘big-heads’.
Fiestas de la Vendimia, Jerez de la Frontera, September 9th-14th This wine harvest festival in the Province of Cádiz not only offers a large choice of wine tasting sessions and vineyards tours but also a wealth of activities to chose from, including performances from the Royal Andalusian School of Equestrian Arts, painting exhibitions, Shakespeare plays, flamenco, salsa and entertainment for kids.http://www.jerez.es
DANCE AND MUSIC: Biennial Flamenco Festival, Sevilla, September 12th-October 5th First held in 1980, this prestigious flamenco festival is celebrated every two years in the Andalusian city of Seville. The three-week long competition features the greatest dancers, vocalists and guitarists in the flamenco world, as well as as well as up-and-coming artists . Performances take place in different host venues throughout the city, mainly theatres but also in hotels or on the street. There are also courses, conferences and seminars. www.labienal.com/en/
DCode Festival 2014, Madrid, September 13th One of the summer’s last musical gasps, this indie-inflected event in the grounds of Madrid’s Complutense University includes the only Spanish concert of proto-hipster Beck. Also playing this year are British singer Jake Bugg, Bombay Bicycle Club and Spain’s very own Lourdes Hernández, better known as Russian Red. www.dcodefestival.com
Mallorca Rocks Festival The Kaiser Chiefs and DJ Mark Ronson are set to take over the popular resort of Magaluf in September. The Kooks will also return to the Rocks stage, after headlining the 2010 Edition. Ibiza also play hosts to a few last gigs before summer in Spain’s Balearic Islands wraps up. http://www.mallorcarocks.com/
FILM AND THEATRE: International Film Festival, Donostia-San Sebastián, 19th - 27th September This festival in the capital of the Basque Country is internationally recognized. In the past it has hosted the International premieres of Vertigo (A.Hitchcock) and welcomed stars such as Audrey Hepburn and Elizabeth Taylor or more recently Meryl Streep and Brad Pitt. This year, Denzel Washington will open the 62nd Edition of the Festival and receive the prestigious Donostia Lifetime achievement Award. www.sansebastianfestival.com/in/
SPORT: La Vuelta, August 23rd-September 14th The Vuelta is one of the world’s biggest bicycle races, along with Le Tour de France and the Giro d’Italia. This year’s tour kicks off in Jerez de la Frontera and will wrap up in Santiago de Compostela after three weeks of brutal competition. Last year Chris Horner, a 42-year-old American rider, won the Tour, becoming the oldest winner of any cycling grand tour. But Spaniards will be hoping that local hero Alberto Contador will take this year’s crown. http://www.lavuelta.com/
FASHION: Fashion week, Madrid, September 11th-16th While 41 recognized designers will show off their latest collections on the catwalks, the 58th edition of Madrid’s Fashion will also give some twenty emerging talents the chance to show what they can do. Interesting innovation this year: the fashion shows will be broadcast live at Conde Duque and near Plaza de Colon, two emblematic venues in Madrid. Watch out for Madrid’s ‘Fashion’s night out’ on September 12th with stores offering special discounts. Find out more at www.ifema.es/
SOLTIMES september 2014
www.soltimes.com
5
News
Spain to reopen ‘world’s most dangerous walk’ Malaga authorities have begun work on restoring Andalusia’s infamous Camino del Rey walkway, a nerve-wracking gorge pathway in disrepair that for the past 20 years only adrenaline junkies and experienced climbers have dared to use. El Caminito del Rey, or the King’s Pathway is a well-known trail through the gorge of the Guadalhorce River near the Malaga town of El Chorro — fairly easy if you’re fit and healthy, but next to impossible if you have any kind of fear of heights. “You’re wearing a harness and a helmet but you still have to walk along a narrow concrete path ridden with holes,” The Local Spain editor George Mills explains. “In some sections, the path is missing and you have to climb or scramble over rocks even though there’s a massive drop right next to you. “It’s not that actually difficult: the path is more a mental challenge than a physical one.” Although walking the path is illegal, Mills is one of thousands of locals and foreigners who have dodged lurking police officers to complete the cliffhanging feat.
It took over ten years but Spain has returned to Colombia a huge and priceless find — almost 700 pieces of preColumbian art that Spanish authorities seized over a decade ago in a drug bust. The catalogue of museum-worthy artefacts includes vases decorated with human faces, ceramic bowls decorated with geometric designs in ochre tones, musical instruments, necklaces and even small figures of people — dating from 1400 BC up to the 16th century. “Recovering for our nation these 691 archaeological treasures has a value that is really difficult to put any price on. They are from many of our (indigenous) cultures, and getting them home took years,” Colombian Foreign Minister María Ángela Holguín said at a briefing, presenting 50 of the remarkable pieces. The artefacts — from Calima, Narino,
After five deaths in the gorge in 1999 and 2000, the Andalusian government announced fines of up €6,000 ($7,800) for trespassers. have authorities Malaga Now announced a safer, refurbished pathway will open to all in January 2015, with the hope that Spain’s newly proclaimed King Felipe VI will be able to attend the inauguration. Thanks to a budget of €2.2 million, a 4-kilometre (2.5 mile) segment – including the notoriously hairy cliff-side section of the walkway through the socalled Desfiladero de los Gaitanes – is being done up with 500 tonnes of new metal parts replacing those that have fallen down the ravine or rusted away. Some 70 percent of the restoration work has already been completed, The President of Malaga Province’s Elías Bendodo told local daily Diario Sur recently. Despite the hands-on support the project is receiving from mountaineers and climbers, some conservationists fear the improvements will result in excessive tourist numbers and lead to a negative impact on the area surrounding El Chorro Gorge. Source: www.thelocal.es
Spain returns priceless booty to Colombia
San Agustin, Quimbaya, Sinu and other groups — had been spirited out of Colombia in 2001 before being seized from drug traffickers by Spanish authorities in 2003. The collection was found in a Madrid home, and is estimated to be worth around €5 million ($6.6 million). The objects’ return was “a triumph against the illegal traffic of cultural artifacts the likes of which has never been seen before,” Fabián Sanabria told Spain’s El País newspaper. “This collection of pieces is the largest that has been recuperated in the last few decades. Never before has a whole museum been repatriated,” he added. An exhibition of the pieces is now planned. Source: www.thelocal.es
Spain’s jobless rate edges up in August
A total of 8,070 people joined Spain’s jobless queues in August, the first rise in unemployment after six months of improvement The rise means there were 4,427,930 Spaniards registered as looking for work at the country’s unemployment offices the end of August, the figures from Spain’s employment ministry show. The number of people signed on to the country’s social security system fell by 97,582 to 16,649,521, the figures reveal. Spain usually experiences a rise in unemployment numbers in August, with the average rise for the month over the last decade being 49.025, according to the employment ministry. In 2013, however, unemployment fell by 31 in the eighth month of the year. “The result for the last month was possible to predict given there’s a strong
seasonal effect in August independent of the general state of the economy,” Secretary of State for Social Security Tomás Burgos said on Tuesday. “The outcome allows us to maintain our forecasts in terms of our job growth expectations in the medium term,” he added. The August unemployment figures mean there are now 270,853 fewer people registered as looking for work in Spain than a year ago. A total of 72,955 contracts for ongoing positions were also signed in August, up 16.81 percent on a year ago. However these ongoing contracts represented only 6.43 percent of all the contracts signed in August, with 1,135,109 temporary contracts making up the remainder of the new positions created. Source: www.thelocal.es
Solar electric systems Solar hot water systems Buy direct - no middle men no sales people - no subcontractors Quality European products Guarantees backed by 10 years of training in Spain Complete solar systems from only 1500€ including installation 10% price beater promise we will beat any other like for like price
6
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
Let us look after your home this summer city life. They often feature minimal design and repeated patterns for maximum effect. Mediterranean gardens Mediterranean gardens can be formal or informal, and take their inspiration from the shrubby vegetation of the hot, dry climates of the south of France, Italy and Spain. Gravel is often used between drifts of drought-tolerant plants, including lavender, olive trees, rosemary and vines. This is a style that can adapt well to the British climate, but some Mediterranean plants dislike winter wet and will need protection in a cooler climate. Contemporary gardens Whatever your tastes and lifestyle, there will be a garden design style to suit you
Choose your style
Urban gardens City gardens have to tick lots of boxes, providing outdoor space for planting, relaxation, play and entertaining. Usually in a relatively small area, they need clever designs to make them work well. Most urban gardens become either functional spaces or plant-filled havens into which you can escape hectic
General Maintenance MARIO www.mariostanciu.weebly.com mariostanciu07@gmail.com
Tel: 642 245 017
Gardening Painting & Decorating Window Cleaner Car Valet Service General Maintenance
Construction
PR Building Services
All Aspects of building, construction & Carpentry Landscaping, maintenance & Swimming Pools The highest standard of workmanship fully legal, professional & reliable
Call Richard on 608 673 681 or 662 422 170
find us on
Plumbing
SMITH PLUMBING SL official gas installers to Spanish Regs IG II New Installations Safety Checks Gas Boletins Issued Fully Insured 19 years experience in this area
Tel: 950 468 041
Crisp, clean lines are an intrinsic part of contemporary design, which can be applied to either small or larger gardens. Equally important is the use of space, geometric layout and the absence of too many fussy details and clutter. This all adds up to a garden that could be the perfect antidote to a hectic lifestyle - dynamic yet relaxing. Materials tend to be natural and timeless such as stone, slate and wood, and plants become just one part of the architecture – think clipped hedges, specimen trees and simple blocks of planting. Water is often used to create reflection, movement or sound. Read more on: www.rhs.org.uk
removals & Storage
De Lima’s
Pet Sitting
Ken & Jackie Dog & Cat Sitter service
Mojacar Playa, next to Hotel Sal Marina
• Your home or ours • Honest & trust worthy • 5 years experience of all types of animals • References available on request
Removals & Storage Local • National • International Weekly service to and from the UK Tlf: marc 647 006 183 E: enquiries@decimas.biz www.delimas.biz
Painting & Decorating
Legal Services Gecko Legal Services
S.W.H Interior & Exterior
950 475 959 lucas@geckolegal.com 617 611 140
Painting Service
why not let us give your home a new look and brighten up your house Call Steve for a FREE Quote Tel: 622 899 167
676 389 592
over 10 years experience
Pool Maintenance S&S Services
Pool cleaning/ maintenance/gardening Sue & Steve Barham El Rulador Bellavista Arboleas 950 449 675 600 212 335 or 627 625 805 elbarhams@hotmail.com
N.I.E. NUMBERS • RESIDENT CERTIFICATES CONVEYANCING • CONTRACTS ACCOUNTING-PAYROLL • TAX RETURNS VEHICLE REGISTRATION • LICENCES • DEEDS WILL & INHERITANCE • POWERS OF ATTORNEY INSURANCE & FINANCIAL
Opposite Ferreteria Lopez, Mojacar Playa
Furniture
De Lima’s
Mojacar Playa, next to Hotel Sal Marina
quality used furniture store sell your unwanted items for instant cash Tlf: 950 615 364/674 280 268 E: enquiries@decimas.biz www.delimas.biz
SOLTIMES september 2014
www.soltimes.com
Things are definately going well for this time served Barber with over 20 years experience running businesses both here and in the UK, Darren can offer a wide range of cutting styles from the latest modern cuts to traditional male Barber cuts
using top quality products. The Barbershop offers a relaxed and friendly welcome, set in a modern, air-conditioned comfortable surrounding, so why not pop in for a chat and a trim up soon The Barber Shop is Open Monday - Friday, 10am - 4pm (out of hours are available on request) with a walk in service, no appointments necessary. With Cuts starting from as little as 5 Euro, why not pop along and visit Darren the Barber for a tidy up soon at The Quesada Country Club Barbershop, 16 Calle Toledo, Ciudad Quesada, postcode 03170 for sat nav´s. Further information can be found by visiting the facebook page /www.facebook.com/ q u e s a d a c o u n t r yc l u b. barbershop?fref=ts
at the
quesada country club
Cuts from
5€
Modern & Traditional Gents Hairdressing
Call Darren The Barber Tel: 616 592 887 Summer Opening Times: Mon-Fri 10am- 4pm OUT OF HOURS BY REQUEST
Drive through Quesada Arches up main street, take left fork at Parque Acuatico sign. Continue to Consum sign and turn right onto Avenida Costa Azul, continue uphill and take right turn onto Calle Toledo. Country Club / Barber is 200mtrs on right - Look for Childrens Play Area.
Andy Wilson Photographer
entertainment this week The Entertainment Venue That Has It All....
LIVE ON THE TOP TERRACE SATURDAY 13TH SEPTEMBER
Monday - Eyes Down with our very own Maz from 8pm Tuesday - 10am Aqua Aerobics with Sharon and Jo Dennis and Friends and Crazy G with Play Your cards Right guest singers fun and laughter 4.30pm to late Wednesday - 9.30am Line Dancing with Peter 10am Spanish Lessons with Mark Mid Week Roast Day! 2 x Main Courses for 10 euros including bottle of wine between 2 people. Served in the restaurant from 6pm. To Book call: 966 719 160 Thursday - 10am Aqua Aerobics with Sharon and Jo. Combo Night choose two dishes served with chips or jacket potato, salad, coleslaw and onion rings Friday - Happy Hour from 5pm to 7pm followed by Live Entertainment from 9pm Saturday - 9.30am Line Dancing with Peter All Your Live Sports shown on the Big Screen Sunday - Our award winning Sunday Carvery first sitting from 1.15pm and second sitting from 3pm. Please book to avoid disappointment.
7
BBQ Meal & Show €12.50 Per Person To Include a Small Beer or A Glass Of Wine Or Juice For Children
LOOK AT OUR FACEBOOK PAGE FACEBOOK/QUESADA COUNTRY CLUB LISTEN TO TKO EVERY DAY FROM 12PM - 1PM WITH DENNIS CHRISTIAN FOR MORE DETAILS
PRIVATE FUNCTIONS CATERED FOR CALL FOR MORE INFORMATION 966 719 160 Calle Toledo No 16, Rojales. 03170
Follow the CV905 north from Torrevieja. At Ciudad Quesada continue through the arches. After 500 mtrs take the left fork signed Parque Aquatico. The Centro Municipal is on the left corner. Follow up hill for 300 mtrs. Turn right into Avda De La Costa Azul, signposted ‘GOLF’. After a km turn right into Calle Toledo, again signed ‘GOLF’. The club is 300 mtrs on the right. Calle Toledo No 16
8
SOLTIMES september 2014
Established 40 years in the UK
Britannia pool covers, heatpumps & safety fencing
400 MICRON COVERS 500 MICRON COVERS 500 geo BUBBLE COVERS 6x3m...................180€ 6x3m................250€ 6x3m...........340€ 8x4m...................290€ 8x4m................385€ 8x4m...........440€ 8x5m...................360€ 8x5m................450€ 8x5m...........525€ 10x4m.................360€ 10x4m..............450€ 10x4m.........525€ 10x5m.................460€ 10x5m..............550€ 10x5m.........640€ Small Roller.......220€ Large Roller 370€ All the above prices include supply and fitting protect-a-child pool safety fencing available
Britannia dream heatpumps 10Kw 12.5Kw 15Kw
1,750€ 18Kw with soft start 2,800€ 2,200€ 23Kw with soft start 3,400€ 2,450€ 28Kw with soft start 3,900€
supplied & fitted electrics included For more prices & information Ian 966 765 378 : 664 367 512
trade enquiries welcome www.britanniapoolcovers.com www.poolsafetyfencing.es
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
n e d r a G & e Hom
Britannia pool covers, heatpumps & safety fencing
Every year a small percentage of children that go on holiday drown in pools in spain. Not because of negligence or that they are unsupervised,. but it only takes a second to fall into a pool by accident. We have the answer to all parents and grandparents worries. The safety fencing that we offer will give you peace of mind when toddlers and small children are playing around the pool area or when you don’t want them using the pool. The fence is a removable, transparent mesh that can be rolled up and put away once you are confident with your children around the pool. It gives you the extra safety & peace of mind against accidental drowning of children or even pets. So give us a call for a free no obligation quote at Britannia Pool covers. Contact Ian at Britannia Pools Tel: 966 765 378 / 664 367 512
sweet pea
The Mosquito Screen & Window Co
Serving the Coast and Inland for over 10 Years
Having a constant supply of cut flowers for your house need not be an unachievable dream. Growing cut flowers is a productive and relatively inexpensive hobby, whether growing simply to display in your own home, to sell or to give as presents. Other linked hobbies are flower arranging and drying flowers. Many healthy herbaceous and shrubby plants, in fact, grow all the better for being picked, preventing seeds from setting and obligingly producing more and more blooms e.g. Sweet Peas, Sweet William, Carnations. Of course a major consideration here is if you have
quick cash Manufacturers & Installers of Insect Screens, Aluminium & UPVC Windows & Doors Tel: 966 716 329 or Spanish Mob: 722 763 055 email: the.mosquito.screen.company@gmail.com
Find us at Moncayo Market on Saturdays & we are pleased to announce we are now at Lemon Tree Market on Sundays
house /bar clearance
cars & motorcycles also wanted transport in 1 hour
tel: 669 723 709
a sufficient and reliable source of watering as cut flowers will not survive drought conditions. How To Grow Most flowering plants prefer a sunny position with well drained, fertile soil and shelter from winds. You can grow flowers mixed into your existing garden. You can sew seed into pots, seed trays or even directly into the ground. The sweet pea is an annual. It is known for its glorious sweet scent associated with English country gardens but can be successful here in Spain. Plant seeds in pots Oct to Dec. Success as always depends on preparation i.e. quality of seeds, making a good potting mix, using compost and watering in. Place seeds 2.5cm deep, six to a pot; keep in a sunny spot and net to protect from birds. Once seedlings have three pairs of leaves, nip off the top shoot. In spring, plant out in a well-prepared plot – Sweet Peas are ideal for growing against walls and pergolas. Plant 20-25cms apart, train and stake - you can make a perfumed sweet pea screen by growing plants up canes. Keep moist at roots and feed every 2 weeks & watch for aphids. Flowers from May to Aug and pick regularly to maximise yield.
Reforms Architectural Service & Plans Painting Decorating Construction & Maintenance Interior Design Legally registered family business Quality workmanship guaranteed Tiling, Flagging, Electrics, Plumbing, Aluminuim, Swimming pools, teddybearbuilders@yahoo.com Key-holding & Maintenance
680 851 376
616 214 713
SOLTIMES september 2014
www.soltimes.com
Season 12 Strictly Contestants 2014 By Lyn Aspden of ‘Strictly Dance’ Class Info 635584431 It looks as if we’re in for another cracking series this year with quite a number of younger contestants with varying degrees of experience and the token older element with Allison Hammond holding the gauntlet for the ‘larger’ lady. There are also a few new professional faces coming to the floor for the first time so we will have to see what their experience can provide as the show develops. Gone from the show are James Jordan (currently appearing in Celebrity Big Brother), Artem Chigvintsev, Robin Windsor, and Anya Garnis. In come Trent Whiddon, Tristan MacManus, Joanne Clifton and a return of Natalie Lowe who last appeared in 2012. Also bowing out is the love him or hate him legend Bruce Forsyth to be replaced by Claudia Winkleman who did the Sunday show with Tess Daley last year. Brucie will be appearing in the Christmas show and also in the one off specials such as the Children in Need and as far as I am concerned
will be sorely missed. The contestants this year are: Wildlife expert Steve Backshall who will be partnering Ola Jordan. The Saturdays Pop Group Star Frankie Bridge teamed with Kevin Clifton Rugby Star and Model Thom Evans partnered with Iveta Lukosiute TV Presenter (ex Extra Factor) Caroline Flack with Pasha Kovalev Showbiz Reporter Alison Hammond partnering Aljaz Skorjanec Pop Star Pixie Lott teamed with newbie Trent Whiddon Tennis Coach (and mother of Andy) Judy Murray dancing with Anton Du Beke Casualty Actress Sunetra Sarker with Brendan Cole Masterchef Greg Wallace teamed with Aliona Vilani Blue Pop Group member Simon Webbe dancing with Kristina Rihanoff Bargain Hunt Presenter Tim Wonnacott with returning Natalie Lowe Eastenders Star Jake Wood with Janette Manrara
Former TOWIE star now TV and Radio presenter Mark Wright with Karen Hauer TV Series Mrs Brown star Jennifer Gibney dancing with newbie Tristan McManus Radio 1 DJ Scott Mills with newbie Joanne Clifton The hot favourite at the moment is tipped to be pop star Pixie Lott but the proof of the pudding will be in the eating both from the celebrity commitment and the professional
9
By Lyn Aspden of ‘Strictly Dance’
capability. I can’t wait for the new season to get going. We have another 3 weeks to wait as the show doesn’t start until Friday 26th and Saturday 27th September so in the meantime come and join us at The Palms, Punta Prima (Old Asturias) every Monday 4pm or Tuesday The Club, Quesada 8pm and learn along with the celebrities and join in the gossip! Til the 26th - Keep Dancing!
Torry Army Fun Quiz-Night
A fun quiz-night with quiz-master extraordinaire Arthur is being held at the Casa Ventura in San Luis on Saturday 20 September. A scrumptious hot and cold buffet is included in the ticket price of 7 euro’s. Tickets can be purchased from the Torry Army Office in San Luis or from Arthur or Tina tele: 966 789 212. Everyone is welcome.
10
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
News
Gibraltar unveils world’s Spanish cities ‘cash in’ on Jewish heritage first Stone Age hashtag
Archaeologists working in a cave on the tiny British enclave have unearthed the world’s earliest hashtag, engraved on a wall by Neanderthals some 40,000 years ago. Long before mundane daily tasks were hashtagged by the world’s social media addicts on sites such as Twitter and Facebook, some of our ancestors appear to have taken a liking to the criss-cross lines as a form of art. More importantly, scientists see it as proof that Neanderthals were capable of “subtle symbolic thought”, online magazine the New Scientist reports, a theory which had previously been
dismissed. “Creating paintings or carvings in caves is seen as a cognitive step in human development,” said Professor Joaquín Rodríguez-Vidal of the University of Huelva, one of the leading researchers on the project. “This behaviour was considered exclusive to modern humans and has been used as an argument to distinguish our direct ancestors from ancient man, including Neanderthals.” Gibraltar Museum director Clive Finlayson, who The Local spoke to previously about his findings on Neanderthals’ BBQ cooking methods, discovered the etchings in The Rock’s famous Gorham’s cave in 2012. Alongside the eight rock engravings measuring about 3 sqm (10 sqf), Finlayson and his team unearthed 294 stone Born in February tools dating back at least 2012, Billy and 39,000 years. Bobby are large but Their findings disprove very gentle dogs. yet again the theory that They were rescued Neanderthals were simpleby APAH as small minded brutes with little puppies and have reasoning and abstract never known a home thinking capabilities. environment, but Source: www.thelocal.es
APAH Space for a little one?
billy Born in May 2012 Drake is a small tabby male. He is a lovely cat, but is very unhappy and stressed living in the APAH Cattery with lots of other cats. He would be much happier in a home environment and would make a lovely cat for someone wanting affection. To meet him and the other APAH cats, please call 630 422 563 or 616 210 850.
they would make wonderful family dogs. To arrange to meet the brothers, please call 630 422 563 or 616 210 850.
drake www.apahrescue.org
Cities across Spain have banded together to boost their profile of their Jewish heritage sites but some critics argue the move is more about tourism dollars than anything else. Just outside the 11th-century walls that surround Avila in central Spain, rows of granite slabs surrounded by neatly trimmed grass mark the spot where ancient Jewish graves lay. Local authorities spent €250,000 ($335,000) to build the memorial garden — which opened last year — on the grounds of a medieval Jewish cemetery in what used to be an empty field behind a monastery. A plaque explains, in Spanish and English, that the cemetery was dismantled after Spain’s King Ferdinand and Queen Isabella in 1492 banished Jews from Spain as part of a policy to unite the country under the banner of Catholicism. The garden illustrates how five centuries after Spain expelled its Jews and moved to erase all traces of their existence, cities across the country are searching for the remains of their medieval synagogues, restoring Jewish cemeteries and identifying old Jewish neighbourhoods. “We knew there was a Jewish cemetery there and we decided to highlight it,” Avila mayor Miguel Angel Garcia Nieto said at his office in the city’s imposing 19th century town hall. “We can’t live with our backs to the reality that many people around the world have their roots here in Spain, including Avila, whose ancestors were forced to leave,” he added. Although estimates vary, historians believe at least 200,000 Jews lived in Spain before the 1492 expulsion. Many who refused to convert or leave were burned at the stake. Jews made rich contributions to science, music and literature before they were driven out from the old Jewish quarters in medieval Spanish cities such as Toledo and Seville where they lived among Christians and Muslims. Now two dozen cities and towns across Spain have banded together in a Network of Jewish Quarters to try to revive and promote their Jewish history by building monuments, putting up signs identifying historic sites and hosting concerts, lectures and other cultural activities. The push to revive Jewish heritage sites comes as Spain this year introduced a draft law to ease the path to citizenship for Sephardic Jews — those originating from the Iberian peninsula — who can prove
they are descended from those who were expelled. The network, founded in 1995, signed a cooperation agreement two years ago with Spain’s tourist board, Turespana, to promote its sites in Argentina, Brazil, Mexico and the United States, which have large Sephardic Jewish populations. Last year, it launched an online project with Google, which offers historical timelines, maps and photographs of ancient landmarks of Jewish life in Spain. Economics plays central role Critics argue the effort to revive and promote Jewish heritage sites is as much about trying to attract tourists as it is about honouring the country’s Jewish legacy. They say local governments, in their eagerness to attract tourists, are often promoting old Jewish quarters with no original structures, cemeteries whose location is still undetermined and synagogues that have little trace of ever having been synagogues. “The economic component here plays a central role because if it was solely about reclaiming the past then doing so would entail more than refurbishing some old buildings and alleyways,” said Michael Freund, a syndicated columnist for the Jerusalem Post. “It would also require refurbishing the national consciousness and memory. Very little about the Inquisition, which sought to hunt down Jews and torment them, is being taught in Spanish schools.” Spanish officials involved in the effort to highlight Jewish heritage say its not fair to say they are motivated by the search for more tourists. “We don’t ask anyone who visits us what their religion is,” said Garcia Nieto, the mayor of Avila. Assumpcio Hosta, the secretary general of the Network of Jewish Quarters, concedes that some member cities have few physical remnants of Spain’s Jewish past. “There are some cities where the buildings are no longer there, the streets are no longer there, you don’t see so much but instead there are many documents from that period which are of interest,” she said. “It’s not that they don’t have the history, it’s that the history is not so visible,” she added. Source: www.thelocal.es
Top choir seeks new members
Melody Makers International, who for the last five years have been the most successful choir on the Costa, are seeking new members to swell their ranks for the new season starting 9th September. The choir, under the direction of professional singer, conductor and vocal tutor, Nigel Hopkins, regularly sings to audiences of 1,000 in the fabulous Orihuela Costa Resort. They are accompanied by a professional band flown in specially from the UK. Known also as the Friendly Choir because of the warm welcome given to new members, and the
fun rehearsals which reap such excellent results, the group is embarking on it’s next show, entitled ‘Music of the Night’ - and rehearsals start on 9th September at the Asturias Restaurante. These take place from 5.30pm - 7.30pm each Tuesday. Any singers who would like to be involved in this experience should come along to a rehearsal, or telephone 966 775 976 for further details. PAnyone with a voice who can sing in tune is welcome as full training is given by our leading voice coach and conductor.
SOLTIMES september 2014
www.soltimes.com
Honda Civic Cdti GT (2011)
O ne day name transfer + 6% tax included! Guarantee, including parts & labour Professional valet Suma (road tax) paid Full service Long ITV
€14,995
11
Ford Focus 1.6 TDCi (New Shape) (2011)
“No Hidden Costs”
€11,995
Peugeot 308 Eco 110 Active (2012) -€13,995 Now 13,495€
Peugeot 208 1.2 VTi 82CV (2012)-€10,995 Now 10,495€
Peugeot 207 1.4HDi Active (2012)-€10,995 Now 10,495€
Peugeot 207 1.4 HDI Active (2012) - €10,995 Now 10,495€
Peugeot 207 1.4 HDi (2011) - €9,995 Now 9,495€
Audi A4 Estate Auto (Diesel) (2006) - €11,995
Hyundai Tucson 2.0 CRDi 4X4 (2007) - €10,995
chevrolet epica 3.5 diesel (2007) - €9,995
Fiat Punto Grande (2008) - €7,995
Opel Meriva CDTi (2006) - €6,995
Skoda roomster diesel (2007) - €7,995
Ford Focus Diesel Estate (Estate) - €7,995
Skoda Fabia Combi TDi (2010) - €6,995
Vauxhall Corsa SXI (RHD - Spanish (2010) - €6,995
Ford Focus Auto (2006) - €6,995
Chevrolet Aveo (2008) - €6,495
Citroen C4 HDi (2005) - €6,495
Ford Focus TDCi (2006) - €5,995
Ford Fiesta Auto (2005) - €5,995
chevrolet Matiz (2007) - €5,495
Peugeot 206 Auto (2004) - €4,995
Alfa Romeo 147 (2005) - €4,995
Kia PIcanto LX (2006) - €4,695
BMW 525 (2000) - €4,495
Chrysler Voyager 7 Seater Auto (2002) - €3,995
Ford Fusion (2003) - €3,995
Vauxhall Corsa (RHD Spanish) (2003) - €3,495
Vauxhall Vectra (RHD - ES plates) (2003) - €2,995
Hyundai Getz (RHD-UK Plated) (2006) - €2,995
Vauxhall Astra DTi (RHD) (2002) - €2,695
www.autosdirect.es • 966 723 718 San Miguel de Salinas
12
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
Look Good Kuts & Klaws Hair Nails & Beauty Studio Studio : 966 716 602
Feel Great
Eat to beat colds & flu Strengthen your immune system with these tips Is there anything I can eat to stop me getting the sniffles?
Karl - Unisex Hairdresser : 644 125 940 Jake - Male Barber : 722 493 040 Charlotte - Nail Technician : 634 315 962 Debbie - Beautician : 685 704 386
While there is still no concrete food evidence that eating a particular cold, a with n dow ing com you stop can your en ngth a healthy diet will help stre em. syst immune
Situated on Calle Azul 7, Ciudad Quesada (Just up from Gama Supermarket, at the back of Sam’s Bar)
Is it worth taking extra vit
amin C? Studies suggest that ste pp intake of this vitamin wh ing up your en cold will help reduce its you have a severity and duration, as the antioxid an t action of vitamin C is thought to help neutralise the inflammator y chemica ls produced as the infection develops. Fo ods rich in vitamin C include citrus fruits, kiw i fruit, guavas and red peppers.
Beautiful You Clinic Fully Qualified Aesthetic Practitioner
Line Filler Dermapen Micro Needling Semi -Permanent Make Up Laser Skin Rejuvenation Red Vein, Skin Tag, Wart, Mole removal. Cosmetic Surgery Consultations & much more....
Urb. La Marina
Feed a cold, starve a fever?
Est. in Spain over 10 years
either There’s no evidence to suggest that – the kly quic e mor er bett get will help you etite. app r you by best advice is to be guided ng, eati like h muc feel not may Although you n whe s fluid of ty it’s important to drink plen you have a cold.
Call Lynne on 965419906 or email beautifulyouclinic@hotmail.co.uk
Ross At studio six
Unisex Stylist Over 29 years experience S.R.H “Senior Stylist” City & Guilds of London
also Rosa ~ Beautician Tel: 966 714 970 Mob: 677 897 788
Avda del Romero Local 6, Urb. Montebello, Algorfa Open Tuesday - Saturday (incl.) from 9am 03176
Near Zoco Market Late night opening AP7 Junc 745 by appointment only
Karma Days Holistic Therapies Call Lorraine 693 268 139 New At Vibra Gym Non Surgical Face Lifts Call Lisa on 603 317 111 E-Cigarettes
Underwear Comfort in a hot climate Finding lingerie that feels comfortable all day in the Spanish heat (and now humidity) is not easy. There are some obvious and some less obvious tips that may help. Firstly, there is simply no substitute for quality. This does not necessarily mean expensive but the quality of the materials and the design is absolutely vital. With bras in particular choose branded items from quality manufacturers whose business is knowing what you want. We don’t have those lovely shops we rely on and trust back home (M&S, Next, Debenhams to name but a few) but you can still find the same, similar and in some cases, better products without paying the earth for them. This is one of the problems with living in Spain. Finding quality is often difficult. Even more galling is that when you do find it you’ll likely have to pay well over the top for it ( I’ve never understood that?). The good news is that you can buy internationally recognised quality bras and underwear for a very reasonable price right here on the Costa Blanca. In fact, we sell large numbers of bras and lingerie items to Scandanavians, Germans as well as us Brits. Even the Spanish are beginning to buy quality lingerie. Many regular overseas visitors actually come to Spain with their orders from other members of the family back home who’ve never even been here. In the heat of summer, natural materials or at least poly cotton is so comfortable and cooling. Cotton and
Kim Clar k benefits consultancy
Summer Opening Hours only at Quesada Gym
Do you suffer from mobility problems, breathlessness/pain or falls/stumbles? Do you need help washing / dressing or supervision? You could be entitled to extra income by claiming UK sickness / disabililty benefits while living in Spain
Lorraine Call: 693 268 139 Getting Fit Just Got Easier
For advice or to book a consultation call 950 169 729 or 663 297 568 or visit www.ukbenefitsinspain.com
KATIE AND PINKY
our two new beauty therapists now at Flabelos
cc/ Torregrosa next to Consum & Lidl between San Luis & Quesada on the Crevillente Rd
Mon-Fri 9-2pm 4.30-6.30pm Sat 9-1pm
cotton mixes allow your skin to breathe. If you’re in the heat all day you need cotton knickers and cotton bras. Also, become a minimalist. Wearing high leg cotton knickers really helps keep you cooler. You can find all the lingerie in this article at my store in Zoco and Playa Flamenca Market. Directions below. We also have an excellent exchange policy. Just bring back the items with tags attached. We also have a measuring and fitting service on site which will ensure you get the right fit in the first place. Directions: Proceed in to Zoco Market. Turn left immediately and go to the very end where you will see the Iron Art stall. Turn right and we are the 2nd stall on the right. Playa Flamenca Market: We are ¾ of the way down the market from the Celtic Isle. We are on the left hand side opposite a cul de sac with other stalls in it. You can also call me on 622 280 043 if your unable to come to the market and I can make an appointment for you to visit my home. Find my details on Facebook:ShanisLingerie@facebook.com/happynewyear123. Click “Like” Our website page is. www.shanislingerie.com Please visit me and quote this newspaper for a 10% discount this weekend only.
Shani’s Lingerie
The largest retailer of top - quality branded British lingerie in the Costa Blanca. With over 2000 branded bras, underwear and nightwear, including Naturana and Marks & Spencer at bargain prices Specialising in bras up to 48J Find us on facebook www.facebook.com/happynewyear123 email me: shanimalyon@hotmail.co.uk Telephone: 622 280 043
Where to find us: at Zoco sunday Market and Now at playa flamenca market
As you walk into Zoco, turn immediate left, walk toward the very end, turn right and we are the 2nd stall on the right
SOLTIMES september 2014
www.soltimes.com
News
Torrevieja Actors reach Lofty Heights
This past week saw Actor Tom Watt, the former Eastenders star, author and TV Presenter and now member of the fast becoming famous Cucaracha Club, playing the head of a British spy organisation operating here on the Costablanca. Shooting took place around the Torrevieja area and particularly at the Royal Club Nautical Torrevieja as well as on board the Delfin submarine located in the harbour close to the town centre. Tom expressed he is very impressed with the enthusiasm, dedication and organisation of the people involved and was even keen to stress how wonderful the background artists were. They took time out, unpaid, in the heat and were very patient during the shooting of the scenes in the Royal Club. The actors loved the place and cannot wait to see the completed footage. Mr Watt like all the other actors and crew members in the project are giving their time for free, no one is making money out of this community project that has a long term desire to get local actors and personalities to show the area off to the watching world by fostering such productions.
The team is pushing to raise the much needed cash to complete the post production stage, which comes after completion of the film and they are working hard to find new ways to persuade people both to get involved and donate a small amount to the cause. For as little as €10 you will get your name on the end credits as a thank you. The target is to get 1000 people to do so. This is simply to pay a professional editing team to make sure we can watch the story on the screen of your local cinema or TV set. The Ladies from the film are asking people to sponsor them in a Wet T Shirt Ice Bucket Challenge, this is pushed by local singer Chloe Leigh, to help towards this. However if a business has the funds to donate the required amount to complete the post film production, please consider us. Just imagine your business could be in the film also in the credits, with it being sent to all the film festivals around the world. For more information on funding and the Challenge and donations to both please see : www.siesta.productions Or Tel: 965 020 263.
The staff at Grace Brothers say “I’m Free!”
Come along to Campoverde Theatre Group’s latest musical production and meet Mrs Slocombe and her assistant Miss Brahms, plus Mr Grainger, Mr Humphries and Mr Lucas who are all working under the ever watchful eye of Captain Peacock. The cleaning staff and handymen are also in a party mood, and manage to get under everyone’s feet in this last day before the big birthday bash. It is not just any day at Grace Brothers. The staff of the ladies and men’s wear department at Grace Brothers are busy preparing the store for its forthcoming German week amidst growing excitement over the free holiday weekend in order to celebrate young Mr Grace’s 90th birthday. This production has many well know songs from the late 1960’s, numbers that are bound to have the audience singing along with the chorus, and even singing on the journey home. During Mr Grace’s birthday party he is treated to some colourful recollections
of his long and eventful life. Enjoy a fun filled evening with members of the Campoverde Theatre Group and recollect what made the television sit com Are You Being Served such a comedy classic. This production has all the essentials for a great night out; well known characters, great music and a good sorry line.
I’m Free will be stage at the Casa De Cultura San Miguel on Friday 10th, Saturday 11th and Sunday 12th October. Tickets available from Colin on 966 774 127 or from Bargain Books in San Miguel.
13
Spain opens door to ban on burqas Spain’s interior minister Jorge Fernández Díaz said the Spanish government would consider including a ban on burqas as part of a packet of planned new security reforms. Speaking at a press conference, Díaz said that a ban on burqas could be included in the final version of Spain’s draft Citizen Security Law, Spain’s 20 minutos newspaper reported. The draft bill, yet to be passed in the country’s parliament, already includes provisions banning people from hiding their faces in demonstrations, Díaz noted. Now could be a “good moment” to look to obtain “a level of consensus” on this issue, the interior minister noted. Díaz stressed his department had no powers when it came to issues affecting the dignity of women, but could rule against the wearing of burqas and other full face veils on the
grounds they made identification of people difficult. “I don’t want to say a ban is necessary, “ the minister said, but repeated this could be “a good moment” to consider such a prohibition. Riay Tatary, the head of Spain’s Islamic federation, the CIE, responded by saying the ban was “unnecessary” as use of the garment was not widespread in Spain. The government of Spain’s Catalonia region on Tuesday set in motion plans for a planned law controlling the wearing of burqas and other facecovering attire in public spaces “for reasons of public safety”. The region are pushing ahead with the move, first mooted in 2013, after the EU ruled in July that banning full face veils in public did not violate the human rights of Muslim women. Source: www.thelocal.es
IT’S A NON-STOP PACE FOR ‘SMILE CHARITY GROUP’!!! Members of ‘Smile Charity Group’ will be performing the highly amusing, originally scripted, version of ‘Skool Blazers – Flaming St Trinians’ on 16th September at Casa Ventura and on 19th September at The Club in Quesada. There are a few tickets still available at the two venues, or by calling 692 866 536. Priced at just 10 euros they represent excellent value for a meal and fine entertainment. But, even before they tread the boards again, they are moving fast forward with their Christmas Pantomime. Called Pantoloons 2, this is another original script from the very talented John Wallace, and the ‘read through’ and casting will commence on Thursday 11th September. They are eager to recruit new talent, and anyone interested in acting or working behind the scenes, should attend at the Library in Benijófar (opposite the Town Hall) at 7.30 pm., where they will find a very friendly, welcoming company. Meanwhile, ‘Smile Charity Group’ continue organising monthly entertainment nights, which helps them raise large amounts of money for local charities. Look out for October details.
14
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
braben’s blog... Hello and welcome to CanDu Computer Bytes. David, who runs the Albox Computer Club, sent me a very interesting program. Well, interesting to a “TechnoGeek” like me anyway! It was a new program on partitioning. So let’s start the usual way, as taught my all my University Professors – Ask the question that will set the piece. So, in deference to there wisdom I will start with - What is partitioning? Will I ever need to use it? What makes this product different from the hundreds of other partitioning programs already out there that have proven themselves? Partitioning is the process of separating your hard into distinct sections. Think of it as a huge folder. You get yourself several wads of paper and put them all into this folder and you are happy. As time goes on and your notes, sketches and thoughts, start to get a little disorganised and difficult to find. What do you do? Well at University, we were advised to get separators which were simply coloured pieces of card that clipped into place to create separate sections. This is exactly what a partition is, nothing more or less. Having said that, the methods use to make, and record the exact locations and sizes, are a little more involved and beyond the scope of this short article. Having said that - “it just works”. This leads nicely onto the next question which was ‘Will I ever need to use it’? Now the answer to this can be a little thorny in as much as there is no right or wrong answer. If you have window 7 or newer then a certain amount of partitioning has already been done for you without your knowledge or consent. This is done for your benefit and must never be tweaked, tinkered and in any way messed with. Should anything go badly wrong with your system, this hidden partition should contain all the information that is needed to correct the
problem. As this isn’t perfect technology, things go wrong and I have had to repair a windows 8.1 laptop in an endless ‘Repair’ loop. I suggest to everyone that they have a ‘Data’ partition where you will store all your documents, music, videos and family pictures. Also on this partition I would keep a working copy of your system ‘just in case’! Now you will have three (3) partitions. Number 1 is hidden and made by Microsoft to assist in repairs and is essential. Number two (2) is the main Windows 7, 8, 8.1 Operating System, which holds all your programs, applications and ‘Apps’ (a moron’s word if ever there was one!). Finally, there is my suggestion that you have this ‘Data’ partition. By separating your very important data from the less important OS (Operating System) you create a digital safety net that will reduce the chance of loosing your data and should your OS go wrong youw will have your data safe and the opportunity to correct these problems and get on with your life. What makes this program better than any of the others? In a word versatility! Unlike some other programs, “Partition Assistant” (better tell you which one it is) uses ‘Wizards’ to assist in you making the right decisions for you separations. It will also allow you to just ‘dive in’ and use it in an unrestrained manner (with predictably dangerous effects). The thing that I will be playing with, is the section that will allow you to make a working version of Windows on a memory stick – something that Microsoft want you to spend an unreasonably large amount on money to do. It is only a little thing, but I can find dozens of uses for this clever little add-on. I’m now off to Jack’s Bar in Albox for my Friday afternoon computer clinic! Maybe make a suggestion using the email address under this article for further article that will be useful to you.
For further information or advice on computing,contact Trevor on 689 892 745 or canducomputing@hotmail.co.uk
space
Neil Armstrong was first to walk on
the moon; Buzz Aldrin followed him fifteen minutes later, immediately getting his name into the record books by becoming the first to pee on the moon. NASA edited the live feed so on Earth people didn’t see Buzz undoing his flies; no seriously the space suits were fitted with special bags designed for that mundane purpose. The special bags were shaped like condoms; NASA designed three sizes for the Apollo astronauts to choose from before they blasted off. Men being men, they all chose LARGE. So to preserve their masculinity the bags were renamed
large, gigantic and humongous. Space has a smell; on the Space Station, astronauts returning from space walks have reported an aroma reminiscent of grilled steak and welding fumes in the airlock. NASA has been unable to replicate the smell on earth. The weird smell is the nearest astronauts get to tasting a steak as the near zero gravity makes liquids rise so they get blocked noses as the mucus rises in their bodies. This makes tasting doubly difficult as not only are they bunged up but food aromas float away before they can reach their taste buds. Earth with our one solitary moon has nothing on Saturn which has over 150 moons. Venus on the other hand is the only planet without a moon. Venus at 462C is the hottest planet in the solar system due to its greenhouse atmosphere being 96% Carbon Dioxide. It’s also the only planet to rotate anti clockwise around the Sun. Jupiter is the largest planet in the Solar System; it’s two and half times bigger than the rest of the planets combined.
Stat Attack!!!
I think statistics are daft. Personally, I’ve never been a huge number fan and I don’t think that the Nobel Mathematics Prize lot are going to come knocking at my door anytime soon, unless they need directions to Albox. Despite my reluctance to fully embrace statistics, numbers are everywhere you look. Have you noticed how so many people are desperate to quote percentages and other statistical mysteries to us? Having said that, some do make me smile. I was browsing through something last week and stumbled across an article which claimed that in 2012 more than 50000 Americans had received medical attention for injuries related to jewellery. Now that’s a statistic I enjoy and I have to admit to passing a pleasing half hour trying to work out exactly how so many people managed to inflict injuries on themselves with their rings, bracelets and necklaces. Unfortunately, I wasn’t able to come up with any answer to that one. Then I came across an advertisement for personalised number plates. I know there are an awful lot of people who spend bucket loads of money on these things, but quite why some of them are worth more than a second hand air bag is beyond me. Apparently, if you are so inclined, you can pay several hundred Euros for number plate SOF 714D. Of course, you recognise this immediately as spelling out Soft Lad…don’t you? No, neither did I, but, whoever paid for that plate is fully deserving of that title. Then there are the silly figures, you know, the ones Economists use and that are, quite frankly, ridiculous. Only last week I was reading somewhere that a particular bank was worth 2 trillion Euros. Do you know what a trillion of anything looks like? No me neither, although there are times aren’t there when you feel like you must have that much in short change in your pockets or purse. Fortunately for us, statisticians have researched this question-of course they have, well what else do they have to do all day. Apparently, if you had the inclination to lay a trillion banknotes end to end, they’ll reach the whole length of whichever check-in queue you’ve just joined at the airport! But you see that’s my point about statistics being daft. Rather than spending ages carefully laying so much money end to end, why on earth don’t they just spend the stuff? Graham is married to Helen and has a daughter, Alice. He lives part of the year near Albox, but works in Qatar, teaching. If you wish to contact Graham regarding this article email: helenandg@yahoo.co.uk
The red spot is a storm that’s raged for hundreds of years and is larger than three Earths. One of its 57 moons Ganymede is larger than the planet Mercury. Although Mercury is closest to the sun it’s not the hottest. A Mercury day last six months as it spins very slowly on its axis, so the side facing the sun is hot enough to melt Zinc at 420C whilst the dark side is cold enough at minus173C to freeze Hydrogen. Mars has the tallest mountain in the solar system; its 22,000 metres high, three times higher than Everest. The gravity on Mars is only one third as strong as on Earth so things get much higher. Neptune takes 164 years to orbit the sun and is seventeen times heavier than Earth. It’s the eighth furthest planet from the sun but not the coldest, that award goes to Uranus, the ‘butt’ of so many jokes. The temperature on Neptune is a balmy -200C compared to Uranus being -224C, all year round. That would turn the oxygen we breathe
down here on Earth to ice. Both Uranus and Neptune are about half the size of Saturn and four times larger than Earth. The Sun is already so big a million Earths could fit inside; its 15 million degrees Celsius at the centre as nuclear fusion converts hydrogen into helium. In five billion years it will have burnt all the hydrogen and start on the helium. Over 130 million more years it will expand into a red giant, eventually reaching a size big enough to consume Earth. Once burnt out it will shrink down to the size of our world yet still weigh the same; becoming a White Dwarf. Back down to Earth; in about 140 million years the Earth’s slowing rotation will mean a 25 hour day. All the planets except Earth are named after mythological gods. The Moon is drifting away from us by four centimetres a year so already in my lifetime it’s moved two metres further away.
Enjoy Stephens musings? Pop over to http://findmeahomeinspain. wordpress.com as the articles are posted on there too...and they’re a bit longer too! Findmeahome are always looking for quality homes for their sales and rental portfolios, please contact Stephen for a valuation: stephen@findmeahome.es Telephone: 636 266 641
www.soltimes.com
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
15
16
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
COMPLETE HOLIDAY HOLIDAY CARE CARE COMPLETE
WHAT TO DO IF YOU’VE BEEN BURGLED
MOJACAR PLAYA
RENTALS - SALES -MANAGEMENT - MAINTENANCE
We urgently need more properties for sale and rental for waiting clients
Properties of the week
Ref: INT/JM - Beautiful 3 bed/2 bath house on 2 levels, parking, pool & gardens, 300m from beach. MOJACAR
reduced €169,950
Ref: GV/EB Perfectly located, furn, 1 bed 1st floor apart, a/c, pool, UKTV, parking, 50 metres from beach MOJACAR
reduced €69,950
Statistics in Spain Crime rates in Spain remain among the lowest in the EU according to the latest Interior Ministry crime report. However, since the economic crisis began in 2008, there has been a steep increase in domestic burglaries and theft as a result. In 2012 the number of burglaries in homes rose by 25.4%. The message to expat residents is not to panic. There are some simple precautions to take, as you would back in the UK, such as fitting security grills, installing exterior lights and alarms, being careful about what Acontent is posted on social networks, especially anything to do with trips and holidays away from home. It also helps to take out a quality home insurance policy that will cover your home and its contents should any unfortunate incident occur.
When you discover you’ve been burgled
Ref: SO/PP - Beautiful det villa, 4 bed, 3 bath, pool & sun terr, peaceful village near Mojacar. SOPALMO
reduced €268,950
Ref: ES/TS – Det villa, 100m to beach, sea views, 3 bed, 2 bath + 2 bed apt below, private pool, lge garage, gardens, solarium. MOJACAR PLAYA
reduced €349,950
Paseo del Mediterraneo 19, Mojacar Playa, Almeria (near the Hotel Best Indalo) Tel: 950 478 612 / 610 808 631
info@almeriaholidays.com
www.almeriaholidays.com
PRICE BROWN PARTNERSHIP
ESTATE AGENTS/INMOBILIARIA/MANTENIMIENTO - MOJACAR
SALES, RENTALS & PROPERTY MANAGEMENT VENTAS, ALQUILERES Y MANTENIMIENTO
55,000€
139,500€ Mojacar
Bédar
Playa
LV674
LV685
Charming village house of 61m2 in walking distance of all amenities & less than 80mtrs from the municipal pool. Huge roof terrace of 37m2 & fantastic views to the sea. 1 bedroom, 1 bathroom & easy parking.
Unique opportunity! Lovely townhouse of 66m2 + great sea views in a complex of 8 very near to the beach. 2 bedrooms, bathroom & cloakroom, furnished. Front & rear terraces. Highly recommended
119,950€
190,000€
Los Menas
Zurgena
DV1317
DV1300
Very spacious & private detached house of 156m2 on a plot of 1,069m in a pretty village. Short drive to local towns & less than 25 minutes drive to the beach. 3 bedrooms, 2 bathrooms, furnished & covered parking.
Beautiful detached villa of 123m2 on 3,000m2 with great views on a walled plot. 3 bedrooms, 3 bathrooms, solarium & A/C. Pristine gardens, pool, terraces, garage & carport. 20 minutes drive from beaches.
www.pricebrown.com Tel: +34 950 478 915 Fax: +34 950 478 963 sales@pricebrown.com rentals@pricebrown.com
Members of the National Association of Estate Agents Overseas
Mondays - Fridays 9:30am - 6pm We are able to organise Energy Efficiency Certificates at very competitive prices Contact us for more details All properties listed with Price Brown comply with the consumer protection act - decreto 218/2005 11 Octobre (Andalucia).
Members of the Agrupacion Tecnica Profesional
Prices are correct for 7 days from going to print for all properties on these pages
As soon as you discover you’ve been burgled, whether it’s a break-in or theft at your home, first call the police. Don’t touch anything until they arrive. A police report will be needed to process your claim. Then secure your home to avoid further damage, board up any broken windows, make a list of damaged or missing belongings, detail the damage to your home resulting from the burglary, taking photographs of damaged windows or door. At this point, you can call the claims department of your home insurance
company. We advise you to have your policy on hand when you call.
Peace-of-mind with Linea Directa
We understand that your peace-of-mind is important, especially in your home. Our claims department will take a full statement of the circumstances of the incident. We will check the insurance coverage with you explaining all the procedures. If emergency repairs are required from locksmiths to glaziers, we will help you swiftly handle your claim and get things back to normal as soon as possible. Fortunately, incidents of theft in Spain are relatively small compared to other EU countries, however should you be burgled, your homeowner’s insurance policy will cover the loss or destruction of personal property if it’s stolen from your home.
Hold-up outside the home
In many cases, your home insurance policy may cover you for any incidents that occur outside your home. Should you be the victim of a hold-up outside your premises your personal belongings are covered. We will ensure replacement documents are quickly and efficiently dealt with, and if required, arrange the locks on your home to be changed. We hope the information provided in this article is of interest. If you would like to contact Linea Directa please call 902 123 161 More information on Linea Directa online at www.lineadirecta.com
News Apartment and Beach Still Preferred Holiday Rental Options
Demand for rented holiday homes in Spain has remained stable during 2014, according to the Fourth Annual Analysis of Trends in Holiday Rentals prepared by the travel website, TripAdvisor. The survey, of 1,200 Spanish users between 28th and 30th July, is not limited to the summer season but aims to reflect the preferences of the traveller for the whole of 2014. In fact, 68% of those questioned said they would choose the holiday rental as their preferred option at any time of the year. “The benefits highlighted by users of this type of accommodation include the freedom they have compared with a stay in a hotel, better prices, more privacy and savings on meals,” said Banca Zayas, head of communications for TripAdvisor in Spain. He added: “However, this year the price has become more important with respect to 2013, now ranking as the third most important factor when choosing a holiday rental.” With regard to the type and location of the properties preferred by Spanish travellers, 55% of those surveyed still choose an apartment and the beach as the most desirable options, and although one week is usually the ideal period for 34% of the respondents, “there has been a slight reduction in the percentage of travellers who choose to rent for two weeks (25%
versus 26% in 2013),” said Zayas. This year’s second choice of length of rental period is “just less than a week or a weekend”, (currently at 26% compared with 20% in 2013). According to the study, other determining factors for renting during the holiday period are a good location (85%), a good environment (81%), that the property has a dishwasher, television or air conditioning (67%), that it be outward facing (59%) or that it has parking available (50%). Meanwhile, El Mundo reported that the online platform HomeAway has also released data on bookings made by its users for the period from June to September 2014, which indicates an increase of almost 11% in the demand for holiday rental accommodation in Spain this summer, compared to the same period in 2013. Among the destinations most requested by Spanish users of this portal are Andalucía (especially Cádiz and Málaga), the Balearic Islands and Valencia. The portal highlighted the continued growth in the Spanish interest for this type of accommodation for the summer season (representing 20%), exceeded only by the number of requests made by French travellers (35.4%) and Germans (22%). Source: news.kyero.com/
SOLTIMES september 2014
www.soltimes.com
News
Australia to welcome young Spanish workers
Young Spaniards will soon be able to take advantage of Australia’s Work and Holiday visa scheme to work in the Asia–Pacific nation, Spain’s ambassador to the country has said. The agreement will mean Spaniards aged 18 to 31 will be able to live, work and study in Australia for 12 months.
The visa allows holders to work full time as long as they don’t clock up more than six months with a single employer. They can also study for up to four months in the same course. Under the visa conditions, holders can also leave the country and return on multiple occasions. Australians will also have the same the privileges under the agreement expected to be finalized shortly, Spain’s El Mundo newspaper reported. The visa scheme will be up and running within 12 to 18 months although provisional arrangements could be in place by as early as the
end of the year, Spain’s ambassador to Australia Enrique Viguera told El Mundo. With youth unemployment in Spain currently running at over 50 percent — against 6.1 percent in Australia — the news is likely to be well received. However, there are conditions. The visa is not renewable and applicants are expected to arrive with A$5,000 (around €3,500). They should also have “functional” English and meet educational requirements. These requirements for Spaniards are yet to be published, but El Mundo reports that students should have completed at least two years of a tertiary qualification. Visa numbers are limited as well, with many of the first batch expected to be snapped up by Spanish students currently in Australia. Source: www.thelocal.es
17
18
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
Room With A View Carboneras
Reference: Carboneras RM-81366 - 571 m2 5 Bed – 5 Bath Exceptional 5 bed front-line villa, with direct access to the beach from the garden with unparalleled views of the sea thanks to its terraceswith panoramic views. Fabulous property of 571m2 set in 1.483m2 of urban land dedicated to gardens. The property combines with taste and exquisite Arabic style as influential in the area, with Mediterranean-style.
1,800,000€
Pueblo Laguna
56,736€
Ref: Vera Playa P-58052 - 50 m2 - 1Bed - 1Bath Apartments located just 400 meters from the beach. All the ground floor apartments have a private garden, All the top floor apartments a solarium with a jacuzzi. All the apartments have underground parking. The estate has gardens and swimming pool.
95,000€
Ref: Mojácar I-30101 - 100 m2 - 2 Bed - 2 Bath Exclusive 2 bed apartments in a privileged enclave of Mojácar playa just a few minutes’ walk to the beach and to the Marina Golf course. This luxury resort has stunning views of the beaches of Mojácar and the Almeria coast.
API Bancario Bank Property Agent
Tel + 34 637 309 092 - www.indalocasas.es Arboleas
La Atalaya
105,000€
Al-Andalus
Vista de los Ángeles
795,000€
Ref:Mojácar RM-82175-500 m2 - 5 Bed - 4 Bath Villa, situated in the best street of Mojacar, spectacular views of the sea. Very spacious & bright, the perfect place to live all year round & enjoy the Sun. Located a few meters from the Parador de Mojácar & just across from the beach in Mojacar.
Ref: Arboleas I-30207 - 90 m2 - 2 Bed - 2 Bath A nice villa on a plot of 600m² located just a few minutes from the village. Complete with a lounge, a fitted kitchen and an arched porch area. The plot this fenced and the property has water and electricity connected.
65,000€
Ref: Vera Playa I-30001 – We have properties in several “Al –Andalus” urbanisation.There are 2 and 3 bedroomed apartments and duplexes with 3 bedrooms available. The apartments are light and airy and many come with excellent views.
ACACIA VILLAS PROPERTY SALES
Gordon Condrey API Bancario Bank Property Agent
Tel + 34 637 309 092
Properties urgently required inland and coastal
Mobile: (+34) 664 856 775 UK: 07761 071 432 • UK: 0121 288 1363
email: sunworthyhomes@gmail.com
website:sunworthyhomes.com
info@acaciavillas.net 610 323 541 - www.acaciavillas.net
The 3 bed/2 bath villa has a great sized lounge, patio doors leading out onto the terrace, lounge has a wood pellet burning stove, and hot/cold aircon unit, flyscreens fitted throughout. Swimming pool under construction.
Ref: Em-1 Caro €110,000
Villamartin SOLTIMES SEPTEMBER 2014
www.soltimes.com
19
Eat the food you love AND LOSE WEIGHT! Unlock the way to EAT, DRINK and SHRINK Cook BIG on flavour light on guilt! Discover the little way to lose BIG! Weekly Classes at: Que Pasa, Villa Martin Plaza - Weds 10.30am Summers Bar, El Galan - Thurs 6pm Cheers Bar, San Miguel Road - Fri 10.30 am
Call Jilly to start your New Slimmer Life NOW!
Tel: 865 776 911 - 603 105 639 Email jillysslimming@mail.com www.jillysslimming.es
The Situated on the bottom floor of Villamartin Plaza. A family friendly pub which offers Live Entertainment & Live Football shown on 4 large screens. We also have a large terrace which offers the perfect location to watch our live acts!
Tel: 865 773 691
e u n e V Bar
Villamartin Plaza •“Geordie”/NUFC Supporters Bar •Loyalty Card & Drinks Offers •Happy Hour 5pm-10pm •live sport on 6 screens Tel: (+34) 665 756 934 Email: venuebar@outlook.com Find us on Facebook
Physical Therapy Clinic N.S.S.M.T Phy’s Therapist
Kevin Thornton sitam66@yahoo.co.uk physicaltherapyclinic@yahoo.com Avnda Las Brisas Planta 1 No 387 Orihuela - Costa (Oppostie Villamartin Plaza)
Clinic: 966 765 686 Mobile: 605 306 129
Single Ovens, Range Ovens, AGA Ovens, Commercial Oven BBQ Cleaning - Hob Cleaning 100% Satisfaction GUARANTEED Contact us for a no obliagtion quotation today +34 865 776 911 - +34 662 529 079 www.ovenwizards.es - info@ovenwizards.es
We Clean Ovens!
Open 7 Days a Week 12noon till 10pm
www.petrahonig.com - info@petrahonig.com
Robert Honig
(+34) 966 764 003 (+34) 607 564 231
Villamartin Office Av. de las Brisas, 6 - Local 26. Villamartin. 03189 Orihuela Costa
QUESADA FISH & CHIPS
Menu of the Day 12noon till 5pm
Cod or Haddock Chips, Peas, Bread and Butter
€6,50
Sunday Special Fish, Chips & Peas
€5,50
All Day
Takeaway Also Available Quesada Villamartin Plaza
966 719 136
966 764 441
20
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES september 2014
Reforms Architectural Service & Plans Painting Decorating Construction & Maintenance Interior Design Legally registered family business Quality workmanship guaranteed Tiling, Flagging, Electrics, Plumbing, Aluminuim, Swimming pools, teddybearbuilders@yahoo.com Key-holding & Maintenance
680 851 376
616 214 713
stone
All building work undertaken
craft
patios • driveways • balustrades Gates • grills • plumbing • tiling specialists in artificial grass
All work guaranteed
Free no obligation estimate 30 Years in spain
call 642 321 472 or 618 029 729 Email: desmondkeble@gmail.com
Property Cleaning Sales Rentals
Property Maintenance Keyholding Gardening
Judith - 633 595 508 www.quesadahousesitters.biz quesadahousesitters@gmail.com
THE CHEESE SHOP Calle Ramon y Cajal 15, Benijófar From the Church, the bank is on the corner, follow the road down towards Benimar, the shop is on the corner
Supplier of quality cheeses for all occasions
Come and visit our shop and see our extensive range of cheeses and other products OPEN Tues – Fri 10.00am – 3.00pm Sat 10.00am – 2.00pm CLOSED Sun & Mon
A large variety of cheeses available
Cheddars from Seriously Strong to Mature Savoury Cheeses, Blue Cheeses Fruit Based cheeses Wensleydale, Cheshire, Crumbly & Creamy Lancashire, Red Leicester, Double Gloucester Feta, Haloumi, Brie, Roule, Camembert, Gouda with Cumin Seeds Plus many more
Also
BOTTLED ENGLISH ALES Speckled Hen, London Pride, Suffolk Strong, IPA, to name just a few, BOTTLED ENGLISH CIDERS Magners Original, Kopparberg Mixed Fruit, Kopparberg Pear, Bulmers Original, Old Rosie (Scrumpy Cider) OTHER PRODUCTS AVAILABLE Farm Produced English Butter, Locally Produced Virgin Olive Oil Clotted Cream, Double Cream, Cold non alcoholic drinks Chutneys and Relishes
WE ALSO HAVE A STALL (THE ENGLISH CHEESE STALL) AT ZOCO MARKET ON A SUNDAY
Tlf: 603 196 679 – email: cheeseshop15@gmail.com
SOLTIMES september 2014
www.soltimes.com
Bryans Blinds
With retirement savings dwindling, more and more of us are wondering if we’ll be able to retire as planned. Many baby boomers, especially, will have to keep working long past traditional retirement age just to make up for the beating their retirement plans have taken in recent years. Or maybe not...
Awnings, Fly Screens and Interior Blinds We also repair Persianas/Outside Blinds
take up a new activity once they move.
It’s quite possible that you can still retire as planned…and maybe even retire earlier than expected. How? By retiring overseas... A foreign retirement isn’t for everyone, of course. Family obligations may be an issue for some people. Others might not be comfortable in a place where they don’t speak the language. But if you’re the adventuresome type…or if you’ve dreamed of living in an exotic location–maybe on a sultry tropical beach, in a pristine mountain hideaway, or in a sophisticated, culturally rich city–with better weather and a lower cost of living, retirement overseas may be for you. If you dream of moving overseas, you probably look forward to a low-stress, affordable lifestyle. It’s likely to be a healthier lifestyle, too. Here are some reasons why....
Warm climate
If you’re near the sea, for instance, swimming or strolling the beach may become part of your new routine.
Tel 695945717 or www.bryansblinds.com also visit www.discovercostacalida.info
DAVE SKINNER
AUTO
Healthy eats
With a warm climate comes a long growing season for fruits and vegetables. Expats often praise the quality and freshness of the produce they can buy locally. You can choose to eat junk food if you want. But fresh, exotic produce can tempt you to eat more healthily. If you do, your health—not to mention your taste buds—will thank you. Of course, in warm weather it’s also tempting to lie by the pool and just do nothing. That’s okay, too—it lowers all that unhealthy stress.
Before you know it, you may ease into an active lifestyle with lots of exercise…which health experts agree is key to keeping us looking and feeling young.
Fresh air and sunshine can also help you make friends. (Health experts say that social networking helps us live longer, too.) Ever stayed home from a social event because you couldn’t face a cold, wet night out? In your new warm-weather home, you’re more likely to ask, “Where’s the party?” and enjoy the evening stroll there and back.
Some expats actually choose an overseas destination because they can practice a favorite sport there, such as golf, hiking or fishing. Others
Free Home Visit and Quotes
If you live in a city, you may soon be walking to shops and markets, or just exploring your new home town on foot. When adventure or fresh discoveries lie around every corner, long walks don’t feel like exercise.
Most of us dream of retiring someplace warm. Snow and cold are things we gladly leave behind with our old 9-to-5 lives. And when the weather is warm and sunny, it’s easy to spend more time outside in the fresh air.
21
E
NGINEERING
*All work carried out by fully qualified English speaking mechanics* *Fully equipped workshop including diagnostic equipment* *Servicing and repairs to all makes and models of vehicles* *Pre ITV checks and maintenance* *Tyre fitting and balancing* *Car air conditioning service available* Cabo Roig. Urb. La Regia - 03189 Orihuela Costa Phone: 965 323 351 - Mob: 649 550 123
C & M Cleaning services upholstery cleaning specialists
Social life
* Sofas, Suites, Fabric & Leather Cleaned * Rugs, Carpets, Curtains, Blinds * Mattresses Steam Cleaned * Car, Caravan Boat Interiors * House Cleaning, Spring Cleaning * Bars & Restaurants, No Job To Small * Call For a Free No Obligation Quote
ALL CLEANING WORK UNDERTAKEN
Tel: 966 789 370 or 660 718 259
FULLY LEGAL IN SPAIN
Trade call
INDOOR MARKET AND CAR BOOT SALE Saturdays & Sundays Sellers Set up at 8am BUYERS AT 9am.
At The Member of the Danish, Spanish & European Association
“Laser therapy specialist be free from pain”
• OSTEOARTHRITIS • SPINAL INJURIES • SPORTS INJURIES • BACK PAIN
SHOCKWAVE THERAPY FOR ARTHRITIC JOINTS
www.chiropractor-benijofar.es info@chiropractor-benijofar.es
966 185 242 - 693 371 616/617 C/Federico Garcia Lorca, No.90 –L8, 03178, Benijofar (Opposite the Citroen Garage) Monday & Wednesday 10am - 1.30pm 3pm - 6pm Tuesday & Thursday 3pm - 6pm Friday 10am - 1.30pm
Situated on the CV 945 in Montesinos
SELL YOUR UNWANTED ITEMS OR PICK UP A BARGAIN EVERY WEEKEND
AUCTION Every Monday Items Booked in 10am Starts 1pm Please Do Not Park On The Road Use The Car Park At The Rear Biker s Wel To Quesada come
↑
(over 21 years experience with lasers)
“Black Seven House”
To Los Montesinos
→
CV945
↑
Dr Hans C. Madsen DC
To Torrevieja
Black Seven House Commercial Morrongo S.L
For Further details Contact GRAHAM on 0034 689 762 990
22
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
factory outlet beds, garden, sofas
Large Range of Fabric and Leather Sofas, Leather Beds & Garden Furniture
Electric and Manual Recliners
Calle Fusters 49, Industrial Estate Santa Ana, Guardamar Tel 677 444 683
HOUSE CLEARANCES REQUIRED NOW!!
HOUSE CLEARANCES
FREE
LOCAL
DELIVERY
Calle Ferrers 81B, Ind Estate Santa Ana, Guardamar del Segura, 03140 (Next to Pick and Pay) Tel: 690 947 048
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
www.soltimes.com
for Sale
sea front Apartment - Mojacar
only
69,000€ o.n.o
• 1 Bed, 1 Bath, Terrace • Big Communal Pool • Communal Gardens • Gated parking area • New kitchen • Walking distance to shops and restaurants. • Sea views • Across road from beach • Sitting tenant optional
23
Home Sweet Home Property Services
Tel. 664 291 793 jescott29@hotmail.co.uk
O Olive
Turre
54,950€
Contact: 607 705 085 or 687 938 466 C/Llanos, Bedar (Next to the Miramar Restaurant) Open: Monday-Friday 10.00am-3.30pm
www.olivehouse-es.com
A fabulous 2nd floor, 2 Bed apartment situated in the centre of Turre, walking distance to all shops & tapas bars, just off Plaza the with fabulous communal rooftop terrace and swimming pool. private, secure underground parking.
OLV709
CALL 902 750 190 EMAIL: SALES@SOLTIMES.COM Do you own property in Spain? For the presentation of your Modelo 210 tax form
We make it simple to pay all your Spanish Property Taxes Online from
ENTER
101€
♦ BUILDING SURVEYS - Total independent report outlining any visible defects in accordance with photographic illustrations ♦ CERTIFIED, LEGAL REPORTS available for litigious cases of building negligence or house damages. ♦ ANTIQUITY CERTIFICATES ♦ LEGALISATION PROJECTS ♦ BUILDING VALUATIONS by FRICS
proinspectionreport@gmail.com
only
€49
www.taxesonline.es
The non-resident Income Tax Website Based in Spain since 1993
“Just done my Spanish taxes on line with www.taxesonline.es - this is the easiest least painful way to do it - e.mailed them late on Friday - they replied same day with taxes due - I e.mailed my bank to pay amount due - Bank replied back on Monday that it had been paid - Email from www.taxesonline.es on Tuesday - with an attachment of all the stamped paid paperwork - I just needed to print from the email attachment - job done !! Thank you - this is a great service and I will be using you again next year for the 3rd time”. David & Sharon Wood
ben.simkins@taxesonline.es
VERA APARTMENT FOR RENT SHORT-TERM/HOLIDAY RENTAL
David Vickers
Properties for Sale & Rent
Email: david@indalorealestate.com Office: UK:
(00 34) 950 091 137 (00 44) 1865 522 648
2 BEDROOM, 2 BATHROOM, pENTHOUSE APARTMENT IN VERA PLAYA ALL MOD CONS, BALCONY & ROOF TERRACE OFFERING FANTASTIC VIEWS
www.indalorealestate.com
cALL 663 977 230 EMAIL: gedfab@yahoo.com Vera Playa Apartment
Albox • Arboleas • Huercal Overa • Mojacar • Vera
Isabel Morales Civil Engineer
Member of the College of Civil Engineers, no 27335
ENERGY PERFORMANCE CERTIFICATE
If you are advertising your property in Spain for sale or rent, you are obliged to have an EPC (Recent Decree 235/2013)
areas covered
100€ + IVA
To obtain an energy Performance Certificate fast & easily Tel: 617 749 105 (English Spoken). Also surveys, technical reports, valuations & antiquity certificates.
isabelmoralesingeniero@gmail.com
Paseo del Mediterraneo, 355 Mojacar 04638
CASITA FOR RENT URCAL 2 BED FULLY FURNISHED WITH FLY FREE SCREEN WITHIN LARGE FENCED AREA 300€ LONG TERM 350€ SHORT TERM PHONE LYNN ON 666 281 323
Location & Property Consultant Mobile: (00 34) 616 760 409
almeria & Murcia
BUY SELL RENT MAINTAIN
David
665 517 643 Steve
610 905 173 valleyconstruction2008@gmail.com Fully Legal & Experienced Builders All Building Work Undertaken No Job Too Big or Small!! Phone or email for a no obligation quote
Wanted in all areas
Check out our portfolio, with properties starting from only 49,000€ Call Charlie on: 677 667 722 or 950 064 584 or Karen on 635 979 829 Web: www.solymarspain.com
Secure Post Boxes 35€ per year
24
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES september 2014
EU moves to crack down on banks dodging bonus cap FOR BUSINESS NEW BUSINESS? 3 WAYS TO ADVERTISE RING 966 719 647 OR EMAIL YOUR ADVERT TO blancasales@soltimes.com
Sofas (fabric/leather), 3 piece Suites, Carpets / Rugs, Mattresses, Car, Boat & Caravan interiors
• Stain & Odour Removal • Removal of Dust Mites & Mould • Carpet & Sofa Stain Guard Generous OAP Discounts
Call Paul or Carole
965 327 235 / 648 870 016
www.procleaninspain.es
We will move it!!
Pets, boats, caravans, trailers Full and part loads. Full roof-rack for long loads 3 long wheel-based vans/twice per month Travelling to South/North UK Based in Mar Menor, Murcia
Spain-UK-Spain Tel: (0044) 7783 222 251 / (0034) 634 360 846
Email: wewillmoveit@hotmail.co.uk
COAST 2 COAST
REMOVALS Over 25 years experience Regular trips SPAIN-UK-SPAIN
Call NOW for a 617 500 876 competitive quote 0044 7722 77 9062 Pets also carried - Fully Insured
coast2coasttransport@hotmail.com www.coast2coastremovals.com
EU commissioner warns of further action against banks paying shares and allowances as UK sets out its case against cap Banks seeking to circumvent the EU’s cap on bonuses for top staff could face further action from European regulators, a senior official has warned. Michel Barnier, a vice-president of the European commission, with responsibility for financial services, said there could be “a coordinated policy response” to banks that dodge the EU bonus cap by paying allowances to their top staff. The warning comes as the UK government sets out its case on Monday against the EU bonus cap in Europe’s highest court. The EU limited bankers’ bonuses to one year’s salary, or twice that amount with shareholders’ approval, as part of a broader package of reforms aimed at encouraging banks to behave more responsibly, following widespread public anger at bailed-out banks paying lavish bonuses. In response to the EU clampdown, which came into effect this year, several banks decided to pay their top executives allowances in cash or shares, instead of a bonus. Stuart Gulliver, the chief executive of HSBC, gets an additional £32,000 a week in allowances in top of his £1.2m salary. Bailed-out banks Lloyds Banking Group and Royal Bank of Scotland have awarded their top executives shares, while Barclays are among other banks with similar schemes. In a letter to the European Banking Authority, which monitors the industry, Barnier said: “I would like to underline my strong concerns with regard to continuing reports of the use of these allowances. It is important to show a collective pro-active stance
plumbing & electrical tel: 611 236 123
Plumb - Elec is your full service heating a/c, plumbing & electrical company. Our technicians can service most models of Boiler, water heaters, air conditioners & heat & pool pumps Along with that we provide an array of plumbing & electrical services from simple faucet repairs to remodels. We also have 24/7 emergency services for those unexpected times.
More about Plumb - Elec
Heating & cooling • Electrical Service & Upgrades, New Sockets, Lights fitted • Plumbing A/C • Bathroom & Kitchen Remodels • 24/7 Emergency Service Available - No Call Out Fees - Free Estimates - OAP Discouts
on this important matter and address the claims made that the spirit – if not the letter – of union law is being disregarded.” The European Banking Authority launched an investigation into allowance payments in June and was due to report at the end of the year, to allow regulators to take action ahead of next year’s paysetting round at the banks. But Barnier is now urging them to speed up their work. “I would therefore be very grateful if you could share with us the results of your work on this issue as soon as possible and at the latest by the end of September, in order to ensure that we can address any concerns in a timely manner through a coordinated policy response.” Barnier can propose amendments to the law, but any substantial re-working would be seen through by his successor, who has yet to be named. Barnier’s successor is expected to take office on 1 November, under a European commission headed by former Luxembourg prime minister Jean-Claude Juncker. After being outvoted 26 to one on the EU bankers’ bonus cap in 2013, the UK launched a legal challenge at the European court of justice. A Treasury spokesman said the cap had been “rushed through without a proper impact assessment” and “could undermine financial stability by leading to higher fixed costs at banks”. The UK government will make its case today at a hearing in Luxembourg, but the ECJ is not expected to make a ruling until the end of the year at the earliest. Read more: www.theguardian.com
ALARMS
AP 992
• Alarm (Connected or not to Central) • Video Detectors (to your smart phone) • Repair all types of Alarms & CCTV cameras) • Registered sinces 2001 SUMMER PRICE 49€ plus iva 26€ per month plus iva - monthly fee Connected Alarm - Calls Police & Ambulance
Tel: 650 737 103 cctv2001costablanca@gmail.com
DAVID THE PLUMBER Prompt and reliable service, no job too small. Full bathrooms or just makeovers and handyman service. 24 hour call out Boilers: 80 litre fully installed from 160€
Call David on 634 286 590
G.T.AUTOS LOS DOLSES S.L
THE ONE STOP CAR CENTRE
WANTED
BEST PRICES PAID CARS FOR CASH
Call Spencer on 637 090 665 MECHANIC WORKSHOP PHONE JAMES on 672 532 758
Ronny Jean Lostermans Alarm Specialist
Est. 2006
CURTAIN & BEDDING STORE
large selection - great quality - great prices
SARAH & TONY TURLEY T: 966 848 980 or 642 308 654 C/C Los Dolses, Villamartin
Next to the card shop near the canal.
www.readymadecurtainoutlet.com
NICK THE TILER Call Nick for all your tiling & laminate floor requirements.
Tel.. 605 305 405
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
www.soltimes.com
From Sequins to Sunshine book
“We were like two expectant parents waiting for all our babies to arrive.” Lorna qualified as a dance teacher when she was 17 and she soon became the owner and principal of an extremely successful dance school in Brighton with classes as diverse as Latin American, freestyle disco, country and western as well as the more traditional ballroom dancing. “ I ate, slept and dreamt dancing.” Once she was diagnosed with sarcoidosis in 2007 she was forced into giving up dancing so Lorna and partner, Alan had to consider other options. Alan was happy to emigrate to Florida. “ I think Alan would have been perfectly happy to sell CocoCola in Sea World.” And the second choice? Spain of course. Andalucia to be exact, a popular home for budding expat writers and farmers. Breeding alpacas was seen as a lucrative business. You might remember Alan Parks’ book which also documented their move to The Olive Mill in Cordoba province with their virtually insurmountable complications over their car and livestock as well as their solar energy. Whilst there is some overlap-after all they did share this experiencethe stories are not identical but do complement each other. My advice is not to read them together otherwise you might
by Lorna Penfold
attempting to breed alpacas as in the sad case of Back Dancer can transform the stalwart into an emotional wreck. When the alpacas first arrived at The Olive Mill there was so much elation. They were quickly mated and the air of expectancy was optimistic before disaster struck. Alan had to remind Lorna: “ If you have livestock, you are going to have deadstock.” As well as the managerie of cats, dogs, domesticated and strays, Marybelle the pig and numerous fowls, there are some delightful accounts of day-outs to Malaga and Fuengirola and Cordoba, the Mezquita and the Jewish Quarters with the infinite Spanish fiestas and expat barbecues who share the same dream of breeding alpacas. Then of course there are frequent visits from family and friends to endear you to want to share Lorna and Alan’s life here in Montoro, the good times and the bad ones. “Are we bonkers?” “Yes, maybe we are! Let’s call it an adventure……………….” Available as an ereader from Amazon.
experience a bit of deja vu. Lorna initially set up a blog, encouraged by numerous friends as a way of keeping in touch which reads like a diary, spilling out her heart and emotions of the risks taken in adopting a hermit-like existence, thwarted at every crossroad with unceasing obstacles. She admitted that “nothing is plain sailing” and wearing her heart on her sleeve had made her vulnerable to emotional outbursts and fits of depression. Life plods along nicely for a while then there are plenty of setREVIEW it by Carol Naylor. backs. www.carolnaylor.blogspot.com / Losing a cria, then its www.carolesleynaylor.wordpress.com naylorcl@hotmail.es mother when you are
pause for thought
25
“Don’t be indebted to anyone, except in your obligation to love them.” So wrote St Paul in his letter to the Christians in Rome; and what wise advice indeed. For of course we’ve all seen in recent years the danger of allowing debt to escalate, as a little more care in that regard would have prevented the immense damage caused to so many by the recent recession. But the second, more positive part of his advice, I suggest, could have even greater impact, if only we’d all really love each other, recognising the debt we have in this regard. It’s so easy and natural to put myself and my interests before those of others, but in his letter, St Paul remind us that this attitude indicates a lack of love. So I ask myself:- Would I deliberately hurt someone I love? Would I use them? Would I cheat them or steal from them? Of course not! On the contrary I’d happily work without charge to help those I really love, and freely forgive their misdemeanours. And that’s just how St Paul says I should treat everyone. How much happier and more at peace our World would be, if only we could really love others in this way – never worrying about the slights we receive, but only concerning ourselves with the welfare of others. An impossible dream? Well perhaps; but Paul does offer some help. For he continues his theme, reminding us that our ultimate goal isn’t here in this World, but in heaven, and that time therefore is very much of the essence. For if this life is all we have to look forward to, then of course our love for others will be somewhat limited. But as soon as we broaden our horizons and see this brief existence in the context of eternity, then suddenly our immediate self-interest seems trivial and the need to reach out in love to those around, whilst yet we have time, becomes the natural response to the incredible love we see God continuously showing us. Details of a number of English Language Churches are given in Sol Noticeboard; for any wishing to Worship, whilst additionally, further information about the Anglican Church in this area may be seen on the web site www.mojacarchurch. org Duncan Burr is Licensed Lay Reader for the Anglican Chaplaincy of Costa Almeria and Costa Cálida and may be contacted at djburr@avired.com
26
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES september 2014
Go to our web site for all our excursions from Benidorm theme parks (Mundomar, Aqualandia & Terra Mitica) to Madrid, Barcelona through to Christmas or Cruises.
online Booking Now Available!
Book online or call us direct, either way one of our operators is waiting to take your call or visit www.coachtripsonline.com for more info
SolPUZZLES wordsearch
1.Which Britt was married to Peter Sellers? .................................................... 2. Which author wrote the book ‘Clockwork Orange’? .................................................... 3. Who wrote the song ‘Money for Nothing’? .................................................... 4. Which 2 US cities are associated with famous marathon races (half mark for each)? .................................................... 5. Who wrote ‘My Family and Other Animals’? .................................................... 6. What was the name of Audrey Hepburn’s cat in the film ‘Breakfast at Tiffany’s’? .................................................... 7. Which manufacturer produced the first production line car? .................................................... 8. Which is the official language of Bulgaria? .................................................... 9. Mike Hazelwood is associated with which sport? .................................................... 10. Who did Bill Clinton beat when he stood for president first time round (1992)? ....................................................
Brain Teasers Answers
CRYPTIC crossword
5) Gerald Durrell 6) Cat 7) Ford 8) Bulgarian 9) Water skiing 10) George Bush
CROSSWORD
1) Britt Eckland 2) Anthony Burgess 3) Mark Knopfler 4) New York and Boston (half for each)
SOLUTIONS
Find and circle all of the words that are hidden in the grid. The remaining 13 letters spell something that you wash off of a car
BRUSH BUCKETS CHAMOIS CHROME CLEAN DEAD BUGS DIRT DOOR HANDLES DOORS DRIVEWAY DRY OFF
FENDERS FRONT GARDEN HOSE GLASS GRIME HEADLIGHTS HOOD HUBCAPS LICENSE PLATE MIRRORS MUD
wordsearch answer
PREPARATION REAR RINSE ROOF SCRUB SIDES SOAP SPONGE SQUEEGEE SUDS TAIL LIGHTS
standard SUDOKU
Fun Brain Teasers with Answers to Challenge your Mind
Washing a Car
easy SUDOKU
• In Tennessee, a law exists which prohibits the sale of bologna (sandwich meat) on Sunday.
TIRES TOP TOWELS VEHICLE WASH WATER WAX WHEELS WINDOWS WINDSHIELD
sports quiz
1. Which sport is played on the largest pitch? ........................................ 2. In 1950, India withdrew from the World Cup because FIFA refused to let them do what? ........................................ 3. What is the connection between Volleyball, Squash and Badminton? Clue: This connection is not shared with tennis or table tennis. ........................................ 4. In darts, what is the lowest score that CANNOT be scored with a single dart? ........................................ 5. Which sports playing area is 2.7 meters by 1.5 meters? ........................................ 6. James Naismith invented which sport? ........................................ 7. Who were the runners up in the Europa League Final of 2010? ........................................ 8. 8 minutes and 47.8 seconds is the fastest ever winning time for what race? ........................................
Answers
squiggle SUDOKU
• In Ohio, one must have a license to keep a bear.
The hidden message is: BIRD DROPPINGS
• In Utah, birds have the right of way on any public highway.
5. Table Tennis 6. Basketball Fulham FC 8. The Grand National
strange laws
• In Kentucky, it’s the law that a person must take a bath once a year.
1.Polo 2. Play barefoot 3. Only the server can score 4. 23
SOLTIMES september 2014
www.soltimes.com
27
SPANISH PROPERTY CHOICE www.spanishpropertychoice.com
ACROSS 1 On the way (2,5) 5 Sound (5) 8 Dog-like mammal (5) 9 Free from blame (7) 10 Entrap (7) 11 Music speed (5) 12 Compare (5) 14 Book of maps (5) 19 General kind of something (5) 21 Unaffected (7) 23 Pasta strips (7) 24 Impromptu (2,3) 25 Part of a church (5) 26 Defraud (7)
Down 1 Reverberated (6) 2 Rolls of film (5) 3 Oblivious (7) 4 Jubilant (6) 5 Valuable item (5) 6 Quandary (7) 7 Nocturnal wildcat (6) 13 Type of rock (7) 15 Percussion instrument (7) 16 Schedule (6) 17 Visitors (6) 18 Comestible (6) 20 Figure out (5) 22 Legally acceptable (5)
STANDARD CROSSWORD
STANDARD CROSSWORD CLUES
Call on +34 950 615 388
Due to high demand we need properties for our Sales & Rentals division. Clients waiting!
SUDOKU PUZZLE s
Sudoku is a placement puzzle. Enter the numbers 1 to 9 in each row and column of a grid, made up of 3 x 3 subgrids. The catch is that each row, column and grid must contain only one instance of each number or letter.
CRYPTIC CROSSWORD
standard
easy
squiggle
ACROSS 1 For example, green influence (6) 5 Timetable of clues he’d produced (8) 9 Is Nero brought back into Free Church belonging to courts of law? (8) 10 East wing emitting, in part, a sudden pain (6) 11 Mauritania travelling is within extremely halcyon philanthropist (12) 13 Dishes of soldiers, you heard (4) 14 Plagued in France with steed, perhaps (8) 17 Servant’s row (8) 18 A method, not at home (4) 20 Craftsman’s room on ship with Alien producer (7-5) 23 Inspector about to stomach authoritative statement (6) 24 Taking no active part in bazaar: MC Hairdo (8) 25 Destroyed arid fern of a certain wavelength (8) 26 Flowery or neat, somehow (6)
Down 2 There’s nothing in award for instrument (4) 3 Love river going underneath writer’s hotel, with visitors welcome at any time (4,5) 4 Restart summary (6) 5 Deputy canon commends Di’s construction (6-2-7) 6 Fiery man, very loud and attractive person (3,5) 7 Not as wet as doctor that is redhead (5) 8 Where bags and suitcases may be carried, in new language (very good) (7,3) 12 Conclusion for every speech (10) 15 Aquatic creature reported to visit mischievous child (3,6) 16 Decoration of vessel going around river (8) 19 Elbows out - a girl’s personal problem (6) 21 Bury in porcelain terrain (5) 22 Metal with Turkish leader’s dye (4)
28
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
Cholay
Method (Curried Chickpeas)
This is a fragrant and flavourful chickpea curry from North India, usually eaten with fried bread like bhatura or puri. You can serve it over rice for a filling vegetarian meal. This recipe is much quicker to make if you use tinned chickpeas. Try it !
Near Canales Supermarket Come Book a Party with Us!
indian & English Food Available Curries from ONLY €5,95 inc rice 7 days a week till 11pm
EURO DRINKS ALWAYS AVAILABLE All local branded spirits €1 Bottles of Beer €1 Canas / ½ Pints of Beer €1
Harry’s Jammers Every Wednesday 4 til 7pm
KARAOKE EVERY FRIDAY EVENING
OPEN 7 DAYS A WEEK EARLY TO LATE Avda Costa Azul 100, Local 2y3 CIUDAD QUESADA
Outside Catering tel: 966 194 948
Place the water, tea bag and bay leaf into a pot, and bring water to the boil. Reserving about 100g (4 oz) of the chickpeas, stir the remaining chickpeas into the boiling water. When beans are heated through, discard the tea bag and bay leaf. Remove from heat. Drain the chickpeas, reserving the water and setting it aside. Heat 1 tablespoon of the oil in a frying pan over medium heat, and sauté the sliced onion until tender. Remove from heat, cool, and mix in the reserved, unboiled chickpeas, 1 tomato, and 1/2 the chopped coriander. Set aside. Heat the remaining oil in a frying pan over medium heat. Blend in the ground coriander, cumin seeds, ginger and garlic. Cook and stir for 15 to 20 seconds, until lightly browned. Mix in the turmeric. Stir the chopped onion into the frying pan, and cook until tender. Mix in the remaining tomatoes. Season with salt, cayenne pepper and garam masala. Bring the tomato liquid to a boil, and cook about 5 minutes. Stir in the boiled chickpeas, sliced onion mixture, and enough of the reserved water to attain a thick, gravy-like consistency. Continue to cook and stir 5 minutes. Garnish with the remaining chopped coriander to serve.
Deli Slagerij / Butcher La Finca is a new store based at La Finca Golf Commercial Centre. This new Butcher and Delicatessen is already enticing many new customers with their extensive and exciting range of quality meats and variety of products. Including fresh meats, processed meats, cold meats, Dutch cheeses, bread and sandwiches. The Dutch owners also produce their own burgers and sausages and make the most of local fresh Spanish meats, cut and prepared the way their Dutch clients like them, and seemingly the rest of the International community as well! Look out for special offers like Beefburgers 1€ each or buy 10 for 8€ For more information email: delislagerijlafinca@gmail.com
Deli Slagerij / Butcher
“La Finca”
For all your Meat Products, Dutch Cheese, Bread, Sandwiches & Delicatessen
The Place to get your BBQ meat
8 Different Burgers, 6 Different Skewers Daily Fresh Marinated Lamb & lots of other things
BEEFBURGERS ONLY 1€ EACH or buy 10 for 8€
Opening hours: Monday / Saturday 09:00 to 18:00 Sunday 10:00 to 14:00 Including Bank Holidays
Telephone: 611 279 885
Avda. Antonio Soler Pedrera 1, local 32, Centro Comercial La Linca Golf, Algorfa
Ingredients 450ml (16 fl oz) water 1 tea bag (darjeeling or English breakfast will do) 1 bay leaf 2 (400g) tins chickpeas, drained 2 tablespoons vegetable oil, divided 1 onion, sliced 3 tomatoes, chopped small handful chopped fresh coriander 1 teaspoon ground coriander 1 teaspoon cumin seeds 1 teaspoon grated root ginger 1 clove garlic, grated 1 teaspoon turmeric (optional) 1 onion, finely chopped cayenne pepper to taste 1 pinch garam masala (optional) Source: http://allrecipes.co.uk/
Thai Red Chicken Curry ingredients
1 tablespoon olive oil 450g chicken breast chunks 1 or 2 tablespoons Thai red curry paste, depending on spice level desired 1/2 courgette, split down the middle and then sliced 1 red pepper, seeds removed and sliced into strips 1 large carrot, peeled and sliced into strips 1 onion, quartered then sliced 400g tin of coconut milk 2 tablespoons freshly chopped coriander
Method
Heat the oil in a large frying pan or wok over medium-high heat. Add the chicken pieces; cook and stir for about 5 minutes. Mix in the curry paste, courgette, pepper, carrot and onion. Cook and stir for another 5 minutes. Pour in the coconut milk. Bring to the boil, then simmer over medium heat for a few minutes, or until thickened. Right before serving, stir in the coriander. Note: If you prefer a thicker sauce, you can add one tablespoon of cornflour to the coconut milk. Source: http://allrecipes.co.uk/
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
www.soltimes.com
Chicken Vindaloo
Maharaja Curry
Ingredients
Ingredients
2 tablespoons vegetable oil 1 teaspoon cumin seed 2 medium onions, finely chopped 1 teaspoon ground turmeric 1 teaspoon cayenne pepper to taste 1 teaspoon garam masala 1 clove garlic, minced 1 tablespoon minced ginger 5 peeled, seeded, and chopped tomatoes 1 pound skinless, boneless chicken breast meat - cubed
method
Heat oil in a large saucepan over
medium heat. Stir in cumin seed and cook until they start to pop, 20 to 45 seconds. Stir in onion, and cook until golden brown, about 5 minutes. Season with turmeric, cayenne, garam masala, garlic, and ginger. Cook for 1 to 2 minutes until fragrant. Puree the mixture with the tomatoes in a blender until smooth. Return the puree to the saucepan, and add the chicken. Simmer gently until the chicken has cooked, about 20 minutes; add water as needed while cooking to maintain desired consistency. Source: http://allrecipes.co.uk/
1 teaspoon ground turmeric 1/2 teaspoon ground cardamom 1/2 tablespoon ground cinnamon 1/2 teaspoon ground coriander 1/2 teaspoon ground cloves 1/2 teaspoon ground cumin 1/2 teaspoon paprika 1/4 teaspoon cayenne pepper, or to taste 1 tablespoon olive oil 2 cups chopped onion 3 cloves garlic, minced 1 tablespoon grated fresh ginger root 1 tablespoon tomato paste 1 pound skinless, boneless chicken thighs, cut into 1 1/2-inch pieces 2 large potatoes, cut into 1/2-inch cubes 2 (14.5 ounce) cans diced tomatoes, drained 1 1/2 cups chicken broth 2 tablespoons wine vinegar 1 bay leaf salt and black pepper to taste
method Toast
Slow cooked chicken jalfrezi Ingredients
2 tablespoons vegetable oil 5 cardamom pods 8 whole cloves 3 bay leaves 1 teaspoon mustard seeds 3 onions, chopped 6 cloves garlic, finely chopped 675g chicken pieces, skin removed 2 tablespoons grated root ginger 1 teaspoon turmeric 1 teaspoon ground cumin 6 medium tomatoes, chopped 2 teaspoons ground coriander 1 teaspoon chilli powder, or to taste salt and pepper to taste 3 green peppers, cut into strips 1 teaspoon garam masala chopped fresh coriander, to garnish
method
Heat the oil in a large pan over medium-high heat. Add the cardamom pods, whole cloves, bay leaves and mustard seeds. The mustard seeds
29
will start to pop; at this point, add the chopped onions and garlic. Cook until onion is soft. Add the chicken pieces to the pan and brown on all sides. Whilst browning, add the root ginger, turmeric, cumin, salt and pepper. Once the chicken is browned, add the chopped tomatoes, ground coriander and chilli powder. Reduce the heat to low, cover the pan and simmer for 30 minutes. After 30 minutes, add the green pepper. Continue to simmer for another 30 minutes. Taste and season as needed with salt and additional chilli. Add the garam masala and simmer a further 20 minutes. (Remove the lid and simmer uncovered if the mixture is too watery.) Before serving, garnish with chopped fresh coriander. Source: http://allrecipes.co.uk/
the
turmeric,
cardamom,
cinnamon, coriander, cloves, cumin, paprika, and cayenne pepper in a Dutch oven or large pot over mediumlow heat until the spices are fragrant, about 2 minutes. Stir the spices constantly as they toast, taking care that they do not burn. Stir in the olive oil, onion, garlic, and ginger. Increase heat to medium, and cook until softened, about 5 minutes. Stir in the tomato paste until no lumps of paste remain. Add the chicken, potatoes, tomatoes, chicken broth, wine vinegar, and bay leaf. Bring to a boil over high heat, then reduce heat to medium-low, cover, and simmer until the potatoes are tender, and the chicken is no longer pink in the center, about 15 minutes. Remove the cover, and cook 5 minutes more to thicken slightly. Season to taste with salt, black pepper, and cayenne pepper to serve. Source: http://allrecipes.co.uk/
Open from 12 noon til late
papas new grill menu & old favourites available from 6pm
COCKTAIL MENU AVAILABLE:
WEDNESDAYS
BUY ONE GET ONE HALF PRICE
PAPA’S BIG BURGER MENU AVAILABLE lunchtime special 2 courses 6€
2 x 8oz Sirloin Steak Meals & Bottle of Wine 22€ 2 x Gammon Steaks Meals & Bottle of Wine 18€ Or Mix & Match for 20€
Tel: 603 345 014
Avda Federico Garcia Lorca No 76, Benijofar Nr top of High Street
30
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES september 2014
animal corner
Great Dane survives after eating 43 socks and its hospital wins a prize
Couple make furniture for cats
Portland animal hospital enter ed the dog’s story, complete with Xrays, in a cont est sponsored by a vet magazine
image: www.cbc.ca
stomach, at which point the dog was taken into surgery to have the material removed.” The three-year-old pooch survived the two-hour operation, and has now won a prize for her remarkably recovery.
Mountain View
Cat hotel Hondon de las Nieves/Frailes
Centrally-heated houses with large individual runs Love and care will be lavished during your cat’s stay My 29 years of experience in animal and veterinary care will give you piece of mind
Pick up & delivery service offered for coastal areas
Telephone: 966 195 816
Answerphone - we will call back: Mobile 654 155 473
www.mountainviewcathotel.webs.com
Vets operating on a Great Dane were shocked to discover the animal had eaten 43 and a half socks. The owners of the 64kg canine knew it was fond of chewing socks, but had little idea how many it had actually swallowed. A spokesperson for the DoveLewis Emergency Animal Hospital in Portland, Oregon, said: “The x-rays revealed a large amount of foreign material in the dog’s
Veterinary Practice News magazine run an annual competition called “They Ate WHAT?” in which vets submit their most bizarre cases. The sock-scoffing dog came joint second with a German shorthaired pointer who swallowed a metal shish kebab skewer. First prize went to a frog called Kermit who swallowed 30 rocks from its cage. Sorce: web.orange.co.uk
BE SEEN 24 HOURS A DAY, 7 DAYS A WEEK, 365 DAYS A YEAR, with an entry in the
SOLTIMES business directory www.soltimes.com From just €15 for 3 months
A cat-mad couple have started their own online feline furniture shop offering a range of platforms for pets to sleep, play and relax on. Megan Hanneman and partner Mike’s business - Catastrophi Creations - stems from the couple going the extra mile to welcome new kitten Ickle to their Michigan home. “We were trying to design a cat wall for him to climb and couldn’t figure out how to bridge the gap where our hallway was. Then it hit me! We needed a bridge,” said Mike. “Since we were bringing home a kitten, we decided that it was safest to add ropes along the length of it and thus we created the Indiana Jones Cat Bridge. “Little did we know that Ickle would completely fall in love with his bridge and would be sleeping on it almost every night.” The couple realised that other cats would probably enjoy using something similar and decided to set up their own online shop. Mike says that all of their items are fully customisable, giving each customer a very personal experience. “We’ve been lucky enough to have two very cute cats, Ickle and Heisenberg,who are very active and eager to test out our new ideas,” he said. “When we build a new piece of furniture, they help us decide how fun or functional the piece is. They definitely let us know what does and doesn’t work. Sorce: web.orange.co.uk
All they need is a loving home !
can you help?
Tel: Christine on 902 750 190 blancasales@soltimes.com
stars in bars
DATE ARTIST
VENUE AREA INFO
10th Samantha Curtis Auguste Lounge Bar Quesada 10th Andy Balsamo Arches Cafe Bar Los Alcazares 11th Soul Power La Castillo La Marina 12th Elvis Experience Tavern Lo Crispin 12th Vinny Mack Inn at the Green Entre Naranjas 12th Andy Jones Marabu Lounge Dona Pepa 12th Samantha Curtis Mono’s Bar Quesada 12th Andy Balsamo Banana Tree Playa Flamenca 13th Lynden B Spanglish Bar Balsicas 13th Cherry K Treetops Campoverde 13th Joanna Vistabella Golf Entre Naranjas 13th Shirelle The Black Bull Castilla International 13th Vinny Mack The Tavern Catral 13th Richie C Inn at the Green Entre Naranjas 13th JJ Soulman Captain Morgans Eagles Nest 14th Lynden B Inn at the Green Entre Naranjas 14th Lynden B Arches Cafe Bar Los Alcazares
Joshua Antonio looks like a Basque Shepherd cross, he has such a sweet, gentle nature and is around 3 years old, he is a little nervous of men but once he gets to know someone is a loving companion. Antonio has been neutered and great with other dogs. Call: 645 469 253
Joshua is 1 of the 11 dogs we rescued from a dog hoarder in Murcia. He is now around 6 months old and weighs 5.5 kilos so will be small when fully grown. He is good with other dogs, cats and is very affectionate and loyal. Call: 645 469 253
antonio
pets in spain Call: 645 469 253 www.petsinspain.com info@petsinspain.info
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
www.soltimes.com
31
COMMUNITY NEWS COFFEE MATES
SPIRITUALIST CENTRE
If you would like to have a coffee and benijofar chat, exchange news etc. please join us at La Laguna Hotel, Lo Marabu, Friday Meets at NEW ADDRESS: with immediate mornings from 11.00 Ann - 965 070 247 effect at Hamilton´s Bake House, 62 Calle Vicente, Blasco Ibañez, Benijofar 03178. - 666 747 398 We hold a Sunday Service at 11.30 a.m., CASTILLA AMIGOS a Tuesday Evening of Mediumship at We are a friendship group for single 7.30 p.m. And every Thursday there is an people. Meeting every Wednesday from 3pm at BAR SOFIA on the El Raso Open Circle where you can develop your urbanisation (off the Lemon Tree Road) skills commencing at 7.30 p.m. Spiritual Guardamar. - ANN - 965 070 247 - healing is available every Sunday and Tuesday after the service. 666 747 398 On Tuesday, 9th September we have PASO A PASO MODERN Stephen Holbrook for an Evening of Mediumship. Tickets for this event are JIVE n DANCE CLUB sold out. Gail Ross (UK Medium) will take Classes and socials 2014/2015 Mondays 7.30pm-10.30pm Maymar the Divine Service with Mediumship on Restaurant, Poligono de Poniente s/n, Sunday, 14th September at 11.30 a.m. On Catral......New...starts September date Tuesday 16th September Gail will take an tbc. Evening of Mediumship at 7.00 pm. (this Tuesdays 3pm-6pm La Marina Sports is an extended evening until 9 pm) entry Complex, Cl Berna, La Marina Urb. 5€ (tickets available at Hamilton´s Bake restarts September date tbc. Thursdays 7pm-10pm Los Rosales House from 1st September to reserve a Restaurant, cv895, aka Lemon Tree seat). Everybody welcome to our centre. Road, Campo Guardamar Every Contact Wendy on 965323028. www. Thursday continues during August. spiritualistchurchquesada.com New ROJALES FREE SUMMER SOCIAL AT email is phoenixchurch23@gmail.com 8.30PM FOR ALL TO ENJOY Identificacion Fiscal G54713789 All above events start with a fun Modern Jive Smooth SalsaStyle Class. Casa Tom Community Followed by social n dance time with Jive n Dance Junction Disco (playing Choir From 8 September 2014, Casa Tom music for ALL dance styles) Community Choir meets every Monday Whole event €5 Social €2 at 2.00pm for 2.30pm. It is a mixed No Partner-Never Danced-No Problem Even if you are unable to dance come choir and all levels are welcome. No auditions, no solos. Make new friends along and enjoy the music and social and have a good time. Location: Call Adam 638330342 Maxine Casa Tom, Avenida JACA 31, San Luis, 670711408 Torrevieja. Phone or email Terry for For any possible updates. details. Phone: 647-189-135. Email: www.modern-jive-spain.com casatomsanluis@gmail.com.
modern jive classes
Modern Jive Spain Ceroc Style with Paso A Paso Tuesdays 1.30pm The Club, Quesada. Tuesdays 5pm La Marina Sports Complex, La Marina Urb. Thursdays NEW SUMMER TIME 6pm Los Rosales Restaurant, Guardamar. La Mosca still tbc All classes start with a ongoing beginners class. Thursday dance social with different entertainers and Dance Junction Disco at Los Rosales Restaurant. Doors open 8.30pm. All welcome. www.modern-jive-spain.com / Face book same Tel 670 711 408
Strictly Social Club
“We are the Strictly Social Club, meeting on the 2nd and 4th Wed of each month, 14.30 for 15.00 at the New Asturias Restaurant in Punta Prima on the N332. We are looking to recruit new members to our club. Our activities include, a quiz, with a guest speaker from time to time, and is primarily a place for people to meet and make new friends. Each Christmas, we hold our annual lunch which is always well attended, and good value for money. During the year, we also organise trips out to places of interest. So, if you would like to join our merry throng, please contact: Margaret on 966 730 569 where you will made to be very welcome.”
art club
Art Club, all mediums, no charge, in the Playa Flamenca area. Anyone interested, please contact Lyn tel: 966 189 118
BADMINT0N
AT PILAR DE LA HORADADA. Mon, Tues, Wed and Thurs. 10-1pm. For information ring John McGilvray on 966 786 774 or Mobiles 634 658 506 / 695 871 707 or e mail carolejohn_3@ hotmail.com
Torrevieja Costa Lions Club
Please come and join our club members on one of our “ Business meeting nights” and see what we are doing this year to raise money for charities, in our local area and further afield. We are growing in numbers every month so if you feel like helping us then we can be found on the second Thursday in every month at the Cabo Cervera Hotel in La Mata near Torrevieja, Meetings now start at 19.30 hours. If you like what you see and hear, then you will be invited to join us at our next social night event later in the month, where ever and what ever it may be you can be sure of a good night. Contact philip.buckman@btinternet. com or via our web site on membership@ torreviejacostalions.org
TKO competition winners at Quesada Country Club
D.C. (Dennis Christian) of TKO Radio has a mid-morning show every day, Monday to Friday, 11am to 1pm. He runs a competition and the grand draw is made on his Friday Show. Recent winners Freddie and Carol enjoyed their prize of a meal at Quesada Country Club. A great meal was had by them both. The staff made them feel most welcome and could not do enough for them. So a big THANK YOU to all.
COME SEQUENCE DANCING
In the air conditioned Olympia Restaurant, Mil Palmeras on Monday evenings in a very congenial atmosphere. Programme and music changed weekly. New season commences 8pm. on 15th. September. For further details contact Sina and Terry 96 676 9420
La Bamba’s - Ballroom / Latin / Sequence Dancing
Los Rosales Restaurant, Guardamar CV895 [near Lemon Tree Sunday Market] Monday - SOCIAL DANCE 8.30pm 10.30pm [SEQUENCE CLASS 7.30pm - 8.30pm] Friday - SOCIAL DANCE 7.30pm 10.30pm Wednesday - New Beginners Class 2pm -3pm Intermediate Class 3pm - 4pm Intermediate Plus Class 4pm - 5pm For more information contact Andrea and Brian 616 478 157
Quesada Pool League
The start of the 2014/15 Quesada Pool League is nearly here - games are played most Wednesday evenings between October and May with a couple of leagues plus optional knockout competitions for singles, doubles and teams. We are looking for any bars or clubs in the greater Quesada area that have an English Pool table and would like to enter a team, to get in contact as soon as possible – please email quesada-pool@outlook.com
New WI style weekly Mini-Market
When: Every Saturday from 10am until 2pm Where: Urb. Cumbre del Sol, C/C Adelfas, Benitachell The WI Market is every Saturday from 10am. We sell a variety of homemade cakes and savories, chutneys, jams and marmalades, plus art and crafty items. We are always looking for new stallholders – so get in touch. If you are missing your Spanish classes we have a free coffee morning every Friday at 11am with Spanish/English crosswords and word play. The WI ladies and friends of the gallery meet up every month. The next free social evening is on Tuesday 19th July from 6pm. Everyone is very welcome for Cake, Coffee, Cava and Chat. If you would like any more info about the gallery or the WI please get in touch by phone or email. Tickets: FREE Contact: 636 929 326 tanya.lacey@gmail.com www.galeriaartandsoul.com
32
SOLTIMES APRIL 2014
SOL CLASSIFIEDS SOLTIMES www.soltimes.com see us online
everyday
966 719 647
966 719 647 PAYMENT
VISA ,Paypal, bank transfer & Cheques made payable to
MATHEWS mEDIA s.l
wanted
locksmith
advertise all your unwanted items for sale in this section any single item up to 300€ free of charge
WANT E D : steel spiral s ta i r c a s e minimum 3.8 meters high minimum & 70cm wide maximum, any condition considered. Phone daytime 6 3 374 9 6 5 2 after 7pm and weekends 634680604.
Locksmith locked out!! Call Me Telf: 647 151 972 (24hrs) Put This Number In Your Phone – 24 Hrs Call Out! Commerical, Residential, Cars Locks Changed - Dierre Locks Changed - All Locks To Work Off I Key – Motura Gardesa Locks Changed – Window Locks - Cars Opened To Retrieve Keys – Alarms Fitted
email: blancasales@soltimes.com
pool tables,
snooker tables, table tennis tables, darts.
www. spainpool.com
E x tending loppers €10 quesada tel: 966 716 599
or 629975378
U n u s e d S p a r e Wheel and Tyre for Renault Clio.including tool kit. Michelin Energy, 165/65. R14. 79T-XT1. Radial XSE. 30 euros.PuertoDe Mazarron Area. 681124398
Tap shoes size 5 and 5 ½ (toe and heel taps) v.g.c. 25 pair quesada Gas tel: 966 716 2 Bottles, 599 one silver, one P A Speaker. orange, 10 Th o m a n n euros each Tel: the box 350 full 966 189 911 La range speaker Florida area
electricians for all works Small or large. Call Dave 693 251 562. davendonc@aol.com
Furniture
Furniture first
est 2006
sl
ROJALES SPECIALIST OF PRE - OWNED FURNITURE & AccESSORIES AT SENSIBLE PRICES
house clearance specialist FREE LOCAL DELIVERY SERVICE WE BUY, SELL & PART EXCHANGE QUALITY FURNITURE Open Mon - Fri 10 - 18.00, Sat 10 - 14.00 C/Pablo Neruda 2, Local 5, Rojales
business opportunity “Internet Millionaire Reveals Secrets Of Making £1,000 A Week & More Without Any Previous Experience” If you would like to start earning extra money now! Then the internet is definitely the place to do this. You can earn money whilst relaxing by the pool or even earn whilst you’re sleeping. This is the reality for people that are making money online. Read why you should be cashing in on today’s booming economy and discover for yourself how you can turn your passion into a large monthly wage, every single month. For Free Information Visit
www.howtomakemoneyfrommembershipsites.co.uk
PLEASE CALL JAMIE ON: 966 713 075 OR 680 545 923 www.southcostablancaonline.com
insurance
Stunning long white lace wedding dress, size 10/12, high neckline, long sleeves. Immaculate condition. €150.00 Tel. 965 073 193
130mm Focus length: 650mm Optical design: Newtonian w/ paroboloidal Yamaha Jog mirror F/ratio: R scooter F/5 Red-dot star 50cc. 4K kms, pointer 25mm/ good condition. 10mm 1.25” 245 Euro, eye piece 2 x Quesada Tel. Barlow Dovetail 699808656 Plate & Solar Sturdy walking Filter CATRAL N u m a t i c frame for Area. Tel: 687 902 sale - as new CTD 214406 Pr ofe s si o nal because never GOLF Valet Cleaner, used - €50.00. PING CLUB (LADIES) Cars or Suites, Torrevieja area. 245 Euro, Tel:- 965 073 ( E x c e l l e n t condition)G25 Quesada Tel. 193 Ladies Driver 699808656 H a n d Graphite Shaft Flat screen l u gg a ge 180€ PING m o n i t o r , case, blue, front GOLF CLUBS AGM, 17” with compartment, ( L A D I E S ) power cable w h e e l s , ( E x c e l l e n t r e t r a c t i n g condition) 3 and disc €25, handle, good Wood Serene Camposol, tel: condition, G r a p h i t e 659009506 Torrevieja area. Shaft – 90€ 5 silver gas €15.00 Tel: Wood Serene bottle 20 965 073 193. Graphite Shaft euros. Lladro. Wheelchair – 90€ PING Pekenese dog l i g h t w e i g h t , GOLF CLUBS ornament very f o l d i n g , ( L A D I E S ) good condition i m m a c u l a t e ( E x c e l l e n t 60 euros. Man’s condition, black, condition) G25 mountain. Bike. little used. Graphite Ladies 6-SW 21gears front Torrevieja area. Flex s u s p e n s i o n . Tel:- 965 073 – 300€ , GOLF BAG Ogio Stand 26inch wheels. 193 Bike stand. TELESCOPE Bag (used, good A l u m i n u m AUTO condition) - 50€ water bottle. TRA C KIN G Tel: 687 214406 Catral Area Bad back forces P 1 3 0 6 5 sale 65eurs. (in original PATIO TABLE/ T o r r e v i e j a , box) 150€ CHAIRS Glass 965707853 / Specifications: top in Cream 606645727 Diameter: Excellent condition 6 Seater 100€ jewellery TOW BAR B I CYC LE RACK Inc. English jeweller wishes to Number Plate/ buy broken or unwanted Gold elec. Holds jewellery, silver and coins 2 bikes 90€ IMMEDIATE CASH , SHOWER CUBICLE 90 x PAYMENT 60 x 190 (brand Call Peter new still in box) 75€ Tel: 687 Member of the 214406 Catral National Association of Goldsmiths Area
and stand. New! TableTennis Bargain at 80 table, as new, 50 Euros. Euro, Quesada Call 966789612 Tel. 699808656
Electrician available
awnings
TELEPHONE: 966 719 647
for sale
666 933 726
BY TELEPHONE Between 10am & 5pm Monday to Friday
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
asssa medical GOLD WANTED
insurances Asssa Mazarron, Diane Nolan, 968 153 396
mazarron@asssa.es
664 890 990
SOLTIMES CLASSIFIED
to advertise call christine on 966 719 647
personals “Readers of a sensitive disposition may find some of the ads in this section offensive” ELEGANT SLIM, SEXY, NAUGHTY ITALIAN LADY available home/ house visits. Torrevieja, La Manga, Torre Pacheco & Mazarron, Quesada plus all other areas. Escort available home & house visits. Tel: 693 357 526
pets
pet taxi TRAVELLING IN AIR CONDITIONED VEHICLE DELIVERED TO DOOR PETS STAY IN PET FRIENDLY HOTELS. ACCOMPANIED TRAVEL AVAILABLE
(0034) 667 235 205 (sp) (0044) 7850 575862
CURLY SUE
She is about 1 year old very placid and affectionate. She is a real girlie girl good with other dogs and children, loves sitting on your lap and snuggling up to you.
Curly Sue is a small dog, she was given her name because her tail curls over her back.
Please contact K9 or PHONE: 600 84 54 20 for more info www.k9club.es
plasterer ENGLISH PLASTERER internal finishing, external rendering, 15 years experience, good rates. fully legal in spain. Call Chris 671 444 246 / 965 078 866 email: c_pettit@ hotmail.co.uk
SOLTIMES september 2014
www.soltimes.com
www.soltimes.com property for sale / rent detatched cortijo reduced
bargain
Tel: 966 719 647 or 902 750 190 ext 330
want to know whats in the news?
go online: www. SOLTIMES.com removals
FOR SALE Apartment
(Top floor / Penthouse) Almoradi, Costa Blanca
bargain
beechdale◄►Removals
Personal friendly door 2 door service - very competitve rates spain - uk & return
* * * Storage
Full or part loads
* Europe *
*
Pets Welcome
Papers arranged
20mins from mojacar, 4 beds, 2 baths, Open plan living areas, kitchen & diningroom as well as a workshop, courtyard front & back & room for a pool. Mountain views. €125,000 ono 649 186 107 oremail thunderpaul2003@hotmail.com
Local Moves
* * * * Caravans & Motorbikes * * tel brian torrevieja: 965 326 920 or 666 847 648 Arranged
email: beechdale@hotmail.co.uk
4 BED, 2 BATH, Large Terrace overlooking Plaza, separate kitchen and utility room, lift, furnished incl. white goods, UK TV. 105m². Close to the town ‘s attractive central square and all other amenities. 10 mins drive from the resort of Guardamar and close to La Finca Golf.
Reduced price 72,950€
33
UK - SPAIN - UK
From a parcel to a small house move Professional,Friendly & Caring Fully insured, scheduled monthly door to door service
uk@fmtransport.co.uk www.fmtransport.co.uk
+44 (0) 1582 499 836 (0034) 676 534 978 +44 (0) 7977 754 389
De Lima’s
removals Local, National & international REMOVALS & STORAGE Quality Second hand furniture showroom
263 Paseo del Mediterraneo Mojacar Playa, Next to Sal Marina Hotel Mon-Fri: 10am-3pm sat 10am-2pm Tel: 950 615 364 Call Marc on 647 006 183 or Brian on 674 280 268 or e-mail enquiries@delimas.biz
www.delimas.biz
fortnightly SERVICE TO & FROM UK FULL OR PART LOADS
Van hire
ONE WAY
UK to Spain or Spain to UK
*LOCAL *NATIONAL *EUROPEAN
* COLLECTION & DELIVERY *STORAGE
TEL: 667 235 205
Pick up/drop off locations Throughout UK, France and Spain
LWB Sprinter van going from south to North of the UK & back every 2 weeks, based near Murcia Airport. Tel: 610 846 260/ 0044 7519 186 355. or email: van.man@ hotmail.co.uk
34
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES september 2014
trade Businesses can advertise in the classified section
Classified box from 9€. lineage only 45 cents per word - Deadline 5pm Friday Contact Christine 966 719 647
motoring section
recruitment
SOLTIMES
car repair service
Ed’s
are looking for
mobile
Bright, enthusiastic sales people with an outgoing personality to join our field sales team in Camposol also Costa Blanca area Based at our office in Quesada Experience not essential as full training wil be given as long as you’re organised, enjoy meeting people & can work to deadlines
Excellent Commission Rates Send your CV to cmm@soltimes.com or call Paulette on 950 121 936 sat/tv services
Rainbow Satellites for all your TV needs with clients all over the Murcia Region. Contact Matt or Alan on 686 358 475 or
rainbowsats@gmail.com
soltimes CLASSIFIED Contact Christine
966 719 647
spas
wigs
euro spas Spas at factory prices. Used & Ex display models. Spares & repairs. Part exchange Telephone 650 722 905
Salon Margarethas 24 years in Torrevieja hair / wig specialist for medical illness and hair loss problems. We offer different hair replacements, top fillers, hair prostheses, toupees & wigs. Natural & artificial hair & much more. Also fashion /festival accessories. TV/TS are welcome to our service. Call Margaretha on 966 921 846 for an appointment.
CLASSIFIED
translation services
Contact Christine
966 719 647
LOOKING FOR A QUICK
T R A N S L AT I O N ? English/Spanish Translations
EMAIL YOUR TEXT TO:
quicktranslations11@gmail.com
CAR REPAIR SERVICE
CAR AIR CONDITIONING REGASING SERVICE SERVICING, REPAIRS ENGINE DIAGNOSTICS GARAGE SERVICES
610 078 940
boat for sale
Kingfisher 20 - 6mtr yacht on a 4 wheel trailer, bilge keel, repainted, roller jib & main, sea toilet, 4 berths, 6hp evenruid engine 1950€ Can deliver 4 wheel trailer available if required Tel: 634 326 521 pictures available
Marcan cutlass 27
8mtr, Ssr Reg, 10hp, Yanmar Diesel Inboard Engine, Shaft Drive, New Gas Cooker, Sea Toilet, 4 Berth, Roller Firled Jib, Repaint / Antifould / Anodes, Long Keel, Refurbed & Ready To Go, Lying In Torrieveja International.
5995€ ono Tel: 634 326 521 mobile auto electrics
Mobile Auto Electrician ENGINE MANAGEMENT DIAGNOSTICS fault Finding & Repairs Engine Diagnostics Air-conditioning Re-gas & repairs Starter Motor & Alternator Repairs
Vehicles registration
cars for sale
“RE-PLATE” MATE
PEUGEOT 307cc CONVERTIBLE 2004 SILVER, TOP MODEL WITH
GB
RED/BLACK LEATHER INTERIOR, FSH, 94K One previous owner New tyres, brakes, discs
3995€ O.N.O.
Tel: 966 185 242
E
Don’t take a chance! Don’t break the Law! Let us take the hassle away from you and re-register your vehicle on to Spanish plates 490€ plus Road Tax plus CO2 emission if applicable WE PROMISE TO BEAT ANY GENUINE QUOTATION For a full service contact:
info@chiropractor-benijofar.es
Do you have a caravan, vehicle, boat or motor bike for sale this space for only 15€
Alan 662 249 159
www.replatematecostablanca.com
For re-registration of cars, motorbikes and motor homes contact Graham Shelton Who after re-registering over 1000 vehicles will put you on the right side of the road.
605 319 889 or 966 753 375 www.spanish-number-plates.com info@spanish-number-plates.com
this space for only 15€
wanted
WANTED
ALL VEHICLES
Cars, Motorhomes, 4x4’s, Boats, Vans, Trailers, Quads, Classics
FOR CASH
To advertise your vehicle in 638 323 499 info@carsrus.es the motoring wanted wanted uk cars & vans bought CASH CASH for cash Telephone 667 235 205 section & reach wanted cars for cash over 32,000 CASH Same day collection readers We pay instant cash same day Best prices paid for cars, vans, bikes, quads, PHONE caravans, trailers, Spanish English absolutley anything! CHRISTINE ON Telephone Al - Monday - Friday 9am - 5pm FULLY MOBILE
From 1€ to 10,000€
Call Phil: 607 848 332
Telephone: 699 805 995
Anythingconsidered
tel: Tim on 662 211 993
966 719 647
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
www.soltimes.com
gravity and folding in on itself, and I wondered how one plastic nut would manage to hold up four arms laden with wet washing, bearing in mind the sleekness of the central pole. I quickly discovered – it doesn’t! As it stood in our back garden all flopsadaisical I could imagine that as a work of modern art it was probably worth millions; however, as a functioning washing line it wasn’t worth its component parts. As we say in the southwest ‘Andsome is what ‘andsome does, and this ‘andsome wasn’t doing anything! I called for reinforcements, and Pete appeared, armed with a Jubilee clip. ‘That’ll keep it up!’ he prophesied, as he tightened the clip in a stranglehold around its throat. It did, for the first load of washing. But by the second load its artistic temperament and lack of moral fibre had re-
asserted itself; the clip had slipped down, the arms had folded inwards, and the washing sagged in sad and soggy folds. By now I was less than enamoured with it; I would go so far as to say I was peeved. I voiced my dissatisfaction emphatically over the wall to Andy next door, who galloped to the rescue, upended the offender in order to get a better grip on it, pushed the clip back up, gave it a stern talking-to and replaced it in its holder. It retaliated in style – Instead of falling down, the arms popped off the top! Defiantly it hung, arms akimbo, washing dragging the gravel, like a mutant but nevertheless elegant, windmill. I was beyond swearing. My rage was deep, silent and implacable. I will not be defied by a household object; I will get that washing line up, or perish in the attempt! I’m going to stick a couple of screws through its gizzard – that should josbiggs@hotmail.co.uk learn it!
By Jos Biggs
Thinking Outside the Box
We were talking recently about the commercials we remember from those far off days of the late fifties and early sixties. The ones where the jingles were so catchy, some of us Baby Boomers still hum them today. Murray Mints; Esso; Macleans Toothpaste; Coates Cider and Rael-Brook Shirts to name a few. Then there were those old black and white television programme; legends of the time such as Take Your Pick, I Love Lucy, Armchair Theatre, No Hiding Place and Wagon Train, And for the younger viewers, those great Saturday tea time series: Robin Hood, William Tell and The Buccaneers . . . they don’t make heroes like Dan Tempest anymore. We listed off twenty or so programmes that we remembered and the thing that struck me was the variety that was available, even though there were just two channels to choose from. Reviewing some of those vintage programmes, it was a surprising reminder just how many of the young actors went on to become stars, like Burt Reynolds and Clint Eastwood, but also sad to think of those who are no longer with us, such as Robert Shaw and Dennis Weaver. It was a natural progression I suppose, to compare these oldies with some of the dross that we see today not to mention the endless
By Colin Bird :
badbirdnow@gmail.com
repeats. But it’s not all bad of course especially as we seem to view the past through deeply rose tinted spectacles much of the time, but when we watched an episode from the new series of Through The Keyhole introduced by the aptly named Keith Lemon, it made us long for the days of David Frost and Loyd Grossman. The emphasis then was on the home and the celebrities themselves, now it seems it’s all about Mr Lemon. The soaps, if you are into that sort of thing, have definitely improved beyond recognition as far as the quality of acting is concerned, although they still drink non-existent tea from empty mugs and chew exaggeratedly after putting morsels of food the size of a gnats kneecap into their mouths. And I wish they would put a bit more effort into taking the actors through the rudiments of the trade or profession they are portraying. A ‘chef’ in one of them gives the impression that buttering bread would be a challenge. Talking of chefs, the celebrity varieties make me laugh out loud sometimes, not at their jokes or indeed their tasty creations, but at some of the exotic ingredients with unlikely sounding names and which most of us have never heard of and are even less likely to find in a branch of Tesco’s. There was that cheeky chappie Gino D’Acampo this week on his Italian Escape series - which I find fascinating, as much for the beautiful Italian scenery as the cooking - knocking up a massive Florentine steak creation which to be fully authentic he told us, should be served up on a wooden chopping board. What he doesn’t have to do of course is to wash the damn thing
afterwards nor indeed does it fall onto him to scrub the grill, clean the utensils or generally get involved in the kitchen in any way after he has created his masterpiece. And that goes for all of them. James Martin’s Saturday Kitchen looks like a hand grenade has been lobbed in after each programme, and where is he? Winging down the motorway in one of his vintage Ferrari’s leaving the hapless BBC cleaners to put it all back together in time for James and his two vandal guest chefs to give it some more of the same treatment next week. But I still watch and marvel at the food they prepare. It’s just that the likes of you and me who live in the real world will weigh up the amount of shopping and washing up we will have to do if we decide to attempt one of their recipes. As often as not I’ll decide to simply not bother and just stick to a roast chicken again. It’s less trouble that way. One programme I do enjoy is Grand Designs. Mind you I don’t know if it’s included to make for good television or that the individuals who are renovating the properties are duffers at maths, but I find it hard to believe that in almost every case they manage to go over budget. Not small amounts either, but one hundred, two hundred, sometimes three hundred grand. And how do they get hold of such vast amounts of money anyway, especially the ones who look as if they have just come out of the sixth form. Still credit where credit is due. Without them many historic houses that would otherwise have been lost forever, are now restored to their original splendour.
John MacDonald (El Sordo) - www.caratacus.eu
That’ll Learn It
As soon as I released the new whirligig washing line from its restraining plastic cover its arms flopped open, enveloping the top half of me in a determined embrace of metal and line. Gently and patiently I untangled one arm from my head and neck only for another to wind itself around me in a display of misplaced affection. Eventually I overcame this aluminium octopus, straightened its arms and unknotted its line, though how line that is tied at both ends can get a knot in it is a mystery to me. I pushed the arms up and tightened the plastic nut that holds them in place on the central pole. This single nut prevents the whole lot from obeying
alqueria
35
viewpoint Smile, your in Alqueria
The air in the tunnel was dangerously low in oxygen, methane was building up at an alarming rate. At least the removal of excavated earth was progressing well. The final breakthrough was approaching. One last thrust with the improvised shovel, a small avalanche of dry earth and then sunlight, fresh air and freedom. This is how one group of tourists managed to get out of Alqueria with at least some cash still in their possession. The new tourist initiative by the Alquerian establishment was built on a firm foundation of fantastic fabrications and outright lies. On paper Alqueria appeared to be the French Riviera with free beer and dancing girls, in reality it was Scunthorpe on a wet Sunday. Holidaymakers were lured to the village republic with false promises and rigged climatic data. Once there the borders were closed, prices trebled and the unfortunate visitors relieved of their cash and all portable wealth. The system was simple, pick them up from a charter flight at Murcía airport. Drive them into Alqueria. Keep them there until their wallets and tempers had been exhausted. Then drive them back to the airport where the expected return flight never materialises. The Spanish authorities didn’t mind Alquerians passing through their country as long as they didn’t touch anything on the way. Keeping the holiday makers occupied while their cash was being surgically removed was simple enough. Remitroot whisky rendered most of them incapable of logical thought while rigged gaming machines accounted for the rest. Manuela was the main attraction as tourist hostess, she was certainly worth a second look. She brought a whole new meaning to the phrase ‘package holiday’.
As far as complaints were concerned Loco Paco was given the job of Customer Relations Representative. He refused to answer any query without first consulting his imaginary five foot tall pet rodent, Bert. Complainees went away confused, bewildered and in some cases sorry for Paco, but they went away which was the object of the exercise. Visitors soon began begging in the streets, some formed escape committees. Tunnels were started. One group was seen using a vaulting horse, but Rodriquez had already seen that film. A glider was found in an attic and one couple tried to cross the border disguised as a female alpaca. Unfortunately a male alpaca in quizzical mood was roaming on the other side. The couple are still receiving counselling. Those that made it out of Alqueria were forced to commit petty crime in order to pay their way home. The summer tourist season ended with bumper profits for Alqueria. Alqueria now headed the international blacklist for tourist destinations. Some countries were so outraged at the treatment of their nationals they threatened military action.
advance moves
Leading Removal Company reports on strengthening housing market One of Spain’s top removal companies has reported that they experienced a resurgence in the Spanish housing market during 2013 and it looks like 2014 will be an even busier year. Mat Ford-Dunn, the Managing Director of ‘Advance Moves International Removals’ pointed to the fact that many property values in Spain have now fallen to a much more realistic level and this has definitely resulted in increased house sales. This has been noticed in all regions of Spain as Advance Moves operate their relocation services throughout the mainland. Advance Moves has its main warehouse in Murcia, Spain, with an additional warehouse in Kent in the UK and has had to purchase 5 new vans and trucks to cope with the increased demand over the past year. The UK housing market is also in a state of recovery and increased house sales have resulted in more people selling up and looking to buy in Spain. There are many factors that
tempt expats to Spain, not least the recent periods of turbulent weather, which many parts of the UK have suffered. On the flip side, for economic reasons many British Expats are now able to sell properties in Spain and Advance Moves are often the first choice when it comes to repatriating them back to the UK. Mat was also keen to point out that the increase in demand for their removal services was also down to the level of service and expertise that Advance moves offer to their clients and the fact that many clients had already seen the brightly liveried vehicles on the roads undertaking their removal services. Advance moves is also a member of the British Association of Removers and one of only a few companies that export wrap furniture to provide extra protection for international removals. ‘Our clients know that they are getting a more competitively priced, premium removal service, when compared to the rest of the market. The increased volume of removals enables Advance Moves to offer their clients a more regular and flexible timetable for their individual removal requirements’ Mat sees the trend continuing throughout 2014 with the housing market in the UK and Spain continuing to make steady process. Advance Moves are gearing up for another busy year.
36
SOLTIMES september 2014
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SPORT
EUROGOLF GOLF SOCIETY AT LA MARQUESA The first game of the season was a Texas Scramble played at La Marquesa on Thursday 4 September. Welcome back to everyone after a two month break and to those who escaped the Spanish summer for cooler climes. The competition results are as follows: first place the team of Sue Gillett, Debbie Weedon, Ken Enever and John Langford with a score of 62.8. Second place went to the team of David Gregson, Graham Cheetham, Gill Britten and Jenny Cheetham with a score of 63.9. No third prize due to a limited turnout, as many members still away escaping the soaring temperatures. Nearest the Pins: hole 5 M Williams hole 11 R Richards hole 12 in two J Fairhurst hole 15 D Gregson and hole17 A Berndt Football draw winners were: V Tocker, P Venables, S Pegg and P Sanderson. T h e results of TOFF´s, who also played their first game of
the season on Tuesday 2 September, are Gold Division 1st David Gregson 39 points 2nd Bill Martin 36 points 3rd John Fairhurst 34 points Silver Division 1st Keith Wright 38 points 2nd Morag Turner 35 points 3rd Cindi Green 34 points Bronze Division 1st John Hill 36 points 2nd Gordon White 34 points 3rd Gill Britten 34 points. NTP´s 11th Steve Hatt 15th Sue Gillett 17th Debbie Weedon For more information about our friendly society visit our website www. eurogolf-quesada.co.uk
SOLTIMES september 2014
www.soltimes.com
37
..
new fords available
Calle Mallorca, San Javier Call us: 968 146 158 or 618 628 511
www.specialistvehicles.com
Mercedes SL55 AMG 2003 19,000kms
€42,500
bmw 320 touring
2011 49,737 kms
poa
MERCEDES E320 CDi
• ferrari f430, challenge car, 4.3l, v8, 2008, 7,000kms.......................................................................€89,950 • BMW X5 3L Diesel, Auto, 2006 102,000kms........€19,950
• nissan navarra twin cab, 2.5 tdi, 2007, 75,000kms.. .......................................................................................€13,950 • renault clio 1.2 yahoo, 2012, 2012, 26.000km................. .........................................................................................€10,450 • citroen c4 picasso 7 seater, 2008, 1.6 hdi,105,000kms ...............................................................................................€9,950 • Chatenet ch26 Diesel, Auto, 2009, 2,900kms....€7,950 • opel corsa 1.3, 2008, cdti, 2008, 42,000km.........€6,950 • ford fiesta st 2.0, petrol, 86,000kms, 2005....€5,950 • renault megane 1.5 dci 2005, 4 door, 123,000km............ ...............................................................................................€5,950 • RENAULT MEGANE SCENIC RX4, 168,000kms 1.9DTi, Diesel, 2001....................................................................€4,950
DIESEL, AUTO, 2005,167,000KMS • opel corsa 1.3 cdti, 2005, diesel, 113,000km...€4,950
€14,950
Renault Fluence
1.5DCi, 2011, 55,000kms
€12,950
renault Grand Scenic
2009, 86,000 km.
€11,950
• SAAB 93 2.0T CABRIO, 191,000kms, 2001................€4,250 • opel corsa 1.7 cdti, 2003, diesel, 3 door 97.000km.. ...........................................................................................€3,950 • HYUNDAI SONATA 2L PETROL, 1997, 109,000KMS €2,950 • Mitsubishi Carisma 2000, a/c, 143,000kms....... €2,950
• Citroen Berlingo 2002 1.9 diesel, 160,000kms............. ...........................................................................................€2,950 • 750kg box trailer........................................................€750
Right hand drive vehicles • rolls royce silver spirit, rhd, 51,000 miles.......... ......................................................................................€13,950 • jaguar s type, 2.7 diesel, 2004, auto, 120,000 miles............................................................................€poa • kia ceed 1.6 crdi, 2008, 32,000 miles................€6,450
renault clio 1.2
• KIA SEDONA 2005, 2.9 TD, DIESEL, 113,000 MILES......... ........................................................................................€4,250
€9,950
• peugeot partner 2.0 diesel, 2004, 110,000 miles... ........................................................................................€3,950
kia rio
• mercedes c200, 1994, petrol, 129,000 miles, tax, mot...................................................................................€950
2011, petrol, 31,000km
1.5crdi, 2010, 57,000kms
€8,950
• ford mondeo 2.0 diesel estate, 2007, 161,000 miles ...........................................................................€3,950
Right hand drive - spanish reg • AUDI TT QUATTRO ROADSTER, 1.8 PETROL, 64,000 MILES 2002......................................................€6,950
mini cooper 1.6, petrol, auto, 2005, 75,000kms
€8,950
• VOLVO XC70 2.4 D5 Automatic, diesel, 2004, 105,000 miles .............................................................€6,450 • MGB GT 1.8 PETROL, 1978.......................................€3,950 • toyota rav4 2.0 litre, petrol ........................€3,950 • nissan primera 1998 2L petrol auto............€2,250
~ RHD / LHD Taken in Part Exchange / purchased for cash
~ Full procurement service
hyundai terracan,
2.9 crdi, 2007 diesel, auto, 155,000km,
€8,950
Vw golf 1.9 tdi, 2006, 144,000km
€7,950
citroen c4 1.6hdi, 2007, diesel, 128,000kms
€6,950
ford fiesta st, 2005, 2.0, petrol 86,000km
€5,950
lancia musa
2005 121,000 kms
€5,950
renault megane
1.5 dci 2005, 123,000km
€5,950
smart forfour
1.5 Diesel 71,000km, 2006
€5,950
HYUNDAI GETZ
1.1 PETROL, 195,000KM 2004
€2,950
Visit our website Over 40 cars in group stock
www.specialistvehicles.com
Call us: 968 146 158 or 618 628 511
●Re-registration service available ●no obligation test drives ●we bring the vehicle to you
38
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
SPORT & motoring
Cars Wanted - Cash Paid LHD & RHD Cars wanted & for sale
It is still possible to be surprised by car design
966 184 005 - 649 231 346 WWW.MRMOTOR.CO
mrmotor@mail.com
25’95 €
SOL TIMES
As I glance at the Vauxhall Zafira Tourer I notice that there is something a little different about the rear bumper and it’s not because I’ve reversed into something… In the centre it looks to me as if it can be pushed to reveal a step, such as you might find on a conversion for a disabled motorist. It is only when I lift the boot lid that I notice a lever and wondering what it does, I pull it. This releases the Flex-Fix integrated bike carrier – what a clever idea. I can honestly say that I have never come across a vehicle with such a facility. This is a gadget that I’d expect Q in the James Bond films to dream up. It’s certainly not a gimmick either because I can see how the active family that would typically purchase this vehicle would want to transport their bicycles when they go away on an adventure. And this for me gives the Zafira another dimension from other people movers. This third generation revamp looks slick and appealing from the outside and the bright red finish of the test model certainly does stand out. It is also surprising that despite being a sizeable sevenseater it feels small to drive. If there is difficulty reversing a helpful camera automatically appears in the central display together with helpful beeps that sound when manoeuvring into a tight gap. The third row of seats is nestled underneath the boot and put into position by simply pulling a loop on the back. It’s a comfortable vehicle with plenty of room. That boot is large enough to accommodate a variety of paint tins and other rubbish including a large gas bottle that needs taking to the tip. When the doors are opened at night the interior
COSTA BLANCA
CHRISTINE : 902 750 190 (EXT: 330) email: blancasales@soltimes.com
COSTA CALIDA/MAR MENOR PAULETTE : 902 750 190 (EXT: 332) email: calidasales@soltimes.com Sol Times Calida and Sol Times Blanca are independent of political parties, private investment and government. Our policy is to provide readers with a news and information service that is fair, accurate and balanced. Sol Times Calida and Sol Times Blanca are independent publications. Published weekly and produced exclusively in Murcia & Blanca. Sol Times News Group cannot be held responsible for claims made by advertisers, nor can it be held responsible for errors in advertisements caused by poor quality text, photographs or layout instructions. Furthermore, no responsibility can be accepted for any loss or damage resulting caused by any error, inaccuracy or non-appearance of an advertisement. Deposito Legal Sol Times Calida AL 851-2010. Sol Times Blanca AL 852-2010
Costa blanca office QUESADA BUSINESS CENTRE, CALLE LOS ARCOS 7, 03170, CIUDAD QUESADA
is lit up with red lights that are incorporated into the trim, making it feel quite spaceship-like. For a people mover it’s fast, hitting 60mph from standstill in under 11 seconds and it will almost return 70mpg; which means that it is possible to travel 150 miles without even using an eighth of a tank. There is engine stop/start, which although I am used to this these days does perplex me a little. The Zafira has a low bite on the clutch making me wonder whether I have stalled the vehicle. Another issue is the electric handbrake; of which I am not a great fan. You see there’s an automatic hill brake that the driver must put their trust in and I find this difficult. No sooner has the accelerator been pushed and the brake releases and as a result I find myself over revving, which isn’t ideal for economy. Its six speed manual box is generally smooth to use and cruise control is always helpful for long motorway journeys. The high up driving position gives the driver a good view of the road ahead. Parkers, the car experts, say: “Vauxhall has always made some bold claims around inventing the compact people carrier with the original Zafira. While this may be the case, the introduction of cars like the Renault Grand Scenic and Ford Grand C-MAX meant that the Zafira has found itself lagging behind the competition in both style and substance. The manufacturer, however, has slowly been catching up with the competition and with the Vauxhall Zafira Tourer the company looks to have stepped up to the challenge again with a better quality product. It has grown a little and will go head to head with the Grand C-MAX, as well as the larger S-MAX.” Overall, an MPV-beater that will meet family demands. Vauxhall Zafira Tourer MPV 2 0 Cdti 130 Se 5dr Price: £25,520 Top speed: 120mph 0-60mph: 10.6secs Power: 128bhp Economy: up to 68.9mpg By Tim Saunders
SOLTIMES newspaper group
to advertise in this space and reach over over 100,000 readers and see your advert online call paulette on 950 121 936
SOLTIMES SEPTEMBER 2014
www.soltimes.com
SPORT & motoring
Thader de Rojales 2 Santa Pola 1
Mazarron 4 Yeclano Deportivo B 0
Guest of Honour Moi Gomez was introduced to the crowd before today’s match. Moi is a Rojales Guest of Honour Moi Gomez was introduced to the crowd before today’s match. Moi is a Rojales lad who trained at the club as a youngster. At the age of twenty he now plays for Villareal Santa Pola probably just shaded the first twenty minutes. Jordi was having a good game for Thader and his through ball after twenty one minutes caused a mix up in the Santa Pola defence and Noe lobbed the keeper but the ball was cleared off the line. From the resulting corner Jordi’s cross was headed home by Jose Manuel. After twenty eight minutes Santa Pola had the ball in the net but the flag was up for offside. Just before half time the visitors almost equalised only for Raul to clear off Thader’s line. In the second half Thader were pushing for a second goal and after fifty three minutes they broke through the middle. Miki, the Santa Pola and former Thader keeper, took the Thader player out and the hosts were awarded a penalty but surprisingly Miki was only shown a yellow card. Jose Manuel converted the spot kick to put Thader two up. On the hour Miguel gave away a free kick outside the area from which the visitors pulled one back with a headed goal. The goal completely changed the game and Santa Pola took control. Thader had their backs to the wall but managed to hang on and indeed in the eighty ninth minute only a good save by Miki prevented Thader from increasing their lead. It was a good start to the season by Thader with Jordi in particular having a good game and hopefully in Jose Manuel we have found a goal scorer. Next weekend we are away to new boys Benferri.
A youthful Mazarron team started the new season with a fine win against Yeclano who were considered by some to be one of the better teams in the league. The first half hour was dominated by Mazarron and in particular Cristian Pineda who had two shots punched clear by the keeper and a good cross wasted by lack of support from Said, 7Alfonso (Damien) 6 Enrique, 14 Leaders, the other forwards. 19 Pineda (Chema), 10 Tolo, 8 Israel (Juanillo). However Mazarron took the lead in the 38th minute when Tolo found himself in an onside Man of the Match: Cristian Pineda position onside for and ran on to round the onrushing Yeclano keeper before putting the ball into an empty net. Just before half time the Yeclano keeper again found himself stranded well outside the area and resorted to handling the ball, surprisingly only receiving a yellow card. However justice was done when Tolo blasted the free kick into the net from around 35 yards and Mazarron went to the interval leading 2 – 0. In the early stages of the second half it was the turn of Mazarron’s keeper Conejo to have a touch of nerves. On two occasions fumbled the ball but on each occasion a defender came to his assistance and cleared the danger. Mazarron continued to dominate the game and in the 82nd minute Tolo pounced on a poor back header to complete his hat trick by lobbing the stranded keeper. The final goal of the game came in the 85th minute with Chema running on to a through ball and scoring with ease.Hopefully this performance can be the sign of things to Ken Brooks 865 778 429 - 645 162 808 come and a pointer to a successful season for info@rapidrepairs.es Mazarron. behind zoco sunday market - near quesada Team: 1 Conejo, 2 Lorca, 3 Dani, 4 Antonio, 5
approved insurance repairers fully legal - work guaranteed
courtesy car available
summer offer ky 20% fplaaint off
NO 1 FOR AUTOMATIC CARS N O1 GOOD IN LA MARINA BEACH SELECTION AVAILABLE
!
!
!
!
c c A FAMILY FIRM ati ati 1 YEAR tom tommoved We have u u A A WARRANTY Hello Neighbours! to our new premises in We are a little bit different to other car dealers, as we are working in the style of a small family company for many years in the area. CARS Torrevieja this month. For us, the client is not only a number, we always see the person TRANSFERRED So we offer probably the best sales and after c During this changeover behind themdeal. c ati ati INTO YOUR NAME m o o t t car specially to your needs and besales A service, preparing each u Au time, please call on this ing always al at your side to help you with any ginkms Ori 00problem automobile which might appear inSERVICED the future. 0 number - 622 103 792 70, Your Amigo cars Team & NEW ITV Ford Street Ka A/C 8,900
Renault Megane Scenic Diesel 7,450
Renault Laguna GT Est 2.2D Full Spec 8,900
Mercedes 320 Brabham Ed 7,950
Nissan Primera SatNav Reverse Camera 7,650
VW T5 Multi Van POA
Mercedes E420 V8 All Extras Collectors Item
Chrysler PT Cruiser 6,950
c
ti ma
to Au
BMW 320 Estate Diesel A/C 8,900
to Au
tic
ma
Opel Omega A/C 4,900
!
!
Our cars come with MOT and 1 year warranty, fully c ati tic serviced ma and transferred om into your name without any t o t u u A hidden costs. Don’tAspend all that money hiring a car. You can easily buy a well cared for second hand one at a bargain price! A-Class Most of our cars weMercedes sell from recommendations from BMW 530D Estate Various from 3,950 Full Spec 7,450 our satisfied customers, give us a chance to please you.
! !
! ! 965 045 540 FREE INSURANCE POSSIBLE FREE
c ati You will by our service. ticbe surprised om ma
c
ti ma
t “You might come as a stranger, Auto Au PARKING amigo.cars.es@gmail.com 3 but you will certainly leave as a friend!” f c SERVICE o Spe ice to Au
..WE HATE EXPENSIVE! Renault Clio Automatic 4,500
39
Hyundai Tucson Like New 6,950
o
Ch
Kia Carens Diesel Leather From 6,450
l Ful
Peugeot 307SW RHD Panoramic Roof 3,950
WE ACCEPT ANY REASONABLE OFFER
!
AIRPORT SERVICE
!
40 SOLTIMES september 2014
www.soltimes.com
SPORT
ALICANTE GOLF HOSTS SMGS
It’s around an hour’s run up the motorway to successfully navigate the tricky route to Alicante Golf and that’s one of the main reasons we always have a slight attendance drop when we play this venue. Those who missed the trip will be disappointed to know that the course was in excellent condition and our thanks go to Marife and all the staff at Alicante for their hospitality. It was great to see some of our older members playing today, one group average age was 70(one player only 55) and between them they have been members of SMGS for the same length of time. The par 3 NTP’s went to Mike Jordan (3), Barry Roehrig (8), Ron(Shaky)
SPORTSMAN GS
Stenhouse 12), Ken Flaherty (15) & Theo Boelhouwer (17). With a very commendable 30 points by Anette Kilbinger taking the Best Visitor Prize. The top 3 in ascending order in the Silver category were Gordon Wilson (35 c/back), Mike Jordan (35 c/back) & Norman MaCbride took top spot with 38. Three of the “usual faces” claimed the 3 top spots in the Gold division - Barry Roehrig (34 c/back), Theo Boelhouwer (34 c/back) & John Aitchinson with 37 came out best of the lower handicappers. El Capitano Steve Davis who was the inform player of the society walked away with the Abacus but secured enough points to win this year’s societies Order of Merit. Very well done to all those in the prizes. A visit to www.smgs.org will keep you well informed about all society matters or a quick buzz to Baz on 966 730 133 will get you all the info you’ll need on our forthcoming Wednesday meetings where visitors are welcome.
TMGS
sponsored by our Argentinian friend of “Manuela resto Bar Urb. Agua Marina(and I promised him I would not mention the Falklands) Claudio Torres who had the cheek to win one of the bottles on the 9th. The other 3 bottles of wine went to Arne Hansson, Joe Dean and his “she who must be obeyed” better half, Shelia Dean. That “Twosome” also collected a sleeve of balls for their 4th placing with nett 67. 3rd place went to the pairing of Darren Hancock and Alan Rickers and it must be said Darren deserves a prize for lasting 18 holes with the demented Brummie. Their score of 66 was bettered by 3 with the pairing of Kenny Hunter and new member Chris Grey with an impressive 63 which, on most days would have been enough, but then in came “One Eye” Arne Hansson and Claudio Torres with an incredible nett 60. We had a carry over for the “Two’s” and the lucky chappies to win the spoils were those in the frame earlier, namely Arne Hansson and Kenny Hunter who took away 22€ each. Photo: The winning. Our next game, Wednesday 10th September 2014, see’s us at La Finca golf course for our first leg of the Captain’s Stableford event so if you fancy a game just look at our website www.tmgs.org or call the Fixture Secretary on 966719604. Our new Federated club www. clubdegolfelparaiso.com check it out!
On this very pleasant day in history, 1783 Britain finally recognised the United States of America by signing the Treaty of Paris which officially ended the American War of Independence and we were at La Serena to play a 2 ball better ball (medal play) which caused some confusion on how to score the cards! It ain’t rocket science the clue is in the title of the game… better ball! This is a venue where as many of you will know, 16 holes can grab your balls and of course, I do mean the holes where the water is present and not some fictional mermaid with sharp nails doing the grabbing of the spherical objects that can make your eyes water. That said, we found the course to be in excellent condition with lush fairways and receptive greens and for a price that is so hard Quesada) The scoring this month to beat; plus the staff always seem so was a little lower than the last jovial and willing to help. outing however Nikki Ead showed Today, our NTP’s were kindly us big hitters how to play a golf course coming in with 34 points and the Days winner. Well done Nikki. was a barbecue, raffle The prize-winners are as and auction of golfing follows. items, which took place Nearest the Pins at Ruby’s Bar. Money Hole 3 : No Winner was also raised with a golf event sponsored by Hole 5 : Nikki Ead local businesses, who Hole 9 : Jake the Snake !! also chipped in with Hole 11 : No Winner additional support by Hole 15 : Tony “2 shots” Wilson providing raffle prizes and auction items. AECC Hole 17 : Alec Aspden would like to thank Ruby’s Winner : Nikki Ead 34 points Golf Society’s committee Runner-up : Tony Stead 32 points and their wives for their (Lowest H/Cap) generosity. A big thank Well done all, we look forward to The Torrevieja branch of Asociation you goes to the sponsors seeing you at the next outing (Karen Espanola Contra el Cancer, AECC, and the people who donated money Whittaker Sanchez Memorial @ was recently presented with the and prizes for their generosity too. Alicante, Wednesday 24th September). sum of 2350 euros by members of El Currently fully booked, reserve spaces Raso based Ruby’s Golf Society. The List of Sponsors available. Remember you can register money was raised in recognition of the Ruby’s Golf, Herritty Electrics, Reeves for events, follow your scores and keep work carried out by AECC’s Torrevieja Butchers, El Raso Services, Rayz Bar up to date with what is happening, Hospital Volunteers in supporting Pro Pools and Gardens, Property by visiting the following web pages. Daren Finucane, a founder member of Choice, El Raso Restaurant, Property New members always welcome, email the Golf Society, after recent cancer Shop operations and chemotherapy follow John Grigg, Venture Fleet, Bookie sportsmangolf@hotmail.com Chris, Hot Stone, Dave Capper, The www.societygolfing.co.uk Login : up. Ruby’s Golf Society decided to Med Bar support the volunteers by organising sportsman Password : sportsman fund-raising for AECC. The main event Keith Ellis, Keith Hardy, Ruby’s Bar. Join us on Face Book “Sportsman Golf Society” send us your sports reports and Master Scoreboard : Copy the link we’ll publish them free of charge. into your browser and use password sportsman email them to : ht t p://w w w.ma s t e r s c or e b o ar d. c o . u k / S o c i e t y I n d e x . production@soltimes.com php?CWID=105525
rubys golf
15 Players ascended upon the picturesque Golf Course of La Torre. Another of the IRM Courses that is shorter in length and relies on numerous subtle strategic elements to challenge golfers. Again as with last months outing the course puts a premium on accuracy and not power, favouring the intelligent player who can manage his or her game (well done Nikki). As with the time of the year many regulars sat this one out afraid (Sensible more like !!!!) to contend with the usual high temperatures. We look forward to welcoming you back next month. We had a late call off from a regular member due to his admission into hospital, we wish you well Kevin and a speedy recovery. The League season is about to start and we need you !!!!! Due to the closing of our Clubhouse (Sportsman Bar) we carried out the presentation at La Torre, hopefully next month we can re-locate to our new Clubhouse venue (The Club,
Tel 902 750 190