Roquetas 536

ISSUE 536

roquetas & almerimar

11 - 17 may

SolTimes

’ NTIAL WEEKLY ‘PICK ME UP est. SINCE 2005 SE ES UR YO Property management Sales & Rentals

see our main advert on back page

Tel: 663 983 762 info@enviapropertyservices.com www.enviapropertyservices.com

your free weekly newspaper

www.soltimes.com

Relaxed, friendly bar and restaurant serving great food, drinks and tapas

fish & chip shop open last friday of the month closed thursdays Calle Faro, Almerimar

At the entrance to the port

Tel: 616 731 808

spring makeup trends Page 12 & 13

Arkrites MacGowan’s British Food Store Bar & Restaurant

Groceries & frozen foods including legs of New Zealand lamb, gammon joints, lambs liver.

Large Selection of Greeting Cards double knitting wool

Mon - Fri: 10.30am - 2.30pm Sat 10am - 2pm

TEL: 950 334 081

out of hours please call 950 334 544

In the Urb of Roquetas de Mar, just off Avda de Mediterraneo in the square near La Gamba Toscana & Theos

TS

POR S E V I ALL L OWN SH

Plaza Batel Almerimar 04711 (Almeria)

k Off :30 Kicinutes 6 , y a m tM ay 21s d in 90 Saturdy goal score , L A N FI er FA CUPShot with ev FREE

Guinness ◦ Murphy’s ◦ Authentic Indian & Thai Curries ◦ Argentinian Steaks ◦ Homemade Burgers ◦ German Schnitzels & more Tel: 950 609 546

La Grappa Authentic Italian Restaurant

•A rgentinian BBQ every night • Pizzas • Fresh Pastas • Fresh Fish menu of the day •F rench Racks served daily ITALIAN Menu del Dia 14€ EVERY DAY

950 334 188

Catering for to reserve your table special occasions Open 12 - 4pm 7 - 12.30am Weddings Next to Hotel Playa Sol Communions etc.

Roquetas de Mar

Cafe Bar Aurora

Breakfast Served 10am - 12 noon Tapas Served from 10am Full Menu Also Available

FREE WIFI

Tel: 663 426 921

Special Breakfast: Egg, Bacon, Beans & Toast 1.95€ Open 10am -5pm 7 DAYS A WEEK Special occasions catered for!

On the sea front in Roquetas de Mar Port

2

May 2016

S.A. Belga Dear readers, This page was created by local Belgian businessmen, to promote their services. Together under one name, they unite and come forward as “S.A.Belga”.

This organization is aimed at all those who wish to make use of professional services. S.A.Belga “Services Almeria Belgium” can also be found on Facebook for offers and information.

Kyra Beauty Salon

Geachte lezers, Deze pagina is gemaakt door en voor Belgische Ondernemers, die van hun service een prioriteit maken. Samen onder één naam verenigen ze zich en komen naar voren als “S.A.Belga”.

Deze verenging richt zich op al de mensen die gebruik willen maken van professionele service. S.A.Belga “Service Almeria België” vindt je ook terug op FB voor aanbiedingen en informatie.

B&B cortijo me gusta Albox Andalusia Spain Website: www.cortijomegusta.tk email: megusta.spanje@gmail.com

Vakentie bij belgen Eddy & Sandra

hairdresser’s

Tuesday - Wednesday 30% discount on hair colours starting from 9.80 euro Thursday Offer cut and blow dry starting from 14 euro Friday Offer blow dry 7.50 euro Saturday Offer colour, foils, conditioner, cut, blow dry starting from 33.50 euro Shellack nails now only 15euro Opening Times: Tuesday - Thursday: 10:00 - 1700 Friday: 09:00 - 19:00 Saturday: 09:00 - 14:00

950 106 294 - 642 319 247

Avenida Almanzora Arboleas kverswijver@gmail.com - facebook: Kyra Beauty Salon

Address: La Plaza Nueva, No 10, Albox (Opposite the Donkey Statue)

Your Belgian Estate Agent for the inland area

B & B: 5 bedrooms with en suite bathroom Pool and jacuzzi Quiet location, close to town To the beach (45 Km) There are several activities close See website www.cortijomegusta.tk

M&B Construction

B&B : 5 slaapkamers met en suite badkamer Zwembad en jacuzzi aanwezig Rustig gelegen en toch dicht bij stadje Ook mogelijkheid om naar strand te gaan ( 45 Km ) Er zijn meerdere activiteiten in de buurt Zie ook website www.cortijomegusta.tk

Tel. Mario: +34 674 363 689 Tel. Bob: +34 642 176 186

Painting - Electricity - Plumbing Garden - Pools - Patio’s - Flooring - Bricklaying – Plastering

Office: 950 102 191

Carlos: 648 505 938 Gavin: 671 293 942

MenB.es

3

www.soltimes.com

Spanish reporters released after 10 months held hostage in Syria

F U R NITU R E sofas - mattresses - garden furniture RECLINING SOFAS - LEATHER SOFAS - PACKAGES

THREE Spanish reporters kidnapped in Syria 10 months ago have been released unharmed.

Photographer José Manuel López, and journalists Angel Sastre and Antonio Pampliega were captured in July in Aleppo, and are due to arrive this morning (Sunday) at Torrejón de Ardoz military airport in Madrid from Turkey.

The last that was heard of them before the three freelancers went missing was on Facebook on July 11, when they posted a photo of them all together saying they were ‘working well as a team’ in the war zone.

They were taken hostage the next day.

Details of their plight was kept very much under wraps at first, to avoid

ruining the highly-delicate Intelligence service operation.

And all three say their release would not have been possible without the ‘work of many people in service of the public’ linking up with countries which are allies of Spain, particularly in the final leg of their ordeal between Turkey and Qatar.

As yet, the identity of their captors has not been revealed, but at the time of their disappearance Spanish authorities had not ruled out it may have been the work of DAESH, the self-proclaimed Islamic State. keyero.com

POL.IND.EL REAL, C/VENTE VACIO E-14, 04628 ANTAS - ALMERIA TEL: 950 392 307 MOVIL: 627 215 345 facebook.com/koalaFURNITURE

monday to friday 10Am to 7PM, saturday 10am - 2PM

4 One in four Spanish adults overweight and one in five obese: Andalucía, Asturias and Galicia worst-affected

NEARLY four in 10 Spanish adults are clinically overweight, with the highest numbers of obese people living in the far south and far north, according to research by the Spanish Cardiology Society (SEC).

Andalucía, Galicia and Asturias have more overweight residents than anywhere else in Spain, and the slimmest inhabitants are found in the Balearic Islands, Catalunya and the Basque Country.

The over-25s, up to State pension age are, in 39.3% of cases, considered medically overweight, with 21.6% of this age group – more than one in five – being clinically obese.

This rises to a quarter of the adult population in the three worst-affected regions.

Asturias has the most obese inhabitants: 41.1% are above the normal weight range for their age, sex and height, and 25.7% are dangerously fat.

But overweight residents in general are more likely to be seen in Galicia: a total of 43.5% of adults are too heavy, and 24.9% clinically obese.

In Andalucía, the totals are 38.9% and 24.4% respectively.

Balearic Islanders are overweight in 32.2% of cases, and just over one in 10 are obese – the lowest figures in the country.

Catalunya has more overweight

inhabitants even than Andalucía and nearly as many as Asturias, at 39.8%, but fewer people who suffer from obesity, at 15.5%.

The Basque Country has the secondfewest number of overweight residents at 33.9%, and the third-fewest who are clinically obese, at 16.8%.

Men are more likely to be overweight or obese than women, the SEC study reveals.

The rise in obesity and excess weight in general in the western world is becoming a grave concern, the SEC says, given that too-high levels of body fat are among the primary causes of several types of cancer, heart conditions, stroke risk and Type II diabetes.

According to the SEC and despite recent conflicting studies, body-mass index, or BMI, continues to be a benchmark for ideal weight.

The World Health Organisation (WHO) considers a BMI of 25 or more to be ‘overweight’ and 30 or more ‘obese’.

BMI is measured by taking the height in metres with decimal points – for example, 5’5” is 165 centimetres, or 1.65 metres – and squaring it, then dividing the body weight in kilos by this figure.

For example, a woman of 5’4” (1.63 metres) is considered a ‘normal’ or ‘healthy’ weight at between 7st 7lb and 10st 7lb (49.4 and 66.5 kilos), but

ENGLISH, SPANISH, BELGIUM, FRENCH, DUTCH & GERMAN TV systems installed & Maintained, including Sky TV, BT Sport, Canal Digital.

Communal systems, TV Aerials & Mobile phone signal boosters installed.

A Professional, SKY trained engineer with 20 years’ experience.

Established in Spain for the last 12 years.

The best knowledge of TV systems around.

Mobile: 0034 620 198 162 Email: gary@mytvcinema.com Web: www.mytvcinema.com

May 2016

‘overweight’ from the top figure of this range through to 12st 7lb (79.4 kilos), after which she is ‘clinically obese’.

A man of 5’10” (1.78 metres) is within the ‘normal’ weight range from 59 kilos, or 9st 4lb, through to 79.4 kilos or 12st 7lb, after which he is considered ‘overweight’, and from 15st or 95.3 kilos is ‘clinically obese’.

The SEC urges everyone to try to eat a healthy, balanced diet with the right quantities of vitamins, minerals, unsaturated fat, complex carbohydrates and protein, and to keep active for a total of half an hour a day as a minimum –

even if this is just through housework, walking to the shops or gardening. thinkspain.com

Primavera Sound Festival tickets sold out a month before ‘curtain-up’ EVERY single ticket has already sold out for the massive globally-famous Primavera Sound Festival in Barcelona next month – one of the most keenlyfollowed music events on the planet, it features a star-studded line-up this year with tried-and-tested rock bands and club tracks.

Radiohead, PJ Harvey, Suede, Drive Like Jehu, Tortoise, The Last Shadow Puppets, Tame Impala, Brian Wilson, LCD Soundsystem, Sigur Rós and Beach House are among the acts on this year’s programme, due to hit the stage in the Parc del Forum between June 2 and 4 inclusive.

No tickets are left, either for day passes or two- or three-day subscriptions, as

the last one was snapped up on Friday (May 6).

Other major artists and bands due to grace Spain with their presence this year are AC/DC – now featuring former Guns ‘n’ Roses singer Axl Rose – on May 10 at Sevilla’s Cartuja stadium, Coldplay on May 26 and 27, Beyoncé on August 3 and Justin Bieber on November 22 at Barcelona’s Montjuïc Olympic stadium, Paul McCartney on June 2 at Madrid’s Vicente Calderón stadium, and Justin Bieber again on November 23 at Madrid’s Barclaycard Centre sports hall. thinkspain.com

www.soltimes.com

Mercadona to recruit 5,000 summer workers to cover staff holidays

SUPERMARKET chain Mercadona is seeking 5,000 new staff members to cover the summer months, from June to September inclusive.

The firm, which started as a family-run grocery shop in Valencia and now has branches in nearly every town in Spain, is taking on 1,000 more employees than it did last summer.

They will be paid a net figure of €1,109 a month – permanent staff are on a minimum full-time salary of €1,200 after tax – and are needed to cover annual leave, since summer is when most of the store chain’s workers want to take their holidays. Mercadona does not want to be short-staffed at a time when the population shoots up with the arrival of tourists, stressing the importance of continuing to offer an excellent service

we buy

to their ‘bosses’, as they call their customers.

All summer workers will be given full training, even if they are experienced in supermarket work.

Owned by founder Juan Roig – currently the second-wealthiest man in Spain – Mercadona has long held a reputation for offering quality working conditions and pay, with 90% of its 75,000 employees being on permanent contracts.

Last year, 98% of the workers received a productivity bonus totalling €277 million distributed between 73,500 staff members, and over 10% - 8,150 of them – were promoted to a higher level of responsibility with pay increases of an average of 11%. thinkspain

sales rooms

we sell

the largest selection of second-hand goods in the area • HOUSEHOLD • ANTIQUES • GARDEN FURNITURE • HOUSE CLEARANCES

Bunk Bed & Desk Unit 150€

Large selection of Display Cabinets available

You can now find us on Facebook 73 Ctra Lorca - Baza, Albox, Almeria 04800 ON THE LONGO’S SITE

950 06 45 76 661 75 98 82 Mo n - Tues - Weds - Thurs & Sa t 9 a m-2 pm Fri day Eveni ngs 5pm-9 pm

5

6

950 121 936 - sales@soltimes.com

May 2016

Ortega y Gasset journalism awards celebrate social reporting

King Felipe VI presides gala event that coincides with 40th anniversary of the foundation of EL PAÍS EL PAÍS handed out the 33rd Ortega y Gasset Journalism Awards on Thursday at an emotional ceremony presided by the Spanish king and queen.

The event coincided with the newspaper’s 40th anniversary celebrations, which are taking place in Madrid.

Felipe VI handed out the prizes together with Doña Letizia and Juan Luis Cebrián, CEO of the PRISA Group and the first editor-in-chief that EL PAÍS ever had.

The Ortega y Gasset awards symbolize the highest values of European culture Adam Michnik, editor-in-chief of Gazeta Wyborcza In his keynote address, the Spanish monarch underscored that the newspaper has been “a witness and a recorder of all the great events and transformations experienced by our society in the last few decades.”

Invoking the names of EL PAÍS founders José Ortega Spottorno, Jesús Polanco and Juan Luis Cebrián, the king thanked the newspaper for its “professional, intellectual and social commitment” and noted the “role of protagonist” it played in the transformation of Spanish society from a dictatorship into a democracy “integrated into Europe and with a voice of its own in the world.”

Around 400 guests attended the event, including many political, business and cultural leaders. Prominent figures included acting Deputy Prime Minister Soraya Sáenz de Santamaría, Madrid Mayor Manuela Carmena, Congressional Speaker Patxi López and several ministers of the caretaker government. The heads of the Socialist Party, Ciudadanos, Podemos and United Left were also on hand.

It marked the first time that Felipe VI and Letizia had attended an Ortega y Gasset award ceremony. In 2001, Felipe’s father Juan Carlos, then on the throne, presided the event with Queen Sofia.

The winners of this year’s awards are Peruvian journalist Joseph Zárate for his story of a peasant woman’s fight against a mining company, Lilia Saúl and Ginna Morelo for their joint multimedia feature on missing people in Mexico and Colombia, Samuel Aranda for his photograph of a refugee struggling in the water with a child in her arms on the coast of Lesbos, and Adam Michnik, editor-in-chief of Poland’s largest newspaper Gazeta Wyborcza, for his defense of democracy and freedom of expression.

“The Ortega y Gasset awards symbolize the highest values of European culture,” said Michnik, speaking for all the winners. “That is why receiving these prizes are a great honor for each and every one of us.” elpais

Ex-ETA leader who tried to blow up the King sentenced to 92 years in prison

A FORMER leader of an ETA commando who tried to kill King Juan Carlos I has been sentenced to 92 years in jail.

Eneko Gogeaskoetxea attempted to install three large flower planters with bombs hidden in them in the gardens of the Guggenheim Museum in Bilbao in 1997, along with his Commando Katu ‘colleague’ Kepa Arronategi, who has already been sentenced for the aborted attack.

When they unloaded the planters, two officers from the Basque Country’s answer to the Guardia

Civil, the Ertzaintza, were waiting for them and demanded to know what they were doing.

At this point, Gogeaskoetxea opened fire without warning on officer José María Aguirre, killing him instantly.

As well as the 92-year jail sentence – of which he will only serve the maximum allowed under Spanish law, of 30 years – Gogeaskoetxea (pictured) has been ordered to pay half a million euros in compensation to Aguirre’s widow. thinkspain.com

7

www.soltimes.com

Chinese company boss treats 2,500 employees to holiday in Spain

Tiens Group workers enjoy the sights of Madrid after billionaire owner Li Jinyuan splashes out £5.5m for mass tour Two and half thousand Chinese workers have been enjoying the sights of Madrid after their boss stumped up €7m (£5.5m) to take them on a Spanish holiday.

Li Jinyuan, the billionaire owner of direct-sales firm Tiens Group, chartered 20 planes and booked 1,650 hotel rooms for the party. After their Madrid visit, the workers will board four specially reserved high-speed trains to Barcelona.

On Friday morning, the Moralzarzal bullring was a sea of blue caps and selfie sticks as the group attended a “bloodless” bullfight preceded by a flamenco dancing display. The workers then enjoyed a lunch of paella and sangría.

“We chose Spain because the people are warm, friendly and passionate,” said Li Zongmin, the magnate’s son and a Tiens vice-president. “Furthermore, the food is delicious.”

France rolled out the red carpet for Li Jinyuan last year after he decided to send more than 6,400 of his employees there in what was reputedly the biggest tour group ever to visit the country.

For that mass holiday, Li, who is worth at least $5.9bn and has been ranked as China’s 33rd richest person, splashed out on 84 planes, 200 hotels and a private tour of the Louvre.

Even as China’s economy slows, the trend of sending planeloads of staff on all-expenses paid excursions has continued to grow.

Last May, a direct-sales company called Infinitus China rewarded 12,700 workers with a trip to Thailand, where organisers laid on a series of giant banquets in the seaside town of Pattaya.

“The company chose Thailand because they were impressed with our beaches, temples, cultural performances and fruits,” one of the mega-group’s guides told Hong Kong’s South China Morning Post at the time.

The motivation to pay for these industrial-sized tour groups appears to be in part a ruse by extravagant billionaires to please their staff, and in part a marketing technique. The Global Times, a Communist party tabloid, heaped praise on Li’s Côte d’Azur treat, describing such trips as proof of China’s rise.

“By carrying out the collective France trip in a lavish manner, Tiens killed two birds with one stone, both motivating its staff members and publicising the company,” the newspaper’s editor said.

“Thanks to the market economy, many Chinese have gotten rich and Chinese firms have accumulated strength.”

Regular use of cannabis triples the risk of mental illness and could be responsible for 30% of the psychotic cases attended by the emergency services. The national delegate of the National Plan over Drugs, Francisco de Asís Babín, alerted today of the high probability that cannabis will become the third ‘large epidemic’ of drugs in Spain, after heroine and cocaine over the past decades.

Babín and those responsible in the Project Man Association, dedicated to the prevention and treatment of addiction, have insisted on the medical and social risks of this narcotic and falsities and misleading messages

which trivialize its use, will be explained in a presentation in forthcoming days titled ‘Myths and realities of cannabis’ The delegate (dependent on the Ministry for Health) remarked his surprise about what he had read in the press, where German Cabinet has approved a draft law to permit doctors the prescribe the dried flower of cannabis and the extract of cannabis for serious illnesses without any alternative therapy.

He distinguished between cannabis and its derivatives, and what are their active ingredients. read more in http://www. typicallyspanish.com

HERE COMES SUMMER!

COLLECT YOUR ORDER FROM THE SOL TIMES OFFICE ON THURSDAYS FOR JUST 5€

http://www.theguardian.com

swimming pools pool sureste sl made with “Gunite” FREE Dolphin & Seal Mosiac Design on base of pool. Ask for details.

Al & SIZES l s hapes eg.

The Ministry for Health has warned cannabis could be the new drug epidemic

8.500 €

8m.X 4m.

pool Repairs ~ Terraces ~ Pool Covers

968 461 404 - 630 810 299 poolsureste@gmail.com www.poolsureste.com

With Summer just around the corner, there´s no better time to update your home.

Our summer collections are here, with some stunning designs to inspire you!

Mix things up with a fresh colour or pattern to brighten up your home.

Cool things down with crisp cottons and black out curtains.

Whatever your style, you can get the latest looks at Yorkshire Linen.

home furnishing specialists

the

yorkshire linen co.

Monday to Friday 10.00 - 18.00, Saturday 10.00 - 14.00 Centro Comercial la Pirámide, Puerto de Mazarrón, Murcia

Call: 968 595 946 / 650 857 619 www.yorkshirelinen.com ● ylcmazarron@hotmail.com Free parking above Mercadona, opposite Lidl

in UK UK TV TV Leading the the way way in IPTV Spain UK TV Leading

Our systems are the best in the current market If your current system is more expensive put ours on your box for 159€ per year ● 300 + Tv channels, inc BBC, ITV, Sky inc Sky Sports & Sky Movies ● 7 day catchup ● 565+ films (updated monthly) ● 250+ series box sets ● You Tube + much more ● Easiest system on the market to use ● The most comprehensive UK TV in Spain at the lowest cost ● For more info contact us today 1 BER ● Brand new 254 STB with 1 year Subsription only €269 M www.iptv-spain-uktv.com R NU

YOU IN SPAIN IPTV

Tel: 699 386 277

Email: info@satellitetvinspain.com

8

May 2016

Karen would like to thank everyone for their support and best wishes for the re-launch of Living Design. If you have not already called in, call in soon to see the large selection of gifts, crafts and art work by local artists.

Sleepcentre is springing into summer with lots of new duvet covers and bedspreads in fabulous colours and prints from classic to oriental, and funky to vintage styles. Voile curtains are now in stock in over 15 stunning colours to add that extra something to each room and lets not forget the supersoft 550gm Egyptian cotton towels in 18 lovely shades to co-ordinate with every bathroom. Summer 4.5 tog duvets are in stock and selling fast along with a wide range of UK pillows.

New ranges of beds and co-ordinating furniture are arriving weekly plus a wide range of furniture for lounge and dining areas in the Homecentre retail unit. Why not pop in and have a browse, they have over 100 beds in stock in sizes single to superking, in metal, solid wood, fabric and faux leather in a variety of colours and finishes.

Sleepcentre pride themselves on quality products and quality customer care and aim to provide a professional and friendly shopping and delivery experience.

They look forward to seeing you soon.

Come and see art work displayed by local artists.

Looking for that special gift? large selection of candles, soaps, ornaments to choose from.

Wednesday May 11th and 25th Craft Classes with Julie Cards and Gift boxes with stamping and heat embossing.

Every Thursday

● UK Furniture ● UK Beds & Bedding ● Mattresses ● Soft Furnishings

Beauty Massage with Leanne,

FREE Delivery and Assembly to most areas

Call for details.

Open: Mon-Fri 10am-3pm, Sat 10am-2pm Find us on the second street past Mercadona Calle Malaga, Albox.

Calle Malaga, ALBOX

See up and coming events on Facebook

(two streets up from Mercadona)

Tel: 634 395 085 Open Monday - Friday 10am-3pm Saturday 10am-2pm

Tel: 671 715 294 ● 868 931 872 Email:sleepcentrespain@hotmail.com

a g a l a m e l l a c

www.soltimes.com

Calle Malaga is one of the main streets in Albox , which has an array of shops for your everyday needs , whether you are looking for everyday essentials from fruit & veg to healthy living or something new for your home from beds to soft furnishings to wall art and ornaments. Even if you feel like treating yourself or have a special occasion there is ladies boutique and a hair salon and then finish your visit with a delicious treat from scrumptious ,whichever shop you choose to visit you will be greeted and welcome by the team at Calle Malaga.

9

Glad rags Boutique

HIGH SUMMER COLLECTIONS NOW IN STORE. THIS INCLUDES THE EXCLUSIVE LARA ETHNICS COLLECTION, ALL FRENCH DESIGNS, BREATHABLE FABRICS. BEAUTIFUL COLOURS & PATTERNS. NEW UK HIGH STREET LINES INCLUDE LINEN MIX SHORTS, SKORTS, LOOSE FIT T-SHIRTS, COTTON CAPRI PANTS & TUNICS. ABUNDANCE OF NEW ACCESSORIES INCLUDING BAGS, PURSES, PASHMINAS, HATS, BELTS, JEWELLERY & SANDALS. CHOICE OF OUTFITS SUITABLE FOR EVERYDAY WEAR, EVENING, PARTY & CRUISE WEAR. SIZES 6-20 & SMALL - 2XL AVAILABLE IN MANY LINES. PRICES START AT JUST 4.99€

Celebrating their 1st Anniversary

Lilli, Justine & Hannah thank everyone for their custom and continuous support.

calle malaga, albox 04800

for you to look thing y toe r e v m head to gladrags has e ct fro e f r e picture p For Stylish Quality Clothing in Beautiful Fabrics there is nowhere like Gladrags in Calle Malaga, Albox Te l : 6 3 4 3 1 3 0 7 1

Open Mon-Fri 10am-3pm,Every Other Thurs 10am-6pm, Sat 10am-2pm

Cutting Edge Hair and Beauty Salon

We are now pleased to announce that Alaina from Nu-Skin has joined our team at Cutting Edge on Calle Malaga.

We are the only Salon in the province of Almeria providing these amazing treatments, with fantastic results, and also products to purchase for you to use at home. ● Galvanic Spa for your face and body ● Anti – ageing facials ● Sole solution for fantastic results on cracked heels ● Glacier mud masks. These are just a few plus much more.

On Monday 16th May,

we are having a demonstration for all to see, come along and enjoy a glass of cava and nibbles.

Alaina will be taking appointments from 17th May, for Tuesday and Wednesday. Other days available on request.

SPECIAL OFFER All first treatments will be HALF PRICE

CUTTING EDGE is certainly the place to be for all your Hair and Beauty needs We are also the only salon using KADUS products in the area, which means you are in good hands.

Calle Málaga no 4 Albox (Almería) Tel: 950 633 086

10

May 2016

publish your special events here. Charity/ community groups events also published FREE of charge. in Roquetas & Almerimar:

contact: sales@soltimes.com

May 15 is celebrated the San Isidro II Popular Race El Parador Entries remain open until 12 May at the web www.cruzandolameta.es The Festival Committee San Isidro El Parador, in collaboration with the Delegation of Sports City of Roquetas de Mar, organizes the II Popular Race “San Isidro El Parador” which will take place on May 15, 2016 in the Square Church of

El Parador at 10:00. The circuit will have a moderate distance of 8,100 meters for a maximum of 200 runners. As in the previous edition, it will also feature the children’s fun run at 11:15 hours.

As I recall participation in this popular race, the organization will deliver a runner’s bag containing gifts from

est 1984

www.cms-properties.com

• Property Management • General Maintenance • Key Holding • Rentals and Sales • Cleaning • Laundry • Aircon • Refurbishments • Non Resident Tax • Airport Transfers • Property Insurance please contact: Tel 950 334 614 info@cms-properties.com Avda. Playa Serena 200, Roquetas de Mar. Opposite Protur Roquetas Hotel

race.

The prizes established for the absolute race, plus trophies for the top three in each category will include: • A weekend for two (Friday dinner, Saturday full board and Sunday breakfast) in the hotel chain ATH choose from Roquetas, Aguadulce or El Toyo. • A Garmin bracelet Vivofit activity. • A ham. • A dinner for two.

And those established for children race: trophies for the top three in each category and c o m m e m o ra t i v e medal for all participants.

Jose Juan Ruby, Councillor for Sports and Leisure of the City of Roquetas de Mar, hopes that sponsors and technical commemorative “the day of the race has a large stake shirt to all participants in the absolute and that people enjoy a healthy sporting activity during the holidays El Parador, an exceptional opportunity for approach the municipality. “ Playa Serena, roquetas de mar TRAVEL II POPULAR Opposite Playa Luna Hotel RACE THE PARADOR 2016 between Oasis & Mar y Sol. Departure from the Tel: 679 156 715 church square of El Parador, turn left onto the road Alicun, turn left onto Avenue Fabriquilla, turn right onto the road to the pool and road college of arbors, turning right by way of towers to reach Selection of hot & cold Tapas the promenade of the snake, down along the served Daily promenade of the snake to the beach, turn right onto the bike path of the green corridor and walk on the beach, climb along the promenade of the Hortichuelas up the road Bingo from the engine, turn left this road, turn right Every Wednesday from 3pm onto into the goal more and church square street. free Open from 11am http://www.aytoroquetas. (closed friday) org

Burty’s BAR Mini SUNDAY roast from 2.50€

gluten free options available

in UK UK TV TV Leading the the way way in IPTV Spain UK TV Leading

Our systems are the best in the current market If your current system is more expensive put ours on your box for 159€ per year ● 300 + Tv channels, inc BBC, ITV, Sky inc Sky Sports & Sky Movies ● 7 day catchup ● 565+ films (updated monthly) ● 250+ series box sets ● You Tube + much more ● Easiest system on the market to use ● The most comprehensive UK TV in Spain at the lowest cost ● For more info contact us today 1 BER ● Brand new 254 STB with 1 year Subsription only €269 M www.iptv-spain-uktv.com R NU

YOU IN SPAIN IPTV

Tel: 699 386 277

Email: info@satellitetvinspain.com

11

www.soltimes.com

Call Wendy or Linda now 634 325 057 / 950 478 643

we want your properties long term

Los Arcos, Cabrera

990€ per month

It is the most emblematic festival in the town of Mojácar. It commemorates the events that took place during the reconquest of the town by the Catholic Monarchs. These festivals take place in the middle of June, with the motto “no winners or losers”.

Some of the activities include entertainment groups who will engage adults and children alike, street parades, dancing, dramas, concerts, storytelling for children, fireworks, people on stilts, etc.

One of the most important moments of the festival is the inaugural speech, which remembers the pacts that allowed the original Muslim inhabitants of Mojácar to stay in the town.

The great parade, with formal costumes and armaments, together with bands, brings this historical festival to a close.

LUA MOJACAR BEACH CLUB IS THE IDEAL PLACE FOR BOTH LOVERS OF THE SUN AND COOL BREEZEY NIGHTS. Our restaurant has magnificent views of the beach, it serve’s wonderful Traditional Cuisine, Seafood, Mediterranean and International.

We also have a full menu served during the day, afternoon and evening. You can also enjoy an extensive range of cocktails prepared by our attentive staff and accompanied by the best music.

INFO & RESERVATIONS 950 47 26 43 LUA Mediterranean Avenue, MOJACAR PLAYA NUMBER 6B

HAIR & BEAUTY PELUQUERIA & ESTETICA UNISEX

950 096 189 ● 634 306 805 Guardia Vieja, Mojacar Playa.

3 doors down from Polansky

MOJACAR HOLIDAY SERVICES

On Par le Franca is

Holiday Rentals, Property Management & Maintenance Alquileres, Administracion y Mantenimiento Office

EMPOR U IM Mojacar Playa

Mobile

950 699 947 634 972 377

♦ ♦ ♦ ♦

www.mojacarholidayservices.com - email: mojacarhols@gmail.com

HAIRDRESSING

Cut Restyle Brazilian Blow Dry

♦ ♦ ♦ ♦

Bridal Extensions Colour Highlight

NAIL BAR BEAUTY ROOM

don’t leave your appearance to just anyone...

you deserve the best Open Tuesday-Saturday, 10am-7pm

TLF INFO & RESERVATIONS 950 47 26 43 LUA Avenida Mediterraneo, MOJACAR PLAYA NUMBER 6B

Perfect partner Pool maintenance service

• Pipework Fault • Finding Service • Pool Re-grout • Property Maintenance small family run business

Complete Pool Refurbishment and regrout now being undertaken A quality reliable service, we won’t let you down!

Don’t be a slave to cleaning your pool, call Phil the Pool man today for all types of cleaning.

Whether It’s weekly or just a one off. Full service maintenance work undertaken too

Telephone Phil on 634 343 541 or Gary 634 360 591 for local friendly & efficient service

Check fb for all promotions and salon news

pchevallier@hotmail.co.uk

Tel: 950 472 790

Pascal Chevallier Emporium

Mojacar - Bedar - Vera

oNE STOP SHOP

FOR ALL YOUR PROPERTY MANAGEMENT & PROPERTY MAINTENANCE

Triton Property Services Triton Security Services

When you want something done, professionally, reliably and on time then you need people who pride themselves on providing the service you need with total trust and commitment.

Pool Cleaning Landscaping Property Management Key Holding Property Maintenance Vacant Property Checks Gardening & Strimming Home Security Improvements Painting & Decorating Plus Home Care Services

Providing the right people for the job!

Call us on: 634 326 322 www.tritonspain.com

12

LOOK GOOD FEEL GREAT

May 2016

Tel: 950 121 936 - sales@soltimes.com

Spring Makeup Trends That Will Make You Look Younger Talk about beauty benefits

the hottest trends of the season make you look fresher than ever.

In a beauty rut? The good news is that this season's hottest new makeup trends will make you look fresher and younger than ever. Here, six new beauty looks to try this spring, plus three trends to avoid (they'll actually make you look older).

Gilded lids Gold shadow outside of the holiday-party season? Actually, yes. Not only is the shade hot for spring, it's also an easy way to hide unsightly discoloration on your lids. "The yellow base counteracts redness, while the shimmery finish brightens the entire eye area," says Jenny Patinkin, a makeup artist in Chicago.

Get the look: Placement is key. "Apply from lash line to just below the crease," says Patinkin, as

JENNY’`’ S

Hair&Beauty

look good, feel good with our full range of treatments

Salon’s New Number 620 447 858

Opposite Bar Toni Tuesday - Friday 10am - 3pm In Old Town, Albox

"shimmer in the crease can eliminate the natural depth, making eyes look puffy."

Beauty. Also nice: This flattering palette makes lips look supremely fuller than dark shades No shocking orange or electric violet here! This season’s must-have lip colors are meant to subtly or muted nudes, says Rachel Goodwin, a Los enhance what you’ve already got. “They’re more Angeles celebrity makeup artist for Chanel. saturated versions of your natural lip color— How to get the look: Pick a lipstick that think warm pinks and matches the color of the inside of your lip, rose tones,” explains advises Surratt. For added volume, start by Troy Surratt, a New York City makeup artist lining lips with a flesh-toned liner, and use a and founder of Surratt creamy satin-finish formula lipstick.

Just bitten lips

Beauty Centre at Sophia Hair Treatments

Our team are experienced and

Toning Tables Full Equipped Gymnasium Full Equipped Toning Tables qualified to the highest standards ForFor light exercise or rehabilitation with full range of classes light exercise or rehabilitation Gymnasium on all hairdressing, colouring with fullTreatments range of classesand Beauty Beauty Treatments for Face & Body cutting techniques.

Beauty Treatments

including Advanced & Eye Beauty Treatments for FaceFacials & Body including Treatments • Nail Treatments Advanced Facials & Eye Treatments • Nail Treatments • Non Facelifts Surgical Facelifts • Non Surgical

Laser Lipo

Laser Lipo Beauty Laser Treatments Can lose inches in in your Lipo lose inches yourfirst firsttreatment. treatment.

First treatment 20-40 minutes session, Cold laser treatment lasting 20-40 minutes Beauty Treatments for Face per session safe, cold laser and non-invasive & Body including Advanced Hair Treatments Hair Treatments Our team of experienced and Facials & Eye Treatments Our team of experienced and qualified to the highest standards qualified to the highest • Nail Treatments on all hairdressing, colouring standards on all hairdressing, and cutting techniques • Non Surgical Facelifts colouring and cutting techniques

• Accupuncture • Qualified Sports Massage • Botox and much more

• Accupuncture • Qualified Sports Massage • Botox and much more

Gift Vouchers & Pamper packages available Gift Vouchers & Pamper packages available Gift Vouchers & Pamper packages available Keep up to date with offers via our website www.sophias.es Keep up to date with offers via our website www.sophias.es Keep up to date with offers via our website www.sophias.es

For MoreInformation InformationCall Call950 950449 449451 451 More For emailinfo@sophias.es info@sophias.es ororemail

The Oceanic Therapies Clinic in Mojacar Playa, are delighted to introduce their new Beauty Therapist and Aesthetician, Alison to the team this year.

Alison brings with her an extensive range of experience, which has included working in prestigious 5 star London salons and the Canberra Cruise liner.

She then progressed from salon management into teaching, rising over her 17 years at a leading South London to Head of Beauty Therapy, imparting her knowledge to train thousands of budding new therapists. She has also been commissioned as a specialist advisor for Hodder publications, updating national educational resources and as an Internal Verifier for VTCT Awarding Body, quality checking standards of examinations and assessments.

Her move to Mojacar marks her desire to return to her passion for providing high quality and effective treatments, with a particular focus on enabling clients to maintain and improve healthy

skin and nails in a safe, non evasive way.

Her knowledge of anatomy and physiology and years of client care, have affected her decision to only provide treatments that do not include any unknown side effects, potentially dangerous chemicals or toxins, or cause damage to the skin or nails.

Instead Alison focuses on repairing nail damage through advanced revolutionary treatments such as IBX and stimulating the skins natural desquamation process and collagen renewal in her range of facials to produce glowing healthy results.

Alison also offers a wide range of additional traditional treatments including waxing, eyebrow shaping, tinting, and pamper packages to ensure your whole body of ready for summer!

To ensure you receive a tailor made treatment to effectively suit your needs and budget, Alison offers free consultations and skin analysis and is happy to answer any of Oceanic Therapies your beauty concerns.

To make an appointment for a Specialist Massage Therapists & free consultation, call Aesthetic Beauty Works Alison on 603 659 654 or send info@oceanictherapies.com an enquiry via our website 687 619 239 www. oceanictherapies.com

www.soltimes.com

LOOK GOOD FEEL GREAT

13

Tel: 950 121 936 - sales@soltimes.com

Strobing

your ears and stopping under the apples of your cheeks. Buff into skin, then add blush to give a Intensely glowing skin is having a major fresh finish. moment—and for good reason. “The reflection of light creates the illusion of a smooth, plump, Winged liner more youthful complexion,” says Sir John, Make no mistake: This isn’t a full-on, 1970s catL’Oreal Paris celebrity makeup artist. Happily, it eye. Rather, it’s a subtle upward stroke that gives takes only a few sweeps of highlighter to score you an instant eye-lift, explains Surratt. the look. Choose a cream formula, which boosts How to get the look: Holding your lid taut, trace radiance in two ways: “It delivers shimmer from your lash line with a creamy black liner. Stop just the light-reflective particles and dewiness from before you reach the end: “Your lash line curves the creamy base,” notes Surratt. down, so following it exactly can make How to get the look: After applying foundation, eyes look droopy,” cautions Surratt. dab highlighter along the tops of cheekbones Instead, keeping the lid taut (this is and out towards temples, then underneath your crucial), flick the liner ever so slightly browbone in a C shape. Next, dot it down the out and up toward your temple. Extend it bridge of your nose, on your Cupid’s bow, and to just the corner of your eyelid crease. at the inner corners of your eyes. To keep the “Any further and you risk ending up more whole look seamless and free of any telltale punk star than Audrey Hepburn,” notes lines, blend with a makeup sponge.

Surratt. To further boost this look, leave the bottom lash line au natural, advises Subtle contouring Goodwin: “You’ll draw attention upward, If the word contouring instantly evokes images lifting and opening the eyes.” of a Kardashian, fear not—the latest spin is (much) simpler. Rather than “sculpting” your Brushed-up brows full face, this method focuses on making just “This is the antithesis of the cheekbones pop. overtweezed, overarched, Cruella de Vil How to get the look: Apply foundation and brow,” says Surratt. “It lends a youthful concealer as usual, then reach for a matte softness, while still defining the face.” powder two shades deeper than your skin tone. Even better? Brushing hairs upward Look for one with cool, taupey undertones to opens the entire eye area and makes add depth in a low-key way, says Sir John. brows appear fuller.

And beware of using bronzer—the deep tones How to get the look: Start by using a can show up too much, ruining the effect. To clean spoolie (a baby toothbrush does apply, make a fish face so your cheeks stand the job, too) to comb brows straight out. Then, using a small blush brush, dust up, from base to arch. Then brush color below your cheekbones, starting next to diagonally up from arch to tail. To set Monica Algañaraz Over 40 years experience in physiotherapy and osteopathic treatment. General postural assessment and holistic health checks available English spoken

PLEASE CALL FOR AN APPOINTMENT MONICA ALGANARAZ: 695 355 381 Email: monica@centrophysis.net www.centrophysis.net EAST VALLEY (A7 Exit 529 Golf Course - Business Centre) Very near Garrucha, Turre, Los Gallardos Mojacar-Vera, Albox

Osteopath

Le Rock N Roll Hostel Bar Rosalida, Arboleas YO U R PE R FE C T E X PE R I E N C E

SPRING OFFER WITH ABBY

1 hour full body massage only 17.50€ Available Tuesday & Friday mornings in May HAIR APPOINTMENTS CONTACT TERRY 619 467 295 BEAUTY APPOINTMENTS CONTACT SANDRA 661 858 949

DMA Therapies.com

Tel. 629 289 385

Hypnotherapy is very successful treatment for adults and children, used for treating: anxiety, depression, anger, sleep problems, bereavement, habits and many other issues.

Health Care For Adults and Children

Also available hot stone massage, reflexology and Reiki

Naturopath Enrique Arias, N.D, D.O for info and appointments

• Emergency Home Visits • English • Spanish • French • German • 20 Year’s Serving the community

UK Registered - Treating

Sciatica - Back Pain - Sports Injuries Digestive and Cardiovascular Disorders Headaches - Arthritis - Skin Conditions Centro Cueva Del Lobo Paseo Mediterraneo 10, Mojacar Beach Centro Medico Indalo C/ Manuel Azaña, Almeria

the shape, grab a tinted wax or pomade, both of which hold hairs in place as well as define and add color. Blondes should choose a hue that matches their roots, while brunettes and redheads should go by their lightest piece of hair, says Patinkin. Apply in short, vertical strokes to mimic the brushed-up hairs; finish by combing upward with a spoolie to soften the look. http://www.health.com

call: 622 577 379 help yourself today

NOW AND Working fromOFFERING AlmanzoraREFLEXOLOGY /advice Albox - Call for freeREIKI confidential

Hair & Beauty Studio

Learn to rock & roll and modern Jive.

Dancing with us keeps you fit, as well as being a great social evening and place to meet new friends Every Thursday Modern Jive Lesson 7:30pm Rock N Roll 8:15pm Social Dancing 9pm - 10:30pm No Partners Necessary For more information call

ANNE 636 259 938 STEVE 634 320 613

kim clark benefits consultancy Do you suffer from mobility problems, breathlessness/pain or falls/stumbles?

Do you need help washing / dressing or supervision?

studio97hair&beauty

Tel: 683 479 261

You could be entitled to extra income by claiming UK sickness / disability benefits while living in Spain

For advice or to book a consultation call 950 169 729 or 663 297 568 or visit www.ukbenefitsinspain.com

14

950 121 936 - sales@soltimes.com

Hello and welcome to CanDu Computer data-hungry version of Bytes, Your Only Stop for solutions to Windows yet, but you can Your computer problems. My ‘drop-in’ restrain it from going allclinic (like the way doctors used to be!) is out on your home network with a few tricks. at Maloans Bar in Albox (opposite the BP).

Despite all Windows 10’s automatic Call (689892745); Email (canducomputing@ updates, the majority of data usage on your hotmail.co.uk); Skype (Look for the name PC probably comes from the applications “saiminja”), Viber or Whatsapp (use the you use. Windows 10 includes a new “Data phone number) for free advice concerning Usage” tool that allows you to see exactly your computer. Sales pitch over and on to how much data each application on your the topic for today. computer has been using. This will help This week my testbed computer crashed. you track down data-hungry programs, I testbed computer is used to substitute including third-party ones. questionable or faulty parts into a known Windows 10 normally downloads and working system. A quick and easy way installs updates automatically without your to find where an intermittent or just plain input. Microsoft updates Windows 10 very sneaky fault may lie. It was the hard drive often, and those updates can be fairly large. that had failed – these things happen! For example, Windows 10’s first big update, When it went, the “Insider’s Preview copy known as either the “November update” or of windows 10” died too! Having, fruitlessly, “version 1511,” was about 3GB in size on spending several hours trying to get another its own. copy to install from the Microsoft site, a There are several ways to prevent Windows decision had to be made and the decision 10 from automatically downloading updates, was to scrap windows 10. depending on the edition of Windows 10 There are many people who share my you have. To do this on any PC–even ones reservations about windows 10 and the with Windows 10 Home–set your home motivation behind Microsoft for giving away Wi-Fi network as a metered connection. something for free. Not just a little application Windows 10 won’t automatically download to solve a minor niggle, but a fully formed updates on that connection, but instead will Operating System (OS). So much so that prompt you. You can then choose when to many people are coming to me to replace download updates, or take your computer their “Upgrade” for their original windows 7! to another Wi-Fi network and update from One of the issues concerns the data traffic, that other network. that is the amount of information passed to, This is part one of a two part article so and from, your computer! keep this handy. It makes reading the Today I want to tell you of some “behind article as a whole much easier if you can the scenes” data usage that you might re-read the previous weeks article. Have a not know about and how to minimise the great week now that the weather is finally amount of control Microsoft has to put data starting to warm, although it is still damn on, and take it of, your computer. cold in this little office of mine LOL (Laugh Windows 10 is designed to be an always- Out Loud) :-) connected, alwaysFor further information or advice on up-to-date operating computing,contact Trevor on 689 892 745 or system. It’s the most canducomputing@hotmail.co.uk

King Leopold II of Belgium Whilst much of Europe was busy colonising the rest of the world in the 19th century; Belgium felt left out and their future King, Leopold II, surmised the key to wealth and influence was to annexe foreign lands. Leopold asked Queen Isabella of Spain to sell him the Philippines to which she politely refused, he unsuccessfully asked Spain again after her death and also tried his luck with Fiji.

Instead in 1876 he set up the International Africa Society; a supposedly philanthropic body with stated aims of ending the slave trade and improving the lot of Africans. It was all a front; it was his privately owned company set up to exploit Africa’s resources. The explorer Henry Stanley of ‘Dr Livingston I presume’ fame was employed to travel to the Congo and make claim to the area by signing contracts with local chieftains.

Within 8 years, 2 million square kilometres lay under King Leopold’s personal control; though buying a country is not cheap and the Belgian Gov. kindly granted him a mortgage.

At the Conference of Berlin in 1884 the European countries sat down and divided up Africa like a huge birthday cake between them, King Leopold officially took ownership of the now ironically named Congo Free State (CFS).

The Belgian parliament decreed Leopold as the

King CFS

of who

May 2016

Wear “Zero” to support young sportspeople with disabilities!

On 22nd May 2016 the ‘IX Carrera Liberty Seguros 10Km’ or ‘9th Liberty Seguros 10Km Race’ will take place in Madrid.

This vastly popular marathon has a highly significant solidarity objective: to help young athletes of the ‘Team Liberty Insurance Paralympic Athletics’ to realise their dreams of becoming professional paralympians.

These individuals struggle every day to succeed and advance in the professional paralympian arena and strive to represent Spain internationally in future Paralympic Games.

Registration is little more than 10€; however, those that do not wish to take part in the race can contribute to the development of the young athletes of the ‘Liberty Team Paralympic Promises’ by making an anonymous monetary donation of their choice. This can be done by bank transfer with the reference clearly marked as ‘Dorsal Zero’ to the following account with IBAN number: ES73 2038 1042 7560 0080 7227.

This race, which represents a very important part of Liberty’s Corporate and Social Responsibility programme, has been celebrated since 2008.

The event has seen a great rise in popularity over the years and the race has been adapted to make it even more attractive to both participants and fans.

Along with the traditional 10km run, this year Liberty Seguros is set to launch the ‘Carrera de la Superación’; a 1,000 metre race that has been specifically designed for those who do not have the physical capability, or those that have a disability that impedes them from taking part in the main 10km race.

In connection with the

marathon, Liberty Seguros has created #SeSalen, the largest fan club for Paralympic sports to date. What’s more, to further this support one of Spain’s most famous rap artists, El Langui, has created an anthem. You can show your encouragement for these athletes across social media platforms by quoting the hashtag #SeSalen.

More information can be found at: http://www. carreraliberty.es/ More information: • The Liberty Seguros Group, one of the principal sponsors of the Spanish Paralympic Committee, strengthens the activity of the ADO Paralympic Plan (ADOP) by supporting athletes in their training.

• The collaboration and partnership was established in 2007 and has since been revised.

Over the years the commitment between the two entities has grown and developed into a relationship of mutual trust and success for paralympians.

• As a result of this collaboration, the “Liberty Seguros Paralympic Athletics Promises Team” was born – an initiative in which the insurer supports and finances young people with different disabilities who are striving to achieve a future in the world of sport.

• The team, made up of 16 boys and girls aged between 12 and 15 years of age from different locations across Spain (Valencia, Barcelona, Madrid, Granada, Alicante, Burgos, Leon, Cadiz, Vizcaya and Toledo), are athletes with either physical disabilities, visual impairments or cerebral palsy.

Enjoy Stephens musings? Pop over to www.findmeahome.eu as the articles are posted on there too...and they’re a bit longer too! Findmeahome are always looking for quality homes for their sales and rental portfolios, please contact Stephen for a valuation: info@findmeahome.eu Telephone: 636 266 641

immediately passed laws decreeing all the Congolese people and land were his to do with as he pleased.

He set up the Force Publique (FP), a military white’s only force that at first tackled the slave trade but then started trading slaves to conscript them into the FP. The FP kept the locals under the firmest and most bloody hand Africa has ever known. King Leopold’s business started with ivory trading and then opportunity knocked with the invention of the inflatable rubber tyre as the Congo was full of wild rubber vines. Local men had their families held hostage until they had returned from the forest with crippling quotas of tapped rubber. If the quotas were not met then their villages would be torched and their families murdered. There were frequent uprisings with the mutineers hiding in the jungle. The FP was sent in to exterminate them with and had to return with the severed right hands of their victims as proof they’d not wasted bullets.

The soldiers mostly being slaves themselves were terrified of their Belgian masters so cut the hands off any living locals they found as proof they had killed their quota. So the

horrific practice westerners condemned in the Hutu/ Tutsi wars from 20 odd years ago in Rwanda was in fact a Belgian invention. All the atrocities were hidden from the world by careful manipulation of the Worlds media.

Edmund Morel was a shipping clerk with a Liverpool firm that had a contract with the CFS; as a French speaker he was often sent to Africa where he discovered that ships travelling from Belgium only took arms, explosives and chains to CFS and returned with ivory and rubber.

Morel suspected foul play so he resigned to start work as a journalist with the aim of exposing the atrocities. His work proved pivotal as Lord Casement, the British Counsel to Congo was sent inland in 1903 to officially investigate.

Public opinion turned against Leopold and in 1908 he handed CFS to Belgium. To hide his despicable actions he ordered all paperwork be destroyed. It’s estimated that at least 10 million Africans were killed in the 30 years that made King Leopold 1.25bn Euros from his exploits, yet he never set foot in Africa!

www.soltimes.com

15

16

May 2016

Bowie wrote 5 songs before he died David Bowie hadn’t finished making new music in the weeks before he died.

In fact, the British music legend told his longtime Brooklyn-born producer Tony Visconti he had just written new material.

Visconti was behind the boards for 14 Bowie albums including this year’s Blackstar which was released two days before The Thin White Duke died from cancer on Jan. 10.

“Three weeks before he passed away - he was fond of doing Facetime, your phone would ring and you’d open up your iPhone and there’s David looking at you which would be very jarring, very disarming - and he said, ‘How are ya, Tone?’ He goes, ‘I’ve written five songs for the next album,” relayed Visconti to celebrity interviewer Larry LeBlanc in front of a packed Sherton Centre Hotel ballroom on Saturday afternoon.

“So I’m telling you first hand, this is from the horse’s mouth, that he had five songs planned.”

Visconti, who was presented with the third annual Nile Rodgers Global Creator Award at Canadian Music Week, never heard the new material which he said Bowie had only made as demos at home.

He wasn’t sure if or when the songs would see the light of day.

“Everybody in the Bowie family and everyone involved is still in turmoil about this, not turmoil but grieving,” Visconti said in response to a question from Postmedia Network about the future of the songs.

“It’s hard to believe that he’s gone. It’s hard for me to speak of him in the past tense. And those close to him are going through the same thing.”

In fact, Visconti was in Toronto with his Bowie music tribute band Holy Holy when the news broke of Bowie’s death but he decided to press on with two sold out shows at the Opera House.

“We were shocked,” said Visconti.

“I got the news at 2 a.m. when my text started going off and I woke up. I was the only one who knew he had cancer. It was even more

of a shock to the other musicians, especially when we were doing this kind of show. I went back to sleep. And then I got (Holy Holy drummer) Woody (Woodmansey) coming into the bedroom at seven in the morning, saying ‘Are you alright?’ And I said, ‘No, I’m f--ked.

I’m not alright. I’m really messed up.’ ... we went the next night (to the Opera House), and (the audience) cried, we cried. It was fantastic.”

Visconti, who first met Bowie in 1967, said he was first attracted to the singer-songwriter’s voice.

“I like people with a great voice and a unique voice,” he said.

“I don’t like a sound-a-like. I look for that extraordinary gentle voice which I heard on that very diverse record that he made — his first album. My words were, ‘He’s all over the place but I think I can focus him in on one of those styles.’

He told me in later years that if he wasn’t a rock star, he would have gone into music theatre.”

When Bowie and Visconti first worked together on Bowie’s 1969 self-titled second album, they decided on a “12 string folk-rock style,’ and he wrote Space Oddity a week before they were going into the studio.

Visconti was not impressed and let co-producer Gus Dudgeon handle that one song.

“He said, ‘Can we do this one?’”

Visconti recalled. “And I listened to it twice and I said, ‘You know, you sound a little bit like the Beatles.

And ‘I’m sitting in a tin can,’ is a straight rip off from Paul Simon, from the Bookends album.’ And I said, ‘Also, there’s a guy floating in space and you’re capitalizing on that and this is a cheap shot.

This is a novelty record. And you’ll get played on the radio every time they show a guy in space, they’re going to play your song. How are you going to follow up on that — a trip to Mars?’ I thought I lost the job.”

Bafta TV awards winners to be announced

Bafta preparationsImage copyright PA Image caption Preparations are under way for this year's ceremony at London's Royal Festival Hall Stars of the small screen will find out later who will be picking up prizes at this year's Bafta Television Awards.

Among the nominees expected to attend on Sunday night are Idris Elba, Suranne Jones, Mark Rylance and Sheridan Smith.

BBC Two's historical drama Wolf Hall leads the field with four nominations, while Peter Kay's Car Share and This is England '90 have three each. This year's ceremony, hosted by Graham Norton, is being held at London's Royal Festival Hall.

Norton is also nominated in the entertainment performance category for BBC One's The Graham Norton Show.

Actor and comedian Sir Lenny Henry will receive a special award for his outstanding contribution to TV. Rylance, who won an Oscar this year, is up for best leading actor for his role as Thomas Cromwell in Wolf Hall, which is nominated in the best drama series category alongside Channel 4's Humans and No Offence and The Last Panthers on Sky Atlantic.

Claire Foy has a leading actress nod for her performance as Wolf Hall's Anne Boleyn while Anton Lesser is shortlisted for his supporting role as Sir Thomas More.

Sheridan Smith is also in the running for leading actress award, for her role as a woman with cancer in BBC One's The C-Word.

In the same category are Suranne Jones for BBC One infidelity drama Doctor Foster and Ruth Madeley for BBC Three's Don't Take My Baby, about a disabled couple's struggle to keep their newborn child. Up against Rylance in the leading actor field are Ben Whishaw for BBC Two espionage drama London Spy, Idris Elba for BBC One crime series Luther and Stephen Graham for Shane Meadows' This is England '90.

Graham Norton and AdeleImage caption Adele at the BBC, featuring Adele and Graham Norton, is up for best entertainment programme Doctor Foster, London Spy and This is England '90 are all nominated for best mini-series, as is Sky production The Enfield

Haunting. The C-Word is up for the single drama prize, alongside BBC One's The GoBetween, Don't Take My Baby and Channel 4's Cyberbully.

Sharon Horgan is up for the best female performance in a comedy programme, for Channel 4's Catastrophe, as are Sian Gibson, for Peter Kay's Car Share (BBC iPlayer), Miranda Hart for Miranda (BBC One), and Michaela Coel for E4's Chewing Gum. Michaela Coel attending the BAFTA Craft Awards at the Brewery in LondonImage copyright PA Image caption Michaela Coel is nominated for female comedy performance for E4's Chewing Gum Hugh Bonneville is nominated for best male performance in a comedy programme, for spoof BBC documentary W1A. Peter Kay is nominated in the same category for Car Share, alongside Javone Prince, for The Javone Prince Show (BBC Two), and Detectorists' Toby Jones on BBC Four.

Michelle Gomez has a supporting actress nomination for her role as Missy in Doctor Who, while Adele's BBC music special is up in the entertainment programme category.

Mark Rylance in Wolf Hall and Sir Ian McKellen in The DresserImage caption Mark Rylance (left) is up for best leading actor for Wolf Hall, while Sir Ian McKellen has a supporting actor nod for The Dresser Sir Ian McKellen will be hoping to win his first ever TV Bafta for his role in BBC Two's The Dresser. He is joined in the best supporting actor category by Sir Tom Courtenay for ITV's Unforgotten. The Great British Bake Off has its fifth consecutive nomination in the features category, an award it won in 2012 and 2013.

As previously announced, comedy writers Ray Galton and Alan Simpson are to be honoured with a Bafta fellowship at this year's ceremony.

The duo, who created Hancock's Half Hour and Steptoe and Son, are credited as "the trailblazers of the situation comedy format".

The Bafta TV awards ceremony will be broadcast on BBC One at 20:00 BST on Sunday, 8 May. http://www.bbc.com

s w e N t n e m n i a entert

SOLTIMES

17

www.soltimes.com

PROPERTY SUPPLEMENT

Offering New LONG TERM RENTALS

“Our Experience is your Guarantee”

THE BEST PROPERTY SUPPLEMENT ON THE COSTAS!!!!

Casa Mirasierra

Casa Coto

325€

475€

Casa Crosby

325€

Victoria Jane

350€

Owners of villas (with or without pool) Mojacar, Turre, Arboleas We have tenants waiting!

Property Management & Maintenance also available

Call Wendy or Linda now 634 325 057 / 950 478 643

property group

Opening hours.

Monday to Friday 10.00 am to 6.00 pm.

Saturday 10.00 am to 1.30 pm

DUE TO INCREASE IN SALES WE URGENTLY NEED PROPERTIES IN MOJÁCAR, GARRUCHA, VERA AND TURRE. FREE VALUATION. NO FEES FOR ADVERTISING. Paseo del Mediterraneo 197 - Mojacar - Almeria Tel: 950 472 430 / 610 053 563 www.veritashomes.co.uk • info@veritashomes.co.uk

18

ENERGY PERFORMANCE CERTIFICATE Fully Registered - From 101€ VAT inc.

♦ BUILDING SURVEYS - Totally independent report outlining any visible defects in accordance with photographic illustrations. ♦ CERTIFIED, LEGAL REPORTS available for litigious cases of building negligence or house damages. ♦ ANTIQUITY CERTIFICATES (pools, garages). ♦ HOME EXTENSIONS & REMODELATIONS considering full analysis of existing energy situation.

Architect Daniel Gozález 686 846 624 www.proinspectionreport.co.uk proinspectionreport@gmail.com

yourndly, frie able reli vice se r

EUROZONE REMOVALS EUROPE COVERED

LOCAL, NATIONAL & INTERNATIONAL REMOVALS

HOUSE CLEARANCES AND PET TRANSPORTATION In 2016 we will help you with your removals.

Call us now!

We have a trip leaving early May/June, UK to Spain.

Space Available!

Fro 1 boxm a fulto hous l e

VERY COMPETITIVE RATES STORAGE FACILITIES AVAILABLE

find us on facebook

SPAIN 0034 662 569 138 REGULAR TRIPS UK 0044 7786 945 300 TO AND FROM UK

eurozoneremovals@gmail.com www.eurozoneremovals.webs.com

O Olive

LUBRIN

May 2016 Contact: 607 705 085 or 687 938 466 C/Llanos, Bedar (Next to the Miramar Restaurant) Open: Monday-Friday 10.00am-3.30pm

www.olivehouse-es.com

NEW TO THE MARKET Located in the pretty town of Lubrin with all the amenities needed, is this fabulous house needing renovation.

A great project at a very reasonable price. New to the market.

OLV1117

ONLY 22,950€

ADVERTISE IN THIS SPACE FROM ONLY 20€ & HAVE YOUR BUSINESS SEEN BY OVER 30,000 READERS. CALL: 950 121 936 EMAIL: SALES@SOLTIMES.COM

David

665 517 643 Steve

POOL & GARDEN SERVICES

610 905 173 valleyconstruction2008@gmail.com Fully Legal & Experienced Builders All Building Work Undertaken No Job Too Big or Small!!

Phone or email for a no obligation quote

urgently wanted for our belgian & dutch clients 2/3 bed villas & country properties in huercal-overa, zurgena & La alfoquia

Please contact our office in Huercal-Overa on

0034 950 616 827 or visit our website www.vosshomesspain.com 155a Carretera Estacion, Huercal-Overa, Almeria 04600

All aspects of pool cleaning, maintenance and general repair including total refurbishment. We can carry out acid washing to eliminate calcium deposits, full re-grouting and replacement of missing tiles. Sand filter overhauls/replacement of sand & glass. All equipment repairs/ replacements including pumps, filters etc Single cleans or fixed price weekly cleaning including all chemicals. We pride ourselves in putting the “sparkle” back in to your pool.

We also offer a comprehensive range of gardening services including gravelling, pruning, weeding, weekly/monthly tidying especially for holiday homes where owners & guests don’t want to arrive and find a garden full of weeds & debris!

FRIENDLY, RELIABLE, AFFORDABLE SERVICE We cover most areas within a 40km radius of Albox FOR A FREE, NO OBLIGATION QUOTE, PLEASE CONTACT US NOW Tel: 634 332 170 / Email:oasispools@live.com www.facebook.com/oasispoolcleaning

www.espanarural.com Avenida 28 de Febrero 34, Albox 04800- Almeria.

We are now on the A334 road coming into Albox on the left hand side between the Grand Sport Shop and the Heaven Cafe/Bar. ESP2683

Villa Paqui

169,000€

Detached re sale Villa situated walking distance to some amenities and only a few minutes to the Village (Arboleas).

The property is habitable and very well established, all mains are connected, internet can be connected.

ESP2681

Cortijo Toni

108,000€

Traditional country property, situated in Albox with beautiful surroundings.

Terrific access and beautiful views. very quiet and relaxing.

ESP2685

Villa Victori

86,000€

Detached villa situated in Albox with beautiful surroundings.

This is a grand house, with good access and parking. Mains will need connecting including internet.

ESP2691

Casa Carol

69,900€

This is a large property of 15 rooms half house half cave situated in Caniles.

All mains are connected. The property is set on the edge of the village 2 minutes walk to the centre, village has all amenities.

Mon-Fri 10-3pm ● Sat 10-1pm Tel Office 950102505● Mobile: 654359607

mail: info@espanarural.com web: www.espanarural.com

19

www.soltimes.com

Sun shining on Spanish property market again

COMPLETE HOLIDAY HOLIDAY CARE CARE COMPLETE MOJACAR PLAYA

RENTALS - SALES -MANAGEMENT - MAINTENANCE

We urgently need more properties for sale & rental for waiting clients Properties of the week

Spain was a popular place for expat property until the 2008 global financial crisis took the bottom out of the market, but things have now taken a turn for the better.

The International Monetary Fund has hailed the country for its remarkable economic rebound and overseas property buyers, particularly from the UK, are returning.

“Spain’s economy is recovering well with GDP forecast to reach 2.5 per cent in 2016, outperforming the UK and Germany,” said Kate

Everett-Allen, partner at Knight Frank International Residential Research.

According to Foreign Office figures, there were more than 770,000 British people resident in Spain in 2014 – placing it behind only the USA (2.2m) and Australia (1.1m) in popularity.

The country also has one of the most undervalued housing markets in the world, according to figures issued earlier this year by the Organisation for Economic Development. www.telegraph.co.uk

Ref: LBL/GC - Fantastic 2 bed/2 bath, duplex , sea views, 250m to beach, popular complex near centre of Mojacar Playa, pool & gardens, terraces, a/c.

MOJACAR - REDUCED - €159.950

Ref: ZD/MD – Studio apartment, fantastic sea & mountain views, only 2 mins walk to Mojacar Pueblo, main square, recently refurbished, terrace, parking.

MOJACAR - €43,000

Ref AA/KB – Fantastic ground floor, easy access, 2 bed/2 bath apartment, a/c & wi-fi, parking, terrace next to indoor & outdoor pools, play park/gardens, VERA PLAYA – – REDUCED - 69,950€

Ref. LTT/MN - Lovely 3 bed/2 bath apartment in centre of Turre, near shops/ services, rooftop pool w/mountain views, a/c, 10mins to Mojacar, Vera & Garrucha TURRE – €79,950

Paseo del Mediterraneo 19, Mojacar Playa, Almeria (near the Hotel Best Indalo) Tel: 950 478 612 / 610 808 631 

info@almeriaholidays.com

www.almeriaholidays.com

www.immo-carlos.com email: info@immo-carlos.com Address: La Plaza Nueva, No 10, Albox (Opposite the Donkey Statue)

Office: 950 102 191 • Carlos: 648 505 938 • Gavin: 671 293 942

Arboleas

155,000€

This beautiful villa (117m²) is located only 10 minutes drive from the village or the town of Albox and there is everything you need for everyday life. All kinds of shops, supermarkets, doctors, pharmacy etc .. The villa has 3 bedrooms, 2 bathrooms, a garage (30m²) and a private swimming pool with fantastic views of the region.

Partaloa

169,000€

This beautiful large villa (137 sq mtr) comprises of 4 bedrooms, 2 bathrooms, a large lounge, a fully fitted kitchen, separate dining room, a study and all of this is set on a large plot (2500 mtrs) with separate garage, a log cabin and private pool (11 x 5). Just a kilometre from the village of Partaloa.

We need more properties!

Please contact us if you are thinking about selling

SOL Y MAR

20

SM050

DELIGHTFUL COUNTRY VILLA

ALBANCHEZ Only 20 mins to Albox

87,500€

Delightful country villa set on a plot of 217m2 in a beautiful country setting.

The property is located just 2 minutes drive from the town of Albanchez which has bars, shops, bank, medical centre etc. The property is in a quiet location and enjoys excellent views of the surrounding countryside. The property comprises of:- 2 double bedrooms, 1 bathroom, kitchen (fully fitted including white goods), and lounge/diner. Outside there is a good sized patio area for outdoor eating and sunbathing and also included in the price is a Jacuzzi.

Viewing is recommended.

SM042

SM044

ARBOLEAS

May 2016

Tel: 950 064 584 609 199 394 Beautiful setting

NEW LISTING 139,000€

Beautiful Country Home set against a stunning mountain backdrop.

This property is in a semi rural location set against a beautiful mountain back drop yet only 10 minutes from the town of Arboleas. It features a stunning garden setting with fantastic views , decking area with Jacuzzi, bbq area, plot size of 600m2 and also land to the front of the property, an additional 400m2 with a garage.

The house is in immaculate order, ready to move into.

SM034

COUNTRY HOME

COUNTRY CORTIJO - FANTASTIC PRICE

ALMANZORA

100,000€

Spacious 3 bed 4 bathroom detached traditional cortijo with much charm and character and many original features. Most attractive and desirable location as short drive to the nearest village and just off main access road.

This large property offers scope for minor renovation hence the fantastic price.

This home comes with many extras including 4 outbuildings, garage and a new fitted kitchen. Set in a small hamlet of country houses in a setting yet so close to amenities.

A short drive to the traditional village of Almanzora with all amenities you would require including bars, cafes, medical centre and banks.

Only 10 mins drive to the nearest main market town of Albox.

CLOSE TO ALBOX

149,950€

Main property is a detached villa with 2 large bedrooms. Large master bedroom with ensuite with bath and separate shower. The second bedroom is large and has sufficient space for two double beds if desired. Partial air con. Large fitted kitchen / diner, lounge has inset log burner with a traditional brick fireplace surround.

Adjacent to the main entrance is a large patio area with plenty of room for alfresco living and dining from here there are views over the extensive garden and the above ground pool. Next to the pool is a separate annexe that could have various uses including store, studio or guest accommodation. Further down the garden there is a 4 berth caravan in good order, perfect for overspill of summer guests.

21

www.soltimes.com

Avenida 28 de Febrero Nº 44, Albox Email: info@solymarspain.com │ www.solymarspain.com sM041

PARTALOA

new listing

169,950€

Large detached 4 bed villa with extensive grounds and log cabin, in a quiet location.

Ample parking. Large walled patio with fixed BBQ, great views of distant mountain range. Large enclosed porch forms summer living room and dining. Large lounge with pellet burner, doors to the covered porch. Fully furnished kitchen. 4 double bedrooms two with fitted wardrobes. A/C & CH radiators in most rooms. Good quality log cabin with lounge/kitchen, bathroom, double bedroom and loft space could provide sleeping for another two. Outside is a porch overlooking the pool and country views. The pool is set in its own private walled patio with country views. Fully walled garden has many aspects affording a variety of views and peaceful spots where you can enjoy life in Spain.

sM043

CELA

Two houses in one

260,000€

Very large and attractive 256m2 house on the edge of Cela.

Presently set out as two separate properties on individual floors with shared garden and large pool. Each floor have 4 bedrooms, large lounge with wood burner, kitchen, 2 bathrooms, individual patio etc. Large well managed garden has separate alfresco bbq and dining area with fantastic views, store room, raised planting areas and a large unusual and very attractive pool. Completely enclosed and walled property.

Ample parking space. Ideal for extended family, B&B or rental possibilities.

Short easy walk to the natural spring water pool of Cela and bars / restaurants.

RENTAL SECTION RSM003

alfoquia

walking distance to all amenities

450€ PCM RENTAL

Attached, end of terrace, corner townhouse in immaculate order available partially furnished and long term.

Features 4 bedrooms, 3 bathrooms, upstairs balcony, terrace to the front, off street parking and walking distance to Alfoquia with it’s many cafes, bars, doctor’s surgery and many other amenities.

rsM011

bAJO SALIENTE

SEMI RURAL LOCATION

450€ PCM RENTAL

Large detached family home with stunning views, semi rural location yet only a short drive to local amenities.

Features 4 bed, 2 bath, furnished, with garage.

Is available long term and from June. Must be seen to be appreciated

WE URGENTLY REQUIRE LEGAL PROPERTIES FROM COAST TO COUNTRY WE ARE LOOKING FOR ALL TYPES OF PROPERTIES FOR RENTAL OPPORTUNITIES. CLIENTS WAITING CALL US 950 064 584

22

May 2016

Second Hand House Prices Remained Stable in April

67% of Tourist Homes Occupied During May Holiday Weekend

According to a study conducted by a specialised website, during the holiday weekend from 29th April to 2nd May it was expected that some 67% of tourist holiday homes in Spain would be occupied, at an average price per person per night of 25.5 euros, which is 0.8% less than in the May holiday weekend of 2015.

The cities registering the highest rates of tourism rentals are Seville, Granada and Malaga, with 90.7%, 86.2% and 86.1%, respectively, followed by: Bilbao (85.2%); Barcelona (85%); Córdoba (83.9%); San Sebastián (82.6%); Valencia (79.3%); Madrid (78.3%) and Gijón (69.2%).

The islands of Gran Canaria and Palma de Mallorca expected occupation rates of 66.7% and 65.9%, respectively, while Ibiza’s rate stood at 40.8% and Menorca’s at 20.5%.

Furthermore, A Coruña expected a 53.8% occupancy rate, while Cadiz stood at 52.5%, Alicante 48.4%, Santander 37.2% and Tarragona 32.6%. Ibiza ranked as the most

expensive destination for holiday rental homes, with an average price of 42.6 euros per person per night, followed by Barcelona with 34.7 euros, and Sevilla with 32.4 euros.

El Economista reported that the remaining cities recorded prices ranging between 31 and 17 euros, with Alicante being the most affordable destination for tourist housing, at an average price of 17.3 euros, followed

by La Coruña and Gijón, with average prices per night of 19 and 18.7 euros, respectively.

San Sebastián’s average price per night per person stood at 31.5 euros, followed by: Madrid (29.5 euros); Cádiz (28 euros); Palma de Mallorca (27.9 euros); Las Palmas de Gran Canaria (27.6 euros); Bilbao (25.6 euros); Menorca (25.4 euros); Córdoba (24.6 euros); Santander (24.2 euros); Málaga (23.9 euros); Tarragona (21.6 euros); Valencia (19.7 euros) and Granada (19.4 euros). kyero.com

Focusing on smaller area to give our clients a better service.

During the month of April, the price of second hand homes in Spain remained stable, registering only a slight decrease of 0.8%, to stand at an average price of 1,539 euros/m2, according to the latest real estate price index published by property portal, idealista.com.

Compared with the data for April 2015, when the price of second hand housing stood at 1,597 euros/ m2, this represents a year-on-year decline of 3.6%.

Only two of Spain’s 17 regions registered month-on-month price increases in April: Madrid (+1%) and Andalucía (+0.1%). In the regions of Valencia and the Basque Country prices remained unchanged, while all the other regions registered price declines, the greatest being those recorded in Murcia (-1.9%), Catalonia (-1.5%) and the Canary Islands (-1.3%).

The Basque Country remains the most expensive region, with the average price of second hand housing standing at 2,551 euros/ m2, followed by Madrid (2,369 euros/m2) and the Balearic Islands (1,875 euros/m2). In contrast, the regions with the most affordable used housing are

Voss Homes would like to thank our property sellers, buyers & friends for their loyalty and support.

Castilla-La Mancha (934 euros/ m2), Extremadura (942 euros/m2) and Murcia (1,015 euros/m2).

A total of eight Spanish provinces recorded price increases during the month of April, lead by Almería, where prices rose by 2.8%, followed by Castellón (+1.6%) and Madrid (+1%). In contrast, the greatest declines were registered in Lleida (-4.8%), Burgos (-2.3%) and Ciudad Real (-2.2%).

The Basque provinces of Guipuzcoa and Vizcaya remained at the top of the ranking of the most expensive provinces, with average prices of 2,848 euros/m2 and 2,626 euros/m2, respectively, followed by Madrid (2,369 euros/ m2) and Barcelona (2,119 euros/ m2).

According to the portal’s index, Cuenca is the most economical province with the average price for second hand housing standing at 851 euros/m2, followed by Toledo (854 euros/m2) and Lleida (867 euros/m2). kyero.com

ENJOYING A BUSY 2016

VH889 Villa Jardine - €127,950 NEW LISTING - A well maintained, furnished, 3 bedroom, 2 bathroom villa with established garden of 422m2 with full sized sun roof.

Walking distance to the municipal swimming pool, bowling green, cafes, restaurants, shops, banks, etc in La Alfoquia village. Cee tbc

For more information and to arrange a viewing contact us asap.

Please call 0034 950 616 827 / 0034 678 002 006 / 0034 667 891 741 or email: info@vosshomesspain.com

www.vosshomesspain.com

Office: 155a Carrerera Estacion, Huecal-Overa. 1km off the A7 motorway at exit 553. 100metres from Lidl.

23

www.soltimes.com

REF: ARB3VJU03 PRICE €174,950

REF: ARB3VLL06 PRICE €179,950

REF: TUR3A11 PRICE €84,950

REF: SOR2T02 PRICE €79,995

3 bed 2 bath detached villa a short walk from Arboleas village centre.

Stunning home with private pool, long shady terrace, traditional styling, air-con and a mature landscaped garden.

3 bed 2 bath detached villa in Arboleas.

A simply stunning setting with amazing, unspoilt, open mountain views.

Very private with a huge enclosed terrace for dining, fly free eating area, air-con, casita store.

3 bed 2 bath penthouse apartment in Turre.

Includes communal pool & gardens, large terrace with amazing mountain views, underground parking, furniture and fitted wardrobes.

A bargain!

2 bed 2 bath fully reformed village home in Uleila Del campo, Sorbas.

An immaculate property in a beautiful village with bundles of character and outside space. Rear terrace and roof terrace with superb views!

2 bed 1 bath detached villa very near Albanchez with air-con, front & rear gardens, amazing views, casita store and Jacuzzi.

A bargain home!

REF: ABZ2V01 PRICE €87,500

REF: SOR3V03 PRICE €295,950

REF: TUR2V06 PRICE €159,950

REF: HUE3VES03 PRICE €154,950

A simply stunning 3 bed 2 bath detached cortijo style villa with amazing views, oversized detached garage, 25,000m2 plot, Olive grove, covered terrace, full air-con and so much more.

Located very near Uleila Del Campo.

2 bed 2 bath detached villa in Turre with great views, 8m x 5m private pool, separate reading room, air-con, raised terraces, log burner, fitted wardrobes and walking distance into the town.

A beautiful home.

A striking 3 bed 2 bath detached villa in El Saltador, Huercal Overa.

An impressive home with fly free swimming and eating area, private pool, great views, master suite with walk out terrace, aircon and fitted wardrobes.

Just reduced!

24

May 2016

How to Choose an Architect in Spain

“English spoken”

Deborah Cubel fisher 7 years experience in this area

“on parle francais”

legal & fiscal advice for residents & non-residents, Tax Payments and refunds • Wills and Inheritance process • Purchase / Sale private contracts • Land property and Catastro registration licenses • Conveyancing / Notorial documents

• Translations / Interpreter • NIE’s, Residencia, Medical Cards....

• Vehicle registration / driving licenses • Mortgages

• T axes (local rates, rubbish collection, vehicle, tax returns for residents and non residents and refund of the capital gains tax)

Special offer !!!

Wills €125 / each Including Notary Fee

Yearly contract €149 Including VAT 21% •Y early tax returns (no increase if more than one owner, or more than one property) • Legal and fiscal advice FREE throughout the year • Free assistance / advice for any visitors staying at your property • Free visit from a technician / architect to offer independent expertise on matter such as: putting in insurance claims, confirmation of the legality of an extension / building work, free estimate for any work to be carried out

If you introduce another client to us you will not be charged your next annual fee C/ del Mar, 33 - Galeria Alcana Local 11 Vera 04620 (Almeria) Tel: 950 39 06 21 Fax: 950 39 02 12 email: dcasesores@notin.net

Telephone: 950 460 999

MUNDI

Choosing an Architect is a hugely important decision in any design and build project, so it is crucial that you get it right and find someone you are happy to work with. Obviously, if you are looking to build in Spain, or any other foreign country for that matter, the process becomes that little bit more difficult, and that little bit more important to get right. No pressure!

Hopefully this article will help you to understand some of the important things to look for in an architect, and how to go about finding and appointing the right person to work for you.

So, How do I Start Looking for an Architect in Spain?

So far we've talked in pretty general terms about what to look for in an architect. Now I want to get more specific, and lay out exactly what you might do in order to find someone suitable and willing to work for you.

This is where the process becomes more particular to Spain, since every country has it's own accrediting bodies, systems and laws relating to architecture and construction. The following points are a few of the things you should do before appointing your architect: - Consider the language barrier - If you can find an English-speaking (and honest!) architect, they can become invaluable not only in their ability to communicate easily with you, but also to act as a middleman between you and your builders. Even if your builders do speak English, the language barrier is a convenient way of covering up problems or mistakes on their part.

- Where to find an architect - It is best to collect as many names as possible on an initial shortlist, then begin to narrow your search down from there.

Talk to people in bars, look in the local phone book, and talk to builders and estate agents (although some will get a commission for recommending certain

people so beware!).

- Talk to them - As I said before, it's really important to have a good working relationship with your architect so, if possible, meet with people on your shortlist face to face, or if not ring them up and talk to them. Ask to see a portfolio of their work and evidence of their licensing in the area you wish to build in.

- Follow up references - It's also important to ask for references from past clients - people will be happy enough to talk to you, and this can often be the most revealing insight into how good an architect is.

- Ask about fees - An obvious one I suppose, but note that architects fees are normally a percentage of the total costs of the work being done (usually around 5-10% depending on where and with whom you build). Check too whether they operate with a fixed priced contract - although they may be reluctant to do so, this can be massively beneficial to you since any unforeseen problems in the design or build will not affect your overall cost.

And Finally The biggest thing to bear in mind when choosing an architect in Spain is to be completely thorough. Be thorough in your research, thorough in your selection process, and thorough in your questioning in order to get someone you really respect and enjoy working with. At the same time, remember our man in the green castle and be prepared to listen to changes or advice that come your way from the architect. Remember it's a two way process, and they have to decide whether they want to work with you too - showing flexibility should help to ensure this is an easy choice for them. http://www.eyeonspain.com

Ronda de Las Buganvillas, Local 15, (nr Garrucha) www.mundiabogados.com info@mundiabogados.com

ABOGADOS

Your friendly English speaking registered and regulated accountancy & gestoria in Garrucha.

Services offered:

Maria Maroto Perez: Solicitor/Barrister - Esther Serrano Saez: Solicitor/Barrister

• NIE Cards • Residency Cards • Social Security Cards • • Company Setup • Insurance • • Conveyancing • Translations • Litigation • Wills & Inheritance Tax • Tax Returns • Visit us now at our new office: Local 15, Ronda de Las Buganvillas.

Situated between Victor´s Bar and Cajamar Bank.

We look forward to seeing you soon!

We are pleased to introduce ourselves

MUNDI ABOGADOS SOLICITORS

We are a multidisciplinary law firm based in Vera (Almería) and as such we deal with many different aspects of law, specialising in litigation, conveyancing, taxation, civil, commercial and fiscal law. Our aim is to provide a personal, quality service, in plain English and to do so promptly, efficiently and in a friendly manner.

We will keep you up to date and fully informed throughout and all at a very competitive price.

We can also arrange the following if needed: • Open a Spanish bank account • Connection of utility services • If you are considering renting your house or land we will negotiate your letting agreement, ensuring that the terms of your contract meet your requirements • Write your Spanish will • As your Fiscal Representatives, we will assist you in any dealings with Spanish Tax Office and explain to you all the taxes that you are liable to pay.

For those that become residents of Spain, we can also assist in other legal matters, such as matrimonial issues or business contracts.

If you are going to register your vehicle in Spain we will check if you are eligible for any tax exemption, saving you money & time!

From just 250 Euros.

● Accountancy & Taxes for Business ● Taxes for Residents & Non-Residents ● Inheritance, Estate Planning & Wills ● Residency Permits, NIE, Medical Cards ● CGT Refunds and General Tax Rebates ● Company Accounts & Payroll ● Conveyancing & Mortgage Advice ● Vehicle Import & Driving Licences

! ! SPECIAL OFFER ! !

WILLS DRAWN UP FROM 100€ P.P. Call today + (34) 647 86 37 87 or 950 106 490 Email maria@cervantesalarcon.com www.cervantesalarcon.com C/ Malecón 90, Bajo B, Garrucha Almería (Just in front of the port entrance) Registered with the Guild of Economists number 483

viewpoint

John MacDonald (El Sordo) www.caratacus.eu

www.soltimes.com

The AlquerianhasInfrastructure a difficult task. As there are no laws

Local taxes are non-existent in Alqueria. Which is just as well as the chance of anyone actually paying is extremely remote.

The services required to protect and keep the Village operating are paid for from the Remitroot Surplus Fund. Many prominent financial institutions have tried to unravel the intricacies of this fund but none have succeeded. It operates on the principle that the Remitroot Surplus Fund gives A a loan, A pays B for services rendered. B then pays C for goods and services who then pays A for its utility bills. A then repays the Remitroot Surplus Fund. All outstanding bills are paid and the Remitroot Surplus Fund isn’t out of pocket.

There must be a flaw somewhere but the system works so well no-one in Alqueria has looked too closely. It is advisable not to try this at home though.

Of all of the Alquerian public services perhaps the Fire and Rescue Service is the hardest worked. With the Alquerian liking for civil disorder fires and collapsed masonry are common place. One drawback with this fire service is that in true Alquerian tradition it is inept. It is necessary to have two fire engines, one to put out the fire and the second to put out the firemen. If the fire is any distance from the station it has been known for them to stop for lunch.

José Cabrasilbido, Alqueria’s policeman

in the Village republic he has nothing to enforce. He can’t even manage traffic or issue parking tickets All the road markings have worn off long ago. He spends a great deal of time posting notices that announce the cancellation of road closures that were never scheduled in the first place.

He struts into the Village, holster open so his side-arm can be brought into play at a moment’s notice. He lets his right hand hover just above the grip. José isn’t going to be surprised. If one looks closely at this weapon one can make out the legend etched on the barrel, ‘Dirty Harry SpecialRecommended for children over five.’

Alqueria has one ambulance and Enzo Matanzamas the local doctor has four beds in the Village’s cottage hospital.

Not that the populace has any faith in either the good Doctor or his method of transporting his would-be patients. In fact it is a common sight to see the paramedic chasing some poor causality who has hobbled off in the hope of avoiding both the ambulance and one of Dr. Enzo Matanzamas’s beds.

To survive for any length of time in Alqueria it is necessary to avoid playing with matches and to eat the proverbial daily apple.

LEGAL CORNER WITH MICHAEL DAVIES, ABOGADO/SOLICITOR

If you wish us to print an article about a particular topic, please e-mail info@daviessolicitors.com - www.daviessolicitors.com MENTIONING A TRUST ON A SPANISH WILL IS ASKING FOR TROUBLE. SOMETIMES WHAT IS LEGALLY POSSIBLE AND WHAT IS PRACTICAL IS NOT THE SAME THING. THIS IS A GOOD EXAMPLE. Question: I had a Spanish will made for myself and my wife some time ago. We recently hired a solicitor to handle a conveyance and he has taken a look at the wills, which had been prepared two years ago, and told us they are no good and that we should make new ones. We are uncertain what to do. Our instructions to our original solicitor were to prepare the Spanish will in Spain exactly how we had prepared our English wills in UK. He said that since Directive 650/2012 this can be done.

Answer: As my granny would always say: a little knowledge can cause a lot of damage.

There is no doubt: the wills are dreadful and need to be changed. I doubt the person who prepared your will has ever dealt with probate in Spain.

(I say this because any solicitor I know would tell you that your will is asking for trouble). The will essentially translates the English will you handed her and sets up a trust to protect your children versus your second wife. Even though Directive 650/2012 allows English law to be applied (by choice of the testator)

to how an estate is distributed in Spain, using institutions like trusts will cause endless problems and expenses for your heirs because Trusts are not understood in Spain the same way as in UK. So Certifications of English law (which are very expensive) will be required to help wind up the estate (by explaining the content of English law). To this add a lot of problems with Spanish Inheritance tax (remember Directive 650/2012 has no effect on the taxation of the estate).

In Spain it is the beneficiary that pays inheritance tax not the estate.

Descendants and spouse in Andalucía are exempt if they each receive less than 175,000€. In this case the trustee is a non-family member. As he has faculty to dispose of assets, the Spanish tax office could interpret that, as he is in control of the estate, he is the person that owes the tax and as a non-family member he will receive a large tax bill. (This could all be battled out but would be messy.)

Conclusion: Keep things sensible and uncomplicated. In this case achieve what you want using methods that are common practice in Spain.

Leave the life possession of your property to your wife and the residual value to your children. With the values you have sent me the estate will be exempt, probate will be simple and both your children and your wife will be fully protected as you asked for.

Michael Davies is a Spanish Abogado and has been practicing law in Almería since 1993. He is member of the Law societies of Almería and Madrid and has offices in Mojacar and Almeria High Street.

The Trouser Rebellion

My tracksuit trousers decided to take advantage of my reduced and helpless state, and to muck me about.

I will explain to those who have never been formally introduced to tracksuit trousers that they consist of 2 layers, an inside and an outside, which are joined at the waistband and the leg cuff. Thus the ends are joined, but the intervening material has autonomous freedom of movement.

Perched on the bathroom stool I ensured that the trousers into the right way around, facing in the same direction as myself, and thus thwarting their plan to arrive on my body back to front.

I grasped the waistband firmly with my only functioning hand, shook it open in a manner that indicated that I meant business, and carefully inserted my left foot into the appropriate aperture.

Knowing that one of the waistband’s favourite tricks is to suddenly fold inwards, allowing some toes in, but marooning the rest on the outside, I checked that all my toes were with my foot on the inside and that none had been excluded.

I pushed my foot down the leg, but was aware that something was amiss. The inside layer had stuck to my foot and proceeded floorwards, while the outside layer had innocently elevated itself up to my waist; thus the whole leg was inside out. I do not believe that this can happen spontaneously – there had to have been collusion between the two layers.

Inexplicable though this was I

25

By Jos Biggs

josbiggs@hotmail.co.uk was not to be beaten by such insubordination. I grasped the layers individually and returned them to their rightful places with a mild reprimand.

I raised my right foot, and again exercising toe caution, went to put it in the right trouser leg – it wouldn’t go! I pushed, I wriggled, but my foot would not go in by even an inch!

I investigated this anomaly – the bottom of the right leg had inserted itself down the top of it’s own leg, like a snake swallowing its tail, so that the leg was not so much a leg as a fabric doughnut with no top, bottom or even a way in! Now that is just perverse!

With tightened lips and a firm grip on my temper and the trousers I wrangled it straight and completed my mission – I am not a woman to be defeated by her own trousers!

I have put down the trouser rebellion – for this time at least.

EasyJet poised for losses as fear of terrorist attacks hits bookings

Recent terror attacks in Brussels, Paris, Egypt and Turkey will have hit travel companies such as budget airline easyJet and tour operator TUI, which both report half-year results this week, say analysts.

But while some destinations will be hit hard by consumer fears, others such as Spain, Portugal and Greece have been adding capacity as holidaymakers return to more traditional haunts.

Broker Numis estimates that the terror attacks in Paris and Egypt will have cost easyJet £45million in the first quarter of the year due to a fall in revenues, and that the Brussels attacks in March will cost it a further £35million.

Losses: Broker Numis estimates that the terror attacks in Paris and Egypt will have cost easyJet £45million Numis analyst Wyn Ellis said: ‘Though Brussels accounts for only about 1 per cent of easyJet’s capacity, we believe the bombings are likely to have a knock-on impact on short-haul, city-to-city travel and on customer confidence.’

Stockbroker Morgan Stanley predicted that easyJet would reveal an interim pre-tax loss £23.5million. It also revised down its full-year profits forecast for the Luton-based airline by £37million to £701million, including the effect of French air traffic control strikes as well as the Brussels attacks EasyJet is expected to outline its costsaving plans for the medium-term in its half-year presentation on Tuesday.

Meanwhile TUI, Europe’s biggest tour

operator, which owns the Thomson and First Choice brands, is expected to reveal at its half-year results on Wednesday increased traffic to Spain, including the Balearics and the Canary Islands, as well as to long-haul destinations including Mexico, the Dominican Republic, Jamaica and Costa Rica.

TUI said earlier this year that bookings to Turkey, which accounted for 14 per cent of its passengers last summer, had fallen by 40 per cent because of security fears caused by the migrant crisis and the war in neighbouring Syria.

There have also been terrorist attacks in Ankara and Istanbul. However, analysts remain positive about the company, which has reacted quickly to events, for example, instantly adding more capacity in the Canaries after the attack on a Russian passenger jet in Egypt’s Sinai peninsula last October.

TUI chief executive Friedrich Joussen has said that the group remains ‘well positioned’ to meet its target of delivering underlying full-year earnings growth of at least 10 per cent. In the UK, revenues for this summer were up 8 per cent.

Last month, TUI said it was selling its Hotelbeds division to private equity groups including Cinven for £1.2billion.

The money will be used to strengthen TUI’s balance sheet and invest in growth.

Read more: http://www.thisismoney. co.uk

puzzle pages

26

May 2016

jimmy carr

wwe live

new order

Formed in 1980 the Manchester band have regrouped & are touring the UK

Funny Business Tour, TVs Funnyman is on the road in another side splitting tour.

Watch your favorite stars in action in the UK. John Cena, Big Show & Sheamus

GET YOUR TICKETS TO THESE plus MANY OTHER EVENTS AT WWW.SOLTIMES.COM

sol picture quiz!

name the breed of dog

1

Answers 1. Labrador Retriever 2. Shar-Pei 3. Briard

wordsearch 70’s Songs

Find and circle all of these songs from the 1970’s that are hidden in the grid.

The remaining letters spell the title of an additional song from the 70’s.

2. “Enter!”..............................................

3. A wise man who knows his onions......

4. In perfect condition............................

5. Overtake Mr Trevino...........................

6. Sounds like a Scot making his confession.............................................

7. A famous hotel owner, perhaps in need of repair.........................................

Mr Morecambe.......................................

Answers

10. Turmeric

5. Parsley

9. “Ginger” Rogers

4. Mint

8. Thyme

3. Sage

7. Basil Fawlty

2. Cumin

6. Cinnamon

CRYPTIC crossword

CROSSWORD

1. Rosemary

SOLUTIONS

CALIFORNIA ISLAND GIRL JIVE TALKIN’ LAYLA LE FREAK LOLA LOVIN’ YOU LOWDOWN MACARTHUR PARK MAGGIE MAY MISS YOU MONEY NIGHT MOVES OHIO POP MUZIK RHIANNON RHINESTONE

wordsearch answer

standard SUDOKU

10. Could be a part of the school year for

easy SUDOKU

9. Mr Austerlitz’s famous dance partner!

ANGIE BABE BAD BLOOD BETH BROWN SUGAR CAR WASH CONVOY CRACKLIN’ ROSIE CROCODILE ROCK DANCING QUEEN DREAMING DREAMS FAME FREE BIRD GREASE HEART OF GLASS HOT STUFF HOTEL

COWBOY RICH GIRL ROXANNE SAD EYES SIR DUKE STAYIN’ ALIVE SUPERSTITION

Answers

THE JOKER TRAGEDY VENUS WATERLOO YOUR SONG

TIE A YELLOW RIBBON ‘ROUND THE OLE OAK TREE

8. You can save, serve and mark this......

soltimes golf Quiz

squiggle SUDOKU

1. A woman who had a devil of a time

1. What is the name of the Amateur golfer who set the 1998 British Open golf tournament alight and has since gone to obscurity?......

2. Which golfer is known as the Walrus?.........................

3. Which course is the traditional home of the Masters?.............................

4. What is the maximum amount of time allowed to look for a lost ball?..............

5. In 1967 which golfer made the first televised hole in one?.........................

6. Who won his only British open Golf Championship at Royal St Georges, Sandwich in 1985?..............................

7. Over how many holes is the British Open Golf tournament contested?........

8. Who did Nick Faldo sensationally beat to win his third Masters?................

9. In August 1996 who made his surprising debut as a pro in the Czech Open.........

10. Which South African won the British Open in 1949, 1950, 1952 and 1957?..................................

6. Sandy Lyle 7. 72 8. Greg Norman 9. Ivan Lendl 10. Bobby Locke

soltimes spice of life cryptic Quiz

with her baby.........................................

3

2

1. Justin Rose 2. Craig Stadler 3. Augusta 4. 5 minutes 5. Tony Jacklin

on this day 12th may

1689 – King William’s War: William III of England joins the League of Augsburg starting a war with France.

1926 – The Italian-built airship Norge becomes the first vessel to fly over the North Pole.

1937 – The Duke and Duchess of York are crowned as King George VI and Queen Elizabeth of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Westminster Abbey.

2002 – Former US President Jimmy Carter arrives in Cuba for a five-day visit with Fidel Castro becoming the first President of the United States, in or out of office, to visit the island since Castro’s 1959 revolution.

www.soltimes.com

puzzle pages

27

UK Motorhomes Wanted

Contact Karl on 0044 7976 662395

email: carlskitt@live.com

across

STANDARD CROSSWORD

1 A fragrant oleoresin (6) 4 Dubioius (8) 10 Luxurious (9) 11 Touches of the tongue (5) 12 Incentive (5) 13 Mixes drinks (9) 14 An easy victory (slang) (7) 16 Breastplate (4) 19 Male cow (4) 21 Swaggering show of courage (7) 24 A reprieve in intensity (9) 25 Trophy (5) 26 A printed leaf or page (5) 27 Substance dependence (9) 28 Freedom from normal restraints in conduct (8) 29 JFK’s assassin (6)

Down

1 An American sport (8) 2 Radiant (8) 3 Initial wagers (5) 5 See (7) 6 Dancer (9) 7 Front of a building (6) 8 Sheen (6) 9 Wholesaler (6) 15 A dwelling on water (9) 17 Cathedral (8) 18 Ruled (8) 20 Away from the wind (7) 21 Befall (6) 22 A severe scolding (6) 23 A light medieval helmet (6) 25 Light kisses (5)

SUDOKU PUZZLES

easy

squiggle

famous bithdays on this day

standard

1968 – Catherine Tate, English actress and screenwriter 1970 – Mark Foster, English swimmer 1975 – Jonah Lomu, New Zealand rugby player (d. 2015) 1978 – Jason Biggs, American actor and producer

CRYPTIC CROSSWORD

ACROSS 2 Back-left inside musical (5,4) 7 Left one out of liking ruler (4) 8 Buggy quiet before animal (4) 9 Muscle supporter of heartless new backer (5) 10 The French twitches (6) 11 Quiet burp without bottle opener for the French colour (6) 12 Starts to read every darn story! (4) 14 Codswallop! (8) 15 New thrones (7) 17 Party from North to South! (4) 19 “Inside” says Niall, “I’ve turned back” (8) 21 Vehicle that Evans has? (3) 22 Mad coffee pots when cop’s removed (7) 24 Cosy back for weapons (4) 25 Music of the heavens? (3,5) 26 Half the decorations (5) Down 1 Country from beach inactivity (5) 2 Big sage pulverised (7) 3 Vehicle - vicar loses six (3) 4 Sleep outside, could have concentration first (4) 5 Changes, e.g. new runs (7) 6 Pages I’m swapping (7) 8 Shop around (4) 9 Depressed fliers? (9) 12 Lived back in 12 across (3,6) 13 Party initially held at capital (4) 14 Actors get damaged (9) 16 At home in letter animal (5) 18 Reverse, as in back-street (6) 20 Maybe Alan’s of the nose (5) 23 Disease in loud, second-class university (3)

28

950 121 936 - sales@soltimes.com

May 2016

FOOD & ENTERTAINING...

Chocolate Covered Roasted Pumpkin Seed Turtle Clusters.

Salmon & Lentil Caprese Salad Salmon and lentil caprese salad with fresh spring greens, lemony salmon, mozzarella cheese, cherry tomatoes, and balsamic drizzle!

Ingredients 12 ounces salmon salt and pepper to taste 1 tablespoon freshly squeezed lemon juice 6 cups tossed spring greens 1 cup cooked lentils 1 cup cherry tomatoes, quartered ½ cup mozzarella balls 2 cups balsamic vinegar freshly cracked black pepper PREPARATION 1.Preheat oven to 400 degrees and lightly grease a baking dish. Season both sides of salmon with salt and pepper, then drizzle with lemon juice.

Place salmon in prepared dish and bake for 10-15 minutes until pink and flakey.

2. While salmon is baking, prepare the balsamic reduction. In a small saucepan bring balsamic vinegar to a boil, then reduce heat and allow to simmer for about 15 minutes until slightly thickened.

Remove from heat and transfer to a bowl to cool.

3. Chop salmon into strips or cubes.

In a large bowl toss together the salmon, spring greens, lentils, cherry tomatoes, and mozzarella. Just before serving, drizzle with balsamic reduction and sprinkle with black pepper. Serve immediately. http://www.lecremedelacrumb.com

Open Daily 9:30am til Late. Tuesday-Thursday evenings only.

Breakfast, Tapas, Snacks and Homemade Pizza served daily

Full English Breakfast Large 4.50€, Small 3€ Friday Fish And Chips 6€ Takeaway available Saturday Homemade Pie Chips & Gravy from 3.95€ different exciting fillings each week, Takeaway available.

Sunday Roast 7.95€ for 2 courses

Friday 20th May, 8pm Karaoke with Graham D Fish & Chips Available Horse Riding Special

2 hour trek including 2 course Sunday roast with glass of wine/beer just 25€ pp. Call to reserve.

Available for parties with marquee and bouncy castle. Free wifi BT and Sky Sports Call Linda for more information Tel: 642 947 182 Plaza de Constitucion S/N Partaloa plazabarpartaloa for up and coming events

Your Cast Iron Skillet Will Never Be The Same After You Make These Steak & Potato Nachos INGREDIENTS 2 russet potatoes, sliced 1 pound skirt steak 4 Tbsp. olive oil Salt (to taste) Pepper (to taste) 2 tsp paprika 1 cup shredded cheddar cheese ½ cup shredded Monterey jack cheese Sour cream Salsa (optional) 2 minced green onions PREPARATION 1. Place sliced potatoes in a large bowl.

Toss with olive oil, salt, pepper, and paprika.

2. Lay the potatoes on a baking sheet and bake at 450˚F / 230˚C for 20 minutes.

3. Season skirt steak with salt and pepper.

Cook on high heat for roughly three minutes each side, for medium-rare.

4. Let the steak rest for 10 minutes, then slice into cubes.

5. In a cast iron skillet or baking sheet, arrange cooked potatoes into a heap. Top with steak, then cheddar and Monterey jack cheese. Broil for five minutes or until the cheese is melted.

6. Serve immediately with sour cream, salsa, green onions or any topping of choice.

Ingredients 2 cups pumpkin seeds, rinsed and patted dry 1 tablespoon olive oil sea salt, for sprinkling 20 ounces semi-sweet or milk chocolate, chopped (may also use dark) 24 caramels unwrapped 2 tablespoons heavy cream or canned coconut milk 40 whole pecans, toasted flaked sea salt, for sprinkling PREPARATION 1. Preheat the oven to 325 degrees F. 2. Spread the raw pumpkin seeds on a greased baking sheet. Roast the pumpkin seeds for 10 minutes to dry them out. Remove from the oven.

3. Toss the pumpkin seeds with olive oil and a generous pinch of salt. Return the pumpkin seeds to the oven and continue baking for another 15-20 minutes or until the pumpkins seeds are golden and toasted. Remove and allow to cool.

4. Meanwhile, line 2 baking sheets with wax paper.

5. In a microwave safe bowl add 12 ounces of the chopped chocolate. Melt the chocolate on 30 second intervals, stirring after each interval until melted and smooth. It took me about one minute and 30 seconds. Dollop about 1 tablespoon of melted chocolate in a small circle (about the size of an Oreo) onto the prepared wax paper lined baking sheet. Repeat until you have made 20-30 dollops of chocolate.

5. Next, take the roasted pumpkin seeds and sprinkle on top of the chocolate, covering almost all of the chocolate. Place the baking sheet in the freezer for 10-15 minutes.

6. While the chocolate hardens add the unwrapped caramels and the heavy cream or coconut milk to a microwave safe bowl. Melt the caramels the same way you melted the chocolate, on 30 seconds intervals, stirring after each interval until melted and smooth. It took me about one minute and 30 seconds.

29

www.soltimes.com

FOOD & ENTERTAINING...

Bacon, Egg and Brussels Carbonara

Remove the chocolate covered pumpkin seeds from the freezer and spoon a little of the caramel over top of each cluster, be careful not to add too much caramel, you are aiming for 1-2 teaspoons per cluster. Now press two toasted pecans into the caramel.

7. Melt the remaining 8 ounces of chocolate in the microwave and drizzle over each cluster. Sprinkle each cluster with the flaked sea salt and place the pan back in the freezer for 10 minutes (or in the fridge for 20 minutes). Serve cold or at room temperature. If your house is warm I recommend storing these in the fridge so the chocolate does not melt. http://www.halfbakedharvest.com

Full Menu Available ALL DAY, EVERY DAY from 10am - 9pm, Sunday 5pm-9pm Saturday 14th May at 2.30 Adelante live in the garden

Ingredients: 12 slices thick-cut bacon, chopped 2 cups brussels sprouts, stems removed and coarsely chopped 1/2 teaspoon freshly cracked black pepper 4 garlic cloves, minced 1/2 pound bucatini 3 large eggs 1 1/2 cups freshly grated parmesan cheese, plus extra for topping extra salt + pepper for taste, if needed

place them in a bowl off to the side.

PREPARATION Whisk together the eggs and grated parmesan, try to smooth out all the lumps.

Heat a large skillet over medium heat and add the bacon. Cook until totally crispy Add the reserved bacon fat back to the skillet, heating over and the fat is rendered. While the bacon is low heat. Add the bucatini to the skillet and toss it well in cooking, boil the water for the bucatini and the bacon fat - you want it to be thoroughly coated. Remove cook it. the skillet from the heat. Pour in the egg/parmesan mixture Remove the bacon from the skillet with a and stir quickly and constantly to create a creamy sauce, slotted spoon and place it on a paper towel tossing for 3 to 4 minutes or so. Toss in the cooked bacon and to drain the grease. Use a large spoon to brussels. Top with extra cheese. Taste and season additionally take out half of the bacon grease, placing if you’d like. Serve immediately! it in a bowl to use later. Add the brussels (Note: I rarely use salt in the recipe because the bacon is so sprouts to the skillet with the pepper and stir to coat. Cook for 6 to 8 minutes, stirring salty. Use your tastes to determine if your dish needs it, since all bacon is different.) occasionally. Stir in the garlic and cook for http://www.howsweeteats.com another minute. Remove the brussels and

La

V

Restaurant - Bar ida

Sharron & Danny welcome customers new and old

Traditionally Cooked Sunday Lunch

Roast Beef, Pork, Chicken, Honey Roast Gammon (and now Braised Lamb available at a supplement)

Available 12:30pm - 4pm

Saturday 21st May at 2.30 Cops ("The Police"tribute band) live in the garden SUNDAY 29TH MAY at 2.15 Marilyn Shipley singing live in the garden (please note this is not a BBQ event) helping to raise money for local charities

EVERY WEDNESDAY 6pm - 9pm

(Fillet is available on the menu everyday of the week for 10€)

BBQ Available for 14th and 21st May. To avoid disappointment, contact us to reserve your food and table.

BBQ MENU Ribeye Steak, Jack Daniel BBQ Ribs BBQ Chicken, Plated Burger Meal Vegetarian Option Available Scan Code for our Facebook Page

Buy one fillet meal at 10€ get the 2nd half price.

Booking essential

Fridays

ZUMBA every Friday 10am-11am

Monday - Saturday 10am - Late ● Sunday 12 - Close Avenida Europa, Cucador (Above The Attic) ● 950 634 562

Atlantic Cod Fillet with Handcut Chips & Peas We are here

Albox Arboleas Zurgena La Alfoquia

Mojacar

E15

1km

La Vida

Cucador Huercal Overa

Junc 547

30

& g n i n i entertad about out an

is tise on th r e v d a o ...t 6 0 121 93 5 9 ll a c pa g e

May 2016

Spanish Food and Beverage Exports Expand by 3 to 5% in 2015 Spain exports 25% of the foods and beverages it produces, and the goal is to increase that figure to 40% by 2020.

Meat, oil and fats, beverages and dairy are among the industry’s most exported categories.

Exports of Spanish food and beverages performed well in 2015, expanding by between 3 and 5%, while exports by

the food industry overall amounted to 26 billion euros.

The main products exported include meat, which accounts for 22% of total exports; beverages, accounting for almost 11%; animal feed, almost 10%; oil and fats, 9%; and dairy, also with 9%. These products also account for roughly two-thirds of all food and beverage exports, amounting to BAR around 56 billion euros.

RESTAURANT Spain exports about 25% CERRO GORDO of its production, and the objective is to increase that number to 40% by 2020 a very realistic goal. To that end, Spanish companies are working hard to raise the profile of their products around the world with a view to increasing demand and also networking with foreign buyers. One example is the Almentaria book now to avoid disappointment Food & Beverage Fair in Barcelona, where one Sat Nav co-ordinates N37° 24.511 W002° 11.479 EL556 of the goals is to boost internationalization, as well For all enquiries & reservations as innovation.

Tel: 650 599 739 / 950 930 169

SATURDAY 14TH MAY Cerro Gordo fiesta

Bistro bonita will be open all day serving big breakfast 9am-12noon Tapas 12noon-6pm sizzling steaks at nite

“ The Good Food Place”

continuing in its 35th season

950 615 030 www.elbeachbar.com

“el beachbar” Mojácar South Beach

www.bistrobonita.alittlebitofengland.es h t t p : / / w w w . foodswinesfromspain.com bistrobonita1@hotmail.com

Menu del Dia 10€ Selection of Tapas English Speaking Everyone Welcome Friendly Atmosphere

GRAND OPENING May 21st Amphitheatre at El Teatro in Piedra Amarilla Stuart and Amanda have renovated and reformed the Ampitheatre at El Teatro and will be hosting a summer season of outdoor events.

They would like to invite everyone to come along and join them and see the live outdoor shows in this unique and spectacular setting. There will be limited seating at all events so you will need to book your seat early to avoid disappointment.

Tickets are fantastic value and are just 5€ per person.

Details of up and coming events: Saturday 21st May Grand Opening with DAVE A, KAYLEIGH EASTON, FLAMENCO SHOW. Saturday 11th June ABBA TRIBUTE

Saturday 23rd July MELANIE HOWARD COLES Modern Opera

Saturday 13th August CARRIBEAN NIGHT

Saturday 17th September STIFF UPPER LIP

To book your ticket for any of the above events call Stuart and Amanda now.

Tel: 642 103 893 or 642 520 714

is situated in the pretty village of Cerro Gordo and just 10 minutes outside Albox. They do delicious homemade food including beef wellington,

Bar-Restaurante

LA PALMERA

Avda Lepanto, 43 Opposite the BP Garage 04800 Albox-Almeria Tel: 950 430 993 Mobile: 659 056 082

orchard pie and speciality food. All freshly prepared so booking is essential. Try their homemade 3 course Sunday lunch at 8.50€. Free venue for

La Cena

Restaurante

Albox

menu del noche €10.95

Includes a carafe of wine per couple 11 starters, 10 mains & 9 Desserts Full A La Carte also available

your Party or Get Together just phone Chris for details 950 930 169 or 650 599 739. www.bistobonita. alittlebitofengland.es

La Cena would like to invite you to sample the exciting new

Monday - Saturday 7pm - late. Closed Sunday

additions to the already

Find us across the old bridge from Palza Mayor Albox, opp Bar Wassy

night. With 4 new additions

Call 950 430 930 after 5.30pm

successful menú of the per the 3 course taking it to

The Yellow Stone Bar

Traditional Sunday roast 3 courses Just 8.50€ all home cooked, Booking Essential

WEDNESDAY 4PM - 7PM, FISH AND CHIPS BOOKING RECOMMENDED call maggie or sue to book or more info Closed Monday Email: ysb1@albox-online.net

sat nav to bar N37.38742, W002.20080 Tel: 634 332 228

find us on facebook

11 starters 10 mains, and 9 sweets.

With additions to include more choice for the high volume of gluten free people.

Still priced at the value beating 10.95€ for 3 courses, including a carafe of wine for 2 people.

Full al-carte still available.

Please call for reservation. carol4simon@hotmail.com

roquetas de mar community news

FTG Notice

The ‘Friday Tapas Group’ meet each Friday somewhere in the Urbanisation at 13.00hrs and, venues for the next few weeks are:

13 May – Tapas Bar Almar, (next to Cafe Bar Scotia), in the Urb. 20 May – Tapas Ana, C/Sierra Nevada, in the Urb. 27 May – to be advised.

3 June – Bar Lady Lay, C/Sierra Nevada, in the Urb. Anyone is welcome to join the happy bunch and have a laugh, exchange views and ideas. The more, the merrier and the bar owners enjoy it too!

For all your local advertising needs

call SALES on 950 121 936

nOTICE bOARD

Roquetas Bridge club Meets on Monday’s at 3pm at The Bahia Serena Hotel For more info please contact Alison Ferguson 950 349 749 Sue Barlow 950 333 344 Susan Nielson 950 333 266

GERRY GETS HIS POPPY AWARD

At a recent RBL meeting in Roquetas De Mar, Gerry Storey was presented with his 5 year certificate of appreciation for outstanding fund raising work in Almerimar. Gerry, on the right, is seen receiving the award from Mike Hickman.

Well done Gerry, best wishes and congratulations from all The Royal British Legion members and friends in Roquetas and Almerimar!

PUBs CHAPLINS oqueta R a, ad Sierra Nev 27 Calle

RTS NO1 SPO

BAR

tell the world about your clubs / events or associations! the soltimes can tell your local community what is going on and where. send details to editor@soltimes.com

Ta p a s / Sn a c k s En g l i s h Me nu Fish & Chips C o f f e e & C a ke s Sa n g r i a

Open 9:30am - Late (Closed Tuesdays) Opposite Protur Hotel

678 202 160

ROYAL BRITISH LEGION NOTICE

SAT 3PM KO’S

Free Wi-fi Daily All Live Sport pm Tues Bingo 3 0ish .3 9 iz Friday Qu t Karaoke Saturday nigh es - Sun Open from 1pm Tu 8 TEL 618 824 36

0€ Light Bites 1.5 day 7.95€ Ribs Wednes ursday 7.95€ h T k a te S in 8oz Sirlo Chips 5.95€ Friday Fish & Roast 2€ Mini Sunday le Everyday! b a il a v A u n e Full M ars d for 10 ye e h s li b ta s E

31

All live Sports shown

Tuesday

Bingo 3pm Tuesdays Mahou large 2€ Small 1€ & Large glass house wine 2€ small wine 1€

Opening Hours

- Sunday 9:30am - till late.

Closed Mondays

Find us in the Paseo Maritimo front line beach Near Free Zoraida Park and Gardens hotels Wifi Tel: 950 099 400

FORTHCOMING SOCIAL EVENTS IN 2016 ROQUETAS DE MAR SUB-BRANCH 3569 2nd JUNE – Visit to Vintage Car Museum in El Ejido.

Meet at COPO Shopping Centre car park, near McDonalds, El Ejido at 11.30am, where the group will go in convoy to the museum. Contact Jenny or Gerry Storey to book your place.

7th JUNE – Social meeting & H. M. The Queen’s 90th Birthday Celebration. All welcome to attend, so why not come along and join the regular members. Bring-a-plate!

14th JUNE – Lunch on the beach. Chiringuito Paco at 1.30 for 2.00pm. Contact Jenny or Barry to reserve your place.

5th JULY – Social meeting.

All monies raised at these events will go to the 2016 Poppy Appeal.

New members are most welcome to join the branch.

Contact Jenny/Mike on 950328469 for further information.

Social Meetings are held at The Lodge, Calle Americo Vespucio, Roquetas de Mar, on the first Tuesday of each month at 3.00pm.

32 Customers can now pay for advertising in our New Drop in Sol Times office located within Sol y Mar

air con

MD Air-Conditioning & Refrigeration S.L.

MD S.L

City & Guilds Fully Qualified F-Gas Certified

25 years sole experience in Air Conditioning & Refrigeration

not a jack of all trades

SOL CLASSIFIEDS for sale

advertise your unwanted items up to 300€ for free email: sales@soltimes.com by TUESday 5pm

Extendable solid oak dining room table and 6 matching chairs with beige material seats english made very good quality 160€ can deliver locally Tel: 634 337 185

For all your installation or service MD Air-Conditioning & Refrigeration S.L offers Double 2 drawer divan bed requirements including our latest info@md-aircon.com and mattress with cream quilted telephone 950 432 110 / 607 364 917

607 364 917 or 950 432 110 email: info@md-aircon.com

headboard, very good condition 90€ can deliver locally Tel: 634 337 185

Air Conditioning md_aircon@mobileemail.vodafone.es Mobile unit, good working order, remote solosat a/c services Call 699 909 737, 950 528 334 or email: solosat@gmail.com

Digital Vision

control, used only 3 times, Bargain 65€ Tel: 950 473 151

ESPA–PRISMA 154M WATER PUMP and regulator, cost new 280€, not been used 175€ Tel: 634 337 185 3 SEATER SOFA burgundy, leather, 2 end recliners, very comfortable and good condition 125€ TEL: 634 337 185

CHILDS CAR SEAT, 12 months brand new, never been used, bought for 62€ based in Mojacar & all areas would like 45€ Tel: 678 287 337 with 10 years experience covered Line dance scripts including We offer competitive affordable rates partner dances in 5 Folders over 500 dances all in plastic sleeves, only 25€. SPARE WHEEL with visit brand new tyre 185 x 65 fit Nissan www.digitalvisiones.com Primera Estate or similar vehicle 30€.

DOG GUARD, adjustable fit any email: info@digitalvisiones.com estate car 15€, POKER TABLE, Tel: 645 294 064/950 472 081 seats 8 with chip tray and drink holders brand new still in box with carrying bag 55€. Head Gasket Set alternative energy for NISSAN ESTATE AUTOMATIC

Air Conditioning Services upwards,

Solar Wind Power Solutions.

Over 15 years installation experience. established 12 years in Spain.

Call Phil for competitive prices 636 261 240 email:info@sunergy almeria.com www.sunergy almeria.com

www.ecocorpshop.com are you getting frustrated at ever increasing electricity bills do you want a clean, reliable energy alternative if so call ecocorp on 671 716 597 or 950 930 187 for a no obligation quotation

airport services

www.AAparking.es Tel: 639 081 067

Cheap

Airport Parking Alicante Almeria Murcia New Servicing / Repairs

1999, with new set of head bolts, expensive in Spain cheap at 100€.

EXPRESSO COFFEE MAKER, makes two cups Orbegozo Roma hardly used 30€ OVNO. Tel: 950 479 464, Mob: 634 307 194 Turre Area

Summer Pool Cover 8 X 5m.

Brand new still packaged 150€, Glass TV stand with 3 shelves, can be corner or wall standing 25€, Small chest freezer. Good condition. 25€ Tel 950 930 287 Foldaway cycle, as new, cost £160- bargain at 80€ Tel: 679 012 025.

Exercise bike checks heart rate, distance, speed mph, 50€ Tel: 695 062 161 Trampoline, Fox Hunter 16ft diameter, safety net, ladder etc, in excellent condition, can be seen erected or send photo email, 200€ ono. Terreros area, Tel: 634 312 365 / 950 466 282 Campingaz A20 bottled gas fire and 2 gas bottles part full, 40 euros will split. 2.5 kw oil filled radiator 15€, floor standing electric fan 8€, all in excellent condition.

Tel 634 332 630 (Mojacar area) Free – GRE Steel-Walled circular swimming pool, dimension 3.5m x 1.2m (requires new liner, integral pump/filter/ skimmer, ladder and full instruction/ maintenance manual, Tel 670 381 839

“Internet Millionaire Reveals Secrets Of Making £1,000 A Week & More Without Any Previous Experience”

If you would like to start earning extra money now! Then the internet is definitely the place to do this.

You can earn money whilst relaxing by the pool or even earn whilst you’re sleeping.

This is the reality for people that are making money online.

For Free Information Visit

www.howtomakemoneyfrommembershipsites.co.uk computers

Steve Hayes Informatica

Pc’s, Laptops, Printers etc.

Sales & Repairs on-site callout / tuition.

Consumables

Albox, Almeria

Tel: 950 120 900

Olympus E-300 Digital SLR Camera with a 1445 Lens + a 40-150 Lens, Charger 2 Batteries USB cable Instruction CD and Manuals complete with Carrying Case €250 ONO Tel: 950 591 786 or Mob: 610 601 676 GARAGE DOOR UP AND OVER Grey Vertically Corrugated Steel, ex working order. Width 2990

drainage

[Actual Opening 2865]. Height 2400mm, 3 Keys, Buyer Collect Arboleas.275€ ONO, REJA - Black GRILLE - H1138 W1146mm in 8 Vertical Segments each 130mm Wide, 85€ ONO, Evenings only Tel: 950 064 032.

3 Tier Electric Steamer BRAND NEW still in box 30€ Tel: 600 701 608 Almerimar Pool Table 3X6ft, BCE Sports, Blue Baize. Removable Legs, & Adjustable feet levels, as new, Cues, Set of balls. Triangle, chalk & cover Buyer Collects 250€ Tel: 662 456 715 Arboleas Area.

Computer table on wheels with extendable middle shelf & separate mouse holder, light wood 60 cm w/50CM d with adjustable swivel computer chair blue/black & hp desk printer. Ex. Con. 75€ Tel: 950 369 015/ 674 551 463 Sorbas/Mojacar area.

Large Mirror gold wooden frame 85cmx112cm good con 35€, Oval wooden coffee table good con 70cm x 118cm 20€, Spanish standard lamp light blue good working 8€ Tel 634 329 546 Palomares Area Beautiful teak glass topped coffee table as new 59€ Tel: 672 889 615 Thomann DP-85 R Arranger Digital Piano - 88 hammer action weighted keys, 559 sounds, 203 styles, 100 songs, 64-note polyphony, metronome, lesson function, 3x pedals, speakers: 2 x 25 watts, headphone jack, MIDI I/O, USB port, dimensions in mm: 1410 x 530 x 850, rosewood-mahoganydesign complete with adjustable piano stool. Cost €529 hardly used bargain €300 no offers.

Tel: 950 091 953

Boxed Nearly new pair of w i r e l es s speakers in can be ▪ Emptying of Septic Tanks & beech freestanding/ mounted/ Cesspits, with high pressure wall electric or battery powered.

Ideal cleaning for home/garden ▪ Small unblockages of pipes use. Can be used with TV to create & drainage surround sound, MP3 player, your HI FI to have Pool Cleaning & Water Tanks home sound in another room or radio full instructions included. English plug/ but can put on a spanish one. 90€ El saltador, Huercal Overa.

Tel: 687 052 859

Cleaning of Septic Tanks

Contact: 675 838 808

LICENSED POZO/septic tank emptying

Approx 480 Classic car & m o t o rc y c l e magazines from the 50/60s all • Repairs to existing pozos decent condition & boxed 250€ ono • CCTV Camera well worth it to a Inspection genuine collector.

Call Andy on 950 091 109 or 648 768 587 English Mags able to deliver. Mob. Email: blockeddrainsrus@albox-online.net 600 349 436.

• Installation of new septic tanks with certificates

May 2016

drainage cont...

Drainage Solutions

• Emergency Drain Cleaning • High Pressure Water Jetting • CCTV Surveys • Drainage Repairs • Location of Cesspits • Qualified Engineer • Expert Reports

Established 10 years in spain Tel: 616 531 283 or 670 088 966 Gardening

potty finca services professional tree felling & pruning, including all types of palm trees

strimming of overgrown gardens & hedge cutting spanish registered. ring john or Ruth on 616 855 294 or 950 163 930

health & beauty avon cosmetics Tel Claire 691 987 454 avonfromclaire @yahoo.es

hobby/craft ELAINE’S WOOLS Quality UK Wool & Accessories.

Come & view my DISPLAY. Also Available at CAT Services & Total Entertainment Call 667 273 889 elaineswools@ gmail.com

insurance

albox insurance Award winning agent For all your Insurance Needs Please contact Glenn & jayne 950 121 943

infoalbox.libertyseguros@ gmail.com iron/metal

The Metal works Grills, railings, gates of all types, security / sliding / roller, rejas, concertina doors etc.

Tel: Keith Wood 638 900 949 locksmith Phil the Pick Locksmith 24 hours. Locked Out? Locks fitted/upgraded house safes.

Arboleas & surrounding area.

Special weekend rates.

Tel: 697 243 181

33

www.soltimes.com

CONTACT SALES ON Tel: 950 121 936 or 902 750 190 ext 332

Customers can now pay for advertising in our New Drop in Sol Times office located within Sol y Mar

painter/decorator

painter & decorator friendly - professional -reliable

PROPERTies

sat / tv services

ABSOLUTE FRONT LINE APARTMENT FOR HOLIDAY RENTAL, MOJACAR PLAYA

Digital Vision

all types of exterior & interior work

We offer competitive affordable rates

ring for a free quote

visit

Tel: 649 186 107 or

email thunderpaul2003@hotmail.com

bob The Painter

All aspects of P&D, Interior & Exterior, Gates, Rejas & Boundary Walls

FULLY LEGAL

Free Quotations Tel: 662 597 596 - 660 072 171 bobthepainter75@hotmail.com Personal Sex Aid Herbal Pills Increase sexual endurance

Works within 20mins and can last up to 24 hours Women’s pink pills or men’s blue pills blister pack of 10 for 35€ CONFIDENTIALITY ASSURED

CALL 620 166 719

www.digitalvisiones.com email: info@digitalvisiones.com

3 bedroom top floor apartment located in sea frontline position opposite the best beaches in the southern end of Mojacar Playa.

The apartment is bright and spacious with a build area of over 100m² + a terrace overlooking the sea. Communal pool.

Air conditioning in all rooms and lounge.

Located within very easy walking distance to all shops and amenities.

Tel: 645 294 064/950 472 081

36,000€

Vacancies

ENGLISH, SPANISH, BELGIUM, FRENCH, DuTCH & GERMAN TV systems installed and maintained, Tel: 600 759 207 including Sky TV, BT fabulous opportunity Sport, Canal Digital.

Call 620 198 162

spanish cortijo ruin with 2 fields total 4226 m2 Land is urbano, you can build on it, or work it. water & electric easily connected. 15 mins huercal overa. paperwork fully legal.

tel: 958 710 627 0044 7796 475870 removals

SPAIN UK SPAIN Removals Friendly Reliable Service, Fully Legal Special offers from Spain - UK Specialising in rural property with character Office: 968 564 298 Whether you are buying or selling Mobile: 696 621 884 marmenorremovals@hotmail.com we will be delighted to

property

hear from you

Call Stephen 636 266 641 email info@findmeahome.eu Find us online at www.findmeahome.eu facebook.com/findmeahome e us ho ale? s for

C & A REMOVALS & STORAGE UK-SPAIN - SPAIN - UK from a box to a full load Cars, Pets & passenger if req

LOCAL REMOVALS ALSO

SECURE STORAGE

LUBRIN ALMERIA SPAIN & ESSEX UK Unwanted items bought for CASH Call: 634 310 512/634 349 347 or 07482 319 786

REMOVALS

spain uk spain For the very best in advertising your property and getting the results you need call 950 121 936

Satellite Services

based in Mojacar & all areas with 10 years experience covered

friendly, reliable, All jobs considered. Call John on UK: 00447 939 88 0110 Spain: 0034 634 368 071 chalmersJ8@hotmail.co.uk www.uk-spain-removals.com

part time hair stylest for busy arboleas salon spanish speaking an advantage call 642 319 247 for more details

Advertise all your unwanted items for sale Any single item up to 300€ is

free of charge deadline Tuesday 5pm

Monday to Friday Between 10am & 5pm

or EMAIL us Send your advert or

lineage to

sales@soltimes.com

SOLTIMES

have a vacancy at the office of Los Carasoles We are looking for a talented artworker to join our expanding team in our production department.

You must be able to use

INDESIGN & PHOTOSHOP

have a creative eye, love the pressure of working to a deadline and have a good sense of humour!

If this sounds like you

Please send your CV to editor@soltimes.com

34

May 2016

are you a trade Business? advertise in the classified section & reach over 30,000 potential customers

Classified box from 9€. lineage only 45 cents per word Deadline 5pm Thursday Contact Paulette on 950 121 936 or 902 750 190 ext 332 motoring section garages

for sale

Yamaha FZR 600 Fazer Motorcycle Quality new parts for all cars including: Clutches, Brakes, Alternators, Service Kits, Starter Motors & Headlights for a sensible price and a free quote go online or telephone www.carpartsineurope.com

0044 1223 969 544 carpartsineurope@gmail.com

FOR SALE

Seat Ibiza 1.4 petrol blue 1998 left hand drive Spanish plates.

450€ for more info call 642 950 860 or pop into The Garage

2004, Spanish Plated, ITV May, 2018

THE GARAGE

ON “WHERE REPUTATI

2,450€ Call 617 138 880 (Vera)

To advertise your vehicle in the motoring section & reach over 32,000 readers

call Jane 950 121 936

number plates

“RE-PLATE” MATE

MATTERS”

ALL MAKES & MODELS CATERED FOR

ADDRESS : NAVE 2, POLIGONO INDUSTRIAL, LLANOS DE ARBOLEAS, ARBOLEAS TEL: 950 930 922 OR 616 453 813

Pit Stop • TYRES Tel: 950 124 828 pitstop-oria@live.• SERVICING co.uk • REPAIRS

Find us on the Partaloa to Oria road (A399) 1km outside of Oria on the right.

Carretera Autonomica A-399 - c / Paraje el Puente sin 04810. Oria, Almeria

GB

E Don’t take a chance!

Don’t break the Law! Let us take the hassle away from you and re-register your vehicle on to Spanish plates

WE PROMISE TO BEAT ANY GENUINE QUOTATION For a full service contact:

Alan 662 249 159

www.replatematecostablanca.com email:info@replatematecostablanca.com

animal corner

To advertise here call : 950 121 936

Hero dog saves grandmother from house fire and enters canine hall of fame

A heroic dog that helped saved his owner’s mother from a house fire has been inducted to the Animal Hall of Fame.

Pet dog Rex received an

honorary medal from pet care company Purina Canada after dragging the sleeping woman to a door when a huge fire broke out at the property in the Canadian province of Saskatchewan.

Noreen Lucas had travelled to celebrate the holidays with her son Mitch Hawman and his wife Santana in December but came down with pneumonia and took a sleeping pill as her family

headed out for the day.

The loyal Alaskan Malamute German Shepherd, who was rescued from a local shelter, managed to latch on to the woman’s leg, pull her off the couch and drag her across the room towards the front door.

“I heard Rex growl and I got up and there was fire engulfing the hallway. I just looked at him and Rex was nudging me,” explained Ms Lucas. She added that she “owes her life” to the brave eight-year-old canine.

Ms Santana Hawman remembers travelling back to the home with her three

children, adding: “We were probably about ten kilometres away and I could see the big glow in the sky and my heart just sank.”

Deputy fire chief Adrien Hamoline added: “The house was fully engulfed in flames, there was no saving the house, that was a decision we made quickly, we were hoping that there was nobody inside.”

Thankfully, the grandmother woke up just in time and managed to escape the fire with Rex who received his award this week. http://www.telegraph.co.uk

pet quotes

"If there is no heaven for dogs, then I want to go where they go when I die."

Anonymous "The greatest pleasure of a dog is that you may make a fool of yourself with him and not only will he not scold you, but he will make a fool of himself too."

Samuel Butler "If dogs could talk, perhaps we would find it as hard to get along with them as we do with people."

Capek “A dog is the only thing on earth that loves you more than he loves himself.”

Billings

Ken & Jackie Dog & Cat Sitter service

• Your home or ours • Honest & trust worthy • 5 years experience of all types of animals • References available on request

676 389 592

Book Review

The Casual Vacancy by J.K.Rowling.

www.carolnaylor.blogspot.com - www.carolesleynaylor.wordpress.com - naylorcl@hotmail.es

“We are the guardians of something unique. We are the custodians and the stewards of a shining principle. We do not turn our backs and look away from people in need.”

The tv drama was written by Sarah Phelps and produced by Ruth KenleyLetts. Rowling herself was one of four executive producers. Set in what seems an idyllic setting, fictional Pagford turns out to be a village divided between the privileged do-gooders, the hypocrites in society with the trappings of middle-class affluence compared to the working class and their dodgy deals and drug abuse living in the Fields, a council estate on the doorstep of middle England.

It might be said that Phelps and Rowling share a passion for social justice which is a myth in “The Casual Vacancy.” Don’t expect any. The story is heartbreaking. Phelps rewrote the ending which was bleak and too devastating for words. She went in search of a redemptive moment after the tragedy. Just compare the film with the novel and you will realise what I mean by bleak and grim.

“We have but a short time to live. Like a flower we blossom and then wither.

Like a shadow we flee and never stay. In the midst of life, we are in death.”

The only honourable man, Barry Fairbrother, a solicitor who believes in the vision of Sweetlove House which was bequeathed by Sir Phineus Sweetlove 150 years ago to the people of the Fields. More recently the Fields has become synonymous with drug abuse and petty crime. Howard and Shirley Mollison, pretentious snobs but extremely influential through their bullying tactics represent the Parish Council and want the house to be turned into a hotel and spa. It is virtually dismissed as AOB on the agenda and Barry goes ballistic and is supported by two other council members, Tess Wall and Dr Jawanda. They want a proper discussion on the use of the house. He accuses the Mollisons of “herding people into ghettoes because they don’t fit the aesthetic” and even compares it to fighting fascism. This is nakedly political and dirty.

We see evidence of Barry’s humanity (played by Rory Kinnear) and social conscience when he collects Terri Weedon from the police cell and drives her home. He cares for Krystal, her vulnerable and damaged daughter who is the chief carer for her heroin addicted mother and her young brother Robbie, a seemingly tough and precocious 16 year old, encouraging her to go to school for maths and counselling then offering her an apprenticeship working for him where she’ll have her own desk.

When Terri breaks down the bedroom door, stealing house-keeping money, some of Krystal’s clothes and her little telly, to refuel her addiction, Barry repairs the door and gives Krystal money to get something to eat. When Krystal feels she cannot go on any longer it is Barry who pulls her through.

He also forks out £600 for a new door.

On the evening to celebrate his wedding anniversary he collapses after suffering an aneurysm and dies. There were warnings at the start when he crashed to the floor after cleaning his teeth, unconscious. He thought it was the beer that was making him feel ill. An election is then held to fill this casual vacancy and initially there are 3 candidates, Barry’s step-brother Simon, an obnoxious man who bullies his children and who is involved in petty crime. He withdraws as soon as word gets round about his criminal activities. Colin Wall,

Special Offers Visit:

35

950 121 936 - sales@soltimes.com

www.soltimes.com

the deputy head is a serious contender up against Miles Mollison, referred to as a “ventriloquist’s dummy sitting on Howard’s lap.” Sadly he is manipulated by his parents and made to be a laughing stock.

His wife Samantha has been branded a failure by Shirley, her in law, as a wife as well as a mother. She enjoys telling her that her two daughters haven’t bonded with her and they have never loved her: “You couldn’t even sell whore’s knickers in that ridiculous shop.” There’s nothing nice about Shirley played by Julie McKenzie and even when she turns into a dithering wreck at the end she is still pathetic.

Michael Gambon plays Howard, a mean-spirited, uncharitable hypocrite who owns the local delicatessen and despises the plebs as he calls the working class: “They choose to stick needles in and rob decent folk.” He objects strongly to these junkies streaming through his village suggesting: “We must raise the drawbridge and lower the portcullis.” He has a weight problem with over-indulgence as well as a heart problem. A premonition of death on a number of occasions start to shake his confidence. He sees the ghost of Barry with his wingman, the Grim Reaper asking what his legacy will be. Howard’s answer is cheese and we are left with images of maggots crawling through the cheese in the shop. One gruesome image of Barry is with worms crawling through his eye holes. It reinforces death as being the greatest mystery which “yawns open briefly and then it is filled by us. Dead meat. It’s dark and it’s lonely. So lonely.” The ghost of Barry dominates the run up to the election with unflattering remarks on the council website, unearthing the skeletons rattling in people’s cupboards.

Robbie Weedon is the biggest victim. His mother is a heroin addict and he is neglected. He has to rely on Krystal for his own survival. Treats are chips from the chippie and a slice of bread. He is surrounded by syringes and has to be locked in his room at night for his own safety. What kind of a life is that for a little boy? None. Yes, the dark undercurrents in this drama are worryingly frightening and show alarming shortcomings in social justice. Is this really a microcosm for English societies?

The tv drama is available from Amazon.

Publisher: Sphere. ISBN: 978-0-7515-5286-7. Novel.

www.ecocorpshop.com

Oil is a child of the fossil fuel age and prices will trend upwards.

Solar is a child of the electronics age and prices will trend downwards.

Solar Power system to run in conjunction with your home electricity, reduce your monthly bills

from 6995€

including battery bank.

9 PANELES (250W Full systems - special offer, while stocks last 12 PANELES (250W Eurener) + Inverter Eurener) + Inverter and analizador de and analizador de redes, panel mounting redes, panel mountsystem, cables and ing system, cables and breakers – only €5,995 breakers – only €4,995 (save around €1,100 (save around €750 per per year) year)

No Tax On the Sun! (Real Decreto 900/2015 Boe 243 10th October 2015) Now that the government have passed the new laws with regard to solar energy, there is no better time to subsidize your electricity bills. Our systems can be scaled to suit your energy requirements so as you attain the fastest payback. All systems meet EU and Spanish requirements for connecting to the grid and there is NO TAX to pay!

Solar swimming pool filtration pump kit.

Run your swimming pool on solar

Solar swimming pool heating, extend your swim season or heat your pool all year round.

from 2295€

Auto-consumo solar power kits, supplement your electricity bills

Solar power system servicing & updating, fault finding & diagnostics.

from 5995€

Call Ecocorp on

671 716 597 or 950 930 187 for a no obligation quotation

La Meseta, Bedar, Almeria

WWW.ECOCORPSHOP.COM

Why not consider PX your old, tired system for a new, more efficient one.

36

May 2016

UniCraft

Over 30 years experience

5

FOR BUSINESS P.J Pool & Property Services

Free collection & delivery - Free in-home estimates Furniture & Antique Restoration & Re-finishing

We upholster all types of chairs & sofas

Custom made exterior cushions

For All Your Property Services Internal & External

For A Free No Obligation Quote

Tel 617 150 300

painter & decorator

friendly - reliable - also general house & garden maintenance electrics - TILING - POOL GROUTING

ring for a free quote

Tel: 649 186 107 or

email thunderpaul2003@hotmail.com

C O NS T MARTINEZRUCT MOR IO EN N All types of Building O S Work Undertaken inc CB Plumbing, Electrics & Mini Digger (Rambla de Oria)

Tel: 609 421 734 (Spanish) Tel: 696 052 044 (English)

Upholstery Large fabric selection domestic & imported

Tel. 692 176 069

e-mail: unicraftspain@gmail.com www.unicraft.es Member of: www.arboleas.co.uk/forum

For all your pool cleaning in Procare requirements pools the Arboleas & pools surrounding areas For very competitive rates call

642 370 681 or email:

procarepropertyservice@gmail.com

TJ Carpentry & Construction Fully Qualified with over 25 years experience

TJOLIVER@HOTMAIL.CO.UK PIEDRA AMARILLA ALBOX, ALMERIA

619 584 405 635 979 829

bob The Painter

All aspects of P&D Interior & Exterior Gates, Rejas & Boundary Walls

FULLY LEGAL

Free Quotations Tel: 662 597 596 - 660 072 171 bobthepainter75@hotmail.com

Steven Smith - Arboleas Builder

Building Maintenance & Property Repair No job TOO Big or TOO Small

Blockwork - Plastering - Damp Proof Concreting - Tiling - Roofing Painting - Decorating - Rejas

Cladding Specialists

Our Business is Growing Specialists in:

Landscaping - Irrigation - Garden Maintenance Lawn work - Tree Trimming

Call: 666 847 583 or 950 132 518 gardenworks.bates@gmail.com

950 930 536 / 634 306 690 ArboleasBuilder@gmail.com

ANOTHER GREAT INSTALL BY: mobile:

699 909 737 office:

950 398 146 E-mail:

solosat@gmail.com

A CHIMNEY OR FLUE NEEDS CLEANING ONCE A YEAR! WHY?

TO REDUCE THE RISK OF A CHIMNEY FIRE

BY REMOVING SOOT AND TAR

FOR PEACE OF MIND BOOK YOUR SWEEP TODAY

FOR A FRIENDLY, PROFESSIONAL, CLEAN, SERVICE CALL PAUL ON 617150300 OR 850993057

No Gimmicks, just an excellent service references available on request

BOOK NOW

A CLEAN CHIMNEY IS A SAFE CHIMNEY! Avda 28 de Febrero 04800, Albox Almeria, Spain 950 120 900 / 615 647 058 info@shinform.net www.shinform.net

Steve Hayes Informรกtica http://www.facebook.com/shinform

MOBILE VEHICLE VALETING PART & FULL VALETS - T CUTS & POLISHING - INTERIORS UPHOLSTERY CLEANING - SOFAS AND RUGS

37

www.soltimes.com

•S eve’s favourite actor was Charles Bronson; his favourite actress was Brooke Shields; he loved Miami Vice and was a huge fan of Julio Iglesias •W hen he died, Seve had no golf books in his living room, and only one golf video.

• A n old Spanish ballad, which locals from Pedrena still sing, contains the line ‘Oh, Severiano, you have left the English and Americans like destroyed eagles’.

Compiled by Tony Matthews

FASCINATING FACTS ABOUT SPAIN’S FORMER

CHAMPION GOLFER,SEVE BALLESTEROS

Born Severiano Ballesteros Sota on 9 April 1957, Pedrena, Spain; died also in Pedrena, 7 May 2011 • From birth, Seve had a physical defect whereby his right shoulder hung down below his left.

• He was just ten when he played in his first tournament, taking ten shots at the opening hole, eventually finishing 5th on 51 over par for nine holes.

• At the age of 12, he was expelled from school for fighting and bad behaviour!

• Seve started cycling when he was eight and later owned 12 bikes, using them to keep fit.

• He enjoyed boxing as a youngster and it was in the ring that he first injured his back, which caused him trouble throughout his golfing career.

• He turned professional in April 1974 and played in his first ‘big’ tournament that same year the Spanish Open at La Manga - carding rounds of 83 and 76 and missing the cut by six shots.

American Jerry Heard won the event and collected £4,336. In contrast, Seve’s first professional wage was just £15.

• In 1976, he finished joint second with Jack Nicklaus at the Open at Royal Birkdale… soon after bailing hay with his father and caddying for his brother Manuel. The winner that year was Johnny Miller.

• Dick Draper, a British policeman, caddied for Seve in the mid-1970s.

• A Santander Doctor, Cesar Campuzano, lent Seve $1,000 to help get him through his first year as a professional. Seve paid him back by giving him the ball he won the 1979 Open with.

• Before the 1980 Masters, Seve walked the whole course, taking notes of every fairway and every green.

• His favourite football team was Racing Santander. He was just an ordinary fan, who paid the entry fee and either stood on the terraces or sat in the stand with his mates. Nothing special.

• During National Service, Seve earned £2-a-week teaching Air Force officers how to play golf!

• In the 1985 Italian Open, Seve had eight birdies in a row and his third round score of 64 contained nine birdies and an eagle… a record at the time.

• The tattoo on Seve’s left arm showing him punching the air, was also painted on the door of his house.

• In 1988, Seve married the daughter of the owner of Banco Santander, Carmen Botin, who was at the time, one of the richest women in Spain.

• In May 2007, played on the Champions Tour in Alabama. His first tee shot missed the 75-yard-wide fairway by a distance. He tried to thread his second shot through a six-foot gap; the ball struck a tree, rebounded Full Alarm into a bunker and he finished with a double bogey and a round of 78.

System With two more horrible rounds of 81 and 73, he finished joint last of 78 participants. He returned to Spain straightaway!

Full CCTV Fully Insured • On the professional golf circuit, Seve won 96 titles worldwide, including 50 around Europe, and after every victory, the bells of home town You are welcome to church in Pedrena were rung in celebration. visit our premises to view before parking • For 20 years, Seve kept a .38 calibre pistol under his bed, in case intruders came in.

• Seve is the only golfer to have ‘kept’ two Green Jackets from the Augusta Masters at his home.

AutoFrio

Vehicle Air Conditioning Service

free callout service M.600 827 517 - T. 950 104 488 www.autofrio.es

SALES/SERVICE/RENTAL ELECTRICAL BIKES ORGANISED GROUP TOURS. ASK IN SHOP MONDAY TO FRIDAY 10:00 to 14:00/17:30 to 20:30 SATURDAYS 10:00 to 14:00 VERA LOS GALLARDOS SUNDAYS CLOSED 654 596 247 Ctra. Garrucha-Vera, o N 15 Garrucha, Almeria C.P 04630

Lidl

MOJACAR

UCHA

GARR

Mercadona

HotelVILLARICOS Tika

38

May 2016

SPORTS SHORTS by Tony Matthews

THE GARAGE

“WHERE REPUTATION MATTERS”

FAMILY RUN english BUSINESS FOR OVER 25 YEARS WITH VALUES AND MORALS WHERE CUSTOMERS COME FIRST Vehicle Diagnostic Specialist

SPECIAL OFFER! free diagnostic health check worth 45€ with every full service • ALL MAKES & mODELS CATERED FOR • Qualified auto electrician • FROM AN OIL CHANGE TO A COMPLETE ENGINE REBUILD WE HAVE THE KNOWLEDGE TO CARRY OUT ALL WORK TO A VERY HIGH STANDARD (ALL WORK FULLY GUARANTEED FOR 12 MONTHS) • Headlight polishing and beam adjustment using latest equipment

your local stockist for fortÈ engine and fuel treatment

• VERY COMPETITIVE LABOUR RATE • ATA ACCREDITED TECHNICIAN • PRE ITV CHECK AND ITV ARRANGEMENT SERVICE • MAIN DEALER TRAINED TECHNICIAN

Do you have a car for sale? anything considered call paul 636 844 545

ADDRESS: NAVE 2, POLIGONO INDUSTRIAL, LLANOS DE ARBOLEAS, ARBOLEAS TEL: 950 930 922 OR 616 453 813 OPEN: MONDAY TO FRIDAY 9:30AM - 5:30PM SATURDAYS by Appointment ONLY

QUIZ

I have a Music Charity quiz at CJ’s, Turre, a week tomorrow (Thursday, 19 May) at 9pm and listen out for my football quiz on FA Cup final day.

Auto Shine Body Repairs approved repairers

○Panel Beating ○Paint Spraying ○Bumper Repair ○Windscreens ○Plastic & Fibreglass Repairs

CARS ~ MOTORBIKES ~ MOTORHOMES Call Mark on: 607 324 623 or 607 324 624 timber yard

old AA Auctions

►►

a FULL AIR-CONDITIONING SERVICE USING STATE OF THE ART EQUIPMENT

• Dynamics Honda team rider Matt Neal left Thruxton Park tied on points with Rob Collard at the recent BTCC. • The MotoGP World Championships from Mugello, Italy rake place on 22 May. • After beating Rafael Nadal in the semis, Andy Murray then lost to Novak Djokovic in the final of the Madrid Open.

• Last Saturday, Amir Khan was knocked out by Mexican Saul Alvarez in his first WBC Middleweight fight.

• On the same night, Anthony Crolla stopped Venezuelan Ismael Barroso to retain his WBA lightweight crown.

• The Invictus Games, an international paralympic-style multi-sport event, featuring 500 athletes from 15 countries and created by Prince Harry, are now underway in Orlando, Florida.

• It’s the Spanish F1 Grand Prix from Barcelona on Sunday (Rosberg v Hamilton again)… the Geneva Tennis Open starts next Monday… there are various play-off matches north and south of the border… and next Wednesday, Liverpool play holders Sevilla in the Europa League final in Basle.

►

ONLY FOR 9.95 €4

• If Sunderland (3-2 winners over Chelsea last Saturday) beat Everton tonight, then Newcastle and Norwich will be relegated from the Premiership.

• Last weekend, champions Leicester beat Everton; Southampton won 2-1 at Spurs, Liverpool defeated Watford 2-0 and Manchester United defeated Norwich 1-0.

• Swansea won at West Ham for the first time for 60 years (4-1) and last night, the Hammers played Manchester United in the last-ever game at Upton Park.

• Crystal Palace beat Stoke 2-1, while the Manchester City-Arsenal (2-2), Villa-Newcastle (0-0) and Bournemouth-WBA (1-1) games ended level.

• Burnley and Middlesbrough will be joined in the PL next season by Sheffield Wednesday, Brighton, Derby or Hull.

• Burton Albion have gained promotion from FL1, seven years after playing in the Conference.

• Oxford and Bristol Rovers have been have climbed out of FL2.

• Spurs’ star Moussa Dembele has received a six-match ban for ‘violent conduct’ against Chelsea’s Diego Costa.

• Jorge Lorenzo won last Sunday’s French MotoGP at Le Mans by 10 seconds from team-mate Valentino Rossi, with Suzuki’s Maverick Vinales third.

WE ARE HERE

CASA CONCHILLA

►

►

ALBOX BAZA ROAD

►

Calle Mallorca, San Javier Call us: 968 146 158 or 618 628 511 www.specialistvehicles.com mercedes clc200 1.8cdi, diesel, 2008, 89,000km........................€15,750 mercedes b200 2.0, diesel, auto, 2010, 88,000km.......................€14,950 toyota avensis 2.0, diesel, 2010, 60,000km..................................€11,950 audi a3 2.0tdi, diesel, dsg auto, sportback, 2006, 149,000km....€9,950 citroen c4 grand picasso 1.6hdi, diesel, auto, 2008, 148,000km.....€8,950 chevrolet spark 1.0ls, petrol, 2012, 65,000km...............................€5,750 ford fiesta 1.3, petrol, 2007, 68,000km................................................€5,450 citroen xsara 2.0tdi, diesel, 2003, 139,000km..................................€2,950

over 40 cars in group stock

www.specialistvehicles.com Tel: 968 146 158 / 618 628 511

www.soltimes.com

19th Hole Golf Society, Match Report On Thursday 5th May the 19th Hole Golf Society played a Two Division Individual Stableford Competition at the Aguilon Golf Resort. With a good field of 33 players and weather conditions that included wind and threatened rain this was a day for surprises. In Division 1 Tony Mackay took first place with 36 points from Nigel Greenwood in 2nd with 34.

In the 2nd Division Dave Denyer’s 40 points was unbeatable leaving Peter Hodges in 2nd place with 37 points. In the Ladies Division, Karyn Esposito once again found her touch to secure 1st place with a tidy 32-point score. The rain eased past to leave a happy group of golfers to enjoy a beautiful course.

Mens Division 1.

1st Tony Mackay 36 points (22) 2nd Nigel Greenwood 34 points (13) 3rd Mark Danson 33 points (2) Mens Division 2

1st Dave Denyer 40 points (28) 2nd Peter Hodges 37 points (28) 3rd Don Harbron 35 points (28) Ladies Division.

1st Karyn Esposito 32 points (36) Nearest the Pins 3rd Pete Dow 8th Lee Dixon 12th Bernie Obrien 14th Mike Esposito 15th Bernie Obrien (in two) 17th Nick Pogson Twos.

12th Peter Death, Nigel Greenwood and Mark Danson 17th Nekana Galindez & Nigel Greenwood The 19th Hole Golf Society arranges weekly games around the area playing Aguilon every other week. For more information ring 610 340 653 or email gs19thhole@hotmail.co.uk

39

Michel Platini: Uefa president to resign after ban appeal fails Uefa president Michel Platini will resign from European football’s governing body after failing to have a six-year ban from football overturned.

A Court of Arbitration for Sport (Cas) panel reduced the ban to four years on Monday.

Following the judgement, the 60-year-old said he would be stepping down.

Platini and former Fifa counterpart Sepp Blatter, were last year found guilty of ethics breaches over a 2m Swiss Franc (£1.3m) “disloyal payment”.

The pair, who deny wrongdoing, had their original bans reduced from eight to six years by the Fifa appeals committee.

Platini had taken his case to Cas seeking to get the ban overturned, but a three-man panel said it “was not convinced by the legitimacy of the payment”.

The two said the payment in 2011 was made for consultancy work Platini had carried out for Blatter between 1998 and 2002, and that they had a “gentleman’s agreement” on when the balance was settled.

The matter is also being looked into by Swiss prosecutors.

After Cas returned its judgement, Platini said in a statement: “I am resigning from my duties as Uefa president to pursue my battle in

front of the Swiss courts to prove my innocence in this case.”

He added that he considered the judgement “a profound injustice”.

However, the Cas panel was damning of Platini, saying his “behaviour was not ethical or loyal”.

It found his dealings with Blatter had breached the ethics code of world governing body Fifa, and while his six-year ban was “too severe”, it decided a four-year punishment should be handed down - the equivalent to a presidential term in office.

It also said an 80,000 Swiss Franc (£57,200) fine should be lowered to 60,000 (£42,900), but stressed: “The Cas panel was of the opinion that a severe sanction could be justified in view of the superior functions carried out by Mr Platini (Fifa vice-president and Uefa president), the absence of any repentance and the impact that this matter has had on Fifa’s reputation.”

Uefa said it would meet on 18 May “to discuss next steps”.

“In the meantime, there will be no Uefa president appointed ad interim,” it added.

Bbc.com

40

SOLTIMES may 2016

www.soltimes.com

Los Rojiblancos bowed out of the LaLiga title race

Los Rojiblancos bowed out of the LaLiga title race as Barcelona thumped Espanyol and Real Madrid saw off Valencia. Here's how it unfolded.

On a dramatic penultimate day of the LaLiga season, Diego Simeone's Ciutat de Valencia curse went on as Levante came from behind to defeat Atlético Madrid and scupper Los Rojiblancos' title hopes.

In-form striker Fernando Torres gave Atlético an early advantage against the already-relegated Granotas, collecting Koke's pass to finish coolly past goalkeeper Diego Mariño.

However, Víctor Casadesús levelled for Levante on the halfhour mark, planting a firm header into the corner from Mauricio Cuero's right-wing cross.

And in the final minute of the second 45, Giuseppe Rossi slotted past Atleti custodian Jan Oblak to win it for the hosts, as Simeone's wait for his first victory at the ground with Atleti continues.

With Barcelona beating Espanyol, Rossi's goal spelled the end of Atlético's dreams of winning the league, as they can no longer overhaul the leaders.

For the fourth week in a row, Luis Enrique's men came up with the three points they needed to keep hold of first place and remain in pole position to claim the championship.

Leo Messi curled in a fabulous freekick to put Barça ahead against their city rivals in the seventh minute, before Ivan Rakitic was unfortunate to see a second ruled out for offside.

But after the break, Luis Suárez was on target twice - LaLiga's top scorer moving to 37 this term - and Rafinha pounced on an error by Espanyol

keeper Pau López to make it four.

Suárez then laid the ball across goal for Neymar to tap in a fifth.

At the Bernabéu, meanwhile, Real kept themselves in the hunt for LaLiga as a Cristiano Ronaldo double led them to a 3-2 triumph over Valencia - their 11th win on the trot in the league - to leapfrog Atleti into second.

Cristiano drilled in a first-half opener, which was followed by a strike from Karim Benzema - with offside controversy surrounding the Frenchman's goal.

After half time, Rodrigo Moreno pulled one back for the visitors, only for Cristiano to net again (his 33rd in

LaLiga this season) with just under an hour gone in Madrid.

André Gomes then fired in a fine effort from the edge of the area to set up a nervous finish for the home side, while Rodrigo was sent off for dissent late on.

With Real one point behind Barça, a decisive final round in the Spanish top flight is in store next weekend as a now two-horse title race goes down to the wire. http://en.as.com/en

Property management Sales & Rentals

Roquetas de Mar, Aguadulce Almerimar, Vicar, La Envia Golf

For all your property needs Services include Key Holding, Maintenance, Furniture Packs, Cleaning & Laundry, Weekly Apartment & Post-box Checks Energy Efficiency Certificates Golf Discounts and Golf Packages Available

Rental Properties required for long or short lets in Roquetas de Mar Call or e-mail us for further information.

Tel 902 750 190

Nadal to fly the flag for Spain at Rio Olympics The Spanish Olympic Committee announced on Wednesday that the 14-times Grand Slam winner will lead the team out in Rio. Tennis star Rafael Nadal will carry the Spanish flag at the opening ceremony of the Rio Olympic Games, the Spanish Olympic Committee (COE) announced on Wednesday.

The nine-time French Open champion, who will turn 30 at the start of June, won singles gold at the Beijing Olympics in 2008 and he was chosen to carry the national flag at London four years later.

A knee injury prevented him from fulfilling that role and in the end it was NBA basketball star Pau Gasol who led the Spanish delegation into the Olympic stadium.

At the time Nadal said that having to renounce from carrying the flag was one of the most difficult and saddest decisions he had ever made.

"Spanish sport had a debt to pay back to Rafael Nadal," said COE

chief Alejandro Blanco. "He has done so much, so much more than just his results."

Nadal struggled for form last year as injuries held him back and he even lost his French Open crown to Stan Wawrinka.

But after a sticky start to this year, he has rediscovered some of his old form, winning back-to-back clay court titles at Monte Carlo and Barcelona and he will once again be among the favourites for Roland Garros, which starts on May 22.

“I’d like to thank the Spanish Olympic Committee for the opportunity to be the flag-bearer at the Rio Olympics,” Nadal said. “It’s a great honour. I’m really looking forward to it. I hope it will be a great Olympic Games and that the Spanish team does well.” http://en.as.com/en

Specialists in Traffic Accidents and Spanish Law We speak English French German Dutch

648 251 276 Mobile: (0034) 663 983 762 http://www.almabogados.net

info@enviapropertyservices.com www.enviapropertyservices.com