ISSUE 482
Property management Sales & Rentals
see our main advert on back page
Tel: 663 983 762 info@enviapropertyservices.com www.enviapropertyservices.com
roquetas & almerimar
15 - 21 apr
SolTimes CK ME UP’est. SINCE 2005 YOUR ESSENTIAL WEEKLY ‘PI
your free weekly newspaper
The X Factor Live Tour 2015
www.soltimes.com
Relaxed, friendly bar and restaurant serving great food, drinks and tapas
fish & chip shop open last friday of the month closed thursdays Calle Faro, Almerimar
At the entrance to the port
Tel: 633 977 878
Cabo de Gata page 10
Michael McIntyre
Happy & Glorious Tour
The Open 2015 To Book Tickets for These Events Plus Many More Other Offers Log on to www.soltimes.com
trip advisor winner 2014 certificate of excellence rack of Lamb available Menu del dia 9.90€ served friday - wednesday
Enjoy Pierre’s French Cuisine
Asparagus pages 28 & 29
Kitchen open: 12.30 - 3.00, 7.00 - 10.00 - Closed Thursdays Plaza Los Jazmines 10, 04740 Roquetas de Mar Opposite Playa Capricho in the car park
Tel: 950 334 439 Email: lavitaroquetas@hotmail.com
Arkrites British Food Store
Groceries & frozen foods including legs of New Zealand lamb, gammon joints, lambs liver. Large Selection of Greeting Cards double knitting wool
Mon - Fri: 10.30am - 2.30pm Sat 10am - 2pm
TEL: 950 334 081
out of hours please call 950 334 544
In the Urb of Roquetas de Mar, just off Avda de Mediterraneo in the square near La Gamba Toscana & Theos
Cafe Bar Aurora
On the sea front in Roquetas de Mar Port
Breakfast served 10am - 12 noon Tapas served from 11am Full menu also available Open 10am - 5pm everyday (from 1st June open 10am to close)
Tel: 950 328 344
2
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES april 2015
The Independent Theatre Group Still Out in Front Before the long summer break, The Independent Theatre Group is returning, for the second time in 5 weeks, following on from the success of “Shirley Valentine” in Los Gallardos, it now presents a fast flowing comedy direct from it’s smash hit run in London’s West End - “Wife Begins at Forty”. By Masters of Farce Arne Shulton, Earl Barret and Ray Cooney. Once again the play is produced and directed by Ian Jones who has the pleasure of presenting some of our loyal and well loved members, who many will have seen before in our previous productions, and backed up by our many backstage crew and Front of House team. The Group, which started 9 years ago with the Ray Cooney Farce – “Run for Your Wife” has, since it’s formation, regularly returned to this genre over the years. This story has nearly all the usual attributes of farce, for which we are well known. - Six doors, double windows, double meanings, innuendoes, confusion and chaos, the list goes on. We say nearly as in this there are only 5 doors!!!!. This delightful comedy was given it’s first highly successful production by Ray Cooney’s Theatre of Comedy Company. It seems that, for some people, forty is a rather traumatic age. For Linda Harper, it certainly appears to be, as she starts worrying three years before her fortieth birthday. Dissatisfied spiritually and physically with her seventeen-year marriage to the slightly staid George, Linda decides to leave. In fact, it is George
who moves out, giving Linda a chance to “find herself” through a variety of courses including aerobics and sculpting. When George returns to the family home a few weeks later to sort out maintenance arrangements, with the help of neighbours Roger and Betty, he and Linda discover that the flames of passion are not quite dead, albeit in need of a little fanning.
Mojácar Gym Class Celebrates Member’s 90th Birthday
The Mojácar seniors’ gym group recently held an after class party to celebrate the 90th birthday of its ‘most senior’ member, Edna Thirlaway.
Edna, who has lived in Mojácar for nearly twelve years with her daughter and son-in-law, Jill and Patrick Bennett, has attended the class regularly since We are presenting the play at Teatro Pedro Gilabert in Arboleas, it started eight years ago. During her time living permanently commencing on Thursday 23 April with other performances on Friday in Mojácar, she has also participated 24th April, Saturday 25th April and in free language and salsa classes on Sunday 26th April. Thursday, as well as enjoying all of the Club Friday and Saturday performances Macenas seniors club regular dinner commence at 7.30 p.m. and Sunday is dances where she has made many a matinee at 3.30 p.m. and tickets are friends of all nationalities. available from Total Entertainment, The gym class has become in Albox and Arboleas, Girasol and 1 Stop Pools in Albox and from Sophia’s increasingly Wellness Centre in Arboleas. Tickets p o p u l a r are also available through our box since it office – itgboxoffice@gmail.com or b e g a n , phone 950439406 or on the door. with often We are always on the look out for 60 or more people who would like to join us p e o p l e and enjoy the fun and good natured attending, banter of Amateur Dramatics. Please thanks to don’t think you have to go on stage – there are always as many, if not the expert more involved back stage and front instruction of house as actually “treading the of popular boards”. Contact us on email - gym tutor, independenttheatre@hotmail.com D a v i d or phone 950 436 581/666 3756 88 Parra. you’re always welcome.
David cleverly tailors the sessions
to all ages and abilities, with a wide variety of exercises (some seated) aimed to increase mobility as well as memory and co-ordination. Not only is it a healthy pastime, David makes sure that the class is a lot of fun and, it is also great way to socialise. If you wish to join the class, which is funded by the Town Hall, it is held at the Centro de Usos Mutiples on Mondays, Wednesday and Fridays every week from 10 to 11a.m and is free to both men and women who are on the Mojácar Padrón.
koal a furniture s.l SOFAS - MATTRESSES - GARDEN FURNITURE RECLINER SOFAS LEATHER SOFAS - PACKAGES
FURNITURE
quality rattan luxury furniture at great prices
monday to friday 10:00am to 19:00 saturday 10:00am - 14:00 POL.IND.EL REAL C/VENTE VACIO E-14 04628 ANTAS - ALMERIA TEL: 950 392 307 MOVIL: 627 215 345
facebook.com/koalaFURNITURE
SOLTIMES APRIL 2015
www.soltimes.com
Internet scammers con holidaymakers
British holidaymakers were conned out of £2.2m last year through internet-based scams, a report has shown. Criminal groups have targeted online booking firms in order to swindle money from unsuspecting customers. Many only discover they have been duped when they arrive at their accommodation and find no booking has been made. The majority of those who had been defrauded paid by methods such as bank transfer or cash with no means of getting their money back. Travel association ABTA, police and the government’s Get Safe Online service have joined forces to urge potential fraud victims to exercise caution when booking a holiday over the internet following the report from the National Fraud Intelligence Bureau. The report reveals there were 1,569 cases of holiday booking fraud reported to the police’s ActionFraud team last year, with one person losing £62,000 in a scam relating to a bogus timeshare scheme. A third of victims said the fraud had a substantial impact on their health as well as their financial wellbeing and 167 victims said the impact of the crime was so severe they needed medical treatment. Mark Tanzer, ABTA chief executive, said: “Holiday fraud is a particularly distressing form of fraud as the loss to the victim is not just financial but it can also have a high emotional impact. “Many victims are unable to get away on a long-awaited holiday or visit to loved ones and the financial loss is accompanied by a personal loss.” Those most commonly targeted are aged 30-49, with spikes of reported fraud in the summer months and in December. Only a small proportion of those who were defrauded paid by credit or debit card,
where some form of redress is available. The most common types relate to fake plane tickets, hacking accounts, bogus adverts online, and websites. Sports and religious trips have often been particularly targeted because of the limited availability of accommodation and tickets and consequent higher prices, according to the study. Philippa Farrow, who rents out her house in Umbria, Italy, said its not just customers who can suffer. She explained that scammers often initiate contact with home owners, asking them “plausible questions” about matters such as availability. “The scammer who caught me did this and then sent me a document with a list of the party’s names which I unwittingly opened,” said Miss Farrow, from Oxford. “This enabled him to hack into my email account and set up a filter so all enquiries from the websites my property was listed on were diverted to his email account. “He then started to accept bookings and was actually quite abusive to the people he was corresponding with. “It was only because I was able to see the conversation trail that I could catch him out - just before he was about to get two large deposits worth thousands from the US and Australia.” Miss Farrow, who contacted the customers involved to warn them what was happening, added: “I don’t think I lost credibility but it is worrying what happened.” In 2014 the Commonwealth Games in Glasgow and World Cup in Brazil were targeted, with numerous people having paid for non-existent accommodation or tickets. bbc.com
we buy
3
we sell sales rooms
the largest selection of second-hand goods in the area HOUSEHOLD ANTIQUES GARDEN FURNITURE sales rooms HOUSE CLEARANCES sales rooms
Range of TV’s & Electrical Goods
More Dining Suites Available
73 Ctra Lorca - Baza, Albox, Almeria 04800 ON THE LONGO’S SITE
950 06 45 76 661 75 98 82 Mon - Tue s - We ds - Thurs & Sat 9am-2pm Frida y Ev e nings 5pm-9pm
4
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES APRIL 2015
Louis Walsh: ‘I’m done with X Factor
Louis Walsh says he may not be returning to X Factor this year. Speaking on Irish TV he says: “I think I’m done with X Factor. I’ve done 11 seasons. “That’s a long time on television. I think they’re going to change the show. I think they’re going to get new faces.” An X Factor spokesperson told Newsbeat Simon Cowell is the only judge confirmed for this year’s X Factor at this time. Louis has been a judge on X Factor since it started in 2004, having been replaced briefly in 2007 by Brian Friedman. Dermot O’Leary has said he won’t be returning to host the show when it returns this summer. Louis was speaking on Ireland’s The Seven O’Clock Show. “I don’t know who’s back. I know Dermot’s gone and I think Olly is working with them and I think Simon is definitely back because he owns the show.” The 62-year-old manager has only won the X Factor once in 2005 with Shayne Ward. He says he hasn’t been asked to return to the show but would he return if he was asked? “I would have to think about it,” he says. “My day job is a manager and I’ve kind of neglected that. I want to get back to being a manager.” Bbcnewsbeat.co.uk
THE YORKSHIRE LINEN CO IN PUERTO DE MAZARRON
CELEBRATES 10 YEARS IN BUSINESS!
Peter and Karen, who own the business, believe their success is due to the huge, constantly changing product range they offer and providing exceptional service, quality and value for money. Yorkshire Linen has 33 shops in the UK, 7 in Spain and is a successful retailer with an excellent reputation. In the UK, it operates throughout Yorkshire and the North East and is one of the largest independent retailers in its field. The business sources products from all over the world and due to its extensive buying power is able to bring up to date ranges of quality products at very competitive prices to its customers. As franchisees, this allows Peter and Karen to pass on fantastic choice and value to their customers.
Peter, Karen, Sue and Janet are extensively trained to help you make the best decisions about your purchases and will always give you a warm welcome and the best advice. Yorkshire Linen´s success is built on the 'customer being king' and they take great pride in providing outstanding products backed by an extremely high standard of customer care. With regular deliveries from the UK and other suppliers in Spain and Germany, a lot of the collections are unique to Yorkshire Linen and customers know that they can choose something a bit different for their homes. Yorkshire Linen has the largest range of home furnishing
products on the Costa Calida. There is a huge selection of quilt sets, bedspreads, sheets and valances in percale, poly cotton, Egyptian cotton and flannelette. The range of curtains, voiles, blinds and accessories is fabulous. With a high fashion element running through the ranges, you can still find the more traditional, classic designs as well. Yorkshire Linen is the best place to find all your essential products such as towels, quilts, pillows, mattress protection and mattress toppers. Cushions, throws, rugs, and many other products can be found in the store. A selection of products can be viewed on the website www.yorkshirelinen.com Peter & Karen said “As a way of saying thank you to our customers for their support during the last ten years of business, we will be celebrating with drinks and nibbles on Wednesday 22nd April. Everyone is welcome and there will be special offers during the week. Follow us on Facebook and listen to Costa Calida Radio for more details. There will also be a competition to win one of ten vouchers worth 25€. Call into the shop during April and leave your name and phone number for a chance to win! If you also “like” our Facebook page and post “TEN YEARS” in the comment box, you will automatically be entered again. Share with your friends and you will be entered again! The winners will be announced on Costa Calida Radio on Monday 4th May 2015. Yorkshire Linen is open all day Monday - Friday 10am - 6pm & Saturday 10am - 2pm. Parking is easy above Mercadona at the commercial centre in Puerto De Mazarrón opposite Lidl. For more information call 968595946 or 650857619. See the latest collections at www.yorkshirelinen.com Join us on Facebook at Yorkshire Linen Mazarron Spain
TEN YEARS IN BUSINESS!
shop in garrucha
shop in antas el real
Lots of discounts on:
Beds,leather sofas,garden furniture El Rincon Del Mueble
Poligono industrial “El Real” C/Venie Vacio – 04628 Antas
Tel/Fax 950 459 071
Muebles El Rincon
Paraje “Las marinas”- ctra Garrucha Vera Km 1 S/N 04620 Vera
Tel/Fax 950 460 867
We speak English
www.muebleselrincon.com
COME AND CELEBRATE WITH US AND WIN ONE OF TEN 25€ VOUCHERS!
We are very proud to be celebrating10 successful years in business. So to say thank you for your support we would like to offer you 10% OFF EVERYTHING FOR ONE WEEK ONLY! See our editorial on page 4 for more details. Offer is for w/c 20th April.
home furnishing specialists
the
yorkshire linen co.
Monday to Friday 10.00 - 18.00, Saturday 10.00 - 14.00 Centro Comercial la Pirámide, Puerto de Mazarrón, Murcia
Call: 968 595 946 / 650 857 619 www.yorkshirelinen.com - ylcmazarron@hotmail.com Free parking above Mercadona, opposite Lidl
SOLTIMES APRIL 2015
www.soltimes.com
ASSSA
your private healthinsurer in Spain
www.asssa.es
“Sorry – I can´t help you with that” How many times have you heard that sentence lately? Maybe you are experiencing problems with your current private medical insurer, medical staff not speaking your language, not fully understanding your Sip card entitlements, or how you may be able to qualify for a Spanish health service, which after the latest reforms is experiencing further serious cuts on health care costs causing long waiting lists for consultations, diagnostics and surgeries. Whatever your problem, if ASSSA can help – we will! Why would ASSSA insurance company be prepared to give impartial and nonobligatory advice, you might ask? The answer is simply because our good name depends on it! ASSSA - Experience, Expertise & Customer Service Our personal service is unique. Our friendly, multi-lingual employees are pleased to inform you of both our achievements and policies without any obligation to purchase. Our philosophy is to answer all client queries fully and with complete honesty. Many of our clients join us on recommendation from existing ones, which is a clear indication of our unique service. After contacting ASSSA you are allocated a personal advisor who speaks your language and assists with any questions that you may have. In order to achieve this superior customer service and customer proximity, we have set up a chain of customer service offices along the coast. Doctors and Hospitals Our policies offer an extensive directory of private clinics, GP´s and Specialists working from some of the best private healthcare hospitals. We have many
English speaking medical professionals under contract with ASSSA. Quality insurance We provide flexible levels of HEALTH INSURANCE – which meets the needs and requirements of all clients. There are a number of flexible plans which range from top-up insurance (starting from 47€ per month) to comprehensive cover (starting from 88€ per month.) During the current economic crisis we are pleased to be able to offer lifetime discounts up to 30% for adults and 50% for accompanying children up to 16 years. We are currently offering an amazing 25% lifetime discount on our FUNERAL INSURANCE premiums – plus, the option to pay in installments at no extra cost. In addition we have discounted our very popular Dental Insurance. Insure your health! ASSSA offers a variety of unique, written, contractual guarantees: The premium does not increase due to increased age. In addition, ASSSA provides protection against policy cancellation from the first day of insurance. Contracts with ASSSA are of course, in your native language as transparency is important to us. Visit us for a chat and without any obligation. Opening hours: Monday to Friday: 09: 30-13:30, later appointments or home visits by arrangement. We look forward to your visit! Customer service office: Vera: Tel: 950 392 487 María Dolores Castaño vera@asssa.es
“Our Experience is your Guarantee”
Property Management and Maintenance also available
Living in Spain? For nearly 25 years Avalon has been committed to informing people in Spain about how the complex funeral system here works. If you are a British, Irish or European citizen that lives, or spends more than four weeks a year in Spain then the information is essential to you. We offer expert advice to you which will allow everybody to make an informed choice to fully protect you and your assets. Avalon is Europe’s leading supplier of pre-paid funeral plans. They will be able to offer a tailor made funeral plan to suit every client which is fixed at today’s cost. All their members are covered in Spain and the UK. You will automatically be covered immediately regardless of health issues or age.
To ensure you have all the facts to enjoy life in Spain call us today
966 799 070 or 951 120 046
Avalon has offices throughout Spain
www.avalonfuneralplans.com
5
6
SOLTIMES APRIL 2015
How a tiny Castellón village became Spain’s street art capital
Around a decade ago, the children of Fanzara, a village of 320 inhabitants in the mountainous interior of Castellón province in eastern Spain, used to play at staging protests. This was back when residents were mounting frequent demonstrations against a project to install a toxic waste incinerator here. “That experience taught us that when we put our minds to something, we can bring people round,” say Javier López and Rafa Gascó, who led the marches against the waste plant, and have now channeled their energies into a new initiative that has changed the face of this remote community. We never imagined it would reach the point where we’re living in a huge open-air art gallery” The pair have convinced the mainly elderly residents of Fanzara to allow graffiti artists to cover the walls of the village with street art. “We thought that with a bit of luck, one or two urban artists would come and paint a mural, but we never imagined it would reach the point where we’re living in a huge open-air art gallery,” says Javier. Last September, 23 leading Spanish street artists, including names such as Deih, Hombrelópez, Susie Hammer, and Julieta Xlf, descended on Fanzara for four days, leaving behind 44 murals in what they have dubbed the MIAU, or Museo Inacabado de Arte Urbano (Unfinished Museum of Urban Art). “They’re probably not really aware of how important what they’ve done is,” says Belén García, a specialist in street art at the University of Valencia, about the residents of Fanzara. “This is unique, because it comes out of a social movement that has nothing to do with other forms of street art or post-graffiti, as these kind of murals are called. “This is different to what is going on in cities like Valencia, where artists paint in public spaces without permission,” she adds. It is also different to when municipal authorities decide to pay artists to decorate the walls of a run-down area: “This was born out of a residents’ movement and with no funding.” That said, Fanzara’s local council threw itself behind the initiative, contributing €2,000 to the four-day paintfest. The rest of the costs were covered by the artists themselves, who raised money online and by selling merchandising to visitors at the event. Fanzara town hall contacted the Mur-murs street artists collective, which soon found more than 20 people interested in taking part. After the artists had finished, a number of residents asked them to decorate their own houses. Word of the event soon spread internationally through the social networks, and a group of Italian artists traveled to Fanzara, contributing three more works to this ongoing project. “In a couple of years, Fanzara will be known internationally, in fact I think it already is,” says Joan Feliu, an art historian at Jaume I University in Castellón. Belen García says the village is already the subject of study in academic circles. Fanzara is now preparing for a second sitting, which will take place over four days starting on July 16. “And if we run out of walls, we’ll just paint over and start again,” says Javier.
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
LEGAL CORNER
WITH MICHAEL DAVIES, ABOGADO/SOLICITOR If you wish us to print an article about a particular topic, please e-mail info@daviessolicitors.com www.daviessolicitors.com
Q. A solicitor spoke the other day on television about the new directive 650/2012 explaining that is was essential that people retired in a country different of their country of nationality within the European Union revise their wills. What is all this about? A. This regulation of the EU 650/2012 deals with different things, but the reason English citizens need to look at their will is that this new Regulation of the EU establishes that: When a person dies resident in one country of the European Union but national of another, the law applicable to his inheritance will be the one that he/she has established expressly in his will and not the one established by the International Norms of each country (which may be in conflict). This is good news because an English national living in Spain can establish that he/she wishes English Law to rule his/ her inheritance and this will avoid any possible risk of claims from children against the spouse on the basis of the system of obligatory heirs established in Spanish law, which has always caused worry and concern in the case of children from different marriages etc. If a person passes away after the 17th of August of 2015, unless he has said differently on his will the legislation applicable to his inheritance will be that of his country of last residence. This is very important for English people living in Spain, because under Spanish law you cannot leave everything to your wife as 2/3 of the estate have to be left to children. In other words if you are
resident of Spain, have children and do not establish on your will that you wish English Law (your national law ) to rule your inheritance your Spouse will not be allowed to receive his/her full inheritance as it would contradict the Spanish rules of obligatory heirs which would be applicable automatically because of the new regulation. Consequences: 1. If you have children but have made a will leaving all assets to your spouse, make sure that you have clearly stated on your will that you wish your national law (English law) to rule your inheritance. If you have not, then you need to speak to a solicitor about this new European directive and add this statement to your will. 2.If you are married and you have been concerned with possible claims by your spouses children against your estate this risk can be completely removed by your spouse stating on her/his will that it should be English law that rules the inheritance. Conclusion: The new regulation has given much more strength to the testators /testatrix, letting them choose between English or Spanish Law, which is good, but precaution is a must because under the new regulation if nothing is said and you are a resident in Spain automatically the law applicable will be Spanish law which does not permit that spouses leave everything to each other if there are children. To avoid nasty surprises visit your solicitor and ask if you need to change the wording of your will due to the new Regulation of the EU. 650/2012.
Michael Davies is a Spanish Abogado and has been practicing law in Almería since 1993. He is member of the Law societies of Almería and Madrid and has offices in Mojacar and Almeria High Street.
Ricci heiress convicted of tax fraud
The heir to the Nina Ricci perfume and fashion fortune has been convicted of tax fraud by a Paris court after hiding millions in an offshore HSBC account. Arlette Ricci, 73, was sentenced to a year in prison and ordered to pay a €1 million (£720,000;$1.1m) fine. The court also confiscated two properties worth four million euros (£2.9m;$4.2m). HSBC’s Swiss private banking arm is being investigated after a leak revealed large scale tax fraud. Ms Ricci, who can appeal, was given a two-year suspended sentence on top of her one-year custodial sentence. Her daughter, Margot Vignat, 51, was also convicted and given an eight-month suspended sentence. Ms Ricci was accused of hiding millions of euros from the French authorities to evade tax using an offshore HSBC account. She was ordered by the court to pay millions in back taxes for the period of 2007-2009, with the exact amount to be set at a later date. Ms Ricci was the first of around 50 French nationals to face trial over tax evasion in the HSBC case.
Her prosecution was seen as a test case for the so-called “Swissleaks” scandal. A list of thousands of HSBC’s clients was passed to the French government in 2009 by whistleblower Herve Falciani, a former employee of the bank’s private operation in Switzerland. The bank’s tax-evasion practices were reported in February by the BBC’s Panorama programme and a host of other international media outlets, leading to criminal investigations in the US, France, Belgium and Argentina but not in the UK, where HSBC is based. The UK’s HM Revenue and Customs (HMRC) was given the leaked data in 2010 and identified 1,100 people from the list of 7,000 British clients who had not paid their taxes. But almost five years later, only one tax evader has been prosecuted. In February, HSBC Group Chief Executive Stuart Gulliver admitted “unacceptable” practices had taken place at its Swiss arm. Nina Ricci was born Maria Adelaide Nielli in Turin in 1883, before settling in France aged 12 and founding the Nina Ricci business with her son in
SOLTIMES APRIL 2015
www.soltimes.com
7
Inford@tox
– Raquel offers an excellen t technical serv ice, so whatever the problem , be it hardware or soft ware, a repa ir, upgrade or replacement... pop in or give her a call for information and adv ice. Raquel speaks good Eng lish so you’ll have no trouble bein g understood. There are still som e great deals to be had on Tab lets , Smart Phones and Laptops. Raq uel is also offering some beautif ul gift ideas including air freshen ers and candles. Find Inford@ tox at Longo’s Square or for more info rmation call 950 633 223 or che ck out Facebook.
A L B OX
Lulu’s Dog Grooming Parl
Facilities Albox is a traditional white-washed Spanish market town with a population of around 11,000 inhabitants, of which a small percentage are foreign ex-pat residents. The town has all the facilities and service one would expect from a modern small town: shops, banks, post office, restaurants, bars, schools and a 24 hour medical centre. The nearest major hospital is in Huercal Overa, approximately 21km away. Albox has a municipal swimming pool, very typical of inland Spanish towns that don’t have access to beaches. You will find most locals frequenting the pool during the weekends and summer holidays. It opens throughout July and August. There is also a sports centre and tennis club, which also has its own swimming pool. The name derives from the Arabic word for forest and sounds similar to the Spanish term for forest ‘el bosque’. The origens of Albox date back to Medieval times when the ancient fort town was located on a hill nearby to its current location. In 1503 it was completely destroyed by an earthquake and most of its historical buildings were lost. The town was reconstructed from scratch in its current location. Market Town A large market is held every Tuesday morning and a smaller market on Saturday mornings. On market days the neighbouring streets are shut off to traffic and stalls open up selling fresh fruit, vegetables and bread. Jamons (cured ham on the bone) can be found hanging from stalls and shop windows; dozens of varieties of queso (cheese), chorizo (cured sausage) and many more delicacies are on show. The market is extensive, with street upon street, a myriad of noise, colour and smells. In fact you can find just about anything in the Albox market. Source: www.spain-holiday.com TRE
CEN
Open Mondays
Total Entertainment
– Now available at Total Entertainment's mini cine ma, films in 3D. Come for our FREE demonstration this Thursday 16th . 11am Despicable Me, 1pm Life of Pi, 3pm Gravity. Spaces are lim ited so call 950 121 318 to book yours. Next Thursday, 23rd, we have a tasting session with My Secret Kitc hen - spices, dips, flavoured oils and vinegars from around the world. Don't forget to like us on Facebook for all our latest goings on, search - Total Entertainment, Albox and Min i Cinema, Albox.
Lulu’s
Peluqueria Canina
Tyres, Services, Spare Parts & Rapid Mechanic repairs Neumaticos y Servicios Albox, S.L Behind the BP, 04800 Albox (Almeria) Tel: 950 430 855 - Fax: 950430 855
albox@grupo-driver.com
our
- City & Guilds trained Lisa looks after and handles all dogs with the utmost care. Lisa opened after years of working for various vets in and around the area. So much was the demand for her skills that she opened a parlour of her own next to Eurowise on Avd a. Lepanto. Your pet will certainl y be pampered after a visit there! Lisa also stocks a wide accessories for your pooch. Pop in for details of her new stock, including Scalibor, flea , tick & dental treatments and the che apest prices on Royal Canine food in the area! Now Closed on Monday s. For more information or to boo k an appointment call 950 952 940 / 600 046 557.
600 046 557 Open 10.30am - 6pm monday - Friday
Avda LePanto, 20, 04800, Albox next door to Eurowise
computer services
Pop in & see Raquel for details of our new products
open Mon - Fri 9am - 2pm/4pm - 7.30pm & Sat 10am - 2pm
Visit Us on the web: www.infordatox.com Phone: 950 633 223 Next to the Centro Comercial LONGO Find us on
Serendipity in the
Crystal Cave call 678 166 252
trade in your old bike for a new One Servicing, Repairs, Accessories. Children, Mtb, Road, Hybrid & Electric Bikes
25% off 2014 models
mark in the shop 10-2pm tues-thurs-sats
Crystal Angels Energy Stones Jewellery Birth Stones Hanging Crystals
avda. lepanto, 36 opposite sports stadium next to Total Entertainment
T.C’s Bar Tel: 634 349 930
All Welcome
curry night
every thursday booking not essential
Sunday Roast Pensioners receive 20% discount
Open 9am - Late Monday - Sunday Find us in Avenida LePanto, Albox (opposite Eurowise)
We are now stocking all your usual craft bits & bobs crystalmanofalmeria@hotmail.com Avda. 28 de Febrero, Albox (Between Sol y Mar / The Post Shop & Jacks)
Crystal Man of Almeria is now in Serendipity
Opening hours:10am - 2pm Mon - Sat We will be happy to open outside these hours! BP Garage
•••
Arboleas Baza
Av .L
albox online ep
an
to
jacks
Crystal Cave
Cantoria solymar
Tel: 617 699 624
8
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES APRIL 2015
FA CUP SEMI FINALS Reading vs Arsenal
A Villa vs Liverpool Sunday 19th April Wembley Stadium 16:00 Live on BT SPORT 1
Saturday 18th April Wembley Stadium 18:20 Live on BBC ONE
PR Building
Perfect partner Pool maintenance service
Services
All Aspects of building, construction & Carpentry Landscaping, maintenance & Swimming Pools all electrical work boletines supplied
The highest standard of workmanship fully legal, professional & reliable
Call Richard on 608 673 681 or 662 422 170 find us on
Pipework Fault Finding Service Pool Re-grout Property Maintenance
small family run business
A quality reliable service, we won’t let you down!
Don’t be a slave to cleaning your pool, call Phil the Pool man today for all types of cleaning. Whether It’s weekly or just a one off. Full service maintenance work undertaken too
A CHIMNEY OR FLUE NEEDS CLEANING ONCE A YEAR! WHY?
TO REDUCE THE RISK OF A CHIMNEY FIRE BY REMOVING SOOT AND TAR
FOR PEACE OF MIND BOOK YOUR SWEEP TODAY
FOR A FRIENDLY, PROFESSIONAL, CLEAN, SERVICE CALL PAUL ON 617150300 OR 850993057
No Gimmicks, just an excellent service references available on request
BOOK NOW
A CLEAN CHIMNEY IS A SAFE CHIMNEY!
THE LITTLE SHOP THAT’S GOT A LOT
Telephone Phil on
For your convenience you can pull up outside or we have a large carpark. We are only 2 minutes from Mercadona.
for local friendly & efficient service
WWW.ALBOXCORNERSHOP.COM
634 343 541 / 634 891 709
Tel: 950 930 539
IPTV Spain UK TV Leading the way in UK TV
Our systems are the best in the current market If your current system is more expensive put ours on your box for 150€ per year ●150 + Tv channels, inc BBC, ITV, Sky inc Sky Sports & Sky Movies ● 7 day catchup ● 200+ films (updated monthly) ● 200+ series box sets ● You Tube + much more ● Easiest system on the market to use ● The most comprehensive UK TV in Spain at the lowest cost ● For more info contact us today www.iptv-spain-uktv.com
Tel: 699 386 277
Email: info@satellitetvinspain.com
SOLTIMES APRIL 2015
www.soltimes.com
FAMILY RUN BUSINESS FOR OVER 25 YEARS WITH VALUES AND MORALS
WHERE CUSTOMERS COME FIRST Vehicle Diagnostic Specialist
THE GARAGE
TATION “WHERE REPU
in Landrover Ç Bmw Ç Citroen Peugeot Ç Vauxhall & Light Commercial Vehicles
MATTERS”
ALL MAKES & MODELS CATERED FOR
MPLETE FROM AN OIL CHANGE TO A CO E ENGINE REBUILD WE HAVE TH ALL WORK KNOWLEDGE TO CARRY OUT TO A VERY HIGH STANDARD
) (ALL WORK GUARANTEED
SPECIAL OPENING OFFER
Specialising
A FULL AIR CONDITIOING SERVICE & VEHICLE HEALTH CHECK FOR ONLY
• VERY COMPETETIVE LABOUR RATE • DEALER LEVEL STATE OF ART DIAGNOSTIC EQUIPMENT • ATA ACREDDITED TECHNICIAN • PRE ITV CHECK AND ITV ARRANGMENT SERVICE • MAIN DEALER TRAINED TECHNICIAN • OPEN MONDAY TO FRIDAY 9AM TILL 5PM • SATURDAYS BY PRIOR APPOINTMENT • MOBILE REPAIR SERVICE AVAILABLE
€49.95
WE ARE LOCATED OPPOSITE AMIGOS BOWLING AND NEXT TO STORAGE SOLUTIONS IN ARBOLEAS ADDRESS : NAVE 2, POLIGONO INDUSTRIAL, LLANOS DE ARBOLEAS, ARBOLEAS
TEL: 950 930 922 OR 616 453 813
Negocio familiar por mas de 25 anos con morales
donde los clientes son lo principal
especialista en vehiculo dianostico especializamos
en Land rover Ç BMW Ç Citroen, Peugeot Ç opel y forgonetas. arregalmos todos las marcas y matelos de vehiculos
EL TALLER
“DONDE FAMA SI IMPORTA”
revisamos so aire oferta • nuestro mano de obra es un precio muy competitiuo acondicionado y su especial de • equipos de dianostico de nivel de casas oficiales apertura motor por tan solo • tecnico de ATA desde cambio de acietes a restificar motores. sabemos lo que • pre itv y pasamos el itv hacemos a • tecnico de casas oficiales un nivel muy alto • abierto de lunes a viernes 9:00 - 17:00 (todo los tradasos estan • sabados por cita garantizados) • tambien desponemos de servicio mobil
€49.95
estamos situados enfrente de amigos bowling y alado de storage solutions en arboleas. ADDRESS : NAVE 2, POLIGONO INDUSTRIAL, LLANOS DE ARBOLEAS, ARBOLEAS
TEL: 950 930 922 OR 616 453 813
9
10
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES april 2015
ALMERIMAR & roquetas publish your special events here. Charity/community groups events also published FREE of charge. happening in Almerimar: www.facebook.com/localinformation
MacGowan’s Bar & Restaurant
Guinness, Murphy’s Authentic Indian & Thai Curries Argentinian Steaks Home made Burgers & more wednesday night is burger night
Calle Varadero Almerimar 04711 (Almeria)
Tlf. 950 609 546
For all your local advertising needs call Sharon on 693 774 932 Cabo de Gata national park
You may spend days touring and visiting all corners of this Natural Park, discovering moonlike landscapes, lost filming locations, unspoilt coves and beaches of fine sand and crystal clear waters, which have nothing to envy to those of the Carribean. It is truly one of the best places to visit in Europe. Before you prepare your luggage, take a ‘tinto de verano’, relax and enjoy your tour from the armchair: More than 10 Best European Beaches, some of them belong to the list of ‘unofficial’ naturist beaches in Spain: This is, without doubt, one of the last bastions of wild European beaches and untouched nature. Unrepentant hippies and increasingly foreigners, discover the Natural Park
est 1984
www.cms-properties.com
“our services” Property Management •Key Holding • Rentals Sales • Pool Maintenance • Cleaning • Laundry • Aircon • Refurbishments • Non Residents Tax • Airport Transfers • Property Insurance
TRY OUR MANAGENMENT IN 2015 WITH 50% DISCOUNT If you don´t have a landline we can offer you a service package to suit your needs
please contact: Tel 950 334 614 info@cms-properties.com Avda. Playa Serena 200, Roquetas de Mar. Opposite Protur Roquetas Hotel
of Cabo de Gata, seeking alternative ways of life. It is indeed a ‘different world’ which my husband, kids and I need to visit frequently, to recharge batteries, slow down and renew our souls from the busy and stressful life in Barcelona. I cannot think of any better natural therapy than a break in the Natural Park of Cabo de Gata-Nijar. Every time we come here, we discover another amazing story or another historic settlement but above all, we enjoy peace, amazing beaches and hidden coves which suit all tastes. The Natural Park of Cabo de Gata offers visitors marvelous European beaches with
a volcanic, moon-like environment. The sea-bed is hiding an ecosystem, unique in Europe, consisting in wide meadows of Posidonia, these also act as natural measurements for water quality. In these clear and transparent waters there live sponges, snails, sea stars, urchins, anemones, corals and jellyfishes as well as the halibut, etch and sea bream. A great diversity of flora and fauna marina attract diver enthusiasts from all over Europe. The good news is that there is no need to be a professional diver to enjoy these beautiful sea-beds. We dive and snorkel there frequently. I recommend you a water proofed camera.
SOLTIMES APRIL 2015
www.soltimes.com
11
que Donna’s Bwnoinutheti area as part of the
Donna’s Boutique is well kno ion knowledge will guide community, Donna’s expert fash t has outfits for every you through her vast range tha . She caters for sizes ney occasion at excellent value for mo ether with a specialist tog ds tren ate upd 8-28 with funky et to accessorize with curve range. Now ladies, don’t forg elry this is a visit that Jew up to date Handbags, shoes, and int. ppo won’t disa
Designer Quality Clothing at a fraction of the Price!!!!
Funky up to date fashions for everyone! Sizes 8-28 Catered for! Age or size not an issue at
Turre was originally a Moorish settlement created after the invading Christian armies of the Catholic Kings expelled the Moors from the nearby village of Mojacar in 1488. It was originally called Turris, after the Latin for "tower", probably because there was a watchtower at the location of the new settlement.
Donna’s Boutique
Open Mon-Fri 9.30-5.30 (no siesta) Sat 10am-2pm Open outside hours by appointment
Please call 677 542 931 Based in Turre Almeria find us on
Donna’s boutique
Shelly White ice cream parlour Ice-cream Beers Refreshments Mojitos Cocktails Drinks Pastries
Liberty Seguras
Exclusive Insurance Agent cash back on new policies in April
Auto - home - pet - life commercial - community savings - funeral & more
Tel: 620 179 206
shelly.white@exclusivos.libertyseguros.es Open Monday to Friday 10am - 2pm Afternoons on appointment
The Treasure Trove dealers in quality furniture & household items Antiques & Bric a Brac Collectables & Pet supplies
We purchase items and also do House Clearances
Tel: 666 281 316 - Turre
Avda Almeria, no 48 Turre (Almeria) Tel: +34 722 429 267 open: Tues - sun 9:30am - late
Salon of Excellence where seeing is believing
Market Square Turre, next to Connexions Monday - Friday: 9:30am-8pm 5.30 - 8pm by appointment only Saturday: 10am - 2pm
Tel: 667 971 960
Romerijo
Paloma & Jose welcome you to the
Bar Restaurante
Specialities
Steaks, Entrecote, Solomillo Range of 18 Tapas
Jose Morales
From our Menu Fish, Paella, Comida Casera, Cous Cous
Avda, Almeria, Turre
Live Music
Saturdays from 2pm
678 083 758
Open daily from 8:30am - 11:30pm
Hair Extensions • Head Massage Hydro Therapy Brazilian Hair Treatment Bridal Packages • Make-Up Avda Almeria 45 Turre Call 950 479 415 or 667 554 968
See our facebook page Etticut for more offers
12
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES APRIL 2015
Osteopath
01 April 2015 saw the opening of Loulou's Hair Design & The Coffee Lounge.
Naturopath
Situated in Calle de Alhambra Albox opposite The Corner Shop and behind Coco's Chicken.
Enrique Arias, N.D, D.O
Tel. 629 289 385
for info and appointments
Local Actress Carol Hawkins, a good friend of Loulous', star of the Carry On films, Please Sir and Fenn Street Gang was there to open the shop and greet customers.
Health Care For Adults and Children • Emergency Home Visits • English • Spanish • French • German • 20 Year’s Serving the community
UK Registered - Treating
Sciatica - Back Pain - Sports Injuries Digestive and Cardiovascular Disorders Headaches - Arthritis - Skin Conditions Centro Cueva Del Lobo Paseo Mediterraneo 10, Mojacar Beach Centro Medico Indalo C/ Manuel Azaña, Almeria
STELLA’S
It was a very successful day where friends and locals popped in to take a look and enjoy a glass of Cava and nibbles. Loulou's husband Mike, of Mbit Almanzora, her sons Evan, Jordan and Lukas were all on hand serving drinks and making everyone welcome. Loulou, a fully qualified ladies and gents
Look Good
Feel Great
Tel: 950 121 936 sales@soltimes.com
hairdresser, has moved her salon from Velez Rubio to Albox to be nearer home. She was busy all day making appointments for the coming weeks.
If you would like to book an appointment Loulou can be contacted on 850993141 or 642015920 or better still pop into the shop for a coffee and chat and make an appointment. Tuesday to Saturday....... 9-5pm Loulou will always do home visits for people unable to get to the salon. www.loulous.es enquiries@loulous.es
Hairdresser Peluquería
950 699 973
Las Buganvillas 13, Vera Playa (next to Forgetmenot)
Hair by Stella Tuesday - Friday all day & Saturday 11am - 2pm Closed for all National Fiestas
etreat
Stella welcomes new stylist Ellie,
formally Emporium. Tuesdays and Thursdays
d
Stella Wil
Book a holistic therapy and receive a complimentary wash and blowdry
BEAUTY & CHIROPODY BY FIONA Thursdays, other days by appointment
HAIR BY GILL Wednesday & Friday 10am - 5pm HAIR BY ellie Tuesday &Thursday 10am - 5pm
GIFT VOUCHERS AVAILABLE
Holistic Therapist Angela Ellis B.A.B.T.A.C ITEC MAR REIKI MASTER Call for appointment
O n l y at St e l l a ’ s do you g e t t h e s ta r t r e atm e n t b e cau s e you a r e w o r t h i t ! ! Back for Spring & summer c o m pl i m e n ta ry c o c k ta i ls f o r all c l i e n ts . A ll c r eate d b y Victor’s Bar Monica Algañaraz Over 40 years experience in physiotherapy and osteopathic treatment. General postural assessment and holistic health checks available English spoken PLEASE CALL FOR AN APPOINTMENT MONICA ALGANARAZ: 695 355 381 Email: monica@centrophysis.net www.centrophysis.net EAST VALLEY (A7 Exit 529 Golf Course - Business Centre) Very near Garrucha, Turre, Los Gallardos Mojacar-Vera, Albox
OUR hair, BEAUTY & MASSAGE THERAPISTS ARE FULLY UK TRAINED Open 9 - 3pm Mon - Thurs. El Cucador
Hair Treatments
Our team is experienced & qualified to the highest standards on all hairdressing, colouring and cutting techniques. Call Teri: 619 467 295
beauty Treatments For face & Body, Elimis Luxury Facials, Eye Treatments. Nail Treatments, Shellac Nail, Waxing. Eyebrow Shape - Eyelash Tint - Eyebrow Tint Call Sandra: 661 858 949
Dermal Fillers & Botox For the next Clinic call: 647 379 878
Massages
Beauty treatment, Facials, Manicures, Pedicures, Waxing, Lash & Brow Tinting & Body Treatments. Holistic, Reflexology. Call Melissa: 626 144 680 We are a self-contained private suite of rooms on the right hand side of La Vida Bar, El Cucador
DMA Therapies kim clark DMA Hypnotherapy. HTR registered benefits consultancy
Hypnotherapy can help with many long standing issues; bereavement, anger, low self esteem, confidence, loss of sleep, relaxation, pain relief, smoking, eating habits and many more.
Do you suffer from mobility problems, breathlessness/pain or falls/stumbles? Do you need help washing / dressing or supervision?
Telephone: 622 577 379
You could be entitled to extra income by claiming UK sickness / disabililty benefits while living in Spain
now offering reflexology and Reiki NOW OFFERING REFLEXOLOGY AND REIKI
For advice or to book a consultation call 950 169 729 or 663 297 568 or visit www.ukbenefitsinspain.com
Working from Almanzora - Call for free confidential advice Appointments also available for past life regression
SOLTIMES APRIL 2015
www.soltimes.com
13
All body scrubs, even ones you buy in the store, contain just three primary ingredients: An Exfoliant: Basically a gritty substance of some sort. Sugar and salt are the most common, and have the benefit that they dissolve in water so they don't leave any mess in your bathtub. Salt is great for relaxing your muscles. Some people prefer to use sea salt, because it is less processed than table salt, contains a wider variety of trace elements and minerals, and is said to be kinder on the skin. Personally I've tried sea salts, table salt, and epsom salts, and found all of them to be fine. Your mileage may vary depending on your skin type (mine is fairly normal, perhaps slightly dry). Whatever salt you use, I'd recommend grinding it finely, i.e. to a similar consistency to table salt, because coarse grains can feel a little too exfoliating. Sugar feels slightly gentler on your skin than salt. You can use either brown or white sugar. I prefer brown, because it smells yummy, especially if you mix it with a little vanilla essential oil.
t op t o t oe
Ground coffee smells divine, and the caffeine may even have some benefits for your skin. Caffeine is a vasoconstrictor, meaning that it causes blood vessels to constrict, so it can temporarily reduce varicose veins and rosacea. Intriguingly, experiments have shown that caffeine applied to the skin of mice makes them less likely to get skin cancer... but we don't know yet whether this works for humans. Oatmeal is the gentlest of the exfoliants. It is an emollient, meaning that it softens and hydrates your skin. People have used it for decades as an effective home remedy for dry, itchy skin. Unlike salt and sugar, you can use it with a bit of water instead of a carrier oil. Other options include almond meal, flax meal (ground linseeds), rice bran, wheat bran, and ground nut shells. I haven't tried any of these so I can't really comment, though I've heard that ground nut shells can really be quite scratchy against your skin.
950 473 159 OPEN TUESDAY - SATURDAY 10AM - 6PM MOJACAR PLAYA
AT BONITA WE OFFER........ All types of hair care and styling services. Mens cuts Colour cut & blowdry All types of beauty therapy including
Lymphatic System massage and a 3 week gel polish for hands and feet
Semi-permanent Make-up Brazilian Blow Dry Various Packages All Waxing Highly and fully qualified team
COMING SOON...... Weekly and monthly promotions offers and gift cards Exclusive Anniversary Party in October with a bag sale, demonstrations of treatments and gift bags Winter Wake-up Packs.....stay bright throughout the season
FIND US ON FACEBOOK On Par le Franca is
Full Head of Foils Inc. Cut & Blowdry Short hair 45€ Long hair 50€ Shellac Sparkles, fantastic new colours for Spring and Summer, Manicure or Pedicure 20€ each Gent’s Cuts 7€ SATURDAY SPECIALS UNDER 18’S WASH CUT AND BLOWDRY ONLY 18€
www.wavelengthsalbox.webs.com Facebook: wavelengths albox
euphoria The Best There Is In Hairdressing & Beauty
EMPOR U IM
recommend a new client during april and both receive 20% discount
HAIRDRESSING
great prices! great hair & beauty treatments! Gel nails! great offers!
Mojacar Playa
♦ Cut ♦ Restyle ♦ Brazilian Blow Dry
♦ ♦ ♦ ♦
Bridal Extensions Colour Highlight
NAIL BAR BEAUTY ROOM
don’t leave your appearance to just anyone...
you deserve the best
Open everyday Monday-Saturday, 9am-7pm
Check fb for all promotions and salon news
pchevallier@hotmail.co.uk
Tel: 950 472 790
Pascal Chevallier Emporium
every friday - blowdrys only 5€
we would like to welcome our new beautician suzi available tuesday & friday mornings & hair stylist sandi also Homemade Cards, Handbags & Jewellery Rio Guadalquivir 1 Bajo, Esparragal, Puerto Lumbreras Mon - Fri: 10am - 6pm, Saturday by appointment 10am - 2pm Euphoria Esparragal Tel: 868 188 706 or 657 713 571
Hair and beauty salon
it’s all about the cut!!
This season is all about having a good cut, one that inspires you to live life with a ready-to-go hairstyle!
Special Saturday Offers with James: Gent’s Cut 6€, Full Head Tint inc. Cut & Blowdry from 45€ We offer a range of treatments including: All Colouring techniques, Perming & Straightening, Gent’s barbering services, Hopi ear candling, Massage, Nail extensions, Pedicures & Waxing Opening hours: Mon-Fri 9.30am to 5pm
950 930 167 or 628 669 456
14
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES APRIL 2015
Hello and welcome to CanDu Computer in a confined space. A Bytes. It isn’t uncommon for me to standard HDD (Hard have trouble thinking of a subject that Disk Drive) has to first can be broken down into byte (sic) ‘Spin Up’, to get to a sized bits (more sic) that can be both pre-defined working educational and slightly humorous. Today, speed where the disks I was determined to finish the local quiz are spinning like fury. questions before writing this article, when This takes a matter it dawned on me just how quickly my of less than a second, computer started. unless you have a really old drive! The pair We have, over the time that I’ve been of 1TB (Terabyte = 1024 Gigabye) HDD’s writing these articles, discussed the on my computer sound like a jet engine appropriate time for a clean computer to warming for flight before any read / write start and how the adverts lie! Lets recap can be done :-) briefly on the ‘normal’ starting times of Next the heads that do the reading and the various formats of OS. Windows, has writing to the disk, have to be moved always had a target of starting under 60 into place, which happens in milliseconds seconds (Most people can wait that long (thousandths of a second) before the data before wondering if anything is wrong read or write can begin which, depending with the system). XP, Windows 7 and 8.x on a number of factors, can take from all start (when freshly built) in under 60 100ths of a second to many seconds to seconds and more usually 45-50 seconds. complete. Linux starts in about 60-75 seconds. The benefits of a SSD, which stands for These timings are for a desktop / tower ‘Solid State Drive’ or ‘No Moving Parts’ (It computer with a standard Hard disk (HDD) has no disk, no read/write heads and no installed. Laptops can take a little longer motor) are: 1. MUCH faster because they because they have slightly slower HDD’s use a similar type of memory that your (although this isn’t always the case). When I started my windows 7 tower computer used as working memory, and today, it went from “button push” to that is fast! 2. The memory (SSD), unlike “ready” in just over 10 seconds! Ok, I the working memory (RAM) which loses am a computer professional with more all the information when the computer experience than most ex-pat’s over here, is turned off, retains everything, just and you might expect my computer to be like your mechanical HDD. 3. Much more tuned to perfection. Ask a plumber if the robust should it be dropped or badly tap in his house is still dripping, or the mishandled. There has to be disadvantage to using cabinet maker if they have managed to repair the sticking door. The answer will this form of drive. 1: They have a limited probably be ‘Sorry’ with more excuses lifespan! This, depending on how much following quickly. I’m no different! disk access you need, can shorten you disk Sometimes I’ve so much work on, that life from 10 or more years to half that or maintaining my computer can get ‘put even less. 2: They are far more expensive per GB than a mechanical drive BUT that aside for now’ (and usually stays there). So why did my computer start so quickly? just about covers the disadvantages! Contact me for an appointment to resolve Simplicity itself, My copy of Windows 7 runs off an SSD drive! There you go, everything your computer problems professionally at is now clear! NO! OK! Non-SSD drives the address or phone number below. are mechanical, For further information or advice on lots of tiny bits moving, usually at computing,contact Trevor on 689 892 745 or canducomputing@hotmail.co.uk incredible speeds,
Laos part 1
Laos is a landlocked country squeezed between China, Thailand, Vietnam and Cambodia; it has a small population of about seven million yet it’s almost the same size as the UK. A 50,000 year old skull was found recently; the oldest proof of a modern day human in South East Asia. Proof of an agricultural society dates from over 6000 years ago. 4000 year old bronze tools and iron artefacts dating from 3000 years ago have been found. Laos came together as a nation around the Fourteenth Century when the kingdom had the beautiful name of Million Elephants or Lan Xang. The country expanded to its present borders in the 1600s. King Sourigna Vongsa started with 2 sons, but as intrigue is the norm with royalty; one was executed for adultery, the other fled the country after being caught in bed with his half sister and sentenced to death. The King died in1694 without an heir and the country split into three parts. Thus weakened; the north was invaded by the Burmese and the south by Siam (Thailand). As late as 1874 the Siamese conducted cross border slave hunting raids. A few years later the Chinese bandit army the Black Flags
Reward yourself with Liberty Seguros
Liberty Seguros wants to end the year by rewarding new customers! The leading expatriate insurance provider in Spain has extended its promotion for new policies until December 31st 2014. That means that any new car or home policies issued before the end of the year will receive either a discount of 50€, a fuel voucher or a shopping voucher for El Corte Inglés. For home insurance, if you pay by direct debit and your premium exceeds 225€, you will receive 50€ directly back into your bank account. Even if your premium is not over 225€, you will receive 20 €! What is more, if you choose not to pay by direct debit but your premium is over 225€ you’ll still receive a gift of a 20€ shopping voucher for El Corte Inglés to spend any way you wish. If you’re still not sure whether to contract your home insurance policy with Liberty Seguros, do not forget that Liberty Home can provide you with a comprehensive range of covers, tailor-made to your exacting needs, from basic covers to a premium protection. You know what’s best for you and your home and if you care, so will Liberty Seguros! If what you need is car insurance, remember that you will also benefit with Liberty Seguros. By contracting a new car policy over 400€, you’ll get a 20€ fuel voucher
or, even better, pay by direct debit and 50€ will be refunded directly into your bank account once your policy is validated. Don’t forget you only have until the end of the year to take advantage of these promotions. These promotions are not valid for renewals or replacements. If you need more reasons to contract your car insurance with Liberty Seguros, remember that they offer the best roadside assistance. Whatever policy you choose you will get assistance in less than an hour! Also, in case of theft, fire or accident, a replacement vehicle is available. In addition to all these benefits, you‘ll be attended by a team of highly qualified experts only interested in your peace of mind. Qualified agents and brokers are always on hand too, to answer all your questions and needs in your own language. Call Liberty Seguros right now on 902 255 258 for further information on the terms and conditions of these offers, or visit: www.libertyexpatriates.es to find out the name of your nearest agent or broker.
Enjoy Stephens musings? Pop over to http://findmeahomeinspain.wordpress.com as the articles are posted on there too...and they’re a bit longer too! Findmeahome are always looking for quality homes for their sales and rental portfolios, please contact Stephen for a valuation: stephen@findmeahome.eu Telephone: 636 266 641
invaded. In 1893 France rescued King Oun Kham and added Laos to its Indochina protectorate. The three areas were reunited and Laos was safe again. France left Laos relatively untouched using it as a buffer between British occupied Thailand and its own lands. The French did however enact a law making all adult males do 10 days manual labour a year for them. During WWII Laos was occupied in turn by six different countries, briefly after the Chinese left in March 1945 it became independent. Then a month later the Japanese invaded. At the end of the war in 1946 the French reoccupied the country until 1953 when France lost the first Indochina war. With the Geneva peace accord signed in 1954’ Laos was again an independent monarchy and America started to financially support the Royal Lao Army against the communist Pathet Lao guerrillas. President Ho Chi Minh of North Vietnam had agreed in 1954 not to interfere in Laos but secretly aided the Pathet Lao. From 1958; Soviet backed North Vietnam (NVA) conducted secret night time border attacks, then quickly withdraw leaving the Pathet
Lao to control the new territory. This terrified the Royal Laos army and whole units deserted rather than face the ghostly attacks. The NVA then controlled large parts of Laos which they needed to construct the now legendary Ho Chi Minh Trail. This huge project would later enable munitions, fuel, supplies and manpower to travel south from Hanoi once hostilities commenced a few years later. The American Govt department the NSA later called the trail the greatest ever military construction programme of the 20th Century. By 1968 the Royal Laos army had disappeared and the Americans started recruiting the Hmong Tribe as their secret army against the NVA. Trying to destroy the Ho Chi Minh Trail; American planes dropped an average of a bomb load every eight minutes on Laos from 1964-73. That’s nine years at $23 million a day. More bombs were dropped on Laos than were used in the whole of WWII. Since then America has donated $53 million towards bomb clearance. After the Vietnam War finished in
1973 the Hmong tribe helped the CIA defend the Royalist Government. Then in 1975 when the communists took over; the Hmong found themselves attacked in retribution by both the new Laos rulers and the Vietnamese. Hundreds of thousands fled to Thailand to live in refugee camps. In 1989 Laos agreed to repatriate some of them but most refuse to return. Those that have often disappear. Hillary Clinton’s husband when President back in 1995 refused to help the Hmong people as he denied they were being persecuted. His political opponents stated it was a betrayal of a people who had spilt their blood defending American interests. The Republicans forced him to publically acknowledge the huge secret war in 1997. Then 8 long years later; some Hmong were allowed to resettle as political refugees in America.
www.soltimes.com
SOLTIMES APRIL 2015
15
16
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES APRIL 2015
Malala Yousafzai has asteroid named after her by Nasa scientist inspired by her amazing story Dr Amy Mainzer said she was inspired by the 17-year-old's brave activism An asteroid orbiting between Mars and Jupiter has been named after Malala Yousafzai. The Nasa astronomer who discovered it five years ago said she chose the name to honour the 17-year-old Nobel Prize winner. Dr Amy Mainzer, who works at the space agency’s jet propulsion laboratory in California, said she was inspired by a colleague who pointed out that of the many named asteroids, few honoured the contributions of women and even fewer were from ethnic minorities. An infrared image of the Malala asteroid, which appears red because it is cooler than the hot blue stars An infrared image of the Malala asteroid, which appears red because it is cooler than the hot blue stars “(Dr Carrie Nugent) and I read about Malala's
amazing story and thought that if anyone deserves to have an asteroid named after them, she does,” Dr Mainzer added. Malala, co-recipient of the 2014 Nobel Peace Prize, was shot in the head in an attempted assassination attempt by the Pakistani Taliban on a school bus in 2012. She was targeted for her campaign against the extremist group’s crackdown on girls’ education, following years of blogging and interviews. Pakistani soldiers shift injured Malala Yousafzai from a helicopter at an army hospital following an attack by gunmen in Peshawar Pakistani soldiers shift injured Malala Yousafzai from a helicopter at an army hospital following an attack by gunmen in Peshawar After emergency medical treatment in the UK, Malala took the issue to the United Nations and
beyond and now heads a charity supporting education for girls worldwide. Dr Mainzer said she hoped the asteroid’s name would remind young people that “science and engineering are for everyone". “We desperately need the brainpower of all smart people to solve some of humanity's most difficult problems, and we can't afford to reject half the population's,” she wrote. A Nasa diagram showing the orbit of the Malala asteroid A Nasa diagram showing the orbit of the Malala asteroid The scientist discovered Asteroid 316201 on 23 June 2010 and has the right to name it under International Astronomical Union rules. The black rock is four kilometres wide and orbits the sun every five-and-a-half years as part of the main asteroid belt between Mars and Jupiter. http://www.independent.co.uk/
This Mountain on Mars Is Leaking
nASA rover just completed the first-ever Mars marathon Seasonal flows spotted by HiRISE on northwestern slopes in Hale Crater. (NASA/JPL/University of Arizona) As the midsummer Sun beats down on the southern mountains of Mars, bringing daytime temperatures soaring up to a balmy 25ºC (77ºF), some of their slopes become darkened with long, rusty stains that may be the result of water seeping out from just below the surface. The image above, captured by the HiRISE camera aboard NASA’s Mars Reconnaissance Orbiter on Feb. 20, shows mountain peaks within the 150km (93-mile) -wide Hale Crater. Made from data acquired in visible and near infrared wavelengths the long stains are very evident, running down steep slopes below the rocky cliffs. These dark lines, called recurring slope lineae (RSL) by planetary scientists, are some of the best visual evidence we have of liquid water existing on Mars today – although if RSL are the result of water it’s nothing you’d want to fill your astro-canteen with; based on the first appearances of these features in early Martian spring any water responsible for them would have to be extremely high in salt content. According to HiRISE Principal
Investigator Alfred McEwen “[t]he RSL in Hale have an unusually “reddish” color compared to most RSL, perhaps due to oxidized iron compounds, like rust.” See a full image scan of the region here, and watch an animation of RSL evolution (in another location) over the course of a Martian season here Hale Crater itself is likely no stranger to liquid water. Its geology strongly suggests the presence of water at the time of its formation at least 3.5 billion years ago in the form of subsurface ice (with more potentially supplied by its cosmic progenitor) that was melted en masse at the time of impact. Today carved channels and gullies branch within and around the Hale region, evidence of enormous amounts of water that must have flowed from the site after the crater was created. (Source.) The crater is named after George Ellery Hale, an astronomer from Chicago who determined in 1908 that sunspots are the result of magnetic activity. http://www.universetoday.com/
NASA’s Mars exploration rover Opportunity achieved a major milestone Tuesday, completing a marathon on the Red Planet. It has traveled a distance of 26.219 miles since it landed on Jan. 25, 2004. It may have taken the rover 11 years and two months, but it’s still a major accomplishment. “This is the first time any human enterprise has exceeded the distance of a marathon on the surface of another world,” NASA’s Jet Propulsion Laboratory’s Opportunity project manager John Callas said in a statement. “A first time happens only once.” The rover’s original mission was supposed to last just three months, but it has continued to operate since then leading to many more discoveries. According to NASA, the rover team at the Jet Propulsion Laboratory has planned a marathon-length relay run to celebrate the Opportunity’s achievement. http://www.dailydot.com/
www.soltimes.com
PROPERTY supplement
SOLTIMES APRIL 2015
17
SOLTIMES PROPERTY SUPPLEMENT
THE ONLY PROPERTY SUPPLEMENT ON THE COSTAS!!!! LOOKING TO BUY OR RENT? FIND YOUR DREAM HOME INSIDE!
HOLIDAY RENTALS PROPERTY CARE MOJACAR PLAYA
LONG TERM PROPERTIES REQUIRED
www.blueseavillas.co.uk
Tel: 950 478 643 / 634 325 057
For Long or Short Term Rental Call Wendy or Linda now
Owners we want your property! “Our Experience is your Guarantee”
Property Management & Maintenance also available
After a great exhibition in Belgium, we are still looking for properties in all areas.
LOOKING FOR REASONABLE PRICED PROPERTY IN MOJACAR AND SURROUNDING AREAS? INTERNATIONAL CLIENTS ENQUIRING.
Office: 950 102 191 Carlos: 648 505 938 Gavin: 671 293 942 www.immo-carlos.com email: info@immo-carlos.com
www.mojacarestates.com TEL: 0034 950478935
Your Belgian Estate Agent at the Coast
property sales and relocation specialists
Avda de Almeria 78, Turre
We are looking for new property listings both coastal & inland Please contact us on 950 469 592 or 697 640 681
info@colespain.com • www.colespain.com
After a very successfull first year we still are looking to extend our portfolio with coastal properties from Mojacar to San Juan
ANN 666 260 792 ISMAEL 670 596 085 www.almeriapropertyinvestments.com ann@almeriapropertyinvestments.com RONDA DE LAS BUGANVILLAS nº 42 (next to Luces & Bar Cactus)
due to high demand we urgently need resale and rentals in all areas Call Karen on 635 979 829 or 950 064 584 Web: www.solymarspain.com Secure Post Boxes 35€ per year
18
PROPERTY supplement
SOLTIMES APRIL 2015
www.soltimes.com
COMPLETE HOLIDAY HOLIDAY CARE CARE COMPLETE MOJACAR PLAYA
RENTALS - SALES -MANAGEMENT - MAINTENANCE “English spoken”
Deborah Cubel fisher 7 years experience in this area
We urgently need more properties for sale & rental for waiting clients
“on parle francais”
legal & fiscal advice for residents & non-residents, Tax Payments and refunds • Wills and Inheritance process • Purchase / Sale private contracts • Land property and Catastro registration licenses • Conveyancing / Notorial documents
• Translations / Interpreter • NIE’s, Residencia, Medical Cards.... • Vehicle registration / driving licenses • Mortgages
• T axes (local rates, rubbish collection, vehicle, tax returns for residents and non residents and refund of the capital gains tax)
Special offer !!!
Ref. FM/RW – Lovely 2 bedroom/1 bath, furnished duplex, solarium, 3 pools, a/c, near shops, bars and beach (400m). VERA PLAYA reduced €79,950
ref: PB/RH -Fantastic 4 beds triplex, sea views, private gardens, 4/5 pools/gardens next to beach, solarium, private parking, basement, a/c, furn
Ref: SO/PP - Beautiful det villa, 4 bed, 3 bath, pool & sun terr, peaceful village near Mojacar.
Ref: GV/EB Perfectly located, furn, 1 bed 1st floor apart, a/c, pool, UKTV, parking, 50 metres from beach
VERAPLAYA €179,950
Wills €125 / each Including Notary Fee
Yearly contract €149 Including VAT 21% • Yearl y tax returns (no increase if more than one owner, or more than one property) • Legal and fiscal advice FREE throughout the year • Free assistance / advice for any visitors staying at your property • Free visit from a technician / architect to offer independent expertise on matter such as: putting in insurance claims, confirmation of the legality of an extension / building work, free estimate for any work to be carried out
If you introduce another client to us you will not be charged your next annual fee C/ del Mar, 33 - Galeria Alcana Local 11 Vera 04620 (Almeria) Tel: 950 39 06 21 Fax: 950 39 02 12 email: dcasesores@notin.net
SOPALMO reduced €268,950
MOJACAR reduced €69,950
Paseo del Mediterraneo 19, Mojacar Playa, Almeria (near the Hotel Best Indalo) Tel: 950 478 612 / 610 808 631
info@almeriaholidays.com
www.almeriaholidays.com
www.immo-carlos.com email: info@immo-carlos.com Address: La Plaza Nueva, No 10, Albox (Opposite the Donkey Statue)
Office: 950 102 191 • Carlos: 648 505 938 • Gavin: 671 293 942 Rambla De Oria, A nice 2 bedroom house. with a terrace in walking distance to a bar.
Arboleas, Spacious townhouse with 3 bed, 1.5 bath and a roof terrace with nice views.
39.950€
94.950€
Arboleas, Nice villa with 2 bed, 2 bath, private pool & pool house and a garage.
Partaloa, Spacious villa with 3 bedrooms, 2 bathrooms on a plot of 2.900m².
135.000€
135.000€
Properties Urgently needed in all areas
PROPERTY supplement
www.soltimes.com
SOLTIMES APRIL 2015
calida homes
The Name You Can Trust Established In Arboleas For 15 Years New office now open in Arboleas, the old Sofia's gym, Avenida Andalucia For the first time in Arboleas a combined property sales and legal team all under one roof. Calida Homes, the longest established estate agents in Arboleas, along with Ivan de Backer (legal consultant) are opening a new office on the main street of Arboleas. Give us a call or come and see us to see how we can help you. For the competitive commission rates that we charge we do more than any other agent in the area or on the coast to get your property sold Price 110,000€ cla 6513
Price 135,000€ cla 6389
Bank repossession bargain Cantoria 5 bed 2 bath villa with garage 600m plot and exceptional views calida homes
Price 52,500€ cla 6492
3 bed 2 bath villa bargain Arboleas corner plot, swimming pool easy walk to village
2 bed 1 bath apartment Vera Playa fantastic investment opportunity communal pool and gardens
Calida homes property Consultancy s.l calidahomes@hotmail.com www.calidahomespropconsult.com
Office: 0034 950 430 763 Richard: 0034 634 302 801 - Andrea: 0034 697 875 717 Administration Guidance and legal consultancy for more than 15 years in the area
Coming soon new premises in Arboleas in association with Calida Homes Property Consultancy S L
Services will include: *Free property paperwork checks for sellers looking to sell their property.
bring your paperwork along to our legal clinic for a free check and make sure that the sale goes smoothly. *Fiscal identification number (NIE) *Fiscal representation *Wealth tax* Property tax *Inheritance tax *Assistance in purchasing or selling property *Wills *Vehicle matriculation We speak English
wij spreken Nederlands
On parle Francais
Tel: 950 430 763 Ivan L. de Backer (+34)670 65 08 23
multiserviceproperties@yahoo.es
19
20
PROPERTY supplement
SOLTIMES APRIL 2015
Telephone: 950 460 999
MUNDI
Ronda de Las Buganvillas, Local 22, (nr Garrucha) www.mundiabogados.com info@mundiabogados.com
ABOGADOS
Maria Maroto Perez: Solicitor/Barrister - Esther Serrano Saez: Solicitor/Barrister
• NIE Cards • Residency Cards • Social Security Cards • • Company Setup • Insurance • • Conveyancing • Translations • Litigation • Wills & Inheritance Tax • Tax Returns • NEW OFFICE!! Please note that we will be moving premises on 30th April 2015. We will be relocating to number 15, Ronda de Las Buganvillas. Situated between Victor’s Bar and Cajamar Bank. We look forward to seeing you soon!”
We are pleased to introduce ourselves
MUNDI ABOGADOS SOLICITORS
We are a multidisciplinary law firm based in Vera (Almería) and as such we deal with many different aspects of law, specialising in litigation, conveyancing, taxation, civil, commercial and fiscal law. Our aim is to provide a personal, quality service, in plain English and to do so promptly, efficiently and in a friendly manner. We will keep you up to date and fully informed throughout and all at a very competitive price. We can also arrange the following if needed: • Open a Spanish bank account • Connection of utility services • If you are considering renting your house or land we will negotiate your letting agreement, ensuring that the terms of your contract meet your requirements • Write your Spanish will • As your Fiscal Representatives, we will assist you in any dealings with Spanish Tax Office and explain to you all the taxes that you are liable to pay. For those that become residents of Spain, we can also assist in other legal matters, such as matrimonial issues or business contracts.
www.soltimes.com
Make your second home in Spain pay for itself, or even make you a living
There’s no better feeling than realising the moment when your dream of buying a holiday home becomes a reality. For a few weeks or months each year you might escape there and holiday with family and friends. But for the rest of the year? Chances are it just lies empty, while you still have to cover the costs. Over half of holidaymakers use the internet for information and over 60% book their holiday online*. With the popularity of holiday rentals increasing, many owners are learning that renting out their property makes a substantial contribution towards running costs. The prevalence of holiday rental websites such as HomeAway. co.uk has made it far easier for holiday homeowners to advertise and rent their property to a global audience of holidaymakers. There are a variety of reasons for the increase in recent years of holiday rentals. These are largely
economic factors for both parties in the holiday rental process. The owner may need to rent their holiday home through the year to cover the costs associated with the property. They may also choose to rent their property as a means of earning additional income. For holidaymakers, it is the additional space and privacy a holiday rental offers compared to that of a hotel room. When you factor in the economics of each accommodation type, holiday rentals frequently offer the holidaymaker far better value for money, especially for families and friends who would otherwise require multiple rooms in a hotel. SOURCE: HomeAway
PROPERTY TO SELL??? - WE HAVE BUYERS WAITING!!!
Villa - Arboleas
Pretty Villa - Arboleas
Bargain Villa - Arboleas
Apartment - Vera Playa
New to Market 3 beds, 3 baths, pool, garage and workshop
3 beds, 2 bath, pool and garage
2 Beds, 1 bath, sold fully furnished, Fly free porch to front of property.
2 Beds, 2 Baths, Swimming Pools
169,000€
155,000€
110,000€
from 63,900€
Tel: 0034 634 346 647 - 0044 1243 262890 Email: info@locationsinthesun.co.uk
www.locationsinthesun.com www.almeriahomesforsale.com Find us at Avenida almanzora, arboleas 04660 situated next door to cafe maloan
PROPERTY supplement
www.soltimes.com
Spanish property prices rise 3.3% in last year Spanish real estate values have risen 3.3% on average in the last year, the latest index reveals. The best-performing area is Navarra, in the Pyrenees region, with an annual increase of 6.7% per square metre, followed by the Balearic Islands at 6.5%, states the Sociedad de Tasación (ST) Residential Real Estate Trends Report for Quarter 2, 2015. However, in eight districts, prices of new and existing homes are still dropping, with the biggest fall, 8.8%, coming in Cantabria and 5.9% in Castilla y Leon, says the property appraisal company. The average price of new and second hand residential properties is €1,316 per square metre, which is €10 less than the first three months of 2015 and 45.2% less than at its 2007 peak of €2,401. ST says the results show that after years of declining the Spanish property market is rising on average. “The analysis of the last one and a half years confirms that prices have reached bottom.” The average full salary needed to buy a property is now 7.7 years, a fall of one-tenth from the previous quarter. In early 2007 it was at 13.7 years. Price rises among medium-quality residences (2.8%) performed better than low-quality properties (1.9%) and high-quality homes (1%). Larger homes saw higher increases, as values of properties with three or more bedrooms increased 4.3% and those with two or less bedrooms fell 1.5%. The market was boosted by rising numbers of transactions and in the construction of new properties, which had been halted in previous years. More than 700 Spanish property experts contribute in the report and many are optimistic about future market performance. The market outlook is also rising and the ST Confidence Index, is at 47.4 points, up 2.9 year-on-year. The low point was in the first
quarter of 2013 at 30.6 points. Most property professionals are optimistic with 53.7 points confident that transactions will rise and 53.4 points saying that the stock situation will improve. * Meanwhile, the number of European passengers travelling to Spain through lowcost airlines has risen 14.4% in the last years.
SOLTIMES APRIL 2015
21
www.espanarural.com Avenida 28 de Febrero 34, Albox 04800- Almeria. We are now on the A334 road coming into Albox on the left hand side between the Grand Sport Shop and the Heaven Cafe/Bar. Villa Encanto - ESP 2454
125,000 €
Villa Carrilico - ESP 2279
149,750€
Around 3.3million travellers used low cost airlines to get in and out of Spain during the first two months of 2015, according to the latest figures from the Spanish Ministry of Industry, Energy and Tourism. Passengers from the UK make up around one-third of the total, while visitors from Italy, Germany, France and the Netherlands also account for significant proportions of those looking to soak up some Spanish sunshine. Traditional (non-budget) airlines saw an increase in passengers of 1.7%. The increase in tourism is also set to benefit the overseas property sector, says Marc Pritchard, of developer Taylor Wimpey España. “Increased tourist spending in Spain’s shops is a win for everyone. It stimulates the economy, promotes employment and serves to bolster the housing market. It should be a very positive summer for Spain this year as tourists save on their flights in order to spend while they are on holiday here.” New routes are helping to fuel the appetite for cheap flights to Spain. Norwegian has just launched three new Spanish routes from the UK’s Birmingham Airport, flying to Madrid, Malaga and Barcelona. Spanish airport operator Aena has revealed that more than one million flights have already been planned to and from Spain in the summer, up 3.6% annually. A record 65 million tourists visited Spain last year, according to the UN World Tourism Organization. http://www.opp.today/
A villa in the Oria area
A villa in the Arboleas area • Stunning location 3 bed 2 bath Villa
• Detached stylish 3 bed 2 bath Villa
• ready to move in
• 10,000m2 of land garden are fully established
• Large spacious all mains connected
• above ground pool, garage and storage rooms
• 10 mins to the Village, good access
• All mains connected & air con units.
Cortijo Tio Jose - ESP 1445
35,000€
A farmhouse in the Albox area • Charming large detached country property • 1,000m2 of flat land and driveway • Beautiful views all around it • All mains can be re connected
Cortijo Elfin - ESP 2154
110,000€
A country house in the Arboleas area • Fully renovated country property ready to move into • Total of 10 rooms, established garden area • Stunning surroundings & walking distance to the Village • All mains connected incl tel & internet.
10-5pm Mon-Fri Sat 10-1pm Tel Office 950102505 Mobile: 654359607 e mail: info@espanarural.com web: www.espanarural.com
CAMPING LOS GALLARDOS
are a new real estate the Albox area.. We are aWe new real estate agency In agency the AlboxInarea..
We sell on English * Belgian * French * Dutch * German and
We sell on English * belgianSpanish * Frenchmarket. * Dutch * German and Spanish market.
MOBILE HOMES for sale or rent
You have a property you want to sell ......
You have a property you want to sell… us for more information. Contact us for moreContact information.
We look forward to doing business with you. We look forward to doing business with you.
€125.000 €125,000
Beautiful reformed 3 bed, beautiful reformed 3 bed, 2 bath cortijo, with 8x4
2 bath withplot 8x4 with pool, lot poolcortijo, 12600m²
of olives andlot almonds. 12600m² plot with of olivas Ramble de Oria
And almonds. Rambla de Oria
€195,000 €195.000 Beautiful new build villa in beautiful New build Villa in Limaria Limaria 3 bed, 2 bath, 1 ensuite, 160m² build, 3 bed, 2 bath, 1 ensuite, 160m² build, plot 780 m², high standard plot 780m², high standard build with build with all licences, pool 8x 4, garage 24 m²24m² all licences, pool 8x4, garage
Site: www.almeriadreamhouses.com Tel : Andy +34 631 209 432
English, Netherlands, Espanol Email. info@almeriadreamhouses.com : Jean-Pierre 631 225Español 075 Tel. Andy. +34 Tel 631209432 English,+34 Nederlands, English, Netherlands, Francais
Tel. Jean-pierre +34 631225075 English, Nederlands, Francais www.almeriadreamhouses.com email info@almeriadreamhouses.com
fully equipped mobile home on secure site with bowling green, bar/restauarant, supermarket, swimming pool. Top entertainment on a Saturday evening.
Sunday carvery 1.00 - 4.00 pm fish and chips all day friday.
ALWAYS SOMETHING GOING ON! VIEWING BY APPOINTMENT ONLY phone Shirley 679970399
22
PROPERTY supplement
SOLTIMES APRIL 2015
PRICE BROWN PARTNERSHIP
ESTATE AGENTS/INMOBILIARIA/MANTENIMIENTO - MOJACAR
SALES, RENTALS & PROPERTY MANAGEMENT VENTAS, ALQUILERES Y MANTENIMIENTO
El Pinar
Villa Encanto - ESP 2454
125,000 €
Villa Carrilico - ESP 2279
149,750€
DV1270
DV1252
8 bed, 4 bath, 2 storey property of 404m2 on 283m2, partly refurbished, with huge potential. Huge garage, outbuildings, pool & lovely views. An excellent project.
Mojácar
Mojácar
Playa
A villa in the Oria area
A villa in the Arboleas area • Stunning location 3 bed 2 bath Villa
• Detached stylish 3 bed 2 bath Villa
• ready to move in
• 10,000m2 of land garden are fully established
• Large spacious all mains connected
• above ground pool, garage and storage rooms
• 10 mins to the Village, good access
• All mains connected & air con units.
Cortijo Tio Jose - ESP 1445
35,000€
Cortijo Elfin - ESP 2154
110,000€
119,950€
139,950€
A1228
LV697
2 bed, 1 bath apartment of 58m2 + 23m2 of terrace with good sea views. Located on a popular front-line complex. Beautiful community pool and gardens.
www.pricebrown.com Tel: +34 950 478 915 Fax: +34 950 478 963 Monday - Friday 9:30am - 6pm We are able to organise Energy Efficiency Certificates at very competitive prices Contact us for more details All properties listed with Price Brown comply with the consumer protection act - decreto 218/2005 11 Octobre (Andalucia).
A farmhouse in the Albox area • Charming large detached country property • 1,000m2 of flat land and driveway • Beautiful views all around it
sales@pricebrown.com rentals@pricebrown.com
Members of the National Association of Estate Agents Overseas
Avenida 28 de Febrero 34, Albox 04800- Almeria. We are now on the A334 road coming into Albox on the left hand side between the Grand Sport Shop and the Heaven Cafe/Bar.
295,000€
269,000€
2 bed, 1 bath, townhouse of 87m2 + 122m2 in a popular residential area. Private garage & roof terrace with sea views. In walking distance of the beach.
www.espanarural.com
Antas
de Bédar
3 bed, 3 bath, cortijo of 163m2 on 2,750m2. Panoramic views to the sea & renovated to a high standard. Large private pool. Part furnished. Ample parking.
www.soltimes.com
• All mains can be re connected Members of the Agrupacion Tecnica Profesional
Prices are correct for 7 days from going to print for all properties on these pages
A country house in the Arboleas area • Fully renovated country property ready to move into • Total of 10 rooms, established garden area • Stunning surroundings & walking distance to the Village • All mains connected incl tel & internet.
10-5pm Mon-Fri Sat 10-1pm Tel Office 950102505 Mobile: 654359607 e mail: info@espanarural.com web: www.espanarural.com
APARTMENT WITHIN 2 MINUTES WALK TO PROMENADE
80,000€
Excellent value for money! 2 bed / 1 bath ground floor apartment in Las ventanicas area of Mojacar Playa, within 2 minutes walk to the promenade and the sea. The property has a built area of 62.18 mts2 distributed between porch, lounge / dining room, 2 bedrooms, kitchen and 1 bathroom.
There property also benefits from a terrace / garden of 43.68 mts2 and a store room with an area of 1.70 mts2. There is allocated parking within the grounds of the community. The communal gardens are very well kept and have a waterfall and stream running through it, the pool is also nicely placed and a good size for the number of properties on
the development. All the local bars and restaurants are within 2 minutes walk and the beach is considered one of the best in Mojacar. For more information or to book a viewing appointment please visit our office or contact us via phone or e-mail. Ref: 1631
Paseo del Mediterraneo 197 - Mojacar - Almeria
Tel: 950 472 430 / 610 053 563
property group
www.veritashomes.co.uk info@veritashomes.co.uk
www.soltimes.com
PROPERTY supplement
SOLTIMES APRIL 2015
23
Focusing on smaller area to give our clients a better service.
WE URGENTLY NEED PROPERTIES IN THE
H u e r c a l - O ve r a La Alfoquia Zurgena & Ta b e r n o A r e a s .
PLEASE CONTACT US NOW
Please call 0034 950 616 827 / 0034 678 002 006 / 0034 667 891 741 or email: info@vosshomesspain.com
www.vosshomesspain.com
Office: 155a Carrerera Estacion, Huecal-Overa. 1km off the A7 motorway at exit 553. 100metres from Lidl.
24
PROPERTY supplement
SOLTIMES APRIL 2015
Caixa may sell
Home Sweet Home
Spain’s Caixa Group may sell its 12 percent stake in oil group Repsol SA because it does not consider it strategic to its plans, Caixa Chairman Isidro Faine said in an interview with the Financial Times.
Property Services
The stake sale would simplify the complex web of shareholdings that Caixa Group has accumulated over the years and help transform its controlling shareholder, Caixa bank, into a pure-play retail bank, the FT reported.
CALL 950 121 936 EMAIL: SALES@SOLTIMES.COM BUY SELL RENT MAINTAIN ALMERIA PROPERTY FINDER
A CHIMNEY OR FLUE NEEDS CLEANING ONCE A YEAR! WHY?
TO REDUCE THE RISK OF A CHIMNEY FIRE BY REMOVING SOOT AND TAR
FOR PEACE OF MIND BOOK YOUR SWEEP TODAY
FOR A FRIENDLY, PROFESSIONAL, CLEAN, SERVICE CALL PAUL ON 617150300 OR 850993057
We urgently require well priced legal properties in all areas info@almeriapropertyfinder.com
No Gimmicks, just an excellent service references available on request
950
A CLEAN CHIMNEY IS A SAFE CHIMNEY!
almeriapropertyfinder.com
BOOK NOW
detatched cortijo reduced
www.soltimes.com
431 624
658 811 628
In the past, Caixa bank has scouted for takeover targets and it may still be looking out for some, Faine said, because the Spanish banking market will simplify and be reduced to six or seven, from the current 14, the paper said. Caixa has been one of the most powerful shareholders of major Spanish companies, with big stakes in utility Gas Natural Fenosa, infrastructure firm Abertis and Telefonica, in addition to Repsol. Last year, the bank wrote down the value of its stake in Repsol by 184 million euros ($250 million at the time) in anticipation the oil company would reach a compensation deal with Argentina over the seizure of Repsol’s stake in energy producer YPF. Caixa Group could not be reached for comment outside regular business hours. reuters.com
bargain
€125,000
20 mins from mojacar, 4 beds, 2 baths, Open plan living areas, kitchen & diningroom as well as a workshop, courtyard front & back & room for a pool. Mountain views.
649 186 107
or email thunderpaul2003@hotmail.com
Legal adviser - insurance agent Juan Rubio Granados Conveyancing ● vehicle registration & all other Legal requirements ● NIE / Residencia ● Wills Fiscal / Labour & much more C/Balcones Portal 1, 1B 04600 Huercal overa (Almeria)
Email: info@asesoriajrubio.com Tel: 0034 950 471 596 0034 950 135 489 Fax: 0034 950 616 621
urgently wanted for our belgian & dutch clients 2/3 bed villas & country properties in huercal-overa, zurgena & La alfoquia
Please contact our office in Huercal-Overa on
0034 950 616 827 or visit our website www.vosshomesspain.com 155a Carretera Estacion, Huercal-Overa, Almeria 04600
ENERGY PERFORMANCE CERTIFICATE
3 bed park home for sale
♦ BUILDING SURVEYS - Totally independent report outlining any visible defects in accordance with photographic illustrations. ♦ CERTIFIED, LEGAL REPORTS available for litigious cases of building negligence or house damages. ♦ ANTIQUITY CERTIFICATES (pools, garages). ♦ HOME EXTENSIONS & REMODELATIONS considering full analysis of existing energy situation.
Situated a short walk from the village of Los Lobos, the property comprises of 3 bedrooms, 1 with en suite bathroom, a large lounge/diner, fully fitted kitchen, shower room, private garden and parking. The rear terrace benefits from a spacious lifestyle enclosure with mountain views.
Fully Registered - From 101€ VAT inc.
Architect Daniel Gozález
www.proinspectionreport.co.uk
686 846 624
proinspectionreport@gmail.com
VERA APARTMENT FOR RENT SHORT-TERM/HOLIDAY RENTAL
price €59,000
Tel: 634 351 907
O Olive
Contact: 607 705 085 or 687 938 466 C/Llanos, Bedar (Next to the Miramar Restaurant) Open: Monday-Friday 10.00am-3.30pm
Lubrin
2 BEDROOM, 2 BATHROOM, pENTHOUSE APARTMENT IN VERA PLAYA ALL MOD CONS, BALCONY & ROOF TERRACE OFFERING FANTASTIC VIEWS
cALL 663 977 230 EMAIL: gedfab@yahoo.com Vera Playa Apartment
59,950€
www.olivehouse-es.com
A great 1-2 Bedroom detached property situated in a small village a 5 minute drive from the pretty village of Lubrin. It has a lovely rear garden stocked with fruit trees accessed via a sun room with feature wooden beams and a pot belly stove. OLV689
SOLTIMES APRIL 2015
www.soltimes.com
25
John MacDonald (El Sordo) www.caratacus.eu
viewpoint
The Standoff
Rodriquez was now in control of the Remitroot crop and purposely withholding the product in order to cause discontent in Alqueria thus forcing a general election which he intended to win by foul means or fair. He used a variety of excuses to explain why the product wasn’t being delivered. To justify his actions he produced reams of elaborate horticultural statistics backed up by supposedly sound metrological data. He didn’t need to employ this subterfuge however, simply by running the plant to the best of his ability would guarantee a shortage and eventually the total collapse of the entire Remitroot industry. Under his careful management the plant was already in decline. Poyato, the previous owner had a ‘duty of care’ to his workforce. Rodriguez’s duty of care was to his wallet and he cut more corners than an Formula One driver. Manuela now had to act and the Remitroot enterprise was duly nationalised under the trade-name of AlquiRoot, with an advertising jingle of: ‘AlquiRoot for her, AlquiRoot for he, AlquiRoot for dinner, AlquiRoot for tea, AlquiRoot, AlquiRoot, teeheehee’. Unfortunately Rodriquez refused to give up the plant and as the Alquerian establishment employed only one policeman, José Cabrasilbido who could be terrorised by a balloon on a stick a standoff ensued. Manuela then went for Rodriquez’s metaphoric jugular and banned Abyssinian Goat Shirling. A sport Rodriquez loved above all else and which had already been
banned in practically e v e r y civilised c o u n t r y. He was so passionate about the sport he once tried to swap his wife’s favours for ten minutes at the Shirling pit. His wife didn’t complain about the potential deal but the third party demanded cash after meeting her. Who would break first, Rodriquez denied his beloved Abyssinian Goat Shirling or the people of Alqueria without their Remitroot? The lack of Remitroot was taking a toll, people, young and old staggered in the streets, wide-eyed, sober and desolate. Manuela herself was irritable and edgy. Without their daily intake of ‘Remitroot the aphrodisiac’ her men-friends had taken up the delights of stamp collecting and folk dancing instead of delighting Manuela. Rodriguez couldn’t contemplate a life without Goat Shirling. He looked for other venues but apart from a remote village in the Ibebuggar Gorge of southern KwaKnutshurt there were none. Rodriquez reluctantly admitted defeat and gave control of the Remitroot crop back to Poyato. With Poyato once more at the helm Remitroot soon flowed freely into the streets and veins of Alqueria and its singular population.
Special Circumstances The situation was fraught. Pete had been loaded into the back of the ambulance. The doctor fixed me with an emphatic eye, and an even more emphatic moustache. ‘You must follow close behind the ambulance. I need you at the hospital when we arrive. They will not admit your husband unless he has someone with him who can speak Spanish.’ I nodded. The situation was not new to me. The ambulance screamed off, orange lights blazing, with Henry the car following in its wake like a tender to a yacht. We circumnavigated the roundabouts at Arboleas on two wheels, and then settled into a relaxed 100k per hour. As we passed through Los Carasoles, with its irritating flashing lights and 60k speed limit, I thought ‘All I need now is to be stopped by the police.’ To think is to act. The man in green stepped into the road, hand raised. Henry came to a halt within inches of his toes. I rolled down the window ‘I’m following that ambulance. My husband is in the ambulance, and we are going to the hospital.’ I explained as the ambulance disappeared into the distance. ‘You were speeding.’ Came the laconic reply. ‘I know.’ I admitted, repeating the previous explanation, and added a few graphic details to drive the gravity of the situation home to him. By now Guardia #2 and #3 had joined us. I explained all over again, but my tale of woe was listened to with not a flicker of sympathy. ‘You could have caused an
By Jos Biggs
josbiggs@hotmail.co.uk accident. You were driving over the speed limit. It’s dangerous.’ they separately added. I considered pointing out that if there was an accident, the ambulance would almost certainly have been the one to cause it, but instead I decided on pathos. ‘I really need to get to the hospital, the doctor told me I had to follow the ambulance closely. He said I had to be with him when he arrives.’ I wasted my breath. I took my ticket and departed with as much speed as the Law would allow. I can appeal, but it’s a lost cause. Special circumstances will cut no ice with the three Officers of the Law, who will point out that I do not deny doing 101k in a 60k area, adding that they can’t remember an ambulance, and in any case they didn’t understand what I was telling them. But they did understand. I know they did.
Sol PUZZLE pages
26
The X Factor Live Tour 2015
find us on facebook
The Open 2015
Michael McIntyre Happy & Glorious Tour Following the successful “Showtime” tour 2013
Now is your chance to see The X Factor live
Experience The Open at the Home of Golf. Practice day tickets from £10
BOOK YOUR TICKET PLUS MUCH MORE - LOG ON TO WWW.SOLTIMES.COM
sol picture quiz ! can you name these famous actors?
1
2
3
4
5
wordsearch
ANSWERS
1. Lorenzo Lomas 2. Alan Alda 3. Benny Hill 4. Bruce Willis 5. George Burns
on this day april 16
1520 – The Revolt of the Comuneros begins in Spain against the rule of Charles V. 1912 – Harriet Quimby becomes the first woman to fly an airplane across the English Channel. 1941 – World War II: The Italian convoy Duisburg, directed to Tunisia, is attacked and destroyed by British ships. 1995 – George W. Bush names April 16 as Selena Day in Texas, after she was killed two weeks earlier. 2001 – India and Bangladesh begin a five-day border conflict, but are unable to resolve the disputes about their border.
Horse racing Quiz
Moods & Emotions
Find and circle all of the word that are hidden in the grid. The remaining 12 letters spell an additional word.
soltimes general knolwedge Quiz
1. Where was the Derby held
during the two World Wars?...... 2. Which course celebrated 100 years of racing in July 1987?..... 3. Which European flat race
1. What is another name of the Papaya or the Tree Melon?................................................................
is run annually on the first Sunday in October?..................
2. When served as a dish, how is the pancreas of an animal normally referred?...............................
4. Which gossip columnist was
3. Rick Stein, the TV chef from Cornwall, is known for his recipes containing mainly what?...............
owner of My Purple Prose?.......
4. How is the combination of Anise, Pepper, Cinnamon, Cloves and Fennel better known?........
of the 80s was named after a
5. Which name is given to a type of hard wheat semolina, originating from North Africa, which is soaked in water and served with spicy meat and vegetables?.........................................................
6. Which horse gave Lester
6. Whose restaurant would you be visiting if you dined at the City Brassiere in Norwich?................
7. Which horse was the first to
7. What name is given to smooth yoghurt, which translated from the French, literally means ‘fresh cheese’?..............................................................
Leger?......................................
GROUCHY HELPLESS HOPEFUL HUMILIATED HURT IRKED JADED JOVIAL LONELY LOVE MELLOW MERRY MISERY OFFENDED
ORNERY PANIC PEACEFUL
same season?.......................... 9. Which is the oldest British
PLEASED
flat classic race?.......................
REMORSE
10. Which jockey had most
SOMBER
Classic wins before Lester
SUNNY
Piggott?...................................
Answers
SYMPATHY UNEASY UPBEAT WEARY
wordsearch answer
standard SUDOKU
easy SUDOKU
Mackeson and Hennessy in the
squiggle SUDOKU
AFRAID AGITATED ANGUISH BLUE BORED CHEERY DARK DOWN DREAD EDGY ELATION FURIOUS GENIAL GLOOMY
6. Malka’s Boy
8. Hot Pot
3. Fish
7. Fromage Frais
2. Sweetbread
6. Delia Smith’s
1. Paw Paw
CRYPTIC crossword
became the first to win the
ASTONISHMENT
9. L’escoffier
4. Five Spice
CROSSWORD
8. Which horse, in 1977,
7. Champion
10. Souffle
5. Couscous
SOLUTIONS
win both the Derby and the St
8. Bachelor’s Hall
Answers
winner?....................................
9. St Leger
10. From the French word meaning ‘blown’, what name is given to a light sponge baked dish made by mixing egg yolks and either cheese or fruit with stiffly beaten egg whites? ...........................
Piggott his first Royal Ascot
10. Frank Buckle
9. Which chef is credited with inventing more dishes than anyone else......................................
lighthouse?..............................
1. Newmarket 2. Wolverhampton 3. The Prix de L’Arc de Triomphe 4. Nigel Dempster 5. Corbiere
8. What is the most popular dish served in the Rovers Return?.....................................................
5. Which Grand National winner
Sol PUZZLE pages
SOLTIMES.com
car of the week
Antas across 1. Large house (7) 5. Pieces of information (5) 8. Profits (5) 9. Gruesome (7) 10. Retaliated (7) 11. Form of transport (5) 12. Hostility (6) 14. Stick (6) 18. Permit (5) 20. SIncere (7) 22. Creatures (7) 23. Doctrine (5) 24. Ledge (5) 25. Sweet (7)
Sales Vehicles always in Stock - 2005 112000kms - Air Servicing & Repairs all makes & models Conditioning Opening Hours: - Electric Sliding Mon~Fri 9.30am - 7pm & Doors Sat 10am - 2pm
4595€
phone or check Peugeot 1007 1.4 HDi our website for more cars
Workshop: 950 459 209 Sales: 950 459 136 Email: costacoches@mail.com
www.costacoches.net
Down 1. Tycoon (7) 2. Dissonance (5) 3. Perceptiveness (7) 4. Wanderers (6) 5. Aspect (5) 6. Vegetable (7) 7. Austere (5) 13. Discomfort (7) 15. Mocks (7) 16. Pull out (7) 17. Stopped (6) 18. Accumulate (5) 19. Dock (5) 21. Bird of prey (5)
STANDARD CROSSWORD
STANDARD CROSSWORD CLUES
Parque Ind El Real, Antas 04628 Tel: 950 459 136
27
SUDOKU PUZZLE s
Sudoku is a placement puzzle. Enter the numbers 1 to 9 in each row and column of a grid, made up of 3 x 3 subgrids. The catch is that each row, column and grid must contain only one instance of each number or letter.
CRYPTIC CROSSWORD
standard
ACROSS
easy
squiggle
6 University performing marriage (5) 7 Embarassed without shop being fixed (8) 10 Language - lingo - she adapted, lacking nothing (7) 11 Fall down initially with eastern perfume (7) 12 Creatures that help potters? (7) 13 Solar gel - yellow in part, mostly (7) 14 Books follow new move with inner surroundings (11) 19 S-Seinfeld character returns notes (7) 21 Talk to Labour leader, re: cute composition (7) 23 Capturing alien element in empty nosebag... (7) 25 ...and not putting it in northeastern woman (7) 26 A royal king in church in Portishead ship (8) 27 Graduate of central Shanghai’s first to start explosions (5)
Down
1 Sid comes up to men, reportedly with camouflage (8) 2 Not similar to some flipping active kiln - unusual? (6) 3 Groups of musicians in charts rose extraordinarily (10) 4 Employed top student editor after university (4) 5 Separate drug that’s hard to endure (6) 6 United Nations - simple and restless! (6) 8 Notice nothing, but initially create verse (7) 9 Supports corset (5) 13 Nelson’s lie about solitude (10) 15 Rose vine nearly produced variant (7) 16 Moving in contact (8) 17 Doctor with a French king that’s inebriated (5) 18 Head of Languages makes money from studies (6) 20 Fully developed horse without most of stomach (6) 22 Rises to 100 members (6) 24 Departs for shots (4)
28 SOLTIMES APRIL 2015
Simply Steamed Asparagus
Asparagus soup Make the most of the short asparagus season with this simple yet delicious soup. ingredients 2 tbsp olive oil 1 onion, finely chopped 400g/14oz asparagus, finely chopped 500ml/18fl oz hot chicken stock
Directions
Ingredients
Place water in the bottom half of a steamer pan set. Add salt and butter, and bring to a boil. Trim the dry ends off
1 bunch asparagus spears 1 teaspoon butter 1/4 teaspoon salt 3 cups water
of the asparagus. If the spears are thick, peel them lightly with a vegetable peeler. Place them in the top half of the steamer pan
(vegetarians may substitute vegetable stock) salt and freshly ground black pepper 4 tbsp double cream
set. Steam for 5 to 10 minutes depending on the thickness of the asparagus, or until asparagus is tender. allrecipes.com
Asparagus Side Dish Ingredients 1 bunch fresh asparagus, trimmed 2/3 cup water 1/4 cup olive oil 1/2 cup grated Parmesan cheese 10 grape tomatoes, halved
This a deliciously easy way to prepare asparagus. Sometimes I add julienned carrots and steam them together. It all looks very pretty with the colors."
Directions
Combine the asparagus and water in a 10 inch skillet and place over medium heat; cover. Allow the asparagus to steam until tender, about 10 minutes; drain. Reduce heat to low and return the skillet to the heat. Drizzle olive oil over the asparagus; sprinkle with Parmesan cheese. Add the grape tomatoes to the skillet and replace the lid. Allow to sit covered until the cheese melts and the tomatoes are slightly steamed, about 2 minutes.
Directions Heat the olive oil in a saucepan over a medium heat. Add the onion and fry for four minutes, until softened. Add the asparagus and cook for another two minutes. Add the stock and bring to the boil. Season, to taste, with salt and freshly ground black pepper and reduce the heat to simmer for 5-7 minutes, until the asparagus is cooked through. Add the cream and blend with a hand blender until smooth bbcrecipes.com
facts about asparagus
• Asparagus is a member of the Lily family. • Asparagus spears grow from a crown that is planted about a foot deep in sandy soils. • Under ideal conditions, an asparagus spear can grow 10" in a 24-hour period. • Each crown will send spears up for about 6-7 weeks during the spring and early summer. • The outdoor temperature determines how much time will be between each picking...early in the season, there may be 4-5 days between pickings and as the days and nights get warmer, a particular field may have to be picked every 24 hours. • After harvesting is done the spears grow into ferns, which produce red berries and the food and nutrients necessary for a
healthy and productive crop the next season. • An asparagus planting is usually not harvested for the first 3 years after the crowns are planted allowing the crown to develop a strong fibrous root system. • A well cared for asparagus planting will generally produce for about 15 years without being replanted. • The larger the diameter, the better the quality! • Asparagus is a nutrient-dense food which in high in Folic Acid and is a good source of potassium, fiber, vitamin B6, vitamins A and C, and thiamin. • Asparagus has No Fat, contains No Cholesterol and is low in Sodium.
SOLTIMES APRIL 2015
29
Asparagus nutrition information Asparagus is one of the most nutritionally well-balanced vegetables in existence. It leads nearly all produce items in the wide array of nutrients it supplies in significant amounts for a healthy diet. Asparagus is the leading supplier among vegetables of folic acid. A 5.3 ounce serving provides 60% of the recommended daily allowance for folacin which is necessary for blood cell formation, growth, and prevention of liver disease. Folacin has been shown to play a significant role in the prevention of neural tube defects, such as spina bifida, that cause paralysis and death in 2,500 babies each year. Its wealth of nutrients, fiber and very low sodium and calorie content make asparagus a nutritionally wise choice for today’s healthconscious consumer. Asparagus is: ◦ Low in calories, only 20 per 5.3 oz. serving, less than 4 calories per spear. ◦ Contains no fat or cholesterol. ◦ Very low in sodium. ◦ A good source of potassium. ◦ A source of fiber (3 grams per 5.3 oz. serving). ◦An excellent source of folacin. ◦A significant source of
thiamin. ◦ A significant source of vitamin B6. ◦ One of the richest sources of rutin, a compound which strengthens capillary walls. ◦Contains glutathione (GSH). Michigan Asparagus Advisory Board © 2000.
serving the coldest beer in the area
ASIAN SUNDAY LUNCH FROM 1 pm - 3.30pm
Starter 4€
Vietnamese springroll with oyster sauce or Dynamite shrimp with a mild & spicy sauce
Main 7,50€
Pork & stew in tamarind soup with rice or stirfried noodles
BELGIAN NIGHT
11,95€ p.p - 23/04
Glass of cava Croquettes crevette Beer & beef stew "carbonade" with frittes Or waterzooi kip & puree Chocolate cake or ice cream
Plaza Nueva n0 5 - Albox elephantcafealbox@hotmail.com
alices sports bar
Camino aljambra No 116, albox 04800 Tel 950 064 615 Booking only
Breakfast - Smoothies - Creppes Waffles - Gin tonic - Sanwich Special Mexican & Indian meals
all your major sports
on tap here 3 large screens inside & out english breakfasts served everyday
live music every friday from 1pm
join our golf society call in for info
find us on turre high street open every day from 10am sunday from 12 noon
find
us on
620 876 485
Events at La Vida:
from
8.95€
Thursday 23rd April from 4pm
St George’s Day Party in the Garden
Highlights from our Menu
BBQ & Live Music from Chris Pottle Join us for fun & celebrations!
Dishes from
Future events La Vida5.95€ Homemade Pie ofat the Day Chef’s choice of filling, including: Steak & Ale, Chicken & Mushroom, Minced Beef & Onion, Chicken Leek & Ham
traditional Sunday lunch
Juicy Chicken breast served in a creamy mushroom sauce
Selection of Delicious Homemade starters and puddings to include a glass of wine or tubo.
Easter Fayre Thursday 2nd April Homemade Beer-Battered Hake Served with creamy homemade sauce, chips & peas Pop along &tartare have ahand-cut browse, Stallholders – book your space now! Pan-fried Chicken Breast Vegetable Stir-Fry
Saturday 25th April from 8.30pm
Rod Stewart Tribute Act! The ever-popular Steve Fisher is here
Saturday 25th April – from Assorted fresh Vegetables in soya sauce, ginger &8.30pm garlic served with noodles Rod Stewart Tribute Act! Rib-EyeSteve Steak Fisher is here The ever popular Succulent 8oz Rib-Eye Steak served with your favourite accompaniments Free entry, food available Sea Bass Fillet
Pan-fried fillet of Sea Bass served on a bed of sautéed leeks & cabbage
from 12.30pm
Our main menu includeds a selection of fine fresh vegetables and homemade gravy, and included a FREE glass of wine, tubo or soft drink booking recommended
from
5€
Free entry, food available
Tel: 950 634 562
lavidacucador@gmail.com Open every day 12pm - late
from
5.95€ Cod & chips
FRIDAYS 12.30pm - 9pm
bar specials from 6pm
Tuesdays: Chilli Night 5€ Wednesday Supper: Liver & Onions with mashed Potatoes 5€ Thursday Pie Night: Homemade Pies, Chips & Peas 5.50€
LIVE PREMIER FOOTBALL
We are here
Albox Arboleas Zurgena La Alfoquia
Mojacar
E15
1km
La Vida
Cucador Huercal Overa
Junc 547
30
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES APRIL 2015
community news
Tel: 950 121 936
LEARN SPANISH WITH“PACO” “At the Bank”
Zumba!
Fridays 10.30 - 11.30 am Get fit have fun
To Cash- Cobrar Loan- Prestamo To Put In- Ingresar Current Account- Cuenta Corriente To Take Out- Sacar Manager- Director
Cash Machine- Cajero Automatico Cheque- Cheque Money- Dinero Credit Card- Tarjeta De Credito Note- Billete Change- Cambio
I would like to take put some money please Quisiera sacar algo de dinero, por favor Could you give me 100 euros in 20 euros notes? ¿Podría darme 100 euros en billetes de 20 euros? And the rest in two fifty euros notes
Every Thurs @ 8pm
Fun Quiz!
Y el resto en dos billetes de 50 euros Also I would like to cash this cheque, please También quisiera cobrar este cheque, por favor
New Quiz night menu available
I would like to put in some money in my current account
Change of time after 20th
Learn more Spanish with Paco-661 142 606 at Campsite Los Gallardos, Lessons based in conversation, All levels catered for plus Private lessons!
Rock ‘n’ Roll
to Wednesday Afternoons See our main ad on page 31 for fixtures
Thursday 30th april - 10am - 3pm
la vida fayre Looking for stall holders please call 950 634 562 to book your stall
Quisiera Ingresar algo de dinero en mi cuenta corriente Could I speak to the manager please? ¿Podría hablar con el director por favor? I Would like Information about loans Quisiera Información sobre préstamos
Dames in Spain Mojacar
Charity Garden Party Tuesday 19th May 12.00a.m. The Dames in Spain are holding their Charity Garden Party in Turre at Casa Gregory. It is a festive day with good food, good company, great raffle prizes and games for prizes with all proceeds going to charity. The entrance fee is €12 Which includes lunch and a drink. A selection of 3 individual rice and pasta dishes are being prepared Paella ,Fideua and a curry. There are limited places available for tickets and information please telephone 950 529 399 or 950 956 130. Rosy Wildsmith, rosyinspain@hotmail.com Mobile. 650 607 763
ROCK N ROLL PARTNER WANTED
Some Dancing Experience Preferred. Call PAUL: 642 807 456
camping los gallardos
Car Boot Sale Last Sunday of Every Month
WHAT’S GOING ON IN MOJACAR?’
to receive regular newsletters with Mojácar events please send your email address to info@mojacar.es
to book a stall
We are here
Albox
Dames in Turre
April meeting will be held at our NEW VENUE HOSTAL La Vida Zurgena RURAL TURRE on Monday 27th at 11am. Summer is Tel: 950 634 562 La Alfoquia Cucador coming and we all want to look and feel our best, lavidacucador@gmail.com Mojacar E15 Junc 547 Huercal Overa what better way than exercise. Alison Bramwell is coming along to show us more mature ladies easy THE ROSE SINGERS exercises we can do at home, so get those sweat Present “VOICES OF SPRING” bands and Lycra shorts on and come along join in A delightful Pot Pourri of Music with a special 40’s the fun, we are always up for a challenge, make new friends as guests are welcome. After the meeting Tribute to V.E.DAY 1945 THURSDAY 16th April 7.30pm Miraflores relax in the beautiful surroundings with a coffee and tapas. For more information please contact Restaurant, Los Gallardos Restaurant. Secretary Pam Smith Telephone Number 950475418 SATURDAY 18TH April, 3.00pm (matinee) Living Water Church, (nr. Red Cross Roundabout), or President Lesley Barlow Telephone Number 950 095 980. Arboleas
1km
Mojacar Tickets 8 euros: available from Gill’s Linens, Mojacar Playa, Treasure Trove, Turre, Forget-meNot, Las Buganvillas, The Shop at Camping Los Gallardos, All Choir Members. Or tel. Sue 950 617 737
Living water Church
Mojacar. An Evangelical informal service at 4.00pm every Sunday, opposite Red Cross Centre on Mojacar Playa. Contact Pastor David Hamilton 697 522 521 John 950 529 321 Margaret 950 477 063 For more info visit www.livingwate rchurchmojacar.com
sales@soltimes.com whats on in vera
Programme of the Municipal Auditorium 26/04- 21’00h. Representation of the play “Cena de amigos” .by Donald Margulies who is in charge of the theatre company “Gloria Lopez productions”. Director : Daniel Veronese Cast: May pascual, Gloria lopez, José olmo y Orencio Ortega .(Entrance fee 8E) 01/05-21’00h. Representation of the play “La Barca del Zurdo”, Organized by the company “Lavie Bel”. (Entrance fee 8E) 08/05-20’00h. Musical “ Supercalifragilístico” Accompanied by Peppa Pig. (Entance fee on the door 10E and anticipated tickets 8E) Advance ticket sales : Convento de la Victoria and the Casa de Cultura (from Monday to Friday 11’00h 13’00h , 17’30h – 20’00h.
villaricos wacky races
On Saturday 16th May Wacky Races Villaricos will be run in the Plaza Mayor. We are looking for teams to enter at 25 Euros together with advertisers also at 25 Euros plus team sponsors. Contact us by Facebook: wackyracesvillaricos. e-mail: wackyracesvillaricos@ gmail.com Tel. Bar La Plaza 950 467 590.
Cabrera Social/Fiesta Committee
Wednesday April 22nd Film Night Los Pastores “Mama Mia”. Saturday May 2nd Cabrera Car Rally and Lunch at El Rancho Cabrera. Friday May 15th “Potato Heads” Jazz band Hostal Rural This event is organised by Richard Cooper. Tickets are available from the Hostal, Richard Cooper, or Social Committee members. Wednesday June 24th Coach trip to Fuente Victoria Bodega This event is organised by John Bailey. Tickets are available from Los Pastores. Saturday June 27th La Fiesta de Cabrera. Saturday September 5th Cabrera Classical Concert The Arch Pedro Valero, pianist, with a tenor and soprano. Friday September 11th Cabrera Dinner Dance Los Pastores.
THE 2015 CAR RALLY IS JUST AROUND THE CORNER!
Yes, it’s nearly time for Cabrera’s annual fun-packed romp through the Andalucian countryside! No handbrake turns and screeching tyres on this rally though - instead it’s a delightful ramble to places you didn’t know existed, enjoying the scenery and solving a few clues along the way. And the competition isn’t so fierce that you won’t be stopping off at a bar or two for some coffee - or similar livener. The date for your diary is Saturday 2nd May, when you’ll be leaving the Arch from 10.00 am for this 100 kilometre voyage of discovery. And the fun doesn’t stop when you return, flushed with success to Cabrera! The finish line is at The Ranch, where participants and spectators will all enjoy a delightful extended alfresco buffet lunch. Prizes will be awarded to the winning team, and there will be a chance for everybody to try their skill - and luck - at horseshoe throwing. Don’t miss out on this opportunity to enjoy a special day with your friends! To book your place on the rally, call Robert Uzzell on 950 982 555, or email him at robertuzzell@hotmail.co.uk quoting the number of people in your car and your preferred start time. If you just want to join us for the lunch, which starts at 2.00 pm, contact Robert in the same way - but be sure to book early as places are limited and the lunch has proved very popular in past years. It will also be possible to book using the form that will be put up in the Post Room. The cost for both the rally and the lunch is 15€; if it’s just the lunch you want, it’s 10€. This year’s rally will be raising funds for the Cabrera Fiesta.
SOLTIMES april 2015
www.soltimes.com
Burty’s BAR Playa Serena, roquetas de mar Open from 11am 7 days a week
Mini SUNDAY roast from 1.50€
Tapas served Daily
gluten free
options available
bingo wed 3pm • quiz thurs 2.15pm Opposite Playa Luna Hotel between Oasis & Mar y Sol. free Tel: 679 156 715
roquetas - COMMUNITY NEWS
nOTICE bOARD
Roquetas Bridge club Meets on Monday’s at 3pm at The Bahia Serena Hotel For more info please contact Alison Ferguson 950 349 749 or Sue Barlow 950 333 344
FTG Notice
WOULD LIKE TO THAnK ALL OF THIER STAFF, CUSTOMERS & FRIEnDS FOR ALL THE SUPPORT OVER THE PAST FEW YEARS. WE WISH MARK AnD HIS TEAM THE VERY BEST FOR A SUCCESSFUL FUTURE
Anyone is welcome to join the happy bunch and have a laugh, exchange views and ideas. The more, the merrier and the bar owners enjoy it too!
y outdoor n n u s s u io c Spa g 24 in t a e s e c a terr SKY TV
ROYAL BRITISH LEGION NOTICE FORTHCOMING SOCIAL EVENTS IN 2015 ROQUETAS DE MAR SUB-BRANCH 3569 APRIL 28th – TRIP TO ALMERIMAR transport by member’s cars Tuesday 5th May – Social meeting & Quiz afternoon. Tuesday 2nd June – Social meeting & MR & MRS AFTERNOON. All monies raised at these events will go to the 2015 Poppy Appeal.
FREE WI-FI
al l sp orts no w sh ow n
Open 9.30am - late (Closed Tuesday)
Next door to Zurimar 678 202 160
Send details to: production@soltimes.com or call Sharon on 693 774 932
NICK & RUTH,
17/04/15 Lady Lay, C/Sierra Nevada. 24/04/15 Bar Estampa, opp.Hotel Roquetas Protur & Spa. 01/05/15 Tango 08/05/15 El Adel 15/05/15 Chaplins
Tapas/Snacks English Breakfast Fish & Chips Coffees & Cakes Cocktails/ Sangria
Wish your Friends or Loved Ones Happy birthday, anniversary or just send them a special message.
CAFE BAR AURORA ,
The ‘Friday Tapas Group’ meet each Friday in the Urbanisation at 1.00pm and the venues for the next few weeks are:-
estampa Tapas Bar
31
New members are most welcome to join the branch, so come along to any the social meetings, contact Jenny/Mike on 950328469 for further info. Social Meetings are held at ‘The Lodge’ on Calle Americo Vespucio, Roquetas De Mar, on the first Tuesday of each month (3pm), unless otherwise notified.
PUBs CHAPLINS R a, oqueta Sierra Nevad 27 Calle
RTS NO1 SPO
BAR
SAT 3PM KO’S
SPORT FREE WIFI.....LIVES WEDS €7.95 FOOD DAILY...RIB .95 + QUIZ 9.30 FRI FISH & CHIPS €5AST €1.50 MINI SUNDAY RO 0 light bites €1.5 es - Sun Open from 1pm Tu 8 36 4 TEL 618 82
bingoay 3pm
every tuesd
thursdays l mea sirloin steak 7.95€
32
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES APRIL 2015
SOL CLASSIFIEDS Air-con
MD Air-Conditioning & Refrigeration S.L.
MD S.L
City & Guilds Fully Qualified F-Gas Certified
25 years sole experience in Air Conditioning & Refrigeration
not a jack of all trades
business opportunity
for sale
“Internet Millionaire Reveals Secrets Of Making £1,000 A Week & More Without Any Previous Experience”
advertise your unwanted items up to 300€ for free
If you would like to start earning extra money now! Then the 950 432 110 / 607 364 917 internet is definitely the place 607 364 917 or 950 432 110 email: info@md-aircon.com to do this. You can earn money md_aircon@mobileemail.vodafone.es whilst relaxing by the pool or earn whilst you’re sleeping. Digital Vision even This is the reality for people that are Air Conditioning Services making money online. based in Mojacar & al For all your installation or service MD Air-Conditioning & Refrigeration S.L offers requirements including our latest info@md-aircon.com telephone
l areas with 10 years experience covered
We offer competitive affordable rates visit
www.digitalvisiones.com email: info@digitalvisiones.com
Tel: 645 294 064/950 472 081
Airport services
alternative energy
www.AAparking.es Tel: 639 081 067
Solar Wind P o w e r Solutions. Over 15 years installation experience. established 12 years in Spain. Call Phil for competitive prices 636 261 240 email: info@sunergy almeria.c om www.sunergy almeria.com
Cheap
Airport Parking
Alicante Almeria Murcia New Servicing / Repairs
SOLTIMES
To advertise your business here Tel: Kate 950 121 936
available venues
Venue @ La Vida El Cucador
in Albox
Private parties Private parties Birthday etc, Birthday etc, all events all events catered for catered for call for more call Bar for more information: information
950 634 562 950 120 718 baby equipment hire
BABY HIRE
Everything for the visiting baby Car seats, high chairs, stair gates, cots etc
950 436 581/666 375 688
Tel: 950 121 936 or 902 750 190 Ext 332 sales@soltimes.com
For Free Information Visit
www.howtomakemoneyfrommembershipsites.co.uk computers
Steve Hayes Informatica
Pc’s, Laptops, Printers etc. Sales & Repairs on-site callout / tuition. Consumables Albox, Almeria Tel: 950 120 900
drainage
Drainage Solutions
• Emergency Drain Cleaning • High Pressure Water Jetting • CCTV Surveys • Drainage Repairs • Location of Cesspits • Qualified Engineer • Expert Reports
Established 10 years in spain Tel: 616 531 283 or 670 088 966
Cleaning of Septic Tanks ▪ Emptying of septic Tanks & Cesspits, with high pressure cleaning ▪ Small unblockages of pipes & drainage
email: sales@soltimes.com
soundlab combi mixer/ amplifier 10 channel with effects little used 450€ 645 066 538 Radio mics (2) with base station new condition little used 80€ 645 066 538
GAS FIRE on casters 3 heat settings. G.W.O. 30€ o.n.o., Black and Decker Workmate , hardly used 15€ o.n.o., 1 LITRE electric kettle white, in good condition in box. 10€ o.n.o., Albox Tel: 699 727 138 G l a s s Chopping Board (16”x12”) Exc Cond 5€, Glass Cocktail Shaker (inc recipes), Brand New 5€, Spanish Cookery Book & Colour Illustrations 4€, Tel: 607 753 394 Albox Area.
hobby/ craft ELAINE ’ S WOOLS Quality UK Wool & Accessories. Come & view my DISPLAY. Also Available at CAT Services & Total Entertainment Call 667 273 889 elaineswools@ gmail.com
insurance
albox
For all your Insurance Needs Please contact
Glenn & jayne 950 121 943
potty finca services
iron/metal
The Metal works Grills, railings, gates including all types of palm trees of all types, strimming of overgrown security/sliding/ roller, rejas, gardens & hedge cutting concertina doors etc. Tel: Keith spanish registered. Wood on 638 ring john or Ruth on 900 949
professional tree felling & pruning,
locksmith
Phil the Pick Locksmith 24 hours. Locked Out? Locks fitted/upgraded house safes. Arboleas & surrounding area. Special avon cosmetics Tel Claire 691 weekend rates. 987 454 avonfromclaire @yahoo.es Tel: 697 243 181 pamper yourself at R Retreat El Cucador, beauty treatments, hair salon, holistic massage, waxing, pedicure etc. Therapists all established & UK qualified. Email retreatcucador.gmail.com or call 647 379 878 or look at our main advert on the ladies page inside & call the therapists direct
From just 10€ per week!
Your Contact: 675 838 808 property will appear as shown above & be seen LICENSED POZO/septic tank emptying by almost Pool Cleaning & Water Tanks
• Installation of new septic tanks with certificates
• Repairs to existing pozos •C CTV Camera Inspection
expectingababy.2006@gmail.com Call Andy on 950 091 109 or 648 768 587
Email: blockeddrainsrus@albox-online.net
friendly - professional -reliable all types of exterior & interior work
ring for a free quote
Tel: 649 186 107 or
email thunderpaul2003@hotmail.com Pets
No need for kennels or cattery Pet sitting in you own home, Arboleas & local area. Call Vanessa Award winning agent 637 061 482
infoalbox.libertyseguros@gmail.com
health & beauty
painter & decorator
insurance
gardening
616 855 294 or 950 163 930
painter & decorator
PETANQUE COMPETITION
Tuesday 21 April 2015 San Juan Petanque Group will be holding a Petanque competition at Meson Pepa Restaurant San Juan on the 21st April, starting at 12 o’clock All monies raised will go to The Dog House Foundation. All those wishing to take part, phone Terry Taylor tel no.666 813 854 for the team entrance forms, 10 euros per team of 4 people, teams to be registered by 17th April 2015 The competition will be sponsored by M.J.Asesores Company of solicitors and fiscal advisers of Aguilas and Lorca, tel no. 968 414 877, who will also be donating the trophies, also sponsored by Annies Bistro of avda 11 de March San Juan
plasterer British plasterer All work Guaranteed Tel:Paul: 634 327 201
PROPERTY
VERA APARTMENT FOR RENT SHORT-TERM/HOLIDAY RENTAL
55,000
Sol Times readers!
Call Kate TODAY on 950 121 936 or 902 750 190 Ext 332
2 BEDROOM, 2 BATHROOM, pENTHOUSE APARTMENT IN VERA PLAYA ALL MOD CONS, BALCONY & ROOF TERRACE OFFERING FANTASTIC VIEWS cALL 663 977 230 EMAIL: gedfab@yahoo.com Vera Playa Apartment
SOLTIMES april 2015
www.soltimes.com
www.soltimes.com PROPERTY cont...
removals cont...
detatched cortijo reduced
1.9 satellite dishes
bargain
20mins from mojacar, 4 beds, 2 baths, Open plan living areas, kitchen & diningroom as well as a workshop, courtyard front & back & room for a pool. Mountain views.
€125,000 649 186 107 oremail thunderpaul2003@hotmail.com
now in stock
we are the cheapest in the area
Tel: 642 310 103 620 112 193
Specialising in rural property with character UK - SPAIN - UK
From a parcel to a small Whether you are buying or selling house move we will be delighted to Professional,Friendly & Caring hear from you Fully insured, scheduled monthly door to door service
Call Stephen 636 266 641 email info@findmeahome.es Find us online at www.findmeahome.es facebook.com/findmeahome Apartment for sale 75,000€
uk@fmtransport.co.uk www.fmtransport.co.uk
+44 (0) 1582 499 836 +44 (0) 7977 754 389 C & A REMOVALS & STORAGE UK-SPAIN - SPAIN - UK from a box to a full load Cars, Pets & passenger if req
LOCAL REMOVALS ALSO
SECURE STORAGE
Mojacar Playa. 1 bedroom, 1 bathroom. Community gardens and large swimming pool. Sea views. Excellent rental potential summer months.
removals
REMOVALS safe & secure transport to & from uk friendly
spain uk spain
lined & controlled reliable All jobs thermal ventilation ideal for pets considered 200€ dog - 179€ cats 100€ birds Call John on
UK: 00447 939 heavy loads welcome 4700kg with speed limiter 88 0110 fixed price quotes fully legal operation shop & Spain: 0034 offices to visit 634 368 071 px goods to offset costs chalmersJ8@ www.movemypetsandstuff.com hotmail.co.uk call: 634 368 430
SPAIN UK SPAIN Removals
Friendly Reliable Service Fully Legal Special deal from UK - Spain Office: 968 564 298 Mobile: 696 621 884
marmenorremovals@hotmail.com
LUBRIN ALMERIA SPAIN & ESSEX UK Unwanted items bought for CASH Call: 634 310 512/634 349 347 or 07434434820
De Lima’s
removals Local, National & international REMOVALS & STORAGE Quality Second hand furniture showroom
263 Paseo del Mediterraneo Mojacar Playa, Next to Sal Marina Hotel Mon-Fri: 10am-3pm sat 10am-2pm Tel: 950 615 364 Call Marc on 647 006 183 or Brian on 674 280 268 or e-mail enquiries@delimas.biz
www.delimas.biz
fortnightly SERVICE TO & FROM UK FULL OR PART LOADS
sat/tv services
Digital Vision Satellite Services
based in Mojacar & all areas with 10 years experience covered
We offer competitive affordable rates visit
www.digitalvisiones.com email: info@digitalvisiones.com
Tel: 645 294 064/950 472 081
33
Tel: 950 121 936 or 902 750 190 ext 332 upholstery
CUSHIONS CUSTOm MADE
•Foam replacement •Interior/Exterior Fabrics •Free estimates
Tel: 692 176 069
situations vacant
urgently required urgently
expereinced cook
required
warehouse staff
immediate start be flexible hours must responsible hardworking el naranjo & friendly los gallardos part or full time tel: 950 398 799 telephone 096 or or 678 989 979 681622095 288 750
SOLTIMES
Do you enjoy a La Vida, el cucador fast paced working zurgena environment? has a vacancy for newspaper group If you have an outgoing We have a sales bar staff personality with bags position to for our bar & restaurant work from our of enthusiasm & enjoy English/Spanish local office in the pressure of weekly Zurgena speaking an advantage deadlines then we would are looking for part time flexible hours Bright, enthusiastic sales people love to hear from you. call rob on Experience is not Send your CV to 609 199 394 essential as rob@soltimes.com or full trainning will or email CV to call Paulette on 950 121 936 be given rob@soltimes.com SALES ADMINISTRATOR
Urgently required for busy Albox estate agency. Enthusiastic person with excellent administration skills and good telephone manner. 25+ hours per week. Salary + commission
Please apply to: info@almeriapropertyfinder.com
SOLTIMES newspaper group
have an new exciting opportunity for web sales development if you have sales skills & enjoy working in a fast paced sales environment please contact: chrissie tel: 950 121 936 or email your CV to: cmm@soltimes.com
SOL TIMES COSTA ALMERIA SALES HQ: 902 750 190/950 121 936 OPEN: Mon-Thurs 10am-5pm Fri 10am-4pm
ALBOX, ARBOLEAS, ALFOQUIA, ROQUETAS, ALMERIMAR coastal & mojacar areaS
EDITOR: editor@soltimes.com sales@soltimes.com POSTAL ADDRESS: Matthews Media SL, Los Carasoles, 27 - 04650, Zurgena, Almeria
Sol Times Almeria is independent of political parties, private investment and government. Our policy is to provide readers with a news and information service that is fair, accurate and balanced. Sol Times Almeria is an independent publication. Published weekly and produced exclusively in Almeria. Sol Times News Group cannot be held responsible for claims made by advertisers, nor can it be held responsible for errors in advertisements caused by poor quality text, photographs or layout instructions. Furthermore, no responsibility can be accepted for any loss or damage resulting caused by any error, inaccuracy or non-appearance of an advertisement. EDITORIAL DISCLAIMER: Views & opinion in editorial copy are not necessarily those of the publisher. the publisher accepts no responsibility for accuracy of information, errors, omissions or statements and reject claims arising out of any action that a company or individual may take on the basis of information contained therein. Almeria Edition AL-344-2005/Roquetas Edition AL 956-2010
34
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES april 2015
are you a trade Business? advertise in the classified section & reach over 30,000 potential customers
Classified box from 9€. lineage only 45 cents per word Deadline 5pm Thursday Contact Kate on 950 121 936 or 902 750 190 ext 332 motoring section
number plates
“RE-PLATE” MATE
for sale
ecu remapping
Renault Megan Scenic 1.9 DCI Diesel. Manual, Right hand drive Spanish registered.
GB
€1100 Luxury car with all the extras including A/C, two sunroofs, underseat C.D changer, fridge, & fitted tow-bar. Taxed until August 2015. For more information please email onthemove2k@hotmail.com
E Don’t take a chance! Don’t break the Law! Let us take the hassle away from you and re-register your vehicle on to Spanish plates
join our many other advertisers & sell your car here
mobile mechanics Mobile motor mechanic covering all areas, fully qualified & legal, over 30 years experience Call Paul on 617 150 300
motorhomes
ONE WAY
self drive removal service
UK to Spain or Spain to UK
*Local * Collection & delivery *National *Storage *European *Long & short term available
TEL: 667 235 205
Pick up/drop off locations Throughout UK, France and Spain
wanted uk & spanish cars & vans bought for cash Telephone 667 235 205
This size advert is only 10€
Casa Naranja Motos Motorcycle Breakers
We buy your unwanted bikes for cash, runners, nonrunners or accident damaged. Anything considered
Tel: 950426904 or 600384265
full service contact:
Alan 662 249 159
Van hire
wanted
WE PROMISE TO BEAT ANY GENUINE QUOTATION For a
www.replatematecostablanca.com
van hire
Contact kate ON 950 121 936
casanaranjamotos@hotmail.com
animal corner
Advertise here call : 950 121 936
Palomino Kennels Exclusive Boarding Kennels/Cattery Offer a Warm, Friendly Environment in a secure Gl Countryside Setting. Pa ad th lo e the mino y sen All Diet Requirements Catered for. yw t K en enn me t o t ba els Daily Exercise in we t En ck to while over 30 Acre Estate, c gla nd old & ! Vet on 24/7 standby. (30 years Experience).
Call 722 435 226 - 950 067 051 674 536 480 www.palominokennels.com
dogs for rehoming
GERMAN SHEPHERD Abandoned approx 2 yrs old very loving dog just needs a permanent home good with other dogs. Phone PAT 607554984 DORA. X staff/Labrador beautiful girl good with other dogs approx 2/3 years old phone PAT 607554984
pet taxi
EMELIO cream coloured x g/s lots of love to give had bad start loves people and other dogs approx 2 years old if you can give him forever home phone PAT 607554984
TRAVELLING IN AIR CONDITIONED VEHICLE DELIVERED TO DOOR PETS STAY IN PET FRIENDLY HOTELS. ACCOMPANIED TRAVEL AVAILABLE
(0034) 667 235 205 (sp) (0044) 7850 575862
Ken & Jackie Dog & Cat Sitter service
• Your home or ours • Honest & trust worthy • 5 years experience of all types of animals • References available on request
676 389 592
SOLTIMES april 2015
www.soltimes.com
Book Review A Twist of Fairy Tales by K.J.Rollinson Goldilocks and the Three Bears. Here the author has reworked the “A twist of fairy tales you’ll dream tale showing a bit of a feminist tonight. Some new, some old.” perspective. It’s been renamed: Miss Fairies and Unicorns: Lucky Chloe. Goldie Locks. Miss Goldie has curly Imagine having a leisurely walk hair, blue eyes and an endearing smile with breathtaking views of nature to melt your heart: “her smile would in all its glory, water cascading and light up the sky.” Her modest dream a beautifully sparkling waterfall was to save up for a small house surrounded by a spectacular array with yellow walls and blue curtains, of flowers of every hue imaginable. with roses and delphiniums growing Delightful. The warmth of the sun profusely in the garden. made Chloe sleepy so imagine her delight in awakening to discover that Just like modern living today, Miss there were two golden haired fairies Goldie’s cost of living was astronomical with rainbow wings and even more and saving any money was virtually of a magical sight: a beautiful white impossible until she experienced a unicorn with her foal. stroke of good luck. She worked for Of course it’s make-believe and Mr Bear as his secretary in an oat these magical creatures possess factory although the business was human traits including the power to struggling. So, the temptation proved communicate. In fact, anything can too much when Miss Goldie saw three happen, can’t it? “Gossamer and bowls of steaming porridge: “Her Honeydew daintily fluttered onto each mouth watered, her tummy rumbled of Chloe’s shoulders, their iridescent and grumbled. The temptation was wings capturing the sun’s rays. Chloe too much.” Caught in the act, an caught her breath at the magical angry boss confronted her and a sight.” Isn’t it refreshing to know that contrite Miss Goldie came up with a even fairies have these old-fashioned simple but workable idea to save the beliefs? The notion of a modern gal business and her own skin. In fact, a like Chloe is lost on them. Wearing very modern Miss Goldie achieved her trousers, trainers and climbing trees modest ambition and she was wellwasn’t what Gossamer expected. Not rewarded. A fitting end for another for a girl anyway. feminist? Girl-power. “Have you heard of girl-power?” And what about My Furry Valentine Chloe asked them. Wasn’t that or Little Scarlet Hudson as well something to do with the Spice Girls as other delights? That’s another in the 90s? How do the fairies remain story…or two. Recommended read so enigmatic? They sprinkle sparkling magic dust over Chloe to erase this primarily for the 6-10 range with magical memory of meeting these some interesting and challenging wonderful creatures. But before she vocabulary. The tales contain some leaves them she is granted one wish vivid description which veers towards and for eight nights she dreams about the poetical. Highly recommended. the following stories in this superb Publisher: Word Play Publishing Ltd. ISBN: 1507REVIEW it by Carol Naylor. www.carolnaylor.blogspot.com 762-34X & 13: 978-1502-762www.carolesleynaylor.wordpress.com - naylorcl@hotmail.es 344. collection of tales. My personal favourite is Shrimp, a cute little Welsh Cardigan corgi who nearly didn’t make it. He was the runt of a litter of eight, bitten by one of his brothers and pushed aside when it was feeding time, weak and listless. Thanks to nine year old Emily, a couple of butterfly clips and Emily’s caring mother not to mention a puppy formula from the vet’s and before long Shrimp was thriving even though Emily treated him like her little dolly: “He suffered Emily dressing him in baby clothes, wheeling around in a pram, because she always rewarded him with a biscuit when he lay there patiently.” She taught him tricks and delighted in him doing his tricks for her parents. Her father thought him cute and his intuition told him that there was more to Shrimp than meets the eye. “I can’t get over how he seems to understand everything we say. I almost think sometimes he is going to answer us.” And yes, you’ve guessed it! “Shrimp was a magical little dog.” If he wanted to, he could talk. He developed an adventurous nature, tootling off on his own, slipping in and out of buses and venturing into town in search of a bit of excitement. Tantalising smells of delicious food tempted him. “The smell of paradise” to one little Shrimp. A few cute tricks performed and a nice tasty reward of mouth-watering delicacies. He was everybody’s favourite. Find out how he turns into a hero by saving Eric’s life, a silly boy who had been playing with matches. It’s a heart-warming tale about a wonderful little fella, everyone’s best friend. One of the traditional tales was
35
pause for thought
Well here I am in Bagamoyo (just outside Dar-Es Salaam, for the unaware, in Tanzania, on the East Coast of Africa), being woken up at Sunrise every morning by a 200 decibel rendition of the Adhan or ‘Call to Prayer’ from the adjacent Mosque. We Christians, especially after being so rudely awakened, sometimes scorn or criticise this Adhan, but I’d suggest we’d do well to consider its meaning. For, accepting that ‘Allah’ is the Arabic equivalent of the Hebrew word ‘Abba’, meaning ‘Daddy’, which Jesus used in reference to our Heavenly Father, then there’s actually only one phrase in this ‘call’ which I might question; for translated into English the eight phrases of the Adhan, repeated from the Mosque five times per day, are:- “Allah is the greatest; there is no God but Allah; Mohammed is his messenger; Hasten to worship; Hasten to success; Prayer is better than sleep; Allah is the greatest; There is no God but Allah”. OK, we may well question reference to Mohammed, though we can’t emphatically be sure that he wasn’t a messenger of God to some. And we might with some justification wish to
add a phrase regarding the way in which God revealed Himself to us through Jesus rather than Mohammed, so that a Christian version of this call might read “God is the greatest; There is no other God but Him; He revealed Himself to us in Jesus, who gave His life in our place; Hurry now to worship; to gain a life at peace with Him; for Prayer is better than sleep; God is the greatest; There is no other God but Him.” Can we disagree with this? Could we be prepared to commit ourselves, as Muslims the World over do, to come to God in prayer and Worship five times every day? Is prayer more valuable than sleep? If so, then what a great lesson Islam has to teach us, and how much we could gain from using this call to awaken ourselves and join in regular worship of our God.Details of a number of English Language Churches are given in Sol Noticeboard for any wishing to Worship, whilst additionally, further information about the Anglican Church in this area may be seen on the web site www.mojacarchurch. org. Duncan Burr is Licensed Lay Reader for the Anglican Chaplaincy of Costa Almeria and Costa Cálida and may be contacted at djburr@ avired.com
www.ecocorpshop.com
Special Offers Visit:
Oil may last a few years or a few hundred Oil is a child of the fossil fuel age and prices will trend upwards. Solar is a child of the electronics age and prices will trend downwards. years. The sun will last a few billion years. All of the oil coal and gas known to humans has the same energy as 20 days 3kw power Swimming of sunshine reaching earth! 1 x Victron Multiplus 5Kw inverter/Charger 1 x Victron BlueSolar MPPT 150/70 Solar charge controller 4 x 12V/250Ah Deep cycle batteries (48V/250Ah) 12 x 250W Eurener panels (25 Year guarantee @ 80%) 1 x Inox aluminium Mounting frame for 12 panels. Cables, connectors, fuses and breakers. This system is normally 11,495€ installed.
systems with pool heating batteries installed from From 1995€ 4995€ 5Kw power systems with batteries installed from 5995€
The latest in auto-consumo technology! Grid tie solar power systems from
3995€
These systems can have more panels added to as and when required. Self-monitoring so as no power is fed back to the grid!
Which one would you choose?
Solar water heaters 200L 1995€ fitted
If you are getting frustrated at ever increasing electricity bills and want a clean, reliable energy alternative that can run in conjunction with your mains electricity. A system that you can add to, as and when you or your budget requires. free consultation and survey. With solar power systems that can pay for themselves in around 6/7 years. No more power cuts, we can supply and install a system to provide your whole home with a UPS system.With some of the highest sunshine in Europe, it is a great time to consider solar energy to reduce your electricity bills.
Call Ecocorp on
La Meseta, Bedar, Almeria
for a no obligation quotation
WWW.ECOCORPSHOP.COM
671 716 597 or 950 930 187
Victron Energy Official Installers for Almeria and Murcia 5 year warranty Spanish qualified Installers Eurener, Sharp, Senersun official Installers Servicing, repairs and surveys Grid tie systems Off grid systems Water heating Swimming pool heating
36
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES april 2015
P R E PA I D F U N E R A L P L A N S
Peter Brown Your Local Consultant
FOR BUSINESS
tel: 634 306 864
www.avalonfuneralplans.com
selecciones
bob The Painter MOBILE VEHICLE VALETING PART & FULL VALETS - T CUTS & POLISHING - INTERIORS UPHOLSTERY CLEANING - SOFAS AND RUGS
All aspects of P&D Interior & Exterior Gates, Rejas & Boundary Walls
NEW STOCK ARRIVING DAILY REGULAR MONTHLY ikea runs call in to place your order
Free Quotations Tel: 662 597 596 - 660 072 171 bobthepainter75@hotmail.com
Delivery, STORAGE & collection available house clearances - items taken in on consignment find us on
Buy & sell turre
elite plant hire • walls • paving • extensions • cladding
Get your chimney swept ready for next year.
50% discount with this voucher
Digger Hire available
*valid until 30/04/15
references available
Tel 619 070 839
call lee on 636 092 632 eliteplanthire@hotmail.co.uk
Email: sambrierley1@hotmail.com
ANOTHER GREAT INSTALL BY:
painter & decorator
friendly - reliable - also general house & garden maintenance electrics - TILING - POOL GROUTING
Steven Smith - Arboleas Builder
Building Maintenance & Property Repair No job TOO Big nor TOO Small
Happy to provide a Quotation without Obligation
mobile:
699 909 737
ring for a free quote
Tel: 649 186 107 or
Blockwork - Plastering - Damp Proof Concreting - Tiling - Roofing Painting - Cladding - Rejas...
office:
950 528 334 E-mail:
solosat@gmail.com
Steve Hayes Informática http://www.facebook.com/shinform
665 517 643 Steve
610 905 173 valleyconstruction2008@gmail.com Fully Legal & Experienced Builders All Building Work Undertaken No Job Too Big or Small!! Phone or email for a no obligation quote
UniCraft
PAUL
MOBILE MECHANIC ALL AREAS COVERED FOR ALL TYPES OF SERVICE AND REPAIRS, ITV TESTING OVER 30 YEARS EXPERIENCE FULLY QUALIFIED AND LEGAL DIESEL SPECIALIST
PAUL
NO JOB TOO SMALL
Tel: 617 150 300 or 850 993 057
trifenners@gmail.com
David
Fully Legal
Please Call: 950 930 536 or 634 306 690 or email: ArboleasBuilder@gmail.com
email thunderpaul2003@hotmail.com Avda 28 de Febrero 04800, Albox Almeria, Spain 950 120 900 / 615 647 058 info@shinform.net www.shinform.net
Painting & Decorating Special Offer
British Plasterer
• 9 years trading in this part of Spain with 25 years experience • Quality work guaranteed • References available
Tel: 634 327 201 / 661 129 028 Email: atpspain@gmail.com www.paulmorrison.es
Upholstery
We upholster all type of chairs & sofas
• Cushion foam replacement • Large fabric selection • Over 30 years experience • Free in-home estimates
Tel. 692 176 069
e-mail: unicraftspain@gmail.com • www.unicraft.es Member of: www.arboleas.co.uk/forum
ADVERTISE IN THIS SPACE FOR ONLY 10€ & HAVE YOUR BUSINESS SEEN BY OVER 30,000 READERS. CALL: 950 121 936 EMAIL: SALES@SOLTIMES.COM
• general builders • jcb 3cx hire • patios • roofing
construction & drainage
SOLTIMES april 2015
www.soltimes.com
Hamilton denies ‘backing up’
Lewis Hamilton has rejected claims from Nico Rosberg that he tried to compromise his Mercedes’ team-mate during the Chinese Grand Prix. The German felt race winner Hamilton was driving unnecessarily slowly, backing him up into the chasing Ferrari of Sebastian Vettel. Rosberg said it was “frustrating” and put them under “unnecessary pressure”. Hamilton responded to the accusation he had done it on purpose by saying: “That’s absolutely not the case.” He added: “I wasn’t trying to back him up into Sebastian because ultimately we do need a one-two and that is a priority to the team. If he wanted to
get close to overtake he could have done. I’m not really quite sure what his problem is. “We came here to get one-two and we did. There shouldn’t be too much aggro really.” But Rosberg, who finished second ahead of Vettel, said the two would discuss it with the team after the race. “Of course we will have a discussion and we will see how it goes,” Rosberg added. It is the latest in a series of flash points that have tested the relationship between the two drivers, especially since the team became the sport’s pacesetters at the start of last year, including a crash at last August’s Belgian Grand Prix. Rosberg’s concern in Shanghai was that by bringing Vettel closer than he needed to be, it made Mercedes vulnerable to an attempt by Ferrari to either pass
AGUILON GOLF MEMBERS REPORT Our winter Eclectic Competition was completed at the end of March, in which all players record their best points score on all of the eighteen holes, the title was taken by one of our newer members. 1st Dave Wilson 62pts, 2nd Stuart Green 59pts, 3rd Derrick Stephenson 59pts. RESULTS Wednesday April 1 – Monthly Medal It was a sunny but blustery April fools day and the golf course certainly played tricks on the players, judging by the way the competitors struggled, but medal rounds prove the adage that golf is “all in the mind” 1st Les Raufer 96-19=77 on a card play off, 2nd Bill Gibb 84-7=77 3rd Peter Ayers 89-11=78, Twos: Peter Ayres 12th and Dave Sharp 17th. Wednesday April 8 – Individual Stableford - Another windy day to test the skills of our intrepid players, who are
finding it difficult to master our tricky course. 1st Bill Gibb 33pts, 2nd Dave Simpson 32pts, 3rd Graham Tabberer 31pts. Twos: Graham Tabberer 3rd, Kevin Manser 8th and Brian Lowden x2 12th and 17th. Guests and visitors are welcome to join us on a Mon, Wed and Friday. For information contact 636240726 or 634641199 or log on to the website at aguilonmembersclub
almeriqa bowling club palace cup
The Palace Cup Handicap Cup was a very tight game with Jim coming good supported reasonably well with twenty- in the end. six players taking part. The competition The quality of bowls was superb commenced on 25th and ended with the Final on Saturday afternoon, 28th throughout the four days and produced March. This year we continued the many exciting games for the supporters calculation of the handicaps by a system watching. Yours truly gave thanks where originally all members were given go to the markers who without, the a handicap base on five inputs from the competition could not happen and for all committee. the support from members both playing In the final, John Fitzgerald who was and watching. runner up last year playing off scratch, was successful over Jim Pike with a handicap of two. It was great to see so many spectators looking on and supporting both players. The game was eagerly looked forward to with both players having played very well in early rounds. Although Jim started well and was level on the fourth end at 7-7, he couldn’t maintain that previous standard of play, where John could and was & in a determined mood winning comfortably and theChampionship. At Los Llanos Market. Arboleas To reach the finals both Is offering a wide range of golfing services including: players had to continue - Supply and fit most types of grips to play at the top of their - Excellent selection of good quality balls game. John was against - Extensive range of gloves Chris Ewer who played - Large range of second hand irons, drivers, putters and sets of clubs. some good bowls but - We can sell your used clubs for you. John was in top form. Jim www.randsgolf.com daveandzeta@gmail.com 610 340 653 against John Burgess was
R S G lF
37
Rosberg by stopping first and benefitting from fresh tyres - called undercutting - or by forcing Rosberg to do a longer final stint than his tyres could cope with. Vettel did make an earlier than scheduled final stop, but Mercedes were able to handle it. Mercedes F1 boss Toto Wolff claimed the drivers had cleared the air in their post-race debrief. “It was a good debrief because it was a positive debrief,” said Wolff. “There wasn’t any animosity. “There wasn’t any intention from Lewis to slow Nico down in order to make him finish third or worse, 100%. “He didn’t know the gaps behind Nico. What he knew was that he had to take that tyre longer than we had ever run it the whole weekend. This is why he decided to slow down in the way he did.” Bbc.co.uk
19th Hole Golf Society - Cucador On Thursday 9th April we returned to Aguilon to play this Monthly Medal competition. With a wind biting to the very core and temperatures more like the Scandinavian countries (why do all the Scandinavians come here to play golf in the cold and rain?) it was always going to be a difficult day. Not so of course for the winners who seemed to ignore the conditions and play good solid golf. Dave Sharp MBE easily won the Mens Medal playing off the Yellow Tees, without the inconvenience of the slope, returning an impressive nett 73. Chrissie Dow had a comfortable win with an even more impressive nett 72 to take the Ladies Medal. Dave also picked up a Nearest the Pin on the 8th. Mike Esposito claimed a brace of Nearest the Pins whilst Don Harbron scored the only Two of the day on the tricky 14th.
Mens Medal - 1st Dave Sharp MBE nett 73 (5), 2nd Terry Caddick nett 76 (18), 3rd John Fryatt nett 79 (17). Ladies Medal - 1st Christine Dow Nett 72 (34). Two’s - 14th Don Harbron. Nearest the Pin - 3rd Mike Esposito, 8th Dave Sharp MBE, 12th Doug Birrell, 17th Mike Esposito with 2nd shoot. Thanks to all the members who supported the 19th Hole Golf Society. The 19th hole G/S are now arranging weekly games at various courses in the area, our home course, which play fortnightly, is Aguilon. If you are interested in joining the 19th hole give the secretary a ring on 610 340 653. Or email gs19thhole@hotmail.co.uk
38
...remember to say you saw it in the SOL TIMES
SOLTIMES april 2015
SPORTS SHORTS
...
• Two first leg Champions League quarter-finals took place yesterday; the other two are tonight while tomorrow, eight teams play in the quarter-finals of the Europa League. • On Saturday/Sunday it’s Arsenal-Reading and Aston Villa v Liverpool in the FA Cup semifinals and Celtic-Inverness CT and Falkirk-Hibs in the Scottish Cup. • Chelsea play Manchester United in the topple game. • Five Championship promotion contenders are at home: Bournemouth, Brentford, Norwich, Watford and Wolves; likewise Bristol City, MK Dons and Sheffield United in FL1 and Exeter, Luton, Newport and Shrewsbury in FL2. • The Bahrain F1 Grand Prix takes place in Sakhir. • The semi-finals of Rugby Union’s European Cup are Toulon-Leinster and ClermontSaracens. • The World Snooker Championship is taking place at The Crucible.
UD ALMERIA WIN
from Tony Matthews
------------------------------------• The 2015 US Masters was won by 21 year-old American Jordan Spieth with joint record low score of 18 under par. Justin Rose tied for second place with Phil Mickelson. • The Grand National went to 25-1 shot Many Clouds, ridden by Leighton Aspell. • Oxford’s men and women won their respective Varsity boat races. • Lewis Hamilton took the Chinese Grand Prix - his 35th F1 race victory. Nico Rosberg and Sebastian Vettel came second and third. • It was Marc Marquez, Andrea Dovizioso and Valentino Rossi 1-2-3 in the MotoGP of the Americas. • Kevin Pietersen struck a century on his cricket return with Surrey. • In football, United won the Manchester Derby 4-2; leaders Chelsea won 1-0 at QPR, Arsenal by the same score at Burnley, Villa 1-0 at Spurs and Crystal
Palace 4-1 at Sunderland. • Championship leaders Bournemouth beat Brighton 2-0. Promotion rivals Middlesbrough, Watford, Norwich and Ipswich also won. • Bristol City and Preston drew 1-1 in FL1 and Burton Albion beat Luton 1-0 to stay top of FL2. • And Hearts lost the Edinburgh derby 2-0 to Hibs. ------------------------------------Former Australian cricketer Richie Benaud has died, aged 84. He played in 63 Tests (28 as captain), scored over 14,000 runs and took almost 1,200 wickets (7-18 being his best return). After retiring he became a top commentator. Also, the former Charlton, PNE, WBA, Swindon and Republic of Ireland star Ray Treacy has died, aged 68. R.I.P. -------------------------------------CHARITY QUIZ... my next quiz, in aid of PAWS, is at The Irish Rover, Mojacar, on Thursday 30 April (4pm). Watch this space
Almería put an end to an eightgame run without a win in the Liga BBVA by beating Granada 3-0. UD Almería saw off Granada CF with a 3-0 victory on matchday 31 of the Liga BBVA, a result which came thanks to a Thomas brace and another goal from Javier Espinosa, who was extremely lively throughout the encounter. The two sides, both in desperate need of points, met in the Almería ground looking for a way of moving closer towards safety in the division. The home team grew in confidence as the game unfolded and quickly started to look dangerous. Mauro dos Santos, Javier Espinosa and Wellington Silva all threatened on goal before Thomas Partey put the Sergi Barjuan-led outfit in front. Things went even better for Almería at the beginning of the second half, with Espinosa putting his stamp on the game even further with a second goal on the hour mark. From then on, Granada had no recourse and their opponents’ counter-attacks started to stretch them until a slightly fortunate Thomas managed to widen the gap to 3-0. The result puts an end to Almería’s eight-match run without a single win and gives them hope in their quest for safety. lfp.es
Calle Mallorca, San Javier Call us: 968 146 158 or 618 628 511 www.specialistvehicles.com bmw 530d, touring, auto, 2009, 60,000km..................................€21,950 citroen c4 picasso, 2.0 hdi diesel, 2011, auto, 7 seater.....€13,950 renault fluence, 1.5dci, diesel, 55,000km.................................€11,950 seat leon copa, 1.6tdi, 2011, diesel, 95,000km...........................€11,450 mercedes vito, 111cdi, 2008, diesel, 9 seater, 173,000km........€10,950 Renault clio 1.2 16v, 2011 31,000km................................................€9,950 alfa romeo 156 sw, 2005, 1.9 jtd, 84,000km..................................€5,950 peugeot 206 cc, cabrio, 2.0i, 2002, 69,000km.................................€4,950 ford fusion 1.4 tdci, 2004, diesel, 51,000km......................€4,250 HYUNDAI GETZ 1.1 PETROL, 2004, 195,000KM...............................€2,950
Full Alarm System Full CCTV Fully Insured You are welcome to visit our premises to view before parking
over 40 cars in group stock
www.specialistvehicles.com Tel: 968 146 158 / 618 628 511
Auto Shine Body Repairs approved repairers
○Panel Beating ○Paint Spraying ○Bumper Repair ○Windscreens ○Plastic & Fibreglass Repairs
CARS ~ MOTORBIKES ~ MOTORHOMES Call Mark on: 607 324 623 or 607 324 624 ►►
old AA Auctions
►
timber yard
WE ARE HERE
CASA CONCHILLA
►
►
ALBOX BAZA ROAD
►
SOLTIMES april 2015
www.soltimes.com
Relax, enjoy life safe in the knowledge that you have done your best for your loved ones! When you have a plan with Iberian Funeral Plans at the time of need your family will be free of financial worries, red tape and stress. Not got a plan yet? Not sure how to go about it? With Iberian Funeral Plans it is all very simple, we talk you through the type of plans we offer, without any obligation to buy, no hard sell tactics and the opportunity to purchase WITHOUT VAT and over 60 MONTHS INTEREST FREE And if that was not a good enough incentive to buy - this month we are offering 100 Euro off the CEDAR PLAN. Simply cut out the coupon below and present it when making your plan application.
Offer ends 30/04/2015
The coupon may not be used in conjunction with any other offers.
Iberian Funeral Plans is a fully licensed and registered company in Spain, Portugal and the U.K www.iberianfuneralplans.com T: 965 561 429 – 951 203 994 – 952 491 788
39
40 SOLTIMES april 2015
Tel 902 750 190
www.soltimes.com
Chinese Grand Prix
Shanghai Nico Rosberg accused Formula One world champion Lewis Hamilton of selfishly compromising his race as old tensions between the Mercedes teammates flared up at the Chinese Grand Prix on Sunday. Hamilton led from start to finish, with Rosberg finishing second, but there were more recriminations than celebrations afterwards. After accusing Hamilton in a news conference of "just thinking about yourself" as he controlled the pace, Rosberg said his afternoon had been
compromised by his teammate driving too slowly. “Did Lewis do it on purpose or not? I don’t know. I can’t answer that,” the German fumed to television reporters afterwards. “But he said in the press conference he was just thinking about himself. “That’s an interesting indication, an interesting statement.” Hamilton, who can smile after winning two of the three races this season to open up a 13-point lead, shrugged off the criticism.
Vincci Selección Envía Almería Wellness & Golf 5*
Friday 1st May
20th Anniversary Party Open 12 noon until late every day (closed Tuesday) Avenida Playa Serena 224, 04740 Roquetas de Mar, Almeria 654 278 253 or 609238571
Property management Sales & Rentals
Green Fee Saver Tickets Tickets can be shared between friends & family
6 Green Fees x 9 holes = 128€ 128 10 Green Fees x 9 holes = 180€ 180 6 Green Fees x 18 holes = 190€ 10 Green Fees x 18 holes = 300€ Tickets are valid for 12 months from date of purchase Call: 950 559 646 / email: reservas@laenviagolf.com
Roquetas de Mar, Aguadulce Almerimar, Vicar, La Envia Golf
For all your property needs Services include Key Holding, Maintenance, Furniture Packs, Cleaning & Laundry, Weekly Apartment & Post-box Checks Energy Efficiency Certificates Golf Discounts and Golf Packages Available
Rental Properties required for long or short lets in Roquetas de Mar Call or e-mail us for further information.
Mobile: (0034) 663 983 762
info@enviapropertyservices.com www.enviapropertyservices.com
A special setting for
19 exclusive villas