GREAT ADVERT
RATES CALL 693 774 932 SALES@ SOLTIMES .COM
issue 374
roquetas & almerimar
13-19 FEBruary
SolTimes est. 7 yrs
your free weekly newspaper
www.soltimes.com
Y A D ’S E N I T N E L HAPPY vA Drainage Solutions
• Emergency Drain Cleaning • High Pressure Water Jetting • CCTV Surveys • Drainage Repairs Established • Location of Cesspits 7 years in • Qualified Engineer spain • Expert Reports
Tel: 616 531 283 or 670 088 966
JAKS Wide Range of UK,
Continental & Indian Foods & Spices rack of Lamb available
Menu del dia 9.00€ served friday - wednesday
Enjoy Pierre’s French Cuisine Kitchen open: 12.30 - 3.00, 7.00 - 10.00. Closed Thursdays Plaza Los Jazmines 10, 04740 Roquetas de Mar Opposite Playa Capricho in the car park
Tel: 950 334 439 Email: lavita@roquetas-de-mar.es
OPENING HOURS:
Mon - fri 10am - 6pm sat & sun 10am - 7pm
Tel: 950 609 419
calle JABEQUE, 42, ALMERIMAR (on the Square near Caja Murcia Bank)
Arkrites British Food Store in Roquetas (near Theos)
Groceries & frozen foods including legs of New Zealand lamb, gammon joints, lambs liver. Large Selection of Greeting Cards
Free Home Delivery Always well stocked
Mon - Fri: 10.30am - 5pm
Sat: 10am - 2pm
TEL: 950 334 081
out of hours please call 950 334 544 In the Urb of Roquetas de Mar, just off Avda de Mediterraneo in the square near La Gamba Toscana & Theos
READ THE SOL TIMES ONLINE @ WWW.SOLTIMES.COM
2
SOLTIMES FEBRUARY 2013
Sport
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
Latest home repossession suicide: 56-year-old Basque man
Yet another homeowner facing repossession has committed suicide – a 56-year-old man who is the second in the Basque Country since September and the sixth in Spain in the same time. According to a report by ThinkSPain, his electricity and water had already been cut off because he could not afford to pay the bills as he was unable to find work, say members of the pressure group Stop Desahucios (‘stop evictions’) in the Basque province of Vizcaya. The victim, who lived in the town of Basauri, had left a note for his family saying he ‘could not cope any more’. Stop Desahucios has not given details of the deceased’s identity, nor how he committed suicide, but they said he had made contact with their office in the town of Sestao and was due to pop in and chat to them. Amaia Egaña, a woman in her 50s from the same province, living in Barakaldo, killed herself by jumping out of a fourthfloor window in early November just as her home was about to be repossessed. Another three people, all in their 50s, committed suicide between September and Christmas for the same reasons – two by jumping out of a window and a third by hanging himself. The most recent victim was at the end of last week, a 36year-old father with an eight-year-old daughter who hurled himself out of his window just as the bank foreclosed on his mortgage.
Ten Spaniards among candidates to replace Pope Benedict XVI UP to 10 Spanish Cardinals could be elected as Pope when Benedict XVI leaves his post on Thursday, February 28 after resigning due to ‘old age and health problems’. Following the Pontiff’s startling announcement yesterday, speculation has been rife as to who his successor will be. In theory, any man who is celibate and has been christened can become Pope, but the leader of the world Catholic Church is normally one of 120 Cardinals elected. Among the 62 European members of the electing board are five Spaniards who could also become Pope – Carlos Amigo Vallejo, aged 79; Santos Abril Castelló, aged 78; Antonio María Rouco Varela, 77, who is the Archbishop of Madrid; Lluís Martínez Sistach, 77, and Antonio Cañizares Llovera, 67.
Legislative Texts; Francisco Álvarez Martínez, Archbishop Emeritus of Toledo; Ricardo María Carles Godó, Emeritus of Barcelona; Eduardo Martínez Somalo, former Camerlengo (‘Chamberlain’) of the Holy Roman Church, and José Manel Estepa Llaurens, Military Archbishop Emeritus. To date, four Popes have been Spanish, with the most widelyknown being members of the infamous Borgia, or Borja dynasty – Calixto III, born in Valencia and whose real name was Alonso de Borja y Cavanilles, between 1455 and 1458; and his nephew, Alessandro VI, born in Xàtiva (Valencia) and who was really called Rodrigo de Borja, from 1492 to 1503. The first was Dámaso I, from ‘Gallaecia’ – as the north-western
Cañizares Llovera and Rouco Varela have both heavily criticised abortion, with the former claiming it was ‘worse than child abuse’, and the latter is known to be very anti-gay marriage.
Snow brings Spain to a standstill Most of the north of Spain is knee-deep in snow and over 1,500 kilometres’ worth of roads have been closed. Madrid, the Basque Country, Castilla-La Mancha, Galicia, Asturias, Cantabria, La Rioja and Navarra are the worst-hit regions, as are parts of Castilla y León – including Palencia, Ávila, Burgos, León and Segovia; and the provinces of Cáceres in Extremadura; Lleida in Catalunya, and Zaragoza and Huesca in Aragón. In the far south of the country, all of Andalucía except for the Sevilla, Cádiz, Huelva and Málaga provinces, and Murcia in the south-east have either already been hit by snow or are expected to in the next few days. Snow-chains are needed to drive anywhere outside of major cities in all these areas, and lorries have been banned from the A-1 and A-6 westbound in Madrid. Numerous B-roads have been closed for safety reasons. In the north-western region of Galicia, snow in remote areas
3
Another five Spanish Cardinals who are eligible to become Pope but are not allowed to vote on the new one because they are over 80 years old are Julián Herranz, former president of the Pontificate Council for
has reached up to a metre and a half (five feet) in depth. Mostly, however, snowfall has not gone above 10 to 15 centimetres (four to six inches).
region of Galicia was then known – from 366 AD to his death in 384, the ‘author’ of the ‘Hallelujah’ formula and the only Spanish Pope to have been made a Saint, despite having been accused of murder. Spain’s most recent Pope was Pedro Martínez de Luna y Pérez de Gotor, known by the more succinct title of Benedict XIII of Avignon and born in Illueca (Zaragoza province). The only Spanish Pope Benedict, known as ‘the anti-Pope’ because of his non-conformist ways, reigned from 1394 to 1423. He lived to be 96 years old, having escaped numerous attempts on his life by poisoning.
Properties for Sale & Rent Wanted in all areas
Check out our portfolio, with properties starting
from only 49,000€
Call Charlie on: 677 667 722 or 950 064 584 Web: www.solymarspain.com We also offer all major mobile top ups from our office
we sell
we buy sales rooms
OPEN DAILY FOR BUSINESS AS USUAL Sales Rooms ~ HOUSEHOLD ANTIQUES GARDEN FURNITURE sales rooms HOUSE CLEARANCES sales rooms
73 Ctra Lorca - Baza, Albox, Almeria 04800 ON THE LONGO’S SITE, NEXT TO ANIMALBOX
950 06 45 76 661 75 98 82 M o n - Tu e s - Weds - Thurs & Sat 9am-2pm F r i d a y E v e n i n g s 5pm-9pm (sales & viewings)
Home Care Arboleas New service to Arboleas and surrounding areas, run by a highly qualified & experienced british nurse
Home Care Arboleas will provide: ....An initial assessment to discuss your requirements ....Design a care package to suit your needs ....Privacy, dignity and respect at all times ....An excellent, high quality, affordable service Home Care can include: ....Personal Care ....Houshold Duties ....Shopping Trips ....Sitting Service All services can be long or short term and holiday cover is also available for family and friends
For more information please call 636 259 938 Alternatively email: annehomecarearboleas@hotmail.co.uk
IS A COSMETIC AND MEDICAL DENTAL TREATMENT CENTRE. USING THE VERY LATEST TECHNOLOGY TO OFFER YOU THE BEST POSSIBLE SERVICE. YOU WILL HAVE TO GO NO FURTHER THAN OUR CENTRE TO ENJOY ALL THE TREATMENTS YOU COULD POSSIBLY NEED FOR PROFESIONAL MOUTH CARE. AS WELL AS A TAILOR-MADE SERVICE, WE BRING YOU THE LATEST ADVANCES IN SERVICES SUCH AS:
• INTEGRATED DENTISTRY • PEDIATRIC DENTISTRY • ORTHODONTICS • ENDODONTICS • DENTAL PROTHESIS • PERIODONTICS • IMPLANTOLOGY • COSMETIC DENTISTRY • LASER
ALMERíA
MARTINEZ CAMPOS 21 20 1 CP 04001
(+34) 950 26 03 56
BERJA (ALMERíA)
PLAZA DE LA CONSTITUCIóN 11 10 CP 04760
(+34) 950 49 09 12
w w w. z a m o r a d e n t a l . e s
4
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
Spanish Mortgage Laws Come Under Urdangarín Fire By Ecuadorian Authorities fails to pay 8.2million bail release Ecuador is taking action against Spain’s mortgage laws in the European courts, given how many of the country’s citizens have been affected by repossession in recent times.
Sport
The King and Queen’s sonin-law Iñaki Urdangarín and his business partner Diego Torres have failed to come up with the 8.2-millioneuro bail-bond imposed on them in the Nóos Institute case.
This means the court will proceed to embargo their assets up to this amount to cover possible liabilities if they transpire to be guilty of the corruption and money-laundering charges they face. Both could face up to 20 years in jail if this is the case. Although they are not the only parties involved, both men have a joint obligation to deposit 8,189,400 euros with the courts for allegedly receiving regional government funds fraudulently from Valencia and the Balearic Islands, by setting up the Nóos Institute as a non-profitmaking entity when it was
in fact anything but.
They are also believed to have used the company to launder money and escape their tax obligations. Case notes claim Urdangarín and Torres plotted for the former to take advantage of his status as husband of the King and Queen’s daughter, the Infanta Cristina, to attract donations to their organisation, and to be seen representing charitable causes to generate good PR.
Some have been left homeless in Spain due to rigid and abusive clauses in home loan agreements, or banks’ refusal to negotiate at the first sign of non-payment due to job loss.
Others who have returned to Ecuador, having had their homes taken off them, are being pursued by the Spanish authorities for repayment of the outstanding loan. The Ecuadorian Citizens’ Ombudsman has applied to the European Court of Human Rights (ECHR) to amend legislation covering mortgage agreements in Spain to redress the power balance between lenders and customers. It is using the case of homeowner Luis Solórzano and his wife Fabiola as its starting point – a couple who have exhausted all possible legal remedies and yet are still facing losing their home, which they bought around 10
years ago.
They moved to Spain in 1999 and once Luis got regular work as a builder and Fabiola in house-cleaning, applied for a 173,000-euro mortgage to buy their flat, which came under the heading of Vivienda de Protección Oficial – a type of council-subsidised purchase. But they did not realise the small print said the bank could annul the VPO status at any time and demand full repayment of the loan, or that it could repossess the property if it was let to third parties. When redundancy meant the couple fell behind on their payments, the bank foreclosed. Ecuadorian authorities say Spain’s mortgage procedures are leading to clear breaches of human rights, as they allow loopholes that can quickly leave homeowners in financial trouble out on the street without a roof over their heads. Calling these ‘abusive financial practices’, the Ecuadorian government says its ‘fight for justice’ will start in Spain but they hope to take it further and ensure fair practices are adhered to worldwide.
The Infanta Cristina, Duchess of Palma, has been cleared of any involvement in the case. Her husband, Duke of Palma – who has been banned by Palma de Mallorca city hall from using this title ‘socially’ – will appear in court again on Saturday, February 23, and Torres and his wife will testify once more on Saturday, February 16
indoor market OPPORTUNITY TO KEEP YOU HERE IN SPAIN RENT A STALL / INDOOR SHOP From as little as €75 per. month
OR FOR THE MORE ADVENTUROUS
Fully equipped kitchen and bar, 20/40 covers for only €100 per. month plus bills ----------------Double office available for all types of therapy including Tarot Reader From as little as €15 per. day / €75 per. month
Starts from 1st March 2013
NEW LOOK MERCAMUNDO, ARBOLEAS Tel: 637 184 625 Open Mon-Sat 10am-3pm Thurs-Fri 6pm-8:30pm Phone Eddy 637 184 625 / 634 368 430 Arboleas poligono - opposite mora oil
SOL TIMES COSTA ALMERIA
SALES HQ: 902 750 190/950 121 936 OPEN: Mon-Thurs 10am-5pm Fri 10am-4pm ALBOX, ARBOLEAS, ALFOQUIA ROQUETAS, ALMERIMAR coastal & mojacar areaS
sales@soltimes.com
EDITOR: editor@soltimes.com ~ DESIGN:production@soltimes.com
Carnival Queen contestant ‘in serious condition’ after costume catches fire
A candidate for Carnival Queen in Tenerife suffered 40 per cent burns when her costume caught fire, causing flames of up to 10 metres in height, say witnesses. Saida María Prieto, 25 (pictured), was backstage at the time and was seen frantically trying to strip off her costume, which carried a huge pair of ‘wings’ like a peacock’s feathers and Sol Times Almeria is independent of political parties, private investment and government. Our policy is to provide readers with a news and information service that is fair, accurate and balanced. Sol Times Almeria is an independent publication. Published weekly and produced exclusively in Almeria. Sol Times News Group cannot be held responsible for claims made by advertisers, nor can it be held responsible for errors in advertisements caused by poor quality text, photographs or layout instructions. Furthermore, no responsibility can be
accepted for any loss or damage resulting caused by any error, inaccuracy or non-appearance of an advertisement. Almeria Edition AL-344-2005/Roquetas Edition AL 956-2010
POSTAL ADDRESS: ROC PUBLISHING S.L. APDO. 242, 04800, ALBOX, ALMERIA
was strapped to her. A television reporter who was present at the time said: “The scene was horrific, terrifying. A curtain caught fire and in less than a second, flames of 10 metres in height reached the ceiling.” Saida was transferred to the burns unit at Sevilla’s Virgen del Rocío hospital, where her condition is said
to be ‘serious’. She is, however, conscious, and has been throughout the ordeal. Another four people had to be attended to by the Red Cross for firstdegree burns. In the end, Saida came seventh for her costume based upon the theme of ‘Isis, Queen of the Gods’. The blaze is said to have been started by a firework.
send your news & view to editor@ soltimes. com
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
‘Kamikaze’ driver travels 23 kilometres Spain Beat Uruguay 3-1 In Friendly in the wrong lane of the motorway
The second ‘kamikaze’ driver in the space of a week has been arrested in the Comunidad Valenciana after travelling for 23 kilometres in the wrong direction down the A-7. Police received around 15 calls in as many minutes from panicked motorists, and ended up having to pursue the driver at high speed for nearly 20 minutes. He was finally caught at the exit for Alquerías del Niño Perdido (Castellón), although he had driven past several sliproads he could have taken to get off the motorway in the meantime. Terrified motorists had to brake and swerve at a split second’s notice to avoid a head-on and almost certainly fatal collision. Once officers caught up with the driver
23 kilometres later, they identified him as M.P.C., from Lora del Río (Sevilla province) and said he tested negative for alcohol and drugs. His motive for driving down the left-hand side of the motorway instead of the right is not known. This is the second time in a week that a driver has been caught travelling down the wrong lane, with an earlier one arrested in Ibi (Alicante) on Sunday. But the most high-profile case involved a man who killed two people on the AP-7 near Valencia and has been given a complete reprieve by the government, escaping a 13-year prison sentence. The family of the victims have appealed against the ‘kamikaze’ driver’s pardon in a bid to get justice for their loss.
Spain recorded a comfortable 3-1 victory over Uruguay in an international friendly in Qatar last night, which augurs well for their World Cup qualifiers next month. The match was Vicente Del Bosque’s 68th game in charge of the national side, equalling Ladislao Kubala’s record for coaching for the most games for Spain. The match also saw centre-back Carles Puyol make his 100th appearance for Spain and he captained the side to mark the occasion. Former Arsenal striker, Cesc Fàbregas gave the European and world champions the lead after 15 minutes at the Khalifa Stadium in Doha, but Cristian Rodríguez levelled for Uruguay on the half hour mark. Puyol was replaced by Barça team-mate Gerard Piqué at half-time, and the substitute wasted no time in setting up Pedro who slotted into the far corner to restore Spain’s lead just after half-time. Spain then secured victory with 15 minutes to go, after substitute David Villa received the ball from outside the area and passed to Fàbregas on the left-hand side. Despite pressure from a defender, the former Arsenal man swung in a perfect cross to the back post which was met by Pedro, who could not miss from just five yards out.
Miguel Carcaño to pay costs of searching for Marta
The self-confessed killer of Sevilla teenager Marta del Castillo Casanueva has had his sentenced increased by just one year and three months following a reopening of the case called for by the victim’s family. Miguel Carcaño, who was 20 at the time of the murder in January 2009, was imprisoned for 20 years and all other suspects involved in the case released. His jail term has now been amended to 21 years and three months, with the extra period being for an ‘attack on moral integrity’ and the suffering caused by Marta’s parents at not knowing where her body is. Carcaño will also have to pay the costs, around 616,000 euros, borne by authorities for searching for the missing youngster, whose whereabouts remain unknown, since the killer continually changed his story about what he had done with her. One of his friends who was initially acquitted of covering up the murder, Samuel Benítez, is due to face sentence at Sevilla Provincial Court. Another friend, known by his nickname of ‘El Cuco’ – who was 15 at the time of Marta’s death – spent two years in custody during the initial trial and is now free, but has an injunction preventing him from going within 50 kilometres of Sevilla. Carcaño’s older stepbrother, Francisco Javier Delgado and this man’s girlfriend María García, have been acquitted. The family’s appeal for the original sentence to be declared null and void and a retrial carried out has been rejected by the judge on the grounds that no breach of procedures or of the Constitution that could justify a repetition of the process was
Deborah Cubel Fisher
involved in the first trial. Carcaño’s first version of the incident was that he and Marta, then 17, who was his ex-girlfriend at the time, had had an argument after she arranged to meet him about rumours she had heard he had been spreading about her, and that he had thrown an ashtray at her in temper, knocking her unconscious. Fearing her dead, he panicked and dumped her body in the nearby river Guadalquivir. But dredging the river produced no sign of the body, and it later transpired Marta was gang-raped and strangled. Carcaño and the other accused parties then claimed Marta was on a landfill site near Sevilla – but again, no trace of her was found. After confessing to the killing, he was originally facing 52 years in jail – two of which were for failing to reveal the whereabouts of Marta’s body – but the fact no remains had been found meant evidence was limited and led to his final sentence being reduced to just 20 years.
Office now open in Corvera: Wills and Inheritance process Translations / Interpreter C/ Actor Francisco Purchase / Sale private contracts Rabal, 3 Bj X Corvera (Murcia) NIE’s, Residencia, Medical Cards.... 30153 Land property and Catastro registration Vehicle registration / driving licenses Please telephone: Conveyancing / Notorial documents 629 412 446 Mortgages Payment of taxes: local rates, rubbish collection, vehicle, tax returns for residents and non residents and refund of the capital gains tax
Special offer
Wills €125 per person - Including Notary Fee
Yearly contract €145 Including VAT 18% Yearly tax returns (no increase if more than one owner, or more than one property) Legal and fiscal advice FREE throughout the year Free assistance / advice for any visitors staying at your property Free visit from a technician / architect to offer independent expertise on matter such as: putting in insurance claims, confirmation of the legality of an extension / building work, free estimate for any work to be carried out
If you introduce another client to us you will not be charged your next annual fee Vera Advisors, S.L. C/ del Mar, 33 - Local 11 Vera 04620 (Almeria) Tel: 950 39 06 21 Fax: 950 39 02 12 email: dcasesores@notin.net
5
6
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
EU proposes new cybercrime reporting rules Over 40,000 firms, including energy providers, banks and hospitals could be required to report cyber-break-ins under new rules proposed by the EU
It is part of a move to intensify global efforts to fight cybercrime. According to a report by the BBC, Digital agenda commissioner Neelie Kroes said that Europe needed to improve how it dealt with cybersecurity. But firms are concerned that reporting online attacks and security breaches might damage their reputations. The EU is keen that member states share information about attacks
Sport Oak Exceptionally Furniture Low Prices... For Your Home & Garden ces nique pie ...many u ... e n o ’ve g once they ! e n o they’ve g
and shore up their cyberdefences. Under the proposals, each country would have to appoint a Computer Emergency Response Team and create an authority to whom companies would report breaches. These new bodies would decide whether to make the breaches
public and whether to fine companies. Announcing the changes, Ms Kroes said: “Europe needs resilient networks and systems and failing to act would would impose significant costs on consumers, businesses and society.” According to the EU, only one in four European companies
has a regularly-reviewed, formal ICT security policy. Even among ICT companies, the figure is only one in two, it said. A recent study by accountants PwC suggested that three quarters of UK small businesses, and 93% of large ones, had recently suffered a cybersecurity breach.
are discouraged by recent data.
In its monthly report, the Bank of France said: “Forecasts point to a modest rise in [industrial] activity in February.”
The bank added that the business confidence indicator for industry had risen to its highest level in nearly a year.
French economy to avoid recession, says central bank
The French economy will avoid recession this year, according to the country’s central bank. Find us at Los Carasoles Zurgena (Almeria) On the Baza Road
950 10 42 72
www.rusticoakfurnitureelpinar.com www.rusticoakfurnitureelpinar.com
It predicts growth of 0.1% in the first three months of 2013, a more upbeat outlook than that of many economists, who
“CRISIS BUSTING”
NEATER HEATER FREEZE THEIR PRICES SO YOU DON’T HAVE TO!
Richard Winter and Tony Sim, of Neater Heater have decided that, in this time of financial crisis, they are going to continue to absorb four recent cost increases, and maintain last year’s prices until the end of this winter. “This Winter” Richard informed us “our overheads have increased at four key points: Manufacture; Transport; Exchange Rate; and now Spanish IVA” “Last Year, we decided to build up our stock levels. We now feel that this action has allowed us to absorb the impact of our increased overheads. We hope this will keep our customers happy, especially those existing customers who have told us they are intending to buy more Neater Heaters during this winter.” Neater Heater’s Feet of Engineering. From the first day we started marketing Neater Heaters on the Costa Blanca, we have regularly been asked by our customers if they came with a free-standing option. We reluctantly had to answer that they were only available as wall mounted heaters. This caused a lot of genuine disappointment as, like us when we first discovered them, many of our customers had genuinely been looking for an affordable economical and efficient electric heater such as this, but had no wall space available to mount them on. Thanks to our research and development department (Richard’s father-in-law) we are now able to offer a free-standing option to the Costa Blanca’s favourite heater for just €25 above the listed price. This allows you to place them in front of those expensive curtains, or the patio doors, yet still benefit from the state of the art Norwegian technology and design. All together now...”That’s Neat, That’s Neat, That’s Neat, That’s Neat, I Really Love Your Neater Feet, (duh duh dum) Those Neater Feet -Yeah!”
NEATER HEATER DISTRUBUTORS:
COSTA BLANCA SOUTH
BENIJOFAR: Vincent Real Estate Tel. 966 712 440 TORREVIEJA: S J & A. Digital Tel. 966 319 253 For home inspections in North Torrevieja, call Colin Tel: 636 537 338 For home inspections in South Torrevieja call Edmund Tel: 966 765 552 Playa flamenca: Buster’s Bar Tel: 672 128 945 BLUE LAGOON: The Electrical Shop (Euronics) Tel: 966 188 169 NEATER HEATER DISTRUBUTORS:
COSTA calida
LOS ALCAZARES: For home inspections call Edmund. Tel. 966 765 552 BALSICAS/ SAN JAVIER Sierra Golf Tel 968 018 257 san Javier DFS Spain Tel: 968 334 194 MAZARRON Camposol B. La Red Solutions (Mapfre) Tel. 968 199 025 NEATER HEATER DISTRUBUTORS:
ALMERIA
ANTAS. Iron Art Factory Outlet. Tel: 637 259 033 MOJACAR PLAYA. D Match Digital Services. Tel: 950 472 947
info@neaterheater.es www.neaterheater.es Tel: 634 312 171
A recession is usually defined as two consecutive quarters of contraction.
STEVE HAYES INFORMATICA
Serving the local community since 2003
• PC’s • Laptops • Printers etc... • Sales & Repairs •O n-site Call Out &Tuition • Consumables Website: www.shinform.net Email: info@shinform.net Contact us on Skype at Shinform
But many experts have made gloomier predictions - partly because of January’s manufacturing data, which showed the sharpest fall in output since March 2009. Initial economic growth figures for France are due out on 14 February. The government’s official forecast is for 0.8% this year.
Telephone 950 120 900
Address 28 de Febrero, s/n, 04800, Albox, Almeria
French President Francois Hollande (pictured) is trying to make France more competitive. He recently called for more currency stability, arguing that the French economy “could be destroyed by the rising value of the euro”
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
MADELEINE MCCANN: Police took DNA sample from New Zealand girl to prove she is not missing GIRL
A New Zealand school girl repeatedly mistaken for missing Madeleine McCann has given police a DNA sample so Scotland Yard can confirm that she is not the youngster. She has been consistently pointed out as the youngster, who went missing in May 2007 while on holiday with her parents and twin siblings. The New Zealand girl bears a striking resemblance to Madeleine, and is believed to have a mark on her right eye similar to the distinctive one on the British girl’s iris. Police launched a five-day investigation in January when a Queenstown retailer became suspicious of a man and the young girl. The sample was requested following a reported sighting of Madeleine on New Year’s
This pictured - released by police last year - shows how Madeleine might look five years on Eve. Madeleine was nearly four when she vanished from her family’s Portuguese holiday apartment in Praia da Luz as her parents, Gerry and Kate, ate dinner at a nearby tapas restaurant with friends. The case led to a
worldwide search amidst fears the girl had been snatched, but despite a number of leads coming to light no trace of Madeleine has every been conclusively found. Since the disappearance, officials have from time to time issued digitally altered images showing
Jardin Rural
what she might look like over the passage of time. Portuguese police stopped formally investigating the case in July 2008, but Madeleine’s family have never given up their quest to track down their missing daughter. Mrs McCann has ploughed £1million from sales of her book back into the search. The bestseller, entitled simply Madeleine, was published in 2011 on the day of her eighth birthday. Madeleine’s Fund hit £1.8million shortly after the three-year-old vanished from her family’s holiday. But by 2011, after four years of searching, it had dwindled to £125,000. Official papers filed with Companies House show all the money raised from the 384-page book went to the fund. The fund’s directors said: ‘Income from the book has significantly improved the position.’
Mass gathering for Tunisia funeral... Tens of thousands gather in Tunisia’s capital as tensions rise ahead of the burial of assassinated opposition politician Chokri Belaid. Polio vaccinators killed in Nigeria... Nine female polio vaccinators have been killed in two shootings at health centres in Nigeria’s northern state of Kano, police tell the BBC. Iconic painting vandalised in France... French police detain a woman who defaced an iconic Delacroix painting, Liberty Leading The People, at a regional branch of France’s Louvre Museum. Baugur ex-head guilty of tax evasion... The former boss of failed Icelandic retail group Baugur is convicted of tax evasion. Ex-LAPD man hunted for killing spree... Los Angeles area police launch a major manhunt for a sacked officer who is suspected of killing three people, including a former colleague. Ex-US President Bush emails hacked... A computer hacker steals personal emails and photographs belonging to former US President George H W Bush and his family, US media report. Boeing gets permission for Dreamliner test flights... The US Federal Aviation Administration (FAA) has allowed Boeing to carry out test flights of 787 Dreamliner planes. Mandela granddaughters in TV show... Nelson Mandela’s granddaughters, Swati Dlamini and Zaziwe Dlamini-Manaway, are to star in a new reality television programme called Being Mandela
Charity Fayre
s.l.
Established 9 years in Spain
Building & Construction Services From
Planning to Project Management to Building.
New Builds, Casitas, Garages, Patios
Wednesday 27th February - 10-2pm
Benissa 4 Seater Dining Set 599€
Insurance Work, Fully Registered Testimonials available. Take a look at our website www.jardinrural.com Tel: 634 338 987
Cube 6 Seater Dining Set 699€
Teak Range from 59€
Barcelona Leather Range from 399€
stockists of Neater Heaters
Tel: 637 259 033 www.ironartfactoryoutlet.com El Real Industrial estate
Mon - Fri 10am - 5pm
Sat 10am - 2pm
7
8
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
uk prepares for more snow This group of sheep huddle together and feed in fields on the North Downs near Woldingham in Surrey
Cesped artificial Tigerturf spain
tigerturfalmeria@gmail.com tel: 950 431 624 / 635 652 745
The cost of dying has got a lot more expensive – Or has it?? From 1st September the rate of IVA (vat) charged by Funeral Directors rose from 8% to 21% so an average funeral cost here in Spain will be in the region of 4840€. With an Iberian Funeral Plan you fix the cost of the funeral at today’s price and it is fixed forever, irrespective of how much funeral expenses rise in the future. With guaranteed Plan prices starting from just 3390€. Do you need to look elsewhere for total peace of mind?
Just look at the facts: • Iberian have the best plans and plan benefits at the best price • Iberian plans are the only genuine interest free plans if you wish to pay by instalments • Iberian do not charge you an additional administration fee • Iberian do not have any deferred or final settlement payments at the end of the instalment term • Iberian Funeral Plans are fully transferrable to the UK • Iberian Funeral Plans cover you throughout the EU and can assist worldwide.
With prices starting at just 3,390€ and IVA FREE - less does equal more. Therefore it makes so much sense to protect your loved ones by investing in a guaranteed funeral plan from Iberian.
Visit www.iberianfuneralplans.com
or simply contact our offices on 952
595 691 (Malaga) or 965 993 498 (Benijofar-Alicante)
Also located in The UK, Portugal, Canary Islands and Balearics
The Met Office has issued a Cold Weather Alert and said the freezing conditions will cause chaos on roads and be potentially dangerous for vulnerable people. It says the snow will be ‘disruptive’ and warns of temperatures dropping dramatically. Strong winds are also expected. Up to four inches of snow is expected too! The Met Office has issued warnings this morning for ice across southwest England and the West Midlands and warns of a risk of icy
Forecasters warn of severe cold weather and icy conditions with temperatures dropping dramatically to -5C next week
conditions on untreated surfaces across the rest of the UK. Weather experts say ‘heavy’ snow will fall across Scotland and eastern parts of England, especially the north-east, throughout Sunday afternoon and night. Gareth Harvey, a forecaster for MeteoGroup, said: ‘The next few days will only see a few light snow flurries affecting mountains in Wales and Scotland and the Pennines, in northern England, while temperatures will stay cold.
Dale Cregan ‘Fired 32 Bullets In 31 Seconds’ The man accused of killing two police officers handed himself in afterwards saying: ‘I’ve just done two coppers,’ a court hears
Dale Cregan fired 32 shots at his unarmed victims in 31 seconds then handed himself in confessing: “I’ve just done two coppers,” a court has heard. Dale Cregan unleashed a hail of bullets at PC Fiona Bone, 32 and PC Nicola Hughes, 23 - many as they lay injured on the ground, Preston Crown Court was told. The jury heard how Cregan later handed himself in to police at Hyde Police station telling them: “Sorry about those two that have been killed, I wish it was men. He allegedly went on: “I’ve dropped the gun at the scene and I’ve murdered two police officers. You were hounding my family so I took it out on yous (sic). I’m wanted by the police and I’ve just done two coppers.” The jury was shown video of the moment Cregan was arrested at the front desk of the police station. He is seen speaking on his mobile phone, cradling it, after a police officer jumps over the front desk and handcuffs him. Relatives of the two murdered police officers wept as they watched footage of the pair leaving the police station for the last time. The court was told how On September 18 last year, Cregan was in hiding in a house in Abbey Gardens, Hattersely, Manchester. He made a 999 call to police claiming there was a burglary and when told an officer was on the way, Cregan replied: “I’ll be waiting,” said the prosecution. Nicholas Clarke QC told the jury: “He had carefully put in place a plan that he knew would ensure that an unsuspecting police officer or officers would be sent to the door, to attend to a household who had been the victim of damage to his house. “Cregan knew that the officers who attended would have no idea what would be waiting for them.” PC Hughes and PC Bone were assigned the call and made their way from Hyde Police station to the address. “On arrival, the two officers stepped out of their van and walked forward the short distance to number 30. Cregan’s carefully laid plan had been successful,” said Mr Clarke. “He had lured two unarmed officers to his door and he was armed, ready and waiting for them. As Nicola and
Fiona walked through the small front garden, he opened the front door and immediately fired his Glock.” The jury heard how both officers were shot in the chest. The body armour they were wearing protected them and the bullets did not penetrate, the prosecution said. The officers, the court heard, made a “tactical retreat”. “PC Fiona Bone moved to the right, getting out of the line of sight and PC Nicola Hughes turned to run up the path. As they retreated more shots were fired. PC Hughes was shot just below her armoured vest in the middle of her back and was immediately paralysed causing her to fall forwards onto the path. As she was falling or lying flat on her stomach she was shot three more times. Cregan then turned his attention to PC Fiona Bone. She was trapped in front of the lounge window and he discharged 24 shots at her. Some struck the officer others the house,” the court heard. She managed to draw and fire her Taser but it was discharged into a hard surface, probably the paving, the jury was told. The court was told that only a matter of 31 seconds had passed between PC Hughes switching off the engine of their vehicle and PC Bone firing the Taser. Mr Clarke said: “Most of the bullets struck her body armour or the wall at the front of the house but she was the central target.” PC Bone was shot between five and eight times receiving a total of eight gunshot-related injuries, the prosecution said. “As she turned and fell one bullet managed to get through under her arm. She was killed by a perforating shot to the upper left side of her chest which caused fatal injuries to the top of her heart. Cregan wasn’t finished. He turned his attention to PC Hughes and fired three more shots into the back and side of her head. She was shot eight times causing a total of seven gunshot-related injuries,” the jury heard. The court was told that Cregan fired a total of 32 bullets at the two unarmed police officers. Mr Clarke added: “Before he fled Abbey Gardens he made sure he left his usual calling card. He launched a fragmentation grenade back towards the garden of number 30 where the two police officers were lying on the floor.”
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
9
10
SOLTIMES FEBRUARY 2013
Opening Hours: 10am - 3pm Mon - Sat
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
Tel: 634 341 171
albox
SOLTIMES FEBRUARY 2013
photo: Pepe Ruiz www.flickr.com/people/peperuiz/
www.soltimes.com
www.serendipitycrafts.es
• Latest Hunkydory • Sheena Douglas latest • Crafters Companion • Peel offs • New Debbie Moore’s CDs • H20S • Payperbox Pick & Mix • Dies/Embossing folders An Aladdin cave for all your crafty needs OPENING HOURS: MON, TUES, THURS,FRI & FIRST SAT of every month 10-2PM
CALL MARGARET ON 634 338 832
Avda. 28 de Febrero, Albox
(Between Sol y Mar / The Post Shop & Rumores)
T o t a l Entertainment is more than just an internet café. Along with your favourite English newspapers and Magazines Claire also has all you need for the New Year. Diaries & Calendars in English and Spanish, hit the January sales on her shopping trip to Murcia on 24th January just 12€ each and celebrate Carnival at Aguilas on Saturday 16th February. It’s Oscar time so beat the winter blues by watching the latest movies at the Mini Cinema, you can hire the whole room for just 15€ (seats 10). At Total Entertainment you can top up all major mobile phone networks and purchase Euro Direct phonecards so you can call the family back home to brag about the weather! For more information call Claire on 950 121 318 Sol Supermercado can be found on Avda Lepanto, conveniently situated in between Mercadona and Bar Lepanto. We all know how times are tough at the moment, so therefore
S
we are introducing a €uro special campaign within the store. We always have our customer’s best interests at heart and feel this campaign will help out during these difficult times. Look out for our special black €uro stars dotted throughout the store, we are confident that there will be a bargain or two to suit your needs, or even for your pet! Don’t forget about our current offer, spend €20 or more, and receive a raffle ticket, which will be drawn on 28th February. The winner will be free to spend €10 in store on any item. We look forward to seeing you soon. Email: Solsupermercadoalbox@ gmail.com 950 430 043 Frank & Dianne of One Stop Pool Shop in Longos courtyard would like to wish all our customers A Happy New Year. We are pleased to offer the following services .Firstly we are offering a crystal sand change to the first 10 customers at only 200euros,or a normal sand change at 80euros. A great offer not to be missed!! We now have in stock a choice of 2 ionizing systems, reducing chemical usage at only 700 euros fitted. Did you know that pool water of drinking standard can be organized through us?
l Supermercado
€uro is on the way up out for our €1 specialLook €1 stars in store NOW
The
..but our prices are on the way down
A v d L e p a n t o Te l : 9 5 0 43 0 0 43 solsupermercadoalbox@gmail.com
18,000 litres for 140euros. Why not brighten up your pool with a new liner or border? A free quote is available on different designs. Are your coping stones cracked or discoloured? If so we can replace them in different colours. Summer solar covers, pumps filters etc. are also supplied & fitted by us. Re-grouting, acid baths, leak detection are also available & a preseason check over of your system for only 30€. We really are your One Stop Pool Shop!! If you are an enthusiastic reader of books, do call at The Book Box in The Courtyard outside Ferreteria Longo (on the left as you go from Arboleas towards Albox). Their selection of more than 16,000 books will give you huge choice. Jay & John take great pride in the quality of their books, all of which are checked, cleaned and catalogued before sale. Both avid book enthusiasts, Jay & John can usually give you advice on new authors and titles to fit your preferences. All you need to do is drop in and have a chat (no purchase necessary!).
They also operate a free bookfinder service, a free Book Club with discounts for regular customers and book tokens for those difficult decisions about gifts for birthdays and anniversaries etc. The Book Box can also usually beat contemporary electronic publications on price – and you won’t have to back them up onto your computer! Another business outside of Longo’s ferreteria is Inford@ a family-run tox, computer shop full of ink cartridges and many other accessories. You can also order letter-headed stationery and marketing material and they have some stationery in store too! Andres and Rosa can also help you with servicing , maintaining, repairing, upgrading your computer. Every morning there is an Englishspeaking assistant to help you with any queries. For the month of February they are offering a special discount of 5% off consumables and 10% off repairs. For more information call 950 633 223 or find them on Facebook or Twitter.
TOTAL Entertainment just an Internet Cafe More than
Mini cinema
15€ private booking (seats 10) Watch any DVD on our shelves Cinema opens daily at 2pm Last showing 7pm Weekend Matinees at midday (closed Wednesdays)
Just call into Total Entertainment, Avenida Lepanto, Albox (opp football stadium) or call Claire on 950 121 318 / 691 987 454 contact@totalentertaiment.es
Open: Tues - Thurs - Sat 10am - 2pm
ahorro mueble FABULOUS new FURNITURE
SLIGHT SECONDS Albox
don’t miss out on these fantastic bargains!
Avda. Lepanto 36, 04800 Albox
Tel: 648 608 799
Mercadona
from 15€
Albox Football Ground
Peugeot Garage
Atrium
x
o nt pa Le
(Next to Total Entertainment) tuesDAY - THURSDAY - SATURDAY 10am - 2pm
clocks
de
Ahorro Mueble
Also NEW range of: - Sofas - Coffee Tables - Cabinets
a
Carreterra Lorca-Baza, Albox In the old Beer Emporium, premises
Amigos Bowling
less 20% discount off occasional furniture
nid
REAL!
Lidl E15 motorway Albox junction
New Stock arriving
e Av
They may seem incredible, but our prices are...
BP Garage
11
Total Entertainment
we
are
here
ALBOX
!
BP Garage
12
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
ALMERIMAR & surrounding area El Ejido
In 2012 the Concejalía de Servicios Sociales del Ayuntamiento de El Ejido distributed more than 16,000 kilos of food, essential goods and baby food to needy families. The distribution of aid, which cost more than 35,000 euros, was made through the Banco Municipal de Alimentos, in Calle Toledo. The aid is channeled through the Servicio de Información, Valoración y Asesoramiento, which is the gateway to benefits for users of Social Services. Technicians from the Unidad de Trabajo Social are responsible for initiating and processing the paperwork necessary for accessing aid. The application file is reviewed by an evaluation committee, who determine the granting or denial of aid. These measures are in place to ensure that the aid granted is adequate and is given to families in need accredited and registered in the municipality, and to prevent misuse of the program.
El Ejido
Two marijuana plantations in Almería and El Ejido have been dismantled and four people arrested. In one case the plantation occupied an entire house. Officers of the Policía Nacional also seized three shotguns and two rifles with their respective ammunition. The officers located two hydroponics units, one with 133 plants, was in a house in the barriada de Pampanico, while
El Ejido Rugby Club
Based in Almerimar, we are always looking for new players and have training sessions starting at 21.30h every Tuesdays and Thursdays. Players of all abilities welcome. The team is very sociable and after have players from beginner to experienced. We are currently in Andalucia Regional Division 2 and just about to start the second phase of the league. Home matches are usually at 12.30 on Sundays at the grass rugby pitch in Almerimar. For more information call Jonathan on 695 635 078
The Charity Shop Calle Galera No6, Almerimar (Behind Bar Ankara)
now open Monday-Friday 10am-2pm
In Association with Animales de Berja & Ursamarina
volunteers wanted
the other, with 102 plants, was in the barriada de los Molinos de Almería. Both sites were equipped with everything needed for optimum production. The first arrests, which came after three months of research on two homes in Pampanico were of two men. One house was given over as a point of sale of marijuana, while the other property was being used for crop growing and drying. 133 plants in various stages of growth were found. The chain of production, which had been in operation for half a year, had all the elements of ventilation, temperature maintenance, irrigation and climate control necessary to promote plant growth until dried and processed on the lower floor of the house before being distributed. The property where the marijuana was grown was a real fortress, with several armoured doors that greatly hampered policing. To facilitate transport of the drugs to the other house for sale, people familiar with the environment could give warning of a possible police presence. In simultaneous raids on the two buildings, the police seized a total of 8,500 grams in 133 plants, heat sealed bags of marijuana buds, three shotguns, two rifles, ammunition and several knives. The second operation arose from an anonymous tip-off from residential neighbours about the strong and peculiar
what’s on Wednesday
Sol Times Distributed
Thursday
8:30pm - OPEN MIC NIGHT & JAM SESSION - MACGOWANS 7 february from 8pm - singles darts at ankara
Friday
Friday Golf
Saturday
stumble inn - 3pm-5pm free 100€ cash draw followed by live entertainment free buffet at 4pm
Sunday
10am – 1pm: Almerimar Walking Club - Meet at Mercadona macgowans - SECOND SUNDAY OF THE MONTH ‘RASTRO-MARKET’ IN CAR PARK OPPOSITE LEO’S
Monday
11am – 1pm: Ladies Coffee Morning - Yachting Golf Restaurant 5pm – 7pm: Jeu de Boules - East Beach
Tuesday
Tuesday Golf
------------------------------------------------------------
IF YOU WOULD LIKE YOUR WEEKLY EVENTS TO BE PUBLISHED HERE - FREE OF CHARGE SEND THE DETAILS TO EDITOR@SOLTIMES.COM
------------------------------------------------------------
almerimar local information keep up to date with what’s happening in Almerimar: www.facebook.com/localinformation
odour that clung to a property in the barriada de los Molinos in Almería city. From this information they began a series of investigations that led them to a house where two men entered and left regularly, although they did not live there. Also, there was a strong odour of marijuana throughout the building. Entering the house, police found 102 plants in a room in the process of cultivation and related effects such as seeds, fertilizers and growth accelerator. In another room 50 plants were hanging from the ceiling to dry naturally, and in another toom heat was used to accelerate the process. This operation resulted in the arrest of two people. A total of 4,200 grams of marijuana and effects related to the cultivation and growth of plants were seized.
For all your local advertising needs call
Mark on 693 774 932
...and email all your news and views to:
editor@soltimes.com
Friday Golf Society 8 FEBRUARY:
46 golfers took part in Friday golf this week. We had 44 members and two guests. We played a Best 2 Stableford competition with two hidden holes in perfect golfing conditions. We played in sunshine with only a light to moderate breeze. The winners with a score of 87 points were Jacqui Mays, Ingegerd Erasmie, Kevin Wood and a new member Tom Robertshaw. Last place and chocolates went to Leslie Somlyai, Marie-Anne Pettersson, Elaine MacMillan and Doris (our imaginary player that makes up the numbers) with a score of 74 points. Only 2 behind the next 2 teams so it was a close run thing. Nearest the pin on hole 17 was won by Stefan Hökfelt with a distance of 4.46m. Two people played better than their handicaps this week. Well done to Sharon Sly and Wilhelm Krings who both scored 37 points. Thanks to John Fielding and Herbert Piest for organising the prize giving. You can see the full results at:
www.fridaygolfsociety.es If you would like to take part in the friendly Friday competitions at Almerimar you can put your name up on the entry list by the pro-shop or contact info@ fridaygolfsociety.es
El Ejido Bowls Club
Monday and Thursday - 5pm to 7pm Ring Alison on 677 317 920 to book or for further information
www.soltimes.com
news update
SOLTIMES FEBRUARY 2013
13
Reports & PHOTOS by Martin Shortland
It’s been a week now since I reported the sad news that Marcos the dolphin had died. In that time, many people have spoken to me about how they felt connected to the story through the pages of Sol Times. Many of those people said they thought the Promar team had done a great job in trying to cure Marcos, how dedicated and professional they had been in the long months spent on the beach looking after him. A lot said it’s sad but that’s life; a view which I share. I know how hard it was for all the volunteers camped on the beach, firstly in Roquetas and latterly in Almerimar, having visited the sites on numerous occasions. My personal opinion is that everything that possibly could be done was done for Marcos; he was seriously ill from the very first day of his rescue and although he received an almost constant supply of drugs, his condition never improved dramatically; they were always nursing a sick animal. The last week has not been a good one for the people at Promar. They have closed their Facebook page because of the number of posts they have received from people criticising the work they have done with Marcos. They have been accused of not giving the right treatment, not knowing what they were doing, even that the money donated to Promar was not being spent on his care. Needless to say, comments like these are unkind and hurtful and more importantly, untrue. In a long statement issued by operations co-ordinator Eva Maria Moron, she refutes the allegations aimed at their organisation, saying, “I feel sorry that people think Promar
Promar Criticised Over Dolphin Death
have done this for their own gain; that is not true. No one has made a single euro, all the money has gone towards getting better things for Marcos. The transmitter took weeks to find, the permits took months to get and the weather at times has been atrocious. We had three storms where the winds were stronger than 100 kph and we have lived on the beach with cold, rain and wind; where is the gain for us personally? We have tried to do our best, creating a hospital in the sea for Marcos, but many things have gone against us and there is no way to control nature. All we can do is to learn from this and try to do better next time.”
The statement is much longer and I have only quoted a small segment. Although their Facebook page is closed to comments, the page is still open to people who want to read the statement; you can find it at Marcos the Dolphin. The small team of dedicated volunteers at Promar are determined to move on; firstly from the shock of losing their fight to save Marcos and secondly from the malicious comments that have been made regarding their conduct over the last six months. It is always easy to criticise after the event and many of those criticisms have come from the other side of the world; hardly the best place from which to get a good view about the work being done in Almerimar, Spain? Eva closes her statement by saying, “. . . the animals are the ones that matter most, after all.” I for one say Amen to that.
struggle. In a statement issued after their meeting last week, the owners said they had a duty to the lives of the fish in their care; they felt they could not condemn the animals to death by not paying the electricity bill.
Aquarium Closure Halted – For The Moment! Martin Shortland is a freelance journalist, living in Spain since retiring from a career as a broadcaster, writer and radio journalist. He has worked for the BBC and in commercial radio, most recently as Programme Director and Head of News for large radio group in the South East of England
A last minute attempt to save the Roquetas Aquarium was successful last week; in the short term at least. The owners of the site agreed to cover the outstanding electricity bill – about 9,500 Euros – from their own private funds. The meeting was held just hours before Endesa the power supplier, had threatened to cut off the electricity to the aquarium if the bill wasn’t paid. The loss of electricity would have meant death to the over 1,000 species – some of them very rare – held in the 3,500 square metres of tanks. In the weeks since the announcement of the imminent closure of the attraction, operations director Enrique Fernandez had been trying to find new homes for some, if not all the fish. In the short time available to him, it was always going to be a
Whilst the aquarium will now remain open, it is only a temporary solution and the owners will have to do some more negotiating to cover other outstanding debts. Since the report of the closure, the number of visitors has increased, along with offers of financial help from private individuals. This is all encouraging news, but the long term future of the aquarium will depend on whether the owners can sort out the desperate financial situation they find themselves in. The staff has not been paid for a number of weeks and an annual sum of 150,000 Euros is needed to keep the centre open. Two local animal welfare organisations – EQUO Almeria and Promar – have been petitioning the Town Hall in an effort to prevent the closure and although they had no direct impact on the outcome, they have undoubtedly helped to raise public awareness of the plight of the centre. Mr. Fernandez said how encouraged he was by the response of the public and hoped people would continue to visit the centre as they have in recent weeks. He also hoped people would buy season tickets as a way of bringing long term revenue to the attraction. So for the moment, the Roquetas Aquarium - which is the largest in Andalucia and has been open since 2006 – will remain open; as for how long is very much dependent on the owners coming up with a long term financial strategy, to keep the business and the fish alive
14
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
British Bedding
In Spain
• Pillows, Protectors, Quilts & Toppers • Quilt Covers, Bedspreads & Blankets • Sheets, Valances & Pillowcases • Towels, Bath Mats & Shower Curtains
• Curtains, Voiles & Blinds • Poles, Track & Accessories • Throws, Runners, Rugs, Cushions • Tablecloths, Placemats, Coasters & Trays
950 431 855 / 661 143 871 www.spanishestateagent.com
Arboleas: large 3 bed, 2 bath villa. 600m2. ONLY 110,000€
Taberno: villa on plot of 10,000m2, ONLY 59,950€
Oria: detached villa: 30,000m2 plot, stunning views 149,995 €
Vera: large town house ONLY 109,000€
Antas Town: village house, close to all amenities, ONLY 99,000€
Arboleas: villa, 4 bed, 2 bath, pool and hot tub, immaculate, ONLY 169,995€
Closer than you think the
yorkshire linen co.
home furnishing specialists
Free parking above Mercadona, opposite Lidl Monday to Friday 10.00 - 18.00, Saturday 10.00 - 14.00 Centro Comercial la Pirámide, Puerto de Mazarrón, Murcia Call: 968 595 946 / 650 857 619 www.yorkshirelinen.com - ylcmazarron@hotmail.com
COMPLETE HOLIDAY CARE MOJACAR PLAYA
RENTALS - SALES -MANAGEMENT - MAINTENANCE “We have 15 years experience of the local coastal property market, with an unrivalled reputation for reliable, honest advice and value for money and we urgently need more properties to sell and rent. We believe our commission charges are unbeatable - check us out.”
Ref:LA/GK - 3 bed 1st fl. apt, 3 pools & Ref: PM/JC - Fantastic 1 bed apt, large gardens. 300m to beach, tennis, lift terrace with sea views, a/c, pool
MOJACAR - new €134,950
MOJACAR - REDUCED €79,000
Ref: IA/MA Front line 3 bed apt, a/c, terrace, sea views, modernised, pool
Ref: OA/HM Stunning 2 bed, 2 bath apart. on Oasis de Mar, solaruim, pool
MOJACAR - reduced €99,500
MOJACAR - NEW €169,950
Prices stated are fixed for 7 days mininum from the time of going to press, include sales commission and exclude taxes and notary or other legal charges and fees
Paseo del Mediterraneo 19, Mojacar Playa, Almeria (near the Hotel Best Indalo)
Tel: 950 478 612 / 610 808 631
info@almeriaholidays.com
www.almeriaholidays.com
Find us on Avenida Puente No.11, Albox
Introducing T. J Carpentry
& HARLEQUIN KITCHENS
Our bespoke kitchen cabinets are manufactured and pre-assembled in our workshop using 18mm colour matched board with a solid back panel. As well as our huge range of kitchen door colours and styles we have a huge range of worktops, solid wooden block, granite and laminate are available. As with all our products our kitchen units can be manufactured any size. All cabinets, as well as any storage options are purpose made to your requirements.We have no set size doors widths or heights.
We offer a design, manufacture & installation service with an exceptional level of quality & service at a competitive price. We are able to design, manufacture & install a huge range of kitchen furniture to suit your needs, with over 700 door styles & colour combinations we cater for every taste tradition to modern. We have something for everyone & remember its manufactured to your requirements.
For a FREE home measure & quotation please contact Trevor on
619 584 405
Based in Albox, but will cover all areas
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
15
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
Auerouesioeaue
I was driving into Albox when I spied a little old man leaning heavily on a walking stick and weaving his way more or less along the side of the road. Alert to the fact that his haphazard course could at any moment bring him into my path, and not wishing to mow down one of Andalucía’s smaller elders, I slowed to a cautious crawl. As I drew level, his thumb, on the end of his outstretched arm, appeared from nowhere. I do not as a rule give lifts to hitchers, but as he bore very little resemblance to the front man for a gang of vicious highwaymen, I stopped and opened the window. He lurched over and leaned in the window. ‘Alboch?’ He queried. I verified, and asked him in Spanish if he would like a lift. Without hesitation his stick arrived through the open door, followed by his feet, followed by the rest of him, then his hat and a strong agricultural aroma. I left the window down, and as we drove on I asked him where he wanted to go: ‘Aeibouereoaeseoeu’ he replied. I realised that I was giving a lift to someone who only spoke in vowels. ‘I’m going to the
By Jos Biggs
josbiggs@hotmail.co.uk
viewpoint Plaza Mayor.’ I said, hoping for an answer that would give me a fighting chance of understanding him. ‘Eouiweayeiaoseaiur’ he said, adding ‘Ieoewiaujerisoeaoweia’ just to clarify his meaning. By the time we had reached the outskirts of Albox, he was babbling away happily and desperation was creeping in to my demeanour. ‘You must tell me when you want me to stop.’ I told him, as I slowly cruised through the old part of the town. ‘Aoeiyneiujwo’ he urged; I think that meant ‘not here.’ I crawled through the narrow streets, my eyes peeled for anyone who looked as though they had lost a grandfather, and would like to give a home to the one currently using the Biggs taxi service. ‘Eiwoeiujanoea’ he explained cheerfully. He was enjoying his car riding experience. I was not. Suddenly he waved his stick and began to wriggle in his seat. ‘Juwoaeiweuoaenya’ he exclaimed joyously. I stopped and put the hazard light on, determined to try and oust him from my car before his family contacted the police, and I was arrested for grandadnapping. He exited in the exact reverse manner of his entry – hat, body, feet, stick, though the aroma lingered a little longer. He turned, reached in again, took my hand and as clearly as any Rada-trained actor said ‘Muchas Gracias, y mucha suerte.’ I wonder what the rest of our conversation had been about?
Roses Were Red, The Air Was Blue
As far as I can recall, I have never received a Valentine card in my life, which will come as no surprise to those who know me. I have sent a few of my own in the past, but even that came to an abrupt end years ago, after a recipient of my attentions – the gorgeous Sabrina Wicks – confronted me as I entered the pub, waving the card around for all to see and proceeded to tear into me big time. “What the hell is this?” she stormed and she read aloud the poem on the front of the card. “Roses Are Red, Violets Are Blue, When I Rogered Your Mum, I Was Thinking Of You.” Well okay, it wasn’t Wordsworth,
but it was funny . . . or at least, so I had thought at the time. So did the other occupants of the bar it appeared, as they spluttered and choked over their drinks. “But”, I countered,“How do you know it was from me?” “Well,just three little clues gave it away”, she bawled. “Number one, who else would send something like that; secondly there were beer stains on the envelope and thirdly . . . you signed it!” Ah, it was the beer stains that gave it away then. “Look it was just a joke, I mean, your mums as ugly as sin and . . .” I didn’t get any further. Sabrina glared at me as she downed the rest of her Guinness in one swallow, tossed back the whisky chaser, stubbed her Senior Service out on a beer mat and elbowed past me as she charged out of the lounge bar of Ye Boar’s Head - her red stiletto’s clattering on the wooden floor. “That went well”, sniggered my pal Ray who hitherto had kept his head well down.
By Colin Bird : badbirdnow@gmail.com
“I hate people with no sense of humour” I told him. “But I’m glad ‘cos I can’t afford to keep her and her mum in drinks”. Many years later and to my eternal shame, a friend and I sent another suggestive Valentine to an acquaintance in our village. We signed it ‘Bubbles’ and we made a slight deliberate spelling mistake with the address on the envelope, in order to divert suspicion away from us. T h e following morning, we bumped into Neville on his way to work and were shocked at his appearance. His hair was a tangled mess and there were dark rings around his eyes; his face was a
swimming pools
pool sureste sl made with “Gunite” FREE Dolphin & Seal Mosiac Design on base of pool. Ask for details.
Al
l sh & SIZES apes eg.
8.500 €
8m.X 4m.
pool Repairs ~ Terraces ~ Pool Covers
968 461 404 - 630 810 299 E-mail: ppsl@ono.com www.poolsureste.com
deathly grey and he looked as if he had just completed twelve rounds with King Kong after being up all night. In effect, that is exactly what had happened. His wife, being suspicious of the envelope that had arrived for him the previous morning – the splash of Kouros after-shave on the card, probably helping – had opened it and waited impatiently seething, for his return home later in the day. A c c o rd i n g to him, she had ripped into him the moment he set foot inside the front door and continued her tirade of screaming accusations into the night, demanding to know who Bubbles was and how long the affair had been going on. He was threatened with violence and divorce, and immediate castration, with his genitals in danger of being fed to the cat. He had just escaped the shrieking banshee who had once been his loving wife when we saw him. Still wearing his disheveled work clothes from the day before; he looked like a cast member straight off the Thriller set. I was on the verge of revealing all and offering to go cap in hand to his wife, when I detected a slight shake of the head from my partner in crime. It was best to let sleeping dogs lie he later informed me and besides, just imagine what she would do to us. Also and more to the point, what Neville might do, because as my friend pointed out, he was the owner of a double barreled shotgun that he
ALQUERIA - The space programme John MacDonald (El Sordo) - www.caratacus.eu
16
Life was boring for Antonio Poyato. The premium prices his Remitroot products brought kept him in the height of luxury. He employed most people of working age in the village and had a robust management structure in place. He had everything he needed. Even his new solid gold combined back scratcher and ravioli cutter failed to hold his interest for long. His leisure time became taken up with finding new uses for Remitroot. He had eaten it, drunk it and smoked it, put it on cuts and abrasions and rubbed it into his scalp. It seemed to be efficacious in most cases but he was forced to discontinue its use as a suppository. Woven into cloth it was indestructible and as fine as the best silk. Unfortunately it emitted an odour indistinguishable from the pheromone of the male Iberian Mountain Goat. This led to some interesting but expensive compensation claims. A thinner woven fabric with random fibre direction made a durable and tear resistant paper. The Minister of Finance, Briefcase Fred decided to print Alqueria’s twenty Raro note on this type of paper. Among Remitroot’s many qualities, that of an aphrodisiac is perhaps the most prized. The Alquerian twenty Raro note, when chewed enhanced this effect. Clandestine twenty Raro note chewing parties took place at the dead of night. The bank note was soon in short supply and still much sought after. It was changing hands for a hundred Raros. Monetary confusion followed and the note had to be withdrawn. In his laboratory Poyato subjected the root to every possible test. Remitroot Liquor failed to freeze at -114 Celsius the temperature at which ethanol alcohol should freeze. Even liquid hydrogen failed to turn it into a solid. Finally Poyato passed an electric current through it. The result was impressive. It burnt at a rate proportional to the applied current. Two, five, ten and then twenty metres a second. With the full electrical potential applied a brilliant orange and yellow flash filled the room. After a deafening explosion Poyato lost his eyebrows along with most of his laboratory equipment. He knew there must be a use for this attribute of his Remitroot. Still smoking and singed he made his way to the Bar La Casa Devante. Horacio the landlord looked at him in alarm, then poured him a shot of his strongest liquor. “Go easy with that it’s like rocket fuel” he said. Poyato took his drink into the plaza and looked up at the heavens. His eyes glazed over and with a lopsided grin stood motionless. ‘Where can I get hold of a good second hand rocket?’ he thought. used for pigeon shooting. Nevertheless, for Janet and me, the 14th of February marks our wedding anniversary and we will be celebrating with friends and recounting for the millionth time, that day all those years ago when we had to fight our way through snow drifts to tie the knot. The torrential rain the night before had turned to snow as the temperature dropped
ten degrees overnight, and we awoke to a white world and had to dig our way out of the house to get to the car. I still don’t quite know how we made it to Newmarket that day, but we did eventually and what is more, made it safely back to our cottage later that night. I don’t anticipate similar conditions this Valentine’s Day in Villamartin.
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
take a trip to turre
DONNA’S BOUTIQUE has a fabulous collection of quality & affordable clothing all from the UK, catering for sizes 8 28 which are constantly being updated. There are also many accessories to admire inc sparkly costume jewellery, hats, handbags & shoes to name a few, all at excellent prices! Donna’s eye for fashion makes every lady feel good in their outfit & that’s why her customers come back time after time! If you cannot go to the shop the shop will come to you! Private parties are catered for, minimum 10 persons! Donna has a face book page which keeps everyone updated, so type in Donnas Boutique & hit the LIKE button, to see what’s new in! Donna can deliver to you anywhere in Europe!!!! SOLO SAT is the number 1 company to use for all your satellite TV, air conditioning installations & repairs. Nik has been establishes for 12 years and his experience of fitting all types of satellite TV systems & air con units domestic & commercial second to none. He is always happy to answer any queries you may have at anytime. 1.9 m dishes can now be installed & delivered to your door on a van that can so call now! SUPER CORNER has opened earlier this year under the friendly ownership of Simone and Nabil. You can shop for all your British branded supplies whether the food you require is tinned, frozen, packet, or fresh, all at bargain prices. Open everyday. If your missing all your favourite British foods pop into Super corner & treat your tastebuds. CONNEXIONS has been up and running now for 10 years and is constantly keeping up to date with modern technology. Ken and Gill offer a great service. There is a wide range of laptops, tablets, mobile phones, books as well as art pieces. Also in
store is the new Android TV box, no satellite dish needed just an internet connection of at least 2mbs, Come and visit their shop for more info and to see it working MARI CRUZ is situated in Turre high street. It has a lovely outside terrace and roomy indoor area. Specialising in grilled meats, fish all cooked on BBQ & regional dishes as well as a great variety of wine, beers, tapas and an excellent variety of freshly homemade pizzas & pastas is available to eat in or take away. There is Lounge for meetings, company dinners, small events & birthdays. Come & buy any pizza to take away and get a free margarita pizza absolutely free. GILLEE’S BAR is the bar to go for all football, English/Spanish & major sports events. Food menu includes Full English breakfasts, served all day, Friday is Fish & chips day and on Sundays a traditional roast dinner is served. Come & play bingo & play your cards right on a Tuesday afternoon. They now cater for private functions & parties call in for more information you will definitely receive a warm welcome
STYLES has been in Turre 18 months now. Thanks to the commitment of Michelle and Wendy, they do their best to offer their clients up-todate hairdressing & beauty treatments. Now in stock are the new micro hair extensions, the latest new technique to apply hair extensions by using micro ring instead of glue. It also benefits from the light weight & is very easy to use. It is very safe for the natural hair. Tooth gems & hair gems are also available. You won’t be disappointed with any of the treatments they offer. Solshaders has been operating in this area for more than 7 years & is a fully legal Company. Their
fantastic range of Awnings (which can protect your terrace from the wind), Insect Screens and Internal Blinds are available in a variety of colours & styles with a sign writing service also available. Justin is committed to giving all his clients 100% satisfaction & offers a free on site quotation without obligation & with his outstanding prices & excellent after sales service you are guaranteed a professional job from start to finish. Give us a call on 627 907 207 / 634 319 882 or Email: solshaders@ live.co.uk. telephone:
tyles hair & Beauty
Lose inches, drop dress sizes the easy way
crazyfit massage machine only 15€ per month unlimited use!
call us for more info or visit www.styleshairdressers.com
coming so on up to
50% off
Fabulous clothing & accessories sizes 8 - 28 catered for
Telephone
Turn your outside area into a dry & wind free enclosure & enjoy the outside while still being inside P.O Box 133, Cortijo Cabrera, Turre Almeria, SPAIN Tel: 627 907 207 / 634 319 882 Email: solshaders@live.co.uk Web: www.solshaders.com
C/Avda de Almeria 17, 04639, Turre, Almeria, Tel: 950 47 96 46
Restaurante pizzeria
Mari Cruz
Specialising in grilled meats, fish & regional dishes Pizzas & pastas to take-away A great variety of wine, beers & tapas Lounge for meetings, company dinners, small events & birthdays...
Buy any take away Pizza and get Margarita Pizza FREE Now you can follow us on facebook. Find us as “Pizza Mari Cruz”
The Fundraiser Charity & Community Shops
The people’s charity, The Peoples Choice
Run totally by volunteers
Helping the disabled Cancer Research Vera Orphanage We put our hearts Asprodalba and many more
into helping
winter stock now in Opposite Super Turre in Turre & Maxi Dia in Vera Open 6 days a week... times on shop doors Contact 664 620 288
STOP ‘N’ SHOP IN YOUR...
Super Corner
OPEN MON-SAT 9:30-6PM & SUN 9:30-1:30PM
Cafe Sports Bar - Avenida de Almeria 55, Turre, Almeria
friday Fish & chips only 7 .50€
AWNINGS DIRECT FROM MANUFACTURERS
Enclose your terrace with a Drop Down Awning System this winter.
Office: +950 528 334 E-Mail: solosat@gmail.com
TURRE, NEXT TO MESON DEL POBRE
Donna’s boutique
our prices cannot be beaten - guaranteed
+34 699 909 737 Established for over 10 years
ALL YOUR FAVOURITE BRANDS AND MORE IN ONE SUPERSTORE!!
www.donnasboutique.es
Established 5 years with 100% customer satisfaction
Chief Technician
ENGLISH SUPERMARKET
677 542 931 Th e N o .1 su pp li er in stal le r in yo u r ar ea
Nick Howe
find us on
Big sale
find us on
to advertise on this page call Sophie 677 993 717
644 496 198 678 992 093
come in for our new range of tooth new micro hair hair gems extensions gems
17
all day breakfasts from €3.50
Sunday eyes down tuesday 4pm & play your cards right Roast private parties & functions
2 courses 10€ are now catered for 1 course €7.50 speak to tracy for more info
telephone: 634 309 540
connexions
950 479 502
broadband internet, New wireless internet
service available 4mb €24.95 p/m No landline required Call us for further details. vacation packs for part time residents NOW IN ALBOX , arboleas, almeria AREAS &
coming soon to Cantoria
computers ~ laptops Distributor for mobile phones, sales, repairs & unlocking full repair service printers ~ inks area distributor for Photo papers hits sim cards routers ~ monitors Don’t lose your TV channels wireless devices Android TV boxes available internet dongles at low cost No Satellite dish needed
Call into our shop in Turre town square just along from the Cajamar bank
18
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
ejuvenate retreat elax El Cucador
elax evive
Advanced back, face & scalp treatment
Powerful stress releasing treatment, works on deep only seated tension & restores balance to vital energy points. Initial deep cleansing back exfoliation followed by back massage, facial includes massage ,application of intensive face mask & Oriental head massage help clear the mind, calm the spirit & ease tension. Result is rehydrated, nourished & soothed skin combined with a sense of deep relaxation.
20€
Holistic Massage
february offers 14€ Eyebrow Wax &Tint - Eyelash Tint Beauty Therapy
Our UK fully-qualified therapists are available on Tuesday, Wednesday, Thursday & Friday 9am to 1.30pm to pamper you… We offer a full range of Facials plus Waxing, Tinting, Manicure, Pedicure or a set of Gelish Nails from 15€!
Melissa, who is UK fully-qualified with over 10 years experience, offers a range of relaxing massage treatments: from a simple Back, Neck & Shoulder Massage to Hot Stone treatments. Reflexolgy with UK qualified therapist Melissa - 1h session or discounts for a course of 6. Melissa is only working on Saturdays 9.30 - 5pm throughout February, March & April
Mini Facial plus a full Manicure
25€
A Set of Gelish 15€ Nails Sandra will be away from Feb 22nd next appointments Wed 13th March
661 858 949
626 144 680
We are a self-contained private suite of rooms on the right hand side of La Vida Cucador, with its own entrance, plus disabled access and good parking If you are a fully-qualified therapist and want to know more about us or to book a room, email retreatcucador@gmail.com Become a friend on Facebook & see our monthly Special Offers!
Wednesday 27th February - from 10am
beauty without surgery with Dr. Helena Benson
Anti Frown Treatment, Juvederm, Radiesse Permanent make-up, Fillers, Permanent make-up for eyes and lips Helena Benson qualified as a medical doctor at the First Medical Academy in Moscow in 1986. In 1989 Helena came to England. During the 1990’s she worked at Harley Street and from her clinic in North London. She has been practicing natural herbs, iridology and nutrition. In the late 90’s she became involved in medical aesthetics, and now treats patients across the United Kingdom, Ireland and Spain. Helena is the founder of the London School of Permanent Make-up, one of the leading schools in the UK.
Anti Frown treatment Juvederm, Radiesse Permanent make-up available on the day. Improving your skin or fixing the line may not necessarily fix your life., but wouldn’t it be nice to get back what you thought you might have lost forever?
Dr Benson specializes in aesthetic medicine and facial rejuvenation, not requiring cosmetic surgery, or so called ‘lunchtime cosmetics’.Treatments for wrinkles and skin peels can become part of your grooming routine, like going to the hairdresser, doing your nails or even buying new clothes.The best modern cosmetics come in syringes, not jars!
And as Oscar Wilde said “It is only shallow people who don’t judge by first impressions”.
If you can look good and feel great about it, then why not do it? A desire to improve your appearance is not about vanity. It’s about confidence and your self-esteem.
Helena Benson will be at rretreat, Cucador on
Wednesday 27th February Call 647 379 878 to book your appointment or email: retreatcucador@gmail.com for more information
Rretreat (next to La Vida) Cucador
to book your appointment call 647 379 878 or email: retreatcucador@gmail.com for more information
see la vida advert on page 35 for directions
Gift Vouchers always available
perm cut 49 .95€ & Blowdry Gelish nails Soak Off 5€
15€ a set
Fingers + Toes
25€
February Specials
His & Hers Cut & Blow DrY
€25.00
Tuesdays Mens Cut
€8.00
Luxury Pedicure Including Paraffin Wax Treatment only €20 Sandra is on Holiday from the 18th and will be back on 11th March
Calle Malaga - Albox (100m from Mercadona)
Monday - Friday 9.30am - 5pm Saturday 9.30am - 3pm. No siesta
Call for an appointment
950 633 086
Prices are subject to change without notification. Please confirm on booking. We reserve the right to withdraw offers at any time.
lo ok g o o d f eel g r ea T Could a ‘Star Trek-style’ headband help banish migraines?
A band worn across the forehead for twenty minutes a day could zap migraines that blight the lives of millions. The device - which ‘looks like something out of Star Trek’ - delivers electric impulses to the supraorbital nerve that controls sensation in and around the eye. A study found those who used it were suffering about a third fewer debilitating headaches after a couple of months. The number of people whose migraines were reduced by half or more were also tripled, according to the findings published online in Neurology. Professor Jean Schoenen said: ‘The device consists of a thin silver band that looks like something out of Star Trek: ‘It is hooked over the ears and worn across the forehead like futuristic sunglasses. Patients don it once daily for 20 minutes.’ A similar technique has worked on patients with pain in other parts of the body such as the back. It involves connecting the device to the nerve responsible and sending an electronic pulse to prevent it from causing pain. Prof Schoenen, of Liege University in Belgium, was also pleased there were no side effects from the treatment. He said: ‘These results are exciting because they were similar to those of drugs that are used to prevent migraine. But often those drugs have many side effects and frequently they are bad enough that people decide to quit taking the drug.’ In the study 67 people who had an average of four
migraine attacks a month were followed for four weeks with no treatment. Then they received either the stimulation 20 minutes a day for three months or a sham device where the electric impulses delivered were at levels too low to have any effect. Those given the stimulation had fewer migraine days in the third month compared to the first - falling from seven to five while there was no change for those given the dummy. The study also found 38 per cent for those who had the stimulation saw their symptoms halve compared to 12 per cent in the control group. Around one in four women and one in 12 men experience migraines which can be set off by alcohol, stress, fluorescent lighting and foods such as chocolate, red wine and caffeine. The World Health Organisation rates migraines as a major cause of disability worldwide and it has been estimated to be the most costly neurological disorder in Europe. Some researchers have linked them to hormonal changes while others have argued a fall in air pressure reduces the amount of oxygen in the blood. Lower oxygen levels may cause blood vessels in the brain to dilate - triggering a persistent pain. It has also been speculated a drop in pressure affects the fluid protecting the brain inside the skull - leading to increased pressure on brain tissue. The device, known as Cefaly, is CE marked and costs around £260. It has been submitted to the FDA in the U.S but has not yet been approved.
Meditation: why bother and what’s it all about? Learning meditation is processes of self- discovery, whereby many simple techniques help assist integration between the mind, body and soul, bringing about a more balanced life. It’s my own understanding that most people are just a fragment of themselves and through meditation the fragmented parts start to come together across space and time. Regardless of our own beliefs and background anyone can meditate to bring about internal change. It is through internal change that the external can move into our own reality. Meditation soothes away the tensions of modern day life so that you are not affected by continual ups and downs. With personally prescribed meditation techniques you can reach deeper levels of yourself and draw on more life supporting energies that reside there. The theory is that everything is within us and meditation will put us in touch with the very essence of our being. Meditation improves health and wellbeing and gives one a general sense of standing on a firmer foundation than before – meaning that we feel stronger and able to face challenges as they present themselves. Meditation aids concentration, calms anxiety and worry in turn helps you to sleep. It lowers blood pressure and over time you will find yourself dealing with things more easily. It’s also energising when you have had a hard day, you become more centred and stop fighting yourself. Scientists have found the brain waves of meditators show why they are healthier. Neuroscientists have found that meditating will shift their brain activity to different areas of the cortex – brain waves in the stress-prone right frontal cortex move to the calmer left front cortex in other words, they are calmer and happier than before. Meditation isn’t so mysterious after all. This mental shift decreases the negative effects of stress, mild depression and anxiety, which at some point can visit us all. One of the most enjoyable aspects of Meditation is the deep relaxation experienced by the body and the central nervous system. Daily Meditation connects you to you... On-Going Meditation workshops for all to experience Beginners and Advanced in Los Alcazares, please contact Tracy Hughes (British School of Meditation qualified) at thmeditation@yahoo.com for further information on 968 583 979 or 672 567 627
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
19
DON’T FORGET TO SEND YOUR BEAUTY & HEALTH TIPS TO EDITOR@SOLTIMES.COM
photo: www.eatsleepwork.com
BUT IT’S COLD!
It’s official!
men are worse at reading emotions than women Edinburgh University researchers showed a group of men and women photographs of faces, then asked various questions about them. Their brains were scanned as they came up with their answers, and their responses were timed. When asked whether those in the photographs were male or female, or how intelligent they seemed, there was little difference in how the men and women performed. But when asked to decide how approachable the people in the photographs were, the men took longer. And, despite eventually coming to the same conclusion as the women, they seemed to find it more difficult to formulate their opinions. Brain scans showed a rush of blood to the region known
to be involved in making judgments about emotions. This, the researchers said, suggests that the male brain has to work harder to make social decisions, to compensate for the fact that it naturally finds these sort of judgments trickier. Professor Stephen Lawrie, who led the study, said it was designed to give the men enough time to come up with the correct answers. But, faced with snap decisions in real life, they might start misjudging others’ thoughts. The results, published in the journal PLoS ONE, could lead to new treatments for people with autism, as they often have difficulty in reading faces and in distinguishing between different emotions. When the researchers carried
GirasolGymnasticsClub
Do you want your child to burn off some energy and keep fit? Would you like your child to participate in a sport in a disciplined and fun environment? OR would you just like an hours rest? If so, then bring them along to Girasol Gymnastics Club, where they can also work to achieve Proficiency Awards (also known as BAGA badges)
4.00€
For further information call Claire on 639089170 or Stacey 678207205 Girasol Health Shop, Calle Malaga Albox, discount for siblings (on the same road as Puppy Rescue)
kim clark benefits consultancy
■ if you suffer from... ■ or you need...
• mobility problems •h elp with washing/ • pain/breathlessness dressing • falls/stumbles • supervision rule changes mean that you could now be entitled to extra income by claiming UK Sickness/Disability Benefits while living in Spain For advice or to book a consultation call 950 169 729 or 663 297 568 www.ukbenefitsinspain.com
Regular exercise will make you feel more energetic, which should make it a little easier to get out of your warm bed on cold, dark mornings. Your body’s defences will also benefit. There is some limited research suggesting that moderate exercise can strengthen the immune system, thereby reducing the risk of coughs and colds. However, more research is needed in this area. If the shorter days are affecting your mood, being active can improve your sense of wellbeing. You may be tempted to eat more during the colder months. Exercising will help you manage your weight better and keep your body in shape.
Chaps, the next time the woman in your life yells at you for not knowing what she’s thinking, here’s your answer...You can tell her she’s right – but you can’t help it! Scientists have confirmed that men really do find it harder to read others’ emotions.
Tel: 695 355 381 Olula Del Rio
Hair & Beauty Studio La Alfoquia
Tel: 683 479 261
centro óptico
out the same study with men who had a condition related to autism, the rush of blood to the emotional judgment area of the brain was even greater. Professor Lawrie said: ‘Our findings suggest that men have developed strategies to cope with their lesser natural empathy by over-activating the parts of the brain that understand social cues. ‘As this pattern is also seen in people with autism-linked conditions, it suggests we could devise new tools to help patients learn social rules and enhance their skills for engaging with other people.’
JAX
Dra Monica Algañaraz –has over 40 years experience in physiotherapy and osteopathic treatment. General postural assessment and holistic health checks available English spoken
Avda Pio XII, s/n 04800 - Tel: 950 121 991
A Months Supply of One-Day Lenses
Only €18.90
Hard of Hearing? Come and have a free test!! All accessories and various models available
1 pair
Graduated Lenses
Get Your Eyes Tested For FREE
€56
2 pairs:
€93
28€ Single Vision 96 € Varifocal
30% discount 30% discount off all for OAPs
Hair&Beauty Formerly J.D. Hair Design
look good, feel good
with our full range of treatments including Jenny from •HAIRDRESSING
•BEAUTY �manicures �pedicures �hopi ear �candling �theraputic hot wax inc massage & exfoliation
Affordable prices telephone 645 560 367
Designer Sunglasses
Osteopath Naturopath Enrique Arias, N.D, D.O
Tel. 629 289 385
for info and appointments
Health Care For Adults and Children • Emergency Home Visits • English • Spanish • French • German • 20 Year’s Serving the community
UK Registered - Treating
Albox Rambla
Mirador Toni’s Bar
JAX
El Cordobes
Sciatica - Back Pain - Sports Injuries Digestive and Cardiovascular Disorders Headaches - Arthritis - Skin Conditions Centro Cueva Del Lobo Paseo Mediterraneo 10, Mojacar Beach Centro Medico Indalo C/ Manuel Azaña, Almeria
20
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
Chris Stewart’s works are known to many readers; Driving over Lemons was his first book and I read it back in 2004 whilst searching for a home in Andalucía. I still smile when fruit is lying on the road and hear it exploding under my tyres. His second book is called A Parrot in the Pepper Tree, so this week’s title came to me last week in Duquesa near Estepona, as come sunset there was a huge screeching from the parakeets, as they flew into the palm trees to roost for the night. The looky-looky men work 365 days a year in that neck of the woods and it’s always Africans with big smiles on their faces trying to sell the most bizarre of items. I wonder if they bet amongst themselves as to who can find the most gullible buyer. The other day one of the guys had a huge mirror shaped as a guitar. Fishing reels are popular and the must have item at the moment is the bow and arrows set. Moroccans have cornered the market in rugs, lighters and dodgy l o o k i n g chainsaws
A Parakeet in the Palm Tree
and Orientals have the Spanish concession for selling pirate DVDs. Staying on the Costas, a colleague of my wife recently had her car broken into. The thieves did not break a window or use a file hidden in a cake but instead lurked nearby with a device that cloned the radio signal when she used her zapper to lock the car. Then they simply waited for her to disappear round the corner and unlocked her car using their fiendish contraption. Since then I have made sure nobody is lurking whenever I have locked my car. Fuel prices are again on the rise yet huge price differences can be found. Around Albox a litre of premium diesel varies between 1.36 a litre and 1.47. Further afield I have seen it priced at over 1.50 a litre. I get ribbed at home when I mention fuel prices yet shopping around can save us all a lot of money. Cheap filling points can be found on the Santa Maria road near Huercal Overa (the Lidl junction I call it), also on the opposite side to Longo’s on the A334 near Albox (diesel only) and by far the best are the three fuel stations that all opposite the ITV
on the A334 near Partaloa.
Authorities especially in Britain are always shoving health and safety warnings down our proverbial throats. The ‘Wet Floor’ sign is a classic example yet it is a product rarely seen in Spain and so we simply tread carefully whenever we see a wet floor. I wonder if accidents are higher in Spain because of these absent signs – probably not! Cotton buds are another example as they carry a warning not to poke them into our ears! What else should we use them for? And lastly, I wonder when the lady mayor of Mojacar will finally get lynched in a dark alley, now looking much more likely since she turned half the street lights off. She recently cancelled a public meeting, set up discuss her latest scheme to kill of Mojacar by banning live music at beach bars. It’s all to stop the kids having fun for free at ‘botellons’ on the beach. Surely another solution can be thought up that won’t further screw up an already fragile local economy.
Enjoy Stephens musings? Pop over to http://findmeahomeinspain.wordpress.com as the articles are posted on there...and they’re a bit longer too! Findmeahome are always looking for quality homes for their sales and rental portfolios, please contact Stephen for a valuation: stephen@findmeahome.es Telephone: 636 266 641
braben’s blog...
What has Tina Turner got to do with Air Traffic Control? What has a Teletubby got to do with Sony’s new television and what on earth have MI5 got to do with anything? Nothing? Not quite. Recently an airfield in Gloucestershire was plagued by huge numbers of birds, interfering with landing, messing up planes, machinery and people in the process. They tried all sorts to get rid of them until hitting on a successful deterrent. Tina Turner. Not the lady herself, but her recordings; “Simply The Best” blaring from a moving truck frightened them off never to return, allowing planes to land safely. Almost. I believe there were a few aborted landings when the pilots actually thought they were heading for a river deep or mountain high! If Tina Turnering the birds is unusual, Sony, who should know better, have really been stretching things! They’ve brought us a television with a 90 inch screen! I’ve worked that out, without a calculator, as being seven and a half feet. What I can’t work out is why anyone would have a screen the size of a small family car in their home. Imagine, you’ve had another night of musical beds with your toddler. As usual, the little bundle of energy wakes at the crack of dawn full of life and demanding Teletubbies. One of you stumbles to the lounge, puts on the television and immediately falls into a deep sleep, only to be woken shortly afterwards by a scream of delight. What’s the first thing you see? A seven foot wide menacing, babbling Teletubby staring at you from across the room. I think that’s about as welcome as Norman Bates volunteering to check the temperature on your shower! It doesn’t take the Intelligence Service to tell you that the Teletubby incident would be a bizarre, even life changing, experience. Talking of the Intelligence Service, I think that name should be subject to the Trades Descriptions Act. Why? Apparently MI5 once considered recruiting radio controlled Graham is married to Helen and has pigeons which were to become lethal weapons when fitted a daughter, Alice. with explosives. What happened? It’s obvious! The pigeons He lives part of the year near Albox, and MI5 were no match for Tina Turner. but works in Qatar, I’ve got a theory that could make sense of all this nonsense. I teaching. If you wish think that “The Goon Show”, “Monty Python’s Flying Circus” to contact Graham regarding this and other such programmes weren’t comedies at all but article email: groundbreaking reality shows showing how silly we really are! helenandg@yahoo. co.uk Now there’s a thought!
www.soltimes.com
REVIEW it...
The Geneveh Project BY Quentin Cope
“He who wants a rose must respect the thorn.” (Ancient Persian proverb) spoken by the Head of the I.R.G. “I am that thorn.” Such a precarious situation. Middle East volatility and American aggression, protecting their own interests. Many of the events are based on fact and Cope has created a fast-moving, tense political thriller that exposes megalomania, corruption and greed on a damning scale with devastating results. No winners, just losers. The stakes are high. This is about oil in the Gulf. Set towards the end of the war between Iraq and Iran in the 80s the Iraqis were preventing the Iranians from exporting oil and so the latter were being “strangled economically.” They needed nothing short of a miracle to survive the war and this is where self-made British tycoon Declan Doyle comes into the picture, a rich, successful entrepreneur motivated by greed to make 20 million dollars out of a “hair-brained scheme” with “too many unknowns, too much risk” and of course, it is far too expensive. Depicted more as an anti-hero it is a challenge, a deadly game that he wants to win at any price to feed his ego, increase the power stakes and satisfy his greed to fund his already lavish lifestyle of private boats and planes, first class travel and all those trappings of wealth that most of us dream about but never achieve. Paddy Doherty, ex Secret Intelligence Service like Doyle and retired Colonel acts as gobetween/negotiator on behalf of the Head of the mercenary Iranian Revolutionary Guard, Mohsen Raza, the second most powerful man in Iran after the Ayatollah Khomeini, extremely dangerous and feared by all. Menacing and ruthless. Doyle comes up with an innovative idea to export the oil in spite of the risks too great to consider and seems prepared to risk “committing commercial suicide.” And so this risky game is on! Many lives are at stake. Many lives will be lost. Soon we discover that there are “dark forces” working surreptitiously in the shadows ready to sabotage Project 112/406, the Iraqis and the Americans with the Russians and British Secret Service watching from the sidelines and even the Israelis supplying top secret information to the Americans. No love lost. World Politics is a dangerous game. “Whatever the Israelis know, the Americans know. Whatever the Americans know, the Iraqis know.” Failure to accomplish this daunting task would result in the execution of Doyle. This is the MURKY world of espionage and no-one is ever safe. Suicide bombers indoctrinated with the prospect of being a Jihad and achieving Mujahid status, letter bombs, missiles and assassins, CIA or SIS, double-crossings. Trust noone. In spite of the penalties and Doyle was well aware of them, he still went ahead and embarked on his “last ditch project” to get oil out of Iran at the mercy of Raza, the second most powerful man in Iran but the MOST dangerous. Politically it WAS a volatile situation and still is. The story is exciting and Doyle walks the tightrope more as a political pawn rather than an accomplished acrobat. He is out to succeed but he is unknowingly, competing against the superpowers who want to destroy the Geneveh Project and cripple the Iranians. They are too powerful and more determined to succeed. For a man who was “hungry for a dollar” how was he going to survive in a “dog eat dog” world? Was he going to survive? Intriguing enough for you to discover for yourselves! Enjoy! Available on Kindle or from Amazon.co.uk/es/com ISBN: 978-147-834-7-224 Carol Naylor - writing exclusively for the Sol Times Naylorcl@hotmail.es & www.carolnaylor.blogspot.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
21
The History of St Valentine’s Day
Every February, chocolates, flowers and gifts are exchanged between loved ones, all in the name of St. Valentine. But who is this mysterious saint and why do we celebrate this holiday? The history of Valentine’s Day — and its patron saint — is shrouded in mystery. But we do know that February has long been a month of romance. St. Valentine’s Day, as we know it today, contains vestiges of both Christian and ancient Roman tradition. So, who was Saint Valentine and how did he become associated with this ancient rite? Today, the Catholic Church recognizes at least three different saints named Valentine or Valentinus, all of whom were martyred. One legend contends that Valentine was a priest who served during the third century in Rome. When Emperor Claudius II decided that single men made better soldiers than those with wives and families, he outlawed marriage for young men — his crop of potential soldiers. Valentine, realizing the injustice of the decree, defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret. When Valentine’s actions were discovered, Claudius ordered that he be put to death. Other stories suggest that Valentine may have been killed for attempting to help Christians escape harsh Roman prisons where they were often beaten and tortured. According to one legend, Valentine actually sent the first ‘valentine’ greeting himself. While in prison, it is believed that Valentine fell in love with a young girl — who may have been his jailor’s daughter — who visited him during his confinement. Before his death, it is alleged that he wrote her a letter, which he signed ‘From your Valentine,’ an expression that is still in use today. Although the truth behind the Valentine legends is murky, the stories certainly emphasize his appeal as a sympathetic, heroic, and, most importantly, romantic figure. It’s no surprise that by the Middle Ages, Valentine was one of the most popular saints in England and France. While some believe that Valentine’s Day is celebrated in the middle of February to commemorate the anniversary of Valentine’s death or burial — which probably occurred around 270 A.D — others claim that the Christian church may have decided to celebrate Valentine’s feast day in the middle of February in an effort to ‘christianise’ celebrations of the pagan Lupercalia festival. In ancient Rome, February was the official beginning of spring and was considered a time for purification. Houses were ritually cleansed by sweeping them out and then sprinkling salt and a type of wheat called spelt throughout their interiors. Lupercalia, which began at the ides of February,
February 15, was a fertility festival dedicated to Faunus, the Roman god of agriculture, as well as to the Roman founders Romulus and Remus. To begin the festival, members of the Luperci, an order of Roman priests, would gather at the sacred cave where the infants Romulus and Remus, the founders of Rome, were believed to have been cared for by a she-wolf or lupa. The priests would then sacrifice a goat, for fertility, and a dog, for purification. During the Middle Ages, it was commonly believed in France and England that February 14 was the beginning of birds’ mating season, which added to the idea that the middle of February — Valentine’s Day — should be a day for romance. The oldest known valentine still in existence today was a poem written by Charles, Duke of Orleans to his wife while he was imprisoned in the Tower of London following his capture at the Battle of Agincourt. The greeting, which was written in 1415, is part of the manuscript collection of the British Library in London, England. Several years later, it is believed that King Henry V hired a writer named John Lydgate to compose a valentine note to Catherine of Valois. In Great Britain, Valentine’s Day began to be popularly celebrated around the 17th century. By the middle of the eighteenth century, it was common for friends and lovers in all social classes to exchange small tokens of affection or handwritten notes. By the end of the century, printed cards began to replace written letters due to improvements in printing technology. Ready-made cards were an easy way for people to express their emotions in a time when direct expression of one’s feelings was discouraged. Cheaper postage rates also contributed to an increase in the popularity of sending Valentine’s Day greetings. Americans probably began exchanging hand-made valentines in the early 1700s. In the 1840s, Esther A. Howland began to sell the first mass-produced valentines in America. VALENTINE’S FACT: According to the Greeting Card Association, an estimated one billion valentine cards are sent each year, making Valentine’s Day the second largest cardsending holiday of the year; an estimated 2.6 billion cards are sent for Christmas!
22
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
LEGAL CORNER WITH MICHAEL DAVIES, ABOGADO/SOLICITOR
If you wish us to print an article about a particular topic, please e-mail info@daviessolicitors.com
PURCHASING A HOME IN SPAIN
Buyers of property in Spain naturally find the formalities and procedures involved, strange and confusing and this is often compounded by problems of language and difficulty in obtaining local professional advice that they can understand. The wise thing to do is to take on the services of a qualified professional; of which there are many in all the tourist-orientated resorts who speak good English or who at least have English-speaking secretaries. The Law Society in each province controls the work of Spanish solicitors in Spain. Here is a very general outline of the work that goes on behind the scene, so that you have a rough idea of what to expect. 1- Request of the copy of the seller’s escritura. A study of the first notarial copy of the sellers Escritura de Compraventa will indicate whether all the tax and registration procedures have been completed on the previous transfer. The registration details entered on the Escritura will enable the lawyer to do a complete search in the Register, and therefore make sure that the seller has a proper title and ensure there are no hidden charges or encumbrances affecting the property. 2. Make sure there are no outstanding bills. 3. It is normal for a deposit to be handed over to reserve the property until the signing of the Escritura de Propiedad can take place. When the deposit is handed over your lawyer will draw up a solid contract to secure both parties until the day of the signing. . 4.If you are a non-resident the Spanish Ministry of interior requires you to obtain a certificate of non residency (which in turn determines your fiscal number) so that you can sign the escritura. It will also be required later on by the Tax Authorities. This is known as the NIE number. 5.If you buy from a non-resident you must hold back 3% of the price stipulated on the escritura which
your lawyer or in this case yourself will pay to the Tax Authority on behalf of the sellers capital gains tax. (The lawyer will not be able to register your property until he has obtained the receipt from the tax office for this money,). If he is accustomed to dealing with foreigners, he will point this out, if he does not, watch out. 6. When deciding where, when and how you are going to pay for your house in Spain it is very important that you seek advice on your particular case, because the Spanish Law concerning foreign investment does not permit the payment to be made in any old way. If your lawyer is used to foreign conveyance, he will automatically point out the correct way of handling this. 7. Your lawyer will draw up a rough draft for the notary to prepare the title deed. (By contrast to England, in Spain each time a transaction takes place a new title deed is drawn up). 8,when the escritura is signed there are taxes and fees to be paid, which your lawyer will do for you, on receiving appropriate funding. 9 Order the property register to inscribe your title deed. 10.Aprox. One month from the signing of the escritura you will receive your escritura with the registers stamp on it, and receipts for all the payments made on your behalf. (I recommend you staple them to your title deed forever, because when you go to sell they can be used as deductions against capital gains.) Congratulations, you now have your final title deed. I want to take the opportunity to say that even though all this sounds complicated, the Spanish legal system in what concerns the buying of property when used properly, gives both the seller and the buyer total safety.
Michael Davies is a Spanish Abogado and has been practicing law in Almería since 1993. He is member of the Law societies of Almería and Madrid and has offices in Mojacar and Almeria High Street.
THE ONLY WAY2GO - helping your money go further
Way2go was founded because there was a gap in the market between ‘cash in hand’ man with a van and large expensive removal companies. It quickly became apparent in these trying financial times that a more cost effective and flexible service could be offered to help people move from one country to another with the minimum amount of stress. Way2go now have four depots in Javea, Malaga airport, Swanley and Burton-on-Trent adding more value and convenience to our service and if these don’t suit then we offer a delivery and collection service. We also offer one day`s free hire on all bookings, no charges for credit or debit cards transactions and additional drivers are free of charge. We can also offer discounted rates when using Brittany Ferries between Spain and the UK where you can transport your pets for as little as £40.00. It is worth remembering when traveling selfdrive, you don’t have to pay for expensive flights as with conventional removals. So, if you don’t fancy using a removal
company to handle and deliver your personal belongings and want a more cost effective option, Way2go is perfect for you. Pack and load your own prized possessions, take full control of your schedules whilst taking in the beautiful scenery of Spain, France and of course, the UK. Rest assured that all Way2Go vehicles have commercial insurance with Lloyds of London which is essential for self-drive hire companies. Beware of alternative insurance being offered where the wrong insurance is as good as having no insurance! If self-drive hire isn’t your cup of tea, relax and let us take the responsibility for you. We will include all the overheads along with a full UK invoice offering you peace of mind and us accountability for the service we are providing. Please remember that Way2Go never tranships your consignment onto third party subcontractors’ articulated lorries which has become common practice within the industry. The same helpful and professional driver loading your consignment will be the same making the delivery at your destination. We feel that this old fashioned, tried and tested method is hard to find these days unless you pay large organisations huge sums of money. We are confident when quoting ‘apples for apples’ that Way2Go can’t be beaten on value or service. After only five years we are proud to announce the expansion of Way2Go Hire with the two new depots and eight brand new vehicles. This now means half our fleet are left hand drive, where over the next year we will be working hard to open more depots and only operating left hand drive vehicles. For all the above reasons, along with a great hardworking team, we find ourselves providing our customers with a most cost effective quality service for all your requirements which is reflected in our testimonials. Way2Go Hire would like to take this opportunity to thank all our clients, past and present. To find out more on our services please visit w w w.w ay 2g o h i r e.c o m . Or give us a ring on UK 0208 090 4292 or ES 965 794 682.
www.soltimes.com
*THE BEST
€
SOLTIMES FEBRUARY 2013
cafe
At the Pink House VEGETARIAN MEALS IT’S OFFICIAL.... CUT HEART DISEASE BY 30%
VEGETARIAN MEAL IN TOWN
23
Our main menu full of mouth watering meals from the VEG CURRY served with cous cous and rice, the MIGHTY JACKET POTATO with all the fillings you can think of. The hot crispy freshly baked BAGUETTE with your choice of filling. The Italian SPAGETTI & MACARONI with our authentic Italian Bolognese & béchamel sauce. And of course our HOUSE SPECIALS with our secret flavours, A: The TASTY KOUSHERY everyone’s favourite.
B: FALFAL “Veg Burger” and the newly introduced Middle Easterns most popular meal C: FOUL full of protein. TOGETHER with Our homemade soup of the day ~ Our delicious freshly baked cakes – carrot,
cheesecake, lemon meringue, lemon drizzle, apple and walnut, triple chocolate cake, pear and almond etc......
SERVED WITH Hot and cold drinks......and remember ALL soups, cakes and drinks still at €
€ € € € € € € € € €€ € R ASHMAN € Urgently requires any goods. € We buy absolutely anything from single items to complete house clearance or € business stock, with highest cash paid IT’S SIMPLE AS 1. 2. 3. € 1. Call us with the list of what you have € and how much you want € 2. We will turn up the same or next day € 3. We pay cash and collect € NO HASSLE + SIMPLE € € € € 679 207 545 € 622 288 750 € € € € € € € €
M C
Murcia
E15/A7 Motorway ox A lb
FRAMING
Now offering a huge range of mountboards and mouldings
2nd to none framing service, that is in quality, low in price and fast in WITH OUR high service. You are assured of the best professional advice, with over 35 years experience of frame making. You simply NAME
– WE FRAME IT
We will frame photographs, paintings in oil, watercolour, acrylic, pastels etc, tapestry, needlework, papyrus, batik, fans, shirts, coins. Flowers etc.
ALSO SPECIAL DISCOUNT
to artists and photographers on bulk orders
CALL
681 095 096 OR 636 411 540 REST. Balabona & Petrol Station
Vera/Mojacar EXIT 543
La Concepcion
We are here
€ € € € € € € € € € € € €
24
SOLTIMES FEBRUARY 2013
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
25
Spring Blossoms Early At New Look Florists As fresh as a daisy, that’s the description given to the new look florists in Roquetas de Mar. Todo Jardin opened in 1991 and owner Maria Alonso felt it was time to brighten up the place, so the painters and decorators moved in last month to carry out a total refurbishment. A new LED lighting system has been installed, giving the shop a much brighter feel, which alongside the white tones of the new colour scheme, makes the property feel much bigger.
ADVERTISING FEATURE
She is very proud of the new counter which holds a selection of plants and is lit from the inside. Since the re-opening a few weeks ago, customers have been complementary about the new look, especially the improved cold room where the flowers are displayed, all of which can be viewed from the shop. Another important section of the renovated store is the bridal area. It’s in a quiet corner with a table, chairs, soft lighting and a computer screen to show the hundreds of different flower displays the shop can prepare for that very special occasion. During the closure of the premises, Maria took the opportunity to send her staff on a series of training courses, to bring them right up to date with all the latest floral arranging techniques. The re-opening of the shop coincides nicely with one of their biggest days of the year, Valentine’s Day. The staff will be working flat out and well into the night to ensure all the orders are made up as freshly as possible. Visit their website - Todojardinfloristas. com
THE SALE AT SPAZIO CONFORT - LEADER IN SALES IN THE PROVINCE OF ALMERIA - OFFERS DISCOUNTS OF UP TO 50% ON A WIDE RANGE OF PRODUCTS LEATHER EASY CHAIR
FROM 295€
CHAISE LONGUE WITH STORAGE
FROM 545€
BEDS & DOUBLE MATTRESS UP TO 50% DISCOUNT
3 & 2 SEATER SUITES IN LEATHER & IN ANT STAIN MATERIAL I(4 RECLINER SEATS) FROM 1,395
€
ACCESSORIES INCLUDING PILLOWS & BEDSPREADS ALSO AVAILABLE
Calle SaNtiago de Compostela. No. 17- Roquetas De Mar - TEL: 950 326 080
26
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
the
yorkshire linen co.
home furnishing specialists
Now Even Bigger, Brighter And Better!
One of the most popular stores in the Mazarron area has now expanded to give its customers even more choice and space. Extending into the unit next door has increased the floor space to over 200 square metres. Peter and Karen, who own the business, said “We had outgrown the existing shop and really needed more space. We decided to invest in the business due to the growing demand for specialist soft furnishings products. By listening to our customers, we think we know exactly what they want in terms of stock on the shelves, plus the environment they prefer to shop in. We are in our eighth year of business and have gained an envious reputation for providing customers with a wide range of home textiles and decorative accessories for every room in the house, at fantastic prices. We can now offer our customers a greater range of home furnishings with the emphasis firmly on value.” Customers will find even more choice of products with new ranges such as dried flowers and vases, ornaments, pictures, candles, lampshades and rugs.” advertising feature
The Yorkshire Linen Company success is built on the ‘customer being king’ and they take great pride in providing outstanding products backed by an extremely high standard of customer care. Their motto of ‘expect more, pay less’ encapsulates their whole philosophy. A real success story, The Yorkshire Linen Company
property guide.... Many can do it well... Some can do it very well... but only a few do it like us... always with the customer in mind Camposol Business centre sector a, camposol mazarron
www.anotherworld-properties.com sales@anotherworldproperties.net
TEL: 968 592 679
VERA APARTMENT FOR RENT
SHORT-TERM/HOLIDAY RENTAL
2 BEDROOM, 2 BATHROOM, pENTHOUSE APARTMENT IN VERA PLAYA ALL MOD CONS, BALCONY & ROOF TERRACE OFFERING FANTASTIC VIEWS
cALL 663 977 230 EMAIL: gedfab@yahoo.com
Vera Playa Apartment
LOS GALLARDOS
Parking is easy above the Mercadona at the commercial centre in Puerto De Mazarrón, opposite Lidl. For more information call 968 595 946 or 650 857 619. See the latest collections on the NEW website at www.yorkshirelinen.com
Apartment For Sale on golf course
1 bedroom, 1 bathroom, kitchen with white goods, Nice views of golf course parking, Mojacar approx 7 mins
now only
€39,950
T: 664 291 793 jescott29@hotmail.co.uk
Almería Estate Agent Vision Vision Investment Investment Property Property Almeria Almeria
info@vipalmeria.com • www.vipalmeria.com
Paseo del Mediterráneo, 22b Mojacar Playa 04638, Beside the Red Cross on the Beach front.
Spanish Office: (+34) 950472524 / 950102006 Fax / Tel: (+34) 950 950 231
The persistence of the crisis, and the new capital requirements contained in the two decrees of restructuring of the financial sector approved by the Government in 2012, were two of the reasons for the acceleration of sales by these organisations. This also influenced the creation of the Sareb or so-called ‘bad bank’, which is already underway, and whose role will be to manage the real estate assets that remain, most likely with some discounts even greater than those mentioned, which these institutions have used extensively to dispose of these properties. El Mundo reported that in order to sell homes and other assets, the banks also used other relevant factors as incentives to buyers such as the end of the tax relief for first-time home purchase, on 31st December 2012, or the increase in VAT from 4% to 10% in 2013. Almost all these entities noticed an increase in sales in the last quarter of the year in order to benefit from the tax relief for house purchases, which ended on 1st January, 2013. They also had the incentive of falling house prices in Spain, which in the second quarter of 2012 alone decreased by 15.2% from a year earlier, and was the country in the European Union (EU) where prices fell most since, according to data from the European Statistics Agency (Eurostat), prices fell on average by 1.9%. For all the latest property news, go to: www.kyero.com
O Olive
Contact: 607 705 085 or 687 938 466
C/Llanos, Bedar (Next to the Miramar Restaurant)
Open: Monday-Friday 10.00am-3.30pm
www.olivehouse-es.com
lubrin - 55,000€ Fabulous townhouse in the middle of the village of Lubrin. Two bedrooms, living room and kitchen. plus a small outside space for sitting in the sun.
OLV262
with lovely mountain and valley views
2 BED TOWNHOUSE IN QUIET COMPLEX COMFORTABLE & FULLY FURNISHED, CLOSE TO AMENITIES AND EASY DRIVE TO BEACH PRICED TO SELL AT EUROS MORTGAGE AVAILABLE IF REQUIRED
CALL 609 585 969
Yorkshire Linen is open Monday–Friday 10am6pm & Saturday 10am–2pm.
The four major banks that have been, or are, in the hands of the State – CAM Bank, NCG Banco, Bankia, and CatalunyaCaixa – last year sold nearly 40,000 real estate assets amounting to more than 5,000 million euros, with discounts reaching 60%.
Restored, large Cortijo in Almanzora Valley
DIRECT FROM OWNER
110,000
is an established and influential retail operator in the UK and has more than 40 stores and employs over 300 staff. There are now 9 stores in Spain and Portugal. As franchisees, this allows Peter and Karen to pass on great choice and value to their customers. With regular deliveries from the UK and other suppliers in Spain and Germany, a lot of the collections are unique to the Yorkshire Linen Co and customers know that they can buy something a bit different for their homes. This, alongside their excellent level of service and advice, has seen the business grow into one of the most popular shops in the area. Peter, Karen and their staff would like to welcome new customers from the Almeria area and look forward to serving you in 2013. Many customers from Almeria make a day out to Puerto de Mazarron to visit Yorkshire Linen and enjoy the beautiful beaches, marina and paseo. There are many bars and restaurants to choose from for a leisurely lunch before you travel home.
Nationalised Banks Offload Over 40,000 Homes in 2012
• 3 Double Bedrooms • Spacious Kitchen/Dining Room • Roof Terrace 45m2 • Large Covered Front Porch • Garage • 1500 metres garden • Walled and gated • Fully legal • Mains water & electricity
large country properties needed
€125,000
English Tel: 0044 1952 246 476 Email: berniefinlay@hotmail.co.uk
in the Los Velez area
genuine clients waiting to view
info@icasaspain.com
...CALL 902 750 190 OR 950 121 936 ~ EMAIL: SALES@SOLTIMES.COM
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
Turn On The Style With Tiles
27
…the one great thing about living in Spain is the choice of tiles available for every room! Tiles – in ceramic, slate, natural stone and a variety of other materials – have become an increasingly popular covering for floors and walls not least because they are hygienic and easy to clean. This means that they can be incorporated as an element of kitchen design, or bathroom design, for example, where they are less likely to harbour allergens than some other floor or wall coverings. Not only that, but tiles are available in a wide range of colours and finishes and so can add a touch of elegance to any room... Ceramic tiles, for example, are no longer restricted to neutral white, cream or grey, as was once the case and are available in brighter, warmer colours in a choice of unglazed, glazed, mosaic and porcelain finishes. Glazing –the application of liquid glaze to the surface of a tile by high pressure spraying or direct pouring – followed by firing in a kiln at a temperature above 1,000°C, creates a hard, water resistant surface.
article courtesy of www.kyero.com - for all the latest property news
Spain: Biggest Annual House Price Drop in Europe
In the third quarter of 2012, the price of housing in Spain registered a drop of 15.2% year-on-year, which is the biggest drop recorded among all the European Union countries, which experienced an average decrease of 1.9% compared to the same period in 2011. These results are taken from data published by the European statistical office, Eurostat, which has published, for the first time, homogeneous data on the evolution of housing prices between the 27 member countries. This negative percentage rises to 2.5% in the Eurozone countries. According to Eurostat’s data, the year-on-year drop in Spanish house prices accelerated throughout the year, reaching 12.5% in the first three months 2012, and 14.4% in the second quarter. In quarterly terms, house prices in Spain dropped by 3.7% in the third quarter, above the average decline of 0.7% in the Eurozone and 0.4% in the whole of the EU, coming only behind the declines of 4.2% and 3.7%
experienced and the respectively.
in Romania Netherlands,
Specifically, among the States for which data was available, the largest yearon-year increases in house prices were registered in Estonia (+8.4%), Luxembourg (+7.1%) and Finland (+2.1%), while the largest declines were recorded in Spain (15.2%), Ireland (-9.6%), the Netherlands (-8.7%) and Portugal (-7.7%). Regarding the second quarter of 2012, the largest increases in house prices were recorded in Estonia (+2.6%), Latvia (+2.3%), United Kingdom (+1.7%) and Ireland (+1.6%), while the largest decreases were registered in Romania (4.2%), the Netherlands (3.9%) and Spain (-3.7%). El Mundo reported that, with the announcement of the data on the evolution of housing prices in the EU in the third quarter of 2012, Eurostat is “responding to the demand for reliable and comparable statistics” on developments in the housing market nationally and in the
EU.
The statistics agency said: “The evolution of housing prices is important for the purposes of our economy and monetary policy, particularly to monitor macroeconomic imbalances and risk exposure of the financial sector, and well as being relevant for households, to measure changes in prices of the most important component of families’ expenditure and wealth”.
Mosaic tiles, although essentially manufactured in the same way, are made from pigmented clay, so that the colour extends throughout the tile, making them more resistant to wear and tear. Mosaic tiles are often sold mounted on paper, rather than loose, and although the intricacies of the production process do make them more expensive than some other type of tile, they are, nevertheless, water resistant and highly durable.
Porcelain tiles are a type of ceramic tile, but the use of porcelain clays means that they have a much lower water absorption rate – typically less than 5% – than other ceramic tiles, and, when glazed, are much more durable and hard-wearing. Porcelain tiles can be used to reproduce the look of natural stone at a fraction of the cost.
Whatever you choose will add a touch of style to your home! Many can do it well... Some can do it very well... but only a few do it like us... always with the customer in mind
www.anotherworld-properties.com sales@anotherworldproperties.net
TEL: 968 592 679 Camposol Business centre sector a, camposol, mazarron
We urgently require properties for sale or rent, Orihuela Costa & surrounding areas for waiting clients Please contact
Sitara Properties Tel: 966 723 437 or 636 615 716
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
soltimes
Sol Insure
What’s happening in your area?
Looking Around for Insurance or Renewal Due?
www.soltimes.com daily
28
Local News What’s on?
Where to go? What to do?
Local Business Directory
A New Ray Of Light For Insurance
All your local businesses at your fingertips
Sky News
Live local & international News feeds
Sol Insure
Let find the best policy for you! Providing the best cover at competitive rates
info@bwispain.com
Did You Know...
You can watch FREE documentaries... This is a great new addition to the TV & Radio page, which although unfinished (ahem!) has become very popular. We have a growing collection of eyeopening, interesting and controversial full length documentaries that you can watch On Demand. What makes this even better is that it’s absolutely FREE! Visit www.soltimes. com and navigate to TV & Radio, scroll down to the Documentary List and choose a category... If you have any Documentary requests, ideas or difficulties please e-mail me at webmaster@ soltimes.com
902 750 190
If you have any questions or ideas please email me at webmaster @soltimes.com
950 472 098
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
29
FANTASTIC
OPPORTUNITy
Villa with pool in Mojácar playa for €299,950 Hostel Rosa is a very attractive property set in a typically Spanish residential area of Mojacar Playa. In total the property has a built area of 211.75 mts2 built on two levels on a 725 mts2 freehold plot. The main property has a built area of 97.45 mts2 divided between dining living room, large kitchen, hallway, 3 bedrooms and 2 bathrooms. There is also a covered
terrace and part of it has been made into a conservatory. The separate edification where the guest quarter is based has a total of built area of 114.30 mts2 - 68.80 mts2 on the ground floor and 45.50 mts2 on the first floor. Both ground and second properties are self contained apartments with their own completely entrance. The property also benefits from a roof terrace with sea
and mountain views as well as private swimming pool. The beach is literally down the road no more than a 2 minutes brisk walk. There are plenty of parking spaces for parking, etc. This property is ideal from those who is looking for a comfortable property they can live in whilst generate a reasonable income by either renting the 2 apartments as self contained properties or running as a Bed &
Breakfast place. There is a bus stop a few minutes walk down the road and the property is also within walking distance to bars, restaurants, supermarkets, butchers, travel agents and so on. An opportunity to be grabbed! For more information or to book a viewing appointment please visit our office or contact us via phone or e-mail. Ref: 1060
Paseo del Mediterraneo 197 - Mojacar - Almeria property group
Tel: 950 472 430 / 610 053 563
www.veritashomes.co.uk info@veritashomes.co.uk
Do You Have A Property For Sale?
D L O
3 bed 2 bath detached farmhouse Oria €125,000
S
3 bed 1 bath fully reformed village house Arboleas €65,000
2 bed 1 bath villa with garage and pool Arboleas €139,000
5 bed 4 bath farmhouse on 3000m plot Albox €175,000
Is it getting the viewings it deserves from your current agent? Is it realistically priced?
If so give us a call urgently. We are a local agent and one of the most pro active advertising on all of the key search portals to reach the maximum level of buyers of property in the area.
WE CAN CAN HELP HELP YOU YOU WE
January has been an exceptionally busy month in terms of sales and we have a large database of Belgian and Dutch clients looking to purchase over the next few months
We urgently urgently require require We
FULLY LEGAL VILLAS WITH SWIMMING POOL TO 160,000 EUROS CHARACTER PROPERTIES, FULL REFORMED TO A GOOD STANDARD AND WITH LAND OR GARDEN AND CLOSE TO AMENITIES In Arboleas, Albox, Cantoria, Huercal Overa and surrounding areas
If you are looking to sell your property then please do get in touch to see how we can help you.
Calida Homes Property Consultancy Tel: 950 430 763 or 697 875 717 www.calidahomespropconsult.com Email: calidahomes@hotmail.com
30
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
food news. . .e asy entertaining...food news
Horsemeat scandal:
Beef products ‘pose no health risk’ All processed beef products are safe to eat but consumers must be prepared for more unwelcome news in the ongoing horsemeat scandal, the government says. Environment Secretary Owen Paterson said “nothing seen so far presented a health risk”. According to a report by the BBC, Mr Paterson, who is to update MPs later on the latest development s, said it looked as if an “extensive” c r i m i n a l conspiracy may have taken place. Legal action is set to begin in continental Europe
on Monday, he added.
Mr Paterson has already said a moratorium on EU meat imports, which has been called for, is not allowed under EU rules. In France, the government has summoned meat industry representatives to talks and some ready meals were withdrawn after horsemeat was found in some beef-labelled foods sold in Europe. Mr Paterson said reports from France suggested the problem had been pinned down to two abattoirs in Romania. The controversy surrounding contamination of meat products has spread all over Europe, affecting countries including Sweden, Poland and the Republic of Ireland. Last month, Irish food inspectors announced they
Bay ay b bistro istro B
open day time & evening s
ALL NEW WINTER MENU…… Menu del Dia
9.95€
Menu de la Noche
12.95€
New for Sunday!!! Sunday del Dia Special 3 Courses
ONLY
Mr Paterson told the BBC a factory in Luxembourg, which has been linked to the French cases, had to issue warnings to 16 different countries. He said he did not know how widespread the problem was but “we have to be prepared for more unwelcome news”. Tests were continuing and it was the responsibility of the retailers to “convince their consumers of the validity and quality of their products”, he said. Mr Paterson added that the Food Standards Agency’s (FSA) advice was to continue buying and eating processed beef products, but if any evidence of a serious threat to health emerged “we will act very swiftly”. The FSA has ordered food businesses to conduct authenticity tests on all beef products for significant levels of horsemeat and the
deadline for the first set of results is Friday 15 February. Last week Findus UK took its frozen beef lasagne, made by the Comigel food processing company in France, off the shelves after some were found to have up to 100% horsemeat in them.
“A La Carte” & “Deli Sandwich” Menu closed tuesdays
Safety issues • Experts say horsemeat itself should be no more dangerous than beef to eat and is safe • The Food Standards Agency (FSA) has ordered food businesses to check for horsemeat in all beef products, such as beef burgers, meatballs and lasagne. The first set of results are expected on Friday 15 February • There is concern that some horses are given a drug called bute (phenylbutazone) which can be dangerous to humans
The FSA has asked Findus to test their contaminated beef lasagne for the veterinary drug phenylbutazone as animals treated with “bute” are not allowed to enter the food chain. The results are expected in the next few days.
• In rare cases it causes a serious blood disorder known as aplastic anaemia where the body does not make enough new blood cells • Animals treated with phenylbutazone are not allowed to enter the food chain for this reason
The Chief Medical Officer for England, Dame Sally Davies, said: “It’s understandable that people will be concerned, but it is important to emphasise that, even if bute is found to be
• The Food Standards Agency has ordered Findus to test their beef lasagne that contains horsemeat for bute • Results are expected in the next few days
how much caffeine is too much?
A large cup of Starbucks coffee contains more than three quarters of a person’s ‘safe’ daily dose of caffeine, according to a report. According to a report by the Mail Online, the 16oz ‘Grande’ coffee is said to contain nearly double the recommended limit for a pregnant woman, while a typical home-made 8oz cup of coffee is well above a 10-year-old’s daily allowance. But scientists stress that such statistical averages can vary widely from person to person, with factors such as gender and genetics having an impact on tolerance levels. A person’s tolerance can also be affected by other drug use, with women who take the contraceptive pill breaking down caffeine slower, and smokers process the stimulant faster than non-smokers. A study by the government regulatory agency Health Canada concluded that the average person can have up to 400mg of caffeine a day
winter warmer menu To include
Also available...
present at low levels, there is a very low risk indeed that it would cause any harm to health.”
Findus UK said the only product on sale in the UK using ingredients from the French supplier had been its beef lasagne and all other beef products on sale in the UK had been DNA-tested and cleared.
Homemade Steak Pie, Chips & Gravy Sausage & mash Gammon Steak, Chips, Peas & Pineapple
9.95€
Tel: Tel: 950 450 199 761 • 628391 761 391 628
had found horsemeat in some burgers stocked by a number of UK supermarket chains, including Tesco, Iceland and Lidl.
Changes Daily & from only 4€ Music on Friday 8thFebruary disco & music from 60’s, 70’s, 80’s, 90’s & 00
without experiencing negative affect, such as anxiety or heart problems. The average allowance for a pregnant woman is 200mg, according to the Food Standards Agency, and 75mg for a 10-year-old. A 16oz Starbucks coffee has 330mg of caffeine, according to a table compiled by Chemical and Engineering News. However, Starbucks deny the findings, saying their Grande contains just 140mg - still more than a third of the daily recommended limit. This is compared to an 8oz cup of brewed coffee, which contains 133mg, and an 8oz cup of instant coffee, which has 93mg. An 8oz can of Monster Energy has 92mg, while an 8oz Red Bull can has 83mg. A bottle of Coca-Cola contains 58mg of caffeine, while a an 8oz cup of decaf coffee has 5mg and hot chocolate has 9mg.
667 919 025 Café Bar
LA ALFOQUIA, ZURGENA
new Sunday lunch menu only
5€
WEDNESDAY NIGHT CURRY 2 Courses €6 NEW WINTER WARMER MENU from €4 FISH, CHIPS & PEAS for €5
Available every day
Open Monday - Friday 8am til late Saturday & Sunday 9am til late
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
send your recipes to editor@soltimes.com d o o G
T
31
Grea tF rie nds YELLOW
s e m i
STONE BAR
Enjoy Al-Fresco Dining In Our Fly-Screen Enclosure Breakfast
served 9 ~ 12 Parties & Special Events
Valentine’s Day has, over time, become synonymous with food and the potential aphrodisiac qualities of certain foods; scientifically, an aphrodisiac is anything which increases sexual desire.
catered for Ask at bar
Throughout history, many foods, drinks, and behaviors have had a reputation for making sex more attainable and/or pleasurable with many aphrodisiacs gaining their reputation from what they symbolise - ahem!!! Food seems to be able to ‘create’ the desired result purely because we want it too – the ‘placebo’ effect; medical science has not substantiated any claims that a particular food can increase sexual desire or performance. Most common aphrodisiacs today include:
• Banana: due not only to its shape(!), but also its creamy, lush texture, some studies show its enzyme bromelain enhances male performance! • Caviar: is high in zinc, which stimulates the formation of testosterone, maintaining male functionality. • Champagne: viewed as the “drink of love,” moderate quantities lower inhibitions and cause a warm glow in the body. • Chocolate: contains both a sedative which relaxes and lowers inhibitions and a stimulant to increase activity and the desire for physical contact. It was actually banned from some monasteries centuries ago. • Figs: seasonal crops were celebrated by ancient Greeks in a frenzied copulation ritual. • Ginseng: increases desire for physical contact - allegedly!
• Perfumes: made of natural foodstuffs such as almond, vanilla, and other herbs and spices act as a pheromone to communicate emotions by smell. • Puffer Fish: considered both a delicacy and an aphrodisiac in Japan. If the poisonous gland is not properly removed, the tiniest taste is deadly. The flirt with death is said to give a sexual thrill. Not recommended. • Oysters: Some oysters repeatedly change their sex from male to female and back, giving rise to claims that the oyster lets one experience the masculine and feminine sides of love. • Radish: considered a divine aphrodisiac by Egyptian pharoahs, most likely because its spicy taste stimulated the palate. • Truffles: probably due to its rarity and musky aroma, it has long been considered to arouse the palate and the body. To sustain his masulinity, an ancient lover in lore was said to have gorged himself to death on Alba truffles during the wedding feast.
M ob i le top u ps @ bar
Daily Specials
free Wi-Fi
4€
see bar
~ opening hours ~ Mon ~ Sat 9~9ish ~ S un 12pm~7pm
for bookings call PAUL: 634 332 178 Find us in Piedra Amarilla (Formerly The Grapevine) For more information and phone orders
• Alcohol: lowers inhibitions and increases confidence; however, over-indulgence has a sedative effect not conducive to a romantic tryst! • Asparagus: three courses of asparagus were served to 19th century bridegrooms due to its reputed aphrodisiacal powers.
12pm~ 2.30pm
2€ or 5€
The Food of Love
Take-away available
Lunches
call Paul: 634
ITV CENTRE
← Albox
332 178
Fines →
Yellow Stone 1km Piedra Amarilla →
showbar & restaurant
The Irish Rover Your No1 Entertainment Venue in Mojacar for All the Family
Forthcoming events......
14th February DISCO PARTY
FREE ENTRY - FREE BUFFET
Closed for for Closed Vacation Vacation 6th –– 13th 13th 6th February February
March 1st
Status Quo Tribute Basket Meals Available
17th March
Back by Popular Demand
Morgan - Irish Folk Singer Mark Nugent and Tommy McCarthy telephone: 950 473 135
mojacar playa between Lua & Moma Beach Open 10am till late (Closed Mon & Tues)
32
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
view us online www.soltimes.com http://thelunchbox.co
ALBOX
Cod ‘n’ Chip fridayS
MENU DEL DIA
onl y served 12 - 3 except Fri & Sun €
2 Courses
Beer-battered Atlantic Cod, Homemade Chips, Mushy or Garden Peas… Fridays & Saturdays 12 - 9pm
5
Bar Menu & Snacks Home-made puds Burgers, Lasagne, pies, Omelettes, chilli
from
All Day Breakfast from 9am
5.95€
Includes FREE Tea or Coffee
traditional served 12.30 - 5pm SUNDAY LUNCH
Friday & Saturday Evenings Restaurant Open 6pm-9pm
Topside of beef & Yorkshire pudding roast Pork with crackling and apple sauce tender roast CHICKEN with stuffing local grown potatoes , seasonal vegetables glass of house wine, tubo of beer or a coffee
SUNDAY BREAKFAST
Delicious & Home-cooked
onl y 6.95€ to include a FREE Drink
starters, puddings
Friday
2€ each
15th FEB
SERVED 10AM-12PM
Activities at
Monday
Rock ‘n’ Roll........7:30pm
Travelling Acoustics
Tuesday
Robin & Friends
Acoustic Musicians & Floor Singers
all levels welcome to come along, bring your instruments and join in
A Night of Music to Enjoy
All Welcome 8pm Start
Quirky Quiz.........7:30pm
Wednesday
Line Dancing with Carrie..7:30pm
Thursday
Ceroc Dancing & Fun Social Night.....7:30pm Plus
with
Menu From 5.95€
...Art Classes held most days Pop into the bar for more info ...Computer Club ...Keep fit & slimming classes check the board for times
ALBOX
•••
← ARBOLEAS BAZA → Av•••AL . L BO ep an X → to jacksalbox@gmail.com
OPEN 9AM-LATE MON-SAT 10-6 SUN
@
BP Garage
950 120 718 / 610 641 567
ban packed lunches!
A ban on pupils’ packed lunches to help prop up the ‘economically bust’ school dinners system is being called for by Government food advisers. Restaurateurs Henry Dimbleby and John Vincent argue that this would save parents £2billion a year which could then be ploughed into school canteens. And they believe that, if they cannot convince ministers to ban packed lunches, schools should police what parents give their children and confiscate unhealthy items such as sweets and fizzy drinks – although they admit it would be an uphill task. Mr Dimbleby said one headmaster said he had ‘other battles to fight’ when he suggested banning unhealthy snacks. The system would rely on revamped school meals to tempt children more than
‘institutional’ meat and two veg and processed food. Mr Dimbleby and Mr Vincent, who own the Leon chain of restaurants, began surveying school meals last year. Cooking lessons at school will become compulsory for children aged seven to 14 from September as the Government aims to ensure they can make up to 20 dishes before taking their GCSE exams. Education Secretary Michael Gove is also considering banning packed lunches as ministers look at new ways of improving diets while they battle with soaring child obesity, reported the Sunday Times. Leon fast food chain founders Henry Dimbleby and John Vincent were tasked last year by Mr Gove, 45, with moving on the campaign for better school meals begun by celebrity chef Jamie Oliver, 37 Mr Dimbleby and Mr Vincent
La FREE
Cucador
VidaBar
new on tuesdays 6-9pm curry & chips cod & chips
only 5€
all Premier league football all welcome live ladies friendly darts wed 8pm
new tapas menu
only 1€
take away service till 7pm
SAXON REAL ALE ON TAP - ONLY 2.40€ PER PINT blackthorn cider
ESTRELLA ONLY 2€ PER PINT
Open Every Day 12pm - Late Tel: 950 634 562 • lavidacucador@gmail.com book the Venue: For your Private Parties, Weddings and Birthdays etc.
want pupils to be banned from bringing in packed lunches or leaving the premises at lunchtime, at a time when only 40 per cent of children are eating school meals. They suggest parents should spend the £2billion that annually goes on packed lunches on school meals instead, and double the takeup percentage over five years, reported the Sunday Times. ‘Rather than ask government to subsidise a structurally bust system we want the system to become solvent by getting more customers to pay for school dinners,’ Mr Dimbleby told the newspaper. The pair said the majority of packed lunches are normally a sandwich, chocolate bar, packet of crisps and an apple, which is often put back in the lunchbox again and again when brought home by pupils. During tours of school canteens, they were pleased to find no sign of Turkey Twizzlers - famously criticised by Mr Oliver eight years ago - and said the meals have improved over the past decade. But former Eton pupil Mr Dimbleby told the Sunday Times: ‘There’s still too much processed food in school canteens. Some of the meals I ate were a bit institutional meat and two veg.’ The duo added that the Government cannot afford to invest the £60billion required to rescue the school dinner system - and that parents will have to foot the bill to solve the problem. Mr Dimbleby and Mr Vincent’s chain has 13 restaurants in London and the South East, specialises in burger, chicken and fish dishes and has an emphasis on sustainability and providing good nutrition. Article: www.dailymail.co.uk
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
email your favourite recipes to editor@soltimes.com
33
...FOOD & ENTERTAINING Ingredients: For 8 Square Tartlets
tER r a st
main
Puff pastry (about 9 oz for 8 tartlets) 1 Goat Cheese Roll 2 small aubergines Fresh thyme Honey A few pink radishes
Mussels In Saffron Broth Ingredients: Serves 4 4.5lbs fresh mussels 2tbsp butter 1 red onion, finely chopped 1 stalk celery, finely chopped 1 carrot, thinly sliced Discard any mussels that are chipped. If some mussels are open, tap lightly on their shells; if they stay open, discard them. Clean the mussels under a cold tap, removing the beard on each one; set aside. In a stock pot, melt 1 tablespoon of the butter over medium heat. Add half the onion with the celery, carrot, and thyme. Cook, stirring often, for 3 minutes. Pour in 1/2 cup of the wine, with the bay leaf and mussels.
1 cup dry white wine 1 bay leaf 1 small orange bell pepper, cored, seeded, and finely chopped Pinch of saffron threads Salt & pepper to taste ¼ cup crème fraîche 1tbsp chopped fresh parsley
Cover and cook over high heat for 3 minutes or until all the mussels are opened. Discard any that do not open; set aside off the heat. Meanwhile, in a flameproof casserole large enough to hold all the mussels, melt the remaining 1 tablespoon butter over medium heat. Add the remaining onion and bell pepper. Cook, stirring often, for 3 minutes or until softened. Add the remaining 1/2 cup wine, saffron, salt, and black pepper. Let the mixture bubble steadily for a few minutes. Add the crème fraîche and parsley. Using a large slotted spoon, remove the mussels from the stock pot. Strain the broth into the saffron mixture. Bring to a boil. Add the mussels to the pan. Spoon the liquid over them. Divide the mussels and broth among shallow bowls.
Heat the milk — with the vanilla pods and seeds, lemon zest and cinnamon stick — to a boil, then stop the heat, cover and let infuse for 20 minutes. Remove the cinnamon stick and vanilla pods, and filter the milk. Pour the milk into the pot again and add the sugar and cornstarch; mix well. Bring to a gentle boil, while stirring, for the cream to thicken (a few minutes), and then let it cool
Goat Cheese & Aubergine Tartle ts
3 sprigs fresh thyme
Method
Method
Olive oil Sea salt & cracked black pepper
Method Wash the aubergines and slice them. Place them in a colander and sprinkle with salt. Let rest for 30 min, so that they release some water. Use paper towel to pat them dry. Heat 2 to 3 tbsp olive oil in a non-stick frying pan and cook them on each side for about 2 to 3 min. Add more oil if necessary. Keep on the side. Roll your dough finely into 4 inch squares. Make small holes with a fork, leaving a border. Cover with plastic wrap and place in
the fridge for 30 min. Preheat your oven at 410 F. Take the dough out and place a slice of aubergine on each square. Add one to two slices of goats cheese and sprinkle with some fresh thyme and a dash of olive oil. Season with pepper. Cook for about 15 to 20 min. Once golden in colour, remove the tartlets from the oven. Top each with fresh slices of radishes, salt and pepper and ½ tsp honey. Serve with fresh green salad.
p Pa asst teeiiss d dee n na at ta a
(10 minutes). Then add the eggs, and mix well. Preheat your oven at 480 °F/240°c/Gas 9 Roll the pastry in the shells, and fill with the cream, leaving a little room from the top. Bake for 15 minutes or so, until the top has a nice golden-brown colour. Remove and let cool. You will see the flans deflate, and this is totally normal. Enjoy them at room temperature.
Ingredients: For about 12 to 14 pieces, muffin size 1 package (17.5 ounce) frozen puff pastry, thawed OR fresh 2 cups whole milk 1 vanilla pod, split in halves and seeds scraped Zest of 1 lemon 1/2 cinnamon stick, 1/4 cup cornstarch 3/4 cup sugar, 3 egg yolks + 1 egg
DESSER
T
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
STANDARD CROSSWORD
9 Runner, say at the trouble without the French (7) 10 Ironies becoming louder (7) 11 One rides ones bike, one’s in for journey’s end with frozen spears (7) 12 Improve university parking degree (7) 13 Conceals troubles within slopes (9) 15 Witness head of department taking small money for drug (5) 16 Copper and theologian the French holds close (7) 19 Cunning without women, if given time with 15 (7) 20 Sum up island college’s nice sounds (5) 21 Hard up and going out? Left initially inside making furrows (9) 25 What you’ll be if always without rail disruption? (7) 26 Cost of version of windows in East seen crashing (7) 28 Piece of furniture I catch following taxi (7) 29 Attempts to destroy French forest (7)
6 Dutch university housing is good - sulphur can get initially nauseating! (10) 7 Tissue fabric around match (8) 8 Mixing elfin and dry cordial (8) 14 Choices for second votes (10) 16 Compel to hold end of term Monday trade (8) 17 Give an account of violent college derbies (8) 18 See apart, perhaps? (8) 22 Old bishop saw, and did as he was asked (6) 23 Disregard backing part of “Summer on Gibraltar” (6) 24 Foolishly agrees to lubricate (6) 27 Blow up - flipping/very loud (4)
Down
8 Bowler hats (7)
Down
17 A city in Canada (8)
1 Government of the church by bishops (10) 2 Actress _______ Cuthbert (6) 3 A Semitic people (4) 4 Treat (8) 5 Pocketbook (4) 6 Heart rate (5)
12 Muse of lyric poetry (5) 14 Deviance (10) 16 Perfectly (7) 21 Gets pleasure from causing pain (6) 22 Surpass (5) 24 Nemesis (4) 25 A tiny West Indian bird (4)
1 Graduate is in new hospital bar (6) 2 High-pitched, quiet brook (6) 3 Went first up without a bargain (4) 4 Conservative and English, a first student journalist came to an end (6) 5 Searches after fashionable inquiries (8)
Very Hard!
SUDOKU PUZZLE CRYPTIC crossword
CROSSWORD
SOLUTIONS SUDOKU PUZZLE
Sudoku is a placement puzzle. Enter the numbers 1 to 9 in each row and column of a grid, made up of 3 x 3 subgrids. The catch is that each row, column and grid must contain only one instance of each number or letter.
6 Commonly liked (7) 7 Outer (5) 9 Sicknesses (4) 10 Auxiliary (10) 11 Explode (8) 13 Slowly (musical term) (6) 15 Prima donna (4) 17 Substantive (5) 18 Anagram of “Rest” (4) 19 A citizen from Nairobi (6) 20 Saw (8)
23 Expanded upon (10) 26 Technician (abbrev.) (4) 27 Gossiper (5) 28 Ransack (7)
HARD SUDOKU
Across
CRYPTIC CROSSWORD
coffee break
Across
STANDARD SUDOKU
34
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
Julie Bruce does it again!
The Ribbon for Life in Mojacar was an incredible day, with the multinational community, all pulling together to raise money for such a vital cause. Julie Bruce and her 30 ZumbaChicas (and brave ZumbaChico, John Tolley) were invited to entertain the growing crowds with 6 dance routines from salsa and latin through to hip hop and Bollywood ... so popular that they were asked for an encore! Event organiser, Bronia was thrilled with their display, “Once again Julie, thank you for your
marvellous exhibition of Super Zumba!!!!! As always will ask you and your Zumba girls to assist us in our following event!!! You are all stars!!!!” Julie Bruce, who holds various levels of classes in many different locations, also sold nearly 50 ribbons and raised 150 Euros on their stall. She was delighted to be part of such an important World Record Breaking Day! If you would like to join Julie at one of her classes, please call 697 86 10 71
Cucador
VidaRestaurant&Venue
Enjoy Wonderful saturday 23rd february Views from our Candelit 6:30pm - 9:30pm Restaurant
Opens 6:30 - 9:30pm WED-SAT Evenings
Multi Choice Menu
4 course meal only
€10.95 THE ROYAL BRITISH LEGION ALBOX BRANCH - UPDATE February 21st - Monthly meeting at which the guest speaker will come from MACS, the cancer support charity who have recently opened a new shop in Albox, start time 11:00. Come along to La Parrilla and listen to what will prove to be a very interesting talk. It is also an opportunity to see the new range of goods on sale at the Poppy Stall. If anyone has any unused and unwanted Christmas or birthday gifts to donate to the stall this would be much appreciated as all profits are donated to the Poppy Fund February 21st – Bowling at Amigos - a joint venture with Zurgena branch, the event starts at 12:30, lunch is available. For further details please contact Steven Mold, stevepat2006@gmail.com. The cost is 11 Euros to include shoe hire, 2 games and lunch. This is an excellent way to follow up the monthly meeting. March 30th – Poppy Easter Bonnet Ball, to be held at La Parrilla. The event will start at 7pm, dinner will be served at 7:30. Dinner will comprise a three course meal with some drinks included in the cost. The cost will be 20 Euros for members and 22 Euros for non members. Music will be supplied by Brendan O’Dee. Prizes will be awarded for the best bonnet, male AND female. For further details, or to book tickets, contact the social secretary Bob Cowan on 608049490 or email him at rcowan25@gmail.com. If you require more details for any of the activities and events for the Albox branch or should you wish to become a member (you do not need to be ex-forces to join) and help with the Legion’s excellent work for British serving and ex-service personnel and their families, both in the UK and here in Spain, please come along to any branch meeting at the Hotel Restaurante La Parrilla (1st and 3rd Thursdays of the month). Alternatively, contact the chairman, Peter Phillips, on 693483392 or email peatpee@sky.com, or visit the branch website, www.britishlegion.org.uk/branches/albox
35
from
7.45€
bookings now being taken Thursday night special delicious homemade please note pies , Homemade saturday 16th february Chips & Peas the venue is closed for a private function
tapas 1€
fridays
Beer-battered cod, homemade chips & peas from
5.95€
in the bar
in the Bar
booking advisable
traditional
All Selections 1€ Each
sunday lunch
Tuesday Bar
Specials
12.30PM - 5PM
6pm - 9pm
from
8.95€
Chicken Curry & Long Grain Rice
or
Cod, Chips ‘n’ Peas
Open Every Day 12pm - Late
Tel: 950 634 562 lavidacucador@gmail.com
5€ Arboleas
Mojacar
E15
booking advisable
We are here
Albox
Zurgena La Alfoquia
fISH OF THE DAY OPTION
1km
La Vida
Cucador Junc 547 Huercal Overa
book the Venue
For your Private Parties, Weddings and Birthdays etc.
36
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
BAR AURORA GET THEIR NEW 2013 POPPY APPEAL BOX
Nick and Ruth mine hosts at Bar Aurora in the Port of Roquetas De Mar, were presented with a new Poppy Appeal Box for 2013 by Barry, the new poppy appeal organiser for the Roquetas De Mar branch of the Royal British Legion and, it is hoped that this year can be as successful as it was in 2012! See Photograph of Nick receiving the Poppy Appeal Box Many thanks to Nick and Ruth for their continued support and valued help in
raising funds for our ex-service personnel. Why not call in to see them and enjoy their excellent choice of tapas, beers and wines and enjoy the wonderful view from the terrace overlooking the bay? New members are always welcome to join in the fun at RBL branch meetings, held at ‘The Lodge’, on Calle Americo Vespucio in Roquetas De Mar, the first Tuesday of each month at 3.00pm. Please contact the Legion’s Chairman on 950 328 469 for further details.
The Friday Tapas Group go to New York!
Friday 8th February saw the FTG decent on the New York New York restaurant for some lovely tapas, but not in the Big Apple! Fourteen of the regular members were treated to some culinary delights created by Adrian and, also sampled his fine wines and beers. They were ably looked after by Val and, a good time was had by all! New York NY do special dinners for special occasions and, since Valentine’s Day is fast approaching, why not book a table and enjoy Adrian’s creations. The FTG also have a link with the Royal British Legion and Barry, the Legion’s Poppy Appeal Organiser, can be seen presenting Adrian with this year’s ‘Poppy Appeal Box’. Many thanks to Adrian and his staff for a great Friday lunchtime.
Burty’s BAR Playa Serena, roquetas de mar
sun - fri from 11am - 6pm Closed saturday
rrace e t y n n u s e g u h ious bar acand and spCome Catch the Winter Sun
Starting Tuesday 19th February – Pie Night 5.30pm – 8.30pm Steak & Ale or Chicken, Bacon & Mushroom or Mince, Onion & Potato with chips & mushy peas or potatoes & vegetables. Booking essential by 6pm Monday €6.95
Every Thursday
Special Steak Night 5pm – 8.30pm 6oz Sirloin Steak, Real Chips, Fried Onion, Mushrooms & Mixed Salad Only 8.95€ Larger Steaks & Baby Fillet Available with a Supplement. or Pork Chops &apple sauce, or Chicken Supreme with potatoes & veg Also available - Salmon fillet with dill sauce - must be ordered by 6pm Tuesday
Booking Essential By 6pm Wednesday
anglican church service 3rd thursday of the month 11:30am
next service 21st february
every thursday quiz 2.15pm prompt
Tapas
served from 1 pm
tuesday
bingo 2.30pm
Wed 13th February
closed for private party
Table Top Sale 24th February - Call to book a table sunday lunch special €5.95 booking essential
Opposite Playa Luna Hotel between Oasis & New York New York. Tel: 679 156 715
Notice
The Friday Tapas Group meet up at 1pm each week and the venues for the next two weeks are as follows:
15th February - Marley’s, in the Urb 22nd February - Burty’s Bar, in the Urb
Anyone is welcome to join in and have a laugh, exchange views and ideas. The more, the merrier! The bar owners enjoy it too!
Cabo del Gato
The Cabo de Gata covers 61km and is protected by Unesco as a Biosphere Reserve, due to its high ecological value. There are many hiking trails, as well as several villages of interest around the coastline. There are also many beaches with cliffs, capes, and volcanic hills as a backdrop. Wildlife in the Park include eagles, pink flamingo, wall lizards, grass snakes, to name a few. There are many beaches in the Park. Most are situated at the east and south end, and although popular during the summer, the Cabo de Gata beaches are have a rural feel to them, and do not get full to the brim with holiday makers.
SEND your birthday & ANNIVERSARY GREETINGS TO EDITOR@SOLTIMES.COM & WE’LL PRINT THEM FREE OF CHARGE!
The English Speaking Club
Members Meeting at The Lodge last Thursday Evening enjoyed a chat with their Wine and Tapas and added an “Extra” to their usual curriculum by bringing along items for the “Red Cross” 3 extra large Boxes were filled with beverages, comestibles, abluents and apparel. They were all transported on Friday morning by our Scottish Member,The Laird of Keil Hill Glencoe. Who received great thanks from the “Red Cross” Staff. A big Thank-you goes to all Members, Holiday Visitors and Arkwright’s the English Shop just off Avda.de Mediterraneo for their very generous donations
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
37
ROQUETAS DE MAR
On Tuesday 5th of February, the Roquetas De Mar Branch of the Royal British Legion held it’s first open Pool Tournament at “The Lodge” in Roquetas. The event was arranged to follow the monthly branch meeting and was open to members and non-members alike with a proportion of the entry fee being donated to the British Legion Poppy Appeal. In the ladies section, there were only two entrants who therefore progressed to the final. This turned out to be a long “tactical” battle with plenty of “safety” play which came to an exciting conclusion when Rosemary Smith sunk a long black to beat Audrey Wood into second place. The men’s section had fourteen entrants and the player match-ups were drawn for each round. All the matches were closely contested and the standard of play was good. Ken Hillier and Mike Ellis were the losing semi-finalists leading to a single leg final between Bill Edmondson and the proprietor of “The Lodge”, Juan Pedro Reyes, with the bar owner showing his prowess or perhaps his local knowledge of the quirks of the table. Juan was presented with the “trophy” bottle of brandy by Poppy Appeal organiser Barry Thomas and the runner-up and beaten semi-finalists took home a bottle of wine. €10 was donated to the 2013 Poppy appeal. Everyone felt the tournament was a great success although not all stayed for the final which took place after 7pm. Following what was felt to be an excellent dry run, Barry confirmed that there will be another Roquetas Open Pool Tournament, to be held as an evening event with cash prizes and a proportion of the entrance fee going to the 2013 Poppy Appeal Fund. The date and other details will be confirmed shortly so watch this space.
Mini Hollywood
Tabernas, Carretera National 340km, Desierto de Tabernas, Almeria Open 12:00 - 18:00 TEL: 950 365 236 / 950 362 884
A simulated Wild West town
There are daily shows of Wild West scenes, some outside depicting shoot-outs and a hanging (not a real one!) some inside with dancing and bar scenes. There is a museum, a photo gallery with costumes available for customers to wear for their souvenir photos shoot, restaurants, a train for transport around the quite extensive zoo, there is a big swimming pool and a playground for the children.
Bar Southern.................................... Every Thursday Bingo 3pm Last Saturday of the month - Jackpot Money Quiz 8pm 1st Friday of Month: Ladies Do Lunch! from 2pm (Menu del Dia 7€) Burtys Bar........................................ Tuesday - 2:30pm Bingo Tuesday - Pie Night Thursdays - Quiz 2:15pm Thursday - Steak Night Table Top Sale - 24th February Bar Spinnaker................................... Tuesday - Bingo 3pm Wednesday - Steak 7.50€, Quiz 9.30pm Friday - Fish and Chips all day 5€ Saturday - Curry Meal with small wine 7.50€ Sunday - Sunday Roast 1pm - 6pm Chaplins pub..................................... Opening Hours: Open 1pm til’ close Tuesday to Sunday Wednesday: Rib Night Friday: Chip Shop Day - Fish’n’Chips etc served from 1pm, Quiz Night Sunday - Sunday Lunch served until 8pm TEL: 950 335 022 lady lay.............................................. Tuesday Night - Curry Night
estampa apas T
Revita Natural Health and Relaxation centre.......................... Calle Tortola 4, Roquetas De Mar Tel 950 333 048 Tai Chi - Tuesday & Thursday 10am Yoga - Sunday 9pm Belly Dancing - Wednesday Y Da wakes......................................... CLOSED UNTIL 2nd MARCH FOR ANNUAL HOLIDAY
• Pizzas • Fresh Pastas • Fresh Fish • Argentinian BBQ’d Food On The Terrace
Ta
Tapas/Snacks English Breakfast Fish & Chips Coffees & Cakes sky sports now being shown Cocktails/Sangria
Open 10am - late (Closed Tuesday) FREE WI-FI Next door to Zurimar 678 202 160
La Grappa
Authentic Italian Restaurant
BBQ
EVERY DAY
www.enviapropertyservices.com
950 334 188 609 337 316
to reserve your table
Dr med. dent Hubert Hillenbrand 20 years experience
Services include Key Holding, Maintenance, Furniture Packs, Cleaning & Laundry, Apartment & Post-box Checks
Mobile: (0034) 663 426 921
Open 12 - 4pm 7 - 12.30am Av. Playa Serena, 37 Roquetas de Mar
On-site Dental Laboratory
Roquetas de Mar, Aguadulce Almerimar, Vicar, La Envia Golf
info@enviapropertyservices.com
Bar
y outdoor n n u s s u io c Spa ating 24 e s e c a r r te SKY TV
Dental Clinic
Property management Sales & Rentals
YOUR NEWS & YOUR VIEWS... SEND TO EDITOR@SOLTIMES.COM
ROYAL BRITISH LEGION ‘POOL’ TOURNAMENT
950 32 64 52
Edificio Porto Mar Avda Mariano Hemandes 48 Roquetas de Mar, German & English Spoken
www.almeria-dentista-zahnarzt.com
near Hotel Zoraida Garden
UK Reg Qualified Nurses and Experienced Carers Required Due to expansion into the Roquetas & Almerimar Areas Flexible working hours, good daily rate of pay
Please Contact Nicki at nicki@almeriaangels.com or Call: 902 026 468
38
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
SOLTIMES www.soltimes.com see us online everyday
SOL CLASSIFIEDS Airport services
construction cont...
www.AAparking.es tr a n s f er s Tel: 639 081 067 pick up all areas,
construction
A i rport
Cheap
Airport Parking
Alicante Almeria Murcia New Servicing / Repairs
BY TELEPHONE 950 121 936 902 121 936
established in spain for 14 years
MD Air-Conditioning & Refrigeration S.L.
MD S.L
City & Guilds Fully Qualified F-Gas Certified
25 years sole experience in Air Conditioning & Refrigeration
not a jack of all trades
For all your installation or service MD Air-Conditioning & Refrigeration S.L offers requirements including our latest info@md-aircon.com telephone 950 432 110 / 607 364 917
BY E-MAIL
Send your advert or Classified lineage to
sales@soltimes.com IN PERSON
los carasoles, 27 Zurgena, 04650, Almeria Mon to Fri 10am - 5pm
above New Horizon Villas
PAYMENT
VISA ,Paypal, bank transfer & Cheques made payable to MATHEWS mEDIA s.l
607 364 917 or 950 432 110 email: info@md-aircon.com
md_aircon@mobileemail.vodafone.es
alternative energy
All adverts Friday at 5pm prior to publication
fully legal
Constructions
Martinez moreno cb (Rambla de Oria) All types of building work undertaken inc plumbing & electrics
tel: 609 421 734 (Spanish) tel: 696 052 044 (English) drainage
Solar Wind Power Solutions. Over 15 years installation experience. established 12 years in Spain. Call Phil for competitive prices 636 261 240 email:info@ s un e r g ya l m e r i a . com www.sunergy almeria.com
c a rlo s s a l i e n te & plumbing heating for solar pool heating, solar hot water installations and repairs. call 950 930 900 or 968 969 962, email carlos.saliente@ gmail.com
baby hire
beauty
950 091 109 or 648 768 587
avon
Cleaning of Septic Tanks
Everything for the visiting baby Car seats,high chairs, stair gates, cots etc Tel: 950 436 581 or 666 375 688 expectingababy@ hotmail.co.uk
cosmetics
claire
Tel: 691 987 454 avonfromclaire@ yahoo.es
computers Steve Hayes Informatica
Pc’s, Laptops, Printers etc. Sales & Repairs on-site callout / tuition. Consumables Albox, Almeria
Tel: 950 120 900
construction
DEADLINES
Mat Murray 647 841 750 matmurrayes@gmail.com
Air-con
Between 10am & 5pm
Monday to Friday
competitive rates. For a quote please visit www. spanish estateagent.com or call 661 143 871
equipment hire
Reliable English Builder
For all your building needs • Block work • Balustrades • Plumbing • Paving Driveways & Paths
Call Graham & Barry now for free estimate 620 112 193 or 667 853 062
LICENSED POZO/CESSPIT EMPTYING • Installation of fibreglass
septic tanks
• Blocked Toilets, Sinks, Baths & Drains • CCTV Surveys • Drain Tracing • Turbine Root Cutting • Blocked Cesspits
• Emptying of Septic Tanks & Cesspits, with high pressure cleaning Only • Small unblockages of 100€ pipes & drainage Pool Cleaning & Water Tanks
Contact: 675 838 808
Drainage Solutions
• Emergency Drain Cleaning • High Pressure Water Jetting • CCTV Surveys • Drainage Repairs • Location of Cesspits • Qualified Engineer • Expert Reports
Established 7 years in spain
Tel: 616 531 283 or 670 088 966 electrical
FOR SALE advertise all your unwanted items for sale in this section any single item up to 300€ free of charge
email sales@soltimes.com ‘Antique’ ornate Sideboard, flame mahogony panels, 4 central drawers 2 cupboards, Queen Anne legs W 54.5cm x L 170cm x H 90.5cm 35€ Photo Roquetas de Mar 619 253 983 Pine cupboard, art deco influence, 1 long drawer, large under cupboard, L 87cm x W 46cm x H 124c 25€ Roquetas de Mar 619 253 983 Large powder blue Desk, central opening 2 drawer and shelf each side L 160cm x W 83cm x H 75cm 15€ Roquetas de Mar 619 253 983
Legend Mobility Scooter large size new batteries delivery can be arranged
bargain €195 tel: 697 590 151 or 950 329 416 gardening
potty finca services professional tree felling & pruning, including all types of palm trees
strimming of overgrown gardens & hedge cutting spanish registered. logs available ring john on 616 855 294 or 950 163 930
heating neater heater See our main ad on the news pages
Carlos (Saliente) plumbing & Knowles & Abbott no.1 for electrics and plumbing. Re-wires, free heating services. If it involves water, to air UK satellite systems 950 137 208 we can help! www.carlossaliente.com or 638 010 691 Tel: 968 969 962
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
39
www.soltimes.com house clearance cont...
locksmith
PAINTER / DECORATOR cont...
THE HOUSE CLEARING SPECIALIST
Phil the Pick Locksmith 24 hours. Locked Out? Locks fitted/upgraded house safes. Arboleas logs & surrounding area. Special weekend rates. Tel: 697 243 181
painter & decorator
Immediate Cash. Quick decision. * We cover all areas * We turn up, give cash & carry * We buy almost anything – The Highest Cash Prices Paid **ONLY serious & immediate sellers should call please**
Tel: 679 207 545 or 636 411 540
hobby/craft Elaine’s Wools quality UK wool & accessories. Come & view my display Also available at Camposol, Mazarron Call 667 273 889 elaines wools@gmail. com
insurance
“we have grea offers on lifet insurance”
glenn & jayne Formerly of Knights Insurance, C / Malaga, Albox ... are now exclusive agents for Liberty Seguros
same people - same great service - differeent name
Tel: 950 121 943
infoalbox.libertyseguros@gmail.com
iron/metal works
metal works Gates, rejas, fabriction welding reliable service
950 168 916 638 449 944
adwelds@yahoo.com T & T Metals For all quality metal works, including gates, railings, rejas, staircases, gazebos & chainlink fencing - Tel: 950 431 738
The Metal works Grills, railings, gates of all types, security/sliding/ roller, rejas, concertina doors etc. Tel: Keith Wood on
638 900 949
legal
logs load of small or big Olive logs, no roots €160 load of mixed Olive some roots €140 load of eucalyptus, no roots €150 all loads 2 tonnes Arboleas & surrounding areas Call Lee on 636 092 632 eliteplanthire@hotmail.co.uk
Phil Delivers
Logs
gravel & all building materials
Albox & Surrounding areas
tel: 634 328 779
NUMBER PLATES
“RE-PLATE” MATE GB
E
Don’t take a chance! Don’t break the Law! Let us take the hassle away from you and re-register your vehicle on to Spanish plates WE PROMISE TO BEAT ANY GENUINE QUOTATION For a full service contact:
Alan 662 249 159
www.replatematecostablanca.com
OPTICIANS Optica Albox All your optical needs, eye tests, hearing tests, contact lenses Tel: 950 121 991
PAINTER / DECORATOR
If you wish us to print an article about a particular topic in our regular space on pg 16, please email info@daviessolicitors.com
PAINTING INSIDE & OUT
All quality products Make over your home this year
Tel Graham & Barry on 620 112 193 or 667 853 062
over 25 years experience
give your property or business a fresh look this NEW YEAR
Tel: 649 186 107 or
email thunderpaul2003@hotmail.com now covering mainland spain
commercial & major retail painter’s expert quality workmanship
visit our website for more info tntpainters@live.co.uk www.tntpaintersltd.co.uk
PROPERTY FOR SALE/rent for SALE detatched cortijo
VERA APARTMENT FOR RENT
reduced €145,000 0no
2 BEDROOM, 2 BATHROOM, pENTHOUSE APARTMENT IN VERA PLAYA ALL MOD CONS, BALCONY & ROOF TERRACE OFFERING FANTASTIC VIEWS cALL 663 977 230 EMAIL: gedfab@yahoo.com Vera Playa Apartment
20mins from mojacar This is a unique spanish cortijo with 4 beds, 2 baths, Open plan living areas, kitchen & dining room as well as a workshop, courtyard front & back & room for a pool. Mountain views.
649 186 107
email for more info at thunderpaul2003@hotmail.com
Reduced €39,950
Apartment For Sale
cortij0 grande golf course
1 bed, 1 bath apartment fully fitted kitchen, white goods, parking, lovely views. Ideal golfing holiday apartment. Close to Mojacar / Turre.
TRAVELLING IN AIR CONDITIONED VEHICLE DELIVERED TO DOOR PETS STAY IN PET FRIENDLY HOTELS. ACCOMPANIED TRAVEL AVAILABLE
(0034) 667 235 205 (sp) (0044) 7850 575862
woodhouse boarding kennels & cattery
arboleas Small friendly kennels, 24hr vets service, pet transporting arranged, welcome to view
ministry approved Tracy Mobile 650 211 952
p a lom i n o ke n n el s exclusive boarding kennels/cattery tel: 950 067 051 Padenco Male dog rescued at 8 weeks now 10 months, all paperwork. Good nature Free to a good home. Tel: 687 189 244 Amer i c a n Puppies Staff for sale. 8 weeks old, for more information. Call James: 651 325 677
ARBOLEAS
self contained 1 bedroom apartment with B & B facilities offered starting from 25€ per night, walking distance of Arboleas & Zurgena
Tel: 950 449 074 or 634 368 071
Long term rentals also considered 175€ + bills chalmersj8@hotmail.co.uk
T: 664 291 793
jescott29@hotmail.co.uk
recruitment
PETS SECTION
pet taxi
SHORT-TERM/HOLIDAY RENTAL
SPICE UP YOUR LOVE LIFE & SURPRISE YOUR LOVED ONE ---------
WITH A RANGE OF LINGERIE, TOYS AND MUCH, MUCH MORE ---------
IF YOU ARE LOOKING TO BOOST YOUR INCOME - WE ARE LOOKING FOR LADIES AND GENTS TO ACT AS CONSULTANTS TO ORGANISE AND SELL AT ADULT THEMED PARTIES
For more information
Tel: 627 851 679
Staff urgentely required as warehouse assistant Part time or full time, english/spanish speaking preferred must be a hard worker Telephone 636 411 540 679 207 545
SOLTIMES are looking for
Bright, enthusiastic person with an No need for kennels outgoing personality to join our sales friendly or cattery, team and leap into spring with us. Pet sitting in your own mare Office & field positions available. home, Arboleas & 9 years old surrounding areas. 14.3hh 1.50m Experience not essential as full training Call Vanessa on will be given as long as you’re organised 500€ 637 061 482 and can work to deadlines. Not just cats & dogs, telephone Send your CV to cmm@soltimes.com All other types of pets 678 838 547 or telephone Chrissie on 647 379 878 considered
40
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
are you a trade Business? advertise in the classified section & reach over 30,000 potential customers Classified box from 9€. lineage only 45 cents per word - Deadline 5pm Friday Contact Paulette on 950 121 936 or 902 750 190 ext 332
PLASTERER
PLUMBING
satellite/television
B r i t i s h plasterer All work guaranteed Tel Paul 634 327 201
gas fast
Sky Digibox
PLUMBING C A R L O S SA L I E N T E Plumbing and Heating offer machined boiler decals for gas water heaters for just €65 – aguafuerte is not the answer! Call 950 930 900 or 968 969 962, email c ar los.saliente@ gmail.com
Gas boiler & plumbing repairs. Tel: 618 062 080 or 637 829 787
Pace with sky card BBC 1, 2, 3, 4 ITV1, 2, 3, ch4 & 5
60€
Knowles & can deliver.Tel: 667 235 205 Abbott no.1 for A1 Sky Television Systems plumbing & electric. CH, solar hot water Satellite TV installations, alignment of and water deposits. dishes etc. Telephone 950 Also Spanish “freeview” systems 137 197 or 606 supplied & installed 807 797
REMOVALS
DAVE’S TRANSPORT 7.5 Ton, Lorry Part loads, Self load/Unload Minimal rates, Owner Driver Spain/uk/Local Storage available, based “Los Gallardos” &”hertfordshire”
Call now 0034 620 049 524 (Es) 00 44 794 3135 214 (UK) woodnco@hotmail.com
SPAIN UK SPAIN Removals Friendly Reliable Service Fully Legal Special deals from UK - Spain Office: 968 564 298 Mobile: 696 621 884 marmenorremovals@hotmail.com
UK - SPAIN - UK From a parcel to a small house move
Professional,Friendly & Caring Fully insured, scheduled monthly door to door service
uk@fmtransport.co.uk www.fmtransport.co.uk +44 (0) 1582 499 836 +44 (0) 7977 754 389
car parts
for sale
Car parts
ONE MUST GO
situations vacant
experienced cook wanted, please call 678 989 979 solar power system
www.ecocorp.eu at ecocorp we do not just sell you a system we deliver, intall & guarantee everything for up to 10 years
Swimming Pool Heating
titanuim swimming pool heat pump For pools approx 8m by 4m 2495€ INC Installation This unit uses only 1.7kw input power!
Solar Power Systems
off grid systems for homes with no electricity 3kw systems from 6495€ 5kw systems from 7495€ 7kw systems from 8995€
Tel: 671 716 597 stables
for sensible prices on all parts
www.carpartsinspain.com
or telephone 692 930 326
translation
for hire
Tel: 634 345 257
Van hire
…in a fun and enjoyable enviroment with Paco in his new classroom at Camping Los Gallardos,
New, beginners class starts wednesday 20th nov 2013 4.30pm
Private lessons and different levels also available.
CALL PACO 661 142 606
for more information Telephone 950 121 936 902 121 936 EXT 332
wanted
WANTED JCB’s Mini-Diggers (All Makes), Tractors, Trailers & all other types of plant machinery. Any age, any condition.
2004 Nissan XTRAIL T Spec. Auto with O/D. FSH. LHD. 1 owner Exceptional Condition.
Tel: 653 245 971
Cash buyer
wanted
Urgently Required ALL Mitsubishi Shogun, Monteo, Pajero, Landrover & all other makes collect from anywhere
All 4x4 vehicles
URGENTLY REQUIRED
ONE WAY
ENGLISH & SPANISH CARAVANS, CARS, MOTORHOMES & VANS ANY CONDITION WE COLLECT! THROUGHOUT SPAIN
UK to Spain or Spain to UK
*LOCAL *NATIONAL *EUROPEAN
* COLLECTION & DELIVERY *STORAGE
TEL: 667 235 205
Pick up/drop off locations Throughout UK, France and Spain
mobile mechanics
Telephone
TEL: 636 411 540 OR 664 619 819
645 094 339 or 950 064 763
Mikes
JT METAL
Ring Mike or Chris: 628 350 178 or 636 824 974
RECYCLING
motorbike mechanic
Translation Services in Huercal For all your motorbike repairs tel:634 Overa Tel: 677 102 006 326 905
LEARN SPANISH…
7950€
Van, car & driver
Airport transfers Almeria 60€ one way, 110€ return Alicante 80€ one way, 150€ return
5 LOCAL EDITIONS
2010 Toyota Auris Hybrid 1.8 Advance. As New, still under manufacturers warranty. Only36,000 kms. FSH. Spanish Spec. Cost over 21,000€ new.
car & van hire
house & garden clearances, collections & deliveries, weekly collections from IKEA,
Now offer our Classified advertisers
www.soltimes.com
Starter Motors, headlights
Free quote go online or phone
SOLTIMES online at
Clutches, Brakes, alternators, service kits
Rancho Luz Del Sol, Retamar, Partaloa. One to one or group lessons, latest EN standard hats provided. Escorted hacking and treks. Qualified Mobile Mechanics BHS Instructor. Call Erika Drew on 678 All types of service, repair & ITV 838 547 testing Fully qualified & legal with over 35 years experience swimming pool safety NEATER HEATER See our main advert on the news pages
Accept 14950€
Need quality new parts for any car
Tel Dave: 628 607 778
tuition
634 337 185
motoring section
wanted
wanted
3.5 meter zodiac, honda inflatable boat, must be in good condition
tel: 697 275 751
NOW FULLY OPERATIONAL IN THE REGIONS OF Almeria & MURCIA Turn your old or unwanted CAR into CASH. We will dispose of in our Authorised Depollution End of Life Treatment facility. We also take fridges, washing machines, microwaves, all elec trical appliances
Certificates Issued
WANTED CARS, VANS, LORRIES, TRACTORS, TRAILERS, PLANT MACHINERY
Hou s e & g a rden cle a r a nc es, sk ips supplied
Spanish or English
Also buyers of COPPER, BRASS, ALUMINIUM, LEAD, STAINLESS STEEL
TEL: 645 094 339 / 950 064 763
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
K.F.S Kennedy Financial Services
Hard Times
41
Kennedy Financial Services (KFS) has over 25 years’ experience in the Financial Services Industry and are dedicated to providing professional guidance to all its clients. For too many years now people have neglected their retirement planning, possibly in the main, because we as ex-pats cannot contribute to our retirement plans when we live abroad. Times are changing there are now pension transfers (QROPS) that allow us to contribute to our funds and help to secure a better retirement.
Are your current pension benefits in one of the following areas? • • • •
Frozen benefits in the UK that are under performing? In a QROPS that is not giving you what you wanted? Trapped in New Zealand for many years to come? In a S.I.P.P. (are you aware that if you return to the UK your S.I.P.P. may be liable to a tax charge of up to 55%)?
If your answer is YES to the above it may be possible to transfer your benefits to a new receiving pension scheme and release some tax free cash. This may help your current financial position whilst still securing your retirement income. Did you work in Public Services, NHS, Councils, Armed Forces, MOD, Civil Servants, Teachers, Aviation Authority, Nurses, Police, and Fire Brigade? The pension pots of loyal public servants are shrinking. You should submit your application to transfer your benefits now or you could lose out on thousands. The same applies to personal pensions, SIPPS etc. There is a huge crisis in the UK as far as pensions are concerned. At the start of the Nineties, a £100,000 pension fund would have guaranteed an income of £15,640 a year for life, twenty three years on, a 65-year-old man will secure just £5,140 a year. This is mainly due to poor performance and market conditions over the same period of time. In May 2012 the pension deficit reached an all-time high of £312bn. There were also an estimated 5,418 schemes in deficit, with only 1,014 in surplus. Which side of the fence is your pension sitting? KFS is here to help all expats, regardless of Nationality, through this pension crisis which will affect all those with Pension benefits still in the UK, or possibly those with underperforming QROPS or S.I.P.P’s.
For too many years now people have neglected their retirement planning, possibly in the main, because we as ex-pats cannot contribute to our retirement plans when we live abroad. Times are changing, there are now pension transfers (QROPS) that allow us to contribute to our funds and help to secure a better retirement.
Should you wish to find out how this may affect your benefits please contact at admin@kennedyfinancialservices.com or fill in the assessment form at
www.kennedyfinancialservices.com
42
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
OPEN for business
Barclays Cuts 3,700 Jobs In Bank Shake-Up
tel: 950 930 900 968 969 962 Solar Oil Gas Solid Fuel pellet
Solar Hot Water & Pool Heating Full Heating Installations Water Treatment Systems Water Deposits & Pumps
fully legal company with public liability insurance carlos.saliente@gmail.com • www.carlossaliente.com Cortijo Pipa, Avda de Limaria 1, Limaria, arboleas
Coastal Mosquitos
Mosquito Screens for Windows & Doors For a free estimate call us on 610 000 700 Awnings shower screens replacement window and doors
TNT
Enclosures / Conservatories Convert your patio area into a sunroom or a mosquito free area with glass or mesh
Plisse retracting screens ideal for all types of door openings
Cars available from Mojacar & Velez Rubio supplying Mojacar, Albox, Los Velez, Baza,
Mojacar Office
Vera, Puerto
Tel: 950 473 157 Mob: 637 545 817 Or Los Velez Area 630
Barclays has announced 3,700 job cuts amid plans to cut £1.7bn in costs and improve standards. Of these job losses, 1,800 will be in its corporate and investment bank and 1,900 will be in European retail and business banking. Some 1,600 jobs have already been cut in the investment banking business since the start of the year, Barclays said. Sky News revealed on Monday that thousands of jobs would go outside its investment bank as part of a streamlining programme overseen by the company’s new boss Antony Jenkins. But despite the redundancies, the bank - Britain’s second largest - revealed it would still pay £1.85bn in bonuses to staff. On average, payouts in its investment bank were £54,100, and the average bonus across the group was £13,300 - although these are below 2011’s levels. Mr Jenkins, who became Barclay’s chief executive in August, told Sky’s Jeff Randall the bank had made mistakes in the past “We’ve got to do business in the right way - the right business in the right way,” he said. “I’ll be very honest, we did get things wrong at Barclays in the past, as people in the industry did. “We were too short-term focussed, we were too selfserving and on occasion we were too aggressive.” He also warned the bank will not be as profitable in the future as it has been in the past. It comes as Barclays reports adjusted pre-tax profit of £7.048bn for the 12 months to the end of December - a rise of more than 26% on 2011. Its investment bank performed even better, with profit before tax up 37% at £4.063bn. Statutory pre-tax profit - which includes the fund set aside to compensate those mis-sold payment protection insurance, among other charges - was £248m. Mr Jenkins revealed the outcome of a strategic review at the bank - known as Project Transform - which will
professional bricklayer Building for you Phone Gerard - 626 730
surrounding areas...
149 622
HIRE A HUSBAND
Professional, reliable, handy man available... ...for all the jobs he doesn’t get round to, including Van Removals, Painting Exterior/Interior, Small Plumbing Jobs, Shelves, Garden Clearance, All Outside Work - Walls, Stone Cladding, Rendering etc... Property Maintenance Good hourly/daily rate - 7 yrs in the area.
Call Jim 677 557 190 Evenings 950 930 596 References available & Pics of work completed
Article: www.news.sky.com - for all the latest news
S.M.S. BUILDING MAINTENANCE
New Walls New Roofs Structual Alterations
Lumbreras and
see the group’s total cost base reduced by £1.7bn to £16.8bn in 2015. The bank also confirmed that its controversial tax avoidance unit would close, as revealed by Sky’s City Editor. “We intend to change what Barclays does and how we do it and have set out clear commitments against which our progress can be measured,” Mr Jenkins said in a statement. He announced he was waiving his bonus for 2012 earlier this month. The bank’s profit comes despite a difficult year at the bank, which saw its reputation - and the banking industry’s as a whole - come under pressure. Last week, Barclays said it had increased funds put aside for mis-selling to consumers and businesses by another £1bn, taking the total to £2.6bn. And in the summer the bank was fined £290m for manipulating the interbank borrowing rate, Libor.
All Building Work Undertaken
764
Garages, Patios, Boundary Walls, Cladding Driveways, Tiling plus more... Painting & Decorating ( from 50€ per room including paint) Also All Exterior Painting and Damp-Proofing GUARANTEED TO BEAT ANY QUOTE For free estimate or advice please call Steve on 950 930 536 or 634 306 690
pucker plastering & tiling elite plant hire Damproofing and SIKA TANKING Specialist Guaranteed British quality internal plaster finish
covering all aspects of:
Rendering, Plastering, Floor Screeding, Morticem, Partition Walls, Tape & Joint, Dry-Lining, MF Ceilings, Re-Skims, Coving, Cornice & Mouldings 28 years Experience in the trade 9 years in Spain English & Spanish Fluent
697524238
puckerplastering@hotmail.com covering Baza to Mojacar
construction & drainage
• general builders • walls • jcb 3cx hire • paving • patios • extensions • roofing • cladding references available call lee on 636 092 632 eliteplanthire@hotmail.co.uk
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
43
UK inflation stuck at highest level since May
Britain’s inflation rate unexpectedly held steady for the fourth consecutive month in January but there was little respite for consumers as it remained at its highest level since May, official data showed on Tuesday. Annual consumer price inflation stayed at 2.7 percent last month, the Office for National Statistics said, slightly below the 2.8 percent median forecast in a Reuters poll of economists. It is the first time inflation has remained unchanged for four months since records began in 1996, the ONS said. A let-up in the pressure on the strained budgets of British households may still be some way off. Some economists predict inflation will touch 3 percent in coming months. “In terms of the consumer, it certainly means that the squeeze on real spending power remains very much in place but that’s mitigated to an extent by employment having held up relatively well,” said Victoria Clarke, an economist at Investec. The Bank of England warned last week that inflation might remain above its 2 percent target for the next two years. It will publish its latest quarterly economic forecasts on Wednesday. The biggest upward contribution to the annual rate in January came from an 8.5 percent rise in alcohol and tobacco prices. The main downward pressure came from slower rises in the prices of miscellaneous goods and services, such as money transfer fees, as well as clothes and shoes. The ONS also said house prices rose 3.3 percent on the year in December - the largest increase since
James & Son Removals / Storage
UK, France & Spain personal shopping from the UK (Argos, Screwfix, Wickes etc)
Pet Transportation & Competitive Rates 950 529 731 / 627 968 434
November 2010. In November 2012 they rose 2.2 percent. The Bank last year launched a scheme to encourage lending by banks, the impact of which has so far been felt most in mortgages. Persistently high inflation has restrained consumer spending - traditionally a key driver of economic growth in Britain - in recent years. It has also limited the scope for more government bond-buying by the central bank, part of its support for the economy. Separate data released by the ONS showed that factory-gate inflation rose 2.0 percent on the year in January, the slowest since July. Input prices climbed 1.8 percent, the fastest since March last year and pushed up by domestic food prices, possibly a reflection of bad weather which hurt British crops. Earlier this month, the British Retail Consortium found that shop prices inched up in January at their slowest annual pace in more than three years, driven by cheaper clothing and electrical goods.
Log-on-Tommy
Stacking service available Free Kindling with every full load
now incorporating “Sammy Sweep”
Small Cut Olive Logs No Roots For The Smaller Fire
619 070 839
(This story was corrected to show inflation rate remained at its highest annual rate since May, not that prices were at their highest level since May)
Article: www.reuters.com
FOR GREAT winter ADVERTISING RATES CALL 950 121 936
OFFICIAL HITS AGENTS IN ALBOX
WE HAVE THE FULL RANGE OF HITS PHONES & SIM CARDS IN STOCK Contact us now on: Tel: 950 064 584 | Mob: 654 590 258 Email: info@solymarspain.com | Web: www.solymarspain.com We also offer all major mobile top ups from our office
LOGS FOR SALE City & Guilds & ACS qualifications, CORGI registered with 10 years experience
Chris: 637 82 97 87 / 618 06 20 80 Gas & Oil Fired Central Heating - Gas Appliances Plumbing - Servicing - Repairs - Installations FREE QUOTATIONS & ADVICE
FREE KINDLING WITH EVERY LOAD - Grade a Olive - No Roots - Best Prices Available
Tel: 687 314 775 Same Day Delivery & Stacking Service Available
Clean Team British Plasterer Brighten up your Walls! Domestic & Commercial Cleaning Services Quality Cleaning at an Affordable Price 100% Customer Satisfaction Guaranteed Regular or One-Off Service No Job Too Big or Too Small All Areas Covered
Holiday ers Change Ov m fro
€ 35 .0 0
www.cleanteamspain.com
Tel: 950 930 652 Mob: 634 332 502 E-mail: cleanteam.es@gmail.com
• 8 years in Spain with 25 years experience • Quality work guaranteed • References available
Tel: 634 327 201 / 661 129 028 Email: atpspain@gmail.com www.paulmorrison.es David
665 517 643
Steve
610 905 173 valleyconstruction2008@gmail.com
Fully Legal & Experienced Builders All Building Work Undertaken No Job Too Big or Small!! Phone or email for a no obligation quote
Stunning Prints & GIANT posters A3 x 9 100’s to choose from or email your own photos...
Tel: 634 388 243
newallprints@hotmail.com
TYRE KING The Best Deal for Miles
car - motorcycle - van - 4x4 - motorhome - quad - trailer - wheelbarrow
● All new tyres supplied have manufacturers warranty ● Computerised tracking including 4x4s ● While you wait service ● Motorbike tyre specialists balancing - computerised laser tracking - puncture Poligono El Real, Calle El Garcel F19, Antas - 950 459 253 e: tyreking@ymail.com - Mon - Fri: 9.30 - 17.30
44
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
motoring TEST DRIVE: Mitsubishi Outlander
Winter has arrived, there’s a good smattering of frost and ice in the early morning and it seems to get much darker much earlier. This is the time of year when 4x4s really come into their own. So no better time then to be testing the second generation Mitsubishi Outlander – the third generation was launched in March 2012. Externally I actually prefer this earlier model if for no other reason than the
chrome edging around the grille, which has been removed on the latest version.
without a complaint. Inside, the dashboard seems a little stark and minimal, which is actually quite refreshing in this day and age when manufacturers seem to include as many buttons as they possibly can. Even so, equipment levels are high and the heated front seats are greatly appreciated by both my wife and I during the severe cold spell when the test takes place. There’s hardwearing leather upholstery and the front
It’s not the most attractive off-roader on the market but its distinctive design is certainly memorable. There’s a good high up driving position and it will easily transport seven adults in comfort across three rows of seats (third row in the large boot as you can see in the video at testdrives.biz) over all manner of terrain
Advanced motorist Tim Saunders is the former Business and Motoring Editor of the Bournemouth Daily Echo. His regular test reports appear in numerous newspapers, magazines and websites throughout the UK, Ireland & Gibraltar - and now here in Spain! For more information contact Tim on: timasaunders@tiscali.co.uk
Auto Shine
Body Repairs approved repairers
○Panel Beating ○Paint Spraying ○Bumper Repair ○Windscreens ○Plastic & Fibreglass Repairs
CARS ~ MOTORBIKES ~ MOTORHOMES Call Mark on: 607 324 623 or 607 324 624 ►►
old AA Auctions
►
timber yard
WE ARE HERE
CASA CONCHILLA
►
►
ALBOX BAZA ROAD
►
seats are electrically adjustable, too. The six-speed automatic gearbox is generally easy to use although I must confess that when I first parked up I could not work out why the key would not come out of the ignition. After five minutes of head scratching I finally realised that the Mitsubishi required me to place the gearbox in park mode. I had left it in drive. If drivers prefer the fun of a manual box then the auto unit can be used like this or there’s the addition of paddle shifts either side of the steering wheel, for a similar experience. This helps get the most from the engine and helps combat the delay experienced when
setting off in automatic mode. Parkers, the car experts, say: “The second- generation Mitsubishi Outlander is the best car the Japanese company has produced in years. Nearly all models come with seven seats, making it a good choice for larger families, while the interior is well built and durable. The extra seats are also very cramped and offer little comfort. The Mitsubishi Outlander is one of the better compact SUVs to drive, even though it also offers more than a modicum of off-road ability. It has responsive handling and accurate steering, and it keeps the body under control when cornering.” The Outlander is just the ticket for a family that demands more than just a runabout.
specification Mitsubishi Outlander 2.2 DI-D GX3 (Leather) 5d SST New price range: £21,643 - £31,544 Engine: 2.2-litre diesel Economy: 39mpg Power: 153bhp 0-60mph: 10.7secs Top speed: 123mph Fuel tank: 60 litres Distance on a tank: 430 miles Watch the video at: www.testdrives.biz
Dealerships offer bigger discounts to women
Does being a man mean you’re more likely to get some money off a new car? Or do women have the real power of persuasion for making a saving and getting some optional extras thrown in by the salesman? Autoexpress.co.uk staged their own battle of the sexes to find out, pitting man against woman in a car dealer haggling contest. They sent two reporters – Chris Ebbs and Claire Holden – to the same showrooms representing 10 different manufacturers. Their goal was simple: go in looking to buy a new car, in exactly the same spec, and see what discount, or extras, they could get. But they didn’t just score dealers on the savings they’d give us. They also looked at how long it took for staff to approach them, and then rated their manner when they did. Were they friendly, welcoming and polite? Or stressed and surly about making a sale? Were they informative, patronising or even uninterested? And would they respect the fact that they knew exactly which model they wanted, or try to sell us something different? Finally, they scored the salesman on the negotiation process based on how open they were to doing a deal, how aggressive they were in their sales tactics or whether they were going out of their way to keep the customer happy. The undercover reporters used similar tactics in trying to negotiate on the same models, but the results were very one-sided. Claire got a better deal than Chris at six of our 10 showrooms, while Chris had the edge at two, with dead heats at the other two. So dealers clearly seem to favour the fairer sex with their discounts. But while women may be able to negotiate a better deal, they may find – as Claire did – they’re subject to long, patronising discussions in showrooms, with some sales staff even resorting to sleaze; the worst Chris had to contend with was uninterested or cocky sales staff. In addition, the investigation highlighted the gulf in customer service between the best and worst dealers, no matter what sex you are. Read the full report on www. autoexpress.co.uk
Calle Mallorca, San Javier Call us: 968 146 158 or 618 628 511 www.specialistvehicles.com BMW X1, AUTOMATIC, 2.0S DRIVE, DIESEL, 2011, 15,000KMS.….€26,950 SEAT LEON COPA 1.6TDi, DIESEL, 2011, 61,000KMS.….................€11,950 TOYOTA AURIS 1.6 WTi, SOL, 2008, 99,000KMS.…..........................€8,950 VW GOLF 1.9TDi, DIESEL, 2006, 123,000KMS…...............................€8,450 FORD FOCUS 1.8 TDCi, DIESEL, 2008, 57,000KMS….......................€8,450 HYUNDAI SANTA FE 2.0L CRDi, 2003, 123,000KMS...........................€6,950 FORD FUSION 1.4TDi, 2005, 162,000KMS.........................................€5,250 CHEVROLET MATIZ 796cc, PETROL, 2006, 84,000KMS..................€3,750 SEAT INCA 1.4 PETROL, A/C, 2001, 94,000KMS ..............................€2,450
over 40 cars in group stock
www.specialistvehicles.com Tel: 968 146 158 / 618 628 511
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
INDALO BOWLING CLUB
This year the Federation Andaluza de Bolos Rinks competition was held at the Indalo bowling club on the 8th/9th/10th of February, and teams from the Indalo, Cabrera, Almeria and Mazarron took part. After the prelimary round on Friday 8th 16 teams were left to compete over the weekend. 4 teams were left to contest the the semi-finals on Sunday. One match saw Georgina Naylor, Paul Abel, Mark Naylor, Judy Abel (Cabrera) overcome the challenge of Tony Baker, Ruth Compton, Tony Millington, John Fitzgerald (Almeria) 19 shots to 7. The other match was between two Indalo teams with the team of Debbie Colquhoun, Keith Turner, Jan Dando, John Colquhoun winning a close contest over Keith Harvey, Alan Henshaw, John Dedman, Mick Johnson
with a score of 16 - 12. Teams from Cabrera and Indalo contested the final on Sunday afternoon,the match was close until the 11th end then on the 12th,13th,14th ends the Indalo team scored 9 shots to take a 6 shot lead which they held on to and won the final 19 - 13. The F.A.B. Rinks winners for 2013 are Debbie Colquhoun,Keith Turner,Jan Dando,John Colquhoun. Our thanks to the two Umpires John Dando and Colin Wright. David Ebdon (F.A.B. Competitions Secretary) From photo: John Ebdon Turner
left to right in the Debbie Colquhoun, Colquhoun, David (Comps. Sec.), Keith and Jan Dando.
angling news with beachcomber john
Boat Fishing. I’ve not heard of ‘Orca Steve’ getting out and presume he hasn’t been out to sea recently. ‘Brian Cuba’ fished in the shallows in 60ft to 70ft opposite the River Aguas opening and caught loads of tiddlers, pickerels, bogues, pandoras and a few small red snappers, biggest fish of the day was a mackerel! Brian will try the deeper water again when next out to see if anything has returned worth catching! Brian went out again with ‘Computer Mark’ and Trevor
who was on holiday from the UK. It was a lovely calm day and a good days fishing. They totalled over 50 fish mainly in about 50 feet where they anchored for an hour 100mts out from the Fort. They caught the usual suspects but as well as catching pickerel by the dozen Mark managed to get a good octopus and Trevor got his little hake which are all teeth. I wouldn’t like to be a small fish when he was on the prowl. See photo of Mark and his octopus. I had an email from ‘Pueblo
Cortijo Grande
Wednesday 6thFeb and our winner with 35 points John Park from Grace Ward in second with 32 and in third with 31 points John Hill who also won the ball sweep with the only 2 of the day. Sunday 10th February and again the wind continues to blow and at times quite cold I think I have been here too long as our visitors wear shorts and I feel freezing cold. Our winner today with 34 points Barbara Wardley and
in second with 32 points John Hill in third with 31 MartinOliver Once again our ball sweep winner J Hill Dates for your diary We shall be playing at Alboran golf club on Tuesday 19th February. First tee time 10.30 am If you wish to join us on this day or any other Wednesday or Sunday 950 475509 Enjoy your golf at Cortijo Grande and join a club not a society, visitors and guests welcome. MP
Forum Golf Society Forum Golf Society´s first Team competition of 2013 was a Lone Ranger competition who took place at Lorca on February 8th. A day that started in benign , calm conditions warm enough for several players to venture out in shirtsleeves turned cold and windy by the time that most teams got to the back nine, but obviously a return to “English” conditions suited the majority of the society with several excellent performances, and the top five teams only separated by two points. Mike Duckham, Mick Smith, Yvonne Strindberg & Maurice Jamieson were the day´s winners with a score of 80
points, one better than second placed Derek Manning, Bob Cowan, Andy Birch & Peter Moreton (79 points), with Kevin Bircher, John Mills, Adrian Foster & Ann Wilmott third on countback with 78 points.
Neville’ who is fishing in (Is it Aussie or New Zealand?) He’s been catching a few barracuda on a silver spinner. He wants them for bait because out there they are not for human consumption. All the best and see you in March Neville. Shore Fishing. Geoff ‘the Hat’ and his friend Gabriel were fishing on the groin at the fort so ‘Cuba Brian’ paid them a visit. Gabriel caught the only fish of the day, a magnificently coloured one which Brian has never seen before. From Brian’s description it sounded like one of the brightly coloured wrasse family. Coarse Fishing I had a visit from ‘Cockney Ken’ member of the ‘Grumpy Old Men Of Los Gallardos’ fishing club, he tells me the Puentes Lake near Lorca is full of water and he’s never seen it so high, fishing wasn’t good. They also fished at Lake Argos and did ok; fish were of a bigger stamp maybe because they fished on the far side of the dam. Ken and mates have however been doing exceptionally well catching dinner plate
sized trout from a lake north of Negratin. I love this lake because you can literally fish out of your car. Winning weights in matches in Murcia weighed in at Nancy’s 18.1/2lbs and Pedrera 13.3/4lbs. The Albox fishing club meets every two weeks or so at Bar Wassy. For details of the next meeting tel Sid 634 313 650. New license information. There is now a loophole for those wanting coarse fishing licenses for Andalucia who don’t have NIE documents or/and don’t want to do the 24 hour course in Spanish, see me for more details. The only loophole left for fishing the beaches and boats in Andalucia without an NIE document is to make a trip to Murcia. For up to date information on any of the above see me at the Beachcomber Bar Restaurant on Mojacar Playa or tel 950 473 099. You can also contact me on Facebook @ ‘John Beachcomber Mojacar’. Tight lines, Beachcomber John.
Forum´s upcoming fixtures are February 22nd Stableford at Alboran March 8th Stableford at Aguilon March 22nd Pairs Betterball Stableford at Valle del Este For further information, contact Phil Elam on 666 847840 / philjelam@ yahoo.co.uk, or see www. forumgolfsociety.webs.com
45
sport
Marina Phoenix Golf Society
Marina Phoenix played their Monday Stableford on 4th February and found damage from wild boar around the 6th and 7th holes but the ground staff were already on to it with rotavator, roller and seeding. The competition was a win for Ali Mahmud (36) from Frank Varey (34) and Brian Mayhew (30), on countback from Jim Budd, third. Thursday’s Team comp was a Texas Scramble played in threeballs. 1st Frank Varey, Margaret Budd and Pete Varley 61.9 2nd Jim Budd, Ali
Mahmud and Sue Speck 64.6 3rd Elmar Trappen, Steve Entwhistle and Hylton Smith 67.0 Next week’s Team Competition is an away day at Alboran. To play with Marina Phoenix at Marina; Mondays (individual) and Thursdays (Team comp) greenfee is €25 – or to join us on away days ring Jim on 950 162 727 / 600 353 670 or Rosalie 950 397 117/ 697 512 882.
Another Week With Dry Weather For Golfing, But With Gusting Winds The Scores Tumbled Quite A Bit, Tuesday 5th And A Team Game With Three Scores From Four To Count And The Winners On The Day Were Moira Mason, Tony Dudley, Linda Bawden And Sean Halligan. ( Well Done Moira First Win In Quite A While ) Frida And Our Normal Stable Ford Comp In 1st Place Christine Banks
35pts 2nd On Countback Martin De Bruin 33pts 3rd Sean Halligan 33pts. Nearest The Pins Were
Valle Del Este Golf Society
Keith Mason And Sean Halligan. Well Done Everyone. Quote; Putting Allows The Touchy Golfer Two To Four Opportunities To Blow A Gasket In The Short Space Of Two To Forty Feet. Enjoy Your Golf At Valle Del Este.
Pit Stop
Tel: 950 124 828 pitstop-oria@live.co.uk
TYRES • SERVICING • REPAIRS Part Worn Tyres from 20€ New Tyres from
30€
...includes fitting, balancing & IVA
Lazer Tracking only
Fixed Price Servicing
15€
• Petrol up to 2L from 85€ • Diesel up to 2L from 95€
ALL MAKES AND MODELS
free
tracking wit or morhe 2 n t yres ew Fr Cour tesee with a fy Car ull se (by arra r v i c e ng ement o nly)
FREE Safety / ITV check with every service
URGENTLY REQUIRED SPANISH VEHICLES FOR CASH
2001 Nissan Pathfinder, 4x4, Leather, A/C, Alloys, New ITV, 32 mpg, Auto........ .....................................................................................................................€3995 1999 Fiat Punto 1.9TD, VGC, Very Economical, New ITV........................ .€1495 Nissan Patrol 4x4, 2.8 Diesel, SWB, Tow Bar, New ITV............................€1295 1996 Peugeot 306, 1.9 Diesel, Alloys, 5 Door Hatchback ........................€1495 2002 Chrysler Neon, A/C, 5 Speed, Low Mileage.................................... €2200
ALL THE ABOVE VEHICLES ARE SPANISH PLATED AND LHD
Find us on the Partaloa to Oria road (A399) 1km outside of Oria on the right. Carretera Autonomica A-399 c / Paraje el Puente sin 04810. Oria, Almeria
FOR MORE INFORMATION CALL 950 124 828
46
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES FEBRUARY 2013
sport
won back by Huercal Overa, some step overs by Sele on the right saw the home side win another corner on the right. Sele put the same ball into the box and this time it was met by Mauro to head home! 2-0 Huercal Overa at Halftime!
Compiled by AFM
sport shorts
•A fter losing 3-1 at Southampton, coupled with Manchester United’s 2-0 win over Everton, reigning champions Manchester City are now 12 points behind the Reds in the race for the PL title. •F rank Lampard is just four goals behind Bobby Tambling’s Chelsea record of 202 after scoring in a 4-1 win over Wigan. •F or the first-time ever, three different Spaniards – Michu, Rangel and Pablo -scored in a PL match, for Swansea in their 4-1 defeat of bottom club QPR. •S toke won for the first time this year (2-1 v. Reading) as did Aston Villa (2-1 v. West Ham). •G areth Bale netted twice as Spurs beat Newcastle 3-1. •F ulham’s last victory at Norwich was in 1986 (they drew 0-0 on Saturday); Arsenal scraped home 1-0 at Sunderland. •N igeria won the African of Nations Cup for the third time, beating Burkina Fasu 1-0, • J amie Carragher will retire at the end of the season. He’s made 713 appearances and won 11 trophies in 16 years at Anfield. •T op match tonight - Real Madrid v. Manchester United in the Champions League. •F A Cup action returns this weekend… On Saturday, it’s Luton v. Millwall, MK Dons v. Barnsley, Arsenal v. Blackburn and Oldham, hoping to complete a Merseyside double, v. Everton. Twenty-four hours later, it’s holders Chelsea v. Brentford in a 4th round replay, Manchester City v. Leeds and Huddersfield/ Leicester v. Wigan, while on Monday, Reading visit 11-time winners Manchester United. -----------------------------------------------------------------• I n the Six Nations, England’s rugby players, are top the table after beating Ireland 12-6 in Dublin - their first victory on the Emerald Isle since 2003.Owen Farrell scored all 12 points - and this was the first game between the countries without a try since 1984. •E lsewhere, Wales beat France 16-6 in Paris to end a run of nine successive defeats, while Scotland clipped Italy 34-10 in Edinburgh. •E ngland’s cricketers amassed a record 214-7 as they beat New Zealand by 40 runs in the first of their T20 internationals ‘down under.’ Eoin Morgan hit 46 off 26 balls and Luke Wright 42 off 20. •R afael Nadal was beaten by Argentinian Horacio Zebolla in the Chile Open tennis final. •B oxer Carl Frampton stopped Kiko Martinez in the ninth round to win the European super bantamweight title in Belfast. •D ates for your diary… the 2013 Formula 1 season starts in Melbourne, Australia in four weeks time, while the Motor GP programme, with Dani Pedrosa favourite to win the overall championship, gets underway on 7 April in Doha, Qatar. A ND DID YOU KNOW that Ryan Giggs has scored in every Premiership season since 1992.
Huercal Overa CF 3 Mar Menor CF 1 In a game that many thought would fall the way of the visitors, a determined Huercal Overa side instructed by the vocal Alonso Parra punched above their weight at El Hornillo! The game started brightly for the visitors as they kept the ball very well with nice tight triangle passing movements making the home side do all the chasing. The first chance fell to Mar Menor when Valdeolivas found space on the edge of
the Huercal Overa area in the 18th minute, dropping his shoulder and sending the defender the wrong way he let rip with a screamer which missed by a whisker. Then in the 32nd minute some good work by home debutant Quintero won a corner on the right side of the pitch, Sele whipped a fantastic ball into the area to be met by Alex at the near post to head home. 1-0 Huercal Overa. Then straight from the kick off the ball was
Two changes for the away team at halftime showed the intent as the second period got underway with a great deal of possession for Mar Menor. A couple of chances fell to the away sides strikers but nothing of any real danger to Michel in the Huercal Overa goal. Then in the 51st minute when the ball was closed down fantastically by Jose Moreno he fired the ball down the middle to find Sele galloping past the away defence to fire into the bottom right hand corner of the net. 3-0 Huercal Overa! The home fans couldn’t believe what they were seeing as Huercal
Overa looked like the team that were 3rd in the table. In the 54th minute Mar Menor scored a consolation goal through Juanfra after some pinball in the goal mouth found the Mar Menor man open to slot past the helpless Michel. From then on it was plain sailing for the home side with Mansour, Forroga and Sele all coming close to add to the score line, Sele hitting the post but the game ended at 3-1 to Huercal Overa. Next up for The Red Devils is a trip to Cieza who are flying high in the table! For more details on Huercal Overa CF and local football contact lee@ r-gconsultants.com or www. huercaloveracf.com PHOTO: Top Left to right: Michel, Vega, Quintero, Alex, Alex Minarro, Mauro. Bottom Left to Right: Sele, Forroga, Pedro, Heredia, Jose Moreno
Almeria Bowling Club 2013 Dyer Cup and Appleby Vase Report
(Club Men’s and Ladies Single Championships)
The Dyer Cup and the Appleby Vase, Men and Ladies Singles respectively, commenced on a sunny and windy day of Friday 1st and continued until Final’s day on 4th February. The winner in the Appleby Vase was Jane Franklin over Patsy Tonkin and Chris Ewer in the Dyer Cup over Roy Tonkin. Appleby Vase Final - Jane continued with her current playing performance, however, Patsy who played reasonably well couldn’t match Jane’s onslaught. Dyer Cup Final – This proved to be an exciting game with both players on form. Scores level on the sixth end, 6-6, followed with a nip and tuck game until it was level again on
the eighteenth end at 1515. Unfortunately for Roy he couldn’t get off this score giving Chris a win by six points. Ladies first Semi-Final - Patsy Tonkin v Sylvia Pritchard. This was a tremendous game with both ladies on form. Scores were level on the tenth end when the real battle began. On the fourteenth end, Patsy pressurized Sylvia going five shots ahead. A great effort from Sylvia brought this level again on the eighteenth end at 14-14, also taking another two shots on the next end. Patsy however was not going to relax and didn’t allow Sylvia to score any more shots, winning by five shot. The other ladies Semi- final was between Jane Franklin
and Viv Sykes. Jane was in a fighting mood making it hard for Viv who usually leads the way, but today Jane wasn’t going to let it happen, winning fairly comfortably
The men’s first Semi-final was between Wayne Roberts and Roy Tonkin. Wayne started in a very positive manner, but slowed down on the tenth end. Roy then began to pressurize Wayne by steadily forging ahead. Wayne then scored a single and four shots consecutively going into the lead by one shot. Roy then regained the lead on the next end, level on the twenty-first end at 16-16; unfortunately Wayne was unable to win any more ends with Roy winning by five shots. The second Semi-final between John Mannall and
Chris Ewer found Chris on a high and John who had been playing so well in previous rounds found it difficult to find that form again with Chris winning well. All in all the four day’s went well, with the excellent standard of play by all. Colin Wright our Captain thanked everyone who had played and supported the various games. Also the markers, who without, we couldn’t hold this competition. He also thanked Jim and yours truly for supporting him setting up the rinks and administration. This report with photographs will be found on our website. www. bowlingalmeria.com Vic Parsons ABC Press Officer
www.soltimes.com
SOLTIMES FEBRUARY 2013
sport
19th Hole Golf Society Cucador
24 of our determined band of golfing warriors bravely marched to the Aguilon course at Pulpi on Tuesday 5th February to do battle, in this, our first ever Medal Round. The weather and course were excellent so expectations for a low score were realistic, however none of us expected the ensuing result.
Several of the group had “interesting” rounds not least one of our newer members Don Harbron. Don managed to hit 5 bunkers on the 15th, and whilst his sympathetic partners whistled the tune of Lawrence of Arabia, Don struggled with his temperament and the almost impossible urge to toss all his clubs into the nearest barranco. On reflection he would probably have missed the barranco and hit another bunker. Ann Clough rediscovered her vicious slice when she sliced of the 11th Tee into her playing partners buggy landing in their open sandwich box, destroying the said companies cheese and tomato sandwiches and squashing a couple of bananas. Not sure what penalty Ann took but it was nothing like her partners suffered with no food.
19th Hole Golf Society. Cucador.
But without doubt the event and player of the day was Mark Danson. Mark playing off 02 ( two) went round this very difficult track in a score of 74, gross three over par, that’s nett one over par. He also scored a Two on the 17th and nearest the pin on the 12th, he certainly had a busy afternoon collecting his trophy and winnings. Very well done Mark. Alan Greenfield returned a very good nett 77 to secure 2nd place , with Harry Eels in third place with 79. Most people enjoyed the medal round so it will now be a regular monthly event Results. 1st Mark Danson 74-02=72 2nd Alan Greenfield 98-21=77 3rd Harry Eels 103-25=78 Nearest The Pin: Hole No 4 Harry Eels. Hole Ni 17 Mark Danson The 19th hole G/S is now arranging weekly games at various courses in the area, our home course, which we play fortnightly, is Aguilon. If you are interested in joining the 19th hole give the secretary a ring on 610340653. Or email gs19thhole@hotmail.co.uk
Albox Darts League
Highlights Dave Babb from Cafe-Bar Oasis 180 Results for Week 19 Division 1 Tue 05 Feb Pablos 3 v 5 La Cinta 1 Tue 05 Feb El Cordobes 7 v 1 Bar Flora Tue 05 Feb Cafe-Bar Oasis 4 v 4 Corner Bar Tue 05 Feb Bar El Frax 6 v 2 Carrillos Bar Results for Week 19 Division 2 Tue 05 Feb Trinidad 5 v 3 The Travellers Tue 05 Feb Tercera Edad 4 v 4 Catalan Tue 05 Feb La Cinta 2 6 v 2 El Local Regards Andy Martin Secretary to Albox & District Darts League Mobile 652 580 695 For On-line results go to http://www.alboxinfo.com/alboxdarts.php
El Ejido Rugby Club
Match Report: Sevilla La Estacion Rinconada Rugby 13 - 8 El Ejido Rugby Club
On Sunday 10th February at 11.00am, El Ejido played their first league game in the second phase of season. Despite a lengthy bus journey El Ejido turned out a full squad accompanied by supporters. The early minutes of the game were very tactical and neither side could make the most of their opportunities. Seville pressed forward soon after causing El Ejido to give away penalties at the ruck just in front of their 22m line. Fortunately for El Ejido the outside half missed two simple kicks. Minutes later El Ejido capitalised on this by gaining a penalty near the half way line. E. Carey stepped up and kicked a marvellous 50m penalty to give El Ejido a 3-0 lead. The game continued and play was dominated
by forward play. Unfortunately for El Ejido this resulted in their experienced prop, G. Callejon, becoming injured and forced to leave the field. With a weakened scrum, El Ejido were on the back foot and conceded another penalty to which the hosts levelled the points 3-3. With new confidence Seville continued to test the El Ejido defence. After a number of dubious refereeing decisions, the El Ejido scrum half received a yellow card leaving the team with 14 men for ten minutes. Seville took full advantage of the extra man and scored a converted try despite strong tackling from the El Ejido defence. The final minutes of the first half saw some ugly scenes where foul play by the influential Seville No. 8 caused a reaction from the
47
Thursday 31st January, the 19th Hole Golf Society visited the Macenas course at Mojacer. The weather was very pleasant with hardly any wind to blame the wayward shots on. The course condition, whilst not perfect, was very acceptable and provided a demanding and enjoyable round of golf. As well as a singles stableford we also played a team Waltz, a very popular configuration with the 19th Hollers. Luckily with 24 players, The Ghost was not called upon to play its part. In the singles competition Geoff Smith had a great round scoring 34 points playing off 28 (much to The Handicap Secretary’s interest), to secure his 1st win of the year. In so doing he really rubbed Nigel Greenwoods nose in the proverbial, having rarely beaten him in any previous competition, but making sure Nigel was aware of the success by reminding him every two minutes on the journey home. Come on Lads, you must play nicely!!!!. Nigel’s nearest the Pin on the 18th hole really didn’t cancel out Geoff’s brilliant performance and win!!! Peter Dow and Big Al(The Artist) Greenfield both had tidy rounds finishing on 31 points each, with Big Al securing 3rd place on countback, just pushing Pete into fourth, leaving Lee Coxon in 2nd place with 33 points. Ann Clough played her little
socks off to finish 12th overall and was easily the best lady player on the day. Christine Dow had the only Two of the day on the tricky little par 3 14th hole. Alan Chippendale took the Nearest the Pin on the 3rd hole. Really great to see Brian(Dee) Lowden back with us after his recent illness, Brian played a very steady round without throwing a single club or swearing and considering he is now a non smoker that is a real achievement. Welcome back Brian. The team Waltz was won with 78 points by Dave and Zeta Denyer, Harry Eels and Big Al. In second place with ONLY 74 points was the team of Terry Caddick, Brian(Dee)Lowden, Lee Coxon and Alan Chippendale. Results: - Singles Stableford 1st Geoff Smith 34 points (28) 2nd Lee Coxon 33 points (09) 3rd Alan Greenfield 31 points (22) (on countback Twos:- Christine Dow Hole 14 Nearest the Pin:Hole 3 Alan Chippendale Hole 18 Nigel Greenwood The 19th hole G/S is now arranging weekly games at various courses in the area, our home course, which we play fortnightly, is Aguilon. If you are interested in joining the 19th hole give the secretary a ring on 610340653. Or email gs19thhole@hotmail. co.uk
badgers golf society
El Ejido substitutes resulting in a red card for an El Ejido player.
to 13-3 after another penalty from ill discipline by El Ejido judged by the referee.
The second half continued in a fierce contest with both teams trying to play attractive rugby. It was El Ejido who made some great opportunities but simply could not convert the chances into points. Further refereeing decisions dominated the half and the game could not flow fully. Seville increased their lead
Despite further yellow cards to El Ejido players they managed a brave fight back after some enterprising attacking play resulting in K. Rristian the winger scoring in the corner. The conversion was missed. El Ejido with minutes remaining pressed in attack however Seville held out to win the match 13-8.
As the Wind Blows Wednesday 6th Feb, Badgers golf society visited Valle de Este. What a difference a week made, with the weather last week being perfect for golf to an extremely windy day for playing golf. The blustery conditions made for some very interesting shots to be made and a number of the members found themselves on parts of the course they never knew existed. Top score for the day was visitor Roger James with 30pts on count back from Tony Randell, and in 3rd place playing his home course was Mark Newall with 29 pts Saturday 9th was the Badgers Roll up at Macenas with yet again windy conditions. Winner on the day on count back with 34 pts was Jackie Dale, with Dave Wright taking 2nd place On Wednesday 30th , Badgers were at Macenas Golf
for their weekly competition. With absolute perfect weather for golf, high scores were expected. Topping the winners list for the day was Dave Crothers with 40pts, with in 2nd place was Sheila Watts with 39pts and in 3rd position was Richard Jones with 37 pts Saturday’s competiton at Macenas was won by Marg Weston with 35pts from Dave Crothers on count back also with 35pts Forthcoming fixtures are Wed 13th Feb Desert Springs, Wed 20th Feb Macenas, Wed 27th Desert Springs, wed 6th March Macenas. Badgers Golf Society also play every Saturday at Macenas. Guests are welcome to join the society on both Wed and Sat comps and can book in either at Badgers Restaurant on Mojacar Playa or by phone on 950 478 525
48 SOLTIMES FEBRUARY 2013
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
Restaurant Bar
Warm and Friendly Atmosphere
The original Sunday roast Tapas and still the best roast in town from 3.50€
Homemade yorkies, roast potatoes, fresh vegetables. All meats carved to order.
6
Including ribs & giant prawns (from 12.30pm - 3pm & 7pm - 8.30pm) Our usual a la carte menu also available
“ friday FISH NIGHT ”
including salmon, Cod, Bream & market availability.
Prices from €4.50 Bookings Only (Still serving our normal fish and chips lunchtime & evening at €3.95)
Bookings now being taken for St David’s Day
C/Sierra Nevada, 23, Roquetas de Mar tel: 950 333 771 or 634 526 508 reservations RecommendeD
recommende d on
trip advisor
Peaceful Surroundings, Good Music Open 12noon till late wed - Mon (closed Tuesday) Avenida Playa Serena 224, 04740 Roquetas de Mar, Almeria 617 051 947
Bar Spinnaker
Property management Sales & Rentals
BEACH-FRONT BAR
Roquetas de Mar, Aguadulce Almerimar, Vicar, La Envia Golf
For all your property needs
Services include Key Holding, Maintenance, Furniture Packs, Cleaning & Laundry, Weekly Apartment & Post-box Checks Golf Discounts and Golf Packages Available
Rental Properties required for long or short lets in Roquetas de Mar Call or e-mail us for further information.
Mobile: (0034) 663 426 921
info@enviapropertyservices.com
welcomed by Bernard & Ralf
www.enviapropertyservices.com
La bodeguina open from 11am Thursday to Tuesday
(closed Wednesday)
Full English Breakfast
served 11am - 1pm €2.95 10 different tapas available every day served from 12noon to 6pm Calle Sierra Nevada, Roquetas De Mar Tel: 633 376 541
Near to Zoraida Garden Hotel 950 325 867
Tubo and Tapa €2 Sunday Lunch
www.barspinnaker.co.uk
1pm - 6pm from €4.50
Wednesday Special
Tuesday
Bingo 3pm Fillet Steak, chips or jacket pot & salad 7.50€ (with starter or dessert 10€) Quiz 9pm
Friday
Saturday Curry
Fish, chips & peas with bread & butter 5€
Onion Bhajee, Chicken Curry, Naan bread €7.50
Open Monday: 10:30 - 5.00 , Tuesday: 10.30 - Late , Wednesday: 10.30 - Late , Thursday: Closed , Friday: 10.30 - 5.00 , Saturday: 10.30 - Late , Sunday: 10.30 - 7.00
ALL SPORTS AND SOAPS SHOWN
CHAPLINS pub
27 CALLE SIERRA NEVADA, 200M FROM HOTEL PLAYA ZUL ROQUETAS
live football / outside tv / air con / free WI-FI
mini meals 1€
served day and night Friday is chip shop day! plus Fish & chips tapas Friday 9.30ish General Knowledge quiz Guinness & John Smith On Draught Tel: 950 335 022
HOMEMADE FOOD DAILY WEDNESDAY RIBS 5.95€ FRIDAY FISH’N’CHIPS 3.95€ BEST IN TOWN SUNDAY sunday roasts 5.95€ regular, 2.95€ meduim, served 5pm - 8pm Booking Advisable Wed, Fri & sun
Mob: 618 824 368
Open:1pm until close tuesday till sunday “open as advertised”
902 750 190
Sunday roast now served with vegetables lunchtime & early evening menu €3.95
www.soltimes.com
Lady Lay