ISSUE 332
COSTA calida
18 - 24 jun
SolTimes CK ME UP’est. SINCE 2005 YOUR ESSENTIAL WEEKLY ‘PI
NAVIGATE YOUR WAY TO SUCCESS advertise WITH SOL TIMES CALL 902 750 190
Salmon burgers
your free weekly newspaper
www.soltimes.com
fifa world cup pull out
MONDAY MARKET ALL YEAR ROUND 10 – 2pm Los Alcazares - opp Consum & Lidl
pages 20 - 21
OVER 30 STALLS INCLUDING, FASHION, JEWELLERY, MAKE-UP, GIFTS, BEDDING, BOOKS, TOOLS, SWEETS AND MUCH MORE… NOT JUST THE AVERAGE MARKET SOMETHING FOR THE WHOLE FAMILY SO WHY NOT COME ALONG AND SEE WHAT’S HERE!
Going from south to North of the UK & back every 2 weeks, based near Murcia Airport
Tel: 610 846 260 0044 7519 186 355 or email:
van.man@hotmail.co.uk
revamp page 9
page 28
SMALL, HIGH QUALITY, FRIENDLY MARKET SELLING AN EXTENSIVE RANGE OF ENGLISH & SPANISH PRODUCTS REFRESHMENTS, HOME BAKING, ROAST CHICKENS & MUCH MORE TO WHET YOUR APPETITE
LWB Sprinter van
UK
LORDS REMOVALS EUROPEAN
OVER 20 YEARS’ EXPERIENCE SINGLE ITEMS TO FULL LOADS FULL AND PART PACKING SERVICE AVAILABLE STORAGE FACILITIES AVAILABLE WE ALSO TRANSPORT PETS let us take the stress OUT OF YOUR MOVE
THE PRICE WE QUOTE IS THE PRICE YOU PAY UK (0044)7709 557109
SPAIN(0034)608 061 872
lordsremovals@hotmail.com www.lordsremovals.com
The English Funeral Director Over 25 years’ Professional Service
Funerals - Funeral Plans - Funeral Insurance
For more information, call Tony Smith on 650
631 719 (24 hours)
www.EnglishFuneralDirector.com
2
SOLTIMES june 2014
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
www.soltimes.com
Sunlife Solar Solutions new Head Office opened in Punta Prima last year and employs a knowledgeable team of multi lingual staff, to answer any of your queries. With Solar installations currently being fitted from Mazzaron to Denia, complying with the current registration process, the company is going from strength to strength. “Unfortunately, there are several companies trading at the moment, making bogus claims to potential customers in order to achieve a sale. If you would like genuine and informative advice, a bespoke system designed for YOUR needs, installed correctly first time and then legally registered by our Solar Registered Engineers, then visit our new offices, visit our website or just give us a call.” The rapidly growing Renewable Energy company also supplys and installs many new innovative Solar products, from vertical wall mounted ultra slim panels to the latest in hot water and pool systems. If you are interested in Solar, then contact Sunlife Solar Solutions, they will have the Solution for you.
SOLTIMES june 2014
3
office in Bolnuevo (near Farmacia) next to Cafe Colonia
euro
spas
we buy used spas
longest established spa dealer in this part of spain Spas from 2500€ Large Selection of Used & Ex-display Spas Supplier of Spares & Filters We repair all makes of Spa
NEW SPAS from 4995€
~ NO DEPOSIT ~ payment on completion & satisfaction
650 722 905 or 650 769 103
www.eurospas1.com eurospas@gmail.com
4
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
News
Photogenics Photography Group
Busters Bar
ort Staff and customers in a bar in Playa Flamenca Commercial Centre, Orihuela Costa, remembered a former regular this week, when they donated 100 euros to the charity Help at Home Costa Blanca. Harry Parker, who was aged in his early 70s, was a customer of Buster´s Bar for nine years, and regularly joined friends to take part in the weekly bar quiz. But he suffered from diabetes and was in and out of Torrevieja Hospital. He lived next door to Norah Bond, the past president of the charity, who kept a watchful eye over him for years. He went back to the UK, where he died last December. Regulars at the bar had a collection
in his memory and raised 100 euros. His daughter wanted the money to be donated to the charity. Bar owner, Paul Hallett,said: “Because of the turmoil within the charity and there was a dispute as to who was the lawful president, we decided to hold the money until it was resolved. “We are delighted that the dispute is now over and we can hand the money over to the legitimate charity,” he added. Photo: Paul Hallett, owner of Buster´s Bar, presents the 100 euros to Eileen Mayes, president of Help at Home Costa Blanca joined by members of Harry Parker´s quiz team.
Do you chop people’s heads off? Our Group will be running our next 2 day camera course for DSLR and bridge cameras at La Herradura Restaurant (next to the REPSOL garage in Los Montesinos) 17th & 18th June where you can learn how to avoid taking unintentionally hilarious or otherwise embarrassing photos. So if you don’t understand all the menus and functions on your camera, maybe you should consider coming along. We will be running our next one-day course for owners of compact cameras, also at La Herradura, on Wednesday 25th June. Photography is a wonderful hobby
for everyone, and the members of our group enjoy the monthly meetings, the drink afterwards, and the various trips we take to different locations to take pictures. We also have guest speakers on all aspects of photography. The next meeting is at La Herradura on Tuesday 10th June, starting at 10.30am until lunchtime. Why not come along and find out more about us. We are a friendly group, and you will receive a warm welcome. For more information visit www.photogenics-cb.net or call David on 649 613 517.
Age Concern Summer Fair Saturday 7th June was sunny and warm for the annual Age Concern Summer Fair. The Fair was well attended with people picking up bargains galore whilst listening to music provided by Geoff’s “Old School Sounds”. The magnificent sum of 3,675 Euros was raised which is the best yet for this event. The President of Age Concern, Maureen Payne, would like to thank the numerous people who donated prizes and all of the volunteers and helpers for making the day a huge success.
Living abroad and need an English base?
Then look no further than...
Woodcarr Park
Do you have a home abroad or in the UK & would like to have a secure, luxury holiday home in England. We are open 11 months of the year & can supply most makes of luxury caravans & lodges. Woodcarr Park is in the small Lincolnshire village of Belton. We are just 20 mins from Humberside & Doncaster airports. Contact Barry or Jean Williams on:
Tel: (0044) 1427 873 487 Mobile (0044) 7939 114 123
or email: barry.williams08@btconnect.com
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
Camposol B
Holiday Lets from €800 pw CAMPOSOL D
LONG TERM LET €600 +BILLS PCM CAMPOSOL C
Holiday Lets from €425 PW
Camposol D
Long Term Let €550 + bills pcm
Ref No: 0166
Ref No: 0128
Ref No: 0153
•4 bed/3 bath extended exec villa. •Fantastic private pool & BBQ area. •Sat TV’s, Internet & Ipod docking std.
•3 bed/3 ensuite bath Neptuno style villa.
• 3 bed/3 bath Neptuno Style Villa.
•3 bed/3 bath Neptuno style villa.
•9m x 6m Freeform swimming pool.
• Internal stairway to 1st Floor.
•Well maintained & furnished.
•Fully furnished to high standard.
• 7m x 4m Private Pool.
•8m x 3m private pool.
•Furnished to unbelievable standard.
•Sought after area.
• Furnished to high standard
•Quiet location
Camposol D
Bolnuevo
Ref No: 0172
Long Term Let €300 + bills pcm
Long Term Let €800 + bills pcm
MAZARRON COUNTRY CLUB Holiday Rentals from €650
Camposol D
Holiday Rentals from €450 pw
Ref No: 0048
Ref No: 0165
Ref No: 0175
Ref No: 0023
•2 bed Classico style villa.
•4 bed/3 bath Executive style villa
• 5 bed/3 bath executive villa.
•3 bed/2 bath Neptuno style villa.
•Close to laundrette/shop.
•Amazing views, in sort after area.
• 8m x 4m private pool.
•Private 6m x 3m pool.
•Shower room
•Private pool & terrace.
• Can sleep up to 11.
•Fantastic outside dining area.
•Clean & tidy.
•Furnished & maintained to high standard
• Furnished & equipped to exceptional level.
•Furnished to high standard.
paramount resort villa rentals
Your choice your holiday your way
In Partnership With
Ref No: 0040
NEW
• Stunning 2 bed unique Rebecca villa • Amazing panoramic views • Swimming pool and four terraces • Conservatory, central heating and A/C
VILLA TERRANOVA Ref No: 0035
Ref No: 0009
NEW
• 2 bedroom Fortuna delux style villa • Unique design with conservatory • Swimming pool and many fruit trees • Viewing essential to appreciate value
€89,950 CASA OSLO/CAMPOSOL
NEW
• Exclusive golf development by Polaris World • 2 bed, A/C, beautifully finished • Close to the town of Roldan • Rear garden and terrace overlooking pool
€129,000 CASA MC CAMPOSOL
golf villa sales Your dream your future your way
(0034) 627 784 669
(0034) 608 631 700
€89,950 APARTMENT LA TORRE
Sensol www.sensolgolfvillasales.com
www.paramountresortvillarentals.com
VILLA OHAM/CAMPOSOL
€129,950
€95,500 CASA IGLESIA EL PARETON
€120,000
Ref No: 0131
Ref No: 0059
• An absolute steal and must be viewed • 3 bed, 3 bath detached villa • Swimming pool and underbuild • Sought after location, reduced for quick sale
• Spacious 3 bedroom Spanish house • Village location in the heart of Murcia • Close to amenities • Large rear terrace
CASA NINA, CAMPOSOL
€134,950 CASA MONTANA VISTA
NEW
Ref No: 0119
Ref No: 0042
• Great example of a Rosa style Villa • 2 bedrooms, 2 bathrooms • Swimming pool and good sized plot • Sold fully furnished
• 2 bed, Fortuna style detached villa • 600 sqm plot with pool and outdoor kitchen • Very well maintained throughout • Sold fully furnished
€184,950
Ref No: 0006
• Beautiful 3 bed, 3 bath Neptuno Villa • Internal staircase with self contained first floor suite • Pool with large terrace area & fruit trees • Large underbuild, and covered carport
Many more can be seen on our websites office spain (0034)
5
968 970 614
office Uk (0044)
1733 592 002
6
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES JUNE 2014
www.ecocorpshop.com Special Offers Visit:
No tax on Solar! we have some great offers on systems for both grid connected and off grid. Contact us for a no obligation, free consultation and site survey. Official installers and long warranties. Ecocorp Hybrid Home Power System These systems with a battery bank included, run in conjunction with your mains electricity. No more power cuts, clean energy and only use the mains when absolutely necessary. Contact us for more information and or a free, no obligation site survey and quotation. 3Kw systems complete including installation from 8,995€ 5Kw systems complete including installation from 10,995€ 8Kw systems complete including installation from 12,995€ 10Kw systems complete including installation from 13,995€ Swimming Pool Heating Extend your swim season or use your pool all year round. These “Super efficient” units are very economical to run and come fitted with automatic thermostats; set the tempreture you require and enjoy your pool whatever the weather. Prices starting from 2495€ including installation. Ecocorp are the “Official Installers” for Eurener Solar Panels- Made in Spain. These are one of the best PV panels in the world! All manufactured here in Spain with a 25 year warranty. Ecocorp are the “Official Installers” for VIctron Energy in the Almeria and Murcia Regions. Our team of installers are fully conversant and trained by Victron Energy to ensure that your installation is of the highest quality. From configuring your individual system to it going live, our service is second to none.
ECOCORP are proud to support Vera & District Lions Club
Helping local charities & other good causes www.veralions.com Welfare Tel: 634 338 322 WE SERVE
“Off Grid” Solar Power Systems for homes with no mains electricity Enjoy the benefits of free, clean solar energy! Solar power technology has advanced dramatically over the last 10 years, modern appliances and large homes can be fully functional on solar power. Even 3 phase installations are available. Contact us for a free site survey and consultation and see how you can benefit from the “Power of the sun”. With systems from as little as 3995€ installed, what better time to look at an alternative energy source! Full systems available
from 4995€
including installations call for details
Contact us via the web for a free, no obligation consultation and survey, alternatively call 950 930 187, 671 716 597 or for UK numbersd call 01332 896 510 - We are now accepting
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
APAH Spring Fair at Iceland
On Saturday 24th May, APAH held a Spring Fair on the Car Park at Iceland (San Javier). The event is part of Iceland’s year long sponsorship of APAH. Along with APAH’s stalls; run by hardworking and dedicated volunteers, there were 15 local business, who set up stalls; selling jewellery, crafts, shoes, pet collars, hats and representatives from Avalon and de Vere, offering advice and expertise. Suzie, one of the lovely ladies from Iceland was also there with her ‘nail art’, painting the nails of people lucky enough to have them! Derek, also from Iceland offered to be there on his day off, cooking sausage muffins, and along with Ian from APAH, who provided hot coffees (and music), kept stall holders and Iceland customers happy. There was a slight blip when the rain threatened to dampen the spirits of the people involved, but luckily it didn’t amount to anything serious. There were some great Raffle prizes, donated by local businesses, Iceland and APAH, and every winner was contacted on the day, and if they weren’t already at the event, were invited to come along to the store to collect their prize. With close to 650 euros raised, APAH and Iceland consider the event a great success, and want to thank everyone who got involved for their hard work on the day. They would also like to offer their thanks and appreciation to all the Iceland customers who contribute to the donation tins held on the tills and the trolley used to collect the dog and cat food which is regularly donated by customers.
“Charity a Success”
Cardenal Belluga theatre San Fulgencio, rocked to the sound of Big Spender last weekend, when Studio 32’s production of Sweet Charity came to town. Formed just a year ago Studio32 are already gaining a reputation for producing high quality shows, with colourful costumes, fantastic props and scenery. This ambitious production, put together by Susan Zillah Wilson, did much to enhance this reputation and delighted the audience’s at all three performances. There were some outstanding principle the by performances characters, but all the cast should be praised for their enthusiasm and high
level of performance. Even Jock the dog played his part faultlessly. La asociacion de Azheimer de San Fulgencio were the beneficiaries from the shows and a cheque for 1,600 Euros was presented to their representative after the final performance. The next production for Studio32 will be Cinderella at the Cardenal Belluga theatre in December. To find out more about Studio 32, visit their web site www.stiudiothirtytwo.org e -mail studiothirtytwo2013@gmail.com Telephone 966 31 8019 or visit the facebook site ,Studio32Musical Theatre Company
Solar electric systems Solar hot water systems Buy direct - no middle men no sales people - no subcontractors
Quality European products Guarantees backed by 10 years of training in Spain Complete solar systems from only 1500€ including installation 10% price beater promise we will beat any other like for like price
SOLTIMES are looking for
Bright, enthusiastic sales people with an outgoing personality to join our field sales team in Camposol also Costa Blanca area based at our office in Quesada Experience not essential as full training will be given as long as you’re organised, enjoy meeting people & can work to deadlines
Excellent Commission Rates Send your CV to cmm@soltimes.com or call Paulette on 950 121 936
7
8
SOLTIMES june 2014
The Mosquito Screen & Window Co
Serving the Coast and Inland for over 10 Years
Manufacturers & Installers of Insect Screens, Aluminium & UPVC Windows & Doors Tel: 966 716 329 or Spanish Mob: 722 763 055 email: the.mosquito.screen.company@gmail.com
Find us at Moncayo Market on Saturdays & we are pleased to announce we are now at Lemon Tree Market on Sundays
Established 40 years in the UK
Britannia pool covers, heatpumps & safety fencing
400 MICRON COVERS 500 MICRON COVERS 500 geo BUBBLE COVERS 6x3m...................180€ 6x3m................250€ 6x3m...........340€ 8x4m...................290€ 8x4m................385€ 8x4m...........440€ 8x5m...................360€ 8x5m................450€ 8x5m...........525€ 10x4m.................360€ 10x4m..............450€ 10x4m.........525€ 10x5m.................460€ 10x5m..............550€ 10x5m.........640€ Small Roller.......220€ Large Roller 370€ All the above prices include supply and fitting protect-a-child pool safety fencing available
Britannia dream heatpumps 10Kw 12.5Kw 15Kw
1,750€ 18Kw with soft start 2,800€ 2,200€ 23Kw with soft start 3,400€ 2,450€ 28Kw with soft start 3,900€
supplied & fitted electrics included For more prices & information Ian 966 765 378 : 664 367 512
trade enquiries welcome www.britanniapoolcovers.com www.poolsafetyfencing.es
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
n e d r a G me & o H The Vega Baja Garden Club
Ron Harris opened the June meeting of the Garden Club, welcoming all. The recent trip to visit the patio gardens in Cordoba had been thoroughly enjoyed by everyone who went, and Ron thanked Mary Priddle for arranging it. Ron went on to remind everyone of the jobs that should be attended to this month, it is important to keep up feeding and to increase watering at this time of year. This is a good time to take cuttings for propagation, and also to sow seeds such as pansies and calendula for a continuous show of flowers. Carole Williams, a member of the Garden Club, gave an entertaining talk about the many uses to which lemons can be put, including several methods of preserving the fruits and juice. She shared her family recipe for lemon squash and brought in a flask of it for members to sample. This was very well received. Carole also suggested several unusual ideas for using lemon juice as a household cleaner, and members were interested to try out her products at the end of the meeting.
white, waxy fragrant flowers, which can be floated in water to make unusual displays. The second plant was the Bird of Paradise Tree. This lovely tree can manage in a large pot and produces abundant, showy, bird like yellow blossoms with long red stamens. The third plant, Vigna Caracolla, is a vigorous climber with soft green foliage. It enjoys full sun and rich soil. The fragrant flowers are replicas of snail shells, and are attractive to butterflies and birds. At first the blooms are white, but change colour, first to lilac and then to a creamy yellow, making the vine a very appealing addition to the garden. Jacqui’s fourth plant was the Natal Plum which came originally from South Africa. It is easy to grow, being tolerant of wind and salty air. It bears glossy green leaves, delicate white fragrant flowers and a dark red edible plum like fruit, which can be used to make jam.
Jacqui Ford Jacqui also spoke about the well loved Bleeding Heart plant, a perennial climber that tolerates full or partial shade and produces white, heart Carole Williams shaped flowers with a red Jacqui Ford, tail. another club After the usual raffle member, then gave of plants, the general a talk about some question and answer of her favourite time was very interesting. plants, beginning There were several with Frangipani, questions about spring which originates flowering bulbs, and it from Mexico. It seems that members bears beautiful have had varying success with these. Tulips and daffodils often fail after their first year. Alliums have proved to be disappointing, whereas hyacinths seem to succeed. Several members grow freesias with success, and agapanthus, amaryllis and dahlias seem to be reliable Reforms Architectural Service & Plans for many. Painting The next meeting will include a photography Decorating Construction & Maintenance Interior Design competition. There will be two categories, the first Legally registered family business “A View of your Garden”, and the second “ Close Up” Quality workmanship guaranteed Tiling, Flagging, Electrics, Plumbing, Aluminuim, Swimming pools, photos of plants or flowers from your garden. If you teddybearbuilders@yahoo.com Key-holding & Maintenance would like to enter the competition, please print out 680 851 376 616 214 713 your pictures on good quality photographic paper, no larger than A4 size and bring them to the meeting. The Garden Club does not meet in July or August and so the next meeting will be held on Monday 1st September at 1.45 for a 2.00pm start, at Los Rosales Restaurant on the CV895 Lemon Tree Road, Campo de Guardamar. If you are interested in gardening and would like With this voucher to attend the meeting, Via Axail, 7 One Coupon you will be assured of a Puerto de Mazarron per Person warm welcome. Tel: 968 154 204 For further information, www.jardinerialagardenia.com please contact Val email: bahiagarden@msn.com Duckworth, tel. 966 716 Visit our new Centre in Avda Aguila Imperial, C/Vivero 527.
“La Gardenia” Garden Centre
on
occasi y n a r o f s r e Flow
Discount
10%
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
9
Reject chain store conformity in favour of creating unique pieces that express your personality! Why spend a fortune in furniture stores when all you really need to give old furniture a stylish revamp is a glue gun and a bit of imagination? There’s something very satisfying about rescuing furniture, or giving your own furniture a facelift. And when you’re done, you can sit back and bask in the good karma that comes from helping to make the world a slightly less wasteful, profligate place. Here are a few simple tips and ideas to get you started: Gilt-y pleasures…
Sticky business…
Auction houses are full of expensive antique mirrors and pictures with distressed, flaky gilt frames. This aged effect is easy to achieve at home with gilding liquid or wax, available at most art and craft shops. Paint your existing mirror or picture frame (it works best on carved or ornamental frames) with the liquid and wait for it to dry. Then use a shoe polish brush to tone down the finish and sandpaper to create that worn, antique look.
Découpage is a craft technique that produces professional-looking results from very little effort on your part. If you know how to cut out pieces of paper and glue them onto surfaces you’re half-way there already. All that’s left is to choose what paper and what surfaces you’re going to use. Wrapping paper, magazine cuttings or pages from old comics make great decorative patterns. You can use the technique on coffee tabletops, glass bowls, boxes and vases. As long as the surfaces are smooth and regular, the possibilities are endless
Let there be light… Plain lampshades can be blank canvasses for creative expression. Measure and cut out a translucent coloured fabric covering and attach it with a glue gun, or stick on strips of wood grain paper. For a finishing touch, choose a ribbon of a matching colour and glue around the top and bottom rim of the lampshade.
Patch it up… You’ll be surprised how easily a few judiciously applied buttons, patches or pieces of fabric can give your cushions a facelift. Choose fabrics with colours that go well with the cushion covers, sew them in place with chunky, contrasting
thread, or just use a glue gun if you’re feeling really lazy. Keep your colour palette limited and don’t go overboard with how many bits and pieces you attach. As ever, with this type of exercise, less is definitely more.
Easy upholstery… Transform simple wooden cafe chairs with detachable seats with a funky new seat covering. Charity shops and auction sites like eBay are good sources of fabulously retro fabrics too! It couldn’t be simpler.
Bedroom bling… Wallpaper doesn’t just belong on walls, you can use it to transform the dowdiest wardrobe or chest of drawers into pieces that will bring a touch of glamour to any contemporary boudoir. Remove any knobs or handles, give the front of your drawers or doors a light sanding and apply the wallpaper (you’ll need to take the
drawers out of the chest and cut out the paper accurately to give you a professional, continuous finish). Paint the sides of the chest or the wardrobe in a colour that matches at least one of the shades in your wallpaper. For the most stylish results, use a wallpaper with bold, graphic patterns.
Soft Furnishings & Re-Upholstery
Fabric Flair
•39 years experience in soft furnishings & re-upholstery •FOAM (All densities) superior quality cut to any shape & size •BESPOKE CURTAINS AND BLINDS all made to measure •All types of RE-UPHOLSTERY •EXQUISITELY MADE LOOSE COVERS tailor-made to fit as good as upholstered furniture indoor and out •Hundreds of fabrics to choose from Opening Hours Mon-Fri 10am to 4:30pm Sat - 10am to 1:30pm All our work is professionally made in our premises in The Interior Centre 1 Calle Portugal Las maromas Pol. Ind Estate. Almoradi 03160 Contact Kim & Rick on: 625 716 063 Email: fabricflair.kb@gmail.com
10
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
News FAST IMPORTANT INFOrmation We would like to inform everyone who needs to contact FAST at any time, to please use the phone numbers as below. This will assist the public and the FAST Emergency Responders to deal with all calls as necessary. Thanking you in advance for your cooperation. IN A MEDICAL EMERGENCY - CALL 112 THEN PHONE FAST - 968 970 626 ALL GENERAL ENQUIRIES: 634 327 730 Or email: secretary@fastcamposol.com FAST will be holding a ‘GRAND TABLE TOP SALE’ very soon and not to be missed! This will take place on SATURDAY 28th June – 10:00 start to 2:00 pm. At: 1512 Avenida de los Covachos – D8 (Dual Carriageway) where items of all kinds will be on sale to raise money
for FAST.
Please contact Paddy Snell for info or to donate items – Mobile: 676 139 191 Visit the FAST Book Stalls on the 2nd and last Friday of each month on Sector B. Have a chat with any Members of the FAST Team to obtain information or purchase tickets for the forthcoming Events – we will be happy to see you! Would you like to help FAST? Perhaps on the Book Stalls; to assist with various functions and events; make or sell cakes etc. helping to raise the much needed funds in order to carry out this Voluntary Service? Are you interested in becoming a Responder? Ask for one of the leaflets which explains exactly what FAST does on Camposol. website: www.fastcamposol.com
Occupation Licenses by Martinez de la Casa Architects
An Occupation License is a document broadly used by Townhalls for several issues. Currently the submission (registration receipt) of having applied for an Occupation License (not the license itself), is required to sign for a property sale at any Notary within Alicante. The document, also called Habitation License or Habitation Cedule, is required in Murcia, to deal with electricity contracts, arrange water supplies and so forth depending on townhall. This document is achieved by submitting a dossier with the compilation of the Title Deeds, water and electricity bills, annual Townhall tax, and NIE, one or more certificates by an Architect and sometimes complete plans of the property. Requirements vary widely among municipalities. Martinez de la Casa Architects offer this dossier service to obtain the registration receipt/application for any Occupation License in all Alicante, Murcia and Almeria. Prices subject to different Townhalls. If you contract our services, Martinez de la Casa Architects will accurately quote according to your Townhall and make an appointment to visit the property, measuring if necessary and compiling all dossier paperwork. We deliver the package in 7/10 working days and you will receive your stamped receipt from the Townhall within 7/10 working days. The Townhall will take an indefinite time to issue the License (can be months), notifying the owner by letter and can request any of the property details to be updated. Martinez de la Casa Architects is one of the most prominent and respectable practices in the area, providing all types of certificates and licenses, amongst other services. Also the number one company in EPC certificates (121€ IVA inc) and Antiquity Certificates (from 250€ + IVA) in the area. Please call us on 665 810 411 if you have any queries. To see over 90 testimonials on our services, please visit www.martinezdelacasa. com
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
Honda Civic Cdti GT (2011)
O ne day name transfer + 6% tax included! Guarantee, including parts & labour Professional valet Suma (road tax) paid Full service Long ITV
“No Hidden Costs”
€14,995
Ford Focus (New Shape) (2011)
€11,995
Peugeot 308 Eco 110 Active (2012) - €13,995
seat Ibiza 5,995€
Ford Mondeo 2.0 TDCi (2010) - €13,995
Audi A4 TDi Estate (RHD UK) (2009) - €13,995
Peugeot 308 Eco 110 Active (2012) - €13,995
ford ka 2,995
Citroen Berlingo Day Van (2010) - €11,995
Peugeot 208 1.2 VTi 82CV (2012) - €10,995
Peugeot 208 1.2 VTi 82 CV (2012) - €10,995
Peugoet 308 SW 1.6 vti (2009) - €10,995
Peugeot 207 1.4i Active (2012) - €9,995
Citroen C4 Diesel Auto (2008) - €9,995
Ford Focus Auto (new shape) (2012) - €14,995
Hyundai i20 (2011) - €8,995
Renault Megane DCi (New shape) (2008) - €7,995
Chevrolet Aveo (2011) - €7,995
Toyota MR2 (1990) - €2,995
Toyota Corolla Estate 2.0 D4D (2005) - €6,995
IMAGE COMING SOON Ford Focus TDCi (2006) - €6,995
Vauxhall Astra DTi (RHD) (2002) - €2,695
Opel Corsa (2001) - €2,695
Fiat Stilo Shumaker LTD (Diesel) (2005) - €5,995
Ford Fusion (2007) - €5,995
BMW 120 Diesel Auto (2009) - €17,995
Hyundai Atos (2006) - €4,995
Ford Fiesta (2006) - €4,995
Kia Rio (2007) - €4,995
Renault Laguna 1.9 DCi (2004) - €4,495
IMAGE COMING SOON Audi A4 Diesel Auto (2004) - €5,995
Peugoet 308 SW 1.6 vti (2009) - €10,995
11
www.autosdirect.es • 966 723 718 San Miguel de Salinas
12
SOLTIMES june 2014
Catherine Mcandrew -(deb) DMA Hypnotherapy. HTR registered UK fully qualified hypnotherapist working from Arboleas and Mojacar.
Confidential service for stopping smoking, weight loss, fears and phobias, problems from childhood, anxiety, depression, confidence and public speaking. also working from La Perla with Debbie James - sports massage therapist Appointments also available for past life regression
Telephone 622577379
SOL Yoga Centre Centro de Yoga
Daily Yoga Classes Reiki 1, 2 & 3 Courses Meditation & Relaxation Classes.
Tel: 00 34 686 400 331 solyogacentre@hotmail.com www.solyogacentre.wordpress.com
kim clark benefits consultancy Do you suffer from mobility problems, breathlessness/pain or falls/stumbles? Do you need help washing / dressing or supervision? You could be entitled to extra income by claiming UK sickness / disabililty benefits while living in Spain
For advice or to book a consultation call 950 169 729 or 663 297 568 or visit www.ukbenefitsinspain.com Monica Algañaraz Over 40 years experience in physiotherapy and osteopathic treatment. General postural assessment and holistic health checks available English spoken PLEASE CALL FOR AN APPOINTMENT MONICA ALGANARAZ: 695 355 381 Email: monica@centrophysis.net www.centrophysis.net EAST VALLEY (A7 Exit 529 Golf Course - Business Centre) Very near Garrucha, Turre, Los Gallardos Mojacar-Vera, Albox
Osteopath
Naturopath Enrique Arias, N.D, D.O
Tel. 629 289 385
for info and appointments
Health Care For Adults and Children • Emergency Home Visits • English • Spanish • French • German • 20 Year’s Serving the community
UK Registered - Treating
Sciatica - Back Pain - Sports Injuries Digestive and Cardiovascular Disorders Headaches - Arthritis - Skin Conditions Centro Cueva Del Lobo Paseo Mediterraneo 10, Mojacar Beach Centro Medico Indalo C/ Manuel Azaña, Almeria
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
t a e d r o o G G l e k e o o F L
Heat exhaustion and Heatstroke Heat exhaustion and heatstroke are two heatrelated health conditions. If they’re not quickly treated, they can both be very serious. Heat exhaustion Heat exhaustion can occur when the temperature inside the body (the core temperature) rises to anything between the normal 37°C (98.6°F) up to 40°C (104°F). At this temperature, the levels of water and salt in the body begin to fall, which can cause a person to feel sick, feel faint and sweat heavily. If a person with heat exhaustion is taken quickly to a cool place, is given water to drink and has their excess clothing removed, they should begin to feel better within half an hour and have no long-term complications. Without treatment, they could develop heatstroke. Certain groups are more at risk of developing heatstroke or suffering complications from dehydration, and should be taken to hospital. This includes:
• very elderly people
• people with kidney, heart or circulation problems • people with diabetes who use insulin Heatstroke Heatstroke is far more serious than heat exhaustion. It occurs when the body can no longer cool itself and starts to overheat. When the core temperature rises above 40°C (104°F) the cells inside the body begin to break down and important parts of the body stop working. If left untreated, it can lead to complications, such as organ failure and brain damage. Some people die from heatstroke. The symptoms of heatstroke can include: • mental confusion • rapid shallow breathing (hyperventilation) • loss of consciousness
What to do Heatstroke is a medical emergency and should be • children under two years old treated immediately. Phone the Angels or 112 for an ambulance. While you’re waiting for an ambulance to arrive, Electronic Cigarettes make sure that the person is as cool as possible. Starter Packs from €20 Move them to a cool area as quickly as possible, Delivered to your door remove excess clothing and try to cool them by fanning them. If they’re conscious, give them cool, Easy to order not cold, water to drink. www.costacigs.eu Who’s at risk? Tel: 962 839 156 Heatstroke can affect anyone, but some people are more at risk than others and should take extra or 635 706 359 precautions during warm weather, especially during a heatwave. These include: Use Discount Code: GIVEME20 • the elderly to get 20% off your first order • babies and young children •p eople with conditions that affect the body’s Quality e-Cigarettes ability to cool down, such as diabetes • t hose who have drunk too much alcohol (which Fast to your door Kits ’ dehydrates the body) ic s s la ‘C 5€ •p eople on certain drugs and medications, such as from 13.9 30ml e-liquids - €10 antipsychotics and betablockers Revolutionary New Product Now In! • p eople who might find it difficult to keep cool Refillable Automatic E-cigarette during a heatwave – for example, those who are No Button To Press!!! No Hassle!!! bed-bound or disabled. Avoiding heat exhaustion and heatstroke Refillable Black from There are steps you can take to reduce the risk of System Pink 15.85€ Silver heat exhaustion and heatstroke; Kits tay out of the sun during the hottest parts of We also specialise in wholesaling to shops • Sthe day, particularly between 11am and 3pm. Pay on-Line, One Page Checkout • I f you have to go out in the heat, walk in the www.tgfsales.com • 659 679 990 shade, apply sunscreen and wear a hat. •D on’t leave anyone in a parked car. •A void extreme physical exertion. •H ave plenty of cold drinks, but avoid drinks that contain caffeine look good, feel good with our full range of treatments and alcohol. • E at cold foods, Sky, our “hair do”specialist ! particularly salads and Special Occasions or Evenings Out fruit with a high water Classic or Modern - from 12.50€ content. Refresh your colour for Summer • T ake a cool shower, bath or body wash. Full Head Tint incl. Blowdry - 23.50€ •S prinkle water over Re-Touch Tint incl. Blowdry 16€ your skin or clothing, or keep a damp cloth on the back of your Book your appointment with Sky neck. Tlf. 645 560 367 Opposite Bar Toni •K eep your environment cool. Tuesday - Friaday 10am - 3pm In Old Town, Albox
JAX Hair&Beauty
Special Offer Blowdry - only 7.50€
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
13
r e m m u s is h t g in x wa does your hair need a lift?
Wednesdays Only Introducing Andrea Cut & Blow Dry
acid Perm
Semi Permanent colour
only €15
a nourishing
Waxing is a form of semi-permanent hair removal which removes the hair from the root. New hair will not grow back in the previously waxed area for four to six weeks, although some people will start to see regrowth in only a week due to some of their hair being on a different growth cycle. Almost any area of the body can be waxed, including eyebrows, face, pubic area (called bikini waxing), legs, arms, back, abdomen and feet. There are many types of waxing suitable for removing unwanted hair. Strip waxing (soft wax) is accomplished by spreading a wax thinly over the skin. A cloth or paper strip is applied and pressed firmly, adhering the strip to the wax and the wax to the skin. The strip is then quickly ripped against the direction of hair growth, as parallel as possible
to the skin to avoid trauma to the skin (i.e, bruising, broken capillaries, ingrown hairs caused by hair follicle trauma and lifting of skin).[1] This removes the wax along with the hair. Strip-less wax (as opposed to strip wax), also referred to as hard wax, is applied somewhat thickly and with no cloth or paper strips. The wax then hardens when it cools, thus allowing the easy removal by a therapist without the aid of cloths. This waxing method is very beneficial to people who have sensitive skin. Strip-less wax does not adhere to the skin as much as strip wax does, thus making it a good option for sensitive skin as finer hairs are more easily removed because the hard wax encapsulates the hair as it hardens. The stripless waxing method can also be less painful.
Was €57
Booking from 9am
Now Only
€45
Was €43
plus cut & blow dry Now Only
€35
cap highlights including Cut & Blowdry
€39.95 Gift Vouchers Always Available
Pop in or phone for details
€20 mini Manicure & polish €8 WAXING from €3,75 Luxury facial
open saturdays by appointment only Call for an appointment Calle Malaga - Albox (100m from Mercadona) 950 633 086 Monday - Friday 9.00am - 6pm i iF W FREE
Prices are subject to change without notification. Please confirm on booking. We reserve the right to withdraw offers at any time.
30
Daily Lenses FOR ONLY
18.90€
*
Designer Sunglasses
30% discount For the over 60’s
El Cucador
56 shades to choose from
OUR hair, BEAUTY & MASSAGE THERAPISTS ARE FULLY UK TRAINED Facials & Massage
Beauty by Sandra
Benefits of massage include: Luxury Elimis Facial Feelings of deep relaxation 1h 15min Relief from stress and anxiety Brisa Sculpting Improved sleep pattern Gel Nails Treatment Reduced muscle tension and joint pain Improved blood circulation Pedicure Gel Hopi Ear Candle Treatments Nails, Waxing Priadara 1hr facial 17€ - 30 min massage 12€ Abilgale - Tuesdays 9am - 3pm Call: 632 779 082 Monday - Thursday 9am to 3pm Be Pampered & Revived Melissa - Now in on Fridays from 9am Call Sandra 661 858 949 Call: 626 144 680
Hair by Teri Teri is fully qualified with over 20 years’ experience Salon open Wed &Thur from 9 am Call 619 467 295 Formally Cutting Edge, Albox
We are a self-contained private suite of rooms on the right hand side of La Vida Bar, El Cucador
all Lenses including varifocals
we have it covered
• Free Hearing Test • Digital Hearing Aids • Various Models & Colours • Adjustments, Parts & Repairs • Moulds & Batteries • Pensioners - 30% OFF
IVA ON SUNGLASSES has increased to 21% but our prices are stayIng the same!
mercadona
Avda. Guillermo Reyna Huercal - Overa
salas opticos
lidl
open 9-3pm mon-thur
etreat
now in shellac gel polish
hospital
elax evive
50% OFF
no need to return to the uk for your glasses
Tel: 950 135 081 salasopticos@Yahoo.es
14
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
Hello and welcome to CanDu Computer Bytes. Do you use yahoo mail? Have you gotten used to all the adverts sitting on the right hand side of the screen and mastered the art of ignoring them? Have you seen the new advertising trick of sticking it at the top of your inbox and there being no way to remove them? Panic not! There is a way of getting rid of this new advertising trick and it’s simplicity itself! First, who’s brainstorm first created such a Frankenstein’s monster? Well last week when I came across this problem for the first time, I found that yahoo on July 16, 2012, named former Google executive Marissa Mayer (hereafter know as ‘The Bitch’) as Yahoo CEO and President, and it is her we have to thank for this new and invasive form of advertising. Like all good little Geeks, I wasn’t at all happy with the basic information provided and decided to dig a little deeper. First problem I found was you could not delete it from your Inbox as the delete option had been greyed out and therefore no longer worked. Having tried a number of browsers and finding the same problem in all of them, I decided to get “down and dirty”. I checked the source code for the web page! Every web-page is, in truth, a list of commands in a specific programming language (HTML), and can be read if you know what to look for. Yahoo has included the code for the advertising, in this page. You can remove it but only until the page is refreshed and oops – there it is again! Doing anything (deleting emails and changing folders are most common) will force the page to refresh. Then I tried the ‘normal’ route of going to their help section to ‘Opt-out’ of the advertising. Even after
following their instructions to the letter, the little ‘So and So’ was still there, although most of the other advertising had been replaced with All New Advertising. It was then I found out that Google (Gmail) read your mail to find out what your preferences are and send you specific advertising to match what they think you will want to see – how thoughtful! Now “The Bitch” has moved from google to yahoo and brought her bad habits with her! So you can expect more of the same. After several hours trawling the net, I found the ‘Authorised’ solution to this problem - PAY! For $50 a year and you wont have any adverts. In another world, this would be called ‘RansomWare and have everyone ‘up in arms’. You are then told that you had 3 choices: Pay (preferred); ‘ Shut Up and Put Up’ or find another Email provider – hows that for arrogance? I no longer have a yahoo account and would not recommend them to anyone! They have now lost the potential to earn from me and anyone who chooses to follow my lead. Now for the solution that you have waded through this article for. I said at the start that is was simple. Well here it is – ‘ADBLOCKER’! Download and install it (yes – it is free!!!) and restart your browser. So far this has worked on every example of this problem to-date. So good luck and enjoy advert free internet! I’m now off to Jack’s Bar in Albox for my Friday afternoon computer clinic! I’m looking at starting a clinic in Los Gallardos Village. Send me your thoughts through the usual channels. Have a great week.
For further information or advice on computing,contact Trevor on 689 892 745 or canducomputing@hotmail.co.uk
The Mighty Minnows With the World Cup now in full swing one team are not only absent but also ineligible; Gibraltar! They gained however full membership of UEFA last May despite opposition from Spain and strangely Belarus. Spain opposed not only because they claim sovereignty of Gibraltar but they fear precedence will be set and the Basque region and Catalonia may also apply to have teams recognised. Then players could refuse to play for the Spanish side. Mind you after the 5-1 drubbing by Holland at the weekend, perhaps the 5 Barcelona players on the pitch would have been better deployed playing for a regional Catalan side. After last Saturdays result I pray that Rooney will soon rediscover his Basque ancestry. UEFA membership means that Gibraltar start the qualification process for the 2016 ‘Euros’ in Group D. They should easily walk the group with only Germany, Poland, Scotland, Republic of Ireland and Georgia standing in their way. Gibraltar were originally drawn in Spain’s group but to
braben’s blog... The Final Frontier
The Solar System is pretty big, especially when compared to, let’s say, the parking space you try to squeeze into outside the bank when it’s too hot to walk further than you have to. But, no matter how big it is, we manage to find ways of leaving our mark there, or at least our rubbish. Obviously NASA has done its bit by managing to leave bits of rockets all over the place up there. To try to get an idea of what it must look like, just think of your lounge floor on Christmas morning when it’s full of bits of wrapping paper and the odd broken toy and you can’t put your foot down on an uncluttered bit of the carpet. That’s pretty much what space is like-but without Jonah Louie! Now a company is trying to do the same to the Moon. There’s already a bit of rubbish on the Moon, left behind by the twelve American chaps who have been for a stroll there and then there’s the odd but of mangled metal from other landings over the years. In fact, when you think about it, as Cilla Black may once have said, that’s a lorra lorra litter. But now there’s going to be even more. A Japanese drinks firm is planning to add more superfluous stuff. They’re not sending astronauts up there to conduct vital scientific experiments for the good of mankind. No, they’ve decided on something much more important. They’re going to advertise on the Moon by sending, at vast expense, a can of their soft drink up there. I’m confused. I thought advertising aimed to reach as many people as possible so customers would buy shed loads of whatever they wanted to sell us. Isn’t advertising on the Moon a little like paying for an advert on, say, Channel 5? Nobody will see it and anyone who does probably isn’t in a fit state to take it in anyway. The company are hoping to encourage Japanese youngsters to become astronauts so they’ll get the chance to go there and enjoy the can of drink that has been festering up there for years. Yep, that would do it I’m sure! If they were so desperate for the drink, wouldn’t the local supermarket be closer? Nevertheless, we should be so proud that we’re finally putting our fantastically advanced intelligence to such good use… but then again..? Graham is married to Helen and has a daughter, Alice. He lives part of the year near Albox, but works in Qatar, teaching. If you wish to contact Graham regarding this article email: helenandg@yahoo.co.uk
Enjoy Stephens musings? Pop over to http://findmeahomeinspain.wordpress.com as the articles are posted on there too...and they’re a bit longer too! Findmeahome are always looking for quality homes for their sales and rental portfolios, please contact Stephen for a valuation: stephen@findmeahome.es Telephone: 636 266 641
placate the delicate right wing sensitivities of the Spanish FA and the ruling PP, they were transferred with a new rule drawn up so that they cannot play each other in the group stages. The current Victoria Stadium (5000 capacity) near the airport is not permitted to be used so their qualifying home games will be played a few hours’ drive west in the Algarve, Portugal. Their first game is against Poland on 7th September. A new stadium is under construction in Gibraltar at Europa Point with a capacity enough to seat a third of the population – so 10,000 seats exactly. Gibraltar with a population of 30,000 are UEFA’s smallest federation, just pipping the likes of San Marino (34,500), Liechtenstein (36,000) and Faroe Islands (50,000). For Irish and Scottish football fans based in Spain, instead of heading north to Dublin or Glasgow to see the national teams next year; why not go west to Faro Portugal. The games are 4th September
and 11th October respectively. I hear the golf is good too. Before membership of UEFA, Gibraltar had participated in a few football competitions that most of us may have missed as they weren’t beamed out live by Sky Sports. The Island Games in 1993 started in the Isle of Man as a one-off completion that is now held every 2 years. The only requirement for entry to the Island Games is funnily enough being an island. As many people (including my mother) think Gibraltar is an island their lie was believed on the entry form. But, they finished last by losing all their matches. 1n 1995 the Games were hosted by Gibraltar and this time things went much better. Although they lost the opener against Greenland they beat the mighty Anglesey and then Jersey. Unfortunately they lost the final 1-0 to those football heavyweights the Isle of White. In 2007 they were victors beating such illustrious opponents along the way as Menorca, Bermuda
and trounced Rhodes 4-0 in the final. Not only a favourite dogs name but FIFI was a tournament for non FIFA members held in 2006. The likes of Tibet, Zanzibar and the Turkish Republic of Northern Cyprus battled it out in Hamburg where the hosts the Republic of St. Paulii (a punkish left wing team) are based. Of the 6 teams present Gibraltar made the last four, thrashing Tibet 5-0 along the way. As the average attendance was just 400 spectators I think poor FIFI will have to wait a long time for another walk. Eligibility to play in the Gibraltar side is open to anyone that’s ever visited on a cruise liner, served there in the armed forces or shopped at Morrisons. In truth, having Gibraltarian parents or grandparents, being born there or attended a local school for 5 years is enough. Come on Gibraltar!
www.soltimes.com
SOLTIMES june 2014
15
16
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
Almeria Property Agency
Sales & lettings inmobiliaria tlf: +34 850 993 099 Mob: +34 606 281 865 info@almeriapropertyagency.com
www.almeriapropertyagency.com
Now Open! Office located next to Cajamar bank in Arboleas village APA1424
Area: Arboleas
APA145
Area: Arboleas
APA1413
A detached 112m2 villa located within walking distance of Arboleas village and all of its amenities, in a demanded area. This property has 3 large double bedrooms, 3 bathrooms, a spacious kitchen, lounge with open fire place and is fully air conditioned throughout. The very private 8m by 4m swimming pool is surrounded by a patio area. This property also includes a full size garage & utility room.
A well presented 3 bedroom 2 bathroom villa overlooking the rambla with excellent views of the surrounding countryside and is situated approx. 5 minutes drive from Arboleas village and all its amenities. The garden area has been well thought out having many palms and fruit trees a Pergola with seating area and a large area laid with astro turf. The swimming pool is 10 x 4 meters with views of the mountains.
A Lakes Vega built 3 beds villa. Short drive from Arboleas village where you will find all of the neccesary amenities, the property inc 2 large double beds, 1 with ensuite,a extra bedroom currently being used as a office. 1 family bath leading onto large hallway. Property has a unique feature: a circular lounge on two level with open plan kitchen-living area, inc feature log burner. Situated on a large plot with an 8m x 4m swimming pool to the rear of the property.
Price: 150.000€
Price: 179.995€
Price: 144.950€
Properties Needed •
•
Area: Arboleas
I f you are selling a fully legal property we offer a no sale no fee 3% commission rate with no marketing fees at all. ental villas with pools in the Arboleas area wanted for R long term rental.
No 3 Plaza Constitucion, Open Monday- Friday 10am to 5pm Saturdays 10am to 2pm
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
17
factory outlet beds, garden, sofas
Large Range of Fabric and Leather Sofas, Leather Beds & Garden Furniture
Electric and Manual Recliners
Calle Fusters 49, Industrial Estate Santa Ana, Guardamar Tel 677 444 683
HOUSE CLEARANCES REQUIRED NOW!!
HOUSE CLEARANCES
FREE
LOCAL
DELIVERY
Calle Ferrers 81B, Ind Estate Santa Ana, Guardamar del Segura, 03140 (Next to Pick and Pay) Tel: 690 947 048
18
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
.com
Your Belgian Estate Agent for the inland area like Arboleas, Albox & surroundings.
URGENTLY REQUIRED properties for sale in Albox, Arboleas, Mojacar, Villaricos and surrounding areas
Belgian, French & Dutch clients waiting to buy your property
Albanchez R5936 Outstanding 4 bedroom 2 bathroom villa. 1000m2 plot. Private pool, beautiful easy gardens and terraces.
Now reduced to 149,950€
Arboleas Nice villa with 3 bedrooms, 2 bathrooms, garage and a private pool. The price is only 120.000€
Arboleas Nice villa with 2 bedrooms, 1 bathroom, full aircon, nice porch and 600m² plot. The price is 80,000€
Willemsens Karel web: www.immo-carlos.com
email: info@immo-carlos.com
Tel: 950 090 875 – Mob: 648 505 938
Las Pocicas, Albox R5924 3 bedroom/2 bathroom villa. Terraces with outstanding views. Lovely property with plenty of storage space.
119.000€
Contact us now
Bronwen - bronwen@gogoestates.com Tel: 634 330 320 www. gogoestates.co.uk
Your Belgian real estate agent on the coast!
API-LG0105 ● 289000€ LOS GALLARDOS
3 bedrooms & 3 bathrooms Plot of 11101 sqm with stunning mountain views Guesthouse (1 bedroom/1 wetroom) Chimney & air conditioning Private pool 120 olive trees Immaculate property !
API-SJ0109 189000€ SAN JUAN DE LOS TERREROS 5 bedrooms & 3 bathrooms 3 Terraces (in total 139 sqm) Fully furnished 100 m to the sandy beaches Small complex of 4 owners No comunal costs Private garage
API-V0127 159000€ TOWNHOUSE VERA 3 bedrooms & 3 bathrooms 2 terraces & 76 sqm private garden Airconditioning Partly furnished Only 25 houses & 18 apartments 100m from the beach outdoor pool
ld o s
Feel free to visit our office: Ronda de las Buganvillas no 42, Vera Playa (next to Luces & Bar Cactus)
ann@almeriapropertyinvestments.com www.almeriapropertyinvestments.com
Tel: 666 260 792 - Urgently looking for new properties!
ALMERIA PROPERTY INVESTMENTS
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
19
LEGAL CORNER
WITH MICHAEL DAVIES, ABOGADO/SOLICITOR If you wish us to print an article about a particular topic, please e-mail info@daviessolicitors.com Q. I am resident in Mojacar and have a jointly owned villa with my wife and a small bank account. I have two children and I made a will in Spain 10 years ago in which I left everything to my wife and if she had deceased everything would to go my two children in equal shares. My wife’s will is mirrored to mine.
to the inheritance (for example it may mention that is ruled by your personal law , national law etc ) but most do not and therefore must be changed. If in doubt ask a solicitor. (Due to the substantial changes that it introduces the new directive even though approved and published in 2012 determines that it will not be in force until August of 2015 to allow people to revise their wills accordingly).
“I do not understand all this fuss over the directive 650 /2012 and why I have to revise my will. It seems to be this is just a way for solicitors to make more money. Please tell me what would happen if I do not bother “
NON-RESIDENT INCOME TAX. We are still receiving many enquiries about non-resident income tax.
A. In a nutshell if in your will you do not mention that you wish your inheritance to be ruled by English law according to the new directive and you decease after August of 2015 the result will be the application of Spanish law to your inheritance which determines that 2/3rds of your estate has to be left to your children and only 1/3 is of free disposition and therefore can be left to you wife. In other words that you wife will not receive the ownership of your half of the house.
(What is it? /Do we really have to pay it if we do not rent out our property? / What do you recommend we do if we have never paid it? and other questions similar to these) To avoid any doubts: If you are non resident of Spain and own a property, you must file a non resident income tax return every year even if you have never rented out the property. Please note that the tax office has no obligation of informing you of this. Do not confuse this tax with rates (IBI), which is a local tax and nothing to do with nonresident tax. If you have never paid it I recommend you approach a solicitor to take care of putting things back into good order
The solution: Visit a solicitor and have your will revised as soon as possible. Some wills do not need to be changed because they already have a mention on them regarding legislation applicable
Michael Davies is a Spanish Abogado and has been practicing law in Andalucia since 1993. He is member of the Law societies of Almería and Madrid. For a short period of time leading up to 2007 he was also Honorary British Consul.
Adecco Expects 16% Increase in Job Contracts this Summer Leading global HR solutions group, The human resource company also
Adecco, predicts a return this summer for the first time since 2008, to precrisis hiring levels, with more than 130,000 contracts, representing an increase of 16.6% compared with a year earlier. In the years before the economic crisis, the contracts made by Adecco between June and September experienced yearon-year increases of up to 25%. In the current season, hospitality and tourism will again be the main sectors, although Adecco also foresees an increase in summer contracts in the sectors of trade and distribution. In fact, starting in May, the company has already started to notice an upturn in food and beverage contracts in preparation for the summer season.
highlighted that industry, for the first time since the crisis began, will this summer require personnel to cover their staff holidays. By region, the company expects that those with the strongest tourism elements will increase their temporary contracts most this summer. Thus, the Canary and Balearic Islands are predicted to experience an increase in new contracts of 25%, which will result in 8,000 and 840 more contracts, respectively. The provinces expected to make most contracts this summer are Barcelona, Madrid, Valencia, Seville and Vizcaya. Source: http://news.kyero.com/
CHERRI BAR PA R K H O M E S S L
COMPLETE HOLIDAY HOLIDAY CARE CARE COMPLETE MOJACAR PLAYA
RENTALS - SALES -MANAGEMENT - MAINTENANCE
We urgently need more properties for sale and rental for waiting clients
Properties of the week
Ref: ES/TS - Det. Villa, 100m to beach, sea views, 3 bed, 2 bath + 2 bed apt below, private pool, lge garage, solarium, gardens.
Ref. PM/TW Beautiful 2 bed, 2 bath apt in Puerto Marina, pool, large terrace, garage, a/c furnished.
Ref. VA/TL Fantastic, 1bed, 1bath apt, a/c, pool, garage parking, large lock up unit, sunny, terrace, 300 m to beach.
Ref. JP/CH Beautiful 3 bed, 2.5 bathroom, duplex, garage, terraces, pools, garden, a/c, 200 m to beach.
MOJACAR €349,950
MOJACAR - €109,950
MOBILE HOMES
0 0 0 , 8 €
FROM ONLY
uktv available in all homes
CHERRIBAR PARK HOMES
LOS LOBOS
TEL: 950 396 908 www.cherribar.com
HOMES TO RENT Available from 300€ per month
MOB: 629688153 / 669557487 www.parkhomesspain.co.uk
MOJACAR - €69,950 MOJACAR PLAYA - 179,950€ Paseo del Mediterraneo 19, Mojacar Playa, Almeria (near the Hotel Best Indalo)
Tel: 950 478 612 / 610 808 631
info@almeriaholidays.com
www.almeriaholidays.com
20
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
The Quality Outside Caterers
ROVING DINER
CATERING FOR HOG ROAST, BARBEQUES, CARVERIES & BUFFETS
Visit our website or contact us for further information
PRICE FOR HOG ROAST OF 300€ FOR 30 PEOPLE INCLUDING side DISHES Chris 676 217 059 info@therovingdiner.es (10€ FOR EACH ADDITIONAL PERSON) www.therovingdiner.es PRICE INCLUDES PLATES, CUTLERY HOG ROAST IS & SERVIETTES OUR SPECIALTY VEGETARIANS CATERED FOR
Costa Calida Transport
Quality new parts for all cars including: Clutches, Brakes, Alternators, Service Kits, Starter Motors & Headlights for a sensible price and a free quote go online or telephone www.carpartsineurope.com
0044 1223 969 544
All times shown are correct for viewers in Spain
carpartsineurope@gmail.com
HOUSEHOLD REMOVALS Full or Part Loads
Cars - Motorcycles - Pets All areas of Spain to all areas of the UK Give us a call for a no obliagtion quote:
660 359 956
www.costacalidatransport.com info@costacalidatransport.com
3 1 1 0
3 0 2 1
2 1 3 0
Branded
Located at: URB. CAMPOSOL, Comercial Sector B (Junction 15 off the RM3)
Tel: Jo - 607 050 309 E-mail: branded2012@hotmail.co.uk
NOW IN STOCK
Mens & Ladies Summer Clothing Beach Towels & Pool/Beach Inflatables Full Range of Bedding, Towels & Bath Mats Curtains, Shower Curtains & Curtain Poles Cosmetics, Creams, Perfumes & Aftershaves
www.brandedfashions.es
Colin Las Palas (Fuente Alamo) Tel. + 34 626 796 149 col40@in.com
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
H.R. INSURANCE
Liberty Seguros Urb. Camposol Sector A, Com Center
HOME - MOTOR - LIFE - PET
And many more covers available NEW: AUTONOMO ACCIDENT INSURANCE
174 EUROS
Telf: +34 669 046 167 Email: h.richardsoninsurance@gmail.com
Camposol Sector B Find us next to The Post Office Open Monday to Saturday from 9am until late Sunday from 11am until late
Tel: 634 334 381
THE FRIENDLY & FUN PLACE TO BE SHOWING LIVE SPORTS
Showing ALL
world cup matches on
massive 150inch screen
21
FUENTE BUILDING SERVICES BATHROOM & WET ROOM SPECIALIST EXTENSIONS - TILING - GUTTERING PAINTING & DECORATING - LANDSCAPING RENDERING - PATIOS - GLASS BLOCKS REPAIR WORK - SMALL WORKS DEPT
ALL WORK FULLY GUARANTEED EXCELLENT REFERENCES FREE NO OBLIGATION QUOTES
ALL AREAS COVERED, OVER 32 YEARS EXP, 9 YEARS IN SPAIN
PHONE ADRIAN - 696 744 982
plus 4 other televisions troughout bar
Fuente Building Services is Legal & registered in Spain
1 5 3 1
1 3 1 2
2 1
La V da Sensol bar & B stro
Gourmet Cuisine in a candlelit ambience
For Reservations Call: 625 917 425 Los Cantareros - El Pareton
golf villa sales
• Over 20 years experience • Friendly efficient service • appointments 7 days a week • Competitive commission rates clare@sensolgolfvillasales.com - www.sensolgolfvillasales.com
tel: 627 784 669
22
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
FOCUSING ON SELLING AND RENTING PROPERTIES IN THE HUERCAL-OVERA, SAN JUAN DE LOS TERREROS, TABERNO AND ZURGENA AREAS.
UNDER
OFFER
V598 €139,950 CEE F42 62 • 3 bed, 2 bath Villa • 567m2 garden, swimming pool • Walk to amenities • 10 mins drive to Huercal-Overa
VH312 €108,000 CEE TBC • 3 bed, 2 bath Villa • 808m2 garden • Walk to amenities • 10 mins to Huercal-Overa
VH212 €119,950 CEE F49 6 • 3 bed, 2 bath Village House • 1,069m2 garden, 44m2 garage • Walk to amenities • 8 mins drive to Huercal-Overa
UNDER
UNDER VH574 €189,950 CEE E55 22 • 5 bed, 3 bath Country House • 286m2 build, 33,000m2 land • Full of character • 10 mins drive to Taberno
VH658 €114,950 CEE E32 56 • 2 bed, 2 bath Village Villa • Garden and splash pool • Walk to amenities • 10 mins drive to Huercal-Overa
PROPERTIES WANTED Urgently wanted properties in the San Juan de Los Terreros, Huercal-Overa, Taberno & the Zurgena areas We really have clients waiting of all nationalities.
OFFER
VH275 €189,950 CEE D32 36 • 6 bed, 3 bath Country House • Beautiful renovation • 33,000m2 land • Huercal-Overa / Velez Rubio area
VH95 €139,950 CEE E38 55 • 3 bed, 2 bath Villa • 600m2 garden • 8m x 4m swimming pool • 10 mins drive to Huercal Overa
H676 €249,950 CEE TBC • 3 bed, 4 bed Country Villa • Separate art studio / apartment • Separate horse stables • 260m2 build / 55,000m2
VH339 €115,000 CEE D19 25 • 3 / 4 bed, 2 bath Country House • 460m2 plot • Garage & workshop • 8 mins drive to Huercal-Overa
UNDER VH668 €139,950 CEE F57-86 • 3 bed, 2 bath Villa • 1,192m2 of land • 8m x 4m swimming pool • Cucador area
VH500 €249,950 CEE G51 17 • 3 bed, 2 bath Villa • 324m2 plot • 7m x 3m swimming pool • San Juan de Los Terreros.
OFFER
OFFER
VH361 €82,000 CEE tbc • 3 bed, 2 bath Villa • 20m2 plot • Village location • 8 mins drive to Huercal-Overa
23
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
Home Sweet Home property SERVICES
BUY SELL RENT MAINTAIN
CALL 902 750 190 EMAIL: SALES@SOLTIMES.COM
An Occupation License is a document broadly used by Townhalls in Almeria for several issues. Currently the Occupation License, is required to sign for a electricity or water supply contract, to apply for minor works licence, receive a mortgage, or even sometimes to sign at the Notary for new Title Deeds. The document, also called Habitation License or Habitation Cedule, is required in other regions also. The Ocupation Licence is achieved by submitting a dossier with the compilation of the Title Deeds, water and electricity bills, annual Townhall tax, and NIE, one or more certificates by an Architect and sometimes
Occupation Licenses in Almeria by Martinez de la Casa Architects
complete plans of the property. Requirements vary widely among municipalities and regions, as does the registration tax or townhall fees. Martinez de la Casa Architects offer this dossier service to obtain the Occupation License in all Almeria, aswell as Murcia and Alicante. Prices subject to different Townhalls and planning situations. In Almeria for rustic land the process is called an “AFO” (Asimilado Fuera de Ordenacion, meaning asimilated, to be out of town planning), and is necessary to obtain an OCCUPATION LICENCE. Again, the conditions vary greatly, so please call Martinez de la Casa Architects in order to have the process clearly
O Olive
Properties for Sale & Rent
Wanted in all areas
Check out our portfolio, with properties starting from only 49,000€
Contact: 607 705 085 or 687 938 466 C/Llanos, Bedar (Next to the Miramar Restaurant) Open: Monday-Friday 10.00am-3.30pm
Lubrin
vary and also depend on the age of the property. Where as in Alicante for example, the taxes are very low, in Almeria they can be very expensive. Martinez de la Casa Architects is one of the most prominent and respectable practices in the area, providing all types of certificates and licenses, amongst other services. Also the number one company in EPC certificates (121€ IVA inc) and Antiquity Certificates (from 250€ + IVA) in the area. Please call us on 678 347 125 if you have any queries. To see over 90 testimonials on our services, please visit: www. martinezdelacasa.com
VERA APARTMENT FOR RENT SHORT-TERM/HOLIDAY RENTAL
www.olivehouse-es.com
Fabulous townhouse in the middle of the village of Lubrin. Two bedrooms, living room and kitchen. plus a small
Call Charlie on: 677 667 722 or 950 064 584 or Karen on 635 979 829 Web: www.solymarspain.com
Secure Post Boxes 35€ per year
explained and quoted. If you contract their services, Martinez de la Casa Architects will accurately quote according to your Townhall and make an appointment to visit the property, measuring if necessary, and compiling all dossier paperwork. We deliver the package in 7/10 working days from receiving all necessary paperwork by the owner. The Townhall will take an indefinite time to issue the License (can be months), notifying you by letter and can request any of the property details to be updated and even introduce adaptation changes in the house. The registration taxes in each townhall
outside space for sitting in the
ONLY 44,950€
sun.Great location.
OLV262
2 BEDROOM, 2 BATHROOM, pENTHOUSE APARTMENT IN VERA PLAYA ALL MOD CONS, BALCONY & ROOF TERRACE OFFERING FANTASTIC VIEWS
cALL 663 977 230 EMAIL: gedfab@yahoo.com Vera Playa Apartment
Clean Team
www.cleanteamspain.com
Domestic & Commercial Cleaning Services Property Management All areas General Property
Maintenance
covered
Tel: 950 930 652 Mob: 634 332 502 E-mail: cleanteam.es@gmail.com
David
665 517 643 Steve
610 905 173 valleyconstruction2008@gmail.com Fully Legal & Experienced Builders All Building Work Undertaken No Job Too Big or Small!! Phone or email for a no obligation quote
24
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
Property Portals Predict Moderate Drops in House Prices
FOR BUSINESS NEW BUSINESS? 3 WAYS TO ADVERTISE RING 950 121 936 OR 902 121 936 OR EMAIL YOUR ADVERT TO sales@soltimes.com Foam cut to size
(sofas-boats-caravans etc)
Free home quotations mobile showroom covering
costa blanca Covering the loose covers & re-upholstery Costa Blanca completeupholstery@live.com 677 825 149 965 699 305
Est. 2006
www.complete-upholstery.com
over 30 years experience
CURTAIN & BEDDING STORE
large selection - great quality - great prices
SARAH & TONY TURLEY T: 966 848 980 or 642 308 654 C/C Los Dolses, Villamartin
Next to the card shop near the canal.
www.readymadecurtainoutlet.com
Spain’s largest property portals have forecast that there will be further falls in house prices in Spain in the coming months, but have estimated that they will be more moderate, and that some areas of the country will even register price increases. In various statements, analysts have responded to the fall in house prices of 1.6% in the first quarter, announced by the National Statistics Institute. A Kyero.com spokesperson said that “house prices are decreasing at a minimal rate month to month” and expect average prices to have “fully adjusted at the end of the year.” Though they feel that this still places buying a property out of reach for many and a “continued reliance on foreign buyers.” Head of research for fotocasa.es, Beatriz Toribio, said that this decline is a “slowdown” in comparison with the same period last year. Toribio predicts that housing prices will continue to fall in Spain, but at a more moderate rate, and at the same time stressed that already there are areas registering price increases. She said: “This shows that the housing market will not recover in the same way
professional builder qualified tradesman all types of building work interior & exterior. bathroom and tiling specialists low rates daytime 663 749 652 - 633 279 027 after 7 & weekends 634 680 604 killgoretrent@gmail.com
We will move it!!
Pets, boats, caravans, trailers Full and part loads. Full roof-rack for long loads 3 long wheel-based vans/twice per month Travelling to South/North UK Based in Mar Menor, Murcia
Spain-UK-Spain Tel: (0044) 7783 222 251 / (0034) 634 360 846
Email: wewillmoveit@hotmail.co.uk
in all regions.”
Toribio indicated she believes that the worst is over and that the real estate market is moving towards stabilisation, but pointed out that while domestic demand is still weak, it is not possible to talk about recovery. Along the same lines, El Economista reported that the director of studies for pisos.com, Manuel Gandarias, said that if the improvement in the Spanish economy is confirmed, the percentage rates of the declines in housing prices will be increasingly lower, and even zero or slightly positive in certain areas of Spain. However, Gandarias indicated that it is “very possible” that the Spanish property market will continue to see declines in the bid prices offered by the real estate portals because sellers are still reluctant to discount. Source: news.kyero.com
Sofas (fabric/leather), 3 piece Suites, Carpets / Rugs, Mattresses, Car, Boat & Caravan interiors
• Stain & Odour Removal •R emoval of Dust Mites & Mould • Carpet & Sofa Stain Guard Generous OAP Discounts
Call Paul or Carole
965 327 235 / 648 870 016
www.procleaninspain.es
Internet anywhere
the Pro be bab ly s on t ser Co the vice sta s
20M Internet from €29.90 - No phone line required!
• Pc Sales & repairs • Virus Removal • Data Recovery • We come to you
• Denia to Mazarron & Inland
• Save money with our VoIP telephone service
• Why pay more for less?
Call Clive NOW on 966 260 403 / 648 883 202 or visit www.clivegraycomputers.eu
STORAGE STORAGE STORAGE DAVID THE PLUMBER SECOND HAND WAREHOUSE san miguel de salinas
FROM 5€ A WEEK
• CHEAPEST ON THE COSTA BLANCA • sAFE AND sECURE Call Mandy - Irwins Removals
965 726 544 info@irwinremovals.es
COAST 2 COAST
REMOVALS Over 25 years experience Regular trips SPAIN-UK-SPAIN
Call NOW for a 617 500 876 competitive quote 0044 7722 77 9062 Pets also carried - Fully Insured
coast2coasttransport@hotmail.com www.coast2coastremovals.com
Prompt and reliable service, no job too small. Full bathrooms or just makeovers and handyman service. 24 hour call out Boilers: 80 litre fully installed from 160€
Call David on 634 286 590
G.T.AUTOS LOS DOLSES S.L
THE ONE STOP CAR CENTRE
WANTED
BEST PRICES PAID CARS FOR CASH
Call Spencer on 637 090 665 MECHANIC WORKSHOP PHONE JAMES on 672 532 758
UNDER NEW OWNERS H IP
WE BUY AND SELL SECOND HAND FURNITURE AND WHITE GOODS. FROM HOUSE CLEARANCES TO SINGLE ITEMS
CALL US FOR A NO OBLIGATION QUOTE
Tel: 662 395 756
email: jrsxo@hotmail.com PLAZA CONSTITUCION, OPPOSITE NUT HOUSE BAR
NICK THE TILER Call Nick for all your tiling & laminate floor requirements.
Tel.. 605 305 405
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
My week with Marilyn
“What I remembered most was her embrace, her belief in me and the joy she gave, that was her gift. When I think of her now, I think of that time when a dream came true and my only talent was not to close my eyes.” Colin Clark. This film was based on two of Colin Clark’s diaries: The Prince, The Showgirl and Me and My Week With Marilyn published in 1995. Clark was the least famous of his family in 1956 but he achieved great success after this brief but memorable and intimate encounter with Marilyn Monroe. His father was the renowned Kenneth Clark, art historian and his elder brother was Alan Clark M.P, another renowned diarist. Clark chronicled the clash of egos between two legends: Olivier (played by Branagh) and Monroe (Michelle Williams) as well as his growing infatuation with Monroe which left him with a broken heart. Written by Adrian Hodges and directed by Simon Curtisthis is his debut feature film. The film opens with this simple revelation: “This is their true story.” And it is moving and sad for everyone touched by Monroe’s glamour and stage presence. Clark (an attractive Eddie Redmayne) was just 23, from an extremely privileged background, fresh out of Eton, determined to pursue a career in films much to his father’s irritation who offered to get him real work. Clark wanted to prove to himself as well as the famous Clarks that he could make a go of it. He had a lot to live up to. So, as he put it, he decided to join the circus. Coming from such a famous family he already knew Olivier and his wife, Vivien
Film Review
Leigh as well as Margot Fonteyn who were regular visits to Saltwood castle for afternoon teas. It made sense for Clark to use his link with Olivier to ask for a job. Even when he was told there weren’t any jobs he came back to the office every day and just waited and waited… It was Vivien who persuaded Olivier to find something for Clark and guess what? He was given the most rudimentary and unglamorous job of being a Gofor which in the film industry means a person who has been told to Go for this or Go for that. We would call it a dog’s body. Officially it was third assistant director. But what a start! Marilyn Monroe was due to come to Britain to film with Olivier and Clark would be working with this legend. Larry had fallen in love with Monroe on a recent visit to New York and he wanted her to rekindle his career in films. Monroe wanted to gain respect as an actress something she desperately craved and both felt that working together there would be mutual benefits. It didn’t quite turn out like that and the film based on a Terence Rattigan play The Sleeping Prince was largely panned by the critics. It was 1956 when Britain had finally started to shake off the shadow of the last world war. Monroe had been married for 3 weeks to Arthur Miller. It was her third marriage and she was just 30. She had told the press that it was third time lucky. Already there were signs that the marriage had got off to a shaky start. Clark saw her sitting on the
stairs holding a manuscript of Miller’s latest play: After The Fall about Marilyn and she was devastated to read about her mood swings, not to mention the drugs and the booze. Miller decides to return to the States, telling Larry: “She’s devouring me. I can’t work and I can’t think.” During rehearsals Clark witnessed a prickly relationship with tantrums, walk-outs and tempers flared. As director, Olivier’s patience was tested. She was often late, fluffed her lines, was ill-prepared and would walk off the set when greeted by a sarcastic Olivier. An infuriated Olivier told Clark: Teaching Marilyn to act is like teaching Urdu to a badger. He vowed he would never direct again. Marilyn had destroyed his desire to do so. “Monroe doesn’t really forget her lines. It is more as if she had never quite learnt them.” Clark’s intimacy with his Greek Goddess lasted 9 days. It was a whirlwind of a chaste affair for the showgirl and her younger Prince Regent which afforded them some well-deserved privacy. “Monroe took a shine to the confident yet innocent Clark and whisked him away to spend a week virtually alone with her.” You Stepped Out of a Dream plays in the background as the two visit Windsor then Eton before the bubble bursts to Autumn Leaves and Clark’s heart is inevitably broken. Monroe went on to make Some Like it Hot and Olivier played Archie Rice, a failing middle-aged song-and-dance man in John Osborne’s The Entertainer. It proved to be one of the triumphs of his career.
REVIEW it by Carol Naylor. www.carolnaylor.blogspot.com / www.carolesleynaylor.wordpress. com naylorcl@hotmail.es
25
pause for thought Different days can mean many things to different people. So last Sunday, 15th June, may well for some have been a birthday or anniversary, whilst for many, its primary meaning was ‘Fathers’ Day’. But I wonder how many recognised it as ‘Trinity Sunday’, a day which in my youth was accorded considerable significance, with the period between Easter and the Summer Break being known as Trinity Term, both at School and at University. The significance, now largely lost to most of us, of Trinity Sunday, was that of encouraging us to recognise the awesome holiness of a God, who has been made known to us in three entirely separate ways, which we Christians think of as Father, Son and Holy Spirit. Not the easiest of ideas for us to understand perhaps, but why should we expect to be able to fully comprehend the Creator of the Universe? Sure, there are those who understand many of the secrets of creation and the various ‘laws’ that define its continued operation, but much yet remains unknown, undiscovered and unexplained, so aren’t we being a touch presumptive if we expect to completely understand the one who designed and created them all? But actually I’m not convinced that this idea of the Trinity is that difficult a concept for us to understand. After all, we readily accept that a single day can have three separate meanings – an Anniversary, Fathers Day and Trinity. And whilst writing, I am looking at a small, 18 inch diameter, circular table, which has a similar sized round base, connected across the centre by a single 18 inch square, inch thick ‘leg’. From above therefore, this table is indeed circular, but viewed from directly in front it looks square, whilst from the side it is shaped like a sideways letter “H”. One table, but three entirely different appearances, depending on your viewpoint. So God is revealed to us Christians in three different ways, and this Trinity season allows us to reflect on the impact this should have on our thinking. Details of a number of English Language Churches are given in Sol Noticeboard; for any wishing to Worship, whilst additionally, further information about the Anglican Church in this area may be seen on the web site www.mojacarchurch.org Details of a number of English Language Churches are given in Sol Noticeboard; for any wishing to Worship, whilst additionally, further information about the Anglican Church in this area may be seen on the web site www.mojacarchurch.org Duncan Burr is Licensed Lay Reader for the Anglican Chaplaincy of Costa Almeria and Costa Cálida and may be contacted at djburr@avired.com
26
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
LIVE UK TV - AND MORE!
GET ALL YOUR CHANNELS BACK & SPORTS
CALL 0044 161 432 5427
SolPUZZLES
Fun Brain Teasers with Answers to Challenge your Mind 1. Who had his first solo number one hit in the UK with ‘I just called to say I love you’?
wordsearch
Moods & Emotions
2. How many degrees in a right angle? 3. What was the name of the painter and decorator in the TV series ‘Brush Strokes’? 4. Ash Wednesday is the first day of what?
Find and circle all of the word that are hidden in the grid. The remaining 12 letters spell an additional word. AFRAID AGITATED ANGUISH BLUE BORED CHEERY DARK DOWN
DREAD EDGY ELATION FURIOUS GENIAL GLOOMY GROUCHY HELPLESS
HOPEFUL HUMILIATED HURT IRKED JADED JOVIAL LONELY LOVE
MELLOW MERRY MISERY OFFENDED ORNERY PANIC PEACEFUL PLEASED
REMORSE SOMBER SUNNY SYMPATHY UNEASY UPBEAT WEARY
5. Which football club did Alex Ferguson leave to join Manchester United? 6. What is the square root of 9? 7. What music is traditionally played in the armed forces at ‘wake up’? 8. Where is Casablanca? 9. What colour is the book in ‘This is your Life’? 10. Which Sir Francis invented a scale for measuring wind velocity?
Brain Teasers Answers
squiggle SUDOKU
standard SUDOKU
easy SUDOKU
CRYPTIC crossword
6) 3 7) Reveille 8) Morocco 9) Red 10) Beaufort CROSSWORD
The hidden message is: ASTONISHMENT
1) Stevie Wonder 2) 90 degrees 3) Jacko 4) Lent 5) Aberdeen
SOLUTIONS
wordsearch answer
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
27
Go to our web site for all our excursions from Benidorm theme parks (Mundomar, Aqualandia & Terra Mitica) to Madrid, Barcelona through to Christmas or Cruises.
online Booking Now Available!
ACROSS Down 1 Ploy (6) 1 Worldwide (6) 4 Requiring secret 2 US military officer (5) knowledge (6) 3 Unit of length (4) 9 Disapproves (7) 5 Precipitation (8) 10 Angry (5) 6 Astounding (7) 11 Land measure (4) 12 Perplexing (8) 7 Come out into view (6) 14 Disney cartoon character 8 Ordinary (5) (5) 13 Celestial (8) 16 Mournful poem (5) 15 Lamp (7) 20 Scorn (8) 17 Parts of a play (6) 21 Fencing sword (4) 18 Catches sight of (5) 24 Female relative (5) 19 Creatures (6) 25 Pills (7) 22 Fragment (5) 26 Unmarried (6) 27 Precious stones (6) 23 Woodwind instrument (4)
ACROSS 1 A news broadcast with right to reply (6) 4 Not much time for supporters (7) 9 Stop in a tiny settlement in ancient times (9) 10 A cow further down? (5) 11 Language of north India (5) 12 Confounded Erin’s pros and cons (9) 13 Don’t accept deterioration (7) 15 French resort saint found most pleasing (6) 17 Celebrated boxer gets three points from foreigners (6) 19 Mad? O, yes! Mad dog! (7) 22 State nominates reformer (9) 24 Chump getting past in chasm (5) 26 Letter from Greece about an Asian country (5) 27 Is it a chop that’s nutty or a nut that’s chopped? (9) 28 Nanny, for example, entertained by young pig (3-4) 29 Leisurely walk with small Scandinavian goblin (6)
CRYPTIC CROSSWORD
STANDARD CROSSWORD
Book online or call us direct, either way one of our operators is waiting to take your call or visit www.coachtripsonline.com for more info
Down 1 Embarrassed when a graduate took off (7) 2 A chair may be material (5) 3 Old puzzle - it sounds delightful (9) 4 Staying out when it’s dark (7) 5 Small room leader of orchestra needed for instrument (5) 6 The state of a fresh garment (3,6) 7 Emphasize a modern complaint (6) 8 Easy clues I’m pleased to provide (6) 14 Flower arrangement for line dance (9) 16 Separate sort of cameo role (4,5) 18 Try place for field event (4,3) 19 Thin boxes with square ends (6) 20 Old pies thrown in sack (7) 21 Resounding kisses administered as punishment (6) 23 A little sister at Oxford - she inspires love poetry (5) 25 Web directory you always heed, often online initially (5)
SUDOKU PUZZLE s
Sudoku is a placement puzzle. Enter the numbers 1 to 9 in each row and column of a grid, made up of 3 x 3 subgrids. The catch is that each row, column and grid must contain only one instance of each number or letter.
squiggle
standard
easy
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
28 SOLTIMES june 2014
basil Salmon burgers with and lime mayonnaise s are a These tasty salmon burger Skip the healthy barbecue option. healthy. ermayo if you want to be sup
Restaurant
COD N’ CHIPS
5.95€
Fridays & Saturdays From 12 - 9 PM
Desserts from 2€
SUNDAY LUNCH 12noon - 5pm
2 Courses from 3 Courses from
6.95€ 8.95€
HOME-MADE AND DELICIOUS WAITER SERVED BOOKING RECOMENDED
Ingredients 600g/1lb 5oz skinless salmon, cut into chunks 75g/2½oz breadcrumbs
from
white
1 free-range egg white
6.95€
1 shallot, finely chopped
Book our function room with private patio garden for your parties, weddings, birthdays etc.
9AM-LATE MON-SAT (Tues 8:30) 10-6 SUN
950 120 718
jacksalbox@gmail.com
SEE OUR MAP ON PAGE 30
MENU DEL dia
4 COURSES WITH WINE & COFFEE Monday to Saturday inclusive Lunch 1pm - 4pm
MENU DEL NOCHE 4 COURSES WITH WINE & COFFEE
20oz T-BONE STEAK, 16oz BEEF ENTRECOTE 12oz PORK TENDERLOIN, ROASTED LAMB SHANK & SHOULDER, ROASTED PORK KNUCKLE & MORE DINNER 7PM-10PM
sunday roast
1 tbsp chopped fresh basil salt and freshly ground
black pepper 2-3 tbsp veg oil, for frying For the basil and lime mayonnaise 200g/7oz mayonnaise from a jar 2 tbsp finely chopped fresh basil 1 lime, juice and zest only 1 garlic clove, crushed to
Mesón de
Irene
#
from
OX
ALB
summer crazy offer
Free Bottle of wine
per couple to take away after having our night menus Valid only with this voucher dinner 19.00-22.00 until 30th june
Meson Andalucia
menu del dia
4 courses with bottle of ESTE wine per couple & coffee included: Roast Lamb Shoulder & Pork Knuckle, 16oz Entrecote, 20oz T-Bone, 12oz Pork Tenderloin, Roast Potatoes & Fresh Vegetables Freshly Baked Bread SERVED 1pm - 4pm vegetarian menu available
Childrens menu available
New Owners have taken over Verfrans FREE WI-FI
OPEN 7 days a week Booking Recommended
So come and enjoy the Menu Del Dia or a Delicious Tapas Or choose from Hamburgers, Sandwiches or Paella
Spanish Speaking 950 430 145 English Speaking 647 730 103
Sport shown on our Large Screen TV
Poligono Industrial Albox, Near the ITV Garage w w w.me s onde i r e ne.com
677 454 701 Open 7am – 11pm Tues close at 3pm
Just off Los Gallardos main square
a paste salt and freshly ground black pepper To serve 4 ready-made focaccia buns, griddled lightly to toast 1 Webbs lettuce, leaves separated 2 tomatoes, sliced Pr epar at ion method 1.Place the salmon, breadcrumbs, egg white, shallot and basil into a food processor and pulse until combined, but not puréed, then season with salt and freshly ground black pepper. 2.Divide the mixture into four portions and shape each portion into a burger shape. Place onto a plate and transfer to the fridge to chill for 30 minutes. 3.Heat the oil in a large frying pan, then add the burgers and fry for three minutes on each side, or until golden-brown all over and completely cooked through. 4.For the basil and lime mayonnaise, place the mayonnaise, basil, lime zest and juice, and garlic into a bowl. Mix together well and season, to taste, with salt and freshly ground black pepper. 5.To serve, place the lettuce and tomato slices onto one side of each focaccia bun, top with a burger and a dollop of lime mayonnaise, then add the lids to the buns. Serve on plates with a portion of chips alongside.
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
29
Greek salad el Cucador
A choice of ece with a classic salad Transport yourself to Gre etables and tangy feta. of fresh, crisp summer veg Ingredients 50g/2oz black Kalamata olives 3 medium tomatoes, diced into 2cm/¾in cubes 1 cucumber peeled, diced into 2cm/¾in cubes 1 red pepper, de-seeded,
diced ½ red onion, sliced finely 100ml/3fl oz extra virgin olive oil 150g/5oz feta, diced 1 small, firm cos lettuce, chopped into rough cubes lengthways 1 generous sprig of
oregano (or 2 tsp dried oregano) 50ml/3 tbsp red wine vinegar P r e pa r at i o n method 1.Mix all the ingredients in a bowl.
showbar & restaurant
The Irish Rover
Your No1 Entertainment Venue in Mojacar for All the Family
all next TRIBUTE acts Micheal Buble & Gary Barlow 11th July major sports karaoke every thurs/frid/sat live music with events Dominic Doolittle Sun’s 2.30 shown here watch the world cup on one of our 4 large screen tv’S & enjoy a pint with a inc gaa burger, hotdog, ribs, chicken, steak on the terrace bbq from just 5€ sports daily homemade specials just 5€
telephone: 950 473 135
mojacar playa between Lua & Moma Beach
Open 10am till late 7 days a week
E u d ox i a
Gr eek Restaurant
Lunch & Dinner
TREASURE A TASTEFUL MEMORY WITH US
Tel: 663 314 445 100m PAST PUEBLO Indalo
6 Starters
6 Main Dishes 6 Desserts only
10.95€
menu e h c o N
De
All home-made. Glass of Wine or Tubo A LA CARTE ALSO AVAILABLE Thursday - Saturday 6pm - 9pm
IRIS SOUL LOVE Singing LIVE in the Garden
Sunday 22nd June From 4pm from from
5.95€
necCohdips fish prim s home-made chip as & mushy pe
FRIDAYS 12.30pm - 9pm
TRADITIONAL SUNDAY LUNCH
world cup games uruguay v england Thurs 19th June 9pm
costa rica v england Tues 24th June 6pm
, nacksottle! s e e r F 0c/b bra 9g m a 39 h l A see P matches being shown See pg 38 for our World Cup Specials and match schedule s
lunch menu & LITE BITE menu 12.30pm - 3.30pm
Bar specials served 12.30PM-5PM
Lamb
Served 2nd Sunday of each month (2€ Supp)
booking recommended
Sunday British Breakfasts served from 10am - 12pm
served 6pm - 9pm
Mon: Chili Night €5 Tues: Atlantic fillet of Cod Chips or Chicken Curry & €5.50 Wed: 1/2 Chicken & Ch ips or Chefs Special €5.50 Thurs: from Is Home made from Pie Night €5.50
5€
We are here
Albox Arboleas 1km
Zurgena La Alfoquia
Mojacar
E15
La Vida
Cucador Junc 547
Huercal Overa
Tel: 950 634 562 lavidacucador@gmail.com open every day 12pm - late
30
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
NAMASTE Indian Restaurant & Beer Bar
Summer Season
NAMASTE SPECIAL MENU
Leanne and Steve Sara and Sean invite you to join them for their popular outdoor Summer season of entertainment. 50’s, 60’s & 70’s
plus the Costas
to Buddy Holly 8pm start
LUNCH MENU
only 1€ reserve your seat! BBQ available
Any Chicken Curry with Rice or Naan
2€ to reserve your seat all proceeds to go to the help for heroes fund
only 5,50€
5.30pm start Mon 30th June
BECKS & HARRY
JABU
Becks and Harry were born around the 18th March and bottle fed from 2 days old, they have been brought up with other dogs and cats and will be around 7 kilos when fully grown. Call: 645 469 253
Jabu is one of 3 puppies dumped in a cement bag beside a bin when they were just a few days old. Jabu has the beautiful Husky markings with blue eyes and is around 6 weeks old. Call: 645 469 253
pets in spain Call: 645 469 253 www.petsinspain.com info@petsinspain.info
9,95€ MENU
Popadoms Any Chicken or Lamb Curry Plain Rice or Garlic Naan Dessert, Coffee or Ice-Cream
CAMPOSOL B
Open 7 days til Late - Camposol Sector A
can you help?
Any Starter Any Main Course Any Rice or Naan Soft Drink, Small Beer or Glass of Wine Bottle of Wine per Couple
ONLY 13,50€
No1 Tribute
All they need is a loving home !
Previous Managemen t Now Back in Charge
Tel: 968 131 721/637 189 114
stars in bars
DATE ARTIST
VENUE
AREA
INFO
18th Dee Arches Cafe Bar Los Alcazares 18th Rod Stewart Tribute The Club Quesada Tickets €6 19th Andy Jones Arches Cafe Bar Los Alcazares 20th Lynden B La Terraza Bigastro Comedy Show 20th Gemma Olde 9th Marquesa Golf 20th John E Wood Hillside La Marina 20th Cherry K Inn at the Green Entre Naranjas 20th Andy Jones Harrys Bar Quesada 20th Sunflower Valley Emerald Isle La Florida 21st Elvis Experience Da Pino C.C Torreta II 21st Gemma Vistabella Golf Entre Naranjas 21st Joanna Tavern Lo Crispin 21st Samantha Curtis Arches Cafe Bar Los Alcazares 21st Dee Inn at the Green Entre Naranjas 21st Eagles Tribute The Club Quesada 22nd Lynden B Inn at the Green Entre Naranjas 22nd Michael Dean The Snug Torre de la Horredada 22nd Samantha Curtis Boz Bar El Chapperal 23rd Andy Jones Emerald Isle La Florida 24th Lynden B Arches Cafe Bar Los Alcazares
BE SEEN 24 HOURS A DAY, 7 DAYS A WEEK, 365 DAYS A YEAR, with an entry in the
SOLTIMES business directory www.soltimes.com From just €15 for 3 months
Tel: Christine on 902 750 190 blancasales@soltimes.com
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
pals events
4th October. A special Rock and Roll evening at the Bahia Hotel (inside) with Wildcats doing a one off R n R night. 5 Euros 8.30 till midnight 18/25 October cruise fully booked, 165 people already planning their time on this Mediterranean cruise from 690 Euros including tips, port fees, all food and drinks and the coach to and from Valencia. Now taking cancellation names …..Palma de Mallorca, Sardinia, Italy (for Rome) Italy (for Florence and Pisa) Corsica. Valencia mini break 24/24/26th back on 27th November staying at a great hotel (Tourist bus stop outside) Bed and Breakfast and visit to Albufera on return trip 150 Euros pp in double sharing, cancellation list in existence. PALS Annual Christmas Dinner dance at the Costa Costa 8 course meal masses to drink and Martin Ross to entertain,. 29.50 Euros. Why not make up a table with your friends and have a party night.Sunday 14th December 2015. Due to the demand we are having to book Benidorm for St Jose and Benidorm now. Full board at the Helios Hotel 4 nights coach there and back 160 Euros pp sharing For information please call 626460465 or visit www.pals.sm4.biz or see us at la Ratatouille on A Wednesday from 1 till 3 or at The Trevi on each Saturday from 11till 1.30
F.A.S.T events
28th June Table Top Sal at 1512 Avenida de los Covachos, D8 Camposol 10am 2pm (Along the duel carriageway) 22nd July Open day at The Cultural Centre 10am to 3pm Tea, Coffee aand cakes will be available 1st August Rock ‘N’ Roll Bar B Q at The Clubhouse, Camposol Bop along to The ‘B’ Boppers 7.30 - 12 mid. Tickets 7 euros opt. Bar-B-Q 5 euros 11th October Elvis & Friends at Trevi Bar Camposol Tickets 5 euros (Food available) 29th November Christmas Fayre at Marianos Restaurant, Camposol Entry 1 euro 5th December Christmas Party with Barrington at The Clubhouse Tickets 15 euros inc. Buffet Tickets available form the FAST Bookstall, 2nd and last Friday of the month, Camposol B or phone Brenda 680 174 499/ Jean 646 737 479 ALL PROCEEDS TO FAST
31
COMMUNITY NEWS
FAST IMPORTANT INFO
We would like to inform everyone who needs to contact FAST at any time, to please use the phone numbers as below. This will assist the public and the FAST Emergency Responders to deal with all calls as necessary. Thanking you in advance for your co-operation. IN A MEDICAL EMERGENCY - CALL 112 THEN PHONE FAST - 968 970 626 ALL GENERAL ENQUIRIES: 634 327 730 Or email: secretary@fastcamposol.com FAST will be holding a ‘GRAND TABLE TOP SALE’ very soon and not to be missed! This will take place on SATURDAY 28th June – 10:00 start to 2:00 pm. At: 1512 Avenida de los Covachos – D8 (Dual Carriageway) where items of all kinds will be on sale to raise money for FAST. Please contact Paddy Snell for info or to donate items – Mobile: 676 139 191 Visit the FAST Book Stalls on the 2nd and last Friday of each month on Sector B. Have a chat with any Members of the FAST Team to obtain information or purchase tickets for the forthcoming Events – we will be happy to see you! Would you like to help FAST? Perhaps on the Book Stalls; to assist with various functions and events; make or sell cakes etc. helping to raise the much needed funds in order to carry out this Voluntary Service? Are you interested in becoming a Responder? Ask for one of the leaflets which explains exactly what FAST does on Camposol. website: www.fastcamposol.com
mabs events FORGET ME NOT 19th June - ASCOT LADIES COMMUNITY RESPITE CARE Thursday DAY – MABS CENTRE Camposol B
June 22nd: SUMMER SOLSTICE fun day at Mazarron Country Club starting 8pm until midnight. The Salon de Celebraciones in the Taberna will host this event. Entrance is just 5€. Two music acts, Steve Fisher and Magnetic Surf each performing two sessions. A raffle and horse racing compliment the music. Tickets from Janes Salon Bolnuevo,CCIR Radio and PALS (outside Trevi,Saturday mornings and outside Ratataouille in Puerto de Mazarron on Wednesday lunchtimes).
WELCOME future EVENTS
BBQ – 25TH July - MABS CENTRE Camposol B FORTHCOMING EVENTS MAY MUSIC MARATHON - Cañadas del Romero with Byron September dance date T.B.A. 26th October MABS Race for Life MABS Christmas Fayre - T.B.A. Event tickets on sale at the book stall between 10am and 1pm or from the MABS Information centre on Sector B Camposol or by Calling 620 582 418 Keep watching the press or our Notice Board for more forthcoming events
Kennel Manager Required
June 25th - Summer Ball at Le Cumbre Hotel, Puerto De Mazarron. Call Rosemary for any lastminute availability. July 23rd - Dance outside at Mariano’s, with Paul Christie singing Gene Pitney and Roy Orbison, supported by the lovely Maria O’Hara. €8. August 20th - Dance outside at Mariano’s, with Cliff Richard and The Shadows, and The Beatles. All proceeds to go to Age Concern. €8. November 27th - 4 nights B&B at Hotel Tryp Cibeles, Madrid, on Gran Via and close to all attractions, with trips to Toledo, the Valley of the Fallen, and on Sunday, a day at the races. €260. Christmas in Benidorm, staying 4 nights full board at Hotel Helios, leaving St. Nicholas Ecumenical our area on December 23rd. €240 including gala Church Christmas Day lunch. We hold services each week at 10.30am Call Rosemary for on on Camposol, Mazarron. Everyone is 620105179 for more welcome to join us. For further details, details. call Rev. Maureen Kent 968 970 637
Due to our current Kennel Managers having lost their jobs and consequently needing to return to England we are now able to once again offer this position.
A parkinsons Support Group
Have A Drop Off Point Here For
CHURCH OF ENGLAND COSTA CALIDA & ALMERIA
On Tuesdays at 11am At bobbie jo·s, los montisinos For a chat and a cup of tea Priest: Reverend Pauline For further information contact wally Williams 950 956 166 / 687 250 860 Williamson On 966 770 871
The duties will include caring for up to 20 dogs and cats on site and comes with free 3 bed-roomed accommodation .A love of animals is vital.
For further information E.mail K9 on k9clubinfo@gmail.com or call 673 751 012
Luz del Sol
new properties s.l.
Call us on 968 199 068 www.luzdelsol.co.uk
Centro Comercial #34, Sector A, Urb. Camposol, Mazarron 30875, Spain
SolTimes
Payments Private Or Trade Advertisers, Birthdays Or Other Announcements
32
SOLTIMES june 2014
SOL CLASSIFIEDS awnings
hearing aids
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
TELEPHONE: 966 719 647 for sale
advertise all your unwanted items for sale in this section
any single item up to 300€
From
550€
free of charge email:
blancasales@soltimes.com
pool tables,
snooker tables, table tennis tables, darts.
666 933 726
E xtending loppers €10 quesada tel: 966 716 599
Table with draw Turned legs with leg spans 76cm Wide x 51cm Deep x 74cm High 65€ Book Case fronted with glass doors Height adjustable shelves Light carving around the top 104cm Wide x 25cm Deep x 117cm High 69€ Move forces sale (Items are attractive, in good condition with Original patina & priced low for quick sale) Photo’s available through email Quesada 634 320 373
wanted
www. spainpool.com
www.digitalhearingspain.com
business opportunity “Internet Millionaire Reveals Secrets Of Making £1,000 A Week & More Without Any Previous Experience”
If you would like to start earning extra money now! Then the internet is definitely the place to do this. You can earn money whilst relaxing by the pool or even earn whilst you’re sleeping. This is the reality for people that are making money online. Read why you should be cashing in on today’s booming economy and discover for yourself how you can turn your passion into a large monthly wage, every single month.
For Free Information Visit www.howtomakemoneyfrommembershipsites.co.uk
electricians Electrician , available for all works. Small or large. Call Dave 693 251 562. davendonc@aol.com
Furniture
Furniture first
est 2006
sl
ROJALES SPECIALIST OF PRE - OWNED FURNITURE & AccESSORIES AT SENSIBLE PRICES
house clearance specialist FREE LOCAL DELIVERY SERVICE WE BUY, SELL & PART EXCHANGE QUALITY FURNITURE Open Mon - Fri 10 - 18.00, Sat 10 - 14.00 C/Pablo Neruda 2, Local 5, Rojales
PLEASE CALL JAMIE ON: 966 713 075 OR 680 545 923 www.southcostablancaonline.com
house clearances
quick cash house /bar clearance cars & motorcycles also wanted transport in 1 hour
tel: 669 723 709 insurance
asssa medical
insurances Asssa Mazarron, Diane Nolan, 968 153 396
mazarron@asssa.es
for sale with Black ornate frame, cream canopy 3.5x 2.5. 50€. Garden table with glass top, 4 chairs and umbrella 60€. Gazebo
Round table
with marble top and crome legs 45€. Futon with Mexican style cushion. Opens into double bed 80€. Tel UK mobile 0044 7549 6510 43 or email telsueinspain @ msn.com
full arranger facility NPV60. € 290.00. Tel 634 377 547 Camposol
Tap shoes size 5 and 5 ½ (toe and heel taps) v.g.c. 25 pair quesada tel: 966 716 599
W A N T E D : steel spiral s t a i r c a s e minimum 3.8 meters high minimum & 70cm wide maximum, any condition considered. Phone daytime 6 3 374 9 6 52 after 7pm and we e ken ds 634680604.
personals “Readers of a sensitive disposition may find some of the ads in this section offensive” ELEGANT SLIM, SEXY, NAUGHTY ITALIAN LADY available home/ house visits. Torrevieja, La Manga, Torre Pacheco & Mazarron, Quesada plus all other areas. Escort available home & house visits. Tel: 693 357 526
pets
pet taxi TRAVELLING IN AIR CONDITIONED VEHICLE DELIVERED TO DOOR PETS STAY IN PET FRIENDLY HOTELS. ACCOMPANIED TRAVEL AVAILABLE
(0034) 667 235 205 (sp) (0044) 7850 575862
www.k9club.es
locksmith L ock s mith locked out!! Call Me Telf: 647 151 972 (24hrs) Put This Number In Your Phone – 24 Hrs Call Out! Commerical, Residential, Cars Locks Changed - Dierre Locks Changed - All Locks To Work Off I Key – Motura Gardesa Locks Changed – Window Locks - Cars Opened To Retrieve Keys – Alarms Fitted
Y amaha 1.3 METRE Piaggero Pro OFFSET SAT keyboard. Cover, DISH with gig case, stand, Inverto high jewellery gain quad LNB complete with wall mounting English jeweller wishes to bracket. VGC. buy broken or unwanted Gold Near Aguilas, Perfect for an jewellery, silver and coins upgrade from IMMEDIATE CASH 80-100 cm Metre PAYMENT Dish. 90€ Tel: Call Peter 634 455 628
April
April and 3 of her 7 week old kittens are looking for homes. All were abandoned on someone’s doorstep. And are now ready for re-homing. Please contact K9 or Tel: 600 84 54 20 for more info
plasterer ENGLISH PLASTERER internal finishing, external rendering, 15 years experience, good rates. FULLY LEGAL IN SPAIN. Call Chris 671 444 246 / 965 078 866 email: c_pettit@hotmail.co.uk
property for sale / rent
GOLD WANTED RENTAL PROPERTIES
G enuine Solid Antique Furniture. Hall
664 890 990
Member of the National Association of Goldsmiths
URGENTLY REQUIRED in Cabo Roig/Villamartin, Orihuela Costa Playa Flamenca
We have clients enquiring in this area Contact
CASASOL REAL ESTATE
tel: 965 325 601 tony@casasolrealestate.com
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
www.soltimes.com property for sale / rent FOR SALE Apartment
(Top floor / Penthouse) Almoradi, Costa Blanca
bargain
33
Tel: 966 719 647 or 902 750 190 ext 330
want to know whats in the news?
go online: www. SOLTIMES.com removals
Reduced price 72,950€
(0034) 676 534 978 detatched cortijo reduced
bargain
20mins from mojacar, 4 beds, 2 baths, Open plan living areas, kitchen & diningroom as well as a workshop, courtyard front & back & room for a pool. Mountain views. €125,000 ono 649 186 107 oremail thunderpaul2003@hotmail.com
beechdale◄►Removals
Personal friendly door 2 door service - very competitve rates spain - uk & return
*or Full part loads * * Storage
*
Pets Welcome
Papers arranged
* * Local Arranged Moves * * * Europe * tel brian torrevieja: 965 326 920 or 666 847 648
4 BED, 2 BATH, Large Terrace overlooking Plaza, separate kitchen and utility room, lift, furnished incl. white goods, UK TV. 105m². Close to the town ‘s attractive central square and all other amenities. 10 mins drive from the resort of Guardamar and close to La Finca Golf.
email: beechdale@hotmail.co.uk
UK - SPAIN - UK
From a parcel to a small house move Professional,Friendly & Caring Fully insured, scheduled monthly door to door service
uk@fmtransport.co.uk www.fmtransport.co.uk
+44 (0) 1582 499 836 +44 (0) 7977 754 389
De Lima’s removals Local, National & international REMOVALS & STORAGE Quality Second hand furniture showroom
263 Paseo del Mediterraneo Mojacar Playa, Next to Sal Marina Hotel Mon-Sat: 10am-2pm Call Marc on 647 006 183 or Brian on 674 280 268 or e-mail enquiries@delimas.biz
www.delimas.biz
fortnightly SERVICE TO & FROM UK FULL OR PART LOADS
Van hire
ONE WAY
UK to Spain or Spain to UK
*LOCAL *NATIONAL *EUROPEAN
* COLLECTION & DELIVERY *STORAGE
TEL: 667 235 205
Pick up/drop off locations Throughout UK, France and Spain
LWB Sprinter van going from south to North of the UK & back every 2 weeks, based near Murcia Airport. Tel: 610 846 260/ 0044 7519 186 355. or email: van.man@ hotmail.co.uk
TRANSLATION
LOOKING FOR A QUICK
TRANSLATION ? English/Spanish Translations
EMAIL YOUR TEXT TO:
quicktranslations11@gmail.com
34
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
trade Businesses can advertise in the classified section
Classified box from 9€. lineage only 45 cents per word - Deadline 5pm Friday Contact Christine 966 719 647
motoring section
recruitment
SOLTIMES
Vehicles registration
are looking for
Bright, enthusiastic sales people with an outgoing personality to join our field sales team in Camposol also Costa Blanca area Based at our office in Quesada Experience not essential as full training will be given as long as you’re organised, enjoy meeting people & can work to deadlines
Excellent Commission Rates Send your CV to cmm@soltimes.com or call Paulette on 950 121 936 sat/tv services
1.9 FAMAVAL SATELLITE DISH KIT INCLUDING QUAD LNB, FEEDHORN AND WALL OR FLOOR MOUNT. CASH & CARRY DISCOUNT PRICE LIMITED STOCKS AVAILABLE!
HISPAVAN.COM ANTAS 950 047 033 wigs
Salon Margarethas 24 years in Torrevieja hair / wig specialist for medical illness and hair loss problems. We offer different hair replacements, top fillers, hair prostheses, toupees & wigs. Natural & artificial hair & much more. Also fashion /festival accessories. TV/TS are welcome to our service. Call Margaretha on 966 921 846 for an appointment.
“RE-PLATE” MATE GB
spas euro spas Spas at factory prices. Used & Ex display models. Spares & repairs. Part exchange Telephone 650 722 905
SOLTIMES
Question? Want to grow your business? Direct customers to your website? Have unlimited opportunity at affordable rates? CONTACT US Tel: 902 750 190 or email webmaster@soltimes.com
Ed’s For re-registration of cars, motorbikes and motor homes contact Graham Shelton Who after re-registering over 1000 vehicles will put you on the right side of the road.
605 319 889 or 966 753 375 www.spanish-number-plates.com info@spanish-number-plates.com
E
Automatic, LHD, 1999 but
WE PROMISE TO BEAT ANY GENUINE QUOTATION
Ciudad Quesada, €1 790
Peugeot 306 1.8 only 86 000 KM, new tyres and exhaust, good condition, Tel: 658 601 935 or
Alan 662 249 159
865 774 673
www.replatematecostablanca.com
wanted
WANTED
wanted
Cars, Motorhomes, 4x4’s, Boats, Vans, Trailers, Quads, Classics
uk cars & vans bought for cash
Telephone: 699 805 995
Telephone
ALL VEHICLES
FOR CASH
info@carsrus.es
667 235 205
wanted cars for cash
THIS SPACE, FOR PRIVATE ADVERTISERS,
Best prices paid IS ONLY 15€ Spanish English Anythingconsidered
tel: Tim on 662 211 993
CASH CASH CASH Same day collection
We pay instant cash same day for cars, vans, bikes, quads, caravans, trailers, absolutley anything!
From 1€ to 10,000€
Call Phil: 607 848 332
mobile
CAR REPAIR SERVICE
CAR AIR CONDITIONING REGASING SERVICE SERVICING, REPAIRS ENGINE DIAGNOSTICS GARAGE SERVICES
610 078 940
cars for sale
Don’t take a chance! Don’t break the Law! Let us take the hassle away from you and re-register your vehicle on to Spanish plates 490€ plus Road Tax plus CO2 emission if applicable For a full service contact:
R ainbow Satellite s for all your TV needs with clients all over the Murcia Region. Contact Matt or Alan 686 358 475 or rainbowsats@ gmail.com
car repair service
Hyundai Atos GLS 2002 in excellent condition 87,000km (54,000 Miles) Next service 90,000 Km. Recent cam and fan belt, good tyres and bodywork. ITV July 2014.
€1750 ONO Phone 652086047 or 868182496 (Camposol)
Renault Gran Scenic June ‘11, 7 Seat MPV, pearlescent white top of the range,1.6 DCi 6-Speed, 45,000 kms, 2 owners,Full service history, A/C (Full climate), ABS, CD player, Cruise control, Isofix, Rain/Light sensors, Navigation, Roof rails, Multi Airbags, PAS, Pearl White+half leather Over 25k new!
Suzuki Wagon R RHD SPANISH REG 2005 - 5 door hatch 1.3 VVT 47,000 miles 2 owners Full service history PAS, ABS CD E. windows Remote locking Rear head restraints Super economical Dark metallic green
€16,450
€2,450
www.fwreurocars.com
www.fwreurocars.com
600 726 221 965 687 976
600 726 221 965 687 976
boat for sale
PHONE CHRISTINE ON 966 719 647
& REACH OVER 40,000 READERS
Compas T28 inflatable dinghy includining outboard motor, 2 x life jackets, oars, anchor, and carrying bag Aprox 9ft x 4ft. Marine ply deck, 3 x sep. chambers. Can be carried on roof rack and by 2 x people. Ideal for fishing, diving, or tender 295€ o.n.o Tel 965724183 or 616883103
this space for only 15€
This size advert is only 15€
INCLUDING A PHOTO
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
spolit !
specially fitted with an anti-cat device. They have several trees that have been bought, paid for and planted for no other reason than to provide secure, convenient and climatically controlled perches for them. We pandered to their hedonistic lifestyle even further recently – sparing no expense we bought them a bath. It is a pedestal upon which stands a shallow bowl, on the side of which perches a concrete dove. They love it, and throughout the day one or more will be splashing about in it, then hopping on to the dove for a quick preen and tidy. Having had their wash and brush up, they will then leave a message on the unfortunate dove, and fly off to some urgent and important rendez-vous. I have christened the dove Nelson – I’ll let you work out why! However, they have not learnt the lesson
of history; all the great Imperial powers of the past have foundered because they simply got too big for their boots. And they have done just that; they are abusing our good nature – we have spoilt them. We provide them with an interesting and varied menu: bread of various sorts, ditto biscuits, even cake on occasions. We provide clean drinking water and clean bathing water – the fact that both are in the same container shouldn’t really matter to a sparrow. We provide a comprehensive range of comfortable and secure accommodation choices, both day and night, so why can’t the little blighters be satisfied? Why do they have to descend en masse on our fruit trees, and peck and destroy every single fruit before it has had a chance to ripen? If I could catch them, I’d give them a sharp smack on their little bottoms, and send them packing josbiggs@hotmail.co.uk – pronto!
By Jos Biggs
The Inns and Outs of English Life
Contrary to popular belief, I am not a man who regularly hangs out in bars. In fact, the only time I visit such establishments these days, is when we have friends staying or if a sudden impulse grabs me and I fancy a change of scene. There is a marked difference between propping up a bar because the lure of a pint or three is irresistible and spending time there because of the camaraderie that such places offer. In my case it’s the social aspect of having a drink in a bar or pub with friends that attracts me, and it helps enormously if the surroundings are atmospheric and the ambience pleasing. My ideal in this respect therefore is the traditional period English pub with a genial mine host serving up pints of frothing real ale, which got me thinking about the pubs that have, for one reason or another, marked different phases of my life. My Dad was not a drinker, that’s to say that although he enjoyed a glass of Whiskey Mac at Christmas, our pub visits were very few and far between and when they did occur, it was always during the summer months so that we could sit in the pub garden; Mum with a Mackeson, Dad with a light ale and me with a lemonade and bag of Smiths Crisps. No poncy extra
By Colin Bird :
badbirdnow@gmail.com
flavours then, just plain crisps with little blue bags of salt. My first memories therefore of attending public houses, were at The Sportsman and The Roebuck – both in Reading - on balmy summer evenings in the mid fifties and both travelled to by trolley bus. When I came of age, I had my first over the counter paid for drink at a pub called The Cunning Man. It was considered groovy to drink rum and blackcurrant at the time and that’s how I embarked on my journey into the world of alcoholic beverages. As a lover of fine rum now, I cringe at the idea of such a concoction and I honestly think I would gag if I was to sample that devilish mixture again. Our local on the council estate where we lived, was an establishment with the strange name of The World Turned Upside Down and the pub sign was of a horse sitting in a cart brandishing a whip, being pulled by a man harnessed between the stays. But I used the place rarely, the most specific case being with my best man on the way to the church on my wedding day in 1966. I wish now that I had become paralytic! It was only after the termination of this union – a fabulously long run of eighteen months – that I began to frequent one particular pub that was run by my excellent sister in law, Ye Boar’s Head Inn in the centre of Reading. At the start it was to simply get out of the house and try to alleviate loneliness, but I soon made many friends there and it became a regular haunt. Having realised that it was a big wide world outside of my home town, I made my way to Cornwall and the
picturesque fishing village of Polperro where the younger set of which I was then a member, alternated between three of the village pubs – The Noughts and Crosses, The Three Pilchards and the Blue Peter, all situated on or near the delightful harbour. The latter was the one most often used in the summer of ’72 and it was here that I was introduced to Newcastle Brown and long legged female seasonal workers. My annoyingly itchy feet led me away from Cornwall the following year and I found myself in one of the most beautiful locations in the world and it took very little time to get my feet under the table at the Robin Hood in Hamilton, Bermuda where I spent the next and best two years of my life acquiring a taste for good dark rum and meeting the people who were to become my lifelong friends. By far the longest period of my life spent in one place, was immediately prior to arriving in Spain and was in West Suffolk. Our principal watering hole was The Cloak Inn, easily the best pub in the area, but eventually closed down and sold by an avaricious brewer in the pursuit of bigger profits. It was also the only public house in the country with that name, making it an even bigger loss to the world. The traditional English pub is unique and therefore important, not just as a convenient stop over for travellers, but something that represents a way of life that I believe is worth preserving. And oh, I do miss them . . . and real ale of course.
John MacDonald (El Sordo) - www.caratacus.eu
Right from Day 1 our garden was the domain of sparrows – not just one or two, but a whole chatter of sparrows. They are amusing little people, with their busy little lives filled with important sparrow business, and on the whole I have been happy to share our garden with them - I just wish they had a little more anal control! The deal is: They provide entertainment, while we provide various luxuries such as are not enjoyed by their country cousins, who do not have the good fortune to possess Fairy Godparents in the form of English people. They are frequent recipients of largesse in the form of bread and biscuit crumbs, served on their own bespoke table,
35
viewpoint
alqueria La Casa Maribel, the opening
The opening day of the restaurant La Casa Maribel approached. To say people were excited would be wrong, they were apprehensive. It was only Maribel and her challenged taste buds that were looking forward to the launch of her restaurant. No one had the heart to tell her that apart from Remitroot Alquerian foodstuffs were practically inedible. When the big day arrived Maribel was in high glee while the rest of Alqueria held its collective breath. Maribel was persuaded to employ Manuela as waitress, it was hoped her harmonious curves would distract the invited connoisseurs from what was going to be placed in front of them. The ambiance was convivial, gentle guitar music soothed the would-be diners while several glasses of a particularly potent Remitroot aperitif stupefied them. All was going well. Then Maribel started the food preparation. The food pundits sniffed the air as cooking odours wafted in from the kitchen. The initial reaction was to check the soles of their shoes for any unwelcome extras. Manuela tried plying the guests with liberal quantities of Remitroot wine and whisky in the hope she could numb them before the appalling food arrived. The subterfuge seemed to be working. Then the food made an appearance. The French connoisseur Didier Frogeaux simply looked at the food, rose from the table and, still looking at his plate backed out of La Casa Maribel. He was never seen nor heard of again apart from a postcard from Kaffeklubben Island asking for his back-pay to be forwarded care of the local post-office. The Italian
representative Alrigo Scoffaconi put a fork full into his mouth but didn’t chew or swallow. He was airlifted back to Treviso where he had the morsel of Alquerian cuisine surgically removed from his paralysed jaws. Burt Scrumblegob, the English oficionado chewed away merrily. “Just like home” he was heard to mutter as he tucked in. Maribel and her unserviceable taste buds still thought the food to be wonderful. She put the reactions of the French and Italian connoisseurs down to jealousy. She believed in the Alquerian brand. Maribel pointed to the remaining diner who was eating the Alquerian Trout, the smell of which was stripping the whitewash from the walls. He was certainly enjoying the fare. Unhappily it fell to Manuela to point out the deluded restaurateur that the remaining diner was in fact English. The horrible realisation dawned on Maribel, ‘English’, his experience of fine cuisine would be on a par with Loco Paco’s exposure to quantum physics. Maribel closed her restaurant and now runs a shelter for the gustatorily challenged.
advance moves
Leading Removal Company reports on strengthening housing market One of Spain’s top removal companies has reported that they experienced a resurgence in the Spanish housing market during 2013 and it looks like 2014 will be an even busier year. Mat Ford-Dunn, the Managing Director of ‘Advance Moves International Removals’ pointed to the fact that many property values in Spain have now fallen to a much more realistic level and this has definitely resulted in increased house sales. This has been noticed in all regions of Spain as Advance Moves operate their relocation services throughout the mainland. Advance Moves has its main warehouse in Murcia, Spain, with an additional warehouse in Kent in the UK and has had to purchase 5 new vans and trucks to cope with the increased demand over the past year. The UK housing market is also in a state of recovery and increased house sales have resulted in more people selling up and looking to buy in Spain. There are many factors that
tempt expats to Spain, not least the recent periods of turbulent weather, which many parts of the UK have suffered. On the flip side, for economic reasons many British Expats are now able to sell properties in Spain and Advance Moves are often the first choice when it comes to repatriating them back to the UK. Mat was also keen to point out that the increase in demand for their removal services was also down to the level of service and expertise that Advance moves offer to their clients and the fact that many clients had already seen the brightly liveried vehicles on the roads undertaking their removal services. Advance moves is also a member of the British Association of Removers and one of only a few companies that export wrap furniture to provide extra protection for international removals. ‘Our clients know that they are getting a more competitively priced, premium removal service, when compared to the rest of the market. The increased volume of removals enables Advance Moves to offer their clients a more regular and flexible timetable for their individual removal requirements’ Mat sees the trend continuing throughout 2014 with the housing market in the UK and Spain continuing to make steady process. Advance Moves are gearing up for another busy year.
36
SOLTIMES june 2014
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
new fords available
37
Calle Mallorca, San Javier Call us: 968 146 158 or 618 628 511
www.specialistvehicles.com
• ferrari f430, challenge car, 4.3l, v8, 2008,
ford c max 1.6TDCi, 2013, 16,000km
€17,950
7,000kms....................................................................... €89,950 • BMW X5 3L Diesel, Auto 2006 102,000kms .......€19,950 • bmw 120D sport, 2010, 28,000kms........................€19,950 • bmw z4 3.0 Si, 2008, 40,000kms................................€12,950 • citreon c4 gran picasso 2.0hdi, auto, 2008 diesel
MERCEDES E320 CDi
111,000kms....................................................................€11,950 • vw beetle 2L, 2005 38,692kms.................................€8,950
DIESEL, • Vw golf 1.9 tdi,2006, 144,000km...............................€7,950 AUTOMATIC, 2005, • opel corsa 1.3, 2008, cdti, 2008, 42,000km....... .€6,950 167,000KMS • ford fiesta st 2.0, petrol, 86,000kms, 2005....€5,950
€14,950
• renault megane 1.5 dci 2005, 4 door, 123,000km............
nissan juke
• R ENAULT MEGANE SCENIC RX4, 168,000kms 1.9DTi,
...............................................................................................€5,950
1.6 petrol, 2011, 25,000km
€14,950
Diesel, 2001....................................................................€4,950 • opel corsa 1.3 cdti, 2005, diesel, 113,000km...€4,950 • opel frontera 2.2 diesel Auto, 2000, 160,000km....... ............................................................................................€3,950
oPEL ZAFIRA 1.7cdti Diesel 2011 95,000kms
€13,950
renault Grand Scenic 2009, 86,000 km.
€11,950
renault clio 1.2
exception, 2011, petrol, 31,000km
• nissan primera 2.2 diesel, 2002,114,000kms....€3,450 • HYUNDAI SONATA 2L PETROL, 1997, 109,000KMS €2,950 • Mitsubishi Carisma 2000, a/c, 143,000kms........ €2,950 • RENAULT CLIO 1.9 DIESEL, 1999, 127,000KMS....... €2,250 • RENAULT MEGANE 2000, 1.6 PETROL, 180,000KMS.......... ........................................................................................... €1,950 • citreon saxo 1.4 auto, 2000, 150,000kms..........€1,450 • 750kg box trailer........................................................€750
Right hand drive vehicles • rolls royce silver spirit, rhd, 51,000 miles...€13,950 • kia ceed, 1.6 crdi, diesel, 2008, 32,000km.................POA€ • ford fiesta 1.25, petrol, 35,000 miles, 2011..........POA€ • BMW 316D, 2009, 79,000 Miles...........................................POA€ • hyundai i10, 1.2 active, 2011, 3,500 miles.............€6,950 • KIA SEDONA 2005, 2.9 TD DIESEL, 113,000 MILES... €4,250 • VAUXHALL ASTRA ESTATE, 2007, 1.3 CDTI DIESEL..€3,950
€9,950
• peugeot partner 2.0 diesel, 2004, 110,000 miles............
mini cooper
• mercedes c200, 1994, petrol, 129,000 miles, tax, mot
1.6, petrol, automatic, 2005, 75,000kms
€8,950
Vw golf 1.9 tdi, 2006, 144,000km
7,950
.....................................................................................................€3,950 ........................................................................................................€950
Right hand drive - spanish reg • CITROEN C2 AIRPLAY, 1.1 petrol, 2007, 58,000 kms........ ................................................................................................€3,950 • MGB GT 1.8 PETROL, 1978......................................... €3,950 • toyota rav4 2.0 litre, petrol............................€3,950 • citroen c3, 1.4 16v auto...........................................€2,950 • toyota hilux surf 3l diesel automatic,..................... 74,000 mile.......................................................................€2,950 • nissan primera 1998 2L petrol auto.................€2,250
~ RHD / LHD Taken in Part Exchange / purchased for cash
~ Full procurement service
FORD FOCUS ESTATE 1.8 TDcI, 2008, 120,000km
€7,950
renault twingo,
1.2 petrOL auto, 44,000km, 2009
€7,450
citroen c4 1.6hdi, 2007, diesel, 128,000kms
€6,950
renault clio
1.2, petrol, 2007, 63,000kms
€6,950
renault megane
1.5 dci 2005, 4 door, 123,000km
€5,950
smart forfour 1.5 Diesel 71,000km 2006
€5,950
HONDA HRV 1.6 PETROL, 4WD, 1999, 185,000KMS
€3,950
opel zafira 1.8 16v, 2000 198,000KMS
€3,950
Visit our website Over 40 cars in group stock
www.specialistvehicles.com
Call us: 968 146 158 or 618 628 511
●Re-registration service available ●no obligation test drives ●we bring the vehicle to you
38
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES june 2014
sport 25’95 €
TMGS Match Report
SOL TIMES
COSTA BLANCA
CHRISTINE : 902 750 190 (EXT: 330) email: blancasales@soltimes.com
COSTA CALIDA/MAR MENOR PAULETTE : 902 750 190 (EXT: 332) email: calidasales@soltimes.com Sol Times Calida and Sol Times Blanca are independent of political parties, private investment and government. Our policy is to provide readers with a news and information service that is fair, accurate and balanced. Sol Times Calida and Sol Times Blanca are independent publications. Published weekly and produced exclusively in Murcia & Blanca. Sol Times News Group cannot be held responsible for claims made by advertisers, nor can it be held responsible for errors in advertisements caused by poor quality text, photographs or layout instructions. Furthermore, no responsibility can be accepted for any loss or damage resulting caused by any error, inaccuracy or non-appearance of an advertisement. Deposito Legal Sol Times Calida AL 851-2010. Sol Times Blanca AL 852-2010
Costa blanca office QUESADA BUSINESS CENTRE, CALLE LOS ARCOS 7, 03170, CIUDAD QUESADA
La Finca 11th June 2014. On this day in history in 1950, Ben Hogan returned to tournament play after a near fatal car accident and went on to win the US Open and also 28 members turned up at La Finca with the sun shining albeit with a few clouds in the sky for our latest venture to this wonderful course. The course itself is in splendid condition for this time of the year and the greens were a little on the slow side, well, when I say a “little on the slow side” it has to be fair to say that if you rolled a ball 20 yards along the green, Colin Marsden would reach the hole before the ball and that is with Colin running backwards. All 4 of the NTP’s available were claimed and the recipients of a bottle of fine wine dontated by Tom Jones and Pearl Sabine. We all wish Tom all the cvery best in his rehabilitation and hope he graces us with his presence on the
golf course later this year. The wine went to John Eyre (Hole 3), Steve Higgins (Hole 6), Kate Helm (Hole 13) and Ray Cadman who’s tee shot to the 16th was barely 12 inches away from a Hole In One. Three players split the “Two’s” pot - Ray Cadman, Dag Lovas and R Elkes. Scores on the day were very reasonable and you needed in excess of 30 points to claim a prize and the Best Visitor award went to R Elkes with a very tidy (and top score) 42 points. The Silver Division players –once again – outscored their Gold Division mob and Mick Kennedy and Kate Helm shared 34 points with Kate’s back nine securing her 3rd place with Mick pushed back into 4th. Ernie (Belfast Bandit) once again stepped up to the podium and again, the battle between him and Colin Marsden continues but Colin’s 39 points was 3 better than Ernie’s 36 points. In the Gold Division a 33 from Alan Rixson saw him take 4th place and a 34 point score from Steve Higgins gave him 3rd slot. Darren Hancock took the runner-up slot with 35 points and Chris Oatley took top slot with 38 points. Photo: Silver category Winners Our next game, Wednesday 18th June 2014 see’s us at the Hidden Gem of Alicante where for 45€ you will get a game, buggy and breakfast so if you fancy a game just look at our website www.tmgs.org or call the Match Secretary on 966719604.
San Javier gs
The first game of June is the Presidents Trophy a better ball pairs and we had a great turn out at La Serna and what great shape the course was in.I would also like to thank the President Barry Butterworth for his Donation of all the prizes.
approved insurance repairers fully legal - work guaranteed
courtesy car available
summer offer ky 20% fplaain t off
Ken Brooks 645 162 808 - Doug 654 907 247 info@rapidrepairs.es behind zoco sunday market - near quesada
The Trophy this year was won by two new members to the society so good to see new name on the list the winners where Frank Murphy and Fred Beel with a score of 39pts one point ahead of 5 other pairs who had 38pts all so close. Sandy Barns and Dave Archer finished second after all the count backs. The best individual score of the day was by Mick Hardy who had 37pts. Winners of nearest the pins where Alex McLennan, Frank Murphy, Dave Archer and David Shields. The winner of the Ladies nearest the pin was Lilian Pilkington The next Society’s game will be on Wednesday, 18th June 2014 at VILLAMARTIN. 1st Tee time - 10.15am. The format will be Individual Stableford. I would be obliged if you are intending to play in this game to let me know by email including a buggy if you want one, this will help to ensure you have booked a place and in the booking of the Tee times & buggies with the course. Payday is on Saturday, 14th June 2014 at La Serena, in the bar area, between 11.00 and 12,00 hours.
SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
39
sport
Cars Wanted - Cash Paid LHD & RHD Cars wanted & for sale
TORREGOLF.EU Torregolf.eu at Golf Altorreal Last Friday saw us returning to Altorreal the one course furthest away from us but have to say it was worth it because it was in great shape and it was evident that a lot of other things were going on as well to improve the course. Nothing of any significance to report other than everything about the day was just perfect for playing golf and while scores were not as high as was expected for our normal Satbleford competition, the winners being Category 1. 1st. Mick O’Brien 34 points 2nd. Roy Middleton 33 and 3rd. Paul Hurrell 31 points. Category 2. 1st. Len Cole 30 points on c/b 2nd. Neil Casey and 3rd. Al Warnock 29 points. The nearest the pin prizes. Hole 5. Tom Curran and Hole 8. Paul Hurrell, no one made it to the green on Holes 10 & 17. The Full Monte prize in support of our Associates and football club CD Montesinos sponsored by Vince Lannon going to Brian Coombes Our next 4 games are, Vistabella Saturday 14th, El Plantio Thursday 19th and very pleased to report that at long last our Home Course is now in great condition. Vistabella, Saturday 28th and into July, 2nd. Hacienda del Alamo. So if you are interested in playing golf every week with a great bunch of Guys and Girls, yes Ladies more than welcome please contact David Winder on 626774157 or email him at davidwinder.torregolf@ gmail.com. Our winners to-day on the terrace at Golf Altorreal are L- R, Len Cole, Tom Curran, Roy Middleton, Neil Casey, Al Warnock, Mick O’Brian Paul Hurrell and Brian Coombes. HAPPY GOLFING EVERYONE.
busters gs
Friday 4th June saw 30 members and guests heading up the AP-7 to the glorious Severiano Ballesteros designed course that is ’ Alicante Campo de Golf ‘ , as usual we were welcomed at the course by Marife and her staff who had included in the deal Tostados and coffee on arrival , the beauty of this deal is that we get there earlier and can all have a chinwag and a gee up prior to playing our game , the course was in excellent condition as usual , however the greens were a little slow making the putting more difficult as the ball needed a good whack to get it close to the hole , nobody broke par at this outing but a good day was had by all with plenty of micky taking out of yours truly at our presentation , so I have redesigned the start sheet that I use for the start list and the results and we will see the what happens at our next meeting . On to our winners and prize takers , with six N T Ps at Alicante and thirty players , only five N T P prizes were taken , with Alan Gifford winning the third followed by Bill Peters winning the sixth ( or was it the eighth ) no one taking the eighth ( or was it the sixth ? ) the twelfth was won by George Holmes , Steve Edwards was N T P on the fifteenth and the final par three seventeenth was taken by Tony Ackroyd , the best front nine with twenty two points was won by Aidan Byrne and the back nine with fifteen points being won by Phil Pettican , in third place was John Chatham with thirty two points ,Phil Harris took second place losing to Bill Peters as both players had thirty four points but Bill won by having a better back nine , our soccer card was won by Nikki Ead. We had all returned to the Mini Golf Bar in Quesada for this presentation and snacks etc; that was provided by the bar and swilled down with a couple of beers.
966 184 005 - 649 231 346 WWW.MRMOTOR.CO
ROCKET’S GOLF SOCIETY VISTABELLA GOLF – 10th JUNE 2014 It was a welcome return to Vistabella and it has to be said, the course was in very good condition and very playable, with greens that held your shots (when hit properly), it must have been good with some of the the scores that came in. Rumour has it that Rocket is going to be lobbied to play there more often!! There were 24 players and guest, two of which came in with eye bulging scores, Joe McGrath 39 points and Dominic Downey 37 points. The highest scoring member and first place in the Silver category was Ron Chambers 38 points and welcome to a new “lower” handicap. Mike Davies who only flew in late Monday evening “woke” up with 36 points. There was one singles match being played and Arthur Williams beat Larry Lambe 5 & 4 RESULTS GOLD CATEGORY 1ST Mike Davies 36 pts 2nd Arthur Williams 34pts 3rd Rodney Smith 31 pts 4th Les Yates 28 pts SILVER CATEGORY 1st Ron Chambers 38 pts 2nd Mick Hithersay 34 pts 3rd Ken Hopkins 32 pts C/B
mrmotor@mail.com
Breakersyard looking for runners/non runners
Free collection Best prices paid Baja issued
(All paperwork taken care of with certificate of destruction)
NO MORE SUMA BILLS TO PAY
Also parts available
607 848 332 4th Ron “Rocket” 30pts NEAREST PINS Hole 4: Dom Downey Hole 8: Joe McGrath Hole 15: Mike Davies LONGEST DRIVE: Peter Root Best Guests Dominic Downey 37 pts & Joe McGrath 39 pts So it was back to Izzy’s Bar for the celebrated Roxy’s munchies sadly Roxy was poorly so thanks to Caroline and Jackie and Tony’s hospitality. Next game is back at El Plantio on Tuesday 17th June for “Arthurs Bash”. A 3 clubs and a Putter Competition so be at the course by 09:00. This is followed by Alenda on the 24th June so be at the course by 09:15 For more information or if you wish to play with arguably the friendliest Golf Society contact Ron Nicholson on 678849142 or email sanmigron@ gmail.com Photos: Gold Category Winners: Les Yates – Arthur Williams – Rodney Smith Silver Category Winners: Mick Hithersay, Ron Nicholson, Ken Hopkins.
Las salinas petanca
Week 10 results were a surprise for Los bandidos they are near the bottom of league division they came up against runaway league leaders Amigos belgas who beat them 8-0 last time out. Last Wednesday Los bandidos came out fighting trying to avoid a repeat result and guess what! they got a 4.4 draw. Else were in the division El rancho got a creditable 4.4 draw against Dominoes. In the 2nd division Amigos Belgas 2 are running away with the division but at the moment Pumas are looking good for 2nd place, closely followed by dominoes diamonds and La Brisa corvettes. All teams are suffering in the summer sun, never mind only 4 more weeks to go.
Ask for Phil
24 hours a day 7 days a week
Recovery Assistance
607 848 332
Asistencia de Grua
692 190 880
From 30€
No distance too far
Mobile Auto Electrician
ENGINE MANAGEMENT DIAGNOSTICS
fault Finding & Repairs Engine Diagnostics Air-conditioning Re-gas & repairs Starter Motor & Alternator Repairs
Telephone Al - Monday - Friday 9am - 5pm FULLY MOBILE
638 323 499
Hello
rs amigo Ca La Marina
Only Stealing is Cheaper Don’t spend all that money hiring a car
You can easily buy a well-cared for secondhand one at a bargain price, also without residence. Huge selection of all types of cars, mostly imported Thankst from Germany, lots of A lo automatics...
All serviced with MOT & Warranty transferred into your name without hidden costs E03194 (old N332) La Marina Village Email: carsofconfidence@yahoo.de
965 419 857
40 SOLTIMES june 2014
www.soltimes.com
Tel 902 750 190