ISSUE 542
Property management
see our main advert on back page
Tel: 663 983 762 info@enviapropertyservices.com www.enviapropertyservices.com
roquetas & almerimar
22 - 28 jun
SolTimes CK ME UP’est. SINCE 2005 YOUR ESSENTIAL WEEKLY ‘PI
your free weekly newspaper
www.soltimes.com
bar and restaurant serving
fish & chips daily Ribs, burgers, specials and much more Yummy Sunday Lunches Charity Quiz Night each week
Calle Faro, Almerimar At the entrance to the port
Tel: 616 731 808
outdoor lighting ideas page 36
Almerimar Arkrites MacGowan’s British Food Store Bar & Restaurant
La Grappa Authentic Italian Restaurant
• Argentinian BBQ every night • Pizzas • Fresh Pastas • Fresh Fish menu of the day • French Racks served daily ITALIAN Menu del Dia 14€ EVERY DAY
950 334 188 to reserve your table
Catering for special occasions Open 12 - 4pm 7 - 12.30am Weddings Next to Hotel Playa Sol Communions etc. Roquetas de Mar
Guinness ◦ Murphy’s
Groceries & frozen foods including legs of New Zealand lamb, gammon joints, lambs liver. Iceland Products Greeting Cards double knitting wool
◦ Authentic Indian & Thai Curries ◦ Argentinian Steaks ◦ Homemade Burgers ◦ German Schnitzels & more
Mon - Fri: 10.30am - 2.30pm Sat 10am - 2pm
TEL: 950 334 081
out of hours please call 666 129 567
In the Urb of Roquetas de Mar, just off Avda de Mediterraneo in the square near La Gamba Toscana & Theos
S PORT S E V I ALL L OWN SH
- Late w open 10am o n rs u o h r e Summ k 7 days a wee 016 game LIVE 2 ro u EVERY E Also showing
Special Breakfast: Egg, Bacon, Beans & Toast 1.95€
On the sea front in Roquetas de Mar Port
Tel: 950 609 546
Plaza Batel Almerimar 04711 (Almeria)
Cafe Bar Aurora
Breakfast Served 10am - 12 noon Tapas Served from 10am Full Menu Also Available
FREE WIFI
Tel: 663 426 921
Open 10am - Late 7 days a week Special occasions catered for!
2
June 2016
3
www.soltimes.com
Half of all Spaniards don’t know what antibiotics are really for
Inappropiate use of antibiotics can result in resistant bacteria. Inappropiate use of antibiotics can result in resistant bacteria. photo- Sheep purple EU survey shows their use is growing faster here than in any other member state, despite widespread ignorance about their purpose Half of all S p aniar d s
Five road crash deaths and A-7 shut in Murcia Region A SPECTACULAR crash between two lorries and two cars on the A-7 motorway through the Murcia Region has left three dead and four seriously injured. One of the refrigeration lorries veered over the central reservation and overturned and another collided with it, causing both to burst into flames, which spread to one of the two cars which ran into them. The driver and passenger of the burning car, and the driver of the first lorry which overturned were killed by the fire. Another man, who was at the wheel of the second lorry, suffered very serious burns and multiple broken bones, whilst the driver and passenger of the second car and a Guardia Civil officer had to be treated for smoke inhalation. Five ambulances, a helicopter, the Guardia Civil and the fire brigade rushed to the scene, and the four injured parties were taken to different hospitals including the Virgen de la Arrixaca and the Reina Sofía. The motorway was blocked off in a southbound direction at the site of the accident – in the tied hamlet of Monteagudo towards the coast north of its ‘parent’ municipality, Murcia city –
and traffic was diverted down the RM423, rejoining the A-7 further down. Intermittent tailbacks were reported in a northbound direction. The multiple tragedy, recorded at exactly 14.33hrs yesterday (Saturday), was one of three fatal crashes in the region within minutes of each other. A driver became trapped in his car on the RM-424 between the wine-producing town of Yecla, and Pinoso, at kilometre 15.5, and had died before the fire brigade was able to cut him free from the wreckage. A woman driving the second car involved in the crash, recorded at 14.17hrs, managed to get out by herself. Just three hours later on the high street, or C/ Mayor in El Raal – a tied hamlet of Murcia – a motorbike and a car smashed into each other opposite number 393. A man was taken to the Reina Sofía hospital, and a woman went into cardiact arrest at the scene. Medics continued to work on trying to revive her as the Armed Forces emergency response unit took her to hospital, but she passed away before she reached the centre. thinkspain
believe that antibiotics are used to kill viruses, fight colds and treat the flu. This erroneous view is all the more dangerous given that the inappropriate use of this kind of medication only serves to strengthen its real enemy: bacteria, which are becoming increasingly resistant. An EU report on antimicrobial resistance released this week reveals widespread ignorance about the real purpose of antibiotics in Spain, which scored worse than average. “The rise of resistant microbes is a threat to global public health. It is responsible for the avoidable deaths of humans and animals, increased healthcare and veterinary costs, and productivity losses,” reads the report. Last month, a US woman suffered an infection by “superbacteria” that proved immune to the strongest available antibiotics According to this Eurobarometer survey, 48% of Spaniards said that antibiotics kill viruses, while 37% knew that they don’t, compared with 43% overall in the EU. A further 45% believe they are effective against colds and flus (against 48% who say this is wrong). In the EU overall, 36% of respondents said antibiotics were good against the flu. Yet a vast majority of Spaniards, 85%, said they are aware that an inappropriate use of antibiotics makes them less effective, in line with the EU average of 84%. The confusion may be partly attributable to the fact that only 23% of Spaniards said they had received
information about these prescription drugs over the last year, compared with the European average of 33%. Those who did receive information mostly did so from their doctor (48%), significantly above the average of 32% for Europe, where people are exposed to public awareness campaigns. Spain has a strategic plan to increase outreach. Meanwhile, a report by the European Centre for Disease Prevention and Control finds that Spain is increasingly vulnerable to antibiotic-resistant bacteria. From bad to worse And things could get worse, judging by the fact that 47% of Spaniards used antibiotics over the course of last year, according to the Eurobarometer. This puts Spain second to Malta (48%) and far above the EU average of (34%). The survey also shows that between 2013 and 2016, this rate grew nine percentage points, even as it declined by five points in neighboring France and Portugal, and by one point overall across the EU. The effects of super-resistant bacteria are already being felt. Last month, a US woman suffered an infection by “superbacteria” that proved immune to the strongest available antibiotics. It was a sign of things to come, warned the experts. Health authorities are asking for a more rational use of antibiotics, not just in humans but also in animals raised for human consumption. elpais
HERE COMES SUMMER!
COLLECT YOUR ORDER FROM THE SOL TIMES OFFICE ON THURSDAYS FOR JUST 5€
With Summer just around the corner, there´s no better time to update your home. Our summer collections are here, with some stunning designs to inspire you! Mix things up with a fresh colour or pattern to brighten up your home. Cool things down with crisp cottons and black out curtains. Whatever your style, you can get the latest looks at Yorkshire Linen.
home furnishing specialists
the
yorkshire linen co.
Monday to Friday 10.00 - 18.00, Saturday 10.00 - 14.00 Centro Comercial la Pirámide, Puerto de Mazarrón, Murcia
Call: 968 595 946 / 650 857 619 www.yorkshirelinen.com ● ylcmazarron@hotmail.com Free parking above Mercadona, opposite Lidl
4
Spain rejected seven of every 10 asylum requests in 2015
Yearly report from Spanish Commission for Refugee Aid warns of “serious setback” in terms of international protection for displaced peoples The Spanish Commission for Refugee Aid (CEAR) warned on Thursday that last year just three out of every 10 requests for asylum that were examined were accepted in Spain. That’s 31%, down from 44% the year before. In other words, Spain rejected seven out of every 10 requests that were accepted for consideration. By nationality, Spain has received most asylum requests from Syria, with 5,724 people last year The increased controls at borders and inaction when it comes to offering legal means to request international protection in Europe and Spain has caused “a serious setback” and has put a human right such as asylum “in danger,” according to the yearly report from CEAR. In the case of Spain, which in 2015 registered 15,000 requests, the document reveals that just 3,240 were resolved, of which 31% (1,020) were granted. The EU average for granting such requests is 50%. The percentage has fallen despite a rise in the volume of requests, the report explains. The 15,000 registered in Spain in 2015 is well up on the 6,000 seen the year before. “Spain has broken a
June 2016
scrawny record,” explained CEAR general secretary Estrella Galán at the presentation of the report, given that it has only received 1% of the total number of requests in the EU, which come in at 1.3 million. Countries such as Germany and Sweden have seen 476,000 and 162,000 requests, respectively. By nationality, Spain has received most asylum requests from Syria, with 5,724 people last year. Next is Ukraine, with 3,440, and Palestine, with 809. Of the requests, 63% were from men, and 37% from women. CEAR warns that European states are putting “impediments” in the way of refugees exercising their right to asylum, forcing them to seek routes that are more and more dangerous, among which are those that include crossing the Mediterranean, which is “the deadliest route in the world,” according to the NGO. Galán explained that one in every 27 people who tries to reach Europe via that sea route ends up dead, a rate that has risen over the months of April and May to one in every 17. CEAR estimates that 3,000 people have died so far in 2016 trying to make the crossing. “International agreements have been left to flounder in the Mediterranean,” she concluded. elpais
Seven dogs have died after spending several hours in a boot
Animal protectors managed to save one puppy and are now looking for a home The animal protection society Abyda of Jaén discovered the tragedy of two adults and five puppies left in the boot of a car without water or food The Abyda Facebook page notes a member of the public had alerted them and once there t found the group of dogs ‘emaciated and asphyxiated’ after being locked in the car ‘ we don’t know for how long they had suffered with no air and we suppose someone had taken them and found they couldn’t cope. One adult bitch and two puppies were found dead, while another adult bitch and four puppies were sent to the veterinarian in an attempt to save their lives. Unfortunately the bitch had to be put down given her lamentable state. Finally only one puppy has survived, and has been baptised ‘Fauna’ and he is now up for adoption. http://www.typicallyspanish.com
new species of seahorse has been found
A new species of seahorse has been found in the waters around the Cíes islands, an archipelago off the coast of Pontevedra in Galicia. They have videoed a pair of ‘Hippocampus guttulatus’ at seven metres deep on the limit between sand and rock. The importance of
the seahorses is related to the ‘health and distribution of vegetable communities. http://www.typicallyspanish. com
FURNITURE sofas - mattresses - garden furniture RECLINING SOFAS - LEATHER SOFAS - PACKAGES
POL.IND.EL REAL, C/VENTE VACIO E-14, 04628 ANTAS - ALMERIA TEL: 950 392 307 MOVIL: 627 215 345 facebook.com/koalaFURNITURE
monday to friday 10Am to 7PM, saturday 10am - 2PM
ENGLISH, SPANISH, BELGIUM, FRENCH, DUTCH & GERMAN TV systems installed & Maintained, including Sky TV, BT Sport, Canal Digital. Communal systems, TV Aerials & Mobile phone signal boosters installed. A Professional, SKY trained engineer with 20 years’ experience. Established in Spain for the last 12 years. The best knowledge of TV systems around.
Mobile: 0034 620 198 162 Email: gary@mytvcinema.com Web: www.mytvcinema.com
5
www.soltimes.com
Star Trek Actor Killed by own car
Anton Yelchin, who was best known for playing Chekov in the new Star Trek films, has been killed by his own car at his home in Los Angeles, police say. It struck him after rolling backwards down the steep drive at his Studio City home, pinning him against a brick postbox pillar and a security fence. He died shortly after 01:00 (08:00 GMT) on Sunday. JJ Abrams, who directed Yelchin in the first two Star Trek films, paid tribute on Twitter saying he
was “brilliant”. “You were kind. You were funny as hell, and supremely talented. And you weren’t here nearly long enough. Missing you,” he wrote. Yelchin played Pavel Chekov, the role originally made famous by Walter Koenig, in the rebooted Star Trek films released in 2009 and 2013. He reprised the role in a third film, Star Trek Beyond, which is due for release next month. Bbc.com
we buy
sales rooms
we sell
the largest selection of second-hand goods in the area • • • •
HOU SE HOL D A N T IQU E S G A R DE N F U R N I T U R E HOU SE C L E A R A NC E S
Do you get confused when people offer you a plan or a policy?
A plan is a fixed amount and 1 payment or staged payments covering the FUNERAL ONLY, if the plan isn’t paid in full at the time of death then the balance needs to be paid in full. A Policy is an Insurance where you pay a monthly amount calculated on your age until the time when you need to put it into effect, there is no end payment and no shortfall, you are covered from day 1. A policy also has additional bonuses, e.g. travel insurance, dental check and more. Give me a call and I’ll explain the differences and what options you Funeral Directors, Tanatorios & Insurance have, not everyone needs a pre-paid plan. It costs nothing for a karencecere@collyfer.com quotation and all I need For all your Insurance needs, from Life Insurance to is your date of birth, Funeral Insurance and everything in between take the worry away from your relatives, call Call the professionals......... now!!
Karen Cecere 617 456 335
We have a large range of electrical goods as well as everything else you need for your home, both inside and out!
You can now find us on Facebook 73 Ctra Lorca - Baza, Albox, Almeria 04800 ON THE LONGO’S SITE
950 06 45 76 661 75 98 82 Mon - Tue s - We ds - Thurs & Sat 9am-2pm Frida y Ev e nings 5pm-9pm
thai Gala Evening
www.barcielos.es
saturday 25th June from 6pm 3 Course meal only €16.95 pp book now limited availability
PLATTER OF MIXED STARTER
Thai Vegetable Spring Roll with Sweet Chilli dip Fish Cake served on a bed of Spinach with a rich smooth sauce Laab Moo Spicy Minced Pork marinated in Thai spices Skewers of marinated Pork Fillet served with a homemade Peanut sauce
Main Course
BEEF MASSAMAN. Chunks of beef Fillet cooked in a yellow Thai sauce PORK PANANG. Pork fillet cooked in a rich red coconut based sauce CHICKEN STIR FRY, with Cashew Nuts. Fillets of chicken marinated and gently fried with cashew nuts. SALMON CHOO CHEE. Fresh Salmon poached and covered in a rich Thai red curry sauce with Kaffir lime leaves SINGAPORE NOODLES. with Prawns ALL SERVED WITH EITHER JASMINE OR EGG FRIED RICE
DESSERT
A choice of desserts from the dessert trolley
All dishes are authentic and we can also cater for seafood lovers, vegetarians and gluten free dishes
Book now at barcielos@hotmail.com or call 634 393 235 / 850 991 315
OPENING HOURS: Monday: 6pm til late. Tuesday-Sunday: 12noon til late. Friday: 11am til late
6
950 121 936 - sales@soltimes.com
www.AAparking.es
spanish national cycling championships alicante 2016
Tel: 639 081 067 Cheap
Alicante Alm
Airport Parking
eria Murcia
New
June 2016
eria Murcia
Alicante Alm
Servicing / Repairs
A
licante is to host this year's Spanish National Road Race Championships.
TYRE KING
The cycling event will be held over the course of three days, (23rd - 25th June) and will take place in the towns of Ibí, L’Alqueria d’Asnar and Cocentaina. It is expected to be attended by more than 350 racers from across the country. The Vice President and deputy of tourism, Eduardo Dolón, deputy of sports, Pascual Díaz, and the President of the RFC, José Luis López Cerrón finalised the details for this years championships. The starting point of the race is to take place on Thursday 23rd June in Ibí, where participants will face a tough time trial of 40.9 kilometres for elite male athletes and 18.9 kilometres for elite female athletes and the under 23 categories. On Friday 24th, in L’Alqueria d’Asnar, the under 23s will race the 84 mile course in the morning, while the 57 mile course for female cyclists will take place in the afternoon. Finally, on Saturday 25th June, professional racers will compete in a spectacular journey
The Best Deal for Miles
car - motorcycle - van - 4x4 Balancing Laser Tracking Punctures
Mon - Fri: 9.30am - 5.30pm Tel: 950 459 253 e: tyreking@ymail.com Poligono El Real, Calle El Garcel F19, Antas
Satellite Aerials HOME CINEMA
Home & Garden Centre
Bradley Richards - Rachel Crawford
Garden Furniture - Home furniture Muebles de Jardin - Muebles del hogar Tel: 950 091 153 www.inspired4furniture.com
Serendipity
Satellite TDT & Home Cinema Installations
Mobile: 0034 620 198 162 Email: gary@mytvcinema.com Web: www.mytvcinema.com
Ctra. Lorca-Baza 72.5 04800 Albox (Almeria)
The Crystal Cave - Albox
What’s Crystal Angels What’s Energy Stones Your Your Lucky Jewellery Lucky Birth Stones Charm Hanging Crystals Charm Crystal Man of Almeria Almeria
Tel: 617 699 624
www.ecocorpshop.com
Ken & Jackie Dog & Cat Sitter service
• Your home or ours • Honest & trust worthy • 5 years experience of all types of animals • References available on request
676 389 592
Android Man
are you getting frustrated at ever increasing electricity bills? Do you want a clean, reliable energy alternative?
Don’t miss this summers sporting events
if so call ecocorp on 671 716 597 or 950 930 187
Tel: 902 848 626 orwww.androidman.eu 634 308 226 or
for a no obligation quotation
support@androidman.eu
IPTV Spain UK TV Leading the way in UK TV
www.iptv-spain-uktv.com Tel : 619 893 214/699 386 277 Email: info@satellitetvinspain.com
Building Maintenance & Property Repair No job TOO Big or TOO Small
Get your chimney swept ready for next year.
50% discount with this voucher
●150 + Tv channels, inc BBC, ITV, Sky inc Sky Sports & Sky Movies ● 60 day catchup ● 7000+ films (updated daily) ● 30,000+ series box sets ● You Tube + much more ● Easiest system on the market to use ● The most comprehensive UK TV in Spain at the lowest cost ● For more info contact us today
Steven Smith - Arboleas Builder
Our systems are the best in the current market
Blockwork - Plastering - Damp Proof Concreting - Tiling - Roofing Painting - Decorating - Rejas
Cladding Specialists
*valid until 30/06/16
Tel 619 070 839 Email: sambrierley1@hotmail.com
950 930 536 / 634 306 690 ArboleasBuilder@gmail.com
7
www.soltimes.com
193 kilometers and a cumulative drop of 3,500 meters. The Alicante town of Cocentaina will be the starting point and finish of this years Championships. In total, cyclists will cycle six laps on a circuit of 32.3 kilometres with two small high slopes one kilometre from the finish line.
Angels Nursing & Homecare Tailor made Care Packages from1hr to 24hrs a day by Qualified & Experienced Healthcare Professionals, in Your Own Home or Assisting in Hospital.
902 02 64 68 UK Television with sports channels Wireless internet service 10, 20 and 30mb service
Paseo de la rambla 11 bajo 04639 Turre Almeria Tel: 950 479 502
UK Television pay as you go 14 day catchup Radio Channels View on your TV, IPad, Laptop, Smartphone No Contract
Connexions
Just pay as you go
Quality without the cost
Office Tels: 950 43 82 21 - 950 44 96 00
Antonio (Spanish): 661 904 119/636 205 070 (Marisol) Los Carasoles no27 - 04650 ZURGENA (Almeria) www.newhorizonvillas.com email: info@newhorizonvillas.com
OPENING HOURS MON - FRI 10AM - 5PM SAT 10AM - 2PM
ALBOX RUGS
AVENIDA LEPANTO 15
ALFOMBRAS
ALBOX, 04800
The rug specialists
opposite Mercadona
TEL: 950 633 149 OR 607 375 697
KNOWLES plumbing
No 1 for Plumbing All types of Plumbing
Central Heating Gas/Oil , Solar Hot Water Boiler Servicing, Repairs & Replacements, Water Leaks , Sewage Blockages, Water Deposit Tanks 500-8000l, Pool Pumps, Septic Tanks, Osmosis Systems
TEL:950137197 / 606807797
Perfect partner Pool maintenance service Pipework Fault Finding Service Pool Re-grout Property Maintenance small family run business
A quality reliable service, we won’t let you down!
Telephone Phil on 634 343 541 / 634 891 709 for local friendly & efficient service
We build it all swimming pools with gunite swimming pool leak detection from house extensions to full house build
Concrete imprinting maintenance & repairs wall art - bbq artificial grass
ONE CALL DOES IT 628 408 197
andalucianconcoprint@gmail.com Check out our website: www.andalucianconoprint.com
MANY HAVE MOVED TO SPAIN TO RELAX AND APPRECIATE LIFE MORE SO ............
WATCHING UKTV SHOULDN’T BE DIFFICULT. WITH OVER 80 · uk channels · sports package · movie package
WE’VE MADE IT EASY......
INTERNET TELEVISION
W WITORKS INT H ANY PROERNET V OF 4 IDER MB+
CONTACT US NOW ON : 950 091 112 Email: info@ezetv.net or visit www.ezetv.net
s
wE THINK OUTside the box
HOLIDAY RENTALS PROPERTY CARE MOJACAR PLAYA
LONG TERM PROPERTIES REQUIRED
www.blueseavillas.co.uk Tel: 950 478 643 634 325 057
For Long or Short Term Rental Call Wendy or Linda now
Owners we want your property! “Our Experience is your Guarantee” Property Management & Maintenance also available
ACACIA VILLAS PROPERTY SALES
torage arboleas olutions
For all your Storage & Transportation needs... Fully Legal, Goods In Transit Insurance spain uk spain & local removals Open: Monday - Friday 10am to 4pm T:(0034) 950 930 316 E: info@storagesolutionsinspain.com Poligono Los Llanos, Arboleas 04660, Almeria
TOTAL POOLS
Providing Quality Pool Services to Albox and Mojacar
WANTED Properties for Rent or Sale Clients Waiting
Services We Offer: Weekly Pool Service One Off Cleans Acid Washes Filter Cleaning Sand Replacement Equipment Installation How to Instruction Sessions
info@acaciavillas.net 610 323 541 - www.acaciavillas.net
Contact Neil on 642 764 741 Email: totalpools@outlook.com
8
June 2016
magnificent mojacar
ALTERNATIVA – Diabetes, obesity, cancer, Alzheimer’s etc these days we are all heading for at least one. Why? Our lifestyle. ALTERNATIVA can help you to change this. How? Nutrition and massage aim to prevent or even reverse many symptoms. Simply, if you want to look and feel good, you need to take care of your body ie. Exercise, better food and relaxation. Exposure to chemicals, toxins add up to big poison. Check labels/ ingredients. Go fresh! How can it be good for years on a shelf in a plastic wrapper with preservatives and colourants! Anne-Marie offers advice on what foods to eat or avoid (adding
supplements when necessary), to achieve a diet tailored to suit your needs. Massage therapy with Jess can alleviate many physical and mental problems. Start looking at your long term future. ALTERNATIVA is now offering a joint package of a course of 3 massage treatments + dietary consultation, a personalized
The town of Mojacar clings to a rocky hillside like a gargoyle watching over the Mediterranean Sea. It is located
within an hour’s drive from the provincial capital of Almeria City and that city’s convenient transportation connections.
protocol, a selection of healthy recipes, plus a follow-up consultation to help you sort out at any difficulties. Let us here at ALTERNATIVA help you to help yourself.
SALES · RENTALS · HOLIDAYS · VENTAS · ALQUILERES · VACACIONES
Properties required for sale and rent in all areas Clients waiting www.firstchoicealmeria.com Tel: 950 615 561
MASSAGE THERAPY
NUTRITION & DIETETICS
Jessica Rippin
Anne-Marie Pichon
676 284 170
666 966 573
Home visits available alternativa.mojacar@gmail.com Mojácar Playa (Behind La Gaviota Restaurant)
Real Covers 21 years’ experience
CLINICA DENTAL MOJACAR
950 47 85 34 PARQUE COMERCIAL MOJACAR-LOC.53 MOJACAR PLAYA-04638-ALMERIA email: clinicadentalmojacar@hotmail.com DR. GERMAN R. HUSSING BULLRICH DRA. ALICIA M. VIDAL TALMON DRA. LUCIA HUSSING VIDAL
ENGLISH SPOKEN
Mojacar is actually comprised of two distinct areas: Mojacar Pueblo (town) and Mojacar Playa (beach), roughly 2 km apart. The town of Mojacar clings to a rocky hillside like a gargoyle watching over the Mediterranean Sea. It is located within an hour’s drive from the provincial capital of Almeria City and that city’s convenient transportation connections.
Tel: 664 097 279 Paella, Tapas, Fish & Meat Dishes are our speciality
Menu del Día Daily Special Dishes Only Available Monday to Friday Ask about our Plan Renove - 50€ for your old cover and we take it away
Mojacar Playa 200m from Parque Commercial
Solar Cover
extends your bathing season from ... 300€ for 8’ x 4’
Winter Cover
no winter pool maintenance from ... 600€ for 8’ x 4’
Special Prices for Community Pools Ex- Factory Prices. All Areas Covered. Free Quotes Paseo Mediterraneo, Mojacar Playa (within AXA insurance) Tlf: 950 478 763 / 609 667 333 Email: vista.marina@hotmail.com
Health cover is obligatory for all residents in Spain For Health Insurance & more...
Mojacar Playa next to Juan the Butcher
Tel: 950 472 701 / 606 276 154 alycarmojacar@gmail.com
9
www.soltimes.com Mojacar is actually comprised of two distinct areas: Mojacar Pueblo (town) and Mojacar Playa (beach), roughly 2 km apart. Mojacar has a long, multi-faceted history which stretches over 4000 years. Populated by Phoenicians, Carthaginians, Romans, Greeks, and Moors, it still remains an intersection of many cultures. It was under Moorish rule that Mojacar really began to flourish. The castle was built and the town walls were expanded and fortified. Even so, it remained a Muslim town on the Christian frontier and because of this, Mojacar suffered many brutal incursions. In 1488, King Ferdinand and Queen Isabel came to the area to demand the submission of its local leaders. All complied except for the mayor of Mojacar. When later questioned about his absence at a meeting held near the town’s Fuente Mora (Moorish Fountain), the mayor reportedly stated that although he was a Muslim, generations of his people were Spanish by birth and that they deserved to be treated more “like brothers, not enemies…” Evidently, Ferdinand and Isabel were sufficiently impressed with the reply to accept the mayor’s pledge of loyalty and the town continued to flourish for the next four centuries. By the middle of the 18 th century, its population had reached over 10,000 people From apartments to castles, Mojácar can provide the home of your dream © Michelle Chaplow From apartments to castles, Mojácar can provide the home of your dream. Mojacar’s fortunes, however, began to change around the middle of the 19 th century when its population began to decline. The reasons were numerous. The region (technically Europe’s only desert) began to suffer severely from droughts and many residents began to leave. Some went northward to seek employment in the factories of industrialising Catalunya while others immigrated to distant places like the Americas. In fact, local legend claim that the cartoonist Walt Disney was born in the area and immigrated to the United States when he was a child.
the beach area became a favourite vacation retreat for travellers. Mojacar still has one of the highest expatriate populations in all of Spain. This was also the time that the Indalo became the symbol of Mojacar. Originally a prehistoric cave drawing found near Vélez Blanco, it represents a man holding a rainbow over his head. It is said to be a lucky totem and can be found in the front of homes and businesses throughout the province. The town, however, still remains remarkably true to its Moorish past. Mojacar is a place that begs to be explored by foot. Park the car below the town and wander upwards at your own pace. You will encounter incredible views with nearly every step. Follow the road which snakes its way toward the town or climb the stairs which also lead upward, depositing you into the residential heart of the village. Echoes of the past will engulf you.
Beachcomber EW UNDER N MENT E G A N A M
Paseo Maritimo, Mojacar Playa Open 10am until late every day
R JUNE OFFE S P E C IA L - E V E N IN G
Tel: 634 339 216
LIVE
BUDWEISER only 2€ during the Euro 2016 football
SPORT!!!
European Free bottle of Championships house wine per couple with every 3 course meal
BREAKFAST...LUNCHES...DINNERS...SNACKS
This depopulation of Mojacar continued until the 1960s when it reached critical proportions with only 1000 residents living in the area. Local leaders then decided to give away land to anyone who promised to build upon Tel: 664 097 279 it. This offer proved to be Paella, Tapas, Fish & Meat the spark which rekindled Dishes are our speciality Mojacar’s economy. New residents began to appear and the town Menu del Día soon became a thriving Daily Special Dishes artists’ colony. Word of the region’s natural Only Available Monday to Friday beauty began to spread, tourism brought foreign Mojacar Playa money to the area, and 200m from Parque Commercial
New and Fully Refurbished Come and watch all Live Football Events on our big screen TV
Family Bar, Restaurant and Show Bar Live Music & Family Entertainment & Karaoke Breakfast - Lunch -Dinner Open everyday, 8am until late Paseo de Mediterraneo, 235, Mojacar Playa
Tel: 950 472 288 Beauchelles En El Sol
223 Mojacar Playa, Paseo del Mediterraneo, Mojacar
10
June 2016
publish your special events here. Charity/ community groups events also published FREE of charge. in Roquetas & Almerimar:
contact: sales@soltimes.com
ROYAL BRITISH LEGION NOTICE FORTHCOMING SOCIAL EVENTS IN 2016 ROQUETAS DE MAR SUB-BRANCH 3569
5th JULY – Social meeting. 12th JULY – Poppy BBQ at Mike /Jenny’s place, and raffle. Please contact Jenny to reserve your place. Time = 7pm for 7.30pm – 5€ PP. Summer Recess 6th SEPTEMBER – Social meeting. 4th OCTOBER – Social meeting and, Greyhound Racing afternoon from 3pm onwards. All monies raised at these events will go to the
Swindled thousands of fraudulent mobile phone contracts in Almeria, Jaen and Huelva
2016 Poppy Appeal.
New members are most welcome to join the branch. Contact Jenny/Mike on 950328469 for further information. Social Meetings are held at The Lodge, Calle Americo Vespucio, Roquetas de Mar, on the first Tuesday of each month at 3.00pm.
Burty’s BAR Playa Serena, roquetas de mar Opposite Playa Luna Hotel between Oasis & Mar y Sol.
Tel: 679 156 715
Mini SUNDAY roast from 2.50€ Selection of hot & cold Tapas
There are 17 detainees who are accused of the crimes of conspiracy, fraud, forgery, usurpation of civil status and money laundering. The network sought to offering customers discounts on mobile contracts and then use the personal data terminals hiding and get stakeholders. The Civil Guard, under the KRAKE operation have arrested 17 members of a network dedicated to commit fraud through fraudulent mobile phone contracts. They are charged with the crimes of conspiracy, fraud, forgery, usurpation of civil status and money laundering. It is estimated that may have bilked thousands of people in the provinces of Jaen, Almeria and Huelva. The agents have practiced 6 registers in the towns of Rus, Ubeda (Jaen), Roquetas de Mar and Jabugo
served Daily
gluten free options available
Bingo Every Wednesday from 3pm Open from 11am (closed friday)
free
(Huelva), which have been seized 224 mobile phones worth about 70,000 euros, 890 phone cards, six computers, two hard drives, 6,000 euros in cash. The operation began after receiving several complaints of citizens protesting be being victims of possible fraud in mobile phone contracts. The officers, after carrying out various investigations, they located a group that was headed by a person resident in the town of Rus (Jaén) which ran a retail store selling mobile and who used to manage fraudulent telephone high and sell terminals obtained illegally. The network members captured in commercial working in various localities to seek customers they attracted ofertándoles a discount in rates and the possibility of obtaining phone at a good price. To process the alleged contract, the applicant had to provide the commercial personal data, invoices and account numbers. Once obtained the personal data of customers, network members working in distribution telephony generated threats of portability for which obtained economic and new terminals concealed from customers and subsequently sold in the shop of the town advantages Rus by two websites and ads on the Internet. In many cases customers were paying disowning got cell phones because they did not receive physical invoice and paid monthly amount corresponded with which had stipulated with the organization. On other occasions, when he had spent a reasonable time from the first run of a client, they generate new feints, without the victim becomes aware that they were getting terminals to its name. In most cases the victims were unaware that the terminals obtained through a telephone company as commercial activity linked to continuity with the same or as a reward for their loyalty are subsidized by it. For that reason and the fact that they had obtained high unlawfully when they had to make use of the warranty or went to the official distributor in order to make arrangements regarding the contracted line rejected it and began to have problems. http://almeria360.com
in UK UK TV TV Leading the the way way in IPTV Spain UK TV Leading
Our systems are the best in the current market If your current system is more expensive put ours on your box for 159€ per year ● 300 + Tv channels, inc BBC, ITV, Sky inc Sky Sports & Sky Movies ● 60 day catchup ● 7000+ films (updated daily) ● 30,000+ series box sets ● You Tube + much more ● Easiest system on the market to use ● The most comprehensive UK TV in Spain at the lowest cost ● For more info contact us today 1 BER ● Brand new 254 STB with 1 year Subsription only €269 M U www.iptv-spain-uktv.com RN AIN
YOU V IN SP IPT
Tel: 699 386 277
Email: info@satellitetvinspain.com
11
www.soltimes.com
Serendipity in the
Crystal Angels Energy Stones
Yoga is more than just world began as a simple blueprint in poses. your inner world.” In fact, the Asana comprises just a small part of the overall Eight Limbs of Yoga as spelled out in the Yoga Sutras. Find inspiration and wisdom by enjoying some of my favorite yogic quotes. Love yourself, love your day, love your life! Peace Pilgrim “When you find peace within yourself, you become the kind of person who can live at peace with others.” Rumi “I have been a seeker and I still am, but I stopped asking the books and the stars. I started listening to the teaching of my Soul.” Erich Schiffman “It is not arrogant or egotistical to feel good inside. You had nothing to do with it. It’s simply the honest response to clearly perceived Reality.” Ethan Walker III “Wisdom is knowing we are all One. Love is what it feels like and Compassion is what it acts like.” Thich Nhat Hanh “Mindfulness helps you go home to the present. And every time you go there and recognize a condition of happiness that you have, happiness comes.” Robin Sharma The Monk Who Sold His Ferrari “All I’m saying is that to liberate the potential of your mind, body and soul, you must first expand your imagination. You see, things are always created twice: first in the workshop of the mind and then, and only then, in reality. I call this process ‘blueprinting’ because anything you create in your outer
Buddha “Be a lamp to yourself. Be your own confidence. Hold on to the truth within yourself as to the only truth.” Eckhart Tolle “Accepting means you allow yourself to feel whatever it is you are feeling at that moment. It is part of the isness of the Now. You can’t argue with what is. Well, you can, but if you do, you suffer.” Caroline Adams “Your life is a sacred journey. It is about change, growth, discovery, movement, transformation, continuously expanding your vision of what is possible, stretching your soul, learning to see clearly and deeply, listening to your intuition, taking courageous challenges at every step along the way. You are on the path... exactly where you are meant to be right now... And from here, you can only go forward, shaping your life story into a magnificent tale of triumph, of healing, of courage, of beauty, of wisdom, of power, of dignity, and of love.”
DMA Therapies.com
Hypnotherapy is very successful treatment for adults and children, used for treating: anxiety, depression, anger, sleep problems, bereavement, habits and many other issues.
call: 622 577 379
Crystal Cave Birth Stones Jewellery
We stock all your craft supplies. Card making classes available.
We are now stocking all your usual craft bits & bobs crystalmanofalmeria@hotmail.com Avda. 28 de Febrero, Albox (Between Sol y Mar / The Post Shop & Olivers)
Crystal Man of Almeria is now in Serendipity
Opening hours:10am - 2pm Mon - Fri Los Llanos Market Sat Mornings We will be happy to open outside these hours! BP Garage albox online
•••
Arboleas Baza
Cantoria
Av .L
ep
Olivers
an
to
Crystal Cave
solymar
Tel: 617 699 624
Cutting Edge Hair and beauty salon
JUNE OFFERS
Cut and Blowdry with Andrea only ..................................€18.00 Step into Summer with Luxury Pedicure and Polish..... €19.00 Alaina is at Cutting Edge every Tuesday and Wednesday for all your beauty treatments, giving amazing results, pop in for a chat and see what Alaina can do for you. Samples available to purchase of these amazing products. Gift vouchers Available
help yourself today
Monday - Friday 9-5.30pm out of hours appointments Available
NOW OFFERING REFLEXOLOGY AND REIKI advice Working from Almanzora / Albox - Call for free confidential
Calle Málaga no 4 Albox (Almería) Tel: 950 633 086
Also available hot stone massage, reflexology and Reiki
We are offering discounted treatments throughout the summer with our NEW Stylist EMMA... •Blowdries frm 10€ Monday to Saturday 10am to 6pm (Later by appointment) Call to Book Your Free Consultation •Womens Cuts frm 15€ Cuts~Colours~Blowdries •For Men’s & kids cuts or for Up Do’s~Mens Hair~Kids Hair studio 201 colours please enquire in Modern & Traditional salon. Styles Catered for
Nail Care .. Feet Care Eyebrow Shaping & Tiniting
Please note: We are open later over the summer.
And much much more....
950 096 189 634 306 805
The place to buy unique Arts & Crafts from local artists
Friday 24th June Think and Shrink Workshop for Weightloss With Karen Whitworth, book your session now Every Thursday massage with Leanne Come and see art work displayed by local artist.
NOW IN STOCK New range of home accessories Gifts for everyone Crystals, Angels, Soaps, Handmade Gifts and cards. Keep those mozzies at bay with our Citronella, Lemon and Lavender candles, oils, incense and soaps. We now stock Rasberry Garden Candles & Melts Calle Malaga, ALBOX
Guardia Vieja 3 doors down from Polansky
See up and coming events on Facebook
(two streets up from Mercadona)
Tel: 634 395 085 Open Monday - Friday 10am-3pm Saturday 10am-2pm
12
June 2016
health & beauty Tel: 950 121 936 - sales@soltimes.com
cantaloupe, and oranges.
Love Lavender To ease stress and prepare for bed, soak in a hot bath spiked with a few drops of lavender essential oil. Play soothing music while you bathe to unwind further.
Keep Capsaicin Cream on Hand
Simple Health Tips Sip Oolong Tea
Research suggests that people with mild eczema who drink oolong tea three times a day may show improvement in itching and other symptoms. Compounds in the tea called polyphenols appear to be responsible
Go Herbal For varicose veins, try horse chestnut, an herbal extract that’s been shown in studies to strengthen veins and reduce swelling. The herb is also available in topical creams, though there’s not as much evidence for these.
Rub Your Temples Tame tension headaches by rubbing peppermint oil, Tiger Balm, or white flower oil into your temples. All three remedies contain menthol, which has analgesic properties.
Enjoy Ginger The volatile oils in ginger have long made it a useful herbal remedy for nasal and chest congestion. Pour 2 cups of boiling water over a 1-inch piece of peeled, grated ginger; steep for 10 minutes; and strain. Add a pinch or two of cayenne pepper to the water and drink as needed.
Get a Good Pair of Sneakers Is your energy lagging? Though it may be the last thing you feel like doing when you’re tired, exercise -- even a brisk walk -- can be more effective than a nap or cup of coffee at fighting fatigue.
Sniff Rosemary According to some research, catching a whiff of this
Donna’s Peluqueria
A Midsummer Night’s Dream Nourishing hair treatments or sun-kissed highlights are waiting for you at the Salon
aromatic herb may increase alertness and improve memory. To stay sharp, try smelling fresh rosemary or inhaling the scent of rosemary essential oil before a test or meeting.
For sore muscles and joints, apply a cream or ointment that contains capsaicin, the active ingredient in chile peppers, two or three times a day. The heat from the peppers has been shown to help relieve pain.
Get a Massage Certain trigger points -- spots of tension in musculoskeletal tissue -- can cause back pain. Ask a massage therapist or other bodyworker who specializes in myofascial release or neuromuscular therapy to focus on these points during a massage. http://www.wholeliving.com
Embrace Bitters Combat a yen for sugar by following a Chinese medicine approach: Eat foods such as endive, radicchio, cooked greens, and olives.
Go Fish If you suffer from dry eyes, up your seafood intake. Salmon, sardines, and mackerel contain omega-3 fatty acids, which the body uses to produce tears, among other things. Research suggests that people who consume higher amounts of these fats are less likely to have dry eyes.
Brittle Nails
Pop a Probiotic To keep yeast infections at bay, head for the vitamin aisle. Supplementing with “good” bacteria (for example, Lactobacillus or Bifidobacterium) may help restore the balance the of bacteria living in the female genital tract and inhibit the growth of yeast in women with recurrent infections. Foods such as naturally fermented sauerkraut, kimchi, and kefir, as well as yogurt with active cultures, also contain these bacteria.
We treat our nails like built-in Swiss Army knives, using them to pry open seltzer cans and scratch away dirt. Like all tools, they need to be maintained. What it is Benefit From Bilberry The condition involving splitting and tearing nails Studies are mixed, but some have found that bilberry, (and those with a fissure down the middle) actually a relative of the blueberry, may improve night vision. has a name: onychoschizia. During World War II, fighter pilots reported better What causes it night vision after eating bilberry jam. Take 25 to 50 Excessive hand- and dishwashing, nail polish milligrams of bilberry extract; expect best results removers, and cold weather within the first few hours. Clawing to the Top Eat Bananas Great nails start with new habits People whose diets are rich in potassium may 1. Avoid Water be less prone to high blood pressure. Besides reducing sodium and taking other heart-healthy Wear gloves when doing dishes and skip the steps, eat potassium-packed picks such as bananas, antibacterial soaps, which can be drying, says Nia Terezakis, a dermatologist in New Gift Vouchers & Pamper packages available Orleans. Keep up to date with offers via our website www.sophias.es 2. Keep Things Lubricated Apply lotion before Hair Treatments and after washing Our team are experienced and qualified to he highest hands. Massage it into standards cuticles and nails. on all hairdressing, colouring and cutting techniques. 3. Go Gentle Wear gloves in cold weather. Resist using Beauty Treatments for Face & Body including • Manicures Pedicures • Massage nails to pick up things • Waxing • Laser hair removal • Botox and Fillers or clean dirt from • Laser Lipo •Hopi ear candle • Skin peels and much more other nails. (And step away from those glueGift Vouchers & Pamper packages available on talons and gel nail Keep up to date with offers via our website www.sophias.es polish.) For More Information Call 950 449 451 h t t p:// w w w. or email info@sophias.es wholeliving.com
Beauty Centre at Sophia Beauty Treatments
Tel: 950 930 167 or 629 669 456 Albox
Cure This:
13
www.soltimes.com
Cutting Back on Meat May Lower Your Risk of Type 2 Diabetes National Institutes of Health.
In related news, another study found that eating three or more servings of whole grains a day lowered the risk of premature death by 20 percent compared to eating fewer or no servings of whole grains daily. This study was published June 13 in Circulation. http://news.health.com
YO U R PE R FE C T E X PE R I E N C E
Eating a mainly plant-based diet—especially one with lots of healthy veggies, fruit, and whole grains—may significantly lower your risk of type 2 diabetes, a new study suggests. “This study highlights that even moderate dietary changes in the direction of a healthful plant-based diet can play a significant role in the prevention of type 2 diabetes,” said study lead author Ambika Satija, a postdoctoral fellow at the Harvard School of Public Health in Boston. “These findings provide further evidence to support current dietary recommendations for chronic disease prevention,” Satija added in a school news release.
increased risk of type 2 diabetes, the study revealed. The less healthy diet included foods such as refined grains, potatoes and sugar-sweetened beverages.The researchers also found that even a modest reduction in animal-based food consumption was linked to a lower type 2 diabetes risk. The reduced risk was seen with as little a change as going from five to six servings of animal-based foods per day to about four servings per day, the study said. “A shift to a dietary pattern higher in healthful plantbased foods—such as vegetables, fruits, whole grains, legumes, nuts, and seeds—and lower in animal-based foods, especially red and processed meats, can confer substantial health benefits in reducing risk of type 2 diabetes,” study senior author Frank Hu said. He’s a professor of nutrition and epidemiology at Harvard.
The study included information from more than 200,000 Americans. They all completed a series of questionnaires about their diet, lifestyle, medical history and current health. The information was The study was published online June 14 in the journal PLoS Medicine. Funding was provided by the U.S. collected over 20 years. People who closely followed a plant-based diet low in animal-based foods had a 20 percent reduced risk of type 2 diabetes than those who didn’t. However, the research didn’t establish a firm cause-and-effect relationship; it only showed a link. The researchers also found that the healthier the foods, the lower the risk seemed to be. A healthy version of a plant-based diet lowered the risk of type 2 diabetes by 34 percent. A healthy diet included foods such as whole grains, fruits, vegetables, nuts and legumes, the study noted. But, people who opted for less healthy foods—though they still ate many plant-based foods—had a 16 percent
Specialist Massage Therapists & Aesthetic Beauty Works
JENNY’`’ S
Hair&Beauty
look good, feel good with our full range of treatments
Salon’s New Number 620 447 858
Opposite Bar Toni Tuesday - Friday 10am - 3pm In Old Town, Albox
HAIR & BEAUTY PELUQUERIA & ESTETICA UNISEX
Oceanic Therapies
info@oceanictherapies.com 687 619 239 Monica Algañaraz Over 40 years experience in physiotherapy and osteopathic treatment. General postural assessment and holistic health checks available English spoken
PLEASE CALL FOR AN APPOINTMENT MONICA ALGANARAZ: 695 355 381 Email: monica@centrophysis.net www.centrophysis.net EAST VALLEY (A7 Exit 529 Golf Course - Business Centre) Very near Garrucha, Turre, Los Gallardos Mojacar-Vera, Albox
Grace Jackaman at Opulence on June 29th Introducing Coolgun Treatment Join us for Cava & Nibbles and watch the demonstration. Call for details.
HAIR APPOINTMENTS CONTACT TERRY 619 467 295 BEAUTY APPOINTMENTS CONTACT SANDRA 661 858 949
Glad rags Boutique
SUMMER IS DEFINITELY HERE!!
ARE YOU LOOKING TO REVAMP YOUR CURRENT SUMMER WARDROBE? NEED LIGHTWEIGHT, COOL & COMFORTABLE CLOTHING THAT MAKES YOU LOOK AND FEEL GOOD? LOOKING TO ACCESSORIZE YOUR CURRENT SUMMER CLOTHES? IF YOU HAVE ANSWERED YES TO ANY OF THE ABOVE THEN YOU NEED TO POP IN AND SEE ME. GLADRAGS IS YOUR ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR SUMMER CLOTHING NEEDS.
SUMME STREET R HIGH AS JUST ARRIVE K U NEW D H N TIO COLLEC For Stylish Quality Clothing in Beautiful Fabrics there is nowhere like Gladrags in Calle Malaga, Albox Tel: 634 313 071
Open Mon-Fri 10am-3pm,Every Other Thurs 10am-6pm, Sat 10am-2pm
Osteopath
Naturopath Enrique Arias, N.D, D.O
950 096 189 ● 634 306 805 Guardia Vieja, Mojacar Playa. 3 doors down from Polansky
Hair & Beauty Studio
La Alfoquia
studio97hair&beauty
Tel: 683 479 261
Tel. 629 289 385
for info and appointments
Health Care For Adults and Children • Emergency Home Visits • English • Spanish • French • German • 20 Year’s Serving the community
UK Registered - Treating
Sciatica - Back Pain - Sports Injuries Digestive and Cardiovascular Disorders Headaches - Arthritis - Skin Conditions Centro Cueva Del Lobo Paseo Mediterraneo 10, Mojacar Beach Centro Medico Indalo C/ Manuel Azaña, Almeria
14
950 121 936 - sales@soltimes.com
devices Hello and welcome to CanDu Computer surrounding Bytes, Your Only Stop (Currently based can connect to with a at Maloan’s – near the BP garage on a password. If you connect Friday Afternoon. See bottom of article to it from your PC, the drive will for more choices) for solutions to Your show up in File Explorer (Windows) or Finder (Mac OS X), just as though it were computer problems. Every day there are more and more already plugged in over a physical cable. solutions that no longer need wires. If you connect to it from a smartphone The amount of fun I’ve had resolving or tablet, a window should appear that wireless printer problems for people is will take you through all the steps you’ll unreal! There has been, for quite some need to begin transferring files to and from the drive. The battery life will vary time, Wireless Storage Devices. As we continue to shift our lives away depending on what you’re doing at the from the desktop and onto mobile time, but most manufacturers rate their devices (which for anyone doing drives at about six hours of uptime anything worthwhile on the computer, is while consistently streaming media, and like moving from a rolls royce to a push- around 20 hours if kept on idle standby. bike!), having an external hard drive that If this is the case, then these might be can you connect to without any cables is impressive stats! All this added functionality doesn’t a convenient way to stash away photos, videos, and music you want to take with always come cheap, however. Regular you on the road. But how do they work, wired external hard drives can cost as and are they worth the increased cost little as $50 (Appinformatica - 55€) for over the more traditional external media 1TB of storage, but equivalent wireless hard drives would cost at least twice solutions we’ve used until now? What’s a Wireless Hard Drive? as much. This is due all the extra parts Traditional external hard drives require that manufacturers need to include with a USB port to connect to your computer. a wireless hard drive in order to make Wireless hard drives, as the name it work, including the battery and the implies, use either Bluetooth or WiFi various WiFi components. Also, if extreme portability is what to allow almost any kind of mobile or stationary device to access the files you’re after, these added chips and battery packs will also bulk the device stored inside. This is particularly useful for mobile up a bit. If you’re planning on stashing devices like smartphones or tablets, the drive in a laptop bag or a backpack which don’t have simple USB ports like it’s pretty much negligible, but if you laptops–they have a Micro-USB (Android) like the idea of having the entirety of or Lightning (iPhone) port. This means your system backups ready to slip out of that unless you buy some very creative your pocket at a moment’s notice, the adapters and download third-party apps increased heft could start to weigh you that aren’t even available in the main down. So the upshot of the article is: Would app stores, a regular external hard drive won’t work on many phones. Some I buy one? NO! Couldn’t justify the Android devices may work with external expense or convince myself that I had drives but, even then, they’d lose battery a real need. But if anyone would like to buy me one, I would be EXTREMELY very quickly powering the drive. Wireless hard drives are battery- grateful :-) powered, and For further information or advice on constantly emit their own WiFi computing,contact Trevor on 689 892 745 or canducomputing@hotmail.co.uk network that any
A history of Moorish Spain (VII) With the fall of Seville in 913; Abdar ar Rahman III was on his way to reuniting Al Andalus. In May 914 he and his army left Cordoba and marched south. With the aim of routing the rebel Ibn Hafsun; they soon arrived at Balda on the northern tip of now what is Malaga Province in Antequera. Using a scorched earth policy the Cavalry destroyed everything around the castle and did the same to half a dozen others before arriving at Malaga itself. Then Rahman III headed west along the Costa del Sol; retaking castles in modern day Fuengirola, Benahavis and inland of Marbella at Ojen. Incidentally Ojen’s name derives from the ancient Arabic word Hoxan meaning bitter. It seems the lead, nickel and iron once found in the surrounding hills made this an important mining town. Indeed in the 19th Century Ojen became central to the Spanish Industrial Revolution. Within 2 months of leaving Cordoba; Rahman III had destroyed and reclaimed seventy of forts and towns through Malaga/Cadiz. On reaching the port of Algeciras in June 914; Ibn Hafsun’s forces surrendered without a fight. Rahman III sent his naval patrols up and down the coast to destroy any vessels suspected of supplying Ibn Hafsun from the short hop across the Mediterranean; Morocco. There the Fatimid’s ruled North Africa including parts of modern day Egypt, Iraq and Sudan. Being allies of Ibn Hafsun, Rahman III expelled the lot of them from Al Andalus. He then persuaded the Maghrwaw tribe to switch allegiance from the
June 2016
pause for thought Some years ago, I was running a Youth Group in our village near Preston, when one of the lads stated he could never be a Christian because of all the hypocrisy he saw amongst so-called Christians, who look really holy as they go to Church on Sundays, but live with no thought for God or anyone else the rest of the week. Trying to be understanding I asked ‘If you saw me driving a Rolls Royce through the village, apparently out of my mind and crashing into other cars, would that cause you to conclude that a Rolls Royce was a lousy car?’ His response of ‘Course not, I’d just say Burr chops is a lousy driver’ drew a good laugh from the rest of the group, but helped make the point that he shouldn’t judge Jesus Christ solely by the way His followers behaved. Yes, it would be nice to think that others seeing my life, would be attracted to my faith, but I’m well aware that’s most unlikely to happen as I, in common with many other Christians, am very human and have more than my fair share of faults. I’d certainly never buy any car (and no, I’ve never owned a Roller)
merely because of seeing how someone else drove it; I’d always want to read the spec in detail and then test it out myself. And in the same way I suggested to my young friend, the only way to appreciate the Christian Faith is to read the spec, as in the Bible, and then try it yourself. To my total amazement, this particular, highly sceptical young man did just that. Refusing the offer to borrow one of mine for fear it might in some way make him indebted to me, he bought and read his own bible and discovered that he, like so many, had thought he knew what the Bible had to say, but when for the first time he actually read it, had to acknowledge that he’d entirely misjudged its message.
Details of a number of English Language Churches are given in Sol Noticeboard for any who wish to Worship, but further information about the Anglican Church and details of forthcoming events may be seen on the web site www.mojacarchurch.org Duncan Burr is Licensed Lay Reader for the Anglican Chaplaincy of Costa Almeria and Costa Cálida and may be contacted at djburr@ avired.com
Enjoy Stephens musings? Pop over to www.findmeahome.eu as the articles are posted on there too...and they’re a bit longer too! Findmeahome are always looking
Fatimid’s for quality homes for their sales and rental portfolios, please contact Stephen for a and fight valuation: info@findmeahome.eu Telephone: 636 266 641 against them with castle gone and as a warning his support. to all, Rahman III had the Each Spring the armies of Rahman III would bodies of Ibn Hafsun and emerge from Cordoba and continue their mission dead sons exhumed from to bring Al Andalus under the now Emir’s control. their mountain top graves. By calling himself Emir; Rahman III was declaring The corpses were taken to Cordoba and crucified himself as the leader of Islam across the world. outside the Mezquita or Great Mosque of Cordoba. Ibn Hafsun died around 917 in his late 60s. He was Rahman III ordered a naval fleet to be built in buried in his Mozarab church in Bobastro. His sons carried on the fight but their time was coming to Almeria. With his navy supporting the Maghrwaw; between 927 and 951they jointly took Melilla, an end. Guadix fell in 921 then Jerez and Cadiz. Rahman Ceuta and Tangiers which then all came under his III was ruthlessly efficient and laid siege to towns; rule. sometimes for years. Toledo for example was All the time whilst battling his internal adversaries, besieged for two years; Ibn Hafsun’s son Jafar the Christian Kings to the north of Spain had escaped with thousands of men to seek help their own agendas. In particular King Ordono II from the Christians in the North. The remaining of Galicia; he attacked Evora in the south east of inhabitants surrendered after being promised Portugal. Being far to the west of Cordoba these immunity from persecution. kingdoms didn’t recognise the caliphate of Rahman Rahman III would often recruit former rebel III. Operating as an independent state the Algarve leaders; making them Governors of the very towns and castles they had surrendered to him. By 928 leaders had even expelled the Moors; So at Evora only Bobastro was left with Ibn Hafsun’s son Hafs in 913; Ordono II took 4000 prisoners, ransacked in command. Rahman had built fortifications of the town killing thousands of Muslims. Badajoz his own around the besieged castle and after six also fell and finally the jewel in the crown Merida months Hafs surrendered. His life was pardoned in 915 as Rahman III declined to send an army to and he later fought for Rahman III. With the last protect the city.
15
www.soltimes.com
WORRIED ABOUT MAKING AN URGENT HOME INSURANCE CLAIM IN SPANISH? 87%* OF CALLS ANSWERED, IN ENGLISH, IN UNDER10 SECONDS
LOCKSMITH 24 HOURS
HOME ASSISTANCE
PET ASSISTANCE
TM
902 123 461 SMA L L
ON
PR I C E .
BIG
ON
*Information obtained from 2015 internal report.
SER VICE.
16
June 2016
Brexit would be 'negative for Spain', say economists: exports to UK could cost up to 10% more
ECONOMY experts have warned that a 'Brexit' could have negative consequences for Spain, given that the UK is its third-largest trading partner after France and Germany, and Spanish exports to Britain totalled nearly €5 billion in the first quarter of this year. Although they urge traders 'not to panic' and to 'put things into perspective', key speakers say 'extra hurdles' could be faced for industries which export to the UK, mainly food, transport and manufactured goods. In theory, commercial relations between the two countries may not need to be hugely different after a Brexit, according to two experts – Professor Santiago Carbó of Bangor University in Wales, who is also head of Financial Studies at the Savings Bank Foundation in Spain (FUNCAS), and Agusti Ulied, economics tutor at ESADE business school. But customs tariffs and paperwork could cause headaches and increase prices, they both say. The two professors comment that those British nationals who want to leave the EU, and the 'Leave' campaign itself, are basing their decision 'more on trying to avoid free movement of people than of goods' – or in a bid to prevent immigration from Europe rather than trade. Companies in the manufacturing and industrial sectors will be the worst-hit,
says Diego Zuluaga of the Institute of Economic Affairs (IEA), since crossborder tariffs for exporting to Britain could increase their prices but as much as 10%. Zuluaga believes 'uncertainty' will reign, and will negatively affect trade, until such time as the UK and the EU have agreed on new trading terms – this, according to previous experience, may take up to 10 years, although the UK's deadline once it decides to leave the EU is just two years, according to the Lisbon Treaty. According to economist José Carlos Díez, one of the greatest problems faced by Spain in the event of a Brexit is 'financial contagion', given that Spain has the second-highest trade deficit in the world, after the USA. “If market tensions increase, this could have a negative impact on employment and GDP – the European Central Bank (BCE) buying national debt is just a firewall, and if the fire is too intense, we'll have problems,” Díez warns. “In the short term, the market may become very unsettled and nervous.” He does not believe Spanish financial entities, such as the Santander bank, in the UK will have too many problems, in the same way that US banks in Spain operate freely – although Spanish firms in Britain have already voiced grave concerns over their future in the
country in the event of a Brexit. Spain is also worried about the fact that 25% of its tourists come from the UK – in theory, a Brexit should not make a difference, but if the prices of holidays in the EU increase for British residents and their numbers declined as a result, Spain would feel the pinch. “Another aspect which could affect the Spanish economy – although not in a particularly fundamental manner – is that British residents in Spain would not have so much money to spend if the Sterling falls by between 10% and 20%, as is very likely,” Ulied continues. A census from 2015 showed 283,243 British nationals in Spain, but this does not include the still-numerous expats who continue to avoid – illegally – signing on the padrón, or census, nor those who spend several months of the year in Spain but not enough to count as a tax resident. “Uncertainty in terms of taxes, finance and eligibility to use public services will also affect the 102,498 Spaniards currently living in the UK,” Ulied continues. Their numbers rose by 12% in 2015 – one of the greatest increases seen in destination countreis
Lost your on an deposit
off-plan Spanish property?
of emigrating Spaniards. Spaniards want Britain to stay A recent poll showed that 80% of Spaniards do not want the UK to leave the EU and, if they were able to vote in the referendum, it would be against a Brexit. A total of 79% believe a Brexit would have negative consequences for Spain, with 74% believing these consequences could be dire – and only 6% say they believe Spain would actually benefit from a Brexit. Nearly two-thirds firmly believe that when it comes to the crunch, Britain will vote to remain in the EU when it goes to the polls on Thursday. A referendum on EU membership looks very unlikely in Spain, since 78% believe being in the Union has been beneficial and only 14% think it has been bad for the country – in fact, 57% believe being an EU member has actually helped Spain deal with its recent financial crisis. Nearly a half – 48% - believe Spain has become more pro-Europe since it joined the EU and that Spanish society in general feels more 'European', whilst around a third, or 34%, believe the exact opposite. All Spain's main political parties vying for election this month are keen for Britain to stay in the EU, and all of them are in favour of Spain's own membership continuing. thinkspain
Don’t delay. Get FREE advice with no obligation on a No Win, No Fee basis.
Following a recent judgement by the Spanish Supreme Court we can now get your lost deposit and stage payments back! If your developer or builder went bankrupt during the Spanish property crash leaving your property unfinished, we can now recover your money directly from the banks involved. Our expert legal team is successfully helping many UK citizens in this position right now. Are you one of them? If so, to win your case in court against the Spanish banks you will need a specialist legal company working for you. You can only claim once! We know how!
Contact us now to see how we can help win your money back.
www.spanishlegalreclaims.com
In Spain Tel: (+34) 936 804 563 · From UK Tel: 0845 680 3849 · info@spanishlegalreclaims.com FOLLOW US ON
SOLTIMES – 153mm x 225mm
Revise for: 22nd June / 6th July
SOLTIMES
17
www.soltimes.com
Offering New LONG TERM RENTALS
“Our Experience is your Guarantee”
PROPERTY SUPPLEMENT
THE BEST PROPERTY SUPPLEMENT ON THE COSTAS!!!!
Spain House Prices Register Biggest Rise Since 2007
House prices in Spain increased by 6.3% in the first quarter of 2016, year-on-year, representing their biggest rise since the third quarter of 2007, when prices increased by 9.2%, according to the latest House Price Index data published by the National Statistics Institute. This latest increase, which is over two points higher than the increase registered in the fourth quarter of 2015 (4.2%), is the eighth consecutive quarter in which housing prices have registered positive annual rates. By type of dwelling, the price of new housing rose by 6.1% compared with the first quarter of 2015 – its biggest increase since the first quarter of 2008 – while the price of second hand housing increased by 6.4%, registering its most significant growth since the third quarter of 2007. Quarter-on-quarter (first quarter of 2016 over fourth quarter of 2015), house prices increased by 1.5%,
thus returning to positive rates after registering a decline of 0.1% in the fourth quarter of last year. Between January and March, new housing prices increased by 2.6% quarter-on-quarter, which is 1.3% more than in the previous quarter, while the price of second hand housing experienced a quarter-onquarter rise of 1.3%, in contrast to the 0.3% decline registered in the previous quarter. El Mundo reported that all of Spain’s regions registered positive year-on-year rates in the price of housing during the first quarter. The greatest increases registered in the first quarter, over the same period of 2015, were those for Madrid (9.7%) and the Balearic Islands (8.8%), while the smallest increases were registered in Castilla-La Mancha (1.5%), Castilla y León (1.7%) and Extremadura (1.7%).
Casa Balconies , Palomares 425€
Los Arcos, Cabrera
990€
Casa Coto , Vera Playa
Casa Faulkner , Vera Town
350€
475€
Owners of villas (with or without pool) Mojacar, Turre, Arboleas We have tenants waiting! Property Management & Maintenance also available
Call Wendy or Linda now 634 325 057 / 950 478 643
kyero.com
property group
Opening hours. Monday to Friday: 10am-6pm, Saturday: 10am-2pm Paseo del Mediterraneo 197 - Mojacar - Almeria Tel: 950 472 430 / 610 053 563 www.veritashomes.co.uk • info@veritashomes.co.uk
DETACHED VILLA WITH SEA VIEWS 250.000€ Great opportunity to purchase a south east facing 3 bed / 2.5 bath detached Villa with very nice sea and mountain views in La Paratá, Mojácar Playa. The property is built on a freehold plot of 350 mts2 and is built on two levels. Internally it has a built area of approximately 142 mts2 divided between entrance hall, a living room, a kitchen, a separate dining room, a cloakroom and a store room. From this level there is also a large partially covered terrace with sea views; downstairs there are a hallway, a master bedroom with en suite shower room,
veritas homes
a family bathroom, and two double bedrooms. All bedrooms have access to a lower terrace and garden. The property benefits from double glazed throughout and in fact it has been completely renovated to a very high spec. A great opportunity for those who are looking for the privilege of buying a nice villa on a freehold plot and at a very competitive price. For more information or to book a viewing appointment please visit our office or contact us via phone or e-mail. Ref: 1697
18
June 2016
Top Bosses BAck Remain
POOL & GARDEN SERVICES All aspects of pool cleaning, maintenance and general repair including total refurbishment. We can carry out acid washing to eliminate calcium deposits, full re-grouting and replacement of missing tiles. Sand filter overhauls/replacement of sand & glass. All equipment repairs/ replacements including pumps, filters etc Single cleans or fixed price weekly cleaning including all chemicals. We pride ourselves in putting the “sparkle” back in to your pool. We also offer a comprehensive range of gardening services including gravelling, pruning, weeding, weekly/monthly tidying especially for holiday homes where owners & guests don’t want to arrive and find a garden full of weeds & debris! FRIENDLY, RELIABLE, AFFORDABLE SERVICE We cover most areas within a 40km radius of Albox FOR A FREE, NO OBLIGATION QUOTE, PLEASE CONTACT US NOW Tel: 634 332 170 / Email:oasispools@live.com www.facebook.com/oasispoolcleaning
Top bosses including Sir Richard Branson, the Premier League chair and car industry executives have backed Remain ahead of Thursday’s EU vote. Premier League chair Richard Scudamore said the 20 clubs in the top tier wanted to remain and that leaving would be “incongruous” in the context of the league’s commitment to “openness”. Meanwhile, Sir Richard warned a British exit from the EU would be “devastating” for the John Longworth, chair of Vote Leave business council, said the UK would be better off outside the EU. “The single market isn’t a nirvana, it’s a mirage. The
O Olive
Bedar
single market’s a protectionist area. “[Under Brexit] We’d be able to remove the external barriers, reduce the cost of clothing and footwear. Reduce the cost of food products we can’t produce in the UK because at the moment the EU puts tariffs up to the rest of the world which we have to pay for,” he told the BBC’s Today programme. But the car industry trade body, the Society of Motor Manufacturers and Traders’ (SMMT), warned leaving the EU would increase costs and threaten jobs. “Remaining will allow the UK to retain the influence on which the unique and successful UK automotive sector depends,” said chief executive Mike Hawes. bbc.com
Contact: 607 705 085 or 687 938 466 C/Llanos, Bedar (Next to the Miramar Restaurant) Open: Monday-Friday 10.00am-3.30pm
David
665 517 643
www.olivehouse-es.com
Steve
This wonderful 4 bedroom, 3 bathroom villa is located in an enviable position minutes from the beautiful white-washed village of Bedar. The property boasts an infinity edge swimming pool, fantastic views and an abundance of outside space. 289,000€
OLV1123
610 905 173 valleyconstruction2008@gmail.com Fully Legal & Experienced Builders All Building Work Undertaken No Job Too Big or Small!! Phone or email for a no obligation quote
COMPLETE HOLIDAY HOLIDAY CARE CARE COMPLETE MOJACAR PLAYA
RENTALS - SALES -MANAGEMENT - MAINTENANCE
We urgently need more properties for sale & rental for waiting clients
Fantastic, modern and spacious 3 bedroom, 3 bathroom, linked villa in beautiful Mojácar Playa, on 3 levels including 2 lounges, with spectacular coastal sea views from terraces on all levels and mini pool with sea views. Lock up garage and private parking in secure gated and exclusive community of several properties only. Located near only 300 metres from the centre of the newly extended promenade of Mojácar Playa with wide range of shops, restaurants, bars and bus services. The build area is an impressive 232 M2 + terrace/pool 60 M2 and the property has larger than usual living spaces and with lounge, dining area and hallway, double bedroom en suite shower room, kitchen and terrace with sea views, on ground floor. One level down is another large lounge with, access to the terrace and mini pool and spectacular views of the Mojácar coast, double bedroom, bathroom and utility room/second kitchen.First /top floor with the large master bedroom, shower room and access to large roof terrace for all day winter sun and once again spectacular panoramic coastal and mountain views.
REDUCED TO 349,000 EUROS
Paseo del Mediterraneo 19, Mojacar Playa, Almeria (near the Hotel Best Indalo) Tel: 950 478 612 / 610 808 631
info@almeriaholidays.com
www.almeriaholidays.com
ENERGY PERFORMANCE CERTIFICATE
ADVERTISE IN THIS SPACE
Fully Registered - From 101€ VAT inc.
♦ BUILDING SURVEYS - Totally independent report outlining any visible defects in accordance with photographic illustrations.
♦ CERTIFIED, LEGAL REPORTS available for litigious cases of building negligence or house damages. ♦ ANTIQUITY CERTIFICATES (pools, garages). Architect Daniel González
proinspectionreport@gmail.com
www.proinspectionreport.com
686 846 624
urgently wanted for our belgian & dutch clients 2/3 bed villas & country properties in huercal-overa, zurgena & La alfoquia
Please contact our office in Huercal-Overa on
0034 950 616 827 or visit our website www.vosshomesspain.com 155a Carretera Estacion, Huercal-Overa, Almeria 04600
FROM ONLY 20€ & HAVE YOUR BUSINESS SEEN BY OVER 30,000 READERS. CALL: 950 121 936 EMAIL: SALES@SOLTIMES.COM
19
www.soltimes.com
Looking to sell?
We can sell your property for you. Properties needed in all areas
API Bancario Bank Property Agent
Tel + 34 637 309 092 - www.indalocasas.es info@indalocasas.es Los Gallardos
Los Gallardos
82.500€
Semi-detached 2-bed villa overlooking the pool situated on a very nice development just 10 minutes from the coast. The property has a large lounge-dining room, a kitchen and a toilet downstairs whilst upstairs it has 2 bedrooms, 1 bathroom and a nice terrace. There is also a large solarium with great views and a nice garden to the front and one side. The property need a little bit of work but is in good basic condition. The urbanisation has a pool area and gardens and is not far from the town and 10 minutes from the coast and various golf complexes. Bank repossession
79.900€
Mojacar
Palomares
A 68 m², 2 bed, ground floor apartment situated a short walk from the beach. The property has 2 bedrooms, 2 bathrooms, a lounge dining room, a fitted kitchen, a very large terrace with partial sea views, a store cupboard and underground parking. The urbanisation has community pools and is situated just a short walk
99.900€
from the beach, shops and bars.
Spacious 81m², 3 bed, ground floor apartments situated just 10 minutes from the beach and several golf courses. They have 3 bedrooms with fitted wardrobes and air-con, 2 bathrooms (one being ensuite), a large lounge-diner, a 39 m² terrace, a fitted kitchen and a granite work top, a large garden and private u parking. The urbanisation has communal gardens and two swimming pools. Los Gallardos village is just a 2-minute drive away.
35.300€
Lovely 42 to 83 m², 1, 2 and 3 bed apartments situated near the centre of the village and just a few minutes from the beach. They come with a fitted kitchen. The top floor apartments have a balcony, the ground floor apartments have a front patio and they all come with underground parking and many have a storeroom. The urbanization has 2 communal swimming pools and is just 2 minutes from the town centre and a few minutes from the beach. Bank repossession. 1-beds from 35,500€, 2-beds from 44.900 and a 3-bed for 60.300€.
Tel + 34 637 309 092 - www.indalocasas.es - info@indalocasas.es calida homes
calida homes T h e N a m e Yo u C a n T r u s t Established In Arboleas since 2000 Avenida Almanzora, Arboleas
Murcia Properties Price 110,000€
clm mab
Front line cottage San Pedro del Pinatar 3 minutes walk to the beach and within easy reach of bars and restaurants private front garden and fantastic sea views Price 90,000€
clm 307
3 bed Townhouse Villamartin private courtyard garden, communal gardens and swimming pool, 85m build easy wlak to Villamartin Plaza with shops, bars and restaurants
Price 145,000€
Due to a very busy first half of the year we urgently require new properties for sale in both Almeria and Murcia locations. Get in touch to see how we can help get your property sold.
Almeria Properties Price 169,950€
Bargain 3 bed villa Arboleas much sought after location swimming pool and lovely views easy walk to popular bar and restaurant Price 219,000€
cla 6780
Quality 2 storey villa Arboleas 10x4 pool, amazing views sought after area light, modern and contemporary Price 144.950€
clm 353a
cla 6785
cla 6778
calidahomes@hotmail.com www.calidahomespropconsult.com Character villa Fortuna 4 - 6 bed, 970m corner plot, easy walk to the village and a bar restaurant, private pool
Office: 0034 950 430 763 - Richard: 0034 634 302 801 Andrea: 0034 697 875 717
Arboleas bargain 3 bed 2 bath with garage and swimming pool easy walk to Arboleas village
SOL Y MAR
20
SM030
CANTORIA
MOUNTAIN VIEWS , CLOSE TO AMENITIES
oria
Tel: 950 064 584 609 199 394 Features INDEPENDANT APARTMENT
120,000€ ORIA
Detached villa in excellent order , features 3 bedrooms , 2 bathrooms Set in a beautiful mountain backdrop on the outskirts of Cantoria , prime location as walking distance to the many amenities of the town including bars, cafes, medical centre , school and much more. The 1000m2 plot is fully fenced/walled and in excellent order , plenty of room for a pool , this property represent excellent value for money.
sM047
sM051
June 2016
STUNNING HOME
268,000€
A truly stunning 6 bedroom property in a plot of over 16.000m2 with fabulous views. The ground floor has a spacious living room with feature fireplace, the large open plan kitchen diner is complete with wood burner, the 1st floor has 5 double bedrooms 2 of which include ensuite bathrooms, There is also a fully integrated but independent apartment with a generous living room with feature fireplace, fully fitted kitchen with access to the rear garden / seating area, large double bedroom with en-suite bathroom. Situated approx. 2km from the town of Oria which has all amenities such as bars, restaurants, schools etc.
SM045
157,500€ NEAR ARBOLEAS
fantastic value for money
65,000€
Traditional detached cortijo in small hamlet of homes and only a short drive Well appointed detached home on the outskirts of Oria , short drive or walk into to Arboleas. Features 4 bedrooms , 2 bathrooms , and 800m2 plot. town (Option available to buy additional land) Featuring 3 bedrooms, 2 bathrooms , log burner, private swimming pool , aircon Requires some renovation hence the amazing price for such a large quality and under floor heating as well as many other extras. home, must be viewed to appreciate In immaculate order and represents good value for money
21
www.soltimes.com
Avenida 28 de Febrero Nº 44, Albox Email: info@solymarspain.com │ www.solymarspain.com sM055
Exceptional value for money
Rambla de oria
sM056
55,000€ el granero
Casa de Flores is located on a small hillside overlooking the Rambla de Oria. It’s only a 5 minute drive to the main town of Oria with it’s many bars, restaurants, small supermarkets and amenities. The property has only recently become available for sale andrepresents amazing value for money given that this is essentially two properties in one. The main house has a small entrance way leading to the ground floor fitted kitchen, dining room, bathroom and bedrooms. Upstairs there are two further bedrooms, a large lounge area and a small balcony to the front. It also enjoys installed internet and telephone landline. Adjoining the main house is a cottage in need of reformation. It has a large lounge as you enter, a small kitchen, bathroom and two bedrooms. Both the main house and the cottage were fully rewired 3 years ago.
Stunning traditional property
145,000€
EL GRANERO is another of those decptively large properties that appear anything but so from the outside. It’s only a 5 minute drive to the main town of Oria with it’s many bars, restaurants, small supermarkets and amenities. This mid terraced property has been extensively renovated to a hish standard using quality materials. Double glass doors from the lounge lead out to the tiled patio with it’s feature BBQ and fully fly screened area with Jacuzzi and dining area.Ypstairs is another large lounge, two family bedrooms, a bathroom with a jet bath, and a further bedroom with en-suite. A small room currently serves a workshop but could easily be another small bedroom. There are two barns, currently used for storage, a well laid out small garden to the rear and a large flat piece of land fronts the property.
RENTAL SECTION rsM025
Cantoria
Low Rent with Swimming Pool
RSM024
400€ PCM RENTAL near Albox
Detatched small villa ideal for a couple with ownswimming pool. Close to the many amenities in Cantoria, full furnished and available now In quiet tranquil location with nice views across the countryside Ask now for 3 month, 6 month and 12 month lets
Urgent viewing recommended
600€ PCM RENTAL
Highly sought after detatched country villa with 4 bed, 2 bath home newly refurbished. Features many extras including swimming pool, flyscreened eating area, pellet burner to name just a few. Ideal location with stunning views only 2 mins drive to the nearest village with bar, restaurant, doctors surgery and only 15 minutes from the market town of Albox. Please note no pets are allowed with this property Urgent viewing recommended
WE URGENTLY REQUIRE LEGAL PROPERTIES FROM COAST TO COUNTRY WE ARE LOOKING FOR ALL TYPES OF PROPERTIES FOR RENTAL OPPORTUNITIES. CLIENTS WAITING CALL US 950 064 584
22
June 2016
Focusing on smaller area to give our clients a better service.
Voss Homes would like to thank our property sellers, buyers & friends for their loyalty and support.
ENJOYING A BUSY 2016
VH901 Villa Atacho - €124,950 A deceptively spacious, recently, finished and decorated, 3 double bedroom, 2 bathroom villa on a 434m2 fenced garden and sunroof on the edge of a village 3 mins drive to a village with amenities and 7 mins drive to Huercal-Overa town. The coast at San Juan de Los Terreros or Mojacar is 35 mins drive away.
For more information and to arrange a viewing contact us asap.
Please call 0034 950 616 827 / 0034 678 002 006 / 0034 667 891 741 or email: info@vosshomesspain.com
www.vosshomesspain.com
Office: 155a Carrerera Estacion, Huecal-Overa. 1km off the A7 motorway at exit 553. 100metres from Lidl.
www.immo-carlos.com email: info@immo-carlos.com Address: La Plaza Nueva, No 10, Albox Office: 950 102 191 • Carlos: 648 505 938 • Gavin: 671 293 942
120,000€
155,000€
*Zurgena* Spacious villa on a plot of 1.000m² with 4 bedrooms and 2 bathrooms. *Arboleas* Nice villa with 3 bedrooms, 2 bathrooms, garage and pool.
144,000€
169,000€
*Zurgena* This villa has 3 bedrooms, 3 bathrooms and a private pool. *Arboleas* Stunning 3 bedroom, 2 bathroom villa within walking distance to village.
149,950€
180,000€
*Arboleas* Beautiful 3 bedroom, 2 bathroom villa and a private pool. *Arboleas* Quality 3 bedroom, 2 bathroom villa and a private pool.
We speak English • Wij spreken Nederlands • Hablamos Español
We are looking for more properties due to an increase in both British and Belgian clients. We have lots of customers looking! So please contact us if you want to sell.
23
www.soltimes.com
REF ARB3VCH07 PRICE €190,000
REF LOB3A02 PRICE €69,950
REF ARB3VC31 PRICE €189,900
REF DES2T04 PRICE €159,950
REF MOJ2T11 PRICE 95,000€
A very large 3 bed 2 bath detached villa in Arboleas on a huge 1974m2. With 14m private pool, detached garage and a fly free dining area off the kitchen to the rear. Just reduced. 3 bed 2 bath ground floor apartment of 88m2 in the village of Los Lobos just 7 minutes from San Juan. Coming with a large communal pool, terrace, roof solarium, Pellet burner fire, fully fitted kitchen and underground parking space with lock up store. 3 bed 2 bath luxury villa in Arboleas with super views! 900m2 plot and a large 133m2 build size. This home offers so much and includes a private pool, detached casita store, air-con, car port and a long shady covered terrace looking over the pool. New listing!
2 bed 2 bath townhouse on the ´Desert Springs Resort´ with amazing views, communal pool, private parking, terraces and a roof terrace, air-con, fitted wardrobes and a luxury surroundings. The resort offers some of the best golf in the region and good amenities on site. Stunning village house in Mojacar village with superb sea views, a large terrace and a full roof solarium overlooking the coast and Mediterranean. 2 Bedrooms, 1 Bathroom. Just reduced.
REF SOR3V03 PRICE €295,950
REF MOJ2ACH01 PRICE 69,950€
A simply stunning 3 bed 2 bath detached cortijo style villa with amazing views, oversized detached garage, 25,000m2 plot, Olive grove, covered terrace, full air-con and so much more. Located very near Uleila Del Campo.
Substantially reduced 78m2 ground floor apartment in Mojacar Playa. 2 Bedrooms, 1 Bathroom, Communal Pool, walking distance to the beach. Excellent value for money.
REF ARB3VC30 PRICE €167,000
3 bed 2 bath detached villa in Arboleas with private pool, covered terrace, fitted wardrobes, air-con, detached garage, lock up casita store and can be taken fully furnished by negotiation. New listing!
REF ARB3VRQ04 PRICE €169,950
3 bed 2 bath detached villa in Arboleas presented to perfection, beautiful private pool, a large 831m2 garden and terracing. Air-con, fitted wardrobes and a sat TV. A stunning property with superb views.
REF GAL2AN16 Price €89,950
2/3 bed 2 bath penthouse apartment with superb views, roof terrace, reading room, air-con, central heating, communal pool and an underground parking space. Furniture is negotiable.
24
June 2016
Spain’s Repsol Faces $5.5 Billion Claim From China’s Sinopec
“English spoken”
Deborah Cubel fisher 7 years experience in this area
“on parle francais”
legal & fiscal advice for residents & non-residents, Tax Payments and refunds • Wills and Inheritance process • Purchase / Sale private contracts • Land property and Catastro registration licenses • Conveyancing / Notorial documents
• Translations / Interpreter • NIE’s, Residencia, Medical Cards.... • Vehicle registration / driving licenses • Mortgages
• T axes (local rates, rubbish collection, vehicle, tax returns for residents and non residents and refund of the capital gains tax)
Special offer !!!
Wills €125 / each Including Notary Fee
Yearly contract €149 Including VAT 21% •Y early tax returns (no increase if more than one owner, or more than one property) • Legal and fiscal advice FREE throughout the year • Free assistance / advice for any visitors staying at your property • Free visit from a technician / architect to offer independent expertise on matter such as: putting in insurance claims, confirmation of the legality of an extension / building work, free estimate for any work to be carried out
If you introduce another client to us you will not be charged your next annual fee C/ del Mar, 33 - Galeria Alcana Local 11 Vera 04620 (Almeria) Tel: 950 39 06 21 Fax: 950 39 02 12 email: dcasesores@notin.net
Telephone: 950 460 999
MUNDI
Arbitration claim relates to an investment in a British oil and natural gas joint venture Repsol SA said it faces a $5.5 billion arbitration claim from a Chinese state-controlled energy firm, adding to problems tied to one of the Spanish oil company’s largest acquisitions. Sinopec International Petroleum Exploration and Production Corp. and its subsidiary Addax Petroleum U.K. are seeking compensation to cover their initial investment in 2012 in a venture in the British North Sea with Talisman Energy Inc., a Canadian company that Repsol bought last year for $8.3 billion, excluding debt. The claim also includes ”lost opportunities” from the British joint venture that has stakes in 57 North Sea oil and gas fields and related infrastructure, including pipelines and processing facilities, Repsol said on Friday, without providing further details. Repsol said the $5.5 billion claim is groundless and has been classed as “remote risk” by the firm’s legal advisers. It said the claim, which was filed in Singapore, reflected Sinopec’s belief that its $1.5 billion investment in the U.K. venture “has not delivered the results expected.” Addax confirmed that it and Sinopec had filed arbitration proceedings
to collect at least $5.5 billion, but declined to provide further details citing confidentiality obligations between the parties. Sinopec wasn’t immediately reachable for comment. The news is the most recent wrinkle for Repsol’s acquisition of Talisman completed in May last year. The Talisman deal was meant to bring new production capacity for a company that saw a large portion of its resources wrested away by a populist Argentine government in 2012. Folding in Talisman, a Canadian owner of shale acreage and offshore oil rigs, nearly doubled Repsol’s daily oil output and lowered the Spanish company’s exposure to volatile Latin American economies by increasing its exposure to North America. http://www.wsj.com
Ronda de Las Buganvillas, Local 15, (nr Garrucha) www.mundiabogados.com info@mundiabogados.com
ABOGADOS
Your friendly English speaking registered and regulated accountancy & gestoria in Garrucha. Services offered:
Maria Maroto Perez: Solicitor/Barrister - Esther Serrano Saez: Solicitor/Barrister
• NIE Cards • Residency Cards • Social Security Cards • • Company Setup • Insurance • • Conveyancing • Translations • Litigation • Wills & Inheritance Tax • Tax Returns • Visit us now at our new office: Local 15, Ronda de Las Buganvillas. Situated between Victor´s Bar and Cajamar Bank. We look forward to seeing you soon!
We are pleased to introduce ourselves
MUNDI ABOGADOS SOLICITORS
We are a multidisciplinary law firm based in Vera (Almería) and as such we deal with many different aspects of law, specialising in litigation, conveyancing, taxation, civil, commercial and fiscal law. Our aim is to provide a personal, quality service, in plain English and to do so promptly, efficiently and in a friendly manner. We will keep you up to date and fully informed throughout and all at a very competitive price. We can also arrange the following if needed: • Open a Spanish bank account • Connection of utility services • If you are considering renting your house or land we will negotiate your letting agreement, ensuring that the terms of your contract meet your requirements • Write your Spanish will • As your Fiscal Representatives, we will assist you in any dealings with Spanish Tax Office and explain to you all the taxes that you are liable to pay. For those that become residents of Spain, we can also assist in other legal matters, such as matrimonial issues or business contracts.
If you are going to register your vehicle in Spain we will check if you are eligible for any tax exemption, saving you money & time! From just 250 Euros.
● Accountancy & Taxes for Business ● Taxes for Residents & Non-Residents ● Inheritance, Estate Planning & Wills ● Residency Permits, NIE, Medical Cards ● CGT Refunds and General Tax Rebates ● Company Accounts & Payroll ● Conveyancing & Mortgage Advice ● Vehicle Import & Driving Licences
! ! SPECIAL OFFER ! ! WILLS DRAWN UP FROM 100€ P.P. Call today + (34) 647 86 37 87 or 950 106 490 Email maria@cervantesalarcon.com www.cervantesalarcon.com C/ Malecón 90, Bajo B, Garrucha Almería (Just in front of the port entrance) Registered with the Guild of Economists number 483
John MacDonald (El Sordo) www.caratacus.eu
www.soltimes.com
viewpoint
The Bankthus of devaluing Alqueria the loan
Alqueria’s currency, as all avid readers will remember is the ‘Raro’. It is not linked to the gold standard nor is there a buoyant stock market. This is reflected in the exchange rate which at the time of writing stands at 35,376,298.76 Raros to the Euro. The currency is simply waste paper and only used by the Bank of Alqueria in its foreign dealings, Remitroot in its various forms is the coinage of choice within the Pueblo. Alqueria’s state bank has extremely interesting fiscal policies many of which are subject to investigation making them ‘sub judice’. It is the only international financial institution which can make in e f f i c i e n c y, ineptitude and total inertia actually pay, making the Bank the only profitable establishment in Alqueria. The head of the Bank is one ‘Briefcase Carlos’ who is ably assisted by ‘Blackmask Alberto’ both giants in the fields of drunkenness and womanising but totally out of their depths regarding economics. They are obviously well qualified when compared to their international counterparts. The Bank’s offices are in the Calle Horno an ideal place for book cooking, a discipline that Carlos and Alberto excel. The illustrious pair, due to a typing error once gave a loan, the equivalent of over 2,000,00.00 Euros to a stray dog. The remedy was simple, print more money to significantly increase inflation
to the tune of 25 cents. A new arrival in Alqueria foolishly thought the currency was negotiable and had his savings paid into the bank, it was never seen again but Briefcase Carlos and Blackmask Alberto spent two drunken weeks on the Costa del Sol. Loco Paco once drew his forty Euro Stupidity Disability Allowance, known affectionately as the ‘Maracas de Machín Fondo’, in Raros. This amounted to over 100,000,000 Raros which gave Paco a hernia while transporting it, this increased his disability to fortyfive Euros. Alberto and Carlos were naturally upset at this extra financial burden and subsequently paid Paco in Neotropic C o r m o r a n t droppings, Paco seemed quite happy though. Alberto and Carlos did try their hand at the well practised art of corruption but being inept and not having the slightest clue when it came to finance legal or otherwise ended up out-of-pocket and the Bank actually went into profit. Blackmask Alberto had to repossess his own home while Briefcase Carlos arranged a ‘bridging loan’ for himself but as he considered himself a bad risk charged an excessively high rate of interest and went bankrupt. The Bank of Alqueria is an institution which reflects the very essence of the Pueblo and its people, badly run, fulfilling no useful function whatsoever and fundamentally anarchistic.
LEGAL CORNER WITH MICHAEL DAVIES, ABOGADO/SOLICITOR
If you wish us to print an article about a particular topic, please e-mail info@daviessolicitors.com - www.daviessolicitors.com RENOUNCING AN INHERITANCE IN FAVOUR OF ANOTHER PERSON CAN BE A VERY EXPENSIVE MISTAKE QUESTION: My brother and I recently inherited a villa in Mojacar worth 400,000€. I agreed with my brother that he keeps the property and I would compensate him. We discussed this with our solicitor and with this as the background agreement, we assisted the notary and we both signed a deed in which I renounced in his favour and he accepted the inheritance of the house, half directly and half due to me renouncing my half in his favour. The solicitor is now saying that the tax office is claiming that, in respect of my half, two taxable transactions have taken place: 1. Inheritance tax on the half to me and 2. a taxable donation to my brother. Is this correct?
ANSWER: I am afraid you have made a very expensive mistake. What the tax office is claiming is correct. In Spain if you renounce and establish the new beneficiaries on the deed then the tax office taxes the transaction twice (inheritance+donation).
The best solution, depending on the way the will was worded, would have been:
Option 1. If the will states that everything goes to the two of you with the right to accrue the other, then you could have signed a full unconditional renunciation to your father’s estate (which is not taxable as long as it is unconditional). In this case the next in line according to the will would have been your brother (without you having to name him, which makes it a donation) who would inherit the complete property directly from your father. Option 2 . If the will stated that you are both the heirs and then as a second step the grandchildren, then solution A. would not work. In this case you should have both inherited as stated on the will and then you could have signed a deed to resolve the joint ownership, which is much cheaper than a donation. The only angle to your situation now would be to speak to the tax office to see if there is any way you can sign a deed of modification at the notary, claiming that you made a mistake.
Michael Davies is a Spanish Abogado and has been practicing law in Almería since 1993. He is member of the Law societies of Almería and Madrid and has offices in Mojacar and Almeria High Street.
The Idiot With the Pepper
We had to face the Perfect Storm of Shopping – a boiling hot Saturday in Mercadona. Arriving in the car park it was obvious that most of the customers were suffering from Directional Blindness, causing them to lose all comprehension of traffic flow, becoming oblivious to the direction arrows on the car park asphalt, and losing all ability to park within the designated car parking spaces. Descending to shop level it was painful to see the poor sufferers with vacant expressions on their faces, wandering in random directions with their trolleys – a symptom of Directional Blindness is that those afflicted lose all awareness of the world around them, causing them to meander aimlessly up and down the aisles, occasionally parking their trolleys sideways on while they stare blankly at the goods on offer. We have a tried and tested shopping strategy – Pete pushes the trolley while I gofer. This works well as I can generally nip in and out between the pondering masses with the speed and agility of a sheepdog through a herd of cows. Fruit and Veg, always a hub of ponderance, requires a different approach – Pete chooses and bags, I weigh. I stand in the queue for the weighing machine, several bags in hand, repeating to myself ’94, 38, 46, hut-hut- hut,’ (Maybe not the hut-hut-hut part) and hoping that I can remember which item was 94, which was 38 and which was 46 – or was it 56? I had amassed a hefty total of bags by the time I reached the front. I weighed and stuck labels,
25
By Jos Biggs
josbiggs@hotmail.co.uk and returned to the trolley with my booty, and soon we were at the tail of the human snake that was the till queue. The time and motion perfection that is the Biggs Shopping Tactic swung into motion. Pete unloaded, Maria Carmen swiped, and I packed. Fine, until Maria Carmen held up a pepper. ‘You have not weighed it.’ I looked at the queue behind us, stretching way back into the distance, and my heart sank. I grabbed the pepper and galloped back to Fruit and Veg, slammed it on the scales and sped back, expecting to be greeted by a lynch mob of detained shoppers, all wanting to know which idiot had forgotten to weigh their pepper. But no, Maria Carmen had somehow sidetracked our shopping, and had continued her task with the next customer. What’s more, she did it with a smile!
Ingenious Fitness Bus Will Let You Work Out During Your Commute London residents too busy to hit the gym every once in a while will soon get the chance to work out during their commute, thanks to a fleet of ingenious fitness buses packed full of stationary bikes. “The Wheels on the Bus” children’s song is going to have a whole new meaning once British fitness company 1Rebel launches its new Ride2Rebel buses on the streets of London. The modified public transportation vehicles will feature stationary bikes instead of seats, allowing commuters to spin at their hearts’ content on their way to work. Buses will travel from four pick-up points in north, east, south
and west London along the city’s most popular commute routes, all the way to the 1Ride studio where riders can come in for a shower and a smoothie before work. http://www.odditycentral.com/
Tattoo Artist Gets World’s First Tattoo Machine Prosthesis
After French tattoo artist JC Sheitan Tenet lost his right hand 22 years ago, he never thought he would ever be able to use it again. He trained himself to use his left hand to do tattoos, but after recently receiving the world’s first tattoo machine prosthesis, he can proudly call himself ambidextrous. Tenet got the idea for the unique steampunk-inspired prosthesis after seeing the work of Jean Louis Gonzales, a.k.a. Gonzal, an artist and engineer known for his mechanised taxidermies and skulls. After meeting Gonzal at various
tattoo conventions, Tenet asked him if he could somehow mechanise an old prosthesis he had lying around the house, and the two started working on a prototype. http://www.odditycentral.com/
puzzle pages
26
June 2016
Mamma Mia!
Busted the Pigs Can Fly arena tour summer 2016
The 145TH british Open at Royal Troon
The Smash Hit Musical
GET YOUR TICKETS TO THESE plus MANY OTHER EVENTS AT WWW.SOLTIMES.COM on this day 22nd June
e r u t c i sol p iz! qu
Identify The Country From The Coca Cola Bottle Shown
Answers 1. South Korea 2. Malaysia 3. Bangladesh 4. China 5. Thailand
1633 – The Holy Office in Rome forces Galileo Galilei to recant his view that the Sun, not the Earth, is the center of the Universe in the form he presented it in, after heated controversy. 1911 – George V and Mary of Teck are crowned King and Queen of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. 1990 – Checkpoint Charlie is dismantled in Berlin. 1986 – The controversial Hand of God goal by Diego Maradona in the quarter-finals of the 1986 FIFA World Cup match between Argentina and England. This was later followed by the Goal of the Century also by Maradona. Argentina would win 2–1 and go on to win the world cup.
wordsearch
soltimes Alphabetical Quiz
1. This is a cheap Gemstone....................
soltimes sports quiz
1. At which football ground did Eric Cantona attack a fan?.........
las vegas
Find and circle all of the words that are hidden in the grid. The remaining 24 letters spell something you might see in Las Vegas.
2. Which element has the chemical symbol Zr?.............................................
2. Which title did Sebastian Coe defend at the 1984 Olympics?................................ 3. Why was Ronnie O?Sullivan disqualified from Irish Masters in 1998?...................................
3. What do Americans call a facial spot?. 4. A musical instrument?........................ 5. Prior to the Euro what was Poland’s
4. Which F1 driver won the world championship in 1988, 1990 & 1991?............................
currency?...............................................
5. Who won the open in golf in 1987, 1990 & 1992?..................
6. The last king of Albania?.....................
6. How many medals did Jesse Owens win in 1936?..................
7. Fear of all animals?.............................
7. Which UK Tennis player won the 1976 French Open?............. 8. Who beat Leon Spinks in 1978 to win WBA World championship?........................
9. Zucchini
4. Zither
8. Zubes
3. Zit
7. Zoophobia
2. Zirconium
6. Zog
CRYPTIC crossword
1. Zircon
CROSSWORD
answer
SINGERS SOUVENIRS SPRING MOUNTAINS SUNNY TOURISTS
9. Which sport was reintroduced to the Seoul Olympics after an absence of 64 years?................................. 10. Who scored Southampton’s FA Cup Final Winner In The Seventies? ..............................
Answers
TOURS TRIBUTE ACTS VACATION WARM WEDDING CHAPELS
squiggle SUDOKU
10. ZZ Top
SOLUTIONS
5. Zloty
Answers
standard SUDOKU
Sunglasses............................................
easy SUDOKU
10. Who had a hit with Cheap
SHOWS
ELVIS PRESLEY IMPERSONATOR
9. Slender green Italian marrows............
ATTRACTIONS IMPERSONATORS BUFFETS LAS VEGAS STRIP CASINOS LIGHTS CELEBRITIES MAGICIANS CLARK COUNTY MARRIAGES COMEDIANS MUSICALS CONCERTS NEON SIGNS CONVENTIONS NEVADA DESERT NIGHTLIFE DINING PERFORMERS DRINKS PLAYS ENTERTAINMENT RESORTS FOOD RESTAURANTS FREMONT STREET SHOPPING HOTELS SHOPS
6. 4 7. Sue Barker 8. Mohammed Ali 9. Tennis 10. Bobby Stokes
your tubes”?..........................................
1. Selhurst Park 2. 1500m 3. Failing Drugs test 4. Ayrton Senna 5. Nick Faldo
8. A cough sweet that was “Good for
www.soltimes.com
puzzle pages
27
UK Motorhomes Wanted
Contact Karl on 0044 7976 662395
email: carlskitt@live.com STANDARD CROSSWORD
across 1 Certification (14) 10 Earlier in time (5) 11 Exclusive (9) 12 A fire-breathing monster of Greek mythology (7) 13 A perforated sheet used in duplicators (7) 14 Sends out (5) 16 Piety (9) 19 Chastise (9) 20 Backs of necks (5) 22 Army reserves (7) 25 Wedge-shaped (7) 27 Timber workers (9) 28 Labor organization (5) 29 Sins (14) Down 2 Heat, water and electricity (9) 3 Steed (5) 4 Longing for something past (9) 5 Runs an engine in neutral (5) 6 Accumulation (9) 7 Relating to the lower body (5) 8 Pins (7) 9 Native American tribe (6) 15 Speed (9) 17 Bandages (9) 18 Increasing in size (9) 19 King Arthur’s capital (7) 21 A trigonometric function (6) 23 Vampire (5) 24 Knights wore this (5) 26 Nymph (5)
SUDOKU PUZZLES
easy
squiggle
famous birthdays on this day
standard
1330 – Edward, the Black Prince of England (d. 1376) 1962 – Chris Morris, English actor, satirist, director, and producer 1976 – Gary Lightbody, Irish singer-songwriter and guitarist 1982 – Katie Chapman, English footballer
CRYPTIC CROSSWORD
ACROSS 1 Producing refashioned cell accommodation? (4,2,9) 9 One selling foodstuffs said to be more unpleasant (6) 10 Left one boy in charge from birth to death? (8) 11 Flower-head came out in extremely ramshackle surroundings (6) 13 An entry into European river, turning round to make something possible (6) 17 Parts of submarines not screwing on, perhaps (7,6) 20 Region of physical space deflecting aim off (8,5) 23 Mistakes in printing a kind of shirt in rare trouble (6) 26 They are almost made to be coarse (6) 28 Listen unknown above this place, say (8) 29 Car-maker is second to be taken in by grandmother (6) 30 Plant making level and stiffly formal girl (7,8) Down 2 Ethereal antenna (6) 3 Financial gain from cruel fabrication (5) 4 Strength for exam? No way! (5) 5 Lacework comes before end of student’s splendour (5) 6 Vary the pitch in court, without returning supernatural being (7) 7 Additional part of complex traverse (5) 8 Football team’s Midwest snack (9) 12 Shred a bit of meat in church (5) 14 Empty liquid from man in empty brickyard (5) 15 Sound reproduction equipment, if seen in greeting (2-2) 16 First men Bourne destroyed (6,3) 17 Hamlet, perhaps, is tragic, with no time to flip (5) 18 Present soldier with paper (4) 19 Hope raised, in part, for musical drama (5) 21 Something given in part exchange for tin, without a red composition (5-2) 22 Student initially tries to get cutting tool (6) 24 A professional bearing part of the stage (5) 25 Prices crash - no end of trouble for provisional certificate (5) 26 Boredom in French University is cut short, with new head coming to the front (5) 27 Vertical pipe to get up before summer’s end (5)
Quote of the week...
28
950 121 936 - sales@soltimes.com
S al m o r ej o
June 2016
come dine our way Just a few or your favourite restaurants in Mojacar and surrounding areas
To advertise here contact Jane: Tel: 950 121 936 - sales@soltimes.com
Pa ta ta s B r av as Ingredients
• 4 large plum tomatoes • ½ baguette (approximately 5 ounces) • ½ small yellow onion • 1 clove garlic, crushed • 1 ½ tablespoons kosher salt • ½ cup olive oil • 1 tablespoon red wine vinegar • 1 tablespoon tomato paste • Freshly ground black pepper, to taste • 2 hard-boiled eggs, crumbled • 6 slices prosciutto, torn in pieces
Directions Slice the tomatoes in quarts and remove the seeds and core. Transfer them to a large bowl. Cut the baguette and the
Ingredients
onion in big pieces and add them with the garlic and salt to the bowl. Stir
Directions
and cover with boiling water; about 3½ cups should be enough. Leave to
Make the brava sauce – Purée
soak for an hour, just on the counter.
tomatoes,
Prepare a colander with a bowl placed
wine, paprika, sugar, and chile
under it to save some of the liquid.
in a blender. Season with salt,
Drain the tomatoes and bread. Get a
transfer to a bowl, and set aside.
blender ready — transfer the tomatoes
Make the allioli – Vigorously
1
tablespoon
oil,
and onion to the blender. Squeeze the water from the bread. Add
whisk egg yolk and garlic.
the bread to the blender, as well as ½ cup of the soaking liquid,
While whisking, add 1 tablespoon
olive oil, red wine vinegar, and tomato paste. Blend it until smooth
oil in a thin stream until mixture
and transfer to the big bowl you used for soaking. Add black pepper
thickens.
• ½ cup crushed tomatoes • 9 tablespoons extra-virgin olive oil, plus more for frying • 1½ teaspoons red wine • 1 teaspoon hot smoked paprika • ¼ teaspoon sugar • 1 serrano chile, minced • Kosher salt, to taste • 1 egg yolk • 1 clove garlic, minced • 1 teaspoon fresh lemon juice • 1 teaspoon milk • 4 russet potatoes, peeled
to taste and some salt, if needed.
Continue whisking, adding 7 tablespoons oil in a thin
Place in the fridge until serving so it can cool off. Serve with the
stream. Add lemon juice and milk, and season with salt;
crumbled eggs and prosciutto, and drizzle with some extra olive oil.
chill. Pour oil into a 5-quart pot to a depth of 1½ inches; heat over medium heat until a deep-fry thermometer reads 220
Sally Sally
950 132 048
Delicatessen & Bakery
FRESH SALADS, SANDWICHES & DRINKS TO TAKEAWAY • Pork Pies • Scotch Eggs • Quiche
• Carrot Cake • Cream Cakes • Apple Pie
Many other Delicious Homemade Treats all made on our premises and available to order Opening Hours: Monday - Saturday 9am - 3pm Local 29, Las Buganvillas (Next to Paws)
degrees Fahrenheit. Meanwhile, halve potatoes crosswise. Using a small knife, shape each potato half into a 1¾-by1-inch football shape. Transfer potatoes to oil and cook, turning occasionally, until tender and pale golden, 15 to 20 minutes. Using a slotted spoon, transfer potatoes to paper towels; chill. Remove pot from heat; reserve. Heat the reserved oil over medium-high heat until a deepfry thermometer reads 350 degrees Fahrenheit. Add potatoes; cook until golden brown, 3 to 5 minutes. Transfer to paper towels; season with salt. Serve potatoes with the reserved brava sauce and allioli.
29
www.soltimes.com
C h ic k en , C h o r iz o , an d Sh r im p Pa el la
come dine our way Just a few or your favourite restaurants in Albox and surrounding areas
Ingredients
To advertise here contact Julie: Tel: 950 121 936 - sales@soltimes.com
GAZPACHO Directions
Ingredients • 1 1/2 pounds vine-ripened tomatoes, peeled, seeded and chopped • Tomato juice • 1 cup cucumber, peeled, seeded and chopped • 1/2 cup chopped red bell pepper • 1/2 cup chopped red onion • 1 small jalapeno, seeded and minced • 1 medium garlic clove, minced • 1/4 cup extra-virgin olive oil • 1 lime, juiced • 2 teaspoons balsamic vinegar • 2 teaspoons Worcestershire sauce • 1/2 teaspoon toasted, ground cumin • 1 teaspoon kosher salt • 1/4 teaspoon freshly ground black pepper V2 tablespoons fresh basil leaves, chiffonade
Directions Fill a 6-quart pot halfway full of water, set over high heat and bring to a boil. Make an X with a paring knife on the bottom of the tomatoes. Drop the tomatoes into the boiling water for 15 seconds, remove and transfer to an ice bath and allow to cool until able to handle, approximately 1 minute. Remove and pat dry. Peel, core and seed the tomatoes. When seeding the tomatoes, place the seeds and pulp into a fine mesh strainer set over a bowl in order to catch the juice. Press as much of the juice through as possible and then add enough bottled tomato juice to bring the total to 1 cup. Place the tomatoes and juice into a large mixing bowl. Add the cucumber, bell pepper, red onion, jalapeno, garlic clove, olive oil, lime juice, balsamic vinegar, Worcestershire, cumin, salt and pepper and stir to combine. Transfer 1 1/2 cups of the mixture to a blender and puree for 15 to 20 seconds on high speed. Return the pureed mixture to the bowl and stir to combine. Cover and chill for 2 hours and up to overnight. Serve with chiffonade of basil. http://www.foodnetwork.com
• 2½ cups chicken broth • Pinch of Spanish saffron • Drizzle of extra-virgin olive oil • 2 boneless skinless chicken thighs, chopped • 6 ounces chorizo • 1 shallot or ½ onion, • Salt and pepper • 3 cloves garlic, minced • 2 vine-ripened tomatoes, chopped • 2 teaspoons paprika • Dash of cayenne pepper (optional) • 1 cup long-grain white rice • 6 ounces large shrimp, peeled, then deveined and chopped • ½ cup frozen peas
Bring chicken broth and saffron to a boil in a small saucepan, then turn heat to low and place a lid on top to keep hot. Meanwhile, heat extra-virgin olive oil in a large skillet over medium-high heat then add chicken, chorizo, and shallots, season with salt and pepper, and then sauté until chorizo and chicken are cooked BAR through, 5 minutes, breaking RESTAURANT up chorizo as it cooks. Add garlic, then sauté for 1 CERRO GORDO minute. Add tomatoes and their juices, paprika, and Saturday cayenne pepper, if using, Breakfast then sauté until tomatoes 9 - 11:30am are softened, 3 minutes. 4,50€ inc Tea Add rice and hot broth to or coffee skillet, then stir to combine wednesday nite, Mid week roast, 7pm and bring to a boil. Place a main course only 6€ Booking Essential lid on top, then lower heat and simmer until rice has Sizzling Steak Nite Every Saturday booking essential nearly absorbed all the broth and is just slightly al sunday roast 3 courses only 8.50€ dente, 13 to 15 minutes. Stir in shrimp and peas, then place lid back on top and let skillet sit off the heat for 5 Tel: 650 599 739 / 950 930 169 minutes. Season with more salt and pepper to taste, then serve.
Sat Nav co-ordinates N37° 24.511 W002° 11.479 EL556 Call for all enquiries & reservations
www.bistrobonita.alittlebitofengland.es bistrobonita1@hotmail.com
Open Daily 9:30am til Late. Tuesday-Thursday evenings only.
Full English Breakfast Large 4.50€, Small 3€
ALL DAY SALAD BAR, JUST 3.95€ Make Your Own, Take Away Available, Monday - Saturday FRIDAY FISH Day & Night, Take away Available SATURDAY NIGHT, ITALIAN NIGHT 7PM, Booking Advisable SUNDAY CARVERY Including Soup of the Day, Salad Bar only 8.95€ Booking Advisable
Tel: 950 927 393
www.maloansalbox.com ● maloans.albox@yahoo.com
Tapas, Snacks ser ved daily Authentic Italian Pizza’s with topping of your choice served daily Takeaway available
Friday Fish And Chips 6€ Takeaway available Saturday Homemade Pie Chips & Gravy from 3.95€ different exciting fillings each week, Takeaway available.
Sunday Roast, 1st & 3rd Sunday of each month, 7.95€ for 2 courses Sunday BBQ, 2nd & 4th Sunday of each month, Booking essential Saturday 16th July Karaoke with Graham D Available for parties with marquee and bouncy castle. Free wifi BT and Sky Sports Call Linda f or mor e inf or mation Tel: 642 947 182 P l a z a d e C o n s t i t u c i o n S / N Pa r t a l o a plazabarpartaloa for up and coming events
30
& entertaining t u abo d out an is tise on th r e v d a o ...t 36 50 121 9 9 ll a c e pa g
Menu del Dia 10€ Selection of Tapas English Speaking Everyone Welcome Friendly Atmosphere Avda Lepanto, 43 Opposite the BP Garage 04800 Albox-Almeria Tel: 950 430 993 Mobile: 659 056 082
Bar-Restaurante
LA PALMERA
June 2016
is situated in the pretty village of Cerro Gordo and just 10 minutes outside Albox. They do delicious homemade food including beef wellington, orchard pie and speciality food. All freshly prepared so booking is essential. Try their homemade 3 course Sunday lunch at 8.50€. Free venue for your Party or Get Together just phone Chris for details 950 930 169 or 650 599 739. www.bistobonita. alittlebitofengland.es
week days a OPEN 7
Meet Our New Managers Nicole and Stefan
NEW VEGETARIAN MENU cous-cous, risottos, vegetable lasagne, fresh pasta, pizzas, soya burgers, vegetable soups, vegetable pies, tofu salads, all serve with fresh vegetables and potatoes or rice.
La Cena
MENU DEL NOCHE
20OZ T-BONE STEAK, 16OZ BEEF ENTRECOTE, 12OZ PORK TENDERLOIN, ROASTED LAMB SHANK & sHOULDER, ROASTED PORK KNUCKLE AND MORE. SERVED 7PM - 10PM
would like to invite you to sample the exciting new additions to the already successful menú of the
night. With 4 new additions per the 3 course taking it to
La Cena
Restaurante
Albox
menu del noche €10.95
Includes a carafe of wine per couple 11 starters, 10 mains & 9 Desserts Full A La Carte also available Monday - Saturday 7pm - late. Closed Sunday
Call 950 430 930 after 5.30pm
Find us across the old bridge from Palza Mayor Albox, opp Bar Wassy
Full Menu Available ALL DAY, EVERY DAY from 10am - 9pm, Sunday 5pm-9pm
SATURDAY 25th JUNE
11 starters 10 mains, and 9 sweets.
SUNDAY ROAST MENU DEL DIA 4 COURSES WITH BOTTLE OF RIOJA WINE PER COUPLE, COFFEE INCLUDED, ROAST LAMB SHOULDER & PORK KNUCkLE, 20OZ T-BONE STEAK, 12OZ ENTRECOTE, 10OZ PORK TENDERLOIN, ROAST POTATOES & FRESH VEGETABLES. SERVED 1PM - 4PM
With additions to include more choice for the high volume of gluten free people. Still priced at the value beating 10.95€ for 3
Booking Recommended
courses, including a carafe
Spanish Speaking 950 430 145 English Speaking 647 730 103
of wine for 2 people. Full al-carte still available. Please call for reservation.
V
PolIG ONO I ndu st r ia l A lb ox, Nea r t he ITV Ga rage
carol4simon@hotmail.com
La
w w w. m e s o n d e i r e n e . c o m
Restaurant - Bar ida
Sharron & Danny welcome customers new and old
Traditionally Cooked Sunday Lunch
Roast Beef, Pork, Chicken, Honey Roast Gammon
Janine
(and now Braised Lamb available at a supplement)
Available 12:30pm - 4pm
in the garden with BBQ menu
Air Conditioned Restaurant
EVERY WEDNESDAY 6pm - 9pm
(diners take priority for bookings)
Buy one fillet meal at 10€ get the 2nd half price. Booking essential
Watch all Euro 2016 matches
Fridays
Scan Code for our Facebook Page
(Fillet is available on the menu everyday of the week for 10€)
ZUMBA every Friday 10am-11am
Monday - Saturday 10am - Late ● Sunday 12 - Close Avenida Europa, Cucador (Above The Attic) ● 950 634 562
Atlantic Cod Fillet with Handcut Chips & Peas full menu available We are here
Albox Arboleas Zurgena La Alfoquia
Mojacar
E15
1km
La Vida
Cucador Huercal Overa
Junc 547
roquetas de mar community news
CHARITY RACE NIGHT In aid of Macmillan Cancer Support
at Chaplins Pub Tuesday 28th June 7:30pm
Any Donations or Gifts for the raffle greatly received ASSEMBLY OF UNDERPASS FOR THE NEW ACCESS ROAD TO ROQUETAS DE MAR AND VÍCAR
For all your local advertising needs
call SALES on 950 121 936
nOTICE bOARD
Roquetas Bridge club Meets on Monday’s at 3pm at The Bahia Serena Hotel For more info please contact Alison Ferguson 950 349 749 Sue Barlow 950 333 344 Susan Nielson 950 333 266
tell the world about your clubs / events or associations! the soltimes can tell your local community what is going on and where. send details to editor@soltimes.com
FTG Notice
The ‘Friday Tapas Group’ meet each Friday somewhere in the Urbanisation at 13.00hrs and, venues for the next few weeks are:
Happy 7th Birthday on June 23rd Cían. Lots and lots of love from Granddad and Joan XXX
DOUBLE POPPY AWARD FOR JENNY & MIKE
PACADAR started the assembly of the structure Las Losas Underpass on the 13th June, which is part of the project “New Access Road to Roquetas de Mar and Vícar. Section: Roquetas de Mar Bypass”, in Almería (Spain). montaje roquetas 2 The structure, consisting of 5 spans, dual carriage way and 11.50 m in width, was resolved with double 1.80 m deep U-Beams having lengths of up to 37 m and a weight of 100 tonnes. PACADAR, as a leading company in the precast concrete industry, has an extensive experience and expertise in the assembly of this kind of structures.
31
At the June 2016 RBL meeting in Roquetas De Mar, Jenny & Mike Hickman were both presented with 10 year certificates of appreciation, for outstanding fund raising work in the Roquetas de Mar and Almerimar areas. The branch chairman, Andrew Richardson (middle) can be seen presenting their awards, during a recent visit to Roquetas. Andrew complemented Jenny & Mike for all their hard work, since the RDM branch was formed in 2006. Best wishes and congratulations from all The Royal British Legion members and friends in Roquetas and Almerimar!
24 June – Lilly’s Bar, in the Urb. 1 July – May Y Sol, opposite Hotel Playa Luna. 8 July – El Marinero, Las Marinas. 15 July – Tapas Bar Ana, C/Sierra Nevada. 22 July – Bar Lady Lay, C/Sierra Nevada. 29 July – Rincon de Canario, opposite Hotel Playa Luna SUMMER RECESS during August.
Anyone is welcome to join the happy bunch and have a laugh, exchange views and ideas. The more, the merrier and the bar owners enjoy it too!
PUBs CHAPLINS R a, oqueta Sierra Nevad 27 Calle
TS NO1 SPOR
BAR
SAT 3PM KO’S
Free Wi-fi Daily All Live Sport pm Tues Bingo 3 0ish .3 9 Friday Quiz t Karaoke Saturday nigh
m es - Sun Thurs 5p Open from 1pm Tu 4 368 TEL 618 82
0€ Light Bites 1.5 day 7.95€ Ribs Wednes .95€ k Thursday 7 a te S in lo ir S 8oz Chips 5.95€ Friday Fish & Roast 2€ Mini Sunday day! ailable Every v A u n e M ll u F V’s s live here
16 game All Euro 20
6T
MANHATTAN BAR Roquetas de Mar
FRIDAY 24th 9PM ‘PACO’ Back by popular demand SATURDAY 25th JUNE BOXING Anthony Joshua Michael and Hayley Tel 662 206 728
All live Sports shown
Tuesday
Bingo 3pm Tuesdays Mahou large 2€ Small 1€ & Large glass house wine 2€ small wine 1€
Ta p a s / Sn a c k s En g l i s h Me nu Fish & Chips C o f f e e & C a ke s Sa n g r i a
Opening Hours
- Sunday 9:30am - till late. Closed Mondays
Find us in the Paseo Maritimo front line beach Near Free Zoraida Park and Gardens hotels Wifi Tel: 950 099 400
Open 9:30am - Late (Closed Tuesdays) Opposite Protur Hotel
678 202 160
32
SOL CLASSIFIEDS
June 2016
Call Jane on: 950 121 936 or 902 750 190 Ext 330
for sale
advertise your unwanted items up to 300€ for free email: sales@soltimes.com by TUESday 5pm air con
MD Air-Conditioning & Refrigeration S.L. City & Guilds Fully Qualified F-Gas Certified
MD S.L
25 years sole experience in Air Conditioning & Refrigeration
LG 32” LED Smart television (less than 3 years old) vgc. with LG Magic Controller and LG Camera ( for Skype video) 250€ Oria Tel: 634 332 991 Electric Armchair (navy blue leather). Fully reclined to standing position. Ex. Con. 120€ Buyer collects. Easily Transported. Tel: 659 593 482.
not a jack of all trades
Motorcycle battery 12v 12amp hour, 3 months old, hardly used, fully charged 25€, Tel: 950 930 598 or Mob: 634 309 679.
950 432 110 / 607 364 917
email: info@md-aircon.com
GLASS FOR SALE 2.300 X 900 toughened and smooth edges 21 pieces 200€ Tel : 620 112 193 4 fold up adjustable clothes rails with casters €10 each. 165x85 cm back of seat car organiser in black €10 Tel: 699 727 138 Albox
Digital Vision
Men’s Mountain Bike, Illinois Coyote, 21” aluminium frame, 26” wheels, Nearly new tyres, bike stand, very good condition. €95 ono. Tel: 642 297 656
For all your installation or service requirements including our latest MD Air-Conditioning & Refrigeration S.L offers telephone info@md-aircon.com
607 364 917 or 950 432 110 md_aircon@mobileemail.vodafone.es
Air Conditioning Services based in Mojacar & all areas with 10 years experience covered
We offer competitive affordable rates visit
www.digitalvisiones.com email: info@digitalvisiones.com
Tel: 645 294 064/950 472 081
alternative energy Solar Wind Power solutions Over 15 years installation experience. established 12 years in Spain. Call Phil for competitive prices 636 261 240 email:info@sunergy almeria.com www.sunergy almeria.com
www.ecocorpshop.com are you getting frustrated at ever increasing electricity bills do you want a clean, reliable energy alternative if so call ecocorp on 671 716 597 or 950 930 187 for a no obligation quotation
airport services
www.AAparking.es Tel: 639 081 067 Cheap
Airport Parking
3 Wheeled Trike Bicycle, 125€ complete with rear basket, very good condition, buyer collects, Tel: 686 653 890 Roquetas de Mar Area Outlander DVDS, complete season 1 & 2, 16,BLUE RAY discs, have not been played, €100 ono, buyer collects Tel: 627 209 887 3 KX DT321 telephones, white, 10€ each. Samsung SF 340 fax machine 20€, Tel: 627 565 049, Mojacar Area Double chain-link gate with gate posts 1.2mt x 4mts, good condition with lock and keys.100€, Exterior aluminium household double-glazed door and frame 50€, Double-glazed window and frame 1mt x 1.10 , 2 sliding panes. 40€ Tel: 697 443 090 Buyer to collect – Albox area
computers
Steve Hayes Informatica
WASHING MACHINE BOSCH MAX 1100 SPIN 80€ ONO Tel: 671 45 91 32 Outlander, complete season 1 & 2, 16 episodes, 5 DVD BLUE RAY discs, have not been played except to try in machine. Taken from Dianna Gabalden books, filmed in Scotland but only seen in USA, 993 minutes of footage. Will accept €200 ono. Tel: 627 209 887.
business opportunity
“Internet Millionaire Reveals Secrets Of Making £1,000 A Week & More Without Any Previous Experience”
If you would like to start earning extra money now! Then the internet is definitely the place to do this. You can earn money whilst relaxing by the pool or even earn whilst you’re sleeping. This is the reality for people that are making money online.
Alicante Almeria Murcia For Free Information Visit New www.howtomakemoneyfrommembershipsites.co.uk Servicing / Repairs
Gardening Cont..
avon cosmetics
Valley Garden Services
Tel Claire 691 987 454 avonfromclaire @yahoo.es
Pc’s, Laptops, Printers etc. Sales & Repairs on-site callout / tuition. Consumables hobby/craft
Albox, Almeria
Tel: 950 120 900 drainage
Cleaning of Septic Tanks ▪ Emptying of Septic Tanks & Cesspits, with high pressure cleaning ▪ Small unblockages of pipes & drainage
Pool Cleaning & Water Tanks
ELAINE’S WOOLS Quality UK Wool & Accessories. Come & view my DISPLAY. Also Available at CAT Services & Total Entertainment Call 667 273 889 elaineswools@ gmail.com
insurance
albox
Garden Maintenance weekly, fortnightly or monthly, Quality Work guaranteed
Tel: 634 351 275
Albox & Surrounding Areas painter/decorator
painter & decorator friendly - professional -reliable all types of exterior & interior work
ring for a free quote
Tel: 649 186 107 or
Contact: 675 838 808 insurance email thunderpaul2003@hotmail.com
LICENSED POZO/septic tank emptying
• Installation of new septic tanks with certificates bright pink suede Sofa bed, Silver frame, excellent condition, very comfortable 120€ (Arboleas) Tel 634 374 539.
health & beauty
• Repairs to existing pozos • CCTV Camera Inspection Call Andy on 950 091 109 or 648 768 587 Email: blockeddrainsrus@albox-online.net
Drainage Solutions
• Emergency Drain Cleaning • High Pressure Water Jetting • CCTV Surveys • Drainage Repairs • Location of Cesspits • Qualified Engineer • Expert Reports
Award bob The Painter winning All aspects of P&D, Interior agent & Exterior, Gates, Rejas &
For all your Insurance Needs
Please contact Glenn & jayne 950 121 943 infoalbox.libertyseguros @gmail.com
iron/metal
The Metal works
Grills, railings, gates of all types, security / sliding / roller, Established 10 years in spain rejas, concertina Tel: 616 531 283 or 670 088 966 doors etc. Tel: Keith Wood Gardening 638 900 949
potty finca services
professional tree felling & pruning, including all types of palm trees
strimming of overgrown gardens & hedge cutting spanish registered. ring john or Ruth on 616 855 294 or 950 163 930
locksmith Phil the Pick L o ck s mit h
24 hours. Locked Out? Locks fitted/ upgraded house safes. Arboleas & surrounding area. Special weekend rates. Tel: 697 243 181
Boundary Walls
FULLY LEGAL
Free Quotations Tel: 662 597 596 - 660 072 171 bobthepainter75@hotmail.com Property Painting Interior & Exterior Quality paints and Prompt Service For your free Quote: Call Graham on
620 112 193 Personal
Sex Aid Herbal Pills Increase sexual endurance
Works within 20mins and can last up to 24 hours Women’s pink pills or men’s blue pills blister pack of 10 for 35€ CONFIDENTIALITY ASSURED
CALL 620 166 719
33
www.soltimes.com
CONTACT SALES ON Tel: 950 121 936 or 902 750 190 ext 332
Customers can now pay for advertising in our New Drop in Sol Times office located within Sol y Mar
PROPERTy
motoring section
renault clio 16 valve
ABSOLUTE FRONT LINE APARTMENT FOR HOLIDAY RENTAL, MOJACAR PLAYA Last few weeks remaining
Quality new parts for all cars including: Clutches, Brakes, Alternators, Service Kits, Starter Motors & Headlights 3 bed top floor apartment located in frontline position opposite the best beaches in the southern end of Mojacar Playa. The apartment is bright, spacious with a build area of over 100m² + a terrace overlooking the sea. Communal pool. Air-con in all rooms. Within very easy walking distance to all shops and amenities. BOOK NOW TO AVOID DISAPPOINTMENT
Tel: 600 759 207
Specialising in rural property with character
Whether you are buying or selling we will be delighted to hear from you
Call Stephen 636 266 641 email info@findmeahome.eu Find us online at www.findmeahome.eu facebook.com/findmeahome fabulous opportunity
36,000€
spanish cortijo ruin with 2 fields total 4226 m2 Land is urbano, you can build on it, or work it. water & electric easily connected. 15 mins huercal overa. paperwork fully legal.
tel: 958 710 627 0044 7796 475870 removals
SPAIN UK SPAIN Removals Friendly Reliable Service, Fully Legal Special offers from Spain - UK Office: 968 564 298 Mobile: 696 621 884 marmenorremovals@hotmail.com www.uk-spain-removals.com
C & A REMOVALS & STORAGE UK-SPAIN - SPAIN - UK from a box to a full load Cars, Pets & passenger if req
LOCAL REMOVALS ALSO
SECURE STORAGE
LUBRIN ALMERIA SPAIN & ESSEX UK Unwanted items bought for CASH Call: 634 310 512/634 349 347 or 07482 319 786
· Metallic blue · petrol · 100,500 kms · new cam belt · 4 new tyres · battery · a/c · airbags · MOT Sept ‘16 · good condition · drives well
for a sensible price and a free quote go online or telephone www.carpartsineurope.com
0044 1223 969 544 carpartsineurope@gmail.com
€2,700 ono 607 554 984
situations vacant
Looking For A Job With High Earnings Potential? We are looking to recruit sales professionals to join our team in the Costa Blanca (Southern Region) We offer a generous uncapped commission structure to help you generate a HIGH MONTHLY INCOME Full training and on-going support will be provided. If this sounds like you please send your CV to kerry.chapman@goldenleaves.com
9,500€ ono Tel: 630 246 705 for more information or pictures.
sat / tv services
“RE-PLATE” MATE
based in Mojacar & all areas with 10 years experience covered
GB
Satellite Services
We offer competitive affordable rates visit
www.digitalvisiones.com
Los Carasoles
Tel: 645 294 064/950 472 081
Telesales Person and Part Time ADmin Assistant Ideally you will have experience using a computer and Microsoft Office an advantage. A good telephone manner and have the ability to work to weekly deadlines in a fast paced team environment. In-house Training will be given. If you tick all the boxes above
Send your CV to
sales@soltimes.com For the attention of Paulette
Sales Staff Required for a busy second hand furniture shop hours to suit, starting wage 6-7€ per hour Must be English speaking, hardworking and friendly
Tel: 681 095 096 or 622 288 750
part time hair stylist for busy arboleas salon spanish speaking an advantage call 642 319 247 for more details
number plates
Digital Vision
SOLTIMES
have a vacancy at the office of
House move forces us to sell our beloved 1993 Euramobil 2.5 diesel 4 berth Motorhome. ITV December, genuine 176,873kms. 6 seats but 4 berth, double bed over cab and rear seating converts into huge double bed. Toilet, wash hand basin and shower. Warm Air Heating, TV/DVD, 3 ring gas hob, gas/electric fridge. Lots of storage. Included in price is Ventura drive away awning, microwave, rice cooker, electric frying pan and small Super Chef circular electric oven for use on hook up.
E
email: info@digitalvisiones.com
ENGLISH, SPANISH, BELGIUM, FRENCH, DuTCH & GERMAN TV systems installed and maintained, including Sky TV, BT Sport, Canal Digital. Call 620 198 162
Don’t take a chance! Don’t break the Law! Let us take the hassle away from you and re-register your vehicle on to Spanish plates
WE PROMISE TO BEAT ANY GENUINE QUOTATION For a full service contact:
Alan 662 249 159
www.replatematecostablanca.com email:info@replatematecostablanca.com
animal corner Ken & Jackie Dog & Cat Sitter service
• Your home or ours • Honest & trust worthy • 5 years experience of all types of animals • References available on request
676 389 592
34
June 2016
Kenny’s English Veg
FOR BUSINESS
For all your pool cleaning in Procare requirements pools the Arboleas & pools Fully legal surrounding areas For very competitive rates call Jason
642 370 681 or email:
procarepropertyservice@gmail.com
P.J Pool Services
Call Paul for all your pool cleaning and repairs. All areas covered. Fully Legal
Tel 617 150 300
Jersey Royals 4€/Kg Fresh Rhubarb 2.50€/Kg Blueberry’s 1€/100g Mustard Cress 1€ Spring onions 1€/Bunch
Tel: 642 147 717 Uk TV including BBC, ITV, Ch 4, Ch 5 Sky 1, Sky Movies, Sky Sports, BT Sports (over 150 Channels) €25 per 700+ Box Sets Month 7,000+ Movies on demand All via the internet with almost no buffering
Steven Smith - Arboleas Builder
Building Maintenance & Property Repair No job TOO Big or TOO Small
Blockwork - Plastering - Damp Proof Concreting - Tiling - Roofing Painting - Decorating - Rejas
Call Mike on 646 341 575
REMOVALS
spain uk spain friendly, reliable, All jobs considered. Call John on UK: 00447 939 88 0110 Spain: 0034 634 368 071 chalmersJ8@hotmail.co.uk
All aspects of P&D Interior & Exterior Gates, Rejas & Boundary Walls
Over 30 years experience
Free Quotations Tel: 662 597 596 - 660 072 171 bobthepainter75@hotmail.com
ring for a free quote
Tel: 649 186 107 or
email thunderpaul2003@hotmail.com
A CHIMNEY OR FLUE NEEDS CLEANING ONCE A YEAR! WHY?
TO REDUCE THE RISK OF A CHIMNEY FIRE BY REMOVING SOOT AND TAR
FOR PEACE OF MIND BOOK YOUR SWEEP TODAY
FOR A FRIENDLY, PROFESSIONAL, CLEAN, SERVICE CALL PAUL ON 617150300 OR 850993057
No Gimmicks, just an excellent service references available on request
BOOK NOW
A CLEAN CHIMNEY IS A SAFE CHIMNEY!
Avda 28 de Febrero 04800, Albox Almeria, Spain 950 120 900 / 615 647 058 info@shinform.net www.shinform.net
Steve Hayes Informática http://www.facebook.com/shinform
C O NS T R MARTINEZ UCT MOR IO EN N All types of Building O S Work Undertaken inc CB Plumbing, Electrics & Mini Digger (Rambla de Oria)
Tel: 609 421 734 (Spanish) Tel: 696 052 044 (English)
UniCraft
Upholstery
Free collection & delivery - Free in-home estimates Furniture & Antique Restoration & Re-finishing
We upholster all types of chairs & sofas
Custom made exterior cushions
FULLY LEGAL
friendly - reliable - also general house & garden maintenance electrics - TILING - POOL GROUTING
Cladding Specialists
950 930 536 / 634 306 690 ArboleasBuilder@gmail.com
bob The Painter
painter & decorator
Turre Market Friday, Los Llanos Market Saturday
Large fabric selection domestic & imported
Tel. 692 176 069
e-mail: unicraftspain@gmail.com www.unicraft.es Member of: www.arboleas.co.uk/forum
Limefresh Web Design Business websites from only €179 3 page website including; • • • • •
• • •
FREE ebook on our website!
Professional contact form Compatible email address Link to Facebook / Twitter page Personal service, all technical aspects fully covered Annual admin fee just €50 including all minor alterations, hosting, website and email support Can be added to at any time as your business grows Fully legally registered
Contact Paul on 634 333 183 Visit the website for more information
www.limefresh.es All prices + IVA
Book Review
www.carolnaylor.blogspot.com - www.carolesleynaylor.wordpress.com - naylorcl@hotmail.es
35
950 121 936 - sales@soltimes.com
www.soltimes.com
Witches’ Mountain by Gerald R. Wright
“The more he thought about it, the more he knew that Kate and the mountain would draw him back-especially Kate.” Our main character, Rick Jackson was 27 years old, reasonably open-minded, stoic, pragmatic and gregarious., quite a nice chap, in fact. A small, engineering company he had worked for as a salesman had folded but he was fortunate in finding similar work with another small business covering a wide and diverse territory of farms, lumber companies and engineering works. He loved the open country and mountains in their majestic natural beauty and grandeur. Just as well as his work covered the infamous mountain-Witches’ Mountain linked to the Salem trials. The novel begins with Rick driving his Mustang through the mountains, it’s twilight. The colours around him were spectacular: yellows, oranges and reds-a sight worth seeing and remembering. A comfort stop heading to Charlesburgh made him feel “as if he was in the back of beyond and somehow back in the past.” Was this moonshine country? Possibly. Whilst having a snack he met a typical hillbilly who advised him to go along the ridge, used by logging companies. Innocent enough but this is where the fun and mystery begins. He has a steep climb with sharp hair pin bends to test his nerve. The mist drifted “like fingers-long, vertical fingers” opening up “like curtains” as he passed through. A nice atmospheric touch.
imagined he had! Did he imagine it all or was this paranormal? When Rick drives along the same route, he discovers a large bundle lying in the middle of the road. He imagined it lying in a pool of blood. A flicker of lights on his left suggested flames and burning, unnerving even for a sceptic. Was this a body of another trucker? A dead body presumably? He couldn’t swerve safely and kept going forward waiting for the impact. Surprisingly, the impact didn’t happen: “There was no body, no pool of blood and no flames in the wood.” A return journey via Black Ridge, hopefully another comfort stop was perplexing. The tarmac was cracked and broken, the sign rusted, weeds had invaded the place and the roof had caved in. There was no sign of life or activity. He moved on to Spiller Township which reminded him of the cowboy days, an old west frontier town where you’d see plenty of gunfights. Another stop and an encounter with the gossip Mabel, a ghost who had died seven years ago. At this point he meets the love of his life, Kate, a Southern Belle and very pretty as you’d expect. Her mother had been married to Joe Kiley. Rick felt bewitched by her “as if by an irresistible magnetism. A moth to a flame.” Was it Kate or the mystery of the mountain? Her Great Granma was Roberta Elizabeth Lee and she had the “Talent.” She could see into the future and acted as a mediator “to stop things blowing up too much” and she predicts a “catastrophe.” But who will take over from her?
Rick became “decidedly uncomfortable” after his encounter with a rough-looking trucker displaying a vivid scar on his face at the Black Ridge Motel and Restaurant, a mountain truck stop. He later discovered that the trucker was Joe Kiley and he had left his old Kenworth truck outside in the parking lot. Mack and his wife Jenny owned the hotel. The plot moves slowly when Kiley left behind a camera after speaking to Rick. Our main character wanted to catch him to return it but it didn’t quite work out like that.
A second encounter with the old Kenworth truck seeming to be on the wrong side of the road, forced Rick into pulling the wheel over to the right to avoid a collision before realising it was the phantom truck: no truck, no trailer, no sound. Nothing.
We discover that Rick wasn’t superstitious but once he gleaned of the accident with Kiley’s truck where he lost control of his brakes, crashed through the barrier, left the road and rolled over and over down the mountain he wasn’t sure. Kiley was thrown through the windshield and his truck caught fire. What is coincidental was that this tragedy had occurred two years ago to the very day that Rick conversed with him or
Rick gets drawn into this paranormal world of Witches’ Mountain, full of danger and unpredictable. Can he understand it and survive its force, the powers of darkness? How would he have felt knowing that “something disastrous was imminent?” Armageddon? An excellent read for young adults in particular. Plenty of blood and gore.
Special Offers Visit:
During the Salem witch trials it seems that some of those accused took refuge on the mountain and since then there have been battles between forces of good against evil. In the past, fires and pestilence have helped to restore some sense of order.
Publisher: WordPlay Publishing Ltd.
ISBN: 13: 978-1497518964.
www.ecocorpshop.com
Oil is a child of the fossil fuel age and prices will trend upwards. Solar is a child of the electronics age and prices will trend downwards.
Solar Power system to run in conjunction with your home electricity, reduce your monthly bills
from 6995€
including battery bank.
9 PANELES (250W Full systems - special offer, while stocks last 12 PANELES (250W Eurener) + Inverter Eurener) + Inverter and analizador de and analizador de redes, panel mounting redes, panel mountsystem, cables and ing system, cables and breakers – only €5,995 breakers – only €4,995 (save around €1,100 (save around €750 per per year) year)
No Tax On the Sun! (Real Decreto 900/2015 Boe 243 10th October 2015) Now that the government have passed the new laws with regard to solar energy, there is no better time to subsidize your electricity bills. Our systems can be scaled to suit your energy requirements so as you attain the fastest payback. All systems meet EU and Spanish requirements for connecting to the grid and there is NO TAX to pay!
Solar swimming pool filtration pump kit. Run your swimming pool on solar
Solar swimming pool heating, extend your swim season or heat your pool all year round.
from 2295€
Auto-consumo solar power kits, supplement your electricity bills
Solar power system servicing & updating, fault finding & diagnostics.
from 5995€
Call Ecocorp on
671 716 597 or 950 930 187 for a no obligation quotation
La Meseta, Bedar, Almeria
WWW.ECOCORPSHOP.COM
Why not consider PX your old, tired system for a new, more efficient one.
36
June 2016
Contact 950 121 936 or email sales@soltimes.com
5 Warm-Weather Outdoor Lighting Ideas So, you’re finally emerging from winter hibernation. Remember your friend, the great outdoors?
Hello, patio, swimming pool, garden and tennis
court. Summer means fun gatherings around the fire pit. Relaxing time in the garden. Pool parties! All reasons to consider residential outdoor lighting to illuminate the fun.
Landscape lighting is much more than just brightening up your front porch or driveway. It extends your living space. Think of all your favorite outdoor pursuits that make you happy during the day, from entertaining on the patio Specialists in: to swimming in your pool to strolling through Landscaping - Irrigation - Garden Maintenance the garden. Now, imagine enjoying them Lawn work - Tree Trimming after dark, too. Here’s a look at five residential Call: 666 847 583 or 950 132 518 outdoor lighting ideas to help extend your summer fun into the evening. gardenworks.bates@gmail.com Landscape Lighting Extends Your Living Space pergola lighting is a great outdoor lighting ideaWhy head indoors just because it’s dark? You’ll miss some of the best parts of a pool sureste sl made with “Gunite” summer evening. Fireflies. Roasting FREE Dolphin & Seal Mosiac Design marshmallows over on base of pool. Ask for details. Al the fire pit. Listening & SIZES l s to the crickets. hapes With outdoor lighting, your patio eg. or deck becomes 8m.X 4m. another room you can enjoy at night. Lights pool Repairs ~ attached to deck posts Terraces ~ Pool Covers illuminate the area for late-night dining or 968 461 404 - 630 810 299 conversations. poolsureste@gmail.com Does your deck or www.poolsureste.com
Our Business is Growing
swimming pools 8.500 €
patio include a pergola? It can work hard for you right into the evening. The pillars and crossbeams of your pergola provide a great platform for a variety of lighting options, from subtle recessed lighting that illuminates your dining table to festive strings of bistro lights that add a fun party atmosphere. Everybody loves the magical quality of moonlight on a summer night. But the moon doesn’t always cooperate. Enter the next best thing: moonlighting. Mounting lights in the trees overhead or from the gable of a roof creates a beautiful moonlight effect on your deck or patio, as light dapples through the trees. It would be a shame to head inside. Landscape Lighting Highlights Your Summer Garden You’ve put a lot of thought, effort, and expense into your property’s trees, shrubs, garden beds and specimen plantings. Why let them hide in the dark? Evening can be a magical time in the garden — as long as you don’t trip and land face first in the hydrangea bush. http://www.neavegroup.com
in UK UK TV TV Leading the the way way in IPTV Spain UK TV Leading
Our systems are the best in the current market If your current system is more expensive put ours on your box for 159€ per year ● 300 + Tv channels, inc BBC, ITV, Sky inc Sky Sports & Sky Movies ● 60 day catchup ● 7000+ films (updated daily) ● 30,000+ series box sets ● You Tube + much more ● Easiest system on the market to use ● The most comprehensive UK TV in Spain at the lowest cost ● For more info contact us today 1 BER ● Brand new 254 STB with 1 year Subsription only €269 M U www.iptv-spain-uktv.com RN AIN
YOU V IN SP IPT
Tel: 699 386 277
Email: info@satellitetvinspain.com
37
www.soltimes.com
GYmanstics Almeria
Spain stun Samoa to qualify for Rio sevens Ignacio Martin scored a last-gasp try to fire Spain to a stunning 22-19 upset of top seeds Samoa in Monaco and secure the 12th and final qualifying spot for the men’s rugby sevens tournament at the Rio Olympics. Spanish players wept in joy after pulling off the shock at the Olympic repechage tournament on Sunday and the unheralded Europeans will now compete with global powers Fiji and New Zealand when the format makes its Games debut.
Even although the most important of the year is still to come, the championship of Spain whch will be held in Guadalajara in the first week of July , Club Stella Maris has already won countless titles in this season 2015/2016 . In the Almeria competition the club took 30 medals in different categories gfrom escuela to promo, 2 gold and 2 silver which were taken by local gymnast Beth McCutcheon. In the Andalusia championship held in Seville in May the club won in different categories and have 3 Andalusian champions, 2 runners up and 3 third places and in addition 28 medals between gold , silver and bronze . The club has many childfren which practise the sport and artistic gymnastics is growing steadily in
Almeria. The palacio de mediterraneo juegos in Almeria is where the girls train every day. From the age of 4 onwards all children can enjoy this sport and learn many important values of the world , the values of respect , humility , companionship also the ability to overcome and confront problems and facing them without fear with the love and family within their sport Within our team we do not only teach them how to reach out and achievetheir aims but to live in a community and respect others. It would be fantastic and the top of of our dreams if our girls and the team could be sponsored by a company to help achieve their goals. The trainers for Stella Maris are former Spanish champion and nominated Olympian Blanca Barreras , Juan Jose Nuñez , and Felipe .
“I am still trying to take it in,” Spain player Angel Lopez said. “This is a dream for us. We are going to be Olympians. We believed that we are good enough, but wow, this is pretty special.” Samoa had upset world series champions Fiji at the Paris Sevens last month and were heavy favourites to take the final berth with the shock loss to Spain leaving their coach Damian McGrath inconsolable. “I am at a loss for words right now as all our hard work is snatched away at the death,” the English former rugby league professional tweeted. “Thanks to so many people for your unwavering support.”
Tony’s Golf
• New and Used Golf Clubs For Sale Or Hire. • Balls, Shoes, Trolleys, Bags & More • Club Hire15€ PD or 60€PW
Find us at Turre Market Friday, Arboleas Saturday & Villaricos on Sunday Or Call 607-645-175
Auto Shine Body Repairs approved repairers
○Panel Beating ○Paint Spraying ○Bumper Repair ○Windscreens ○Plastic & Fibreglass Repairs
CARS ~ MOTORBIKES ~ MOTORHOMES Call Mark on: 607 324 623 or 607 324 624 ►►
old AA Auctions
►
timber yard
WE ARE HERE
CASA CONCHILLA
►
►
ALBOX BAZA ROAD
►
___________________________________________
REDUCE FUEL COSTS
Custom Tuning
Up to 20% better fuel Economy is achievable
From just 199€
You are welcome to visit our premises to view before parking
Also Performance Diesel Engine Tuning
All makes & models
Full Alarm System Full CCTV Fully Insured
Diesel Engine Tuning Specialists. We fine tune your vehicles engine management software to save you money on fuel.
MORE BHP & TORQUE
Up to 35% more power! with
ECU
Remapping
Also Performance Petrol engine Tuning
We have a fully mobile service, so come to you at your home or work place. We cover most of the Costa’s and inland Spain. from Denia to Gibraltar.
Google us: Veloc Tuning Spain or Call us: 600827517 & 950104488
Email Us: paul@veloc-ecu-remapping-spain.com
38
June 2016
SPORTS SHORTS by tony matthews
THE GARAGE
“WHERE REPUTATION MATTERS”
FAMILY RUN english BUSINESS FOR OVER 25 YEARS WITH VALUES AND MORALS WHERE CUSTOMERS COME FIRST Vehicle Diagnostic Specialist FOR Y ONL 95 €49.
a FULL AIR-CONDITIONING SERVICE USING STATE OF THE ART EQUIPMENT
• ALL MAKES & mODELS CATERED FOR • Qualified auto electrician • FROM AN OIL CHANGE TO A COMPLETE ENGINE REBUILD WE HAVE THE KNOWLEDGE TO CARRY OUT ALL WORK TO A VERY HIGH STANDARD (ALL WORK FULLY GUARANTEED FOR 12 MONTHS) • Headlight polishing and beam adjustment using latest equipment
your local stockist for fortÈ engine and fuel treatment
• VERY COMPETITIVE LABOUR RATE • ATA ACCREDITED TECHNICIAN • PRE ITV CHECK AND ITV ARRANGEMENT SERVICE • MAIN DEALER TRAINED TECHNICIAN
Do you have a car for sale? anything considered call paul 636 844 545
ADDRESS: NAVE 2, POLIGONO INDUSTRIAL, LLANOS DE ARBOLEAS, ARBOLEAS TEL: 950 930 922 OR 616 453 813 OPEN: MONDAY TO FRIDAY 9:30AM - 5:30PM SATURDAYS by Appointment ONLY
• Last week’s European F1 Grand Prix in Baku, Azerbaijan, was won by Nico Rosberg with Sebastian Vettel second and Sergio Perez third. Lewis Hamilton, finished fifth. The next race is in Austria on 3 July. • Porsche won the Le Mans 24-hour race, after the Toyota car broke broke down when leading by 90 seconds with just five minutes remaining. • England’s Rugby Union team, now ranked second in the world after successive victories over Australia- will be going for a clean sweep in Sydney on Saturday. • Ireland, Scotland and Wales also end their summer tours with games against South Africa, Japan and New Zealand respectively. • In Rugby League, the quarter-finals feature Huddersfield v Wakefield (Friday), Warrington v Widnes (Saturday) and Hull v Catalan Dragons and Wigan v Castleford (Sunday). • Football’s Euro 2016 continues in France with eight more games coming up on Saturday (3), Sunday (3) and Monday (2) with England, Spain, France and Germany still in the mix. • It’s Colombia v Chile and Argentina v USA in the semi-finals of Copa America; the final is on Sunday. • After last week’s US Open which was won by American Dustin Johnson (his first major title) there are three more golf tournaments this weekend: the Pulheim BMW International; Maryland’s QL National and the Walmart NW Championship in Arkansas. • England’s cricketers played their first ODI against Sri Lanka at Trent Bridge on Tuesday; the second takes place at Edgbaston on Friday; the third is at Bristol on Sunday and the fourth at The Oval on 29 June. • There’s also a tri-nation cricket tournament taking place involving hosts West Indies, Australia and South Africa. The final is in Barbados on Sunday. • The MotoGP at Assen also takes place on Sunday and Wimbledon fortnight starts on Monday • Three boxing bouts on Saturday feature heavyweight champion Antony Joshua against Dominic Breazeale, George Groves versus Martin Murray and Chris Eubank junior against Tom Doran. • The latest rounds of the BTCC at Croft saw Colin Turkington and Rob Collard gain important points. • Russian athletes have been banned from taking part in this summer’s Rio Olympics. Some will appeal and may compete under a different flag. DID YOU KNOW? • Brian Lara, batting for Warwickshire in 1994, was dropped by Durham wicketkeeper Chris Scott when he had scored just 16 runs. It was a big error as the West Indian went on to score a world record 501 not out. Lara is also the only cricketer to score 100, 200, 300, 400 and 500 runs in a first-class match.
Urcal Golf Society at Marina Golf on the 18th June,
The game was a pairs Stapleford, 2 divisions, Winner of nearest the pin Billy Handy, Longest drive, Barry Kilby.
Div 2 Runner’s up 44 points, Les Brice & Bob Womersley, Winners 51 points, Dave Jones & Duncan Cory, Div 1 Runner’s up 52 points, Barry Kilby & Anne Jones, Winner’s 62 points, Billy Handy & Phil Harris. Result of a knockout between John Smith & Bob Womersley, John Smith won 4 & 3.
Calle Mallorca, San Javier Call us: 968 146 158 or 618 628 511 www.specialistvehicles.com mercedes clc200 1.8cdi, diesel, 2008, 89,000km........................€13,950 hyundai i30 1.4crdi, 2013, 5 door, silver....................................€11,950 Opel astrA 1.6 16V, 2012, 51,000KM ..................................................€11,950 ReNAULT KANGOO 1.5DCi diesel, 2013, 36,000km,...........................€11,950 audi a3 2.0tdi, diesel, dsg auto, sportback, 2006, 149,000km....€9,950 OPELCORSA1.3CDTi,Diesel, 2012,131,000km......................................€8,950 ford fiesta 1.3, petrol, 2007, 68,000km................................................€5,450 Spanish rhd toyota rav4 2.0, petrol, 2003, 135,000Miles...........€2,950
over 40 cars in group stock
www.specialistvehicles.com Tel: 968 146 158 / 618 628 511
www.soltimes.com
Rugby Club Huercal Overa Show Spirit
The El Hornillo Stadium in Huercal-Overa saw the first ever game of Rugby Union played on the weekend of the 11th June, with Huercal Overa Under 18s taking on Union Rugby Almeria U18s followed by the Senior side competing against the Lomos Plateados (Union Rugby Almeria Veterans). Prior to the main match up a presentation was made to the family of Juan Pedro Enciso Cascales, a man who had links to Union Rugby Almeria and a prominent figure in the Rugby community in Almeria aswell as being a resident of Huercal Overa. The plaque was presented by the Mayor of Huercal Overa Domingo Fernandez and Head Coach for Rugby Club Huercal Overa Pedro Fernandez Pastor. The objective of both games was for the players to get to grips with actually playing the game, as it is very different to training (which is Tues & Thurs at El Hornillo) so the results were not important. Which is lucky because both games ended with the visitors victorious, but both local sides went over for tries!!!
39
19th Hole Golf Society, Match Report.
On Thursday 16th June,23 members and a couple of guests played its Monthly Medal at Aguilon Golf Resort. Unfortunately, the un-forecasted wind devastated most players’ plans for a good score. Only Zeta Denyer and Nekana Galindez conquered the conditions to easily take 1st and 2nd The club have mainly Spanish places in the Ladies players but the 3 Brits in the side Medal scoring a very can be very proud of themselves as impressive nett 67 and they all showed great character and potential. Josh Voss and Ross Mackay 69 respectively. Nekana also scored the only Two of the day and (both U18s) & Charlie David Care for collected two Nearest the Pins. the senior side all getting stuck in. Good work lads.. The club will announce more friendly games soon but are involved in a 7s Beach Tournament at San Juan de Los Terreros in July which should be a fantastic day out. Also as a growing Sport in Spain, Rugby is not hugely funded so the club are looking for people and business to help in sourcing/funding/ playing and coaching. If you would like to help then contact Lee Rickard Graham e: sportcentralspain@ gmail.com or 671 509 116 or search for Rugby Huercal Overa on Facebook.
The Men’s Medal was won, for the first time, by Bob Tagg with a respectable nett 70 with Peter Death in second place with 72. Results.Men’s Medal 1st Bob Tagg Nett 70 (20) 2nd Peter Death Nett 72 (10) 3rd Pat O Dwyer Nett 75 (23) on card count back
AutoFrio
4th Peter Dow Nett 75 (28) Ladies Medal 1st Zeta Denyer Nett 67 (35) 2nd Nekana Galindez Nett 68) (26) 3rd John Kennedy 31 points (28) Nearest the Pins 3rd Doug Birrell 8th Peter Death 12th Nekana Galindez 14th Bernie O Brien 17th Nekana Galindez Twos. 12th Nekana Galindez The 19th Hole Golf Society arranges weekly games around the area playing Aguilon every other week. For more information ring 610 340 653 or email gs19thhole@hotmail.co.uk
Vehicle Air Conditioning Service
free callout service M.600 827 517 - T. 950 104 488 www.autofrio.es
A VERY INTERNATIONAL SPANIARD.
citroen.es
COMBINED CONSUMPTION (L/100 KM) / CO2 EMISSIONS (G/KM): CITROËN C4 CACTUS: 3.1 - 4.7/82 - 107
SALINAS CAR
CALLE FUENTE BERMEJA S/N, POL. IND EL REAL, 04628 ANTAS
40
SOLTIMES june 2016
www.soltimes.com
Tel 902 750 190
Cleveland Cavaliers beat Golden State Warriors Cleveland Cavaliers became the first team to overturn a 3-1 deficit in the best-of-seven NBA finals as they beat Golden State Warriors. A LeBron James-inspired Cavaliers won the deciding game 93-89 to complete their comeback against the defending champions, who had won a record 73 games out of 82 in the regular season. James scored 27 points, 11 assists and 11 rebounds to help Cleveland to their first NBA title. “I gave it everything I had,” he said. “I poured my heart, my blood, my sweat and my tears into this game.” US president Barack Obama watched the game from Air Force One Cleveland coach Tyronn Lue, who replaced the fired David Blatt in January, said: “We made history tonight. Cleveland, Ohio, we’re coming back, baby!” Kyrie Irving scored 26 points for the Cavaliers, including a three-pointer with 52 seconds remaining when the scores were locked at 89-89. Cleveland’s historic comeback was completed against the best regular season team in history. Led by Steph Curry, the Warriors had set a new record by winning 73 games, beating the mark set by Michael Jordan’s Chicago Bulls side in 1995-96. Cleveland’s success also ended the city’s 52-year wait for a major sporting title. Their last significant success was an NFL crown for the Cleveland Browns in 1964. The gap between victories represented the longest barren spell for any US city. James was named Most Valuable Player of the finals for the third time. He also won the award in 2012 and 2013 while helping Miami Heat to the title. Following Sunday’s victory, James, who ended his four-year spell with Miami to return to his home-town side in 2014. said: “I’ve had a goal for two years since I came back to bring a championship to the city. “I can’t wait to get off that plane, hold that trophy up and see all our fans at the terminal. To continue to be an inspiration to our city, it means everything.” The greatest team in regular season history lost three in a row for the first time since 2013 as they relinquished their 3-1 lead. Curry’s 17 points in the decider was, by his high standards, below par, but he said the loss could help to motivate his side next season. “I didn’t do enough to help my team win,” Curry said. “It will haunt me for a while. It sucked to watch them celebrate and we wish that would have been us, but you congratulate them for accomplishing what they set out to do. “It will be a good image for us over the summer and all next season to remember so that we can come back stronger.” Draymond Green, who scored 32 points for the Warriors, added: “I’ll probably never be over that. It will sting for a while, but it’s fuel.” Klay Thompson added: “It’s difficult to process. It feels like a failure. It stings more than anything I’ve gone through in my career.” bbc.com
Property management Roquetas de Mar, Aguadulce Enix, La Envia Golf
RECENT WINNERS 2000 Los Angeles Lakers 4–2 Indiana Pacers 2001 Los Angeles Lakers 4–1 Philadelphia 76ers 2002 Los Angeles Lakers 4–0 New Jersey Nets
For all your property needs Services include • Key Holding, • Cleaning & Laundry, • Apartment & Post-box Checks, • Furniture Packs, • Maintenance and building work, • Air conditioning.
Call or e-mail us for further information.
Mobile: (0034) 663 983 762
info@enviapropertyservices.com www.enviapropertyservices.com
2003 San Antonio Spurs 4–2 New Jersey Nets 2004 Los Angeles Lakers 1–4 Detroit Pistons 2005 San Antonio Spurs 4–3Detroit Pistons 2006 Dallas Mavericks 2–4 Miami Heat 2007 San Antonio Spurs 4–0 Cleveland Cavaliers 2008 Los Angeles Lakers 2–4 Boston Celtics 2009 Los Angeles Lakers 4–1 Orlando Magic 2010 Los Angeles Lakers 4–3 Boston Celtics 2011 Dallas Mavericks 4–2 Miami Heat 2012
Oklahoma City Thunder 1–4 Miami Heat
2013 San Antonio Spurs 3–4 Miami Heat 2014 San Antonio Spurs 4–1 Miami Heat 2015 Golden State Warriors 4–2 Cleveland Cavaliers 2016 Golden State Warriors 3–4 Cleveland Cavaliers