Présentation Bahia Principe 2015 by Soltour

Un jour, nous nous sommes mis à rêver et nous avons imaginé des mondes parfaits, où nous pourrions réaliser votre rêve de profiter des plus beaux recoins de la planète. Ce rêve donnerait naissance aux vacances les plus incroyables et les plus belles qu’il soit donné de vivre. Nous sommes partis à la recherche de paradis cachés, construisant sans en avoir conscience la première expérience Bahia Principe de l’histoire, de notre histoire. En voyageant, nous avons déterminé notre avenir. Car c’est alors que nous avons décidé de transmettre notre expérience à tous ceux qui voudraient bien l’apprécier, en respectant le caractère de ces endroits si précieux, leurs cadeaux naturels, leur faune et leur flore variées, dans un environnement marquant mais sensible à l’empreinte de l’homme, qu’il faut respecter et préserver. Grâce à cette accumulation d’impressions et au souhait renforcé de concevoir une entreprise importante, ouverte et unie, de et pour les personnes, nous avons rédigé notre mission et notre projet familial :Régaler des millions de voyageurs avec les services exclusifs de nos hôtels et partager notre bonheur. Accumuler des suggestions pour les rendre plus riches à la société, par un travail d’équipe ardu mais gratifiant ;du local au global, et vice-versa. Nous faisons cela depuis bientôt quarante ans. Des années après lesquelles nous ne pouvons afficher qu’une gratitude et une joie immenses en voyant comment BAHIA PRINCIPE reçoit tous les ans les récompenses les plus prestigieuses du secteur touristique international, grâce aux efforts et au professionnalisme de la société, à tous les niveaux. Et nous n’y parviendrions pas sans la complicité de voyageurs, nos hôtes, qui nous réservent le plus séduisant des bonheurs, Formant ainsi avec nous, la Grande Famille Bahia Principe. Avides d’ouvrir des portes, nous les gardons ouvertes pour tous, car nous comprenons que c’est le fondement de notre idée d’entreprise, de l’architecture de notre croissance. Mieux regarder de l’avant, sans perdre la perspective du passé qui nous a tellement appris. Identifiés par le soin et la passion pour les édens qui nous ont ouvert leurs portes. Lisant et interprétant les messages et les situations, complexes bien souvent, que nous impose le marché. Le monde meilleur dont nous parlions est sans arrêt réinventé, car tout peut être amélioré. E n vous remerciant de votre attention et de votre complicité. Cela, et rien que cela, suffit amplement à nous satisfaire.

Indice 6

All inclusive

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE, Samana

Les Plaisirs de la table

Grand Bahia Principe El Portillo *****

Wellness, beauté du corps et de l’âme

Grand Bahia Principe Cayacoa *****

“Non stop”, sport et divertissement

Luxury Bahia Principe Samana *****

Famille chez Bahia Principe

Luxury Bahia Principe Cayo Levantado *****GL

Eco-Bahia

Les couples mariés chez Bahia Principe

MEXIQUE, Tulum

Club Golden, Club Hacienda

Bahia Principe Riviera Maya Resort

Don Pablo Collection

Grand Bahia Principe Coba *****

Conférences et événements

Grand Bahia Principe Tulum *****

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE, Punta Cana

Luxury Bahia Principe Akumal *****

Bahia Principe Bavaro Resort

Luxury Bahia Principe Sian Ka’an *****

Grand Bahia Principe Turquesa *****

Grand Bahia Principe Bavaro *****

JAMAÏQUE, Runaway Bay

Grand Bahia Principe Punta Cana *****

Grand Bahia Principe Jamaica *****

Luxury Bahia Principe Ambar *****

Luxury Bahia Principe Runaway Bay *****

Luxury Bahia Principe Esmeralda *****

TÉNÉRIFE, Puerto de la Cruz et Adeje

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE, La Romana

Bahia Principe San Felipe **** SUP

Bahia Principe La Romana Resort

Bahia Principe Tenerife Resort

Grand Bahia Principe La Romana *****

Bahia Principe Tenerife **** SUP

Luxury Bahia Principe Bouganville *****

Bahia Principe Costa Adeje **** SUP

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE, Nueva Samana

MAJORQUE, Torrenova

Grand Bahia Principe San Juan *****

Bahia Principe Coral Playa ****

Don Pablo Collection Don Pablo Collection

Don Pablo Collection

Don Pablo Collection Don Pablo Collection

Don Pablo Collection

Tout Inclus

Même le plus exclusif

e concept « Tout inclus » des hôtels Bahia Principe repose sur l’idée d’offrir les plus grandes facilités pour profiter des meilleures prestations et des services de luxe les plus raffinés et exclusifs. C’est de là que vient la devise de Bahia Principe : L’exclusif aussi est inclus. Car nous considérons que nos hôtes doivent recevoir une attention entièrement personnalisée, qui comble leurs attentes et leurs souhaits

lors de leur expérience Bahia Principe. C’est pourquoi nous visons l’excellence et nous l’offrons sans restrictions. La gastronomie, la détente, le sport, le service spécial en chambre, les moments de loisirs, la dégustation de cocktails… Pour vous faciliter l’accès à toute l’exclusivité du monde Bahia Principe, vous pouvez maintenant consulter en un clin d’œil, dans chaque hôtel, la grande offre « Tout inclus ».

Le réceptionniste virtuel Découvrez l’app de Bahia Principe pour smartphones et tablettes, et votre séjour sera encore plus agréable. Bahia Principe souhaite que vous disposiez de toutes les informations utiles et que vous puissiez obtenir des services sans faire la queue ni même vous lever de votre chaise longue. Télécharger l’APP de Bahia Principe et vous pourrez:

Consulter le répertoire des services.

Découvrir les activités et animations de l’hôtel.

Réservez vos séances de soins au Bahia Spa

Vous orienter facilement dans l’hôtel et connaître l’emplacement de chaque chose.

Concierge Service.

Réserver une table dans les restaurants de spécialités.

Chatter avec les membres du groupe qui vous accompagne.

¡ Et encore bien des services à découvrir ! Téléchargez l’APP de Bahia Principe pour Apple iOS ou Android, la connexion à l’application est gratuite dans tout l’hôtel. ANDROID APP ON

Les Plaisirs de la table

es palais les plus fins choisissent Bahia Principe au moment de passer à table. L’exigence de nos chefs et de nos cuisiniers est soignée et créative, aussi bien en ce qui concerne la sélection des matières premières, les produits de la

terre ou de la mer, que l’élaboration des plats que vous allez déguster. En prenant grand soin de ce processus qui nous semble essentiel, nous sommes à même de vous offrir tous les jours des mets savoureux du monde entier, aussi bien dans les buffets que dans les restaurants à thèmes de nos complexes. Cuisine locale, internationale, asiatique, méditerranéenne…, un éventail coloré de saveurs pour que la gastronomie se fasse aussi une place de choix dans le souvenir de vos meilleurs jours chez Bahia Principe. Nos beach restaurants complètent notre service de restauration. Vous pourrez y déguster des plats de la cuisine rapide américaine. Les plaisirs de la table sont sublimés par un environnement très agréable et un service particulièrement soigné.

Wellness

beauté du corps et de l’âme

a relaxation du corps est l’antichambre de la relaxation de l’esprit. C’est pour cette raison que tout programme de vacances digne de ce nom contient une bonne offre Wellness afin de profiter du plus grand bien-être possible,

en faisant ainsi ressortir nos plus beaux traits et, par conséquent, en améliorant notre santé physique et mentale. Donnons à notre véritable potentiel la chance de se dévoiler complètement grâce à la relaxation, aux odeurs, à la musique intime, aux massages décontractants et revigorants, à l’immersion dans des piscines thermales, aux douches thérapeutiques, aux jacuzzis, aux saunas… Les spas de Bahia Principe, dirigés par un personnel spécialisé en bien-être, vous offrent un vaste éventail de soins corporels accompagnés d’une technologie de pointe et des techniques orientales de relaxation les plus efficaces. Que ce soit au travers de programmes individuels ou en couple, laissez-vous choyer par le Wellness Bahia Principe. Votre corps et votre âme vous en seront reconnaissants, cela ne fait aucun doute.

“ Non stop”

Sport et divertissement

es complexes de vacances Bahia Principe disposent d’un vaste éventail de programmes et d’équipements afin que nos clients, quel que soit leur âge, puissent organiser leur temps libre comme bon leur semble, de jour comme

de nuit. Vous pourrez faire du sport en plein air, sur un terrain ou dans les piscines aménagées à cet effet, seul ou avec nos moniteurs, ou bien vous amuser en famille, en couple ou avec des amis. Nous vous proposons de multiples options plus alléchantes les unes que les autres : spectacles, concerts, discothèque, mais aussi toute l’offre du grand centre commercial Pueblo Principe avec son casino et ses boutiques, ou pour danser jusqu’au bout de la nuit au rythme de la musique des Caraïbes… Les terrains que la chaîne d’hôtels et de complexes Bahia Principe met à disposition des amateurs de golf présentent le grand avantage de se trouver parmi les meilleurs de l’offre internationale dans ce domaine. En général, nous vous offrons un grand éventail de choix en matière de sport et de divertissement « non stop » pour que vos vacances soient tout simplement parfaites.

Vivez Bahia Principe en famille

a beauté et l’intimité de l’environnement de Bahia Principe vous invitent à y passer des vacances complètes en famille. Nos équipements et nos programmes de loisirs permettent à tous, parents comme enfants, de s’amuser,

tout en laissant aux adultes, s’ils le souhaitent, la possibilité de profiter des moments de détente nécessaires pendant leurs vacances. Notre personnel spécialisé dans la prise en charge et l’animation pour enfants vous offre un programme d’activités et de spectacles diversifiés qui feront les délices des plus jeunes, tandis que les parents vivront leurs propres expériences et moments de détente, l’esprit tranquille d’avoir laisser leurs enfants entre de bonnes mains. Les complexes Bahia Principe de Riviera Maya et Playa Bavaro ainsi que l’hôtel Grand Bahia Principe Portillo disposent de chambres Family Junior Suite et Family Master Suite (2 chambres avec porte communicante de 4 à 8 personnes) et de nouveaux équipements pour le plus grand bonheur des familles, comme des aires de jeux pour enfants, des espaces aquatiques, etc. Notre programme Bahia Scouts, grâce auquel les enfants, répartis par groupes d’âge (en fonction des vacances scolaires), jouent et s’amusent comme s’ils étaient de véritables scouts, en apprenant au passage à découvrir la nature et les différentes espèces de la faune et la flore, est particulièrement attractif.

pour la protection de l’environnement

a marque Bahia Principe est fermement engagée en faveur de la protection de l’environnement et du développement durable au niveau mondial. C’est pour cette raison que nous avons créé il y a déjà quelques années la

Fondation Eco-Bahia, une organisation à but non lucratif visant à concevoir et à coordonner divers programmes de protection de la biodiversité et du patrimoine culturel des communautés au sein desquelles elle est présente. Le grand respect et la grande estime que nous avons pour les milieux dans lesquels nous avons installé nos hôtels nous amènent à participer activement à la protection et à la projection dans l’avenir de ces endroits paradisiaques et de leurs environs grâce à notre fondation écologique. Eco-Bahia œuvre aussi au sein de nos hôtels, en proposant notamment aux enfants des activités d’observation et de découverte de la flore et de la faune qui nous entourent, comme le nouveau programme pour enfants Bahia Scouts. Les hôtels Bahia Principe ont reçu un grand nombre de prestigieuses récompenses internationales pour leur engagement en faveur du développement durable.

Nos plus beaux jours à Bahia Principe

Mariage, lune de miel, anniversaire de mariage et renouvellement de vœux.

otre mariage, lune de miel, anniversaire ou renouvellement de vœux de mariage restent gravés dans notre mémoire comme les jours les plus heureux de nos vies. L’organisation des hôtels Bahia Principe vous offre toute

son expérience, son professionnalisme et sa sensibilité afin d’atteindre cet objectif. Sans stress ni tensions, laissez-nous faire afin que rien ne soit laissé au hasard et que vous puissiez vivre le plus intensément possible ces instants si importants en compagnie des êtres qui vous sont chers. Vous n’aurez qu’à sélectionner une destination et choisir l’option la mieux adaptée à vos désirs parmi nos différents packages nuptiaux, cérémonie civile ou symbolique comprise (renouvellement de vœux de mariage). Nos services exclusifs offriront une prise en charge spéciale des jeunes mariés et de leurs invités. Sur la plage des Caraïbes, dans nos salons avec une vue spectaculaire, dans vos chambres…, quel que soit votre choix, vous vivrez un mariage comme au cinéma.

Vivez des instants uniques Ă Bahia Principe, des instants dont vous vous souviendrez toute la vie.

Club Golden et Club Hacienda

es clubs Golden et Hacienda représentent la plus grande exclusivité dans le luxe habituel des hôtels Bahia Principe. Les clients Golden et Hacienda seront distingués des autres au moyen de bracelets d’une couleur différente. Ils feront ainsi l’objet d’attentions particulières. Choisissez le Club Golden et profitez: Des chambres les mieux situées du complexe, Accueil privé et un cocktail de bienvenue, Service en chambre, Service en chambre spécial en soirée, Ligne téléphonique privée de service client, Service de réveil, Commodités VIP, Peignoir et chaussons, Cafetière, Serviettes de plage et de piscine dans la chambre à utiliser pendant votre séjour, Le Casa Club privé avec accès à Internet et la presse internationale, Quatre dîners à la carte dans nos restaurants spécialisés. Les utilisateurs des chambres Club Hacienda bénéficieront du plus grand confort disponible sur le marché des vacances. Les chambres les mieux situées du complexe, Accueil privé et cocktail de bienvenue, Restaurant et des espaces privés, Service en chambre 24h/24, Service en chambre spécial en soirée, Internet et presse internationale au Casa Club privé, Des commodités VIP, Accueil téléphonique privé, Cafetière, Serviettes de plage et de piscine dans la chambre à utiliser pendant votre séjour, Peignoir et chaussons dans la chambre, Casa Club privé avec accès à Internet et presse internationale, Quatre dîners à la carte dans nos restaurants spécialisés. Chez Bahia Principe, exclusivité et distinction sont les signes distinctifs Club Golden et Club Hacienda.

L’excellence

a catégorie Don Pablo Collection est l’expression la plus marquée du luxe en matière de services et d’hébergements. Elle représente la plus grande distinction au sein des hôtels de la marque exclusive Bahia Principe. D’une

conception sans pareille, ce n’est pas un hasard si elle porte le nom du fondateur du Groupe. Fondée sur un service individualisé et sur l’excellence de la prise en charge des clients grâce à un service de majordome, notre catégorie la plus prisée offre une grande diversité de services en plus de ceux habituels du Grand Bahia Principe. Les chambres Don Pablo Collection sont des suites spacieuses et confortables, décorées avec le meilleur goût et disposent d’une vue magnifique sur le cadre spectaculaire qui les entoure. Carte d’oreillers, carte d’arômes, service de préparation de jacuzzi, déballage des valises, le service de barman à la piscine et sur la plage…, sont quelques-unes des commodités, parmi bien d’autres, que nous mettons à votre disposition afin que vous puissiez profiter au maximum de vos vacances. S’il existe, parmi l’offre hôtelière internationale, un concept de luxe et de service complet au client, son nom est Luxury Bahia Principe Don Pablo Collection.

Conférences et événements au paradis

a chaîne hôtelière Bahia Principe continue de consolider de manière très compétitive son offre internationale pour la tenue de conférences et de réunions diverses et variées, mais aussi pour les événements MICE (meetings,

incentives, conferences, exhibitions) pour les groupes et entreprises qui souhaitent profiter de leurs rencontres dans un cadre naturel magnifique. La ligne de congrès et d’événements Bahia Principe dispose de salons pour l’organisation d’activités, d’un service de transport et de coffee-break, d’équipements audiovisuels à la pointe de la technologie pour les projections et de tout le nécessaire pour que votre rencontre connaisse le plus grand succès possible et satisfasse pleinement les participants. Nos services de check-in sont privés pour le groupe de clients et il leur est offert un service distingué et aimable, traits caractéristiques de la marque Bahia Principe. Nos équipes d’animation se chargent en outre d’encadrer les moments de loisirs nécessaires en organisant des activités et des divertissements pour toutes les personnes participant à l’événement. Notre grand éventail de destinations et d’établissements vous permet de choisir entre plus d’une douzaine de possibilités, situées dans des endroits très attrayants comme la République dominicaine, la Jamaïque, le Mexique ou bien l’Espagne. Maintenant, les Resorts de Playa Bávaro, La Romana et Riviera Maya disposent en plus de trois nouveaux centres de conventions, avec plusieurs salles pouvant accueillir jusqu’à 800 personnes.

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Punta Cana Hotels & Resorts, qui fonde sa gestion sur un fort enga-

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Punta Cana

gement écologique pour le respect et la protection des environnements naturels, le résultat prend la forme d’un Pavillon bleu que la Fondation pour l’éducation à l’en-

La République Dominicaine occupe les deux tiers de l’île connue autrefois sous le nom d’Hispaniola, première terre américaine découverte par Christophe Colomb en 1492. Elle se trouve en plein cœur des Grandes Antilles et constitue l’une des principales destinations touristiques du monde grâce à sa beauté typiquement antillaise, ses plages de sable blanc, ses récifs coralliens, ses charmants villages de style colonial et mais aussi au caractère ouvert et sympathique de ses habitants.

vironnement (FEE) a décerné aux plages sur lesquelles se dressent les hôtels que le groupe possède dans cette superbe région. Mais la République Dominicaine ne se limite pas au soleil et à ses plages. Elle offre aussi une grande variété de possibilités d’excursions qui permettront au voyageur de découvrir les trésors moins connus de cette île antillaise. Vous pourrez visiter des plages vierges, monter à cheval ou découvrir Saint-Domingue, la capitale du pays et la première ville à avoir été fondée dans le Nouveau Monde, en 1496, aujourd’hui classée au Patrimoine mondial de l’humanité. L’amabilité des Dominicains, leurs coutumes ancestrales, leur riche tradition gastronomique et les rythmes vifs de leur musique sont autant de raisons pour venir découvrir le pays. Punta Cana est la destination idéale pour vous reposer et vous détendre, mais ses paysages en font aussi le lieu rêvé pour réaliser toute sorte d’activités et de sports aquatiques. La variété de l’offre est immense : surf, planche à voile, kitesurf, plongée, sorties en kayak ou pêche sportive.

Punta Cana est l’un des lieux les plus visités au monde pour la beauté de ses plages, l’amabilité de ses habitants et son climat tropical, avec des températures chaudes tout au long de l’année. La région se situe à l’est de la République dominicaine et offre l’image bien réelle de la carte postale typique des Caraïbes : des kilomètres et des kilomètres de sable blanc parsemé de cocotiers et baigné par les eaux cristallines de l’océan. Playa Bávaro est d’ailleurs considérée comme l’une des plus belles plages de la planète. Son sable fin, ses eaux couleur turquoise et les hauts palmiers forment un paysage de toute beauté. Si l’on ajoute à ces attraits la présence d’une chaîne comme Bahia Principe

Foto: Salim October / Shutterstock.com

Punta Cana · Playa Bávaro · République Dominicaine

BAHIA PRINCIPE BAVARO RESORT ***** Le choix idéal pour passer des vacances inoubliables.

Piscines: 1 Restaurants: 3 Restaurant de plage: 1 Bars: 14

Un complexe hôtelier spacieux et élégant vous attend, composé de 5 splendides hôtels, dont deux disposent du label Don Pablo Collection. Situé à seulement 20 km de l’aéroport de Punta Cana, sur la côte orientale de la République Dominicaine. Les

blanc et baignée d’une mer cristalline, protégée par un récif corallien.

paces verts à l’exubérance tropicale qui invitent à tion spectaculaire se rejoignent. Une atmosphère où vous pourrez pratiquer toute sorte de sports

et d’activités, grâce au travail de la fantastique piscines en forme de lacs avec petits bassins pour les enfants, de grands solariums, plusieurs courts vités aquatiques et de plongée, un spa et une salle

détente sous toutes ses formes, la nuit aussi, avec les spectacles, les bars et la discothèque de Pueblo

Une offre gastronomique soignée et sophistiquée

dans les nombreux restaurants de spécialités à la

ESPACES COMMUNS Pueblo Principe Terrains de sports (football, tennis, mini-golf, basket-ball) Location de vélos SPA • Salle de sport Salon Théâtre Espace fun Parc d’aventures

carte vous invite à voyager par le goût aux quatre coins de la planète. Et bien sûr, la gastronomie internationale variée de nos grands buffets principaux, où vous trouverez des produits de première qualité grâce à l’attention que nous portons à leur sélection, les meilleurs chefs et le grand profes-

LUXURY BAHIA PRINCIPE ESMERALDA Don Pablo Collection Piscines: 2 Restaurants: 2 Bars: 8 Restaurant de plage: 1 SPA • Salle de sport: 1

de sport viennent compléter l’offre de loisirs. La

Principe.

LUXURY BAHIA PRINCIPE AMBAR Don Pablo Collection Piscines: 2 Restaurants: 4 Bars: 11 Restaurant de plage: 1 SPA • Salle de sport: 1

équipe d’animateurs. Une multitude d’immenses

de tennis, des terrains de sports, un centre d’acti-

GRAND BAHIA PRINCIPE PUNTA CANA Piscines: 2 Restaurants: 5 Restaurant de plage: 1 Bars: 7

la promenade et où la brise marine et la végétasereine, complétée par les nombreux équipements

GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO Piscines: 2 Restaurants: 5 Restaurant de plage: 1 Bars: 13

hôtels se situent sur une immense plage de sable

Des villas de deux à trois étages entourées d’es-

GRAND BAHIA PRINCIPE TURQUESA

sionnalisme de notre personnel.

BAHIA SCOUTS WATER PARK

(Dans tous nos complexes, un transport vous con-

CENTRE DE CONVENTIONS

duit à tous les services de l’hôtel)

7 1

Bávaro · République Dominicaine

GRAND BAHIA PRINCIPE TURQUESA

*****

Situé au cœur de Punta Cana, centre touristique par excellence de la République Dominicaine, il reflète l’essence des Caraïbes. Au milieu de jardins colorés plantés de cocotiers, de bananiers et autres espèces exotiques, ses équipements soignés comprennent 502 chambres Junior Suite agréables, avec des services touristiques haut de gamme. Les baignoires d’hydromassage des chambres complètent les soins exotiques de beauté du corps du spa et la pratique sportive, nautique ou terrestre, ne connaît pas de limite. Pas plus que les loisirs et divertissements. Ses restaurants soignés viennent couronner cet établissement de premier choix.

Équipements et services 4 jacuzzis 1 piscine enfants Service de 1 piscine BAHIA SPA (mochaises longues, parasols et serviettes yennant supplément) Équipements sportifs : salle de sport, 3 courts de tennis, vélo, football, volley-ball, pétanque, fléchettes et minigolf Centre d’activités nautiques Connexion (snorkeling, canoë, planche à voile, pêche) Wi-Fi gratuite dans le lobby (1 heure gratuite par jour et Kiosque pour les mariages 1 restaurant dispositif) Restaurant jabuffet et 3 restaurants de spécialités ponais (exclusivement réservé aux clients) 14 bars Punta Blanca Golf Club, 18 trous (moyennant supplément) Pueblo Principe: Centre commercial et de loisirs avec des boutiques d’artisanat local, de la musique en direct, des spectacles, des magasins, des bars, une discothèque et un casino Chambres 502 chambres de trois catégories: Family Junior Suite, Family Master Suite et Junior Suite Superior Elles sont équipées de: 1 lit king size ou 2 lits full size Salle de bain complète avec baignoire d’hydromassage, Canapé-lit douche, sèche-cheveux et produits d’accueil Espace séjour Climatisation Ventilateur de plafond Téléphone Télévision par satellite Planche Cafetière Minibar Coffre-fort et fer à repasser Balcon ou terrasse Wifi (moyennant supplément)

(moyennant supplément) Family Junior Suite et Family Master Suite disposent par ailleurs: Peignoir et chaussons de bain pour toute la famille Kit enfant pour le bain à utiliser pendant le séjour Minibar Corbeille de bienvenue contenant des bonbons enfants avec jus, milk-shake, lait et rafraîchissements Deux chambres entièrement indépendantes et communicantes (Family Master Suite) Enfants Bahia Scouts L’hôtel est idéal pour des vacances en famille car les enfants y disposent d’équipements spécialement conçus pour eux, comme par exemple: Mini Club pour les enfants de 4 à 12 ans (situé dans Baby Station Bahia l’hôtel Grand Bahia Punta Cana) Espace fun et parc d’aventures (moScouts Water Park yennant supplément) Teen’s club (11-16 ans) Vous trouverez par ailleurs Service médical 24h/24 (moyennant supplément) Connexion WiPharmacie (moyennant supplément) Fi gratuite dans le lobby et moyennant supplément dans Service spécialisé dans l’organisation de les chambres mariages, programmes promotionnels, anniversaires et Une offre variée de différents types de événements cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès de l’hôtel avant votre arrivée

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner 3 dîners à la carte par semaine, sur réservation Boissons locales, sélection de boissons d’importation Connexion Wi-Fi gratuite dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) Snack Animations et divertissements de jour comme de nuit Sports non motorisés : 1 heure gratuite de snorkeling par jour, promenades en canoë et planche à voile (pêche moyennant supplément) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Service de chaises longues et parasols à la piscine Serviettes de plage Toutes les taxes locales et pourboires Accès aux installations et services des hôtels Grand Bahia Principe Punta Cana et Grand Bahia Principe Bavaro (deux piscines, 16 bars et 11 restaurants de spécialités) Entrée libre à la discothèque de Pueblo Principe, boissons locales et rafraîchissements inclus. (Entrée réservée aux plus de 18 ans)

Junior Suite Superior

Bávaro · République Dominicaine

GRAND BAHIA PRINCIPE BAVARO

*****

Sur la plage la plus emblématique des Caraïbes, la célèbre Playa Bávaro avec ses palmiers et son eau turquoise embellie par la mangrove et la barrière de corail, se dresse ce grand hôtel parfait pour des vacances en famille, grâce à ses équipements magnifiques et ses divertissements variés. Ses chambres spacieuses et accueillantes, ses services exclusifs, la gastronomie raffinée de ses restaurants et bars, l’offre attrayante des programmes bien-être du spa, la pratique de sports nautiques ou terrestres et les loisirs nocturnes figurent en font l’un des établissements les plus demandés de cette région paradisiaque.

Équipements et services Grand solarium Nouvel espace 2 piscines type lac Serviedétente avec lits balinais, parasols et transats BAHIA SPA (moyennant ttes de piscine et de plage Équipements sportifs: salle de sport, 3 supplément) courts de tennis (éclairage moyennant supplément), teCentre d’activités nautiques Conrrain omnisports nexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) et moyennant supplément dans les chambres Théâtre pour les animations Kiosque pour les maria1 restaurant buffet et 5 restaurants de spécialités ges Restaurant japonais 13 bars 3 snack-bars Cocktail Lounge Punta Blanca Golf Club 18 trous conçu par Nick Price (moyennant supplément) Pueblo Principe: Centre commercial et de loisirs avec des boutiques d’artisanat local, de la musique en direct, des spectacles, des magasins, des bars, une discothèque et un casino Chambres 744 chambres de deux catégories: Junior suite Superior et Junior Suite Club Hacienda Elles sont équipées de: Un lit king size ou deux lits full size Salle de bain complète avec baignoire d’hydromassaCoin séjour ge, sèche-cheveux et miroir grossissant

Climatisation Ventilateur de plafond avec canapé Réveil Télévision par satellite Minibar Téléphone Cafetière Coffre-fort (moyennant supplément) Wifi (moyennant supplément) Planche et fer à repasser Junior Suite Club Hacienda (voir page 18 Club Golden, Club Hacienda) Enfants Bahia Scouts L’hôtel est idéal pour des vacances en famille car les enfants y disposent d’équipements spécialement conçus pour eux, comme par exemple: Miniclub pour les enfants Minidisco le soir Service de baby-sitde 4 à 12 ans Bahia Scouts Water Park ting (moyennant supplément) Espace fun et parc d’aventures (moyennant suppléTeen’s club (11-16 ans) ment) Vous trouverez par ailleurs Service médical 24h/24 (moyennant supplément) Arrêt de bus dePharmacie (moyennant supplément) Salle de réunions et de congrès Une vant l’hôtel offre variée de différents types de cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès Service spécialisé dans de l’hôtel avant votre arrivée l’organisation de mariages, programmes promotionnels, anniversaires et événements

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner 3 dîners à la carte par semaine (sur réservation) Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) Minibar Boissons locales, sélection de boissons d’importation Snacks Animations et divertissements en soirée Sports non motorisés : snorkeling, kayak, catamaran, planche à voile (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Chaises longues, parasols et service de serviettes de piscine et de plage Accès aux installations du Grand Bahia Principe Punta Cana et du Grand Bahia Principe Turquesa Entrée libre à la discothèque de Pueblo Principe, boissons locales et rafraîchissements inclus. (Entrée réservée aux plus de 18 ans) Toutes les taxes locales et pourboires

Junior Suite Superior

Bávaro · République Dominicaine

GRAND BAHIA PRINCIPE PUNTA CANA

*****

Un des établissements de référence des Caraïbes de par sa situation au bord de l’eau cristalline et son aménagement singulier dans un environnement naturellement luxuriant, sur la spectaculaire plage Playa Bávaro, en République Dominicaine. Ses services ont été conçus pour des vacances parfaites dans une ambiance exclusive 24h/24, en couple ou en famille. Le sport, la détente, la beauté du corps, la restauration, les soins et les loisirs pour les enfants, les shows, la musique, les soirées… Autant d’expériences inoubliables. Équipements et services 2 piscines en forme de lac Jacuzzi Solariums Service de chaises longues, parasols et serviettes BAHIA SPA (moyennant supplément) Équipements sportifs : salle de sport, court de tennis, terrain omnisports Centre d’activités nautiques Sports à moteur (moyennant supplément) Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) et moyennant supplément dans les chambres Salle de réunions et de congrès 1 restaurant buffet et 5 restaurants de spécialités Restaurant japonais 16 bars Kiosque pour les mariages Punta Blanca Golf Club: 18 trous (moyennant supplément) Pueblo Principe: Centre commercial et de loisirs avec boutiques d’artisanat local, musique en direct, spectacles, magasins, bars, discothèque et casino Chambres 756 chambres de deux catégories: Junior Suite Superior, Junior Suite Club Golden Elles sont équipées de: 1 lit king size ou 2 lits full size Salle de bains complète avec jacuzzi, sèche-cheveux et tout le confort Balcon ou terrasse Climatisation Ventilateur de plafond Téléphone

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner 3 dîners à la carte par semaine (sur réservation)

Cafetière Minibar CoTélévision par satellite ffre-fort (moyennant supplément) Wifi (moyennant supplément) Junior Suite Club Golden (voir page 18 Club Golden, Club Hacienda).

Boissons locales, sélection de boissons d’importation

Enfants Bahia Scouts L’hôtel est idéal pour des vacances en famille car les enfants y disposent d’équipements spécialement conçus pour eux, comme par exemple: Piscine enfants Miniclub pour les enfants de 4 à 12 ans et Baby Station Bahia Scouts Water Park Espace fun et parc d’aventures (moyennant supplément) Teen’s club

Animation et divertissement de jour comme de nuit

Vous trouverez par ailleurs Service médical 24h/24 (moyennant supplément) Pharmacie (moyennant supplément) Connexion Wi-Fi gratuite dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) et moyennant supplément dans les chambres Service spécialisé dans l’organisation de mariages, programmes promotionnels, anniversaires et événements Une offre variée de différents types de cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès de l’hôtel avant votre arrivée

Accès aux installations et services des hôtels Grand Bahia Principe Turquesa et Grand Bahia Principe Bavaro

Connexion Wi-Fi gratuite dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) Minibar

Sports non motorisés : snorkeling ou kayak (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Service de chaises longues et parasols à la piscine

Entrée libre à la discothèque de Pueblo Principe, boissons locales et rafraîchissements inclus. (Entrée réservée aux plus de 18 ans) Toutes les taxes locales et pourboires

Junior Suite Superior

RÉSERVÉ AUX ADULTES

Bávaro · République Dominicaine

LUXURY BAHIA PRINCIPE AMBAR

*****

Don Pablo Collection Nous voici dans un endroit qui renferme toute la magie idyllique de Punta Cana, fidèle à la pierre précieuse qui lui donne son nom, l’ambre. Ses villas sélectes voguent sur la mer des Caraïbes et leurs balcons donnent sur l’océan Atlantique, pour donner naissance à la conjonction marine la plus attrayante qu’il soit. Le Luxury Bahia Principe Ambar affiche un raffinement spécial dans tous ses services, un trésor enclavé à même la plage de doux sable blanc, prêt à vivre les moments les plus mémorables de notre existence.

Équipements et services 2 piscines Solarium avec parasols et chaises longues Espace détente avec lits balinais Jacuzzi de plein air BAHIA SPA (moyennant supplément) Équipements sportifs : salle de sport, 3 courts de tennis, terrain omnisports Centre d’activités nautiques Sports nautiques à moteur (moyennant supplément) Connexion Wi-Fi gratuite dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) et moyennant supplément dans les chambres Amphithéâtre pour les animations Kiosque pour les mariages 2 restaurants buffet 4 restaurants de spécialités 11 bars 1 snack-bar Kiosque pour les mariages Salon fumeurs avec service de bar (carte de cigares moyennant supplément) Punta Blanca Golf Club 18 trous conçu par Nick Price

(moyennant supplément) Pueblo Principe Centre commercial et de loisirs avec boutiques d’artisanat local, musique en direct, spectacles, magasins, bars, karaoké, discothèque et casino Chambres

964 chambres Junior Suite Deluxe

Elles sont équipées de: Un lit king size ou deux lits

full size Ventilateur de plafond Climatisation Coin séjour avec canapé Terrasse Salle de bain complète avec baignoire d’hydromassage et douche séparée, sèche-cheveux Peignoirs et pantoufles Commodités Don Pablo Collection Téléphone direct (appels extérieurs moyennant supplément) Réveil par Dock Ipod Écran de télévision plat Cafetière Minibar Coffre-fort Service de majordome Service de chambre 24h/24 Service en chambre spécial en soirée Service de majordome Carte d’oreillers 2 chambres pour personnes handicapées. Capacité maximum : 3 adultes Emplacement privilégié tout près de la mer Piscine exclusive type lac Carte des arômes Wifi (moyennant supplément) Vous trouverez par ailleurs Service médical (moyennant supplément) Pharmacie (moyennant supplément) Service spécialisé pour l’organisation de mariages et anniversaires, programmes promotionnels et congrès pour les entreprises Une offre variée de différents types de cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès de l’hôtel avant votre arrivée

Junior Suite Deluxe

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner Dîners illimités dans les restaurants de spécialités du complexe (sur réservation) Boissons locales, sélection de boissons d’importation des marques Premium Cocktail de bienvenue Services exclusifs Don Pablo Collection Carte des oreillers Serveurs à la piscine et sur la plage Serviettes de piscine et de plage Coffre-fort dans la chambre Connexion Wi-Fi gratuite dans le lobby (1 heure gratuite par jour) Minibar avec mini-bouteilles d’alcool Sports non motorisés : planche à voile, kayak, catamaran (1 heure gratuite par jour) Accès et utilisation de tous les équipements du complexe Service en chambre 24h/24 Service de majordome Toutes les taxes locales et pourboires

Bávaro · République Dominicaine

LUXURY BAHIA PRINCIPE ESMERALDA

*****

Don Pablo Collection Paradigme de l’offre complète en matière d’exclusivité et de bon goût, il est parfait pour tout type de vacances, en famille, en couple ou en groupe, il suffit d’avoir envie de vivre les expériences les plus exigeantes. Son style colonial sur la baie nous transporte directement au cœur de la véritable vitalité des Caraïbes, enrichie de fabuleux programmes de loisirs encadrés par une équipe sélecte et agréable, spécialisée dans les prestations personnalisées, individuelles ou en groupe.

Équipements et services 2 piscines Solarium 4 jacuzzis Parasols et chaises longues Service de serviettes à la plage et à la piscine BAHIA SPA (moyennant supplément) Équipements sportifs : salle de sport, 3 courts de tennis, 1 court de paddle (moyennant supplément), terrain omnisports Centre d’activités nautiques Sports nautiques à moteur (moyennant supplément) Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) et moyennant supplément dans les chambres Amphithéâtre pour les animations 2 restaurants buffet 2 restaurants de spécialités 8 bars 1 snack-bar Golf Punta Blanca Golf Club 18 trous conçu par Nick

Price (moyennant supplément) Pueblo Principe Centre commercial et de loisirs avec boutiques d’artisanat local, musique en direct, spectacles, magasins, bars, karaoké, discothèque et casino Chambres

570 chambres Junior Suite Deluxe Elles sont équipées de: Un lit king size ou deux lits full size Climatisation Ventilateur de plafond Coin séjour avec canapé Terrasse Salle de bain complète avec baignoire d’hydromassage et douche sépa-

rée, sèche-cheveux et miroir grossissant Peignoirs et pantoufles Commodités VIP Radio-réveil TV plasma par satellite Cafetière Planche et fer à repasser Carte d’oreillers Parapluie Service de chambre 24h/24 Minibar Wifi (moyennant supplément) Coffre-fort

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner Dîners illimités dans les restaurants de spécialités du complexe (sur réservation, Luxury Bahia Principe Ambar, Don Pablo Collection réservé aux plus de 18 ans) Boissons locales, sélection de boissons d’importation des marques Premium Cocktail de bienvenue Services exclusifs Don Pablo Collection Carte d’oreillers (sur demande)

Enfants Bahia Scouts L’hôtel est idéal pour des vacances en famille car les enfants y disposent d’équipements spécialement conçus pour eux, comme par exemple: Miniclub pour les enfants de 4 à 12 ans (situé dans l’hôtel Grand Bahia Principe Punta Cana) Minidisco le soir Service de baby-sitting (moyennant supplément) Bahia Scouts Water Park Espace fun et parc d’aventures (moyennant supplément) Teen’s club (11-16 ans)

Service de serviettes à la plage et à la piscine

Vous trouverez par ailleurs Service médical (moyennant supplément) Pharmacie (moyennant supplément) Service spécialisé pour l’organisation de mariages et anniversaires, programmes promotionnels et congrès pour les entreprises Une offre variée de différents types de cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès de l’hôtel avant votre arrivée

Service de majordome (sur demande)

Junior Suite Deluxe

Peignoir et chaussons Minibar avec mini-bouteilles d’alcool Sports non motorisés (pêche moyennant supplément) Snorkeling, planche à voile, kayak, catamaran (1 heure gratuite par jour) Service en chambre 24h/24 Service de bar réservé aux clients sur la plage Accès aux installations du Grand Bahia Principe Bavaro, Punta Cana et Luxury Bahia Principe Ambar (plus de 18 ans) Emplacement privilégié en bordure de mer Toutes les taxes locales et pourboires Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif)

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

La Romana

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE La Romana

La Romana est une petite ville située à l’est de la République Dominicaine, à mi-chemin entre la capitale, Saint-Domingue, et le centre touristique de Punta Cana. Cette position stratégique a favorisé le développement touristique et économique de La Romana qui est devenue l’une des destinations de vacances les plus intéressantes du pays, non seulement parce qu’elle est proche de tout (y compris des îles Saona et Catalina) mais aussi grâce aux attraits propres à cette ville.

Sinatra, et où se sont produits des artistes aussi célèbres que Julio Iglesias, Juan Luis Guerra, Marc Anthony ou Andrea Bocelli. Cette même scène accueille aussi fréquemment des spectacles de grands groupes latinos de merengue et de salsa. La Romana est le point de départ idéal pour visiter Saona, la plus grande des îles situées au large de la République Dominicaine. Le mot « paradis » semble avoir été inventé pour décrire ses plages, mangroves et récifs coralliens incroyables. Saona fait partie du Parc National de l’Est et constitue l’endroit idéal pour pratiquer la plongée et autres activités nautiques.

Un bon exemple de ces attraits est sans nul doute la magnifique Playa Nueva Romana, où se trouve le Grand Bahia Principe La Romana et le Luxury Bahia Principe Bouganville. Cette magnifique plage de sable blanc entourée d’une végétation luxuriante a récemment obtenu un pavillon bleu. La Romana est une belle région qui renferme certains des paysages les plus spectaculaires des Caraïbes et offre la possibilité de visiter des lieux tout à fait spectaculaires, comme Altos de Chavón. Cette localité, construite à l’image d’un village méditerranéen du XVIe siècle, abrite un superbe amphithéâtre de pierre, inauguré par Franck

La Romana · République Dominicaine

BAHIA PRINCIPE LA ROMANA RESORT ***** Détente et diversion assurées grâce à de très nombreux services, entre plages paradisiaques et jolis jardins tropicaux. Le complexe exclusif Bahia Principe La Romana est situé à l’est de la République Dominicaine, dans la jolie région de La Romana, principalement connue pour ses plages spectaculaires et pour être l’une des principales régions productrices de sucre. Bahia Principe La Romana Resort comprend 2 splendides hôtels, dont l’un dispose du label Don Pablo Collection. Il est facile d’accès par la route, puisqu’il se trouve à seulement 45 km de l’aéroport de Saint-Domingue et à 25 km de l’aéroport de La Romana. La région est également connue pour Altos de Chavón, petite ville s’inspirant d’un village méditerranéen du XVIe siècle et possédant son propre amphithéâtre romain, où des célébrités telles que Julio Iglesias et Frank Sinatra se sont produites. Le superbe et charmant complexe de villas de style colonial se trouve sur l’emblématique Playa de Nueva Romana, récompensée par le Pavillon bleu. Bahia Principe La Romana Resort invite le voyageur à profiter de la nature, tout en se détendant et en pratiquant un sport dans de magnifiques installations : piscines, jacuzzis, vastes solariums, terrains de sport, courts de tennis, centre d’activités aquatiques et de plongée, espaces pour enfants, spa, salle de sport et parcours de golf de 9 trous. Les buffets et restaurants spécialisés du complexe, grâce à leur offre gastronomique variée, sont parfaits pour les amateurs de bonne cuisine. Les voyageurs les plus dynamiques pourront également veiller jusqu’au petit matin à Pueblo Principe grâce à des concerts, des spectacles, un karaoké, un casino ou à la discothèque Bachata, où ils pourront danser au rythme de la meilleure musique des Caraïbes.

GRAND BAHIA PRINCIPE LA ROMANA Piscines: 1 Restaurants: 3 Restaurant de plage: 1 Bars: 6

LUXURY BAHIA PRINCIPE BOUGANVILLE Don Pablo Collection Piscines: 1 Espace Chill Out Restaurants: 5 Bars: 8

ESPACES COMMUNS Pueblo Principe Casino Terrains de sports (football, tennis, basketball, volleyball) SPA · Salle de sport Salon Théâtre

CENTRE DE CONVENTIONS

1 4

La Romana · République Dominicaine

GRAND BAHIA PRINCIPE LA ROMANA

*****

La silhouette de ses villas tropicales se découpe au-dessus de la mer des Caraïbes entre les palmiers et les jardins multicolores. Sa plage de sable fin attire les hôtes qui aiment profiter des espaces touristiques les plus célèbres au monde. Les services exclusifs de cet hôtel et ses magnifiques installations dépassent toutes les attentes en matière de détente et de loisirs, de raffinement culinaire et de dépassement physique par le sport et la détente la plus revitalisante. Un des meilleurs choix.

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner 3 dîners à la carte par semaine (sur réservation)

Équipements et services Piscine en forme de lac 3 jacuzzis avec bar Grand solarium avec parasols, chaises longues et service de serviettes de piscine et de plage BAHIA SPA (moyennant supplément) Équipements sportifs : salle de sport, terrain de football, 2 courts de tennis, terrain de paddle, volley-ball et basket-ball Centre d’activités nautiques et de plongée Salon-théâtre pour les animations Sports nautiques à moteur (moyennant supplément) Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) et moyennant supplément dans les chambres 1 restaurant buffet principal 3 restaurants de spécialités 1 snack-bar 6 bars Golf Club 9 trous situé à côté de l’hôtel, à Playa Nueva Romana Pueblo Principe Centre commercial et de loisirs avec boutiques d’artisanat local, musique en direct, spectacles, bars, karaoké, discothèque, casino et chapelle Chambres 400 chambres de deux catégories: Junior Suite Superior et Junior Suite Club Golden

Elles sont équipées de: Un lit king size ou deux lits full size Climatisation Ventilateur de plafond Salle de bain complète avec colonne d’hydromassage dans la baignoire, sèche-cheveux et miroir grossissant Coin séjour avec canapé Ligne téléphonique directe (appels à l’extérieur moyennant supplément) Radio-réveil Télévision par satellite Minibar (inclus) Cafetière Coffre-fort (moyennant supplément) Planche et fer à repasser Wifi (moyennant supplément) Terrasse Junior Suite Club Golden (voir page 18 Club Golden, Club Hacienda)

Sélection de boissons locales, boissons d’importation, snack (boissons Premium non incluses)

Enfants Bahia Scouts Des équipements adaptés aux enfants: 1 piscine enfants Miniclub avec activités en journée Minidisco le soir Teen’s club (11-16 ans)

Minibar avec eau, bières et rafraîchissements. Réapprovisionné une fois par jour

Vous trouverez par ailleurs Service médical (moyennant supplément) Pharmacie (moyennant supplément) Distributeur automatique Parking

Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif)

Junior Suite Superior

Animation Sports non motorisés : snorkeling, kayak, catamaran, boogie board, planche à voile (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Service de chaises longues et parasols à la plage et à la piscine Serviettes de piscine et de plage

Activités spéciales pour les enfants au miniclub (4-12 ans) et au teen’s club

Entrée libre à la discothèque Bachata de Pueblo Principe, boissons locales et rafraîchissements inclus (plus de 18 ans) Toutes les taxes locales et pourboires Repas et boissons : disponibles 24/24h

RÉSERVÉ AUX ADULTES

La Romana · République Dominicaine

LUXURY BAHIA PRINCIPE BOUGANVILLE

*****

Don Pablo Collection Spectaculaire, diaphane et transparent, le Bouganville se laisse envelopper par les couleurs et les effluves enchanteresses de la République Dominicaine, dans leur version la plus exigeante et la plus sensuelle. Celui que l’on appelle la fleur des Caraïbes, pour ses détails soignés et son charme singulier, occupe une place de choix dans la zone de vacances de La Romana, une forme d’expression et d’attention touristique épurée dans la baie qui est sans doute la plus appréciée de la planète.

All Inclusive L’exclusif est inclus Réception privée Check in et check out privés Départ tardif selon disponibilités

Équipements et services Zone de piscine avec 2 jacuzzis, serveurs et espace massages Solarium avec lits balinais et service de bar Lobby avec réception et bar BAHIA SPA (20 % de réduction sur les soins) Équipements et services : salle de sport, 2 courts de tennis, paddle, football, basket-ball, volley-ball, badminton Centre d’activités nautiques et de plongée Sports à moteur (moyennant supplément) Zone exclusive sur la plage Connexion Wi-Fi gratuit dans le lobby et moyennant supplément dans les chambres Restaurant buffet principal et 2 restaurants de spécialités (grill et de plage) 2 bars Salle de conventions entièrement équipée d’une capacité de 500 personnes Golf Club 9 trous à Playa Nueva Romana Pueblo Principe: Boutiques d’artisanat local, musique en direct, spectacles, bars, karaoké, discothèque, casino et chapelle Chambres 244 chambres de catégories: Junior Suite Deluxe et Junior Suite Ocean front. Elles sont équipées de: 1 lit king size ou 2 lits full size

Climatisation Ventilateur de plafond Ligne téléphonique directe (appels à l’extérieur moyennant supplément) Coin séjour avec canapé Balcon ou terrasse (avec vue sur la mer ou sur les jardins tropicaux) Salle de bain complète : baignoire d’hydromassage et douche séparée, sèche-cheveux et miroir grossissant Peignoir et pantoufles Commodités Don Pablo Collection Réveil par Dock Ipod Planche et fer à repasser Écran de télévision plat Coffre-fort sans supplément Minibar contenant des boissons alcoolisées Service de chambre 24h/24 Cafetière Parapluie Wifi (moyennant supplément) Carte d’oreillers Service de majordome dans les chambres Service en chambre spécial en soirée Serviette de plage dans la chambre Vous trouverez par ailleurs Service médical (moyennant supplément) Pharmacie (moyennant supplément) Distributeur automatique Parking Service spécialisé pour l’organisation de mariages et anniversaires, programmes promotionnels et congrès pour les entreprises

Cocktail de bienvenue Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner Dîners illimités dans les restaurants de spécialités du complexe (sur réservation) Snack-bar exclusif pour le petitdéjeuner et le déjeuner sur la Plaza del Ángel, en face du Bouganville Sélection de boissons locales et d’importation des marques Premium Zone exclusive sur la plage Service de chambre 24h/24 Service de majordome dans les chambres (sur demande) Service en chambre spécial en soirée Commodités Don Pablo Collection Sports non motorisés : snorkeling, kayak, catamaran, planche à voile (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine)

Junior Suite Deluxe

Minibar (avec minibouteilles d’alcool) Coffre-fort sans supplément Serviette de plage dans la chambre Connexion Wi-Fi dans le lobby Entrée libre à la discothèque Bachata de Pueblo Principe, boissons locales et rafraîchissements inclus (plus de 18 ans) Accès à toutes les installations de l’hôtel Grand Bahia Principe La Romana Toutes les taxes locales et pourboires

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Río San Juan Nueva Samaná

Les passionnés de nature pourront découvrir la Laguna Gri Gri, un fa-

Río San Juan RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

buleux paysage de mangroves dont les berges sont peuplées d’essences autochtones qui donnent leur nom au site. Vous pourrez naviguer entre de mystérieuses cavernes et grottes marines tout en observant les oiseaux exotiques dans leur habitat naturel. Les amateurs de golf, quant à eux, disposent du parcours de Campo Playa Grande, à environ 40 minutes de l’hôtel. Río San Juan abrite quelques-unes des plus belles plages de la Républi-

Situé sur la côte nord de la République Dominicaine, Río San Juan est attrayant à plus d’un titre. Ses plages vierges, l’exubérance de ses paysages côtiers et le caractère aimable de ses habitants font de cette région l’une des destinations touristiques les plus intéressantes des Caraïbes. La ville toute proche de Puerto Plata, capitale de la province connue

que Dominicaine. Playa Grande s’étend sur plus d’un kilomètre et ses hautes vagues sont très appréciées des surfeurs. Playa Caletón, aux eaux bien plus calmes, est tout aussi splendide. Les eaux peu profondes de Playa Diamante, à 20 minutes à peine de la ville, sont idéales pour les familles avec enfants. Grand Bahia Principe San Juan a reçu de la Fondation pour l’éducation à l’environnement le Pavillon bleu en récompense de sa gestion respectueuse de la nature environnante. L’hôtel est situé à une heure de l’aéroport de Puerto Plata et à une heure de l’aéroport de Samaná.

sous le nom de « Costa Ámbar » en raison de la résine végétale fossilisée que l’on trouve sur son littoral, a accueilli en 1493 les premiers colons européens sur le sol américain. Aujourd’hui encore, elle conserve tout son ancien charme colonial. Les localités de Sosúa et de Cabarete sont le centre névralgique de l’activité touristique et offrent au visiteur toute l’authenticité des villages dominicains. 15 000 habitants vivent à Rio San Juan, la ville qui donne son nom à la région. Loin du tourisme de masse, elle a conservé tout son charme.

La Fondation Eco-Bahia reflète l’engagement de Bahia Principe en faveur de l’environnement et de la philosophie durable. Elle coordonne plusieurs programmes de protection de l’environnement conçus pour promouvoir et renforcer la conservation de la biodiversité et la protection des espèces végétales et animales, terrestres et marines

Río San Juan est l’un des endroits les plus accueillants du pays. Les maisons en bois peintes de couleurs chatoyantes et leurs habitants accueillent à bras ouvert les touristes encore rares dans la région.

Nueva Samaná/Río San Juan · République Dominicaine

GRAND BAHIA PRINCIPE SAN JUAN

*****

Le Grand Bahia Principe San Juan est situé sur la côte nord de la République Dominicaine, connue sous le nom de « côte d’Ambre ». L’hôtel, entouré de superbes jardins tropicaux, se trouve sur une belle et vaste plage qui arbore le prestigieux Pavillon bleu. Nos clients y reçoivent un service inégalable grâce à des chambres modernes, une offre gastronomique internationale de grande qualité et un grand choix d’activités qui leur permettent de profiter pleinement de leurs vacances.

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner 3 dîners à la carte par semaine (sur réservation)

Équipements et services 4 piscines BAHIA SPA (moyennant supplément) Équipements sportifs : salle de sport, court de tennis, Minigolf, terrain de football… Centre d’activités nautiques Sports motorisés (moyennant supplément) Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 h gratuite par jour et par dispositif) et moyennant supplément dans les chambres Kiosque pour mariages Restaurant principal et 3 restaurants de spécialités 4 bars Terrain de golf Playa Grande à 40 minutes de l’hôtel Palais des congrès / assemblées Pueblo Principe: spectacles, musique en direct, bars, magasins, karaoké, casino et discothèque Chambres

548 chambres de deux catégories: Suite et Standard

Les chambres Standard comprennent les installations suivantes: 1 lit king size ou 2 lits full size Salle de bain complète: Baignoire avec douche, lavabo, sèche-cheveux et miroir grossissant Produits de bain Climatisation Ventilateur de plafond Coffre-fort (moyennant supplément) Minibar (réapprovisionné tous les jours) Ligne téléphonique directe (appels à l’extérieur moyennant supplément)

Télévision écran plat Service à café Wifi (moyennant supplément) Les chambres Suite disposent des mêmes installations que les chambres Standard et des services supplémentaires suivants: Planche et fer à repasser Coin séjour avec canapé-lit Serviette de piscine dans la chambre Peignoir et pantoufles Service en chambre spécial en soirée Presse internationale Terrasse ou balcon Enfants Bahia Scouts L’hôtel est idéal pour des vacances en famille car les enfants y disposent d’équipements spécialement conçus pour eux, comme par exemple: Piscine enfants Miniclub avec activités en journée Minidisco le soir Service de baby-sitting pour les enfants jusqu’à 12 ans (moyennant supplément) Vous trouverez par ailleurs Service médical (moyennant supplément) Pharmacie (moyennant supplément) Service spécialisé dans l’organisation de mariages, programmes promotionnels, anniversaires et événements.

Boissons locales, sélection de boissons d’importation Boissons nationales jusqu’à 23 h dans les bars de l’hôtel Animations et divertissements de jour comme de nuit Entrée à la discothèque Snack 24h/24 Minibar Sports non motorisés : snorkeling, kayak, catamaran, planche à voile (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Service de chaises longues et parasols à la plage et à la piscine Service de serviettes à la plage et à la piscine Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 h gratuite par jour et par dispositif) Toutes les taxes locales et pourboires

Suite

Patrocinado por la

UNESCO

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Samaná

Samana RÉPUBLIQUE DOMINICAINE

Bahía de Samana

2 1

1 Luxury Bahia Principe Cayo Levantado *****GL Don Pablo Collection 2

Luxury Bahia Principe Samana ***** Don Pablo Collection

Grand Bahia Principe Cayacoa *****

Grand Bahia Principe El Portillo *****

Samaná est une péninsule située au nord de la République Dominicaine. Elle est considérée, pour sa végétation tropicale luxuriante et ses ses plages magnifiques, comme l’un des plus beaux endroits du monde. Richesse et variété de la flore et de la faune, saisissants contrastes ses vertes collines, ses plages de sable blanc et le bleu de ses eaux

paradis de l’écotourisme grâce, entre autres, au parc national de Los Haitises avec ses mangroves, ses îlots rocheux et ses grottes ornées de peintures rupestres ; au Salto del Limón, une superbe chute d’eau de 30 m qui se jette dans une piscine naturelle ; à l’île de Cayo Levantado, un joyau de la nature d’à peine 1,5 km ; ou encore Playa Rincón, élue deuxième plus belle plage du monde. Les plages sur lesquelles se dressent trois des hôtels de Bahia Principe se sont vues décerner le Pavillon bleu par la Fondation pour l’éducation à l’environnement. Samaná offre sans nul doute un cadre idyllique où le voyageur pourra aussi profiter de l’ambiance animée des soirées, en sortant dîner ou en allant danser à proximité de l’hôtel

cristallines. Sur plus de 850 km2, Samaná abrite de nombreux endroits à visiter, y compris la plantation de cocotiers au mètre carré la plus importante de la planète. La baie de Samaná est la seule des Caraïbes à avoir obtenu l’accès au « Club des plus belles baies du monde », soutenu par l’Unesco. Elle est aussi le cadre d’un spectacle naturel unique et extraordinaire, lorsque les baleines à bosse viennent s’y reproduire entre le mois de décembre et le mois de mars. Samaná est aussi le

Samaná · République Dominicaine

GRAND BAHIA PRINCIPE EL PORTILLO

*****

La majestueuse plage de El Portillo longe toute la façade de cet hôtel qui se fond de manière exquise dans la nature exubérante qui l’entoure. Un luxe dans l’un des recoins les plus sauvages des Caraïbes. L’excellence de ses services est présente du premier au dernier jour. Les cartes prestigieuses de ses restaurants, la créativité de ses cocktails, l’animation, les loisirs, les soins du corps, les sports et une attention spéciale dans les chambres l’élèvent à la plus haute catégorie touristique.

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner 3 dîners à la carte par semaine (sur réservation)

Équipements et services 2 piscines Jacuzzi Solarium avec parasols et chaises longues Service de serviettes de plage et de piscine BAHIA SPA (moyennant supplément) Équipements sportifs : salle de sport, court de tennis, terrain de basket, filet de volley sur la plage Centre d’activités nautiques et de plongée Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) et moyennant supplément dans les chambres Théâtre pour les animations Restaurant principal buffet et 4 restaurants à la carte 8 bars Snack-bar Pueblo Principe: Boutiques d’artisanat local, musique en direct, spectacles, bars et discothèque. Chambres 582 chambres de 5 catégories: Standard, Family Junior Suite, Family Master Suite, Junior Suite Club Golden et Junior Suite Superior. Les chambres Junior Suite sont plus spacieuses que les chambres Standard. Elles sont équipées de: Un lit king size ou deux lits full size Salle de bain complète avec baignoire d’hydromassage, douche, sèche-cheveux et miroir grossissant Climatisation Ventilateur de plafond Terrasse ou balcon Téléphone Radio-réveil Télévision par satellite Cafetière Minibar Coffre-fort (moyennant supplément) Wifi (moyennant supplément)

Planche et fer à repasser (sur demande) Junior Suite Superior: balcon ou terrasse, coin séjour avec canapé-lit, planche et fer à repasser, service à café, ligne téléphonique privée, parapluie, commodités VIP Junior Suite Club Golden et Club Hacienda (voir page 18 Club Golden, Club Hacienda) Enfants Bahia Scouts L’hôtel est idéal pour des vacances en famille car les enfants y disposent d’équipements spécialement conçus pour eux, comme par exemple: Piscine enfants Miniclub avec activités en journée Minidisco le soir Service de baby-sitting (moyennant supplément) Bahia Scouts Water Park Vous trouverez par ailleurs Service médical 24h/24 (moyennant supplément) Pharmacie (moyennant supplément) Arrêt de bus devant l’hôtel Une offre variée de différents types de cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès de l’hôtel avant votre arrivée Service spécialisé dans l’organisation de mariages, programmes promotionnels, anniversaires et événements

Minibar Boissons locales, sélection de boissons d’importation Snacks Animations et divertissements de jour comme de nuit Sports non motorisés : snorkeling, kayak, catamaran, planche à voile (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Service de chaises longues et parasols à la plage et à la piscine Service de serviettes à la piscine Discothèque (espace réservé aux plus de 18 ans et non fumeur) Toutes les taxes locales et pourboires Grand choix de boissons alcoolisées, bières et rafraîchissements illimités Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif)

Junior Suite

Samaná · République Dominicaine

GRAND BAHIA PRINCIPE CAYACOA

*****

Ses équipements fabuleux et son environnement, avec un accès direct à la plage, au cœur de la baie de Samaná, vous transporteront directement au paradis, où vous profiterez d’une grande diversité de programmes spécialisés qui feront de vos vacances une expérience luxueuse. Ses loisirs de jour comme de nuit, ses divertissements, ses moments de détente et son programme d’excursions dans des lieux uniques en font un hôtel singulier à la mesure des clients les plus exigeants.

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner 3 dîners à la carte par semaine (sur réservation)

Équipements et services 3 piscines Piscine principale avec jacuzzi entourée d’un solarium 3 hydromassages en bordure de plage Service de chaises longues, parasols et serviettes BAHIA SPA (moyennant supplément) Centre d’activités nautiques Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) Kiosque pour les mariages Restaurant principal type buffet et 3 restaurants de spécialités 4 bars Cocktail Lounge Chill Out Snack-bar Équipements sportifs : salle de sport Pueblo Principe: Centre commercial et de loisirs avec boutiques d’artisanat local, musique en direct, spectacles, magasins, bars et discothèque Chambres 295 chambres de quatre catégories: Standard, Standard vue mer, Junior Suite Superior et Junior Suite Club Golden. Les chambres Junior Suite sont plus spacieuses que les chambres Standard. Elles sont équipées de: Un lit king size ou deux lits full size Salle de bain complète avec baignoire d’hydromassage, sèche-cheveux et miroir grossissant Climatisation Ventilateur de plafond Téléphone Télévision par satellite Cafetière Minibar Co-

ffre-fort (moyennant supplément) Terrasse Wifi (moyennant supplément) Junior Suite: coin séjour, canapé-lit, planche et fer à repasser Junior Suite Club Golden (voir page 18 Club Golden, Club Hacienda) Enfants Bahia Scouts L’hôtel est idéal pour des vacances en famille car les enfants y disposent d’équipements spécialement conçus pour eux, comme par exemple: Parc Miniclub pour les enfants de 4 à 12 ans Minidisco le soir Service de baby-sitting (moyennant supplément) Vous trouverez par ailleurs Service médical 24/24h (moyennant supplément) Pharmacie (moyennant supplément) Arrêt de bus devant l’hôtel Auditorium pour réunions d’entreprise Ascenseurs panoramiques Une offre variée de différents types de cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès de l’hôtel avant votre arrivée Service spécialisé dans l’organisation de mariages, programmes promotionnels, anniversaires et événements.

Minibar Boissons locales, sélection de boissons d’importation Snacks Animation et divertissements de jour comme de nuit Sports non motorisés : snorkeling, kayak, catamaran, planche à voile (1 heure gratuite par jour et dispositif) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Service de chaises longues et parasols à la plage et à la piscine Prêt de serviettes à la piscine principale Transport vers Pueblo Principe Toutes les taxes locales et pourboires Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour)

Junior Suite Superior

RÉSERVÉ AUX ADULTES

Samaná · République Dominicaine

LUXURY BAHIA PRINCIPE SAMANA

*****

Don Pablo Collection Cet hôtel de style victorien bercé par la douce brise marine semble naviguer majestueusement sur les eaux tempérées de la baie de Samana, dans un écrin de nature à l’état pur où la tranquillité est de mise. Un lieu exceptionnel où vous pourrez vous reposer en toute intimité, explorer l’environnement sauvage et profiter de baignades délicieuses dans les eaux de la baie. Outre son emplacement idéal, cet hôtel se distingue par la qualité raffinée de ses services et installations ainsi que par son personnel, toujours aimable et aux petits soins.

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets chaque jour pour le petitdéjeuner, le déjeuner et le dîner

Équipements et servicess 1 piscine Solarium avec parasols et chaises longues BAHIA SPA (moyennant supplément) Sports center : salle de sport, court de tennis Centre d’activités nautiques et de plongée Salle de réunion Accès Wifi dans le hall (1 h gratuite par jour et par dispositif), payant dans les chambres 1 restaurant buffet 1 beach restaurant 2 restaurants de spécialités (steak house + restaurant d’auteur) 3 bars Terrain de golf: le terrain de golf Playa Grande se trouve à deux heures de l’hôtel. Pueblo Principe: centre commercial, musique en direct, spectacles et discothèque. Chambres 149 chambres spacieuses de trois catégories : Standard, Standard Superior et Junior Suite Elles sont équipées de: Un lit king size ou deux lits full size Coin séjour avec canapé (chambres Junior Suite) Salle de bain complète : baignoire d’hydromassage, lavabo, sèche-cheveux, miroir grossissant et autres commodités by Don pablo Collection Peig-

noir et chaussons (pour la durée de votre séjour) Serviette de piscine (pour la durée de votre séjour) Balcon ou terrasse Climatisation Ventilateur de plafond Ligne téléphonique directe (appels à l’extérieur moyennant supplément) Radio-réveil avec Dock Ipod TV écran plat Minibar avec mini-bouteilles d’alcool (sans supplément) Service à café Coffre-fort (sans supplément) Planche et fer à repasser Service de chambre 24 heures sur 24 Service de majordome (sur demande) Service en chambre spécial en soirée Carte d’oreillers Wifi (moyennant supplément) Vous trouverez par ailleurs Service médical 24 heures sur 24 (moyennant supplément) Pharmacie (moyennant supplément) Une offre variée de différents types de cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès de l’hôtel avant votre arrivée Service spécialisé dans l’organisation de mariages, anniversaires et événements

Dîners illimités à la carte dans les restaurants de spécialités du complexe (sur réservation) Boissons locales, sélection de boissons d’importation des marques Premium Service de chambre 24 heures sur 24 Carte des oreillers Service de serveur à la piscine et à la plage Service de serviettes à la plage et à la piscine Coffre-fort dans la chambre (ce service est inclus) Wifi dans le hall (1 h gratuite par jour et par dispositif) Minibar avec mini-bouteilles d’alcool Sports non motorisés : Catamaran, snorkeling ou kayak (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Animation et divertissements de jour comme de nuit

Standard Superior

Service de chaises longues et parasols à la plage et à la piscine Entrée libre à la discothèque de Pueblo PrIncipe, boissons locales et rafraîchissements inclus Service de navette régulier et quotidien vers la plage de Cayo Levantado Espace réservé avec transats et service de bar sur la plage de Cayo Levantado Presse internationale Toutes les taxes locales et pourboires

RÉSERVÉ AUX ADULTES

Samaná · République Dominicaine

LUXURY BAHIA PRINCIPE CAYO LEVANTADO

*****

GL Don Pablo Collection Le plus haut de gamme en matière d’exclusivité de service et dans l’espace Caraïbes s’appelle Cayo Levantado. Ce n’est pas pour rien que cette petite île se présente comme la capitale de la prestigieuse marque Don Pablo Collection. Ses villas, spacieuses, belles et accueillantes, longent des plages tranquilles et de longues étendues de sable blanc, où le temps s’écoule dans le calme et la chaleur, au milieu des couleurs exubérantes de la faune marine, de la douce variété de la nature et de l’excellence des services.

All Inclusive L’exclusif est inclus

Pré check-in sur la péninsule et transfert en bateau à l’hôtel Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner

Équipements et services 2 piscines 3 jacuzzis avec bar Grand solarium et jardins avec parasols et chaises longues Prêt de serviettes à la plage et à la piscine BAHIA SPA (moyennant supplément) Équipements sportifs : salle de sport, court de tennis Sports nautiques à moteur (moyennant supplément) Boutique Héliport Connexion Wi-Fi gratuite dans le lobby Restaurant principal type buffet et 4 restaurants de spécialités 4 bars Cocktail Lounge Snack-bar Kiosque pour les mariages Chambres 268 chambres de cinq catégories Superior, Junior Suite, Junior Suite Superior, Junior Suite Deluxe et Beach Villas. Les chambres Junior Suite Superior, Junior Suite

Deluxe et les Villas Playa sont plus spacieuses que les Junior Suite et les Superior. Elles sont équipées de: Lit king size avec ciel de lit Climatisation Ventilateur de plafond Coin séjour avec bureau Balcon ou terrasse Salle de bain complète en marbre avec baignoire d’hydromassage et douche séparée, bidet, sèche-cheveux et miroir grossissant Téléphone dans la salle de bain

Produits de bain Don Pablo Collection Peignoirs et pantoufles Radio-réveil avec Dock Ipod Ligne téléphonique (appels à l’extérieur moyennant supplément) TV plasma par satellite Coffre-fort Minibar contenant des boissons alcoolisées Wifi Cafetière Planche et fer à repasser Service en chambre 24h/24 Service en chambre spécial en soirée Service de majordome Carte des oreillers Carte des parfums d’intérieur Jacuzzi extérieur ( Junior Suite Deluxe) Beach Villas: emplacement face à la mer, jacuzzi exté-

rieur, carte des oreillers sur demande, repassage et rangement des vêtements à l’arrivée, service blanchisserie (en option) Vous trouverez par ailleurs Service médical et pharmacie (moyennant supplément) Magasins au sein de l’hôtel Héliport et bateau privé (sur demande et moyennant supplément) Réception sur la péninsule et transfert en bateau (compris dans la réservation) Service spécialisé dans l’organisation de mariages, anniversaires et événements..

Beach Villas

Dîners illimités dans les restaurants de spécialités (sur réservation) Boissons locales, sélection de boissons d’importation des marques Premium Service de chambre 24h/24 Carte des oreillers Peignoirs et pantoufles Commodités VIP Don Pablo Collection Serveurs à la piscine et sur la plage de l’hôtel Prêt de serviettes à la plage et à la piscine Service en chambre spécial en soirée Coffre-fort dans la chambre Wifi 24h. Minibar contenant des boissons alcoolisées Sports non motorisés Snorkeling, kayak, catamaran, planche à voile (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Presse numerique internationale Service de transport en journée sur la péninsule (aux horaires fixés) Animation de jour et de nuit Taxes locales et pourboires

MEXIQUE

Riviera Maya - Tulum

MÉXICO Tulum

Le Mexique allie à la perfection trois des principaux attraits d’une destination touristique : nature, culture et gastronomie. Et la Riviera Maya est sans nul doute l’un des plus beaux endroits du pays. Cette zone côtière au climat tropical est l’une des destinations les plus convoitées du monde, grâce à ses plages spectaculaires de sable fin et ses eaux couleur turquoise. Bahia Principe Hotels & Resorts met à votre disposition quatre superbes établissements sur la Riviera Maya : Grand Bahia Principe Coba,

spectaculaires et la grande diversité d’espèces qui y vivent. La péninsule du Yucatán est quant à elle le berceau de la grande et mystérieuse civilisation maya. Les principales zones archéologiques de la Riviera Maya se trouvent à Tulum, une ville fortifiée construite sur la côte, et à Coba, située en plein cœur de la jungle. Un autre attrait du Mexique est indiscutablement sa cuisine, épicée et très savoureuse, tout comme son artisanat, de tradition maya, qui offre des produits en terre, en bois et en tissu tout à fait originaux.

Grand Bahia Principe Tulum, Luxury Bahia Principe Sian Ka’an Don Pablo Collection et Luxury Bahia Principe Akumal Don Pablo Collection. Vous y passerez des vacances de luxe. L’Institut mexicain des normes et certifications a décerné à ces quatre hôtels le label « Qualité Plage » qui certifie le respect de conditions exigeantes en matière de développement durable. Outre l’attrait de ses plages et de son climat, la Riviera Maya offre la possibilité de vivre l’aventure et de profiter pleinement de la nature. La richesse de sa faune marine en fait le lieu idéal pour la pratique de la pêche, ses immenses plages se prêtent à la pratique de tous les sports aquatiques comme le kitesurf ou la planche à voile, mais aussi pour plonger dans les récifs coralliens, avec leurs formes

La Fondation Eco-Bahia reflète l’engagement de Bahia Principe en faveur de l’environnement et de la philosophie durable. Au Mexique, nos efforts portent sur des programmes de protection de la jungle maya, des récifs coralliens et des tortues marines, car sept des huit espèces répertoriées dans le monde viennent déposer leurs œufs sur les plages mexicaines en vue de leur incubation

Riviera Maya · Mexique

BAHIA PRINCIPE RIVIERA MAYA RESORT ***** Le lieu idéal pour toutes celles et tous ceux qui veulent profiter pleinement de leurs vacances dans un environnement unique et de grands espaces. Situé en plein cœur de la Riviera Maya, le complexe Bahia Principe Riviera Maya se compose de quatre hôtels de standing, dont un est situé sur un terrain de golf. À 60 minutes de l’aéroport de Cancún, à 30 minutes de la ville cosmopolite de Playa del Carmen et à seulement 20 minutes des célèbres ruines maya de Tulum. Une savante combinaison de design et de nature, formée par des jardins impressionnants qui plongent le visiteur dans l’exotisme de la végétation tropicale et, au beau milieu de cette beauté, l’indescriptible richesse culturelle et archéologiques du monde maya. Venez découvrir la diversité qu’offre ce complexe majestueux, avec son large éventail de services, d’équipements, d’activités sportives et son offre gastronomique exquise proposées par ses nombreux restaurants, où nos chefs sauront répondre aux attentes des palais les plus exigeants. Un spa fabuleux, de nombreuses piscines en forme de lacs, de vastes solariums, des courts de tennis, des terrains de sports, une salle de sport et un incroyable terrain de golf : le Riviera Maya Golf Club, conçu par Robert Trent Jones II, est composé d’un parcours de 18 trous et d’un plus petit parcours de 9 trous, bordés de lacs, de cénotes et par la jungle maya. Nos clients bénéficieront (sur réservation préalable) du green-fee gratuit (location de chariot obligatoire). Choisissez vos divertissements grâce à nos programmes d’animation conçus pour tous les âges et pour tous les goûts. Cette offre unique est complétée par le Pueblo Principe « Hacienda Doña Isabel », un vaste centre commercial et de loisirs offrant tout ce dont vous avez besoin pour vos vacances ainsi que des activités jusqu’au bout de la nuit. (Dans tous nos complexes, un transport vous conduit à tous les services de l’hôtel)

GRAND BAHIA PRINCIPE TULUM Piscines: 3 Restaurants: 3 Restaurant de plage: 1 Bars: 9

Piscines: 2 Restaurants: 3 Restaurant de plage: 1 Bars: 11 SPA Salle de sport

LUXURY BAHIA PRINCIPE AKUMAL Don Pablo Collection

GRAND BAHIA PRINCIPE COBA

5b 3

Piscines: 2 Restaurants: 7 Snack Bar: 2 Bars: 11

LUXURY BAHIA PRINCIPE SIAN KA’AN Don Pablo Collection Piscines: 4 Restaurants: 2 Snack Bar: 1 Bars: 8 SPA Salle de sport

ESPACES COMMUNS Pueblo Principe Zone de sports (terrain de tennis, football, minigolf, basketball) Location de vélos

ESPACES COMMUNS SPA Salle de sport Casino (Coba)

RIVIERA MAYA GOLF CLUB 18 trous 9 trous

DOLPHINARIS Delphinarium

8 9

BAHIA SCOUTS WATER PARK CENTRE DE CONVENTIONS

Riviera Maya · Mexique

GRAND BAHIA PRINCIPE COBA

*****

Entouré de la végétation luxuriante des Caraïbes, à côté de l’une des plages les plus attrayantes de la Riviera Maya, c’est l’endroit parfait pour des vacances inoubliables. Ses jolies villas abritent des chambres spacieuses où le luxe, le confort et les attentions se distinguent par leur raffinement. Piscines en forme de lac, parcours de golf 18 trous, soins de beauté, sports de plein air, et carte gastronomique recommandée et les établissements de loisirs de la Hacienda Doña Isabel forment une offre réellement ambitieuse.

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner 3 dîners à la carte par semaine (sur réservation)

Équipements et services 2 piscines en forme de lac 3 jacuzzis Grand solarium et jardins avec parasols et chaises longues Prêt de serviettes à la plage et à la piscine BAHIA SPA (moyennant supplément) Équipements sportifs : salle de sport, 5 courts de tennis, terrain de basket, vélos Sports motorisés (moyennant supplément) Centre d’activités nautiques Amphithéâtre pour les animations Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) Restaurant buffet 7 restaurants à la carte 11 bars 2 snack-bars Le Riviera Maya Golf Club: 18 trous longs et 9 exécutifs

avec des lacs, des cénotes et la forêt maya. Hacienda Doña Isabel: Bars de karaoké, spectacles, musique en direct, discothèque Chambres 1.080 chambres de quatre catégories: Junior Suite Superior, Junior Suite Club Golden, Family Junior Suite et Family Master Suite. Elles sont équipées de: Un lit king size ou deux lits full size Coin séjour avec canapé Salle de bain complète avec baignoire d’hydromassage, douche, lavabo, sèche-cheveux et miroir grossissant Commodités pour la salle de bain Balcon ou terrasse Climatisation Ventilateur de plafond Téléphone Radio-réveil TV plasma par satellite Minibar Cafetière Coffre-fort (moyennant supplément)

Terrasse Wifi Planche et fer à repasser Les Family Junior Suite et Family Master Suite vous proposent, pour votre famille: Les commodités et les équipements d’une junior Suite Peignoir et chaussons de bain pour toute la famille à utiliser pendant le séjour Kit enfant pour le bain Corbeille de bienvenue contenant des bonbons Minibar pour les enfants contenant jus milk-shake, lait et rafraîchissements Deux chambres entièrement indépendantes et communicantes (Family Master Suite) Junior Suite Club Golden (voir page 18 Club Golden, Club Hacienda)

Minibar

Enfants Bahia Scouts Des équipements adaptés sont mis à disposition des enfants: Piscine enfants Miniclub avec activités en journée Minidisco le soir Bahia Scouts Water Park Baby Station Teen’s club (11-16 ans)

Green fee (sur réservation, location d’une voiturette obligatoire).

Vous trouverez par ailleurs Petit train interne facilitant l’accès à tous les équipements: Service médical 24/24h (moyennant supplément) Pharmacie (moyennant supplément) Une offre variée de différents types de cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès de l’hôtel avant votre arrivée Distributeur automatique Service spécialisé dans l’organisation de mariages, anniversaires et événements Casino Junior Suite Superior

Grande sélection de boissons locales et d’importation et de rafraîchissements (boissons Premium moyennant supplément) Snacks Animation et divertissements de jour comme de nuit Sports non motorisés : planche à voile, snorkeling ou kayak (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine)

Service de chaises longues et parasols à la plage et à la piscine Prêt de serviettes de plage Entrée gratuite à la discothèque de l’Hacienda Doña Isabel, boissons locales et rafraîchissements compris (boissons Premium avec supplément) Accès aux équipements et bars de l’hôtel Grand Bahia Principe Tulum (sauf buffets principaux et restaurants gourmet), situés à côté de l’hôtel Toutes les taxes locales et pourboires Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif)

Riviera Maya · Mexique

GRAND BAHIA PRINCIPE TULUM

*****

Au cœur par excellence de la culture et de la nature de la Riviera Maya, ce magnifique hôtel, conçu pour s’intégrer dans son milieu dans une optique de développement durable, est posé sur le sable de l’une des plages les plus recherchées de la planète, à l’eau cristalline et au sable blanc. Outre ses attentions et services exclusifs, c’est la destination parfaite pour visiter les vestiges de la culture maya millénaire et admirer les caprices de la nature débordante de son environnement. Son offre sportive variée comprend l’un des plus beaux parcours de golf du Mexique. Équipements et services 3 piscines (dont 2 spécial détente avec jacuzzi) 1 jacuzzi Grand solarium avec parasols et chaises longues BAHIA SPA (moyennant supplément) Équipements sportifs : salle de sport, 5 courts de tennis, vélos Sports motorisés (moyennant supplément) Centre d’activités nautiques et de plongée Amphithéâtre pour les animations Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) et moyennant supplément dans les chambres 1 restaurant buffet 3 restaurants à la carte 9 bars Snack-bar Kiosque pour les mariages Delphinarium (moyennant supplément) Le Riviera Maya Golf Club: 18 trous longs et 9 exécutifs avec des lacs, des cénotes et la forêt maya. Hacienda Doña Isabel: Bars de karaoké, spectacles, musique en direct, discothèque Chambres 960 chambres de quatre catégories: Superior, Junior Suite Superior, Superior Club Hacienda et Junior Suite Club Hacienda. Les chambres Junior Suite sont plus spa-

cieuses que les Superior. Elles sont équipées de: 1 lit king size (chambres Junior Suite Superior) ou 2 lits full size Coin séjour (chambres Junior Suite Superior) Salle de bain complète:

douche, lavabo, miroir grossissant et sèche-cheveux Baignoire d’hydromassage (chambres Junior Suite Superior) Produits de bain Balcon ou terrasse Climatisation Ventilateur de plafond Téléphone Radio-réveil TV plasma par satellite Minibar (inclus) Cafetière Coffre-fort (moyennant supplément) Planche et fer à repasser Wifi (moyennant supplément) Chambres Club Hacienda (voir page 18 Club Golden, Club Hacienda) Enfants Bahia Scouts Des équipements adaptés aux enfants: Piscine enfants Miniclub avec activités pour les enfants de 4 à 12 ans Minidisco le soir Bahia Scouts Water Park Vous trouverez par ailleurs Petit train interne facilitant l’accès à tous les équipements Service médical 24/24h (moyennant supplément) Pharmacie (moyennant supplément) Une offre variée de différents types de cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès de l’hôtel avant votre arrivée Distributeur automatique Service spécialisé dans l’organisation de mariages, anniversaires et événements Casino

Junior Suite Superior

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner 3 dîners à la carte par semaine (sur réservation) Sélection de boissons locales, d’importation et de rafraîchissements jusqu’à 23 h (sauf boissons Premium) Snacks Minibar Animations et divertissements de jour comme de nuit Sports non motorisés : planche à voile, snorkeling ou kayak (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Green fee (sur réservation, location d’une voiturette obligatoire) Service de chaises longues et parasols à la plage et à la piscine Prêt de serviettes à la plage et à la piscine Toutes les taxes locales et pourboires Entrée libre à la discothèque de la Hacienda Doña Isabel, boissons nationales incluses (sauf boissons Premium) Accès aux installations et bars de l’hôtel Grand Bahia Principe Coba (sauf buffets principaux et restaurants gourmet), situés à côté de l’hôtel Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif)

Riviera Maya · Mexique

LUXURY BAHIA PRINCIPE Akumal

*****

Don Pablo Collection Au cœur de la Riviera Maya, à proximité d’une superbe plage des Caraïbes baignée par une mer transparente, entouré d’une abondante végétation typique de la forêt tropicale, c’est dans cet environnement qu’est situé le Luxury Bahia Principe Akumal, Don Pablo Collection. Laissez-vous séduire par le large éventail de services exclusifs de la ligne Don Pablo Collection. Découvrez les nombreux charmes de son environnement tout en savourant une délicieuse cuisine internationale, en vous relaxant dans notre centre wellness Bahia Spa, en pratiquant différents sports, comme le Snorkel, ou bien en visitant les sites archéologiques mayas.

Équipements et services 2 piscines 4 jacuzzis 2 piscines pour enfants Solarium avec parasols et chaises longues BAHIA SPA (moyennant supplément) Sports center : salle de sport, 5 courts de tennis, vélos Sports motorisés (moyennant supplément) Centre d’activités nautiques et de plongée Amphithéâtre pour les animations Accès Wifi dans le hall (1 h gratuite par jour et par dispositif), payant dans les chambres Restaurant buffet face à la mer 3 restaurants à la carte 11 bars Cocktail Lounge Le Riviera Maya Golf Club: 18 trous longs et 9 exécutifs avec des lacs, des cénotes et la forêt maya. Hacienda Doña Isabel: Bars de karaoké, spectacles, musique en direct, discothèque Chambres 630 grandes chambres Junior Suite Superior et Junior Suite Ocean Front. Elles sont équipées de: Un lit king size ou deux lits full size Coin séjour avec canapé Salle de bain complète: douche, lavabo, miroir grossissant et sèche-cheveux Baignoire d’hydromassage Peignoir et chaussons (pour la durée de votre séjour) Serviette de piscine (pour la durée de

votre séjour) Balcon ou terrasse Climatisation Ventilateur de plafond Téléphone direct (appels extérieurs avec supplément) Radio-réveil TV écran plat Minibar avec mini-bouteilles d’alcool (sans supplément) Service à café Coffre-fort (sans supplément) Planche et fer à repasser Service de chambre 24h/24 Service de majordome (sur demande) Service en chambre spécial en soirée Carte des oreillers Wifi (moyennant supplément) Enfants Bahia Scouts Des équipements adaptés aux enfants: Piscine enfants Mini Club (de 4 à 12 ans) Minidisco le soir Bahia Scouts Water Park Teen’s club (11 à 16 ans) Vous trouverez par ailleurs Petit train interne facilitant l’accès à tous les équipements: Service médical 24 h/24 (avec supplément) Pharmacie (avec supplément) Une offre variée de différents types de cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès de l’hôtel avant votre arrivée Service spécialisé dans l’organisation de mariages, anniversaires et événements

Junior Suite Superior

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets chaque jour pour le petitdéjeuner, le déjeuner et le dîner Dîners illimités à la carte dans les restaurants de spécialités du complexe (sur réservation) Boissons locales, sélection de boissons d’importation des marques Premium Service de chambre 24h/24 Carte des oreillers Service de serviettes à la plage et à la piscine Coffre-fort dans la chambre Wifi dans le hall (1 h gratuite par jour et par dispositif) Minibar avec mini-bouteilles d’alcool Sports non motorisés : planche à voile, snorkeling ou kayak (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Accès aux installations et aux bars des hôtels Bahia Principe Rivera Maya Resort Snacks Animation et divertissement de jour comme de nuit Service de serveur à la piscine et à la plage Service de chaises longues et parasols à la plage et à la piscine Entrée libre à la discothèque « Hacienda Doña Isabel », boissons locales et sodas inclus Toutes les taxes locales et pourboires

RÉSERVÉ AUX ADULTES

Riviera Maya · Mexique

LUXURY BAHIA PRINCIPE SIAN KA’AN

*****

Don Pablo Collection L’exemple qui décrit le mieux l’âme céleste des Caraïbes, d’où son nom, Sian Ka’an : l’origine du ciel, dans la langue des anciens Mayas. Ses lignes et sa décoration minimaliste atteignent la perfection, dans la forêt luxuriante de la Riviera Maya baignée d’une eau irisée. Ce joyau du bien-être international, référence touristique de la Riviera Mexicaine, réunit toutes les conditions pour plonger dans les plaisirs les plus sophistiqués de l’éden caribéen.

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner Dîners illimités dans les restaurants de spécialités (sur réservation)

Équipements et services 4 piscines de plein air (dont 1 avec jacuzzi) Solarium avec parasols et chaises longues BAHIA SPA (moyennant supplément) Navette vers la plage et les autres installations du complexe (aux horaires fixés) Centre d’activités nautiques, Beach Club avec bar exclusif (au Grand Bahia Principe Tulum) Sports nautiques à moteur (moyennant supplément) Connexion Wi-Fi gratuite dans le lobby et moyennant supplément dans les chambres Amphithéâtre pour les animations 1 restaurant buffet international 2 restaurants de spécialités 8 bars 1 snack-bar Le Riviera Maya Golf Club: 18 trous longs et 9 exécutifs avec des lacs, des cénotes et la forêt maya. Hacienda Doña Isabel: Bars de karaoké, spectacles, musique en direct, discothèque Chambres 420 chambres de 4 catégories: Junior Suite, Junior Suite Superior, Junior Suite Superior Garden, Junior Suite Superior Penthouse. Les chambres Junior Suite Superior Garden et Junior Suite Superior Penthouse sont plus spacieuses que les Junior Suite et Junior Suite

Superior Elles sont équipées de: Un lit king size ou deux lits full size Climatisation Ventilateur de plafond Téléphone direct (appels extérieurs moyennant supplément) Coin séjour avec canapé-lit et fauteuils Balcon ou terrasse Salle de bain avec douche, sèche-cheveux et miroir grossissant Commodités pour la salle de bain Peignoirs et pantoufles Commodités Don Pablo Collection Réveil par Dock Ipod Écran de télévision plat Cafetière Minibar Coffre-fort Table et fer à repasser Service en chambre 24h/24 Service de majordome dans les chambres Jacuzzi privé Wifi Vous trouverez par ailleurs Service médical (moyennant supplément) Pharmacie (moyennant supplément) Service spécialisé pour l’organisation de mariages et anniversaires, programmes promotionnels et congrès pour les entreprises Une offre variée de différents types de cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès de l’hôtel avant votre arrivée Casino

Boissons locales, sélection de boissons d’importation de marques Premium Service en chambre 24h/24 Carte des oreillers et des parfums d’intérieur Serveurs à la piscine et sur la plage Prêt de serviettes à la plage et à la piscine Coffre-fort dans la chambre Wifi (24h) Minibar avec mini-bouteilles d’alcool Sports non motorisés : snorkeling, kayak, catamaran, planche à voile (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Accès et utilisation des équipements et services du complexe voisin Bahia Principe Riviera Maya Resort Navette interne toutes les 5 minutes Service de majordome Toutes les taxes locales et pourboires

Junior Suite Deluxe

JAMAÏQUE

Runaway Bay

JAMAÏQUE

La Jamaïque est la troisième plus grande île des Caraïbes et une terre de contrastes géographiques alliant vertes montagnes et plages paradisiaques. Son climat tropical, avec une température moyenne de 28 °C, fait de la Jamaïque une destination inégalable tout au long de l’année. La population de l’île est un mélange d’immigration africaine, européenne et asiatique, héritage qui se reflète dans la diversité des coutumes et des traditions. La grande beauté de l’île lui a valu d’être choisie pour servir de cadre à de nombreux films, comme Cocktail, Le lagon bleu et Pirates des Caraïbes. Bahia Principe dispose en Jamaïque d’un hôtel spectaculaire situé à Runaway Bay, près d’Ocho Ríos, une ville célèbre pour les chutes d’eau de Dunn’s

historique de Falmouth, avec ses élégantes maisons construites à l’époque des plantations de café et la Laguna Luminosa, entourée de mangroves et peuplée d’organismes microscopiques qui émettent une lumière mystérieuse lorsqu’on agite la surface de l’eau. L’offre culturelle de la Jamaïque est très vaste. La capitale, Kingston, abrite d’importants musées et galeries d’art et la musique occupe une place essentielle dans la vie sur l’île, avec des rythmes autochtones comme le calypso, le ska ou le reggae, dont l’artiste le plus connu, Bob Marley, est aujourd’hui une véritable icône universelle.

River, d’une hauteur de 183 mètres. À Runaway Bay, vous découvrirez un véritable paradis d’eaux cristallines et de sable blanc et profiterez de l’un des plus beaux couchers de soleil de toutes les Caraïbes. Mais les vacances en Jamaïque, ce ne sont pas que les plages. Xaymaca, la « terre des bois et des eaux » telle qu’elle a été baptisée il y a plus de cinq cents ans par les indiens Arawaks, est célèbre pour sa végétation luxuriante et l’abondance de ses sources. Dans la baie de Montego, se dresse le village

Runaway Bay · Jamaïque

GRAND BAHIA PRINCIPE JAMAICA

*****

L’île enchanteresse du rythme et des contrastes caribéens donne son nom à cet hôtel spectaculaire, qui se dresse sur la baie Runaway Bay, au nord, comme un décor de conte de fées. Il semble flotter sur la mer des Caraïbes. Ses piscines aux formes capricieuses et la blancheur de ses édifices se détachent sur la végétation luxuriante environnante. Il propose une gastronomie raffinée et un grand nombre de possibilités pour se détendre, faire du sport et de la plongée au milieu d’espèces multicolores. Un palais princier en pleine nature pour des vacances inoubliables. Équipements et services 3 piscines de type lac reliées entre elles par 2 sections 3 jacuzzis Grand solarium et jardins pour enfants BAHIA SPA (moyenavec parasols et chaises longues Équipements sportifs : salle de sport, nant supplément) 2 courts de tennis, terrain de volley-ball, terrain de football Centre d’activités nautiques Prêt de serviettes à la Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 plage et à la piscine heure gratuite par jour et dispositif) et moyennant suppléKiosque pour les mariages ment dans les chambres 2 restaurants principaux de type buffet et 5 restaurants de 7 bars Snack-bar Amphithéâtre pour spécialités Salle de réunions et de congrès Le les animations parcours de golf Breezes Runaway, de 18 trous, se trouve à seulement 5 minutes de l’hôtel Pueblo Principe: Boutiques d’artisanat local, musique en direct, spectacles, sports bar et discothèque. Chambres 812 chambres de quatre catégories: Junior Suite Superior, Junior Suite vue mer, Club Golden et Club Hacienda Elles sont équipées de: Un lit king size ou deux lits full Matelas avec pillow top Salle de bain complète size avec baignoire d’hydromassage et douche séparée, lavaCommodités bo, sèche-cheveux et miroir grossissant Climatisation Ventilateur de pour la salle de bain

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner 3 dîners à la carte par semaine (sur réservation)

Coin séjour avec canapé Balcon ou terrasse plafond Téléphone Radio-réveil Télévision par satellite Minibar Coffre-fort (moyennant suppléCafetière Planche et fer à repasser Wifi (moyennant ment) supplément) Junior Suite Club Golden et Club Hacienda (voir page 18 Club Golden, Club Hacienda)

Minibar

Enfants Bahia Scouts Les enfants (de 4 à 12 ans) ont à leur disposition: Zone à Environnement naturel spectaculaire Zone de l’écart Solarium avec parasols, chaises longues bain naturiste et bar

Sports non motorisés : snorkeling, kayak, catamaran, planche à voile (1 heure gratuite par jour)

Vous trouverez par ailleurs Service médical 24/24h (moyennant supplément) Service spécialisé Pharmacie (moyennant supplément) dans l’organisation de mariages, programmes promotionUn espace est résernels, anniversaires et événements vé sur la plage pour la pratique du naturisme Bahia al Natural (réservé aux plus de 18 ans)

Sélection de boissons locales et d’importation et de rafraîchissements (boissons Premium moyennant supplément) Snacks Animation et divertissements de jour comme de nuit

Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Service de chaises longues et parasols à la plage et à la piscine Prêt de serviettes de plage Burger Principe propose des rafraîchissements et une restauration rapide de 23 h à 7 h Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif)

L’hôtel dispose d’un espace réservé aux nudistes sur la plage.

Junior Suite Superior

RÉSERVÉ AUX ADULTES

Runaway Bay · Jamaïque

LUXURY BAHIA PRINCIPE RUNAWAY BAY

*****

Don Pablo Collection S’étendant majestueusement tel un luxueux balcon sur la jolie baie au nord de la Jamaïque, c’est la passerelle qui relie la nature la plus représentative du cœur des Caraïbes et ses eaux chaudes et cristallines. Dans un mélange d’essences victoriennes et de couleurs douces dans une ambiance chaleureuse, le Runaway Bay propose une carte exquise et variée pour vivre intensément les sensations les plus agréables que l’on puisse espérer du pays du rythme, de la détente et du divertissement.

Équipements et services 3 piscines type lac 3 jacuzzis Grand solarium et jardins avec parasols et chaises longues Prêt de serviettes à la plage et à la piscine BAHIA SPA (20 % de remise sur certains traitemetns) Équipements sportifs : salle de sport, 2 courts de tennis, terrain de volley-ball, terrain de football Centre d’activités nautiques Sports à moteur (moyennant supplément) Amphithéâtre pour les animations Kiosque pour les mariages Connexion Wi-Fi dans le lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif) et moyennant supplément dans les chambres 2 restaurants principaux 5 restaurants de spécialités 5 bars 1 snack-bar Bar-terrasse exclusif avec boissons Premium Check in et check out privés Late Check out suivant disponibilités Parcours de golf 18 trous. Pueblo Principe: Boutiques, musique en direct, spectacles, bars et discothèque Chambres 70 chambres type Junior Suite Deluxe. Elles sont équipées de: 1 lit king size avec ciel de lit ou

Matelas avec pillow top Climatisa2 lits full size tion Ventilateur de plafond Ligne téléphonique (appels à l’extérieur moyennant supplément) Coin séjour avec canapé Balcon ou terrasse avec vue sur la mer Salle de bain complète avec baignoire d’hydromassage et douche séparée, lavabo, sèche-cheveux et miroir grossissant Peignoirs et pantoufles Commodités Don Pablo Collection Radio-réveil avec Dock Ipod TV plasma par satellite Cafetière Minibar Planche et fer à repasser Serviettes de plage dans la chambre Service de chambre 24 heures sur 24 Service de majordome dans les chambres (sur demande) Service en chambre spécial en soirée Carte des oreillers Coffre-fort sans supplément Internet et presse internationale au club Wifi (moyennant supplément) Carte des parfums d’intérieur Bahia au Naturel (réservé aux plus de 18 ans): L’hôtel dispose d’un espace réservé aux nudistes sur la plage.

All Inclusive L’exclusif est inclus Lounge privé Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner Dîners illimités dans les restaurants de spécialités (sur réservation) Palmyra buffet restaurant avec service et vins Premium inclus Sélection de boissons locales, d’importation et de rafraîchissements, y compris les marques Premium Burger Principe propose des rafraîchissements et une restauration rapide de 23 h à 7 h Espace de baignade délimité sur la plage et à la piscine, avec bar et serveurs au niveau des chaises longues Chaises longues, parasols et prêt de serviettes pour les piscines et la plage Lounge privé avec bar, concierges et boissons Premium Peignoirs et pantoufles Coffre-fort sans supplément Minibar avec mini-bouteilles d’alcool Service de chambre 24h/24

Junior Suite Deluxe

Service de majordome (sur demande) Service en chambre spécial en soirée Animation Commodités Don Pablo Collection Sports non motorisés : snorkeling, kayak, catamaran, planche à voile (1 heure gratuite par jour) Cours d’initiation à la plongée (en piscine) Prêt de serviettes à la plage et à la piscine Accès aux installations de Grand Bahia Principe Jamaica Service wi-fi lobby (1 heure gratuite par jour et dispositif).

ESPAGNE/ TÉNÉRIFE

Puerto de la Cruz et Adeje Puerto de la Cruz

TÉNÉRIFE Adeje

L’île de Ténérife est la plus grande de l’archipel des Canaries et celle qui dispose, par conséquent, du plus grand nombre de kilomètres de côtes. Son relief sauvage et mystérieux est le fruit de nombreuses éruptions volcaniques. Le Parc National du Teide, classé au Patrimoine Mondial de l’Unesco, est l’un des principaux attraits de cette destination touristique. Ténérife est aussi connue populairement sous le nom de l’île « du

nombreuses excursions sont proposées pour découvrir toute la richesse culturelle et naturelle de Ténérife et des autres îles de l’archipel. La visite du Parc National du Teide est presque obligatoire, mais ce n’est pas le seul centre d’intérêt de l’île. Les voyageurs pourront aussi, s’ils le souhaitent, faire de la randonnée au Barranco de Masca, pénétrer dans l’espace naturel d’Orotava, visiter le château de San Miguel, se baigner sur les célèbres plages de Los Cristianos et Las Américas, ou encore naviguer vers les îles proches de La Gomera et Lanzarote, tout en profitant pleinement de tout le confort mis à leur disposition par les hôtels Bahia Principe. Un vrai luxe.

printemps éternel » en raison de la douceur de son climat, soumis aux brises des alizés et avec des températures qui varient d’une moyenne de 18 °C en hiver à 26 °C en été. Toutes ces caractéristiques font de la grande île des Canaries une destination idéale à toutes les saisons. Bahia Principe Hotels & Resorts disposent de trois établissements à Ténérife. L’hôtel San Felipe est situé sur la côte septentrionale de l’île, non loin de Puerto de la Cruz. Tandis que les deux autres hôtels, le Bahia Principe Tenerife et Costa Adeje, se trouvent sur le littoral occidental et offrent une vue imprenable sur l’île voisine de La Gomera. De

Puerto de la Cruz · Tenerife

BAHIA PRINCIPE SAN FELIPE

**** SUP

Situé à Puerto de la Cruz, au nord de Ténérife, il occupe une place privilégiée sur la promenade maritime, à proximité de nombreux magasins, commerces et établissements de loisirs et de divertissement. Ses piscines extérieures chauffées, dans un jardin subtropical vaste et foisonnant, ainsi que son spa moderne, invitent à la détente et au sport. Ses chambres lumineuses et accueillantes sont accompagnées de services et d’un accueil exclusifs. La variété et le soin apporté au buffet et aux deux restaurants à la carte viennent parfaire un cercle enveloppant de calme et de loisirs. Équipements et services 1 piscine 1 piscine enfants Terrasses avec parasols et chaises longues Jardin subtropical Prêt de serviettes (moyennant caution à la réception) BAHIA SPA (moyennant supplément) Équipements sportives : salle de sport, court de tennis 1 restaurant buffet et 2 restaurants à la carte 3 bars Salle de réunions et de congrès Point Wifi au lobby (1h. gratuit par séjour et dispositif) Terrains de golf: Real Club de Golf de Ténérife (à 20 km de l’hôtel) - Buenavista Golf (à 45 km de l’hôtel) Chambres 261 chambres de quatre catégories: Standard, Standard vue mer ou Teide et Junior Suite. Les chambres Junior Suite sont plus spacieuses que les chambres Standard Elles sont équipées de: 1 lit queen, king size ou 2 lits twin size Climatisation Salle de bain complète: baignoire avec douche, sèche-cheveux Produits de

Télévision par satellite Ligne téléphonique bain directe (appels à l’extérieur moyennant supplément) Ambiance musicale Planche et fer à repasser (sur demande) Minibar (moyennant supplément) Coffre-fort (moyennant supplément) Salon ( Junior Suite) Balcon ou terrasse Wifi (moyennant supplément) Service réveil Enfants Bahia Scouts Des équipements adaptés aux enfants: 1 piscine enfants Miniclub proposant des activités en journée (4-12 ans) Minidisco le soir Ateliers sculptures en ballons ou maquillage Service de baby-sitting (sur réservation et moyennant supplément)

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner Cafés, rafraîchissements, bière, sélection d’alcools locaux, cocktails au Lobby Bar et restauration rapide type américaine au snack-bar de la piscine 2 dîners à la carte par semaine dans les restaurants à thème (sur réservation) Animation Sports non motorisés Prêt de serviettes à la piscine de 10 h à 18 h Parking avec nombre de places limité, après dépôt d’une caution à la réception Toutes les taxes locales

Vous trouverez par ailleurs Service médical 24/24h (moyennant supplément) Internet dans le lobby de l’hôtel (moyennant supplément) Courrier, Fax Parking (selon disponibilités) Pharmacie Blanchisserie

Junior Suite

Costa Adeje · Ténérife

BAHIA PRINCIPE TENERIFE RESORT **** SUP Un endroit idéal où vous trouverez tout ce qu’il vous faut pour passer des vacances de rêve.

Piscines: 3 Restaurants: 2 Bars: 4

Situé au sud de l’île de Ténérife, ce complexe superbe et unique formé de deux hôtels se dresse sur la Playa Paraíso de Costa Adeje. Il offre une vue

L’hôtel dispose de vastes installations dont un terrain omnisports pour jouer au football, au basket-ball, au tennis ou au mini-golf pendant que les enfants s’amusent au Miniclub. L’offre de services est complétée par la gastronomie exquise proposée par les restaurants du complexe. Une cuisine très internationale est servie dans les deux buffets principaux, au petit-déjeuner, au déjeuner et au dîner, sans compter les 2 restaurants thématiques offrant plusieurs types de spécialités à la carte. Se détendre au spa, faire du sport, participer à des activités récréatives, faire les boutiques, savourer la gastronomie internationale ou profiter de l’ambiance nocturne... tout est possible au complexe Bahia Principe. Et pour ceux qui souhaitent explorer le reste de l’île, un service de navette est mis à leur disposition trois fois par jour au départ de l’hôtel.

BAHIA PRINCIPE COSTA ADEJE Piscines: 3 Restaurants: 2 Snack bar: 1 Bars: 4

magnifique sur l’île toute proche de La Gomera.

spa, une salle de sport, un terrain de squash et un

BAHIA PRINCIPE TENERIFE

ESPACES COMMUNS Pueblo Principe Terrains de sports (football, tennis, basket-ball) Location de vélos Terrain de squash Salle de sport SPA Parking couvert Mini Club Mini Golf

3 1 3

Costa Adeje · Ténérife

BAHIA PRINCIPE TENERIFE

**** SUP

Avec des services et des températures agréables toute l’année, il renferme les essences de l’île bienheureuse qui lui a donné son nom. Outre la crique au pied de l’hôtel, il dispose d’un vaste programme de loisirs dans ses piscines et solarium. Ses chambres et son service répondent à l’excellence Bahia Principe. Le lieu appelle à la pratique sportive, en plein air ou sur un terrain, ainsi qu’aux plaisirs de l’eau et à la détente, grâce à son spa. Il propose une grande variété gastronomique et les loisirs nocturnes ne manquent pas à Pueblo Principe. Équipements et services 2 piscines et jacuzzi pool extérieur Jacuzzi (à l’hôtel Bahia Principe Costa Adeje) Solarium Sauna (moyennant supplément) Prêt de serviettes (moyennant caution) BAHIA SPA (moyennant supplément) Équipements sportifs : salle de sport et terrain de squash (à l’hôtel Bahia Principe Costa Adeje), terrains de sport Restaurants Bars Point wifi au lobby (1h gratuit par séjour et dispositif) Salle de réunions et de congrès Pueblo Principe: Musique en direct, spectacles, sports bar, karaoké et discothèque. Chambres 220 chambres de trois catégories: Standard, Junior Suite vue mer et Junior Suite. Les chambres Junior Suite sont plus spacieuses que les chambres Standard. Elles sont équipées de: 1 lit king size ou 2 lits individuels Climatisation Ventilateur de plafond Balcon ou terrasse Salle de bain complète : baignoire, douche, 2 lavabos, sèche-cheveux Produits de

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner 3 dîners à la carte par semaine (sur réservation)

bain Télévision par satellite Ligne téléphonique directe (appels à l’extérieur moyennant supplément) Coffre-fort (moyennant supplément) Minibar Wifi (moyennant supplément) Junior Suite: Baignoire d’hydromassage, téléphone dans la salle de bain, canapé, coin séjour

Animations et divertissements de jour comme de nuit

Enfants Bahia Scouts Des équipements adaptés aux enfants: 1 piscine enfants Miniclub proposant des activités en journée Minidisco le soir Service de baby-sitting (sur réservation et moyennant supplément) Mini Golf

Toutes les taxes locales

Sports non motorisés Accès aux installations du Bahia Principe Costa Adeje Prêt de serviettes de piscines (moyennant caution) Grand choix de boissons et rafraîchissements Parking

Vous trouverez par ailleurs Service médical 24/24h (moyennant supplément) Internet dans le lobby de l’hôtel (moyennant supplément) Blanchisserie (moyennant supplément) Navette pour la plage de las Américas (une fois par jour, inclus dans la réservation) Service d’organisation de congrès et d’évènements promotionnels

Junior Suite

Costa Adeje · Ténérife

BAHIA PRINCIPE COSTA ADEJE

**** SUP

Grâce à la douceur de l’été permanent des Îles Canaries, tous les jours de l’année sont parfaits pour des vacances à Costa Adeje, au sud de la charmante Ténérife, espace de verdure privilégié donnant sur le bleu intense de l’Atlantique. Ce jardin océanique offre de nombreux services pour profiter d’un séjour idéal, avec son solarium et ses piscines et jacuzzi sur la falaise. Les hôtes pourront déguster la cuisine méditerranéenne, canarienne et italienne, et les activités sportives et de loisir sont innombrables.

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner 3 dîners à la carte par semaine (sur réservation)

Équipements et services 3 piscines 1 piscine enfants, 1 piscine de plein air Solarium avec parasols et chaises longues 1 jacuzzi (à l’hôtel Bahia Principe Tenerife) Prêt de serviettes (moyennant caution) BAHIA SPA (moyennant supplément) Équipements sportifs : salle de sport Accès aux cours de squash et de tennis et mini-golf de l’hôtel Bahia Principe Tenerife Terrain de Golf à l’hôtel Bahia Principe Tenerife Point Wifi au lobby (1h gratuit par séjour et dispositif) 2 restaurants 4 bars Salle de réunions et de congrès Pueblo Principe: Musique en direct, spectacles, sports bar, karaoké, cabaret et discothèque.

Enfants Bahia Scouts Des équipements adaptés aux enfants: 1 piscine enfants Miniclub avec activités en journée Minidisco le soir Service de baby-sitting (sur réservation et moyennant supplément)

Chambres 480 chambres de trois catégories: Standard, Standard vue mer et Junior Suite. Les chambres Junior Suite sont plus spacieuses que les chambres Standard. Elles sont équipées de: 1 lit king size ou 2 lits individuels Ventilateur de plafond Climatisation Salle de bain : baignoire, 2 lavabos, sèche-cheveux Balcon ou terrasse. Salle de bain complète : baignoi-

Vous trouverez par ailleurs Service médical 24/24h (moyennant supplément) Service en chambre Parking couvert Blanchisserie Navette pour la plage de las Américas (une fois par jour, inclus dans la réservation) Une offre variée de différents types de cuisine. Si vous avez des besoins spécifiques, veuillez vous renseigner auprès de l’hôtel avant votre arrivée

re, 2 lavabos, sèche-cheveux Produits de bain Télévision par satellite Ligne téléphonique directe (appels à l’extérieur moyennant supplément) Coffre-fort (moyennant supplément) Minibar Produits de bain Wifi (moyennant supplément) Junior Suite: baignoire d’hydromassage, canapé-lit, coin séjour, téléphone dans la salle de bain

Grand choix de boissons locales et rafraîchissements Prêt de serviettes de piscine (moyennant caution) Animations et divertissements de jour comme de nuit Sports non motorisés Accès aux équipements du Bahia Principe Tenerife Toutes les taxes locales Parking

Junior Suite

ESPAGNE/ MAJORQUE

Mallorca Torrenova

MAJORQUE Torrenova

Les Îles Baléares, au large de la Méditerranée, se caractérisent par leurs belles plages et leurs paysages pittoresques. L’ambiance cosmopolite et la grande variété des loisirs et possibilités détente en font l’endroit idéal où passer les vacances. Majorque, la plus grande île de l’archipel des Baléares, vous surprendra par son ciel bleu, ses eaux turquoise, ses baies magnifiques et ses spectaculaires plages de sable doré… Vous trouverez à Majorque la nature, le repos, l’inspiration, la culture, les loisirs et la vie nocturne ; et tout cela sur seulement quelques kilomètres carrés.

nautique ou le parachute ascensionnel. Palma se trouve à seulement 14 kilomètres de notre hôtel de Torrenova. Dans cette ville animée, vous pourrez vous promener le long des palmiers de la promenade maritime et admirer les luxueux yachts du port, ou visiter d’importants monuments comme la cathédrale ou l’Almudaina. Les amateurs de golf trouveront à un kilomètre à peine de l’hôtel le parcours de golf Poniente, de 18 trous, conçu par John Harris. Ils pourront y profiter pleinement de greens impeccables et de vastes promenades sous les pins, à travers les oliveraies et au beau milieu de la flore méditerranéenne. Ses sept lacs et nombreux bunkers lui confèrent un caractère spécial. Tous les grands joueurs de golf qui ont joué sur ce parcours apprécient particulièrement le tracé du terrain et la vue magnifique sur la Sierra de Tramuntana.

Sur la côte ouest de Majorque, dans la commune de Calvià, entre Palmanova et Magaluf, sur la colline de Torrenova, se trouve l’hôtel Bahia Principe Coral Playa. Depuis cette colline, on apperçoit la jolie plage de Son Maties, l’une des trois plages de Palmanova. Comme les deux autres, Son Maties a obtenu le pavillon bleu pour la propreté de ses eaux et de son rivage. Cette plage de sable blanc à la mer tranquille vous permettra de réaliser un grand nombre d’activités comme le ski

Torrenova · Majorque

BAHIA PRINCIPE CORAL PLAYA

****

Dressé sur une des plages les plus attractives du sud de Majorque, au fin sable blanc et à l’eau cristalline, et en plein centre touristique de Magaluf, le Coral Playa offre une vaste gamme d’options vacances pour tous les goûts : divertissements non-stop ou détente en toute intimité grâce aux soins du spa, sports nautiques et terrestre ou divertissements de salon, gastronomie de buffet ou cartes délicieuses, agréables promenades et surprenantes excursion. Le choix le plus méditerranéen.

All Inclusive L’exclusif est inclus

Buffets quotidiens, petit-déjeuner, déjeuner et dîner Boissons locales et alcools au bar et au snack bar

Équipements et services 2 piscines Jacuzzi Solarium avec parasols et chaises longues BAHIA SPA (moyennant supplément) 2 restaurants 2 bars Espace Internet Wifi Salon TV Salle de conférences Terrain de Golf Poniente (à 1 km) Salle de réunion Chambres 184 chambres de type Standard Elles sont équipées de: 1 lit full size ou 2 lits twin size Salle de bain complète : sèche-cheveux Climatisation Balcon ou terrasse Ligne téléphonique (appels à l’extérieur moyennant supplément) Télé-

Wifi Minibar (moyennant vision par satellite supplément) Coffre-fort (moyennant supplément) Balcon ou terrasse Planche et fer à repasser (sur demande)

1 dîner à la carte par semaine (sur réservation)

Enfants Bahia Scouts Des équipements adaptés aux enfants: Piscines pour enfants Activités et spectacles adaptés Animateurs

Salon d’activités de loisirs

Vous trouverez par ailleurs Transport en commun (à 300 m) commerçantes et de loisirs

Minibar avec eau, bières et rafraîchissements. Animation Toutes les taxes locales Wifi

Principales zones